﻿HOLETÍN
DE Lk

COMISIÓN DEL MAPA GEOLÓGICO DE ESPÍA

BOLETIN
DB LA

00IN S 0N BEL SAPO CK0L06 00
ESPAXA

T0150 XXV

TOMO
SE SUND'.

V
SERIE

(1898)

MADRID
RST. TIP. DH LA VIUDA 3fl HIJOS DB Ko TELLO
IMPRESOS
DE CAMERA DE S. M.

C. de San

Frsneieco,

4

1900

La Comisión del
nes

Mapa geológico de España
en sus

liace presente que las
son

opinio-

y bechos

consignados

MExoRxAs y Botmfx

de la exclusiro

respnnsnbihdad

de los autm es de los

trabajos.

Articulo 1.'

Los estudios y

trabajos para

la formación del

Mapa geoló-

gico de España se llevarán á cabo por todos los Ingenieros del Cuerpo de Mi~as simultáneamente.

Articulo 2.' Queda encomendada á la Junta superior facultativa de »nería la alta inspección de los trabajos del Mapa geológico, para lo cual
se

creará

en

ella

una

Sección

especial.
Comisión, compuesta de Ingenieros de Minas, Mapa geológico de España, ya

Articulo 4.'

Existirá

una

exclusivamente dedicada

á la formación del

'«níendo,
g n

ya ordenando y rectificando los trabajos que fuera de ella se haY los datos que se la remitan, ya practicando los estudios que le com-

pete

ejecutar

por sí misma.

Formarán parte de la Comisión los Profesores de las asigna«ras de Geología, Paleontologia, Mineralogía y Química analítica y Do-

A>tlculo

5."

n'masia de la Fscuela

especial

de Minas.
(Dccrcto de 98 dc Narxo dc ts78.)

PERSONAL
DH LA

COMISIÓN EJECUTIVA

DEL MAPA

GEOLÓGICO DE ESPANA

limo. Sr. D.

Gregorio Esteban

de la Reguera. (Director.)

Excmo. Sr, D. Daniel de Cortázar. Sr. D.

(Subdirector.)

Joaquín

Gonzalo y Tarín.

Marcial de Olavarría.
T.ucas Mallada.

(Secreturio.)

Pedro Palacios.
Fxcmo. Sr. D. Justo Martín Lunas.
Sr. D. Gabriel

Puig y

Larraz.

Rafael Sánchez Lozano.

PROFESORES

DE

LA

ESOUELA ESPEOIAL DE KIELS

AGREGADOS L Lk

üobaISI6N

Sr, D. Ramón Pellico y Molinillo. Juan

López

Coca.

Florentino

Azpeitia.

Las publicaciones de esta Comisión están autorizadas por oi'den de la Dirección

general de Obras publicas, Agriculentre otras
cosas:

tura, Industria
por la que
se

y

Comercio, fecha 30 de Junio de 1873,

dispuso

1.'
gico de

Que el Director de la Comisión del

Mapa geoló-

España pueda publicar
y noticias

las memorias, mapas,

geológicas que juzgue oportuno, en cuadernos periódicos, en análoga forma á la de los boletines y Memorias de las Sociedades geológicas de
I ondres y de Francia.

descripciones

Que la Comisión establezca la venta y subscripción de
»i se
sus

producciones,
se

á fin de que los
en

recursos

que

obtengan

inviertan

los

gastos

de la

publi-

cación,
3*'
« ia

Que la Dirección

subscripción
como

oficial

general proponga oportunamena, un cierto número de ejemplatrabajos
tan

res>

medio de auxiliar

importantes.

PRÓLOGO
Siguiendo la costumbre establecida por la Comisión del Maya geológico de España, daremos en este Prólogo del tomo V de la segunda serie del BozEriw un ligero análisis de los trabajos que en el mismo tomo se contienen. E1 primero y principal de ellos es original del Ingeniero

de Minas Sr. D. Horacio Bentabol, que además de
con esmero

cum-

y celo incuestionables todos los trabajos oficiales inherentes á su cargo de Ingeniero de la provin-

plir

inteligencia bien acreditadas á tratar asuntos de interés general, como el titulado I as ag~cns en Espía, que ocupa 847 páginas de ~uestro Bor,zrix, donde figurará siempre como prueba de » utilidad que en sus más inmediatas aplicaciones tienen los estudios geológicos especulativos. La obra consta de dos partes: en la primera se estudia
Real, dedica
su

cia de Ciudad

actividad é

e»égimen hidrológico
se

natural de la Península ibérica y
de la

estiman los daños de los arrastres é inundaciones fiuun resumen

»ales, haciendo
mejantes
ner un

causas.

La

riqueza perdida por sesegunda parte se extiende en propoy sirvan para el
me-

plan

de obras y reformas que combatan los defec-

régimen hidrológico natural jor empleo de las aguas.

tos del

X

uaór.ooo va

La obra

acompañada

de un mapa

eudiométrico

é

España. del Sr. Bentabol es el de Don Contraposición del trabajo de antigüedades preTomás Llorente, celoso explorador

hipsométrico

de

históricas, y que
cavernas de la

con

el título de

Exploración

de varias
en

De esta obra nada hay que decir, el tomo V del Bo~.Eció.

provincia de Segovia se incluye

también

pues su importancia y misma. manifiestas en. el título de la

transcendencia científicas quedan
di-

dos láminas representando Acompañan al trabajo en la Cueva de la versos objetos prehistóricos recogidos en Cabezas de Encinas. Solana de la Angostura y bióliográPcas conclusi6n del tomo van las,Votns Como

geológicas correspondientes

pasado año de í898, el Ingeniero de la Codactadas, como de costumbre, por Larraz. misi6n Sr. D. Gabriel Puig y
al
re-

ofrecimientos, Contrariando nuestros propósitos y

no

hemos

podido

hasta ahora incluir

la Comisi6n del

la

provincia

raci6n el

Ingeniero

Mapa la tiene en prepade Lérida, que hace tiempo esJefe D. Luis Mariano Vidal; pero

publicaciones de de descripci6n física y geol6gica
en

las

peramos en breve plazo con nuestros lectores.

cumplir

la deuda que tenemos

LAS AGUAS DE ESPARCÍA
Y

PORTUGAL
POR

D. HORACIO BENTABOI

Y URETA

INT RODUCC IÓX

Eu uiis

largas
en

lioras diarias

excuvsioucs canipeslres, de doce y hasta diez y seis be venido verano, muchas veces fnera de camino,
en

lijándonie
aguas
para
en

desde hace aüos

el desdichado

régiiueu natural
se

de las

Espaüa,
y
me

en en

lo poco que, por

regla general, imaginar

ha intentado

mejorarlo

lo mucho que
con

con

buen resultado deberia liacerlo qne
se

s<'., y esto
raso

lia llevado

fvecuencia á

en

cada

Efecto de estas exrursiones y observaciones ha sido el que pov acumulado datos y est.udios sobre el aprovecha»iurho

podría ejecutarse
tiempo haya

y los

grandes

resultados que

obtendrian.

iniento y
i'i en

euipleo

de las aguas de lluvia

por la

uii

trabajo
en

lllálaga,

y de las que inserté en La Unió» hferra>útil, de Ia muy adelanta(lo, 23 de Septiembre de $898,. un artículo sobre el asunto,

superficie

(único origen de Ias que cocirculan subtevráneamente), y con

titulado Deleneión de las arcanas de

lluuia,

aprovechando
»as, á que

la rennióu lionro
en

con

que los

algunos días después, Iugenieros del Cuerpo de !aliy

de Santa pertenecer, celebraban el patro»ato anuncual 8árbara, aniincié la próxima publicación de mi obra, del
iue

cio se

ile

$ 893.
Eu
'!

liizo cavgo la Be!isla hfineva
de Enero

en su

nümero de 3 de Diciembre

"e»ot,
e»té
a

y por

su

intermedio y el de I). Isidoro Fernández Florez inen

siguiente leyó
EV Liberal;

mi

trabajo

el Exciuo. Sr. I). Eduardo

extensión del escrito, liubo de desistirse de liarevlo, y las mismas
zoii"'s

publirarlo

mas

por la indolc de esle

periódico

I

iiupidievon

se

piililirase

cn

Ia

Epoca.

LAS AGUAS

DE

ESPA'<A

lngeuieros, disposicion de la de >línas, puse el trabajo especialmente para los lo palrociuase cu las Comisión pern!auenle de este Cuerpo para que uecesilar su divulgación y el plauteageslioues ot!ciales que pudiera íl propongo; y después de examinado mienlo del plan general que en
inlerés nacional,
era

Pensando siempre que el
de

tema de u!i

esludio, además de sev de gran
para todos los
á

importaucia

suma

de la misma en una me contestó el Secretario por divlva (;ou>ísióu, diciendo que todo el cuidado de atenta carla, fecha I2 de Febrero, en el estudio de las rela Con>isión estaba por entonces concentrado lo cual senlia no poder formas necesarias en la ley de <colinas, por

consideen mi estudio, que, no obslante, ocuparse por el mou!euto raban todos sus individuos de utilidad inuegable.
i<'n vista de eslo, resolví
solo mis

propias fuerzas,
en

couferencia

pais, pana y laregene<ación todos los iuviladas varias personas uolables y siguienle Tiempo,
algún
olro

Las aguas de Esel Ateueo de lliadríd sobre el tema á la cual por sendas circulares fueron del

emprender la propa empezando por dar en

anda del

plau

con

20 de Febrero

una

periódicos de gran

cir-

culación, que la anuuciaron á tiempo. favorablemendía de n!i conferencia hablaron muy Al
le de ella El

ción y

Correspondencia de Espana, La Enforn!aabsolulo silencio los peviódico; pero guardarou
La

demás.
C<l '~6 de Febrero

publiqué

en

La

Correspondencia

de

Espa>ia
de

un

arliculo sobre el mismo

tema y con el misu!o

litulo de la conferen-

La Inf«rmación, cia, artículo que fué reproducido por Eí Carbagón, de Oviedo; La Campana, Los lfegocios, de Barcelona; á al parecer, en el vacío con respecto de Poutevedra, elc., cayendo, ni del asui>to que ui del arlículo
las reslanles

illadríd;

publicaciones, puesto
sin

hablaron por lo pronto.
Ão fué

perdida,

echada

en

genieros

con

de I 090, aule más de 60 Inla reunión de 4 de Dícien! bve la conferencia del relaciones en todas

La semilla embargo, mi!uodesta iniciativa,

amigos

v

parles;

20 y el arlículo del '26 de

Febrero,

con

que había demostrado que

no

LAS AGUAS DE ESPANA

XV

se

aprovechaban

ulás de I 0000 millones de

pesetas anuales que po-

embargo utilizarse, Obras públicas, que en todo el
artículos relalivos á
'n'Llo uua

ían sin

dieron
ano

sus

frutos, pues la Reoista de

de k 898 solo había y
consumo

publicado
en

dos

aprovechamiento

de agua

España,
dís-

campaña hidrológica

con uu

arl,ículo sobre Sindicatos de
con

"iegos
"e

en

el núlnero del i

Cakales "'pu» el lugeuiero de Caminos D. Eduardo de I;astro¡ sobre

de Enero, y

otro de nli

querido

riego¡ publicado
(que

en

I de Febrero,

siguiendo

á éstos

'l "e anunciaron la abundante serie de escrilos inserta de aguas) á cial en todo el año l 898 nada ha bia hablado

algunos más en El Imparcou lar

sde el 7 de
ullsnlo nles
.

Abril, y
t

en

la Reoista de Obras

públicas desde el
"

i 5 del

N

u

d

s'

l

.

dicha

es

buena

"

Y

y

'

poder realizar mi plan

cou

mis

propias

y

escasas

fuerzas, lengo que

felicitarme y agradecer el concurso que de fuera he recibido; pero dice «que la dicha no es janlás «»o lambién la filosofía
á las pron'pleta, las fuerzas auxiliares hau arrastrado el asuul.o de f" ndídades de los cauales y pantanos, sin cuidarse averiguar si bra agua para ellos, anliguo error que yo bá lienlpo había adverlicuaudo viendo que ulenudeaban los proyeclos de acequias y preasi publiqué en La Á poca de 4 de Mayo de i 899 un articulo que con las palabras n el lítulo de Menos canales y nuis agua empieza
»

popular

No

con

cauales, siuo
La

cou

agua

se

riegan

los campos, el c.,

»

escrito

q'l«eprodujeron
periódicos.

Información

La Naturalesa, Eí Crisol y otros

egó>
rario
a

en

esto, á mi noticia que

alguien suponia

que yo
v

era ronev i l a r

la

con al rucción

de canales y

pantanos de riego,

para

malas in terpre lacio nea hice consl ar en la redacción de la Reoi sta de se Obras ras pubhcas, ante varios Ingenieros de Caminos, que no sólo

habia 1a entendido lnal
enlrar
e

u1i

pensamienlo, sino

que ni

siquiera prelendía

co

t ucias con

nadie, Por lo que
persona
sl

á di s os'

„;eu

blico los

quisiera aprovechar»
fuese
nene

XVI

LAS hGUhs DE

ESPhXA

trihuiv á la realización de
Sin duda que

el emineule inspector ini arlículo Menos canales..... habrán tenido de I,'aininos, Excmo. Sv. D. Eduardo Saavedra, y del

plan general de utilización de las aguas. en algunas razones semejantes á las que yo expuse
un

general
la

los otros cuatro

ron ól volavon en lnspectorcs del mismo Cuerpo que sesión celebrada el 20 de llayo por la Junta Consultiva, para opo-

Cuerpo

nerse

al Plan de canales y
en

ministro el Ci de pantanos, presenlado al
me

Abril, y

tal caso, mucho

honra caminar

en

tan buena com-

paúia. de Espaúa, al Hoy que, gvacias á la t.'oniision del 51apa geológico uie lln puedo dar al público un esludio que lanto trabajo y tieuipo sino lia costado, pido nuevauieute apoyo (y no en provecho propio, á los Cuerpos de lugeuieros, á la en beneficio de la Nacion entera)
sonas

al Gobierno, á las Cortes y á cuantas pevprensa de gran civculación, interés o afición de dedicarse á este gónero tienen
lo uiejoreu ó uiodifiquen y de asuulos, para que exauiiuen mi plan, la sed de nuestros contribuyan á que la avidez de uueslros campos,

ol)ligación,

de nuestras industrias se truequen y el desfalleciniiento exuberante profusión de abaslecimienlos de agua y

pueblos

en

vegetacion, buslecimiento de los encanijados
tienipo el País

ro-

arlefactos hidráulicos, saneando al

uiismo

los eslragos y reduciendo

propios

de las inun-

daciones y arrastres lluviales.

E4'AJ UAUJON Y AVJJOVJSJONAAJJL)NTO J)EL AlRUA
~

ATENUAClóN

DE LOS

DAFios

('AUSADOS POR LOS ARRASTRES F. INUNDACIONES
POR EL PALVDISAIO

PI,UVIAI.ES)
Y Poli

LAS

I ))MUI)iDli.'IAS

ARROIADAS

É

I.OS

RIOS

ORJGJ:N t)E LAS AGUAS TVRRLSTRES

Todas las aguas lerreslres, así siiperficiales como sublerráneas, pl'oceden de las nleteóricas, que en forma de lluvia, nieve, granizo, niebla, rocío, escarcha ó slu)plemente l)ui»edad del aire, se deposi«n sobre la tierra; y á su vez, loda el agua así dislribuida por la

superficie de aquélla proviene de la vaporizada naluralnlente

en

las

egiones cilbierlas de agua, ó
zona

tórrida donde

l

auto, el

'ueiiles; resiillando que el total del agua llovida
mundo
en un

en las simplenienle 1)iinledas, aquella evaporación es nlás activa, y, por lugar principal de origeil dc las lluvias que riegan los con-

siendo

en

todo

sas

evaporación en los paises fríos es compensado con eii Ios cálidos, pues cada '24'll(l gran)os de ;igiia evaporada "u«ii un metro c)ll)ico lle aire á la lemperaliira <le 2;)c y presión nol'l»a l»al á la orilla llel inar. Un prinier eiifriamieiilo eii esle aire sa" «de lurado <) las nilbes vapor, proiluce agrupacióii lle vesicnlas acuoel exceso

cual ronviene no olviilar. J"1 defeclo de

período suficientemente largo de iempo, es igual a la evaporada en el mismo periodo, "«'vaci)ín que, auiique sencilla, es <le la mayor in)portaiicia y la

a ~)la

con'lensadas;
co

para

en

lancia c»s sobre los

nubes que asi acul»ulan grandes cantidades de esta forma ser arrasl,rada por el vienlo á largas disu)ares

y continenles.

RCL. L. OR Lk L CO)). DRL RRPR CRCL.— E,)) RRR)R

'2

I.AS

AnIJAs
o

DM

KSPARA

las nnhes se reune en gotas, y el agua de las vesiculas qne forman la lluvia ó alguno asi sostener en el aire, se origina
no

Por

nuevo

enfriamiento,

de por cambio

presio»es altuosféricas,

de los otrns hidrometeorns. Las cansas de la llnvia snn, pues: alt,uras donde Elevación del aire húnIedo á grandes «le nubes. duce de ordinario la fnrmaciÉIn de estas nubes á parajes fríos.

pudiéndose

se

pro-

2.' o.'

Traslación

Contacto de las mismas

con

ó cunIhres capas de aire fIio

lllonlaüosas laülhléu fl'las. 4."
cas

de las Iuismas nubes. Enfriamiento por radiación propia eléctriCoutuocioues producidas eu las nubes por desrargas sísmicas y suceder en las concusiones ó mecánicas, ronIo suele
aun

vnlcánicas, y
llamtla.

accidentalme»te por explosiones de pólvora

ó de di-

radiacion o por mezcla ron el que enfriamienlo por dilalación, por así el aire calienle y hÉuI>edo de á baja lemperatura allí encuenlra, y á Ias cnrrieutes geuenIles de la atmósfera los trópicos trasladado pnr sufre el enfriamiento geueral consiguienlas zonas altas y templadas, Ias corrientes de mísuso lo que ocurre con te á la altura y latitud, del chocan con otras frías procedeutes aire caliente no Iuuy altas si cubiertos de nieve. Norte ó con macizos Iuontaüosos las moutaüIas no alraen las»uhes en Conviene tener en cuenta que auncomo vul armenle se piensa, el sentido direrto de la palabra, si las alrajeran, ya por el Iuismo ó u>ayor efecto qne que producen ascender el reina, las altnras ya porque al causa del frío que en de á consecuencia de la disminución aire para salvarlas se dilata conliede agua que abaudn»a parle del vapor presión, se enfría, y e»»ubes que con grau frecuenne,

La elevación del aire á

grandes

alt,uras

produre

desde

luego

sn

casi penuaueute, rndeau las cumbtes cia, y á veces de modo lo rual parece que eslas alraeu las elevadas de cada localidad, por nubes, cuando lo que hacen
bién por esta
causa en
es es

produciéndose

condensaciones

más

formarlas
si

en sus

mismas ciuIas. Tamcon

frecuencia,

n

puntos grande el rocín; y

los

elevados llueve ó nieva

gran

especialIueute aquellos

eslán

cubiertos de nieve ó de lerreuo e infiltran en el

bosques, se conservan grandes cantidades de

húuIerlos lodo el aüo agua Iueteórica, fuu-

cionandn, por tanln,
atmosféricos.

comn

verdaderos coudensadores de los vapores

LA 8

AGUAS

Bs

Lr S PA.'> A

MEDIDA DE LA LLUVIA
(1 onviene recordar que la canlidad <le agua llovida en cnda localin'l se inide la altura que tomaría eu el lerieno mismo ln capa por

Il 'lu'da formada por la lluvia, si ísta no se perdiese ni ntoviese aliolii«menle nada del silio en que cac, y apvecindn de esla niallera, se "'"." qiie es rle un milíinetro cuando la capa de ngiia caída liene este espesor, y de 10, I5 ó más cuanrlo ísias soii las allurns <le la capa ó

n'aii«de agua llovida <'i, lo que
'

se

<r til,

plw iómelro, ú niejor dicho eudiórnelro, cn»sistenle en iin recip e<<le nmetálico, q<le llevn un einlindo, colocado en la pnrte superior, «i abertura supevlicinl conocida, mie»tras que Interalincntc hny '" el aparato uua escala grn<liin<la. 'ns fornins q<le en detalle lienen los diferenles modelos d» esle
val'ialiles; pero todos ellos adolecen de grave, y más grave n<ni en nuestro clinin,
con

'a'lo

niide por medio riel apavnlo lla-

iin

parec ei'

defeclo, á mi

<ii<e as '

calóri( ""'"o latente de la pared ntetálica del aparato, sniiiran<lo su >tlli o s fer sera, s"era y perrliíndose, en consecuencia, para la observación,
da
uiln

es"a<ido secos, y nienl "o de recibir la

y quc ronsiste en frecuencia caldearlos pov el sol, en el ntolluvia, parte de ísta se evapora á expensas del

i'las, sobre lo<lo si transrurre liaslante ohserv rvncíón y el sol ha se~ni<lo calentando.
'

vias

cilra inferior

;i

la

co

verdadera, especialmente para llil-

lienipo

Iiasla hacer la
el

<a

evitar este

sigiiiente

inconveniente, propongo

ii los

nieleorologislas

EUDIÓMETR0
' 'ste Consis

DE

ATMÓsFERA sATURADA (fin,

r

),

en
o

una

lne.lro y

le

D

tnás rle

caja cilínrlrica
una

<le xii<r, rle ID centínielros de diáen su

uii

fon< "n'lo plano y
Fs
m" s m„

allura, cerrada

parle inferior por merlio

llnvecita para extraer el agua

despuús

de

<1)

sentando cada

práctico para nuestro ohjeto medir los hidvo-meteoros repred d~atyo
como
l

cuad vado de superficie mojada.

LAS AGUAS

<<a

RSPANA

de 20 centítuetros de cada observación, y cubierta por un eu>budo abertura eu su boca y de fondo cóncavo y agujereado. su frendel hace, siguiendo la arista central de La

chapa

recipiente

te,

nn

enl,rante curvo,

semicilíndrico, de dos centímetros de diámetro,

Es cala

5

Oetalle

Fig.

t.— Eudiómetro de

atmósfera saturada.

cerrado por <lelanie
ve en

con una

tira de vidrio
a.

plano, n)asticada,

como se

está pintada la escala, <t L<'n el fondo de esta canal semicilíndrica a, utilín>ciro de lluvia, que puede donde ca<la división represe<tta un tieneu cuatro milín]etros de alapreciarse perfectamente, puesto qne escala ba<<ada por el agua que penetra en tura las divisiones de la
dicha canal
í

el detalle

correspondiente

senaicilín<lrica por utedio de dos escotad<tras triangulares

ambos lados de la

i, que

no

pueden

verse

en

la

figura,

y que están y por

practicadas

en

chapa

<le la canal

rurva

su

parte inferior.

LAS ACOAS

IIS

FSFARA

5

de los dos costados de la parte supe) ior del reparcialmenle llenos de agua y cerrados por todas parles, exceplo por un orificio que en cada uuo corresponde á otros o o del recipienle, saturadores que eulran á cou»o

>u»to á cada

c'Pi«)te,

hay

dos snluradores A y B

n"edel'a por la parle superior,,después de levantado el en)budo, y

se

l«»» de agiia sien)pre que lo necesitan.
Así

dispuesto

el

saturadores A y B dar) hun)edad, iio sólo á lo interior del reciP'ente, siuo á la parte inferior del einbuilo, y cuando llueva no habrá gar á que toda el agua recibida si es poca, ó parle si es mucha, se

s

conjunlo,

la

evaporación

del agua

producida

en

saturadores, colocados cerca de la única abertura del recipienle, y Permanecerá iuallerable el agua que se haya reunido en el fondo
de aquél. @ prerio del aparato

os

vaPore, y adeniás cualquier pérdida subsiguienle la conipeusarán

puede

ser

de

unas

50 pesetas.

ANTIDAD
"as

DE AGUA DE LLUVIA EN DIFERENTES LOCALIDADES

estado

cantidades de lluvia en los diferenles parajes de nuestro Planeta son muy diversas, y mieulras que en los desierlos de Sahara Libia y Kalligharry (Africa), en el Alto Egipto, en Mongolia, "ua buena región de la Arabia, en las costas del inar Rojo, en parle a auligua California, en los desiertos del l)íorte del Plata, eu las ci) costas del Perú, eii las islas Chinchas y en lo iulerior de Australia no llu lueve nunca; en otras localidades, coino las Aulillas, el Hiu)alaIas costas de Malabar, el indostán y en parte de Colombia, caen aiiualm "lmente canlidades de como se en el

siguiente:

prodigiosas

agua,

expresa

Jd¡)[metros de
usvl s
.

Media snssi.

Alto E i g)pto Sahara L)bia Aial»a Mongol)a (~1)forn)a costa del

etro-Alexandrewski (Rusia). Alejandría de
Aslrakán (Rusia)... Kgiplo.
~

p

perú é interior de Auslr alia.............

Natla.
65

400
~

~

.

~

~

~

~

~

I60

<.AS AGUAS

DR

ESPANA

embudo de 20 centímetros de cada observación, y cubierta por abertura en su boca y de fondo róncavo y agujereado. central de su freuLa chapa del recipiente hace, siguiendo la arista semicilíndrico, de dos centímetros de diátnetro,
un

te,

nn

entrante curvo,

Es cala

5

ve

Detalle

Fi

.

t.— Eudiómetro de atmósfera

saturada.

cerrado por delanle
ve en

con una

i,ira de vidrio
a.

plano, tnastícada,

como se

a está pintada la escala, Kn el fondo de esta canal semicilíndrica <t, de lluvia, que puede utilin>etro un donde cada división representa milímetros de alcuatro puesto qne tienen

el detalle

correspondiente

apreciarse perfertan>ente,
tura las

el agua qne penetra en divisiones de la escala baAada por de dos escotaduras triangulares dicha canal semicilin<lrica por medio están practicadas en i i, que no pueden verse en la llgura, y que rurva y por su parte inferior. ambos lados <le la chapa de la canal

LAS ACSAS

Ds

SSI

ARA

5

de los dos coslados de la parle supeiior del re'Pie»le, hay dos satnradoves A y B parcialnieule llenos de agua y cei'vados por todas Parles, excepto por un orificio que en cada uno correspoiide á otros o o del recipienle, saturadores que e»ira» á couiio

>u»to á cada

lle»» de agiia sienipre que lo necesitan.
Así

rredera por la parle superior,.después de levatitado el enibudo, y

se

dispuesto

el

sat»radores A y B dará hu»iedad, »o sólo á lo interior del reciPie»te, siuo á la pavte i»ferior del einbudo, y cuando llueva no halirá ugar á que toda el agua recibida, si es poca, ó parle si es mucha, se aPoi'e, y adei»ás cualquier pérdida subsiguie»le la conipeusarán
s saturadores, colocados cerca de la úuica abertura del recipiente, y Periuanecerá inalleralile el agua que se haya reunido en el fondo

s

colijulilo,

la

evapolacióll

del agua

ploducida

en

de aquél. Ei Previo del aparato

puede

ser

de

unas

50 pesetas.

A>TIDAD

DE AGUA DK LLUVIA EN DIFERENTES LOCALIDADES

"as cautidades de lluvia
P suela
,

en

los difere»les
e»

son

estado

y Kalíigliarry (Africa), en el Allo Egipto, en lllongolia, buena región de la Arabia, en las coslas del r»ar Rojo, en parte a»iligua California, en los desiertos del l(lorte del Plala, e» las c ostas del Perú, en las islas Chinchas y en lo iulerior de Australia "' lueve nunca; en olras localidades, como las A»lillas, el Hiuialaas costas de Malabar, el l»dosláu y en parte de Colombia, caen anual ualmente canlidades de como se en el
"ua

har (ara, Libia

uiuy diversas, y mie»iras que

parajes

de nuestro

los desiertos de Sa-

siguiente:

prodigiosas

agua,

expresa

Muimetroa de
»avia.

Media anual

Alto E i to,

Alejandría de Kgipl Aslrakán (Rusia).....
~

Petro-Alexandrewski

Mongolia, costa del perú é illlerior de Auslralia...." (Rusia)
~ ~ ~
~

Sahara, Libia, Arabia,
.

:

1(íada.
65

500
~ ~

~

~

160

I.A9

As<<As

DS

1<SPARS
Minmetree de lluvia.
Sledia anual.

Marsella Madrid
.

IJpsala (Suecia). Mecklen)burgo (Ale)nania). San Petersburgo.. llraudeburgo.
(,'ostas
suecas

/450 470 400 500 510 l)50

del lláltico

.

550
5150 570 05o

Méjico.
Paris.
Pekin.

Liverpool. Isla de Jersey y Alpes ((,uu)brea

800
Canal de la Mancl)a. n)ás altas),
.

Milán. Llanada iiiglesa <)>. Montevideo. Habana Pisa (Italia).
Al9d< iq (s) La Ouar<lia

850 <) 40 O(io 1000 Illo ll70 1250 l 5(30

(Voiiievedra, l<.'spa));<), Jalapa (Míjico)..
(lostas de Irlai)da

l<50
1828 3850 1800
1020 2000 2080

Meseta escocesa.. Mailila.

A l p es e sea nd i u a vos. Monte San 13ernardo <4>. C; ho francés (Santo Ilou)l<lg ). Sierra Leona (costa 0. de Af< ica). Isla Mauricio (lllar de la In<lia) Costa de M;<labar, á 1500 n). <le altitud, Montaoas de las grandes Antillas..
.

(l)epartau)ento Joyeuse llou)hay (India inglesa).

(Bi

del

Ardeclie, Vl'Bnc)a)..

d'250
2500

5080 48i8

0000
.

0180 10000 $2000 35750 BOOOO

(;uenca del Atrato

Himalaya.— Fn ciertas veriienies lioras arroja á veces n)ás de 700 Cliera-Ponjí (indostán).
(Colon)bia)
..

una

lluvia de cuatro n)iii inetros de agua.

(t)
(s) (Bi

En Londres llueve )')8 dias al año, por término Localidad la más lluviosa de Alemania.

medio.

(4)
6

Una de las localidades más lluviosas de Francia, Localidad la más lluviosa de los Alpes.

LAS

AoUAS

DR

FRPAsA

C

Para calcular la canlidad de á
eslas

chaparrón seguido arroje de IO á 55 milípuede considerarse romo una buena lluvia ordinaria, muy útil y perceptible por sus efectos en la agricultura. Los aguaceros más fuerles no arrojan en nueslro clima más de 50 á 00 milímetros, salvo casos completamente excepcionales, algunos
n)etros de agua,

esrarcha y las nieblas. legua lluvia que en nn

rresponde por heclárea, y la de un centímetro á I00 tnelros cúbiros por heclárea. Eu la apreciación anual de la lluvia debe lambién comprenderse, además de la lluvia propiamente lal, la nieve, el rocío, el granizo, la

volumen, por herl tres, que corresponbasta recordar lluvias, que la all.ura de un milímetro roá un litro por melro cuadrado, ó sean I0 ntetros cubicos
en

de los que

se

citau á coutinuacion.

IV
GRANDES LLUVIAS, SEQUIAS, INUNDACIONES Y PRIOS EXTRAORDINARIOS

El agua llovida en cada localidad no liene nada de conslanle para cada mes ó cada aüo, sino que, por el conlrario, es uno de los fenótnenos ualurales u]ás variables de uno á otro tiempo.

largas temporadas, por causas que aúu no ronodisu)inuye la evaporacion, cambia notablemente el régimen regular de los vienlos, se aumeula la capacidad higroscópica del aire ó se lrastorna profundamente el régimen ordinario de la circulación del agua en el globo lerreslre, se producen los dicemos, aumenta ó

('uando duranle

luvios y
toria

sequías,
casos

guarda

y los fríos ó calores extraordinarios de que la hisrecuerdos calamitosos.
nolables por la abundancia de lluvias siguientes, relalivos á Espaüa:
en en un

Como

momento

dado,
anual

citaré los
es

En $0 de Julio de I007 llovieron
de I 267,
cerca

San

Sebastián, cuya medía

de $00 milímetros.

Eu Tharsis (Huelva), cuya media anual es de ó42, cayeron en 24 de Octubre de 1097, 15I milímetros de lluvia, En kI de Septiembre de $891 descargó en Almería una lluvia que e» hora media I50'5 milímetros de altura¡y en ó y 7 de y produjo Septiembre de 1008, llovieron 65 milímetros,

8

CAR

AS(lAS

DS

SSPAVA

y Boch y Juliá, las siguientes lluvias extraordinarias, que produjeron día en $7 de Novienlriadas en el Júcar: 458 inilinletros durante nn de Octubre de l 082; 20 en días bre de 1055; $42 milínletros en dos de en 29 de llayo $9l milínleLros pala lles días, que empezaron de 27 del Septieni108o; 254 nlilímetros durante dos días, á contar eu 4i de ~ohoras tres treinLa en niilínietros 502 y bre de 1050; horas en 2l de Octuvielnbre de 48(i4; 4i00 nlilímetros para treinta consecutivos en '-'<i dias cinco bre de 4045; 44i i milíruetros durante

$00 milíuletros, En Valencia cayeron en 26 de Octubre de $079, el señlor anteriormente han ocurrido e» la misma provincia, según

dias 7 y 8 de Dide Febrero de 4057; y 500 nlilínletros en los dos relacion con el cienlbre de t05o. De todas éstas, la nlayor lluvia en
en

tiempo

que

se

prodiljo
eu

En la Coruña, cuya durante el aüo
D1eLl'os.

la de 400 nliliuletros ya consignada. media anual no excede de 700 nlilímetros,
es

l049,

l77 dias de

lluvia,

se sumaron

3880 milí-

durante el período de En Gibraltar, cuya n1edia anual observada á $088, es de 875 nlilinletros veinte años, comprendidos desde $049 Hico y 750 segí(n la illemoria del Sr. segun los autores ingleses, y <'> Vera dice que en l 90o milíinetros, y Síuovasp cayerou e» l 00ti, durante veinLicnatro horas, en 9 esta misiua localidad se midierou de lluvia y que en '2" de de Noviembre de 4095, 405 nlilínletros

ívíovienibre de 4020 llegaron á 000. erroneanlente que Como de los anLeriorcs datos pudiera deducirse (le grandes y repentinos es un excepcional en cuestión

datos relativos á otros países europeos aguaceros, consigno algunos el nuestro. o tan graudes mayores lluvias torrenciales que que sufreu durante tres horas, El 4 de Junio de 4059 llovieron eu Bruselas, $ l 5 nlllíuletl'os.

España

país

de En la noche del 14 al k5 de Octubre
eu

$085,

una

tenlpestad que
en

cruzó la tierra de Otranlo, descargó, 107 nlilíuletros, y o22 en Grottaglia.

cinco horas,

Taranto,

Octubre de $827 cayeron en Joyeuse Arago reBere que en 7 de horas. 705 miliu1etros de lluvia, duranle veinticuatro 000 milíuletros. de 4022, de Octubre 25 el En Génova llovieron Ante estas desviaciones del

régiuien normal
se

de las lluvias y estos

verdaderos diluvios, resulta,
<L)
8

conlo

verá, el interior de

Espana,

Vela. I./uoius éiuuu(4ciwes, por D. Vicente

LAs

AGUAS

DE

RSPAViA

9

con

lodas
es

sus

y así

que

en

irregularidades, uteuos perjudicado que otros países, llladrid, por ejemplo, punto centrico de la Peninsuanos,
en
es en un

la, y cuya media anual de treiula
mayor lluvia que

día

cayó

este

de 4l5'7 milímetros, la espacio de tiempo, fué de

57'2, correspondiendo
Pero si las cifras
son

al 17 de Novieu>bre de $005.

lluvias

anteriores, relativas á grandes y torrenciales asombrosas, no lo son menos los signienles datos relativos á grandes sequí is, inundaciones y fríos extraordinarios, todo extraclado de las 31emorias geológicas de Cuenca, Terueí, Valladolid, 8eqovia, Va(encia, Zamora, Saíamanca y Vi:caya, escrilas por los
de Minas D. Daniel de (,'ortízar las cinco

Ingenieros
Yarza,

primeras,

y pot'

D. (gabriel
riadas del

Puig, D. Amalio 4íl y Maestre y D. Ramón Adán de respectivauiente, las otras tres; de la 11istoria critica de las

Guadaíquivi~,
causas

ria sobre Las

por D. Francisco de B. Palomo; de la Plemo. de las sequías de Nurcia y Almería, por D. Manuel

en 1004, por de ALInunilaciones del fullelo sobre las Bosch D. Miguel y Juliá; y merina, por D. Enrique López Morales, sin contar otros aulores y documenlos veraces, que he aprovechado para reunir todos los datos

Rico;

de la llemoria sobre Las inundaciones del Júcar

que para
tes

fácil cousulla y para que sirvan de base y de antecedenjustificantes á lo que seguirá, he resu>nido y ordenado cronológisu

camente y

eslampo á continuacíón:

LAS

AGUAS

OR

RSPAhcA

Resena de los mayores trastornos climatológicos ocurridos
en

Espana.

AÑOS

Cl O

có O
I

O

TIRAIPOS

PBRHISTÓ«ICOS

Según Diodoro Siculo, Garibay y otros historiadores antiguos, una famosa sequía despobló la Península Ibérica en tiempos prehistóricos.
TIRAIPOS

HISTÓRICOS

4l 0
680

!

899 90$ 989

Il 43 ll68 t l 72
l <92

l90l ]%03

<90l

Grandes fríos en Castilla. Grandes fríos, helándose el Ródano, el Pó y todos los ríos de la Provenza, Italia y Norte de Esp«ña, Grandes y persistentes lluvias. Grandes lluvias y riadas en toda España. Sequía y hambre general en España. Grandes fríos, helándose completamente el Tajo. Grandes heladas, nieves é inundaciones en Castilla, Riadas en Valladolid y en Toledo. Grandes fríos y heladas desde Octubre á Febrero.

la sequía, aunque no con tanta gravedad la anterhor. Bajó tanto el Duero, frente á Zamora, por efecto de la sequía, que era vadeable para las personas. Sequía general en toda España, que impidió sembrar.
como

Se

Hacia el año 924 antes de J. C., hubo en el centro de España una gran sequi«que duró veintiséis años, produciendo ruína cneral. Sequía en l«cuenca del Duero y en toda Galicia. Grandes fríos en Castilla la Vieja. Grau sequí«con despueble del centro de España. Gr«n sequía, hambre y peste en toda España, cou mortalidad de la mitad de la población. Pertinaz sequía de treinta y un años, llegando ;i su máximo el año 873, en que se secaron las fuentes, faltaron las cosechas de cereales, se perdieron las vides y árboles frutales, y murió cl ganado por falta de abrevaderos. En 860 se helaron el Mediterráneo y el Adriático.

repite

Gran riada del Tormes,

Sequia en Europa y hambre tan extremada, que produjo gran mortandad y casos dc canib«lismo,
Salamauca.

I.ks

AGUi>s

Dn

ESPANA

A L' 0 S

w

m

O

iii

Ii IO

lil

.

O
I

lll

CC

C

Gran sequía a 58.
4258 I >64

en

Castilla durante el invierno del 57
en

Riadas Riadas

en

Gran riada del Duero
en

Valladolid y

en

I986 I'R9 i I303 3302
I 30 t

Zamora.

Toledo. Lluvias generales.

Valladolid y en Burgos. Grandes lluvias en Andalucía y riada del Guadal-

I 3I O
I 3'2I

sequía, hambre y mortandad en Castilla. lluvias, riada del Guadalquivir, terremoto, hambre y peste en Sevill>, pereciendo la cuarta parte de ia población. Riada del Duero, llevándose el puente viejo de ZaGrandes
mora.

Gran

qu>vir.

3330
I333 I35I
I '353

Sequía

3355

I358 l 3 i3 >380 I 383

l 3 i3

$383

I394 á 4404
I 40'2

tandad en Seviila. Riada del Guadalquivir en Sevilla. Año de los más secos; pero en razón á haber sido muy húmedos los anteriores y posteriores, no tuvo esta sequía desastrosas consecuencias generales. Grandes lluvias que inunriaron Valencia. Fl invierno de 3 373 á 74, fué de grandes temporales de a ua y terremotos eu Seviiia. Riada del Nervión en Bilbao. Temporales de agua, riada, hambre y peste en Sev>iii>. Pertinaz

Sequía, hambre y mortandad en Castilla y Galicia. Temporales de agua, riadas, hamb>e, peste y n>or-

muy grande en Valencia. Riada del Guadalquivir en Sevilla.

sequía

en

Baleares.

l403 I408 l42I
I 433

l'uó muy lluvioso el invierno de I40R á 403, asi como los anteriores y posteriores, y esto produjo grandes riadas. Peste. Lluvias generales en España y riada en el Guadal-

Riada del Nervión

quivir.

en

Riadas en el Norte de Cataluña y

Bilbao.

en

4434

1447
I450

I 438

Nevó en Zamora cuarenta días seguidos á partir de I .' Febrero. Lluvias y nevadas generales. En Castilla llovió continuamente desde 4.' de Noviembre de <434 hasta %5 de Marzo del 35, desbordándose todos los ríos del pais. Hambre general por pérdida de las cosechas á consecuencia de los aguaceros pertinaces anteriores, Lluvia de piedras ligeras, como toba, en Maderuelo, Riada del Nervión en Bilbao. ldem id.

purdán.

todo el Am-

LAS zocas

Ds

sspARA

AÑOS

Cl

~7 a
a
'O

~

O

1464
1473 1481 <488 $ 485 t 488 1500
1 503

1464

1504
1506 5506

$ 507 1508

1513

t 511 1533

l530
t 539

1543

1544
h 545

4546
t 550

Sequía

á principio de año. Sevilla. Epidemia en Sevilla á consecuencia de la seca primero y de gran riada después. Riadas en Vailadolid, Burgos y Toledo. A principio de Enero se heló el Tajo. Sequía en Castilla. Sequía en Valladolid y Zamora á principios de año. Lluvias generales en Andalucia y Castilla durante ocho meses. Inundación en Toledo. Lluvia é inundaciones en Andalucía y Castilla. Riadas en Sevilla, en Badajoz y en Zamora. Riada
en

grandes aguaceros. Sequía y peste en Sevilla

Grandes lluvias, inundaciones y hambres en Castilla y Andalucía. Riada del Tormes en Salamanca. Sequía y hambre en CastiHa. Grandes temporales de agua en Castilla. Terremoto y riada en Sevilla. Sequía, hambre y peste en toda España. Este fué conocido por el nombre «año del hambre.» Se secaron muchas fuentes y ríos. Hubo que traer trigo de Sicilia y Rusia. Riada en Sevilla. Inundación en Ciudad Real. Riada del Pisuerga en Valladoiid. Seca y carestía en Castilla hasta la siega. Después

Fué muy seco el invierno de h 473 á 74. Nevó durante veinte días en Zamora. Hambre, peste y riadas en Sevilla y en Bilbao. Riada del Tormes en Salamanca. Grandes )luvias é inundaciones generales.

Terremoto, huracán y riada

en

Sevilla.

en

Zamora.

1558 y 4553 <554 1556
$ 589 $ 586

Idem id. y en Valladolid, secándose algunos rios. Comienza en Baleares uua sequía que algunos su. ponen duró un siglo. Riadas del Nervión
eu

Bilbao.
en

Riada en Sevilla. Grandes lluvias y hambre
mora.

Castilla. Riada

en

Za-

Inundaciones

1589
1590

á 1593

en Valladolid, Burgos y Bilbao. Riadas en Sevilia y en Zamora. Terrible avenida del río Turia eu Valencia, Riadas del Guadalquivir en Sevilla. En 4591 riada del Duero en Zamora. En Septiembre de 1599 el mayor diluvio é inundación en Bilbao, subiendo

extraordinariamente el agu8 del Nervióu,

LAS AGIJAs »B BSPABA

AÑOS

IO

a

~

d

R
«a
O

í 595
t 596 )597

$598 t60%
$603

3598

t604

$605
<606

á

klt4(
56) 5

)

46)6 y 46í7

k6$8

y
t 6%0

t6$9i

f

t 696

en Andalucía. Riada en ñn de año en Valladolid y en Sevilla. Riadas en Sevilla y Badajoz. Sequia en Castill». Grandes lluvias en Zamora con riadas del Duero en $606, 7 y t t, causando está última graves averias en el puente. Riadas en Sevilla en 4608. y 9. Riada en Valladolid en t6t4. Octubre <4.— Gran inundación en Murcia y Orihuela, con ruina de 600 ediñcios. El $5 inundación en Lorca y lluvi»s abundantes en Zamora. Se»casa una sequía en Castilla que se señala en Valladolid hasta quedar casi agotado el Plsuerga. Ea <6<7 espantosa escasez en Baleares y todo 'el litoral del Mediterráneo; se agotaron los pozos y dejó de correr el Turia en Valencia. En Zaragoza riada del Ehro en t 6í 8. Grandes lluvias en Castilla y Andalucía. Riada del Guadalquivir en 36t8 y del Duero en 56<9. Sequías generales hasta )635 en el sur de España. Año llamado en Castilla del «diluvio.» Riadas é inundaciones en Zamora, Salamanca, Valladolid, Teruel, y en general en toda la Península.

en Sevilla. Se heló el Medüterráneo en Venecia y en Marsella. Riada en Sevilla. Sequía en Zamora, que se extendió á Galicia y Por. tugal en los años siguientes 96, 97 y 98. Riadas en Sevilla en 4 596 y 97. En t 597 riada del Duero eo Zamora. Grandes lluvias, hambre y peste en Segovia.

Huracán

Sequía

Sequía
t633
t634

y hambre

en

Castilla.

Grandes lluvias en Andalucía y riadas en Sevilla. Grandes frios en el invierno.de <634 á 85, que se prolongaron en Zamora hasta Agosto del último

t635

t635

$636

año. Continúa el frío en Castilla. Lluvias é inundaciones á fin de año. La mayor inundación conocida en Valladolid, producida por un impetuoso viento y aguacero que duró dos días, derritiendo la nieve acumulada en la cordillera Carpetana. En Zamora la crecida del Duero se llevó el puente que estaba en repara-

<639
$640

ción.

Sequías en ambas Castillas en t 639 y 40, y generales en Europa, bajando mucho los ríos y secándose muchas fuentes, que terminaron con.grandes frios

LAS

AOIJAS

OS

SSPAíííA

O

O

O

l64t

el invierno de 464t á 4% en Segovia y Zamora, t64t y lluvias extraordinarias en Castilla desde á 46. Gran riada eu Sevilla. En el invierno de <645 á 46 hubo grandes fríos, ventiscas en toda España y nevadas en Zamora. Eu 1645 una furiosa tempestad en Toro el día en que murió el Conde-Duque de Olivares y fuerte riada
en
en

Zamora.

t 649

t649

La

y frío de los años anteriores terminó con eu Andalucía, que empezando en primeros de Marzo produjeron á ñn del mismo una gran avenida del Guadalquivir, seguida de hambre y peste levantina, que en ochenta dias arrebató 800.000 habitantes dc los 300.000 que te-

grandes lluvias

sequía

t650 t651

de treinta años en Castilla que duró hasta con plaga de langosta. En t4 de Octubre gran inundación de Murcia. En 8 de Noviembre.inundación en Bilbao.

nia Seviila.
t 680,

Sequía

4657
$658 t66t
t 684

$689

t683

$69I
t693 $697

Grandes fríos en Andalucia. Riada en Sevilla. Escasez y carestía en Baleares y en todo el litoral del Mediterráneo. Riada en Bilbao. Pertinaz sequia en Sevilla. Una de las mayores riadas del Guadalquivir, que duró desde ei %3 de Diciembre de t 683 á 6 de Febrero del 84. Riada en Sevilla. inundaciones en Sevilla y Valladolid. Eu Sevilla y en Mayo, riada imprevista por el tiempo y los antecedentes meteorológicos.

4700 t703 1706
$70
«

Sequías
Lluvias

en

Castilla.

(709

generales desde Diciembre del año h707 á Marzo de t708. En Saiamanca gran crecida del Tormes. En Sevilla kI riadas del Guadalquivir. Año muy frio en España y en toda Europa. Se líelaron muchos ríos en España y el Mediterráneo
en Marsella y Génova. Riada en Seviila en el
mes

t 709

t '«0«J

de

t745

Gran

hambre¡langosta
sequia
en

Salamanca.

y fiebres.

Febrero, carestía,

Noviembre t4. Crecida del Júcar en Valencia. En Agosto gran tormenta en Salamanca.
en

Sequias

Castilla.

h.AS AGUAS

as

hhSPh%k

W

Cl
II

O a O

O

Grandes lluvias
h7R5 h 7%6
h 7R9
h 73h

En Salamanca horrorosa tempestad en Mayo, cayendo piedras de cinco cuarterones de peso.
en

Gran Gran

h733

h734 í h734 h73t h736 h737 h738
h '137

Grandes frios en Castilla, hahiénrlose helado el Pisuerga eo Valladnlid. Temporales en Sevilía y riada en Febrero. Grandes crecidas del arroyo Clamores en Segovia y del Guadaleotín en Murcia. Gran sequía en Castilla, y en Junio inundación en
en Valladoiid. Ea Sevilla prolonlluvias y riada en Abril. Pertinaz sequía en Castilla y riada en Bilbao. Comenzó el año muy seco en Aodalucía v Castilla, concluyendo tan frío que se helaron varíes ríos en Castilla, y en Diciembre hubo en Sevilla fuerte huracán, lluvia torrencial y riada del Guadalquivir. Grandes frios y nieves, helándose los ríos en Castiíla. En h.' de Noviembre.una de las mayores crecidas del Duero. Lluvias generales, y del 3 al 6 de Diciembre, crecidas del Tormes, Duero, Ehro, Gua-

sequia

sequía

en

en

la comarca de Urgel. Salamanca y Zamora.

Segovia.

En Octubre huracán en Salamanca. En Febrero. Riahla

Segovia. gadas

h738

h 738

h 'l 39

h 'l39

h740

h740

h 7á6 hl47

h7á9 h'l 50 h75h

h75h h75%

h 75'R

h753

h753 h758 h759 h76h

h764

h767

h'l67

dalquivir, Pisuerga y Jarama. Grandes fríos. Riada del Guadalquivir ea Enero y del Júcar en Octubre. al 43. Frío y heladas en los rios. h 7á'R En Sevilla grandes lluvias y riada en Febrero. Riadas del Jarama y del Tajo. Sequía en toda España. Continúa la sequía. Sigue la sequía y termina el año con grandes temporales y riadas. Riada del Guadalquivir á principio de año. Continúa la sequia en Castilla. Se secaron el Tormes y muchas fuentes y pozos. inundación en Lorca. Riada del Guadiana eu Badajoz. Junio h3. Inundación en Valdepeñas. Riada del Sixto en Mondoñedo, y persistenteht lluvias durante seis meses en Valencia. Diluvio ó inundación en Bilbao. Sequia 'y hambre en Castilla. Franh'l65 h Invierne muy riguroso eo España y Portugal, á 66 ) cia é italia, y templado en los países del Norte. torrenh 76'l Sequias y frios intensos en Castilla y lluvias ciales al llnal.
h5

las AGUAS

Du

KsPARk

ANOS

lg IS

el. 'o u

4w

Yá

O

O

I 833 I 834

En I. de Noviembre riada del Júcar. En Enero riada del Ebro. En Abril ó Mayo riada en Valencia, Murcia y Galicia. En I5 de Octubre inun-

I 835 I 838

dación en Murcia. Pérdida de las cosechas por exceso de agua. Aparición del ooleru morbo. á 36. Gran frío en Castilla, helandose los ríos.

I839

I840
I 840

ISII I849 I 843

I 844

I845
I 846

I 847

I 847

I 848

I849 I850

I850
I 85 I

I858

I85%

I853

I853

El año más lluvioso de este siglo en Zamora. Riada del Duero en Zamora. á 4I. Grandes fríos en Castilla. En Marzo, riada del Júcar. En I5 de Octubre, repentina riada del Guadalorce eu Álora (Málaga). Riada y ruina de un puente en Lérida. Riadas en Valladolid en I849, 43, 44, 47 y 48. Gran riada del Júcar á consecuencia de uua lluvia de 400 milímetros. Riadas eu Zamora, Orense, Valladolid y Tarragona, y crecidas de todos los ríos de España y Portugal. Riadas en Castilla, Galicia y Asturias. Riada del Pisuerga. En Junio tempestad y gran lluvia en Zamora. y 4847. Riadas del Pisuerga. Grandes lluvias, nevadas, frios y tempestades en casi todo el ano. al 50. Pertinaz sequía en el litoral del Mediterráneo en y en Baleares. En Murcia no llovió ni una gota este tiempo. Riadas en Zamora y en Valladolid. El invierno del 49 al 50 fué muy benigno y lluvioso. Continuando lluvioso el tiempo, hubo grandes tempestades y frios á fin de año. Año frio y seco al principio, agotándose en Cádiz los aljibes. Grandes nieves y tempestades al final. Lluvias y crecidas generales, y muy notable del Manzanares en Abril. Muy frío al principio y lluvioso todo él, con tormentas y aguaceros durante la primavera y verano. Riada del Júcar en 8 de Diciembre. Tan fuertes nevadas y fríos se deser,cadenaron eu la primavera, que llegó á helarse el Duero en Marzo, y después riada en Mayo. En Diciembre, riada en el Júcar a consecuencia de una lluvia de 500 milímetros. Grandes lluvias en Castilla y riada en el Cólera morbo

Tajo.

I 855

inundaciones

toda la nación. Francia y en Inglaterra. En España, grandes y continuadas lluvias generales en todo el año é inundaciones, especialmente desde I7 de Noviembre, Agosto á Enero siguiente,
en

en

~Eu

LAS AGUAS DS

SSÍ(h%h

I ~(

l(l

~ 'ÍÍ
el

O

(( ÍÍ

inundación del Júcar á consecuencia de
h 856

una

llu-

h 858

via de h 38 milimetros. Riadas eu Sevilla. En Enero riada en Valencia. Grandes lluvias en Castilla. Riada en Bilbao. Febrero 86. Riada del Júcar á consecuencia de una lluvia de 444 milímetros. Sequías en Valladolid y Zamora. En 97 de Septiembre riada del Júcar á consecuencia de una lluvia de %34 milimetros. Riada del Duero de Fuentes, que también lo el

Í860

h863

fué en h788. Lluvias persistentes é inundaciones en ambas Castillas; por tres veces en Valencia. Octubre '26. Riada del Júcar á consecuencia de una lluvia de h 49 milímetros. Riada del Júcar en 89 de Mayo á consecuencia de de una lluvia de h9h milímetros. Muy lluvioso el h864
fiu de este año en Zamora. Inundaciones en Castilla. En Valencia la mayor inundación del Júcar en 4 de Noviembre á consecuencia de una lluvia de 308 milimetros. Gran nevada en Madrid el 93 de Diciembre. Invasión de cólera morbo. Grandes fríos en Enero en Zamora. hasta Sequia eu Valladolid y Zamora, extendiéndose
hs (0.

destruyendo

pueblo

h864

h865 h867
h868

h87h
hs(6

Inundaciones
Huelva.

en

Almería.
en

Diciembre 8. Iliada del Guadiana

la

provincia

de

h876 h876

y 77

Inundaciones

en

Sevilla.

h878

h878 h8(9

En Valencia la mayor sequia que recuerdan aquellos huertanos, que duró desde h875 á 79, y es conocida por cla seca de los cuatro años.» Andalucía. Muy seco en Castilla, Fxtremadura y Srandes fríos en Enero, en Zamora. El invierno de h879 á 80 fué muy lluvioso en Zamoen Almeria. ra. Gran riada en Sevilla. Inundación En h4 de Octubre gran inundación de Murcia, con muerte de h 78 personas, h 3769 animales,.%6h h caarruinadas sas y h 407 chozas destruí(las,997 y 990 y pérdida de 7.85%567 pesetas.

hSSh h884

Riada

respectivamente,
en

Sevilla.

h884 h884

Año muy frio

en

Castilla. Lluvias

generales

en

Es-

Diciembre 95. Gran terremoto en las provincias de Granada y Málaga. con multitud de desgracias personales y ruina de pueblos enteros.

paña.

I as

aucas

Ds

Esph'.vk

$885

t888

86 y 87. Riadas

t89í

í89R

<896
l 897

t899

l899

$899

en Sevilla. Riada en Sevilla. En 6 de Septiembre gran inundación en Almería á consecuencia de una lluvia de 63 milimetros. Septiembre < <, Gran inundación en Almería á consecuencia de una lluvia de <58 milímetros caídos eu hora y medía. Lluvia torrencial é inundación en Consuegra (Toledo), con muerte de más de 900 personas, perdida de 700 edificios y multitud de animales y efectos. Riadas eu Sevilla. El <0 de Febrero estalla sobre Madrid un bólido con atronador estrépito. Eu Abril, Mayo y Junio, riadas del Pisuerga en Palencia. Septiembre <9. inundación en Valdepenas. Inundación del Pisuerga en Agosto, al Sur de la provincia de Palencia. Horrible granizada en Madrid el 9 de Junio, cayendo piedras de t 50 gramos, que causaron algunas desgracias en personas y animales, rompiendo varios cientos de miles de cristales. Tempestades y pedriscos en Soria y otras provincias. Mes de Agosto ntuy cálido y tempestuoso en América, Oeste de Europa y Norte de Africa.— Día 7. Tempestades en Nueva York y en Barcelona.— Día 8. Ciclón en Puerto Rico con inundación y destrucción de Ponce y otros pueblos y muerte de %000 personas.— En la noche del 8 al 9 pororoca en Valparaiso de << metros de altura, arrastrando 83 hombres, varias locomotoras y barcos.—Día 9. Temblor de tierra en el noroeste de la Península. Día $0. Destrucción de Moutaerrat, en San Thomas, por uno de los mayores huracanes conocidos. Huracán, granizada é inundación en Argel, Manchones (Zaragoza) y en Gap (Altos Alpes).— Días t < y í9. Calor sofocante en Soria, llegando á 50'; tempestades, granizadas é inundaciones en Soria, Guadalajara, Toledo, Huesca, Logroño y Murcia.— Día <4. Tormentas en Madrid y Valdepeñas.— Día t 5. Tempestad general en Chile y España, con huracanes, granizadas, inundaciones y muertes por el rayo en Sevilla, Ecija, Córdoba, Valdepeñas,
—

Toledo, Madrid, Guadalajara, Palencia, León, Logroño, Calatayud, Soria, San Sebastiáu y Zaragoza, etc.— Día %0. Tormentas en Madrid y Sigüenza.

LAS AGUAS

M BSPANk

algunos referentes á las grandes sequías y especialmente á Francia.

do por los meteoros, lo que no es cierto; pues aparte de que murho de lo consignado han sido trastornos atmosféricos generales, tanto más extendidos cuanto más extraordiuarios, como lo demuestran las referencias que se hacen á otros paises en los años 860, f f 53, f 2f 5, f 594, f 659, f 640, f 709, f 765, f788, f 855 y f 899, es claro que me ha sido menos más útil al propio tiempo, reuuir antecedifícil, y denles propios que extranos, y sin embargo, a continuación se citan que han acosado á

Examinando los anteriores datos sobre trastornos pudiera deducirse que España es un

clímatológicos, país excepcionaiu)ente castiga-

Europa

registrado, afortunadamente,
Agravan régimen

En el año f 000 los ríos de Europa se secaron, y los montones de lodos en peces y putrefacción ocasionaron la peste. En f f "2 el Rhin quedó convertido en un arroyo, y en f 504 se secaron, adeu)ás del Rhin, el Loira y el Sena. Desde el año f 000 al f 504 hubo cuatro grandes sequías: en f 000, f f2f á 22, f2f5 y f 504, sin que desde entonces hasta el dia se hayan
lan

En el Mediodía de Francia fueron años muy f859, y en ftalia el f857.

geuerales

secas

secos

para Furopa. los de f858 y
en
en

el

los daños causados por estas intensas

la tierra,
antes

causas accidentales y de los medios empleados por los hom6res alterar el régimen general de las para aguas. A la observación de que las sequías y los diluvios se compensan en cierto modo, debió sin duda José su profeeta en el Egipto de que á los siete años de abundancia seguirían otros siete de escasez, observación que, á pesar del tiempo transcurrido y de la autoridad del
I

apuntado de que al cabo de cierto tiempo el total del agua evaporada es igual al del agua llovida, resulta que las grandes sequias van precedidas ó seguirlas de grandes diluvios, independientemente
de las

ordinario de la circulación del agua en la atu>ósfera y el que jamás vienen solas, pues á consecuencia del

perturbaciones

principio

teniendo presente lo que diremos más adelante al tratar de las caude periodicidad de la lluvia y de los posibles medios de compeusar las irregularidades se
sas

libro donde se halla, no ha llegado lo bastante al conocimiento popular, por lo que es necesario aArmarla y divulgarla con insistencia,

aparentes que

producen,

LAS AGUAS

DS

RSPAVA

CANTIDADES DE AGUA LLOVIDA EN ESPAÑA La mayor parte de la

población

ilustrada de

España (cientiRcos,
en

letrados, militares, comerciantes, etc.)
des

está concentrada

poblacioues y no sabe ordinariamente lo que ocurre po, porque ocupada su atención por diversos asuntos, un lo conocen más que de lejos y al paso, cuando lo cruza eu viaje ó de caza; ni
por refereucia, ya que los habitadores del mismo cauipo, aunque presencian los fenómenos naturales, no perciben de ellos más que lo que afecta directamente á verdadera
sus

las granen el cam-

sentidos,

no

dándoles, ni

aun

entonces, la

de preinterpretación de observarióu. suRciente de espiritu y paración Asi no es extraño, sino al contrario, muy explicable, que desde hare muchos años, y con especialidad actualmente, al notarse que ni el verdadero alcanre, por
carecer
.

nuestros
veces
con

mochos bmios y piscinas públicas, sin entender de que LO QUE AQUÍ HAllE FALTA (antes qoe pantanos, canales y baüos) ES AGUA, hasta el punto de que eu muchos pueblos carecen de fueute publica y que alejarse más de una agua destinada á la bebida, y

agricultores carecen de agua para sus labores, y u>ucbas hasta para su aseo personal, se pretenda resolver la diRcultad la coustrurción de pantanos y canales de riego, pidiendo además

hay

metros para
sos

poder

lavar la

poder llenar uu cántaro de en otros hay que recorrer 10 ó $2 kilóropa; pudiéndose citar, entre varios calegua
para localidades de la

notables, el de las terrazas de

Calanda, al Sur del Ebro y al Oes-

te del

Guadalope <»,

y

algunas

Plancha, donde
se

se

hace sentir tanto la

escasez

del agua, que á falla de ella

amasan,

á veces, con vino los materiales coustruccióu de casas.
va

empleados

en

la albanileria para la

Pero esta falta de agua no provieue por lo general de que no lluelo suRciente, sino de que ésta se pierde actualmente d los pocos

días de

lleva al mar, y

caída, parte por efecto de su curso torrencial, que pronto la parte por efecto de la activisima evaporación que se
en

produce
0) Sf

nuestro

clima.

Vicente Vera ll»vías éínu»daciones y datos de 0.

Joaquin

Costa.

LAS hGVh8 DB BSPhNh

%3

perjudiciales para ésta y para la industria. Para la primeacompañada la abundancia de verdaderas crecidas é inundaciones, y para la segunda, porque los artefactos hidraulicos, que están calculados para el régimen normal de las aguas, padeceu o hay que pararlos, en los casos de crecidas. Eu cambio, pasadas las épocas de lluvias, por efecto, romo hemos dicho, del curso torrencial de las aguas y de la fortísima evaporación, á los pocos días quedan los cursos de agua escasos de ella; y cuando llega el tiempo en que los campos se encuentran sedientos,
ra, porque suele ir

resulta que, cuaudo llueve abundantemente, los los ríos los canales de ellos derivados conducen el agua con arroyos, y entonces uo solamente resultan íuhtiles para la exceso; pero agriculcausas

Be ambas

tura, sino

indicando la

lau>bién lo estan los arroyos, rios y canales, que antes vertieron el agua innecesaria que conducían. Para proceder con orden y sobre base segura, consignaré las cantidades de agua llovida en España, segun los datos más

compleja periodicidad
distribución
en

calculando
tes

su

á que está sometida la lluvia y agua absorbida por el terreno, corrienmenor

fehacientes,

Los cuadros

super6ciales y pérdidas por evaporación. siguieutes están ordenados de
señalándose
con

anual,
en

cada localidad.

asteriscos las tres lluvias mensuales mayores

á mayor lluvia

Lluvia y

evaporacion medias, mensuales y anuales,

en

milimetros.

PALENCIA.— Altitud, 7RO metros.

SALAMANCA.— Altitud, 798 metros.

MESES

Años 1890

y 91.

hñoa 1891 * 94.

Dfas de lluvia.

Lluvia.

Evaporación.

Dias de lluvia.

Lluvia.

Evaporación.

Eaero.

Febrero....

Abril....

5 9

RO

9
~ ~
.

t6 45 65 t 00
e

6 5

Junio......
Julio.

Mago.

6 I
5

Octubre. Noviembre.. Diciembre..

Septiembre...

Agosto.

R5 6 3 RR 60 8

5 9'R Rtl R$6 J%6

t0 i0 9 6

R7 'RR R8 30
5

k8 33 50 90 ll5

g

6 $0 5

7l
a

$5

5 9 7 5

8 38 34 40 $3

959 <83 $96
+
e e

96 65
PR

Ah aso

~

~ ~ ~

~

~

~

~ ~

~

~

~

~

68

R79

lote

Del catedrático D. Luis Buil.

Del astr6nomo D. Ham6n Escand6n.

Lluvia y evaporacion medias, mensuales y anuales,

en

milimetros.

ALMERIA.

-Altitud,

IO metros.

VALLADOLID.-Altitud,

69% metros.

Años 1884 h 88,

Anos 1881 Éá 90,

Dios de lluvia.

Evsporaoión.

Dios de lluvia.

Lluvia.

Svspovaoión.

guaro..
Marzo Abril

Pebrero.
6

Julio............ Agosto. Septiembre.
Octubre... Noviembre. Diciembre.
~ ~ ~

Junio..

Mayo.

8 3 3

39 44 %9 36 43 6 3 64 45 50

5 7 93

8 9 6 3 3 6 7 7

3k $3
39 30 40 40 %9 30 86 %0

"

o

5 6 6

"

u o

AL kilo

~

~

~

~

~

~

~ ~

~

~

~

~

~

~

~

340

347

Del Observatorio astronómico de Madrid.

Del Observatorio de la Universidad.

Lluvia y evaporación medias, mensuales y anuales,

en

milimetros.

ZARAGOZA.— Altitud, R00 metros.

HUESCA.— Altitud, 474 metros.

Años 1880 h 88.

Años 189$ h 9'F.

Dise de lluvia.

Lluvia.

llvsporseidn.

Dise de lluvia.

llvsporsei6n.

Enero'

~

~

Febrero., Marzo..........".
Abril

~

~

~

~

S 8
~ ~

45 RS

~

~

~

~

~

~ ~ ~ ~

~

9
9
l

%l@o

~

Junio. Julio..

5
o
~

Septiembre.

Agosto

~ ~ ~ ~

.

~

~

~

Octubre. Noviembre. Dioiembre........

7 7

$0 45 W R9 R5 l0 3R R9 t5

e

e

9
" .

ás 73 t 30 $68 R54 R97 350 3RR t 95 t30 63 50

6

6
6

'R5 Rt
ts

6

60 R7 33 R8 30 46 36

a

6

8 7

+
e

46 70 <40 $86 198 Rt6 R45 R36 h83 ll5 54 50

A L kloe

~

~ ~

~

~ ~ ~ ~

~

~

~ ~

~ ~

~

89

333

R078

359

t 739

Del Observatorio de la Universidad.

Del Catedrático D. Canuto O. do Zárate.

Lluvia y evaporación medias, mensuales y anuales,

en

milimetros.

TERUEL.— Altitud, 945 metros.

LEON.— Altitud, 80% metros.

MESES

Años 189$

y 94.

Anos 1884

I4 90.

Dias de lluvia.

E vaporaoión.

Dfas de lluvia.

l luvis.

~
I

Evaporaoión.
Qk

Enero.

Febrero..
Marxo.

0

Abril.. Junio. Julio..

3
6
~
~

9 5 45

Ma) o

74 '77 Irh 456
e

7 9
IO

~

~

~

~ ~

~

~

Q
~ ~ ~ ~
~

93
40 49

~

~

Septiembre.
Octubre. Noviembre. Diciembre.
3

kgosto.

'R7 49

3

499 %54 346 %60 467 440 49 46

44 9 8 3 3
6

37 97 40 40 45 46 94

e +
s

34 34 74 99

w

s

'7 8 8

'R9 36 34 48

439 480 l'R3 498 499 68 33 49

ss

AL hRO

~

~

~ ~

~

~

~

~

~ ~

~

~

~

370

48I6

Del Observatorio del instituto.

Del Observatorio astron6mico de Madrid.

Lluvia y

evaporación medias, mensuales

y

anuales,

en

milimetros.

43 metros.

BARCELONA.— Altitud, 5 metros üL
hñoa 189S y 94.

MESES
Evaporación.

Diae de lluvia.

Lluvia.

Evaporaoión.

Enero. 3laruoe Na

~

Febrero.t
~

~

~ ~

~ ~

~

~

~

~

~

~

..

.

~

96 t i 'R

3 5 7
9

80 40
66 $3
o

~

~

Abril.....
Julio.......

Septiembre..
Octubre.. Siciembre.

Noviembre.

'

564 8<0 936 876 3i6 304 ato 464 t<4

5t 53 68 '78 95 $3% 436 t86

3 5 6 5 9

46 4t
57

g

44
'76 'RO
o

84 50 53

AL

aso

~

~

~

~

~

~

~

8%98

64

458

t040

El

el Instituto.

promedio de la lluvia desde ] 86% á t 88$ fué de 559 milimetros. Del Observatorio de la Universidad.

ü)

Kl Observatorio está á

unos 43

metros sobre el

mar.

Lluvia y evaporación medias, mensuales y anuales,
ALBACETE.

en

milimetros.

—

Altitud, 686

metros.

SORíA (l).— Altitud, t 055 metros.
Anos f 893 y 94.

MESES

Anos 1881 h 90

Dfse de lluvia.

Lluvia. 98 %6

Evsporsoi6n

Diae de lluvia.

Lluvia.

Evsporaoi6n.
57 %7 54 56

Enero..

6 5

8
5 9
e

Febrero. Marzo.

8
~

Abril...........
Junio. Julio....

45
55

.""

Mayo.

7
6 R 6 6
~.

47 58
l '7

"

t'R 9 6 3 5 t0

Agosto.

44

Septiembre.
Octubre.

93 98 18 5t 45 65 5 R& 59

74
e

t36 t%6
o
s

Noviembre.
Diciembre.

5

5

35 39

8 8 6

67 4t 30
460

55 36 k6 46

oo

AL sÑo.

69

460

Del Observatorio astronómico de Madrid.
0)

Del Observatorio astronómico de Madrid.

El

Ingeniero
oo

promedio

en los quince años de de minas D. Pedro Palacios:

observaciones, desde

<&74 á 88

inclusive, fué, según la Memoria geológica de Soria, del
9t

Días de lluvia. Total de lluvia anual
La mínima
en

en

milímetros..............
al año de 4884, y la

605,8

dicho

período,

de 350

milímetros, corresponde

máxima,

de t 069, al año $879.

Lluvia y evaporación medias, mensuales y anuales,

en

milimetros.

CASTELLÓN.— Altitud,

%8 metros.

SEGOVIA.— Altitud, 4000 metros.

MESES

Años 1881 4 89,

hño 1898.

Diss da llavis.

Llavis.

Evaporsoióa.

Dias ds lluvia.

Llavia.

Svapovaoióa.

Enero.

Febrero..
Marzo Abril

Junio..
Julio

Mayo.

5 5 6 8 6

98 49
X

t6

Octubre.

Agosto. Septiembre..

45 38 9R 8
66
s
s

o

8 5

56 88

'O
ui

t3 b 0

Noviembre. Diciembre..

3 7 5 5 5

6R 49 34

ui

k4
$6

58 77 98 0 6l 300 44

8'7 93 96 450 498 'R 55

c!

394 384
s

'%73 96 60 34

AL

sNO.

o

~

~

465

80

Del Observatorio astronómico de Madrid.

Del Catedrático D. Ildefonso Rebullo.

Lluvia y evaporación medias, mensuales y anuales,

en

milimetros.

CÓRDOBA.— Altitud,

$ 93 metros.

BADAJOZ,— Altitud, <84 metros.

MESES

Anos 1898 h 99.

Años

1881

4 90.

Disa da lluvia.

Lluvia.

Evsporsoidn.

Dios do lluvia.

Lluvia.

llvaporaoidn.

Enero Febrero. Marzo.
.

9

Abril.. Junio..
Julio.

4 9
8 3 0 9

Mayo.

30 %3 505 57 46

%0
90 t<5

7

7 9
7

47
75 55 <8 '7 6 $9
s

40 59
90

335 <85

g

P'

3

Agosto.. Septiembre....
Octubre

0

Noviembre.... Diciembre.

7

$5 300 95 7

950 'NO 150
t'

9$3 37%
39< 'H5 t)8 63 46

5

t5

h3

3 5 6 6

39 47 $7

AL

ANO

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

P5

<83

h3IQ

$ 935

Del catedrático D. Luis Olhes y Zuluaga. Observatorio particular del instituto.

Del Observatorio del Instituto.

Lluvia y evaporación medias, mensuales y anuales,
MADRID il).— Altitud, 648 metros.

en

milímetros.

ALICANTE.— Altitud, R6 metros.
hños 1881 h 90.

MESES

Años

1881 h 90.

Diae de lluvia.

Lluvia.

Svaporaeióu.

Decae de lluvia.

Lluvia.

Enero. Febrero.. Marzo.

40 40

45
30

Abril.
Junio....

Mayo.

44 40
6

63 78
34

34 48 87
+

3
6 3

3R 36 40
5R 'RS 'Rl 40

46
53

74
84
4 0'R

Julio.. Agosto.

Septiembre.
Octubre. Noviembre.

l

44 39
38

9

Diciembre.

40 40

46 44

467 RRR 'R60 'R8R 459 84 45 'R8

3

5

5 3

97 67 50 54

43R 449 436 40R
a

es
s

+

77 57 46

Al.

~%0..................

404

490

Del Observatorio astronómico de Madrid.

Del Observatorio del Instituto.

(l)

El

promedio de la lluvia

anual

en

treinta años de

observaciones, desde

4S60 íí

4889,

es

445,7, según el

Sr. D.

Miguel Merino.

Lluvia y evaporación medias, mensuales y anuales,

en

milimetros.

PAMPI.ONA.— Altitud, 450 metros.

CIUDAD REAL.— Altitud, 635 metros.

s
W

MESES

Año 1897.

Años

1881

í4 90.

r

a
lg

Diae de lluvia.

Lluvia.

Svaperacidn.

Diae de lluvia.

Lluvia.

Evaporaeidn.

.¡

Enero

Febrero.
Marzo

k9 dt

9R to

"

56
73 d 'R7 d59 d83 R6$ R.6 R3R $65 $39 54 56
9

37

„' s
<

Abril

I06
I8
8 I0 8 IO
9

e "

H Mago.

65 R5 49 R'R

Junio.. Jalio

I3 I6 9 6
R 7 8

..

Agosto. Septiembre

38 56 85 50 4I I7 I3

s

+

3$ P4 84 $30 $ 59 $86 580
87

Octubre. Noviembre.

'R8 47
R9 'R5

46
48
5R
+

n

Diciembre..

IR

9 I3

45 34

Ai.

Aívo

l50

$ 78I

I05

539

I I61

Del Catedrático D. Manuel Núñez.

Del Observatorio astronómico de Madrid.

Lluvia y

evaporación medias, mensuales

y

anuales,

en

milimetros.

GRANADA.— Altitud, 689 metros.

SEVILLA.— Altitud, 9 metros (i).
Años
1881 h 90,

ASIESES

Años 1881 8 85.

Diae de lluvia.

Evaporación.

Dfaa de lluvia.

Lluvia.

Evaporación.

Enero....

Febrero.
Marzo.

Abril................
Junio...
Julio
....

t0 8 $4 ó6 6 4 3 8 5 7

40t
6i 66
a
"

9
8
X

Mayo

.

94 36
33 5 5

O

c5

6

3

'lo 53 84 86 40 t7

e e

3'l 6'R t09
'20$ 959

Agosto. Septiembre..
Octubre..

Noviembre........... Diciembre...

l5 34 39 5%

9

3 7
6

4'l

8

35 59 76

e

333 300 577 99 84 34

AL

ANO..

~

9t

543

3778

Del Observatorio astronómico de Madrid.

Del Observatorio astronómico de Madrid.

ii)

El observatorio está á 'RO metros sobre el

mar.

Lluvia y evaporación medias, mensuales y anuales,
CÁDIZ.— Altitad,
88 metros A).

en

milimetros.
t 0 metros (R).

MÁLAGA.— Altitud,

MESES

Años 1881 á 90.

Anos 1881 h 90.

D(as da lluvia.

Lluvia.

Svayoraoióu.

D(as de lluvia.

Lluvia.

Svaaoraaióu.

Enero. Febrero.
~

Marzo., Abril.
Junio.... Julio.

8 8
40 5

7R
59

Mayo.

88 84 37 6
'R

+
+

t l5 36I t83 'R36

7R 5R 90 R3 $5
~

98R
Rat 30'7 93t $80 k %9 99

Agosto. Septiembre.
Octubre Noviembre. Diciembre.
....
.. ~ ~

4

7
~

'7
9

54 5'R 98

~

'R3 4R 70 400

96 $04 t<5 t 'R6 $46 t 6% t83 t 70 <R3 tR3 87

ss

Ql

~

568

5'79

t 566

Del Observatorio astronómico de Madrid. Del Observatorio astronómico de Madrid.
(l) (R)

El observatorio está en Cádiz á R8 metros sobre el En Málaga á R3 metros sobre el mar.

mar.

Lluvia y

evaporaoión medias,

mensuales y anuales,

en

milimetros.

VAl.FNCIA.— Altitud, $3 metros.

BURGOS.— Altitud, 856 metros.

Anos 1 881

4 90

A ños 1SSi Éi 90.

Diae ds lluvia.

I luvia.

Evaporación.

Diss da lluvia.

Lluvia.

Evaporación.

Enero..

35

Febrero.
Marzo

Abril

50 58 58
R7

Juuie. Julio.

Mayo.

34
57

$43 43R )86 'R04 R5t R88 335
3R5
s

)0
9

56

)9
a
s s

i3 54
7 5 3 6

Octubre.. Noviembre. Diciembre..

Agosto. Septiembre..

<0 306
73

+ s

69 48

R40 %04 <65 343

50 64 79 70 6f 3$ t8 40

46 54R
56R

Pe

486 $80

9 9 8

$05 53
R7

48 43

$5

AL CARO..

~

.

~

.

~

585

R6$6

t04

604

3053

Del Observatorio astronómico de Madrid.

Del Observatorio astronómico de Madrid.

Lluvia y evaporación medias, mensuales y anuales,
THARSIS

en

milimetros.

(HUELVA).— Altitud,%40
Años 1889 * 98.

metros.

CORUNA.— Altitud, 8 metros 0).
Años
1891

MESES

k 94.

Dise de lluvia.

Evaporación.

Dice de lluvia.

l lsvis.

Evaporación.

Enero..

Febrero....... )hlarzo... Abril.
Junio, Julio.......

8 9 hI ho 8
~ ~

67 78

36
46
s

h2
9

h04
69

Rayo.

64 h04
l59 %37

h4 h5
8 9 7 9 hl hs h3

96 47 59 'l8
60

+

4h
0

Agosto......

Septiembre..
Octubre. Noviembre.

3 0 0
8

Diciembre
Ab Affo

h0 9'

0 %'8 85 77

305 %89 h80 h00 59 43

48 %9

44 44 Sh
73 83

"

s

59 64 87 79 96 h 'RO h64 h 49 96 87 hh4 90

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

h6h5

684

De la

Compañia minera

de Tharsis.

Del Astrónomo D. Ramón Escandón.

ht)

El Observatorio está á 94 metros sobre el

mar.

Lluvia y' evaporación medias, mensuales y anuales,

en

milimetros.

CÁCERES.— Altitud, RIESES
hños
i 888

350 metros.

JARN.— Altitud, 514 metros.
hñoe 1881 á 90.

á 88

Dfae do lluvia.

Lluvia.

llvaporeoión.

Dise de lluvia.

Lluvia.

llvaporsoión.

Enero.. Febrero. Marzo.....
Abril
.

8 8

Mayo

t'R t3
9

..

Junio,.
Julio.

76 48 407 494 86

53 76
u
o

S '7

o

Octubre Noviembre Diciembre.

Septiembre.

Agosto.

5 4 5 6 9 8

R8
6 IR 46 85 74

tl5 $ 3'R 9<7 306 39i 403 %33 tR4 66

'7

]RS '79 tt7 t35 31

o

84
$0$

o

)46
t73

o

948
339 434

5

43

7 8

38 8 7 40 4'R 69 St

437
'R 58 t5R

t05 68

AL auoo

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

86

R)51

18t

Del Observatorio astronómico de Madrid.

Del Observatorio astronómico de Madrid.

Lluvia y evaporación medias, mensuales y anuales,

en

milimetros.

OVIEDO.

-Altitud, 244

metros.

GERONA.-Altitud,

68 metros.

MESES

Años 1S81 á 90

Anos 1884 y 85,

Dfss de lluvia.

Lluvia.

Zvsperaeióu.

Decae de lluvia.

Lluvia.

Svspevaeióu.

Enero.

Febrero....
Marzo

Abril. Junio. Julio.

Mayo.

to $6 16 l3
9 8
Il

63 66 98 307 74

74 73
e

3
5 6 $6 9

$0%
t<4

e

78
58 4,9 70 8$ 86 76

Octubre... Noviembre. Diciembre.

Agosf o. Septiembre.

4%7 3 35 458
$ 36 tl7 87 '78

9
3 '7 5

8
7

s

6%

6

32 33 39t <03 5'7 88 $0 99 $90 38 l40 53

59
s

48 84 63

~w

405
bit $6f $36 84 65 48 50
rn

s

+

AL aÑo.

~

e

~

~

~

~

.

e

~

~

~

~

~

~

~

900

84

Del Observatorio astronómico de Madrid.

Del Observatorio astronómico de Madrid.

e

Lluvia y evaporación medias, mensuales y anuales,
BILBAO.— Altitud, 9 metros (I).

en

milimetros.

SAN SEBASTIAN (R).— Altitud, 5 metros.
hños 1893
D(ar da lluvia.
y 94

MESES

hños 1890 }A 94.
D(as da lluvia.

($). Evsporaoión.

Lluvia. JR8 63 IOI tt7 tOR 47 6t 49 90 t)7 I59 96
+

Evaporación.
50 45 8t $65 }08
t'6

Lluvia.

Junio. Julio..

Mayo.........*
Agosto, Septiembre.

Enero... Febrero. Marzo.' Abril
.

k3 }3 t6 i7 ii

t7

t33 60
5R t06 t3t tl 90

n

6R' 6k

tát
I5R ttt tá0 tt7 97 60 á9

t6
k'R

Octubre Noviembre.. Diciembre.
AL sRO
~ ~ ~ ~
~ ~

i3 tá t5 tá
~ ~
~

s
+

$36 96 77 5+ 34 t 093

t8
t5

77 táR
i08

s

}u

t77
IR8

s

t8 t 60

w

~

~ ~ ~

~

~

~

llRR

Del Catedrático D. Julián V. Hernández. (t) (R) ($)
Fl Observatorio está sitnado á i7 metros sobre el mar. El Observatorio está á R3 metros sobre el mar. La media del decenio de t 88t á 90 en San Sebastián, fué: Dias de lluvia. Lluvia total anual en milimetros.. Evaporación total anual, idem;.

Del Observatorio astronómico de Madrid.

'

t78 $454 53tá

I hs houhs

DB

BsphRh

Lluvia y evaporación medias, mensuales y anuales,
en

milimetros.

LA GUARDIA.— Altitud, 8 metros.

'

MESES

Años 199$

y' 94

(1).

D(as de lluvia.

Lluvia.

Eva peraeión.

Enero. Febrero. Marzo....

$5

'299 ( IR 33

a

Abril.........

(74
~ ~ ~
~

s

Ma) o

~

~

~

~

~

5
3 9 (0
~

93 97

Julio...... Agosto.

áh
16.
"
. ~

Octubre.... Noviembre.........

Septiembre....

"

~

~

~

~

"

~

~

~

t%5
$87 (69 <(9
a

~

~

~

~

~

~

~

(0

Diciembre....................

36 38 5á 6( 79 77 90 89 74 60 5( 99

Ar

hNO

~

~

~

~

~

~

~

~ ~

734 (s)

Del Observatorio astronómico de Madrid.

(t)

De las últimas observaciones

publicadas por el Observatorio astronóen

mico de

Madrid,

parece deducirse que llueve más

La Guardia que

eu

Santiago-que
de

hasta

aqui
que la

venía considerándose la

España,— puesto
Año $893. En
$894.

población más lluviosa lluvia fué, respectivamente:
1533
t 963

Santiago.
—,

y

en

La Guardia.......

<5t7

438á <450

Media del bienio,,.... (s)
La

<39%

evaporación anual

es en

Santiago

la misma que

en

La Guardia.

át

49

Lhs hGIJhs

Dn

ESPhRh

Sobre las llados que

está formado el cuadro

publicaciones del Observatorio aslronóulico de Madrid siguiente, romplelueniario de los niás delapreceden:

allifllsvaus

Ds

OBSERVATORIOS Y AROS

nias
Altitud. ltva. Lluvia.

POTSC16D.

Archidona, 4893.............. Palma de Mallorca, 4893 y 94.. Cartagena, idem id............ Mahón, idem id............... San Fernando, idem id........ Cazoria, idem id.............. Orense, 4894................. Lisboa, 4893 y 94...,...,,,... Oporto, 4894.................
Gibraitar.

660

94

807
43 43 28 880

58 44
"8 sl '79 ll5 I l4 409 46
I 58 448 439

444 95 85
28

359 4l 3 444 483 573 594 650 7%5 '753

4040 4697 4433 4350 48%5 464%
ll50

Vigo, idem id................

Matará, 4893 y 94............ Escorial, idem id Llanos, idem id..........,... Orduña, idem id.............. Coimbra, idem id......,......

.............

4087
%7 303 44I

814 849 880
895 946

496

l%39

'793 4570 4449 630 loas l '788 l 4 86

Avila, Cuenca, Guadalajara y Toledo, poligono delerulinado por Salamanca, Segovia, Madrid, Soria, Zaragoza, Teruel, Albacete, Ciudad Real, Jaén, Córdoba¡ Sevilia, Tharsis, Badajoz y Caceres, cuya mayor longitud entre Cáceres y Teruel es de 4b0 quilómelros y anchura de 550 entre Córdoba y Salanlanca, uo bay observatorios evaporacion
resulla que dentro del
enornle

Faltando datos de lluvia y

de

ni observaciones. Me

perulito

llamar la atencion de los Directores del Observatorio

astrouóluico de Madrid y del Cenlral Meleorologico, así coulo de los direclores de colegios de segunda enseñanza y de las personas que se inleresan en estos esludios, sobre la conveniencia de establecer observalorios
en

Cuenca, Guadalajara, Toledo, Almadén, Placencia, Mé-

rida y Peñarroya, en priuler lugar, y después en alguno de los pueblos de Almorchon, Herrera del Duque, Logrosán, Quintanar y Puente

del

Arzobispo

ó Talavera de la

Reina, así

como

los observalorios de Avila y Palencia

consignen

de procurar que dalos de observación

relativos á lluvia y
4%

evaporación.

Í.as hooas

DK

nspARA

Resumen de los cuadros anteriores, ordenando los observatorios

alfabhticamente.

Dias

Lluvia anual
eu

OBSER VATORIOS

de lluvia.

milime tres.

Albacete. A lica ate Almeria Are hidoua.
.

Cádiz.

Cáceres..

Bilbao.......,..........., Burgos

Barcelona..............

Badsjoz..

~

.

69 48 5i 9l 66 64

~

~

~

I6i

tú'
86 7t

Cartagena......
Castellóu
.

460 49 I 3io 359 487 458 <t%t 604 768 568

44
68

Cazorla. Ciudad Real Coimbra.. Córdoba
..

..

79 <05 t%6 75
l t8

465 5N
539 946

485
684 St9 3044 793 5át
649

Escorial. Gerona

Gibraltar...
Huesca. Jaén
.

)58 8$
))

Granada Huelva (Tharaia).

La Guardia

(Pontevedra).................

l.lanes.
Lisboa
~

9$ St 78 8t 99 89

359
)8t t 450 á l 7.
890

948
t lá

Madrid. Matará. Murcia

túá
46 63

Málag;)

.

.

Ord uña. Orease Palencia.

609
33% <t5 347
74
~........
~

7%5 490 579 8tk W% 753
8'R5 650 900 %8 5l9 %79 573

Oviedo.

Pamplona... Salamanca....
San

~

~

~

~

~

~

~

~

Sau

Santiago...
Se govla v
~ ~

Sebastián...
~ ~ ~
~ ~ ~ ~
~

Fernando.

~

~ ~

~ ~ ~
.

~ ~

~ ~
~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

t

~

~ ~ ~ ~ ~ ~

~

~ ~ ~ ~ ~

~

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

~

t50 68 84 t 60 $63 80

)%45
t399

67t

LAS houha

DE

SSPhÑh

Dise

Lluvis snnsl
en

OBSERVATORIOS

de
llnvis.

miiimetroe.

Sevilla Soria. Teruel Valencia Valladolid
.

76
8%
/

543
460 370 585 3i 7 l%39 333

45
57

..

Vigo (Pentevedra), Zaragoza..

77 l94 89

Dividiendo la rantidad total de lluvia de
se

una

localidad por 565,

tendrá la lluvia inerha diaria

como se

en la misma, numero interesante, verá, para el cálculo de los recipientes 6 einhalses subte-

rráneos de que á su i,iempo hablaremos. Seghn los cuadros anteriores, el proniedio de la lluvia anual caída
en

Ias diferentes

cueucas

de nuestros ríos

es: hnu. metros

i Media de Burgos, León, Palencia, Salamauca, ( Segovia, Soris y Valladolid.... Ebro............. Media de Huesca, Painplona y Zaragoza..... Vertientes Sur al i l Media de A.lmeria, Arcbidoua y Málaga...... Med te < M e d i a d e A 1 b a ce t e, C a a t e l ló n, T e ru e l y V a T ur i a J Qcar
'

''''''''''

~.........

~

395 404 444

—

Mundo y Segura. Guadiana........ Guadal uivjr

j

-

leucia.

Tajo............. Ter y Llobregat.

Fernando, Sevilla y Tbarsis.............. 690 Media de Cáceres, Escorial y Madrid........ Media de Barcelona, Gerona y Mataró....... 77i Vertientes Norte i Media de Bilbao, l:oruña, Llaues, Orduna, l 93$ al Cantábrico.'. I Oviedo y San Sebastián...,............. i Mtito y Sil....... Media de La Guardia y Orense.............. 3050 Rias de Galicia... Media de Santiago y Vigo.....,............. I al s

Media de Media de I Media de

Alicaute, Cazorla y Murcia........ Badajoz y Ciudad Real........... Cádiz,Granada,Jaén,Córdoba,San

)

470
509 5l3

El

promedio

de la lluvia caída

en

las

xilnan:
Para el Duero

respectivas

cuencas se

apro-

Cantábrico (9%0), á Oviedo con....,.

(395), á León con.................., Júcar y Turia (470), á Castellón con........ Mundo y Segura (509), á Alicante cdu...... Guadiana (5t3), á Ciudad Real con.....,... Guadalquivir (608), á San Fernando con....
„...,

4]7 465
495 539 573 909

LAS AGUAS DE ESPA'.M

45

Las cifras anteriores

períodos

de

promedios correspondientes á tieu>po; pero.la lluvia anual correspondiente
son
se

diferentes
á diversas
se

tuuy variable de uu año a otro, como observa que eu tiempos normales varía entre las que se reBereu a épocas recientes: localidades
es

ba visto: asi

siguientes cifras,

Zaragoza,

Murcia,

Salamanea,

Valladolid,

entre $39 t77 t97 <9S

y y y 4

568 300 477 4ts

m/m.

Teruel, Alicante, Segovia, Santiago,

entre
—
—

—

%66 970 3st t %50

y 464 y 700 y 774 y %4%0

m/m.

O
O

CO

O O

O
O IO

O

I

O

O

O
O OI

O

4

Cl

4

W

W

W
4

O

O W
4
W

IO

W 4 4

IK

O

R
I

W

CC
a

W 4 O

~

W

4

O
W W F W
W IC

tal

O O

R
O

O
W

4

a

O

O

O

CI
O

O

O

O

46

f AS AGUAS

OE

ESPARA

Lu
en

el cuadro

Madrid, según las observaciones

ilc treinta aüos,

de 258 milímetros

grálico

ile Ia

I'epresentadas

página

a»terior

en $069 á 690'1 ei) 1005. Las n)ayores lluvias caídas en un día durante los ti cinta aüos úc 1860 á $009 incliisive, fuerou de 57 milínietros en 4 de Junio de $865, v de 57'2 en f7 de Nnvienihre (le el aiio ll)ás seco

(tig. 2),

la lluvia varió des.

fué el
una

$869, y el

niás

$005;

l'ara

liúniedo, el l00»,

con)o se

ha diclio.

al rvíl"., que es la niarcha ile los vientos hun)edns del Atlántico q«e traen las lluvias estacionales, á coutiuuacióii ro»signo la lluvia anualineute caída en Tharsis, Madrid, Soria y Paniplona, localidades situadas solire la dicha alineación.

poder apreciar y con)parar la distrihucióu diagonal de la l'eiiínsula en direcrión del SO.

de la lluvia solire

EVAPOBACIÓN

ANUAL

AIII,ÍEETIIOS

DE

LLUVIA EN

ANUAL

AÑOS

EN SIILISIETAOS

CAÍOA Tharsis.
Madrid.

Tharsis.

Madrid.

Soris.

Pamplona.

4860...,,,,..., 486(........,., 486%...,...,... i863.......,... 4864.......,... 4865...,...,... 4866...,,,,..., (867....,...,..
1868

(z)
4865
4 714

(s)
30i 373 (I00 346 505
5 I7

(s)

(4)

4460 (6ts 4 493 4 350

12O4
4679

490 374
338

4869,......,... 4874.....

(745
(606 47)5 t 496

(870...........

258
33o 4(8 38 t

4879...,...,...

4533

Datos debidos at Director de las minas, D. Guillermo Rutheuford. La mayor lluvia en uu día desde 4885 en que empiezan las observaciones, fué de (3i milímetros eu St de Octubre de (897. Las menores lluvias máximas eu cada año fverou de 37 de Diciembre de <886 y eu 97 de Febrero de (889. (s) Datos del Observatorio astronómico de Madrid.

(I)

milímetros

eu

47

(s) Datos de ia Memoria geológica de la provincia de Soria, por D. Pedro Palacios y dei Observatorio Astronómico de Madrid. (4) Datos remitidos por ei Director del Instituto, D. Manuel Núñez.
46

LAS AGUAS DE

ESPARA
isII.ÍstBTBOs

+'i

EYAPOBACIÓS
A".< OS

ASUAL

DL<

LI UvIA
ES

ABUAI.

BV SIILISIETBOS

CAÍDA
Tharsis. Madrid,

Tbarsis.

Madrid.

~

Soria.

Pa<aplona.

4873..........

~

tsíü.......... $876........... tsí7........... k t78........... 4879,........ t880........... l88t.....,,.... t 882........... l883......,...
~
.

$533 t679 $(59 l895
l 56<I

l sót
l 788

t 569
l 6 <9

2555
l ti <9

t884.........,.
t 885...
~

.......

l886........... ]888.....,..... t889.....,,,... t890..... $89t........... l891........... l893........... ÍS94...........
$895...
~

>)

l595

375l h '709 t 546 l 598 t 499

.......

l896........... $897........... l898........... t 899...........

1355 1878
l 86 l

l496 $957 t itio $679 3257 lo33 3679 tó79 l5G9 l533 l460 l493
t 90<j

639 5045

339 318 984 393 43l 33l 39l 458 460 359 493 5l6

45'7 55+' 448
883

5ls

D
s

1062
769
0

538

355

<09 ti84
5l 9

350
5t9

698
603

536 8lo 9'2+' 383 5
P

456
69l

70l 53'7 60+' 583

900 990 658 684

373

1084
66'2

483 87ti

383 375
453 5 l '7

322
343 559

585
0

ó55 G4l

499
68ó

1050

334
89 l 516

l 769

4 564 l 53'2
))

+'sd G]ó 3l9 545 187

38l

7"5 6 6 745 7ls

Gtg

469
s

Si

con

las cifras de las rualvo últinlas columnas

se

construyen

los cuatro cuadvos

gráficos covrespontlieules

á

Tharsis, Madrid, So-

ria y Paulplona, se observa: t.', que í pesar de la aparente iuconexión de las cifras, las oscilaciones dc la linea representativa de la lluvia sufre las niismas allernativas de crecimiento y decrecimie»lo eu las cuatro localitlades; 2.o, que tlichos míximos y míninlos relativos
se

correspontleii
f

en

t007, 4000, l09l,

092,

los aúlos $077, l070, l001, 4004, <00,'I, 4094, $090, $09fi y 4097,10 que denlues.
causas

tra que la lluvia en ellos

obetleció 'í! as misutas y llue

eiievales; I.',
en

«ue los nIáximos y miuilntls difiere)> eiitre si menos eu las otras tres cuando iio localitlades; 4.',
un IIIIsn>o

Madritl que
á
como eu

corresponden
ailo,

alto,

se

adelant<7n ó retrasan solanleille
y

uii

1079> >00"< <009

1090, lo que demueslra la existencia úe

causas

+'t

48

LAS AGUAS DZ

ESPAÑA

caida total de

locales perturbadoras de la lluvia, que uo neresitan utás que adelanlar o retrasar meses los hidrouteteoros para que se compute la pocos
un

ano,

atenerse á los

anos

lluvias estacionales coiuciden
y

posterior, dado el sistema de naturales, y teniendo tantbién en cuenta que las
en
en

el anlerior ó

nueslro clitua

con

el fiual de

un ano

principio del siguiente. Segítu los Resúmenes de Las obseruactones meteoroLógicas efecluadas en La Peninsula y aLgunas de sus islas adgacenles duranle Los aiies l ll~> a (896, publicados por el Observatorio de Madrid, las mayores y tneuores lluvias observadas fueron, ordenadas de mayor á menor, las siguientess:
Lluvia
en

mHtmetros.

1893.
BAYOBBS

BBNOBBS

Santiago...................
La Guardia.......
~ ....
~

)533 1537

Alurcia.

%5<
~ ......... ~
.....

....

Zaragoza...

%38
%%9

$405

Atbacete...................

La

Guardia................

<384
t%65 t)%7

Santiago................... San Sebastián..............

Vaiiadoiid..............,... Salamauca.............,,.
Zaragoza...................

%50 598
<77

Guardia................. Vigo.
Coimbra.
~
~

La

%353
I l3t

Zatagozat
Salamunco

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~ ~

~

~

~ t

300

Cartagena..................
~ ~ ~

3tI 3%0

~

t

t ~

~

~

t

~

~

.

54%6

~ t

t

~

~

~

~

~

~

~

~

~

Santiago.

~

.................

1896.
San
La

Scbastián........,..... Rilbao.....................
Guardia.................
t ~ ~ ~ ~ ~
'

<57t
5336

Zaragoza...........
Altcautc
~ ~
~

~

.......

%0%

Salamanca.................
~

ton%

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

Santiago..

%47

~

.

Uno de los puntos en que menos llueve, quizás el de menor lluvia media anual, es Palencia; pero su observatorio ba dado lan escasos frutos que sólo he podido hallar dalos completos del setnes48

priuter

Lkb kauks DB aSPksk

49

I092, casi completos de $09$, defectuosos de $890 y algunos salteados de 4802 y 85. Del examen de los cuadros y números anteriores, resulta que hay una extraordinaria variedad de climas hidrológicos en las diferentes regiones de Espana; hecho ya notado por el Dr. D. Gustavo Hellu>eses
u)ann en

tre de

la Men>oria
que

acerca
se

de la Distribución de ía ííuvía
eu

e»»

ía Pe-

nínsula

ibérica,

progi esos de las ciencias exactas, físicas y nalurnles, año $079, páginas $79 á l89, en la cual Memoria se consigna que de las observa-

publicó

el tomo XX de la Revista de los

región dc Vieja septentrional dc utientras en Asturias Galicía, Egipto, que y proviucias Vascongadas llueve tanto como en las localidades más húu)edas de Escocia, costa de Noruega y los Alpes. Para completar la colección de datos de observación relativos á la cantidad de agua llovida en España, consignaré los escasos antecedenles que eu el Observatorio astronómico y u>eteorológico de ll1adrid, fuudado por Carlos IV eu el mismo lugar que ocupaba la primi ti va ern>ita de San Blas, se conservan auteriores á $060, á consecuencia de que alojados eu él los.franceses eu 4000, cuando aún no estaba
en anos

ciones hechas Castilla la

anteriores,

se

deduce que

eu

cierta

llueve tan poco

como en

la parte

~

de

los libros y quemados los papeles, no salvándose nada de las observaciones que, desde cuando se fundó el establecimiento, se comenzaron bajo la dirección de D. Pedro Alonso Sa)anova. Las primeras obser vacioues posteriores empezaron en I7 de Julio

chell, tirados

terminada la i»slalación fuerou destruidos por los invasores los archivos, dispersadas las observacioues, roto el gran telescopio de Hers-

importancia
'104

$057, coutiuuando siu interrupción hasta $046, aunque sin dar al estudio del plnviómetro y no anotando desde $059 á
más que los días de lluvia. Después de varios años sin obserse reanudaron éstas más u>etódicau)ente en 4855, á lo

vaciones,
cual
es

<860 que los siguientes:
En $8541lovieron 228

debido que

no se

cueute

con

más datos de lluvia anteriores á

/~
»

Eu $057 llovierou 3058» I859
»

$0~»5» » )856

lióTM/~
25i '» 59i

509»
556

En el Observatorio de Marina de Sau Fernando (Cádiz) se conservan datos de observación de lluvia de más remota fecha que en Madrid, y he aquí las que uos ha facilitado el Director D. Juan

actual,

Viuiegra:
ta

BOL. DB Lk COB. DBL B»YL GBOL.

2.+ BBB»B:

>

D

Observatorio de Karina de San Fernando.
Alturas de agua, AÑOS
%89
en

mtlimefros, recogidas

en

el

pluviómefro

en

los años que

se

expresan.

1800.............. 1810.............
1820
o
~

648
300

338

474
%87

476 950 508

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~ ~

Shh 504

623

405

348 864

650
(2)

6%0 309 632 706 86%
698

1830.............
1840............. 1850............ 1860
e
~ ~

349 333
638

377

734
777

(s) 460 h099

769

533
826

(h)
550 558

g~

.

302 7%6
h237

1262
849
669

509
933

~ ~

~

~

~

~ ~

~

~

~

~

689

938

1870..............
1880
.............

950

649
389 591

843 994

705
958

1890..............

75h

687

869

400

638

(') O) <s)

En los años marcados

con un

asterisco,

no se

observó el

pluviómetro.

En h8h2 faltan las observaciones de Enero á

Agosto.

En h835 faltan las observaciones de Julio á Diciembre. En h844 faltan las observaciones de Enero y Febrero. En h849 faltan las observaciones de Diciembre.

(s) (h)

Observatorio meteorológico de la guarnición inglesa de Gibraltar.
ca

Alturas de agua, en milímetros, Empiesan las observaciones en
se

han reducido á

á <6(((,69 sobre el

recogidas en el pluviómetro desde Agosto de un ano á Agosto del siguiente. Agosto de l'l90, y están dadas en pulgadas inglesas y céntimas de pulgada, que nuiímetros por la equivalencia $ pulgada 25'4 milímetros.— El pluviómetro está colocado nivel del mar, en la falda occidental del peñón.
=

O
O
Cñ

Cb

P
CD

Q( Cñ

ARos

tiñ

Cñ

Cñ

O

1790....

637
507R

<t<9

503 IOSR 839

568

537 '776
7RO

650 500R
7R6
'

4540
(53 668 593

77$ 838

CD
~5

Ql

1800.... 1810.....
18'....

Cl
C

Ct
C

384,
'70 R 897

749

5 'R93

(ñ

974

948

SI5 656 t 07(8

799
C?I

439
669

666 557

530

807

8'RO

(ñ

Cñ gl

1830.....
1840.....

4359 999 6R5 99R

950 (85

(34

885

696
889
ññ %7

788 667 S)o 599
999 999

694

659 63)

6'RO

1850..... 1860....
1870....

1985

905

748 536
68R

60R

606 995 908

850

8R6
766

40'7
1 R47

84(

S33 906
IRSS

SSR
9'70

SLI

1880.....
~

F
t

1890....

7$9

k 50'7

7<t

688

89$

657

Cñ

l.ss kachs Da

ssPA%4
con

Los anteriores

sou
eu

puede

contarse

$786 por Salvá

en

y Comparando, pues, como se se Kspaña y en las difereules partes del mundo (pág. 6), ve, dijo, que aun cuando tnuy variable la lluvia en las difereutes regioues en de la Peuinsula ibórica, LLUKVK, por regla general, tanto o MAS ellas que en ol.ros paises de Europa que no tienen fama de secos, hecho afirmado por D. Josó Mariano Vallejo eu su Tralado de las A guas (< Oo>) al decir que los países son tanto más lluviosos, cuanto más»)eridío-

que, respecto al particular, en Kspana; pues de las observaciones. iniciadas recuerdo. Barcelona, no existe hoy más que el datos anteriores de la lluvia en los cuadros
los únicos datos

nales, y seguramente, si la mayor parte del agua de lluvia no se perdiera al poco tiempo de caída, sobraria cou la que cae para cultivar de se regadío la mayor parte de la superficie del territorio español. Hoy del la mitad de agua llovida, pierde, desgraciadamente, mucha más de caida, sin se evapora ó va á parar al mar á los pocos días porque
haberse

como se verá de modo evidente más adelante. medio anual de lluvia en la Península tórmino Se admite que el los cuadros anteriores, el promedio de es de 400 milímetros; pero de los datos que resulta es igual á 510 u>ilímetros, prescindiendo de Almería, Barcelona, Bilbao, Cádiz, Cartagena, Caste-

aprovechado,

Alicante, Bón, Coimbra, Coruna, Geroua, Gibraltar, La Guardia, Llanes, Lisboa, Málaga, Mataró, Oporto, Oviedo, San Fernando, San Sebaslian, si bien Santiago, Valencia y Vigo, puntos todos «lel litoral donde, codemás las hay localidades muy secas como Alicanle y Almería,

rresponden,

por lo

general,

á la

zona

más húmeda de la Nación.

OTROS HIDROMETEOROS

ROCÍO,
Kl rocío
es

ESCARCHA

Y

NlEBLA

la condensacion directa sobre la

superficie

de los

cuer-

del vapor acuoso contenido eu la atmóspos (tierra, plaulas, etc;) se produce cuaudo por radiación natural se eufera, fenómeno que

frían los dichos cuerpos hasta descender su temperatura por bajo de la de saturación del aire que los rodea; y si el descenso de temperatura

Ésta,
5'S

llega

punto de congelación del agua, se produce la escarcha. del rocío, y una y otro están íntimapues, es una variedad
al

t.as wauws na ksrwwa

íL3

mente relacionados

con

las uieblas que

se

ceudieudo la temperatura atmosférica, no aire todo el vapor de agua que recibe de la

originan puede superficie

siempre que, desconservarse en el
húmeda y
re-

lativamente caliente del suelo. Conocida la causa del rociu y de la escarcha, es evidente que cuanto favorezca la radiación, producira aumento eu au>bos hidrou>eteoros, y lo que contrarie la misma radiarión impedirá ó dificultará la formación de aquéllos. Los cuerpos que hau estado durante el día recibieu—

do los rayos del Sol¡que tienen colores claros y gran caparidad calorífica, ó que esLáu en fácil y aniplia comunicación cou el suelo sobre

todo si

en

el

paraje considerado existen

venas

metalíferas ú otros uti-

nerales buenos conductores del calor interuo, es decir, aquéllos que se eufrían dificilmeute durante la noche,— rouservaráu temperatura suficiente para que sobre ellos no se deposite el rocío y menos laescar-

cha;

mientras que aquéllos otros que han cambiado eu foristas distintas de la calorifica, la energía y radiación solar, ban permanecido á la

sombra durante la estancia del sol sobre el
son

horizonte, tieneu colores

malos conductores del calórico y están aislados del sueobscuros, lo ó en difícil comunicación ron él, perderán rápidamente la tempera-

superficie durante el dia, y por la noche condensarán, en forma de rocio ó escarcha, el vapor de agua de la atutósfcra. Por esto el rocio y la escarcha son más abundantes sobre las plantura que

adquirió

su

tas y sobre los cuerpos aislados del suelo

que sobre las

piedras

y

metales; siendo en los vegelales ntás abundante sobre los tallos y hojas que sobre los troncos y ramas gruesas. Y en la tierra, más abundante sobre la cresta de los surcos de las tierras labradas que
en

lo

y de tranquilo ambiente favorece la formación del rocío, porque facilita el eufriamiento de la superficie'terrestre por irradiación, y el aire eufriado no se sustituye con rapidez por otro más cálido ó más seco. Un cielo cubierto de nubes y un fuerte vienUua noche
serena

profundo

de ellos.

perficies

del punto de saturación. Todas estas circunstancias haren que el rocío y la escarcha¡no solamente sean muy diferentes de una á otra localidad, sino que eu un mismo paraje se produzcan con distiuta intensidad sobre las su-

rocio, porque las uubes, obraudo como panLalla, dificultau la pérdida de calor del suelo por irradiación, y el viento renueva el aire eufriado, no dejando que su temperatura
to,

impiden

la formación de

baje

de diversos cuerpos

próximos

ó

contíguos.

54

coa AGUAS

oE

ESPARZA

Las anteriores consideraciones, y la experiencia, deu]uestran que el rocío y la escarclra se producen ruaudo el aire, saturado de humedad, esta más caliente que la superficie de ins cuerpos sobre que se

deposita,

como

suele ocurrir

en

nube

que las nieblas se producen ordinariamente en otoño y en iuvierno en condiciones opuesias, salvo la tranquilidad de la almósfera que es necesaria en ambos casos; porque la niebla, que no es más que una

primavera y

en

verano, mientras

baja,
se

metro, la l,ierra húmeda y caliente ú ya de la superficie de los ríos y lagos, no tiene temperatura suficiente para conservar al estado de vapor el en esla forma recibe, y que pasa, eu tal caso, á la forma agua que vesicular y opaca propia de las nubes y nieblas.

cuyas vesículas suelen tener 0,02 de milíu>etro de diáproduce cuando recibiendo el aire vapores de agua, ya de

Así
narse

vemos

á lo
no

á las nieblas agurrai se al fondo de los valles ó estaciolargo de los rios, mientras que el rocio se está depositan-

cerros proximos. Además, el rocío y la esmás mojan que á determinados cuerpos, mientras que la niebla moja todo lo que toca,

do

en

las cumbres de los

carcha

MEDIDA DEL

ROCÍO

Y LA ESCARCHA.

El no ser un fenón>eno que obra de un tuodo general, sino particular para cada cuerpo, hace que la medida del rocío y escarcha sea dificil y que hasta ahora no se tengan cifras exactas que indiquen
la cantidad de agua atmosférica precipitada por aquellos meteoros, inapreciables para el eudióu>etro; pero se sabe que en muchos paíbastante abundantes para sustituir
a.

ses son

las

lluvias, aunque és-

completo, como ya queda consignado que ocurre en las costas del mar l<ojo, en Egipto cerca del Mediterráneo, y en las costas de Chile y del Perú, en donde los rocíos son muy abundantes. También en los países I,ropicales el rocío es tan considerable, que cada noche pasada al sereno equivale á un prolongado baño, y algo análogo sucede en algunos puntos de la Península ibérica, como, por ejemplo, en Cádiz; mas por punto general, eu Europa, aun en las comarcas donde el rocío es frecuente, la capa anual de agua que produce
eu

tas fallen por

todo el

ano no

Sr,

Rodríguez +,

pasa de 6 á 7 ceutímetros de altura, según el dato conílrmado por los eusayos de Flaugergues,

tt)

Neauat dv Fisioa: Madrid, 485S, pág, %60.

5$

%As AOUAS BR

aSPA%A
un

55

quien usando

eu

el Mediodía de Francia

óleo, y aislado á un metro de altura sobre el suelo, encoutró una altura de agua de 6,45 milímetros en f 25 rocíos distribuídos en todo un año, lo que da cinco céntíu)os de milímetro diarios del Sahapor término nsedío, el que es nulo en los desiertos arenosos
tado de verde al
ra, Nubia y

platillo

de

hojalata piu-

Persia, asi

como en

las

despobladas

sabanas del interior

pág. 590, estiman que en las costas del Oeste de Europa la cantidad de vapor de agua que pasa al estado liquido, por uIedio del rocio, es una capa de 5 á 6 pulgadas (ff5 á $40 milíu>etros), ó sea la sexta parte de la lluvia que allí cae en el mismo
ca,

del Brasil y de la República Argentina. Baddi y Nasca obtuvieron siete céntimos de miliuaetro para el rocio utedío en Florencia, y el Conde de Gasparín, en Orauge, halló uu resultado intermedio entre los citados de Francia e llalia. Sin embargo, los señores Rico v Santisteban, en su Tralado de Fisí-

próximamente tiempo; y respetabilísimas personas me aseguran que el rocío depositado alguuas noches de verano en Cádiz, cuando soplan vientos del
O. y SO.,
es

abuudantísimo, basta el punto de calar las ropas
en

exte-

pocas horas. decir que la cantidad de rocío es extraordinariaquiere mente variable de unos parajes á otros, á veces muy próximos, y que si en ocasiones es en cautidad despreciable, en otras, uo sólo es imriores é interiores
Todo esto

portante por su cantidad, sino porque, como se verá en la segunda parle de esta obra, al tratar de los riegos, es muy beneílcíoso, por lo que
abona las tierras, especialmente cuando pasa al estado de escarcha. Seria, pues, conveuiente que los encargados de las estaciones meteorológicas se ocupasen en Ajar la cantidad de rocío que en sus loefectivan>ente al año, por medios y procedimientos que hay que estudiar, procurando colocarse en condiciones semejantes á las naturales, determinando cuál es la verdadera importancia y cou>etido del rocio en la vegetación, y averiguando sumar en sus efectos con las otras forsi todo ó de él se
cae

calidades de observación

parte

puede

mas

de la

precipitación

del agua meteorica.
NIEVE Y GRANIZO

medio del

f a nieve y granizo no se mide de un modo especial, sino que se aprecia del mismo modo y al'mismo tiempo que la de la lluvia, por

pluviómetro

ó eudiómetro,
55

t,ls ACTAS

DB ISPA1Tk

VII
CAUSAS QUE INFLUYEN
EN LA CANTIDAD Y FRECUENCIA DE LA LLUVIA

Las
sou:

De las generales, corresponden:

que influyen generales y locales.
causas

eu

la cantidad y frecuencia de la lluvia
cósniicas y

unas son

otras~t' s~tres

y á éstas

su eje, que, haciendo de á cada la sucesivamente punto superficie de nuestro globo pasar de de luz las alternativas souibra, produce las máximas y niiy por uimas teriuométricas diarias, los máxiuios y minimos de humedad y

La rotación diurna de la Tierra alrededor de

de
en

evaporación,

lluvias, sometidas á
lloverá á hora

de teusióii eléctrica, magnetismo etc., quedando las veces á una periodicidad diaria tan uiarcada, que

ciertas localidades de los

fija,

que

eu

trópicos se sabe de modo tan seguro que las hivitaciones á ciertas reuniones de soeje
de

ciedad

cita para después del chaparrón. La traslación de la Tierra en su órbita y la oblicuidad del
se

misuia, roiubiuadas produceu el cambio y surespecto de las cesion estaciones, y cou ellas las épocas de lluvias y de sequias periódicas anuales, que en Lrspana producen las lluvias estacionales,
rotación

á la

generaluiente oloñales,
siones las lluvias casi
ra.

y á

en

priuiaverales, dividiéndose en ocapartes iguales entre el otoño y la primaveveces

A estas mismas

causas sou

debidos los vientos alisios y los

mon-

zones, que iutervieuen inuy considerablemente eu la distribución de las lluvias, por las grandes masas de vapores acuosos que aquellos vientos trasladan desde grandes distaucias de los mares hasta el centro de los continentes.

So

causas

enerales cósmicas las

siguientes:

La mayor ó inenor intensidad de la radiación solar¡que influyendo en la cantidad de agua evaporada, tiene que contribuir de modo

muy directo, auuque
Eiitre las
causas

diación
H

solar,

se

encuentran las variaciones del número y extensión

inmediato, en la cantidad de lluvia, que puedeii contribuir á las variaciones de
no

la

ra-

de las manchas solares, que obscurecen

parcialmenle

la

súperlcie

Frecuencia

e

intensidad de las manchas solares;

Numeros

relativos, según eL Pr%sor R'ol f.

1710..........,... 17QO.............. 1730.......'....... 1740.............. 1750.............. 1780.............. 1770..~........... 1T80............. 1&NL.............

1790.............

R,5 ? 'R5>0

5,0 ?

40,0? 60,0 '?
~

0,0 R3,8 25,0 '? 40,9
75,0

ho,o '?

h5,0? O,o Ro,o ?

Rh,n
h

3h,4
9,6 l9,4 h5,0 '?

48.6

~

35,0?
~

he,o?
h8,3

0,0?
5,o ?

h4,6
'R3,h
37,4 39,8

5,0 '?
h6,4
34,5

R4,7 34,5 30,0?
ho,o '?

R5,8 39>9

~

64,0

'Ro)0 '?
h

58,0?
0>5 h7,5

h8,8 ~ 5R,3 90,0 66,0 35,0?
35,0 33,6 63,0
h 04,8

9,7

50,0 '?

80,0 '?

7,h 34,0

~

85,0?
50,0 '?

6o,o '? 78,5
63 'I 8

~

68,R 48,9

3'3,'R 50,6

~

79,4 7'R,6

73,'R

84>4
h8,5 0,0

67)7 53,4

49>'R

33,'R

47,5 57,8
5,4
R.9

'?

RR)5

47,6?
5,0

40>R?
65,0 '?
h 3>7

7)3 R3,0 'R7,5 Rh,R

55>'R
5'R,5

48,6
h 08,3

35,R 86,6

94,8
h 07,8
.

34,3

RR,3 50,0?
h7,4
45.5

h5,4
45,5 'R 9,4 96,7 47,0

7,8
h5,0? 43,5 39,9
hhh,o 79,4
'Rh

4,4

90,R hho>7 ho,R

l

1800......,...... 1810..............
l

38,6
h,'R

75,0?
hh,4

1830)

8,9

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

59,h 5h,8
64,5 98,6 h 39,h
7,h

4,3 38,8

R'R,5

R9,7 77,4
54,R

h9,5

h,3 7,5 8,6

'Ro,o ? 6,7
h3,0
h9,R

35,O?
37,0

R5,0 '?

7,R 34,h 5R) 5 89,6

3,4
53)5 68,5

he0,4
50,9

95,6 96,4
73,9 6>0

l 850...

~

.

~

~

~

~

)

~

~

~

~

6h,9

1870............. 1880.......,.....

39,3

35,5

5'R,R 59,4 hoh,7 59,6 73,0

37>7
66,3 63,7

46,9 44,6

6,9 30,5
h7,h 5R,R

4,'R h6,3 h h,3

84,9

63,4 78>0

64>0

R5,4 4h,8

h3,h R6,R

hR,3

7',3

>6

37>3 3>4 6,7

R6,7

6,3

e

Nova.

El El

signo
»

a

?»

indica que el número correspondiente es indudable, seguro. hlue el número es inseguro y ha sido interpolado.

58

LAS

AGUAS

SR

SSPA'VA

temporal de las lluvias, éstas deberían presentar una periodicidad general de f L'f f años, y más adelante volveremos á tratar esta cuestión, examinándola despacio; pero ahora insertamos, en la página anterior, el resumen de los estudios sobre la periodicidad de las manchas solares, según resulta de todos los datos recogidos á este asunto: por el ritado Dr. Wolf, dedicado especialmente
la distribuci6u También debeu iuterveuir
en

del Sol y que están sometidas á una periodicidad algo irregular, de tiempo, se puede pero que en conjunto, y á largos intervalos considerar de once años y un noveno de año, según las observaciones y estudios del Dr. Wolf, Director del Observatorio de Zurich. Si estas manchas ejerciesen efectivamente influencia marcada sobre

vias, por lo que pueden
las

influir

en

la intensidad y frecuencia de las llula intensidad de la radiación solar,

faculas

que por anteriormente mencionadas. Estas fáculas,

ó manchas blancas deslumbrantes de la superficie del Sol, tanto son de carácter opuesto á las manchas de sombra
no

bien estudiadas ni

conocidas,

deben aumentar la

hay otra causa cósmica que tiene que influir eu la de la lluvia, y es, seguramente, la irregularifrecueucia cantidad y dad del medio sideral, en cuyo seno circulan los planetas y el sistema solar entero, medio que, ciertamente, no es uniforme por todas partes.
Pero además W diferente
en

ficie terrestre, y con desaparecer ó disminuir las mismas.

vaporización del agua sobre la superella preparar la mayor cautidad de lluvia al

temperatura, densidad cósmica, presi6n y estado eléctrico éter ó como se del espacio que se mueve el sistema solar, llámese

quiera,

ha de influir

en

la

evaporación

y

capacidad higroscópica de la
radiación sobre

atmosfera, y, por tauto,

en

la Tierra, y de ésta hacia los espacios siderales; y de aquí menor temperatura máxima diurna y mayor temperatura mínima nocturna, También la temperatura del medio sideral ha de contribuir á
la mayor 6
menor

densidad ha de actuar en porque á una mayor densidad

la lluvia, y además su mayor o menor la radiación solar que llegue á la Tierra,

corresponderá

menor

tado electrico del éter, ha de influir de un modo que conviene estudiar.

temperatura media terrestre, y la presión ó esen los fen6menos atmosféricos

6 nubes, si

ceptibles¡
Il

El éter, medio, 6 atmósfera sideral, puede formar condensaciones en ocasiones invisibles para nuestros ojos, en otras peren forma de nieblas secas, de luz zodiacal 6 de otros fe-

t>ómenos, entre los cuales

ya

ocurran

claras 6

desgarraduras considera-

Lbs

AGUAS

M RSPANh

59

la radiación y enfriamienlo lerrestre; mientras que si desde el Sol á la Tierra queda abierto y diáfano el medio sideral, el año será cálido, con especialidad si rodean á la Tierra en las demás direcciones masas ó nubes eléreas opacas que no solamente reflejen la radiación terrestre, sino lal vez, sobre la Tierra, la radiaci6u solar
rece

bles; y de aquí que cuando entre el Sol y la Tierra se inlerponga una nube cósmica absorbente, el año será frio, sobre todo si del lado opueslo al Sol el éter es excesivamenle lransparenle, lo cual favo-

que ellas recibau. Cuestiones sou éstas que conviene estudiar, y de las cuales yo uo puedo hacer aqui más que indicar algunas ideas que conlribuyan á explicar las grandes variaciones geologicas é hislóricas de la tem-

peratura media de la Tierra en general, y de Europa en particular, tau nolables á veces, como las ocurridas en la época cualeruaria, que produjeron dos épocas glaciales separadas, precedidas y

seguidas por otras teu)pladas, y segunda de ellas, y aun es caso
ción de la materia cósmica
nar en

una

diluvial á conlinuación de la

de pensar si la

desigual reparli-

Universo, puede también ocasiola variable precipitación de la misma sobre el Sol, con el consiel cambio
en causas

guiente

Todas eslas

ejercer grandes

la radiaci6u calorífica y luminosa del mismo. generales, terreslres y cósmicas lienen que influencias, asi como la atracción solar y lunar, so-

bre la euvoltura gaseosa de la Tierra, y, por tanto, producir alteraciones en la temperatura, las lluvias, los vientos, ciclones, corrientes inferiores y superiores de la atmósfera; de las últimas de las cuales,
el primer aslr6nomo apenas observadas hasla el día, viene haciendo del Observatorio de Madrid D. Vicenle Ventosa, curiosas y origina-

les observacioues por medio deí

lelescopio.

Si la Tierra fuese de linenles
ceueee no

estuviesen
uo

Locales

repartici6n de las lluvias, éstas se exlenderíau uniformemente, ya por toda la superflcie del planeta, 6 ya por zonas, 6 enlre paralelos, según las estaciones. Pero las causas locoíee, aunque impotenles para
y

superflcie lisa y tersa; si los mares y condesigualmente repartidos, y si otras muchas interviniesen de un modo poderoso en la canlidad

alterar el

régimen geueral

de las

lluvias¡ptteden producir,

y efec50

60

LAS Aachs

DR

RSPhRA

producen, efectos tan marcados, que se obtienen en parajes lejanos, y á veces próximos, con las misn>as rausas generales,
tivamente

resultados tan diferentes

como

los de provocar lluvia

en

uno

y

se-

quia
la

en

otro.

lluvia,

se

encuentran:

proximidad

abundancia de

alejan>iento del mar, vapores que pueden llegar á
ó

y la direccinn eu que el mismo se los vieutus reinantes procedentes del Océano ó de dirección opuesta consigan llevar vapores humedos o llegar secos al lugar considerado.
A estas
causas

menos por la mayor ó la localidad considerada, encuentre, por la posibilidad de que

deben,

sin

duda,

su

mayor l.a dirección y orientación de los valles y de las cordilleras montañosas que suelen limitarlos, influy en la cantidad de lluvia por las acciones que ejercen sobre las corrientes reinantes de los vientos huu)edos. Si estas corrientes encuentran valles orieutados en su misma dirección, pasan engargantadas por ellos sin sufrir desviación

llueve, y por la misma razón, la proxigrandes de las midad y situación regiones exhaustas de humedad, influye en ó'menor cantidad de lluvia de cada localidad. lá
desiertos donde
no

sequedad

el Sahara y los otros

sensible por parte de las montañas que limitan el valle. Si, por el coutrario, eucueutrau de través el obstáculo, el enfriamiento que experimentau las corrientes por parte de las montanas, produce la precipitación de la lluvia, más intensa si el viento azota del lado de la norte de las sierras) que si azota del lado de la solana umbría

(falda
La
eu

meridional de las

(falda

temperatura y la intensidad de la radiación del suelo influye la cantidad de llnvia que puede caer en una localidad, por causa
o

mismas).

del enfriamiento

calefacción que

pueden producir

lugar cousiderado, y en vegetación; pneden conlribuir á la cantidad de Por demás porfiada ha sido, y continúa siendo, la lluvia precipitada. contienda entre lós que alribuyen á los montes gran influencia en la intensidad y frecuencia de la lluvia y los que se la niegan, hasta el extremo de considerar, no sólo indiferentes, sino perjudiciales
pasan sobre el
montes cubiertos de

las nubes que este concepto, los grandes
en

para el
(t)
60

objeto

de favorecer la lluvia <>) los

parajes

cubiertos de

ve-

oegetacidn

Fernando López Tnero, Teorfa moderna conlraria d la influencia de la en la producción de lae Wueiae localee, %.' edicióo: Madrid, t 895.

l.hs hachS DE

KSPh%h

63

verá cuál es y puede ser pero más adelanle se influencia y los daños que los montes puetlen remediar.

getaci6u;
La

semejante

macizos montañosos cubiertos de local sobre la lluvia, nieves perpetuas Licneu Lanibién marcado iiiflujo las nubes que lleen eu el aire y por el enfriamiento que pruduceu á su pruxiu)idad. gan, con sus movimientos, locales tienen carácter de constancausas las Resulta, pues, que variables, auu cia, u]ientras que las geuerales sou, por el contrario, Ni sobre cuando sometidas, muchas de ellas á cierta periodicidad. seusible la mano del hombre, exunas ni sobre las ot,ras tiene acciou destrucción de los montes, por lo cual cepto sobre la existencia ó influencia de los cuuviene conocer cuál es la verdadera acciou é uua localidad, lo qne mismos sobre la cantidad de lluvia caida eu

proximidad

de los

grandes

haremos á

su

tiempo.
VIII

PEILIODICIDALl Di"' I A LLUVIA

No tanto la

escasez
cae

de la lluvia, sino

su

laridad

con

que

desaparece, son los grandes el agricultor en la peuíosula ibérica. $0 y siguientes, Ya se ha visLu, eu la lista crouológica de la pág. desde la los grandes trastornos climatol6gicos ocurridos en Lrspaña 7 y Q se han consignado mas remota antigüedad, y en las páginas caidas eu la Petorrenciales lluvias las extraordinarias y grandes Levaute de y de Medionínsula, y especiahueute eu las provincias las de que sequias é inundía; todo lo cual produce el convencimiento
daciones
poco
su

la humedad de la tierra y la rapidez con que iucouveuieuLes cou que tieue que luchar

inoport,unidad,

la

irregu-

no suu

época. ignorado á cieucia
lido pensar,
cou

fenómenos de los últimos años, ui ha conrluido tamPero las muchas personas que eu todos tiempos hau
cierta lo que
en

tiempos pasados ocurria,,han
tiempos
calamitosos:

so-

el

poeta,
como

al atravesar

á nuestro parecer

cualquiera tiempo pasado fué mejor,
51

85

Lbs hooAs

Os

sspklvA

y que el mundo se desquiciaba, llegandose así á discutir en serio, si el clima de Europa había cambiado en los tienipos históricos, y especialmente desde Julio Gásar acá.

experiencia deiuuestra, y los cuadros auleriormente indicados consignan, que la lluvia no va indeliuidauiente aunientando ni disn)inuyendo cou el transcurso del tiempo: luego si á temporadas de mayor lluvia siguen otras de menor, y así sucesivamente, alternniido, es evidente que la lluvia está souietida á uua cierta periodicidad regular ó irregular que conviene conocer. Por esto M. Gaspariu, en su Meu)oria sobre las crecidas del Bóda. iio eu f844, dirigida á la Academia Francesa, consignó su opinión de que probablemente el clinia de Francia uo ha cambiado desde la dominación romana, y con toda seguridad en los ultimos cien años,
antes de $844.

f.a

De la misina cuestión Memoria sobre la
causa

premiada y publicada en $85f, consignando en la página 86 que, en su opinión, el cliuia de Espana no ha caiubiado sensiblemente en los ñltimos cinco ó seis siglos.
Lo cierto
es

hace cargo el Sr. Rico y Siuobas, en su de las sequías de las provincias de Levante,
se

qne

en

nuestro clima

son

las lluvias ordinarianiente

reales, pues consultando los resultados de varios
resulta xima
La
un

y de este modo son lo más oportunas y convenientes la para mayor parte de los cultivos; pero en las niisiuas lluvias estacionales hay irregularidades inás aparentes que

estacionales de otoño y

primavera,

años

consecutivos,

período

anual de inínima lluvia
veces en

en

otoño, y á

periodicidad regular que, si no hubiese otros modos de contar los años y de reconocer las estaciones, se podria verificar por la observación de las avenidas del Nilo, el Amazonas, el Saii f orenzo y olros ríos, hecho que Gasparin, en su citada Memoria de f844, trató de demostrar y generalizar. Es evidente, por tanto, que existe un período anual bien caracterizado; y como todos los anos uo son igualuieute abundantes eu agua, se puede investigar si existe alguna ley que no deje al capricho de la Naturaleza, ó al azar, las reparticiones de la lluvia en el
tante y transcurso de los años, idea ya

y otro de niálas localidades. primavera, segun auual de la crecida de ciertos ríos, es tan consen

Agosto

expuesta

eu

el año
eu una

clito sabio
ii%

español

D. José Mariano

erudita, a6rmando que por el perfeccionamiento

Vallejo,

$8$5,

por el in-

Diseriacióii muy de la uieteorología

I hS

hOUha DII

R<Dh%h

83

á otros años, que el número y extensión de éstas variaba de unos quiso Herschel establecer una relación entre la intensidad de las manchas y el precio del trigo, aunque siu resultado. Para resolver la cueslión de si existe o no periodicidad en el fenómeno de la

y la agricultura, se llegaría á prever y á remediar los inconveuientes de las irregularidades de la lluvia. A poco de descubiertas las manchas del Sol, y habiendo observado

ella, y salvar, por medio de la ciencia y el arte, los incouvenieutes
más medio eflcaz que acudir á los datos conocidos respecto á la distribuci6n de los meteoros, y combinar los resultados con el estudio de los demás fenómenos naturales que pueden tener influencia en la climatología. los datos antes dichos s6lo se conocen desde de estas

lluvia, poder prevenirse
no

contra el

exceso

ó

escasez

de

irregularidades,

hay

y grandes lluvias, siquiera sean tau nutridas como la que con bastaute trabajo he reunido y queda consignada, la cual es, á pesar de todo, muy incompleta. Sin embargo, con.

hace poco tiempo y para escasas localidades, y uo exislen las de largas series de años que serian necesarios para llegar á resultados apreciables, pues uo pueden contarse como suflcientes las listas cro-

Desgraciadamente,

uológicas

de

sequías

sultáudola unida

cou

la serie de observaciones de lluvia caída

en

Madrid durante cuarenta años, que presento también eu la pág. 46, las observaciones y trabajos de hábiles y teuiendn además eu cuenta

experimentadores, algo

util

Ya el Sr. Hico y Sinobas calculaba en la Memoria antes citada que eu un período de cincueuta anos babia uno ó dos de hambre y escabuesez, ocho ó diez de medianas cosechas y los demás resultaban nos para la agricultura.

puede

deducirse.

Houzeau,
Bruselas
en

eu

su

excelente Tratado de
eu

periódicas
Febrero y

en

1&80, consigna pág. la temperatura, correspondientes
que
no

la

288 la existeucia de mínimas
á días casi

meteorologia, impreso

en

Ajos

de

Mayo

habían sido reconocidos por la gente,
eri cada orasión
como

con-

ceptuándolas seguramente

eventuales, pero

corresponden á los máximos de las manchas del Sol, añadiendo en la pág. 291 que, según numerosas observaciones, los períodos de máxima lluvia anual corresponden á los de máxima de
utedia anual
ó3

cuya existencia y periodicidad han sido patentizadas por una larga serie de observaciones termométricas; y el mismo autor, en la página.siguiente de su libro, hace notar que los mínimos de temperatura

64

Lha hGUhS DE

BSI'hNh

las tnanchas del Sol, siendo la lluvia lal de éstas.
Al tratar el P. bre el

proporcional

á la extensión lo.
su

Secchi,

eu

la

So], de las manchas del aslro, hace observacioues curiosas é
entre
es

pág.

480 del tomo I de

Ti atado

so-

algo incierta por causa del corto liempu de las observaciones sislemáticas, sólo comeuzadas eu f824 el lapso de ff á ff'55 años, según que se aprecia por dos iutervalus de los mínimos ó de los u]á—

otras, la de que la extensión y número de las maumuy variable, preseuLaudo uua periodicidad los máximos u>inicuos de diez á doce años; pudiéuduse estimar como duray ción medía del periodo de exisleucia iududable, pero de duracióu
chas del Sol
—

interesantes,

ximos de las manchas; haciendo uutar que los períodos de crecimieulo de las mauchas sou más corlos que los de decrecimieulo, siendo
es

5'5I y 7'65 años la duración media de lf'f7 anos. Hace también preseule que la

respectiva de ellos, cuya
de las u>anchas

suma

periodicidad de las manchas del Sol y la meleorulogía lerrestre, es de 55'5 anos, eslituautlo el periodo corLo eu f f'f f f años, en el cual la duracióu del crecimieulo es de 4'5 anos y del decreciu>íeuto 6Yi. Yo uo dudo que la periudicidad eu el fenómeno de la lluvia exisle,
como

Observatorio de Zurich, que, comparativo deleuido e»Lre la

sino que además de esle período corto, eslán sumelidas á otro seu>isecular, que seguu los trabajos de i'. Wulf, Director dcl
cou>o

simple,

periodicidad

no

es

sabemos, ha hecho

uu

estudio

existe

en

otros fenómenos

apareule depende de dos

causas:

simple,

cieules, posible hasla ahora el tener recouocido el periodo del ciclo lotal; 2.", que además de las causas periódicas puedeu íuQuir en la lluvia ciertas olras eventuales é como las que pro. irregulafes, vienen del medio sideral eu que se mueve el sistema solar., como se dijo eu la pág. 58, causas, siu embargo, susceplibles de reaparecer, y que aller«ndo notablemente la cantidad de calor recibido ó perdido
no

apariencia, eu el cual predominan, uaturaltueule, las más eficaces y apareules; pero que siendo el período probablemente de duración muy larga y las observaciones métrico-meteorológicas y cierlas astronómicas, recientes, y auu hoy baslaule deli
en

sino que es la resultante de una serie de periodicidades supel puestas de duración é inleusidades diferentes que se suunill, se reslan ó se compensan de diversos modus, para producir uu período

ualurales, y que su irregularidad f.', de que la periodicidad uo es

irregular

la

causas

~

ha sido

64

Lks hOUAS

DB

asPAFfh

65

por la Tierra, puede produrir entre ellos la lluvia ó sequía.

grandes

trasl.ornos

climatológicos,

y

Á esta ultima clase de fenómenos tal vez correspondan los períodos de lluvias de materia cósmica sobre el Sol, que, transformando en calor el trabajo mecánico de la caída, aumentan su irradiación. Y á la fría, pueden debilitar la acción de los rayos solares, disminuyéndose así la canl,idad de calor recibida por la Tierra. De los obscurecimientos del Sol hay varias citas históricas; pero deben acogerse con rierta reserva por la poca confianza que debe
iuversa, la interposición
entre el Sol

y la Tierra de nubes de materia

inspirar

uiultítudes

tradición de que el Sol cesó de lucir repentinamente el día del sinato de César. Hay además referencias de que desde el año 555 basta el de el Sol

curecimiento que el Sol sufrio el día de la muerte del Mártir del Gólgola, y también que, según dice Virgilio, existía en su tiempo la
ase-

la relación de fenómenos mal observados por personas ó por supersliriosas é ignorantes. Citaré, sin embargo, el obs-

626,

couocido y comprobado, que muchos de los vivientes hemos presenciado notables lluvias de estrellas, siendo dignas de mencionarse las que en R7 de Noviembre de $875 y l885 se observaron. Además
tau

reciente y de mayor fe, como observado por sius, es el hecho de que eu $54V,hubo uu notable obscurecimiento del Sol producido por una niebla seca. Kn cuanto a Iss precipitaciones de maleria cósmica, es fenómeno

quedó

varias

veces

obscurecido durante

algunos meses, y más Kepler y Gemma Fri-

duda, y reciente es el caso del que estall~ sobre hhdríd el f0 de Febrero de f 896, lo que no será
la caida de bólidos ó aerolitos está fuera de

olvidado fácilmente por el deslumbrante destello, atronador estallido y enorme y extensa trepidación atmosférica que produjo. la

los cuales
mente
en

estacional-anual perfectamente marcada y conocida de todo el mundo, cuya marcha é intensidad se puede estudiar eu los cuadros de las págs. 24 á 44, en

Desde luego se observa una periodicidad horario-díaria, para ciertas localirdades, en donde los aguaceros y tronadas se verifican casi á hora fija, de lo cual queda hecha mención eu la pág. 56.
Se observa también
una

Para terminar con esta iuateria, trataré de plantear la cuestión de periodicidad de la lluvia, sin pretender dejarla resuelta:

periodicidad

se ve

que la lluvia tiene
veces en

eu

otoño, y algunas

primavera,
v

España

un

maximo mínimo
a

generaleu vera-

y

uu

soa. ns aa cox, nea mr'

olor.-a' asara

55

66
uo

LAS kGUhs DB

ESPkRh

(mes

de

Agosto}; hay
uu

tauibién

un eu

uiáximo relativo invierno

ó

en

otono, y
a

mínimo relativo

Enero y á

por causas que ya ináxiuios de lemporada se debeu las crecidas pepág. 56, cuyos riódicas de los rios, conforme ya se ba dicho.

veces

Febrero),

priinavera diciembre, (nieses quedan expuestas eu la
eu

de

5.'

Fernando, 'fharsis, Cibraltar, Madrid, Soria y Pamploua,

Construyendo
á todo el
en

los cuadros

gráficos
se

de la lluvia caída

en

San

corres-

poutlientes
se

estampau
de

las

tieuipo de que págs. 46 y 50,
eu

se ve

tienen observacioiies, y que una que la lluvia presenla

periodicidad
otro «ño

de uiáxima lluvia

dos años allernos

separados

por
~

mínima, alternación que se sucede cou rara persisteilcia Parece deducirse, por esto, que el fenómeno de la lluvia oscila alrededor de una posicióu o valor de equilibrio, que produce el efecto de exigir una cierta conipeusación en las irregularidades de cada dos
años consecutivos.

Para exaininar si el período bien caracterizado de once anos, existe entre los máximos ó míniuios de las manchas solares, que guarda alguna relaciou con las cantidades anuales de lluvia, sería

4."

uecesario calcular cuál ha sido la cantidad de ésta

cada
de

ano en

l.odo el
cosa

tienipo, esto, se podríau
chas solares
las
causas

con

comparar los números iepresentantes de las uiaula cautidad de lluvia anual en uua localidad, donde

glolio, y couio término medio lioy absolutamente imposilile; pero

precipitada en de largo periodo
eii

defecto de

locales tengan la iueuor influenci posible, por no estar del mar ni excesivauiente lejos, no encontrarse eu uu procerca iuuy fundo valle ni en elevadas cimas, y uo teiier a su proximidad cordilleras elevadas ni uieves perpetuas, etc. Localidad de tau excepcionaeu España, y es Madrid; pero desgraciadauieude su Observatorio astrononiico sólo se de observaciones la serie te, ) desde conserva continua 054, por las causas que hemos nieucioiiado

les condiciones-existe

en

la

pág. 49.

Ahora liien:

las manchas del Sol y á la cantidad de lluvia eu Madrid, y observando que á un niáxinio de manchas debería corresponder otro de lluvia
en

construyendo
los

las

curvas

gráficas correspondientes
ve

á

el uiismo año ó

en

posteriores iniuediatos, se

hasta $865 las mauclias solares y la lluvia eu una uiarcha inversa, puesto que mientras la lluvia decrece desde $854
á

que desde $855 Madi'id parecen llevar

$860, para volver
crecen 66

á

crecer en

los ciuco años

posteriores, las
los mismos

man-

chas

y decrecen

respectivamente durante

perio-

Las koohs Dn

nsPkRA

67

dos de anos; pero á partir de 1865 hasta el día, la concordancia entre las manchas solares y la lluvia en Madrid es notable, pues salvo las alternativas bianuales ya mencionadas, se observa un marcado

paralelismo entre an)bas curvas. 5. Fl periodo de cincuenta años señalado por el Sr. Rico y Sinobas en su Nemoros sobre las sequías de Murcia, puede corresponder al periodo largo de las mauchas del Sol, que, según el Dr. Wolf, es de 55'5 anos, ó sea de cinco períodos cortos de 11'11 años, en que las u)anchas van aumenlaudo y disminuyendo sucesivameule. 6.4 y ultimo. Las grandes sequias, los largos diluvios y los fríos extraordinarios de que se conservan recuerdos históricos ó pruebas geológicas, acusarán influencias cósmicas sin periodicidad bien conocida; pero que de todos modos vienen á la larga á compensarse, puesto que el clima de la Tierra no ba cautbiado desde el ultimo período de la época cuaternaria u>.
IMPORTANCIA. DR LA.S INFLURNCIAS LOCALES
EN LA PERIODICIDAD DR LA LLUVIA

Sin las influencias locales, las cantidades de lluvia caida eu los diversos parajes, ó serían las mismas en cada año, ó variaríau de

y para darse cuenta de la importancia de su periodicimás remedio que acudir á la observación. Con este objeto están formados los cuadros comparativos de las cantidades de lluvia en milímetros caídas anualmente en Sau Fer-

igual modo; dad, uo hay

nas

nando, Gibraltar, Tharsis, Madrid, Soria y Pamplona, de las pági46 á 50, localidades las tres ultimas siluadas en una diagonal

S.O. á N.E. que pasa por Madrid. -Del estudio de aquellos cuadros resulta que Madrid, en donde las iufluencias locales son menores, tiene un régimeu hidrológico mucho más uniforme y regular que las otras localidades enumeradas.

tt)

Respecto

á la

periodicidad.

de las

épocas de máxima.y

minima tem-

peratura de la Tierra según ciclos de %6.600 años, deben consultarse los estndios de blr. Croll, en las págs. 4 á 6 del libro phyaiool Gsogtaphy, by David Thomas hnsted: philadelphia, <878.

68

Lbs kooks DB

asPklk

RRSUI TADO DRI

EXAMEN DR LA RRSENA

HIST6RICA
de fecha muy

Como las observaciones métricas de la lluvia

son

reciente, y los recuerdos históricos, aunque menos precisos, sólo subsisten respecto á los grandes lrasLornos meteorológicos y se conservau

recuerdos de muchos

siglos,

á ellos

podemos

lo que se deduce de su examen y si alguna inuudaciones y sequias y las manchas solares; mas para hacerlo con fruto hay que Lei>er presentes dos observaciones: primera, que aunque el periodo u>edio de las manchas es de k f 'L L años, por el modo de

acudir para ver relacion existe entre las

computar y registrar la lluvia se ha de contar siempre por años cabales; y segunda, que ni el periodo es siempre de Lau exacta medida y
duración
como

la de los movimientos astrales

—

sino que

se

producen

acortan>icntos y alargamientos hasta de dos anosen más ó eu menos,— y ni aunque fuese de igual y exacta duración dejariau de correspoudet al periodo de las manchas solares los máximos ó mínimos de lluvias

anuales que difieran eu múltiplos de once, aumentados ó disuiínuídos eu uua ó dos unidades, porque pudiéndose producir aquellos máxíu>os

en cualquier época del ano, desde el principio de uu peempiece á fines de un año y termine á con>ienzos de otro, se contará cerca de un año más de lo que en realidad dura el periodo, y si se euzpieza á contar en principio de un ano hasla fiu de otro, se tendrá casi otro año menos de la exacta duración del'mismo periodo. Hechas estas salvedades, y teniendo .presente que las influencias

á minimos

ríodo que

locales

son

diversas
en

eu

reseña histórica de la

ella tomada

conjunto; pero si existe alguna periodicidad, deberá hacerse patente separando y ordeuaudo cronológicamente los acontecimientos por localidades y por especies.
Veamos cuál
es

los distintos puntos de observación á que la pág. $0 se refiere, no podrá deducirse nada de

el resultado de este estudio:

por Almería, de cuya localidad bay pocas observaciones, se uota que desde L 879 á 3 891 en que ocurrieron las últimas grandes inundaciones transcurrieron doce años, ó sea un petíodo

Empezando

el

examen

de las manchas del Sol que

llamaré, para abreviar,

u»

per4do

solar.

En Bilbao ocurrieron

grandes

crecidas del Nervión

en

l447 y 1481,

cuyo intervalo es de 84 años, ó sean tres períodos solares; eutre 1485, l559, 1589 y 1599, eu que también hubo grandes rrecidas, los iuLervalos fueron de 67, 80 y 10 años respectivamente, equiva66

Lis hCUhs DE ssPANA

69

periodos solares. De 1651 á 1681 y 1787 hay 80 56 años de intervalo, ó sean 8 y 5 periodos solares, y de 1801 á y 1881 transcurrieron 80 años, ó sean 8 períodos solares.
En Ia cuenca del Ebro ocurrieron inundaciones en 1491, 1485, 1618, l775, 1787, 1881, 1848 y 1855, en lo que se descubren los iutervalos de 64, 88, 57, 19, 19 y ]9 años, equivalentes á 6, S, 5, 1, 1 y 1 periodos solares. Las sequias ocurrieron en 1795, 1749, 1751 y 1796, en que se observan los intervalos de 94 y de 45 años,

lentes á 6, 5 y )

ciones anotadas

iguales á 9 y 4 periodos respectivamente. Los minimos de las manchas solares ocurridos eu 1775 y 1855 corresponden á las inundaeu

los años

solares que tuvo de 1751.

lugar

y el máximo de manchas de 1749 á 1751, se relaciona con la sequia

respectivos,

Ku Valencia ocurrieron

sequias

en

1891, 1506, 1661, 1749,

1769, 1779, 1815 y 1879, en que sin irregularidades se observan los intervalos de 185, 155, 88, 11, 10, 58 y 64 años, equivalentes á 17, 14, 8, 1, 1, 5 y 6 periodos. Las inundaciones acaecidas en 1858
y 1589 distan 981 años, que exactamente representan 91 periodos. Eu el valle del Guadalquívir las sequias de 1594 y 160Q están separadas por 78 anos (7 períodos), y las de 1689 y 1749 por 67 años,
seau

períodos. Las inundaciones de 1997, 1880) IS58, 1851, 1S78, 1408, 1481, 1504, 1598, 1548, l554, 1586, l596, 1608, 1618, 1649, 1709 á 1781 y 1856 á 76, distan entre si, respectivamente, 88, M, 78, QS, 90, ll, 10, 19, 10, S1 y 90 años, que corresponden á 8) 9 7 9 '9) l 1, l, 1, S y 9 periodos.
ó
6
ron

insigni6cante tiempos. Las sequias posteriores ocurrieron en Castilla en 707, 846, 877, 889, 901, 989) ll72, l918) l957, 1809, 1888, 1855, 1478) 1508, 151$) 1546) l550) l595, 1605, 1616, 1699) 1640, 1650, 1680, l708, l715) 1796, 1787, l749, 1764) 1775, 1789) 180S) 1858, 1868 y 1878, cuyos intervalos de tiempo son de 997, 185, 81, 19, 198119041)44)4581)M)18)80)10)88)445)1011) 10, 1Q, 10, 80, 28, 19, 11, 11, 19, 18, 11, 14, 14, 55., 10.y 10, en. Los cuales son bien visibles los mulliplos 97, 14 18 7) 17) 4) 4) 4) $) 9, 8¡4, 5 del período solar y varias veces un período casi exacto. .Las: inundaciones ocurrieron en Castilla en 1148, 1168, 1901,
dada la indeterminación

Desde M4 años antes de Jesucristo hasta el 410, en que ocurriesequias en Castilla, hay un intervalo de 6S4 años, igual á 58
con

períodos solares,

diferencia u»icau)ente de 4

anos,

propia

en

las fechas de tau remotos

40

'to

LAS AGUAS DR BSPANA

1256, 1964, l986, 1997, i810) 1409, l485, l476) 1488, l500, l511, 1548) 1556, 1586, 1608, 1615, 1696, 16S5, 1645, 1692, 1795, 1786) 1747 1768) 17?V 1798 1801 1891 1881 1849, 1858, 1879 y 1891, que marcan los iulervalos de 95, 88, 55, 8, QR, ll, 18, 99, SS, 41, 19, 19, 11, 82, 18, 80, 11, 19, 11, 9, 10, 47, 88, 11, 11, 91, 9, ll, 8, 90, 10, 11, 19, 91 y 19, que corres-

ponden claramente á múltiplos de periodos solares. Los cómputos anleriores demuestran una evidente relación enlre los máximos y mínimos de lluvia auual y los periodos de las manchas solares, con las excepciones cousiguieules á la variedad y complejidad de las causas que influyen eu la caulidad auual de lluvia; pero donde la periodicidad se revela de uu modo uolable, y eon la circunslancia de coincidir en mes y dia Ajo, es en lllurcía, cuyas
inuudacioues, ocurridas en 1485, 1B16 (14 de Octubre), 1851 (14 de Octubre), 1758, 1788, 1884 (15 de Octubre) y 1878 (14 de Oclubre), dan intervalos de 180, 86, 102, 80, 51 y 45 años,

múltiplos del periodo solar, siendo bien curiosa la particularidad de repetirse las iuundacioues en dia Qjo del año. por ullimo, exau>inando, no ya las sequías, iuuudaciones y fríos locales, sino los fenómenos muy generales, se ve que también obedecen á la misma ley de periodicidad undecimal. Las grandes secas de l'rancia, ocurridas en ll91, 121S y 1804, distan entre si 121, 99 y 91 años, que equivalen a ll, 8 y 8 períodos respeclivamente. I as sequias generales luvieron lugar en Europa, segun la reseña histórica quc queda estampada, en 846, 877, 899, ll?9, 1918, 1809, 1401, 1617, 1689 y 1650, cuyos inlervalos de 81, 99, Q?S,91, 89,99, 916, 99 y 11 anos, acusan los mulliplos S, 95, 8, 9 y 90 de períodos solares, además de los múltiplos l, Q y 8, que se repíteu varias veces. Las lluvias generales se señalan en ll68 1401) 1484) 1485) 154S, 1619 1707 1789 1788 1798) 1891) 1881 1848 1855, y
1899, que dislan
olros
enlre sí

QSS, SS, 51, 58, 76, 88, SQ, 44, 11, 97,

10, 1Q, 19 y 44 años, que represeulan 91

periodos

el

printero, y

á

dudase de que las manchas solares pudiesen íuHuír en la lluvia, no hay más que recordar que su correspondencia cou las auroras boreales y con el magnetismo terrestre eslá bien reconocida, sin
8i
se

múltiplos

menores

las demás.

que
mos

pueda

en contra la observación de que el efecto de los máxide las manchas solares sobre la temperatura medía y mínimos

valer

70.

LAS AGUAS DE ESPANA

de nuestro

planeta

está

comprendido

eulre

que habienilo sobre la superficie del y absorbiendo ésla 555 caloi ías por

0,05 y 0,5 de grado; por-

planeta grandes n)asas de agua, quilogramo al pasar ilel estado

líquiilo al dc vapor, o desprendieudu la misina canlidad de calor al cambiarse el vapor en líquido, pueden acumularse iumeusas canlidades de calor en la vaporización del agua, sin que se liaga sensible su efeclo en la leinperalura atmosférica.
Kn cuanto á la
sente que entre f5 y 25 grados la cantidad ile vapor de agna que puede contener cada metro cúbico de aire, es próximaniente un gra-

capacidad higroscópica

del aire,

hay

que lenev pre-

pero al estado vesiculav (quc es como cl agua está en n)ayor parle conleuida en las nubes), la pvoporcion ile agua por metro cúbico puede scr iuucho u)ayor, y lo demuestra la observación
n)o su

pov

grado;

de qiie en una localidad deterininaila pueilen raer en un día hasla 000 milímelros de agua, la que necesita eslar conlenida en la alniós-

fera á razón de 000 á 1000

vevtiral cuya liase sea un nielro cuadrado de la siiperllcie lerreslre. De este n)odo, la mayor parte de la railiación solar absorbiila por los océanos puede emplearse en evaporar el agua, siu elevar sensiblenieiite la
conserve

quilogva)i)os

en

cada columna ó

prisn)a

temperatura del

)nar

el calado de vapor, ó el ile nube, que no Llesvieuda la teinpeó ralura, que las miau)as nubes no sufvaii choques, rozan) ienlos ui couniociones bruscas, que aplasteii y reúnan en golas Ias vesícnlas.

iii del aire, baslanilo pava que el agua

Cou)o, por
raule el año

parle, la oscilación ile la leinperalura del aire dupuede ser g) ande, también puede variar entre miiy amotra

limites la cantidad de vapor contenida en la atmósfera al estado de vapor. La oscilación de la lemperaliira del aire á la sombra en Madrid, duranle treinta anos (f860-á l009) fuí: mínin)a en invierno,

plios

t l'9; n)áxima en verano, ~ 44'5; oscilacióu, 56',R á la sonibra, hasla 60' ú 70 al sol, ó en pleno campo. y Limilando el cálculo de la oscilación á las medias de invierno y ve—

rano

(

—

4',5 y

+

'

4,5),

á cuyas leiuperaluras

corresponden

ui)a ca-

pacidad de vapor de 4'i5 y Po'5.) gramos por n)etro cúbico, y estimando solo una capa de aire de $0 quilón)elros de altura, correspomle
una

variación anual de

fvra de $94
n)elro

de

quilogramos

Se ve, en conclusión que no solan)ente la atmósfera constituye un inmenso recipienle de vapor de «gua, sino que ésta, merced á su
'lk

super6cie

de agua, sólo at estado de Uepor, por cada horizonlal.

capacidad higroscopica

de la almós-

LAS kauka an Bsakivk

calóricó latente de vaporizaci6u, y cuando se hiela al de liquefaccióu, (79 calorias) es uu poderoso regulador de la lemperalura media del

planeta, cuya superficie dificilmeute puede bajar, por esta razón, pocos grados de la temperatura de congelación del agua, ni elevarse muchos por encima de la de liquefaccióu del hielo; es decir, del cero
termométrico.

INFLUENCIA DEL HOMBRE Y DE LOS MONTES EN EL
DE LAS LLUVIAS

RÉGIMEN

La intervención del hombre en el régimen de las lluvias es insiguificante ó nula, á pesar de cuanto se ha dicho 6 proyectado en con-

trario,
en

cotuo

Desde

los vieutos, ui cambiar la orieutacióu ui altura de las montañas n), elc., y solo puede pretender intervenir eu el régimen de los hidrome-

consideradas, y tamgenerales eu eu o dicho evidente natla, puede influir bién es mejor poco, que el régimen de el hombre Ni variar puede respecto á las causas locales.
las causas y cósmicas
an teriormenle

voy á hacer notar. luego es evidente que en nada

puede

el hotnbre inlervenir

teoros, de un modo general, por medio del fomento 6 de la deslruc. ción de los montes, á los que sus defensores hau coucedido una ex-

Iraordiuaria influeucia
de

eu

el fenótneno de la

lluvia, atribuyéndoles las

propiedades producir mayor frecueuria y abuudaucia de aquélla en los parajes cubiertos de monle que fuera de ellos; pero dicha opiui6u ¡
no

é impugmuy fundamentada, ha sido discutida, puesta en duda nada por reputados observadores, tales como Valles, Pérez de'la Sala y olros, según ya se dijo en la pág. 60 ~s). Para tralar de ésta y de las demás cuestiones relacionadas con las
es

ciencias uaturales,
nes

el peor

procedimiento

lanzarse á lucubraciono

imagiualivas
abrir

desentendiéndose de la obset vación, y para

in-

(1)

D. José Mariano

posible
ls)

cilitar el paso de los vientos húmedos y reformar la cllmatologia de ciertos valles; pero no llega á tanto la fantaaia del autor de la presente obra. Véase el folleto dcl Sr. Tuero antes citado, y los articulos que el ingeniero D. Andrés Llauradó publicó cn la Raoteto de Nonas, contestando al
1z

Vallejo, en su Frutero de loa Aguas, consideraba grandes brotabas'en ciertos puntos de las cordilleras para fa-

Sr, P. do la Sala.

Lks kQUks Dn

SstkRk

l3

currir

en este error deben de tener en cuenta mis lectores la reseña histórica y los datos de lluvia de observaciou local consignados al

principio
La

de esta obra.

resena

historica

des hubo calamitosas

bargo, en los porciones extremas,
otro

todos los tiempos y localidasequias, y á veces en grado increible, y, siu emtiempos antiguos, en que las sequias alcanzaron pronos

dice que

en

lado, alternando

vias é La

que anmenten y disminuyan alternativamente los bosques, ó porque los árboles de hojas caducas las pierden precisamente en el otoño, al

inundaciones, periodicidad de la lluvia es evidente, uo sólo considerada en largos periodos, sino dentro de cada año. I,por qué llueve más en España en el otoño y en el iuvieruo que en el verano. 1Será acaso por-

los montes abundaban por todas partes; y por con estas sequias también hubo grandes llusin que los montes hubieran aumeutado.

empesar las lluvias, y las recobran en la priutavera, al cesar los aguaceros estacionales? Estas observacione~ bastan para demostrar la poca ó ninguna influeucia de los bosques eu el régimen de las lluvias; pero de todos

modos,

es

debe

ser

indiscutible que si afgñu efecto tienen en dicho régimen, poco apreciable, y no es posible fundar nada serio sobre tal

supuesto.
Concibió».— Cualquiera que sea la opinión que se haya formado sobre lo dicho anteriormente respecto á la periodicidad y á las causas que iufluyen en la lluvia, es evidente que la lluvia es un

fenómeno extraordinariamente irregular considerad.o en cortos periodos de tiempo; pero de cantidad sensiblemente constante considerado en periodos de mas
de dies a5os, y' que vencidos los inconvenientes de las irregularidades en un largo periodo de tiempo, se

puede

estar seguro de que en Espía no faltarh agua para la buena explotaoión agricola.

DISTRIBUCIÓN DEL AGUA DE LLUVIA
El agua meteórica no permanece inmóvil en el sitio donde cae, sino que se distribuye en tres partes. Una se evapora, y su vapor se mescla con el aire, desaparecieudo rápidamente y sin beneficio pare
la

3

74

LAS AQUhs

DE ESPANA

lugar, porque aun cuando más tarde se del sitio en nubes y en lluvia, esto ocurrirá en puntos muy apartados sea la en qiie se produjo su evaporación, por poco prouunciaila que Otra parte corre velocidail dcl viento en los parajes de que se trate.
la

vegetación

del

condense

del terreno, arrastrando las materias solubles que los cauces encuentra á su paso y la llor de la tierra, y se reúne en Y el resto mar. al penetra en el de los arroyos y ríos para llegar tierra es abla en terreno. Escasa porción del agua que asi se filtra

por la

superficie

sorbiila por las raíces de las plantas, y buscanilo el sobrante salidas interstiinferiores, á favor ile su propio peso, circula por los poros, naturales conductos subterráneos, cios, lisuras, quiebras, cavernas y
ó artificiales, para ir á brotar en parajes más bajos qne los lugares de su procedenria, formando las fuentes y manantiales qne alimenlas corrientes superñciales, los cursos con más

tan, regularidad que de los arroyos y ríos. La cantidad ile agua que corresponde á cada una de las tres porcon ciones dichas es muy variable con las loralidades y en relación sneel clima, las penilientes del terreno, el estailo de la superllcie del la clase de la tierra ó roca qne lo constituye, etc., siendo todo di-

fícil de calcular, tanto más cuaiito que hay pocas observaciones liechas sobre tau importante cuestión. Pero el modo de estimar cómo

lo,

se

distribuye

en uu

tienipo
en

el agua de llnvia, consiste en: Observar por medida directa la evaporacion real proilucida dado en varios puntos de la cuenca hidrológica que se

tenga

estudio, lo que dará la altura de agua evaporada
por la

en

aquel

frecuencia el agua que conduzca el río ó arroyo de la cuenca, en el punto de desagüe de la misque recoja las aguas de agua que corre por la suma, lo que hará conocer la cantidad

tiempo, que multiplicada total de agua evaporada;
Aforar
con

superñcie

ile la cuenca, señalará el

pertlcie
5.'

del terreno; y La diferencia entre las dos cantidailes anteriores

—

salvo pe-

cesiilad de entrar,— será la cantidad de agua que penetra
rreno.

queñas discrepaucias,
Veamos cuáles

debidas á

causas en

cuyo

cxauien uo

hay

ue-

en

el te-

son

las proporciones

de lluvia

en

España,

con qne así se reparte el agua cuestión en sus tres aspectos la examinando

enunciados:

Lhs hauhs Da

asvhRh

1.'
Con que que
ser

—

Evaporación.

dinaria

la evaporación del agua uu fenómeno uatural de extraorimportancia, pasa frecuentemente desatendido, tal vez porel agua evaporada no se ve reunida en ninguna parte ó pordesaparece de los dep6sitos, embalses y corrientes tan lenta

seguramente, pero siu aparato ni demostración para el común de las gentes, que suelen attibuir aquella pérdida del agua a gue se ta chupa la tierra, cuando, como se verá, es mucho n)euor, generalmen.
como

evaporada. tlualquiera puede comprobar la gran actividad de la evaporación que en uuestro pais se produre en verano, vertiendo uua pequeña cantidad de agua sobre una superficie iuipermeable horizontal, como, por ejemplo, una mesa de mármol, uua rhapa de hierro 6 un trozo de hule, y verá recogerse rápidamente por sus bordes el charco formado, hasta desaparecer por completo en pocos miuutos. Hay que notar desde luego que en la circulaci6n atmosférica del agua se pruduceu dos corrientes generales: una de arriba abajo eu forma de lluvia, nieve, granizo, rocio 6 escarcha, y otra de abajo arriba, constituida por la evaporaci6n; siendo en España más intensa la segunda quc la primera. Pero asi como sobre la lluvia poco ó nada puede influir la voluntad del hombre y aunque es bien dudoso que se llegue á conseguir el obtener lluvias arti6ciales, si esto se lograse probablemente se producirian multitud de conflictos, porque cuando uu labrador quisiese hacer llover, su vecino desearia tiempo seco, respondiendo al refrán de que nunca llueee d gusto de todos,—.y no puede evitarse la lluvia, ni impedir que caiga sino en lo interior de recintos limitados protegidos cou cubiertas, en cau)bio la evaporación, tan temible para la agricultura, puede suprimirse por com» pleto o disminuirse considerablemente, con sólo sustraer el agua del contacto del aire atmosférico, sumergiéndola eu el terreno ó recogiéndola eu depresiones nat.urales 6 artificiales que presenten poca superficie de agua y mucha profuudidad.
—

te, la cantidad de agua absorbida por el terreno que la

LEYES DE LA EVAPORACIÓN

lia evaporación del agua libre se veri6ca exdusivamente por ht superlcie que está en contacto cou el aire, y depende de la extensión
75

76

Lha haoha DB BSPhNh

bigroscopicidad vegetación, liempo considerado, además de otras pequenas causas que no vale la pena de examinar aquí. Cuando está el agua retenida por la lierra, empapáudola, influye también el poder absorbente o higroscópico de ésta para dificullar la evaporación; pues así como hay productos químicos que se apoderan de la humedad del aire, aun en tiempo al parecer seco, y plantas como las chumberas, la ortiga y las pitas, que en terrenos áridos y durante el más riguroso verano están llenas de jugo, de un modo semejante'las arcillas y otras rocas, no sólo absorben la humedad del aire, sino que oponen cierta resistencia á la evaporación del agua que espacio
de contienen.
a.—

donde esté deposilada, del estado bigroméque ocupe trico del aire, de la temperatura, de la presion barométrica, de la velocidad y de la dirección del vienlo, de la radiación solar, del color del suelo, del espesor y del estado de la atmósfera, de la clase y del terreno y del de la frondosidad de la

superficial

en

Superficie.

Un cierto volmneu de agua exlendido en una capa uuiforme que metros cuadrados), se evapoocupe una hectárea de terreno (10000
ran

cien

veces

más de

metros

damente exlendida sobre el terreno eu capa delgada que reunida en el cauce de nn rio ó arroyo, como que la evaporación va disminuyendo con la anchura y con el incremento de la profundidad de la corriente, y cala ley de la evaporacion se expresa diciendo que: a).—La evaporación del agua ee proporcional d eu superQie libre¡ en contacto con el aire.
b.— Hutnedef del aire.

de pozo que tenga uua superficie ó un circulo de 5~,60 de diámetro. agua de k0 metros cuadrados, sea más rápide cantidad la misma esto Por agua se evapora mucho

más de

superficiales prisa que encerrado

que recogido en un estanque de t00 (cuadrado de l0 melros de lado), y mil veces

prisa

en un

Cuando el agua está contenida
vapor hasta que
se

en

un

recipiente cerrado,
parte superior
del

emite

satura de él el aire de la

sito; pero si aquél está abierlo y en contacto con la atmósfera, el á medida que el aire por producido se mezcla con ella y escapa
76

depóva-

se

Lks ksuks Ds

ssPLRk seco,

'l'l

renueva.

Si el aire está

tacto cou el agua la cantidad máxima de vapor de que es susceptible; pero cuando ha adquirido todo el que puede contener, depeudiciendo diente de la y de la temperatura, lo que se expresa

completamente

puede

recibir

en cou-

más vapor de agua, aunque se pouque es@i. saturado, ya uo absorbe ella. con ga en coutacto Un volumen determinado de aire saturado contiene la misma cantidad de vapor de agua que contendria el mismo volumeu exento de la tempeaire, con tal de que se conserven constantes la presión y
ratura.

presion

En la naturaleza el aire la

va

siendo cada

presion atmosférica dismiuuye
nos

á u>edida que á o, lo que da el mismo resultado,
vez

más

seco

medida que
Por otra

elevamos el aire

en

la atmósfera.

solar que el aire húmedo. A la presión atmosférica ordiuaris, la cantidad de vapor de agua variable con la temque conl,iene un mel,ro cubicode aire saturado,

parte,

seco es menos

absorbente de la radiación

peratura, está dado por la tabla siguiente:
Gramos.

Q ramos.

—

%0
$5 50 5 0 5 50 55 %0

—

—

3'38 l'00 9'87 4'08
5'66 ."77 k 0'57 44'l 7 $8"l7

95 30 $0 50 60
70

'R4'St 39'93 58'90 97'50 $57'70

946'59
375'80 567'00 805'50

80
90

.

400

Pero

no

estando el aire saturado,
climas;

su

contenido en vapor de agua

sue.

le

ser en uuestros

En Enero

En Julio

Media.....,......,,,................ La

(0'88 de humedad relativa)..... (0'57 idem id.)...............

5'57 gramos.

9'$6
6'72

evaporación es débil durante los fuertes aguaceros é inundaciones, por el estado de saturación en que está entonces el aire, y
fuerte duraute los deshielos.

78

I AS

Laves DE SSPANh

Ordinariamente el aire ni eslá romplelameote seco oi complelamenle saturado, y puede recibir tanta oiayor cantidad de vapor cuanto
menor

b).— La
uii e, y

canlidad contenga, es decir, que: evaporación del agua depende del eslado
d medida que la humedad del mismo
C.
—

higromélrico

del

crece

disminuyo.

Temperatura.

resultado del enfriamiento que la piel sufre por causa de la evaporación del agua qoe por ella lrauspira, y que está, por consignieole, en relación coo las causas anteriornieiile consideradas como inliu-

Nuestras sensaciones caloríferas rara vez estan de acuerdo con el termómetro ordinario, qoe suele dar indicaciones de nienor intensidad de la que uosolros sentimos; porque el frio fisiológico es el

gran
se

en la evaporacion. Aumeola con la sequedad del aire y la fuerdel viento, hasla el punto de que eo atmósferas lrauquilas y saturadas de huiuedad, como suelen ser las polares, reilereu los viajeros que han soporlado temperaluras de 50 y 40 grados bajo cero, sio molcslia, y aquéllas se han heclio iosoporlables cuando el aire

yenles

za

ha pueslo en movimiento. Por cala razón, los animales y las plantas sienlen la temperatura no que uiarca el termómetro de bola coostautemeule humedecida, y Ia que indica el termómetro seco, cuyas indicaciones sou 40o y á veces f6' más elevadas. Eslo lo expresan muy gráficamente los franceses diciendo que el fno es el clavo y el viento es el martillo. es menor que en liempo caluroso frio la Ko

del vapor de agua aumeula coo por dos razones: porque la tensión la la temperatura, y porque capacidad de saturación del aire también
crece coo

tiempo

evaporación

esta

La tensión del vapor de agua á diferentes

temperatura.
en

temperaturas

es en

gra-

dos

ceotigrados

milioielros de mercurio, segun M.

Regnault.

78

i ha

hovhs Da

ESPhRh
Qradoe.
ñuumetroe.

orador.

ñOlimetroe.

—

—

—

'Ro $5 So 5 0
5 $0

$5
%0

0'84 I t'Rsk t'963 3'004 d'600 6'534 9't 65 3 9~699
h1'39 t

%5 30 40 50 60 70

93'eso 3t '548
5Ã906
9t '988 t 48'"(9<

80 90 Soo

933'093 35@643 595'450 'j60'000

Aunque eu el verano la humedad del aire es mayor que las causas dichas eu no, la evaporaciou es más act,iva por
rrafo b. Esto
se

en

invier-

el

pá-

expresa diciendo que:
crece con

c),— La evaporación

la

temperatura.

d.— presión

atmosférica.

de la atmósfera se opone á la emisión del vapor de A en lo alto de uua montana el agua hierve agua, v asi se ve que óste á mayor que al nivel menor temperatura que eu el valle, y eu del mar. de Eu el vacio de 4'6 milín>etros de mercurio de presión (0'006 La

presión

atmósfera)

el agua hierve' á 0'; A 7'ó ntilímetros ó 0'Ol de atmósfe-. ó '/, atuiosfera, hierve á 82'; ra, hierve á 7"2; A 580 milímetros de media 7i0-milímetros), hierve A 98' próxieu )fadrid

uormal al uivel mau>ente, y A '760 milímetros, ó presión atmosfórica del mar, á l00'. vaPero sin necesidad de que llegue á hervir el agua, esta emite u>euor cuanto abundantes más tanto pores á cualquier temperatura, la uienor altura baes la presión aluiosfórica, lo que se couoce por
romótrica. Por tauto:

(presión

d).— Ea evaporación del barométrica de cede lugar.

agua varia

en

sentidoinverso que la altura

80

Lis kovhs DE

RsvkRk

e.— Fuerza

del viento.

Cada u)etro cúbico de aire á determinada pr«siúu, teu)peratura y estado bigromélrico, puede adn)ilir una cantidad de vapor de agua l)asta llegar á saturación, según se ha indicado. Si el aire está en calma, una vez saturado el que se halla en conel agua, cesa la evaporación de ésta; pero si el aire se renueva, continua la evaporación, en)pleandose eu saturat' nuevas cantidades de aire, y por esto, si sobre cada cien)euto super6cial de un
tacto
con

que en los solsticios (las demás circunstancias iguales), como se puede comprobar en los cuadros de lluvia y evaporación anteriormente

que se traslada) será vei))te veces menor que si el viento corre sobre el embalse dicho con velocidad de 20 metros por segundo. Por estas razones la evaporaci6n es más fuerte en los equinoccios

embalse de agua se desliza una imperceptible brisa de un metro por seguudo, la cantidad de vapor de agua sustraida por el viento (aire

esta)npados <)), en los que se observa uu rápido au)uenlo de la evaporaci6n de Febrero á Marzo, y un repentino descenso de Octubre á Noviembre; es tan)bién más fuerte eu los lugares altos que en Ios bajos; más en los llanos y descubiertos que en los rodeados de n)ontat)as; más en los depósitos ruya superficie está completamente abierta, que en los que sólo comuniquen al exterior por aberturas 6 bocas estrechas; menor en los pozos cuya agua esté profunda, que en los que esté son)era, y mayor eu la superbcie del terreno que en lo iuterior del mismo, por poca que sea la profundidad, lo que se expresa

diriendu que:

con

del agua.

e).—La evaporacion del agua crece con la velocidad del viento y la facilidad que tenga el aire para renovarse sobre ia superficie

f.— Dirección del viento.
También
en

influye

en los paá las ellos suele correr unas veces costas, porque en rajes próximos lo que llamau viento terral que, por haber atravesado extensas co-

la actividad de la

la direcci6u del viento de modo muy evaporaci6n del agua, especialmente

perceptible

0) 80

Páginas

%4 á 4<.

Lka kOVka OS

SIPkRk

8$

marcas

que cuando que

áridas y caldeadas por el sol, viene seco y cálido, mientras procede el viento de otras direcciones, da brisas marinas

que expresan diciendo que la tierra se pone como un adobe. En resumen, puede decirse que: f).— Le dirección del viento ia/luge en la evaporación, segú» que prevenga del lado de tierra ó del mar. g.— Radiación solar,

llegan cargadas de humedad. Algunos agricultores han observado que si después de la lluvia sopla el terral, queda la tierra peor que antes de la lluvia estaba; lo

La evaporaci6n aumenta con la intensidad de la radiación solar, siendo ésta mayor en los lugares bañados mayor nñmero de horas por el sol que en los que permanecen mucho tiempo ó siempre en sombra, como ocurre respectivamente con las faldas meridionales y septentrionales de las cordilleras (solanas y umbrias). Es también

debe tener presente esta otra ley: evaporación del agua aumenta co» (a intensidad de la diación solar.
se

por lo que g).— La

evaporación aumente desde los paises glaciales á los tropisin olvidar además que la radiaci6n solar obedece á causas cales, y relacionadas con las manchas del Sol y a otras de variación secular,
ra-

mayor la evaporaci6n en verano por recibir la Tierra más perpendiculares los rayos del Sol que en invierno, lo que también hace que
la misma

h.— Espesor de la

abnósfera.

derado, mayor es la evaporaci6n del agua, porque la parta de los rayos solares absorbida por la atm6sfera, disminuye, y por esta raxón es mas débil en el valle que eu las montañas que lo rodean, más intensa en verano que en invierno, y, en cada dia, más fuerte á la hora de la siesta que por la mañana ó la tarde á
raturas

A pesar de la diatermicidad de la atmósfera, y á causa del vapor de agua que contiene, absorbe 0'% de los rayos solares luminosos verticales y 0'6 de los oblicuos, segun Pouillet. En cambio, de la radiaci6n terrestre, obscura, no atraviesa la atmósfera más que 0'f, empleándose los 0'9 eu calentar el aire. Cuanto menor es el espesor de la atm6sfera sobre el lugar consi-

iguales),

á

causa

por (aun tempede que los rayos solares atraviesan un eskksrm: r

kok. nk ak aom. naba nktk

osos.-s. ~

F

8l

8%

I ks

hGUAS DR

EsPARA

pesor de' atntósfera
rreno,
en

próximas

á lo alto que á lo bajo del telas horas verano que'eu iuvieruo, y al medio dia que en á los crepusculos, eu todas las localidades. Esto se expresa
menor

para

llegar

diciendo qué:h).—La evaporactd» varia

en

sentido inverso que el espesor de ta al-

mosfera

atravesada por los rayos so4res.

i.
Cou
un

''Horas de i~isolación. Nubes.—

cargado de nubes ó eu una atmósfera invadida por la niebla; la evaporación es menor que con un aire lilnpio y cielo despejado, porque eu el priuler caso los rayos solares son iilterceptados-por las nubes ó-la niebla y llegan al silelo delsilitados, por lo cual puede establecerse la ley de.que: i).— Una atmdsfera lintpia y un cielo despejado dé nubes,.fávorece ta evaporacidn del agua en el campo. España es tal vez el pais de Europa lnás ronlbatido por el sol, co'»
cielo fuerteluente
nlo

lo demuestra la obsérvación de que las horas de iusolaéióu
son

en

cada año

las

siguielltes:
5000 horas.'
2500 l700 )400

italia., Alemallia...,.....,...,......
,

EÚipalln ..(u

Inglaterra'.

Debo á la amabilidad dc D, Vicente Ventosa, primer astrónomo del un cuadro de boras'déknsolaciónen Madrid, correspondiente á ios años 5887 á 9'1, en el cual aparece quc cl número total de boras de
u)

Observatorio,

sol descubierto, al año; fué:
En tssr
En 3888...
.

%9Yi %893
306 i

En $889.

En 3 890..
Eu lsot

300%
l%76

Ea t899
En $893. Eu <894. En i895........
"". ""...

8806
%9ii %893 963t

Eu <896. Ea $897....,
~

~

~

~

~

~

~

~

~

3098
%948

demedia de
.

once

años......,.....,,,

%909

88

Las

Áonks

Dn

nsPkRA

8$

paises

ayiga la mayor. oblicuidad de los rayos solares en Iná Europa, se comprenderá cuánto mayor es pot una parte la eviporación y por otra Ia polencia dinámica de la radiacion solar en España.
se

Si 4 cito

del Norte de

).—Ceior del
,

terrerso.

Rl coior de) suelo

experiencia deniueslra que las tierras de color claro son frías y las de color obscuro calidas, pudiendo llegar á 7' la diferencia de
temperalura de dos parce1as conliguas,
con sólo b1anquear ia uua y obscurecer la otra, arti6cialmente. M. Gasparin reliere i') que, habihndole consultado uu inglés del país de Gales, que hizo expresamenun viaje paia ello, quó haría para oblener en sus tierras bueuas uvas, que nunca conseguía ver uiaduras, le di]o que obscureciese el color de su lierra, llenase su campo de guijarros de color negro y pinlase también de negro todas )as paredes y objetos que estuviesen próximos al mismo terreno y lo resguardase de los vientos del Norte.

La

in8uye

eu

1a cantidad de calor solar absorbido.

te

,Rn. las'sá)inas de Aitana
en

libre el agua salada

piedras generalmente nárselas negras, las prefieren, por la experiencia que lienen de que las balsas así empedradas rinden más sal que las otras, á causa de
Esta media anual
se

(provincia de lleva) se evapora al aire balsas caMeadas por el sol y empedradas de de color claro; pero cuando pueden proporcio-

modo

siguiente:

distribaye

en

cada

ano

de los

meses

del año del

Enero...........

~

~

~

~

~

~

3OO
30$
37< 399

Febrero......'.
Marzos ~
,i
~

o

~

~

o

~

~

~

~

~

~

~

~

Abril@

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

Mayo
Junio
Julio

~ ~

W7
~

0

~ ~

~

~

~

~

~

~

.

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

459
457

~ ~

~

~

s

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

Agosto Septiembre.
~ ~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

374
~
~ ~ ~ ~ ~

Octabre.. Noviembre.

345
~

~

~

~ ~

Diciembre......
Ncdia assuat desde $887 d 97.....
(i)

ZS9 999%

Tratado dc

Agricultura.

St

Lhs havhs

Da

Rsrhah

la mayor actividad-de la tanto,

evaporaci6n

que

eu

ellas

se

produce.

Por

j).— E/
mas

color de la tierra

acliva cuanlo más obscura

in/hsye an la evaporación, es aguélla.

siendo lanlo

k.— Vegelació».
En la actividad de la
ra

evaporación influye

y clase de la vegetaci6n que cubra el suelo, porque rayos solares, dificulta el acceso del aire y disminuye

también el espesor, altuintercepta los
su

veloridad.

En cambio, la

vegetación
en

misma

contribuye

á la

por evaporación l,ivo sea el desarrollo de la mentalmente y los riegos.
como

tanta ntayor cantidad cuanto más

ya lo

planta, como se ha explicaremos más adelante

pérdida de agua rápido y acdemostrado experial tratar de

Seguran>ente son escasos los datos experimenlales sobre la diferencia de evaporaci6n producida en un mismo terreno, según que esté desuudo ó cubierto de vegetación y la especie de ésta, y creo que puede prestar buenos servicios para este estudio el higrómelro

agrícola, que uiás adelanle explico y propongo. He aqui alguuos dalos interesantes sobre la evaporacion producida por las plantas: Según el ilustre Gasparin <t~, con relación á observaciones propias efectuadas en Orange (Vaucluse), un quilogramo de mielga verde eva.

pora en veinticuatro horas, á la temperatura media de 2i' y á 0'78 de humedad relativa en el aire, $55 gramos de agua. Una hectárea de tierra sen)brada con este forraje, producido y

crecido
de 41

riego de 470 metros cúbicos (capa quilogramos eu verde ó 2000 después de seca. Esto corresponde próxiu>amente al promedio de 4000 quilograu>os de la planta verde durante Lodo el n)es, que produjo una evaporari6n por hectárea de terreno de 452 quilogramos diarios de agua, ó 15560 quilograusos en el mes, equivalentes á la evaporación de 0'0452 milimetros diarios 6 )~~,556 en l,odo Junio; evaporaci6n
de Junio, milimetros), dió 8000
en

el

mes

con

que, sumada á la que dió el terreno, fué de 850 metros cúbicos, superior en 580 metros cúbicos al riego que recibió en dirho tiempo

la tierra.
(t)
sá

Tratado de

Agricultura,

tomo

VI, pág.

67.

LAS AGUAS DS

R6PAñh

85

La evaporacion producida por la utielga por metro cuadrado de suelo sembrado fué de A5"R gramos por dia, ó sea l556 gramos en lodo el mes de Junio.
lJu eslauque lleno de agua evaporó en las utismas circuuslancias y liempo l 50'8 quilogramos, luego la evaporacion producida sólo por la

utielga fué agua igual

0'Ol de la que hubiera experimenlado una superficie de á la sembrada y contpletantente descubierla. Cotuo resunten de eslos datos resulla que la evaporación de la

tierra sembrada de

mielga

duranle el

ntes

de

Juuio, fué:
t'35

Para la tierra..

83'55 milímetros.

Para la

planta
Torht..................

85 milimetros.

Siendo la

evaporada

en un

estanque,.

$308 milímetros

Segun

el mismo
en

Gasparin,

cada mel,ro cuadrado de

hojas vegeta-

les evapora

veinlicualro horas:
l 53 gramos.

Dé morera.
De

mielga

.

835

De viña.

lis

Según Hales, evapora
cualro

cada melro cuadrado de

hojas

eu

veiuli-

horas;
El

girasol...
~

,

89 gramos.
339
~......

La viña

El limonero.....
El manzano.

(to 308

La col Ó berza....o

~

o.o

~

o

~

oo.

~

~

388
en

El

girasol

absorbe del suelo y evapora
al suyo,

veinlicuatro horas
otros

un

peso de agua
nan una

drado

igual evaporación de para el girasol, y

según Hales; pero

dalos

determi-.

Como dalo complementario consignaré tautbién el que trae el 'Tratado de agric«lt«ra de Girardin, pág. i $0 del lomo I, doude dice que la tierra de labor sostenida en el grado de humedad corriente, pierde al año, estando descubierta, una capa anual de %40 milime88

hojas de árbol, te consignados

50 gramos de agua por hora y melro cua$50 gramos por dia y utetro cuadrado de numero, el ullimo, muy próxituo á los anlerlormenpara la morera, la vid y el limonero.

ss

LhS hGÜhs B$ SSPhNh

tros de agua, que

l)ega á 270 si el tenerlo está cubierto de vegetación. La diferencia de 50 milimetros anuales 6 0'0&B diarios, sería el aumento de evaporación que produjese la vegetación, si todo el año
en pleno desarróllo; pero como desde que en)piezan á gramineas en nuestro clima hasta su recolección, no transcurren más que unos ciento cincuenta días, la evaporación producida eu este tiempo puede calcularse en la mitad del producto 150 oc 0,0&R% 6~~,$65, 6 sean $4'50 milímetros al ano, resultado inferior al anteriormenle consignado para el cultivo de la uiielga du. raute sólo el mes de Junio, en que la evaporacion de l'556 milímetros producida en dicho mes sería para cinco meses de 6'780 mili

estuviese ósta

germinar

las

=

~

metros, 6 1.6'27 al año.

micaa de las

Según afirman algunos forestales,.los pinos y demás árboles de hojas persistentes transpirau dice veces menos que los de liojas caducas, y esto lo comprueban las observaciones del'Br. Hohuel en Austria y llf. Fautrat en el departainento del Oise. l a' evapóración producida en las partes verdes de las plantas rebaja su temperatura y la del aire ambiente, dismiuuyóndose asi la evaporaci6u, tanto por esta causa, como por el aumento da humedad y que en tales casos adquiere el aire. Además, la transformación que los vegetales hacen sufrir á la energía calori5ca de la radiación solar, para cambiarla eu acciones qui—

que

se

manifiestan

plantas,— hace
masa en

te, y toda su'

eu la nutrición, desarrollo y crecimiento que las partes verdes de óstas, priucipalmeucoujunto, se caldeo menos que si fuesen sim-

plemeute
nia

cuerpos muertos sometidos á la acción del sol.
aumenta la

Por tantoi

k).— La Üegetaciós
coa

porcióa de

agua

eoaporada

en armo-

el desarrollo que en un tiempo dado adquieren las p/astas y ifvswnuye 'la producida por el terreno con relación al espesor y fron-

sida4 de

su'follaje.
l.— Hiyroseopieided de las.tierras.
I

niedécidtttt hbsta saturación; las cantidades
'tt)
lS

Segun experiméntos de Schñbler +, en 4i',4' de desecación á la 'lbmperatara 'de $8',75, perdieron de su peso diferentes tierras hu-

sfguientes:,.
I,'pág.
)Ió;

'~ ítí

Atlüéuthea'dw'Gárardtn,

toino

Lhs hGUhs Dn

ssvhsh

Arena silicea.... Idem caliza., Yeso. Arcilla seca. Idem crasa, ; Tierra de labor del Jura..........,. Idem arcillosa. Tierra de labor de Hoffwil...........

0,884 0,759
0,7f7

Arcilla pura. Tierra caliza fiua. Tierra de jardín...............

0,457 0,40 l 0,549 0,520

0',5an

Mantillo......................... Carbonato de magnesio.............
no son

0;5<9 0,280 0,'245 0,205 0,$08

cer

&eficientes para conosobre la evapodel terreno poder higrosc(pico establecen más una escala raci6n, por que gradual de útil conoci-. miento; pero esta :fuera bigroscópiea debe tenerse en cuenta al esla influencia del

Iios anteriores datos de observaci6n

tudiar dicho fenómeno y tratar de leyes la siguiente:
agua contenida on' o@a.

medirla, agregando á las anteriores
se

I).

—

Et

poder higroscópico do

la tierra

opone d la evapoi ación del

xn.— humedad- dól' torreno.--

deposito descubierto, de agua, evapora el máximo por metno super6cial en cada localidad; la lierra seca uo evapora. nada, y entre estos límites han encoutrado Saussure, Casparin y otros experimenlln

tadores, que;
activa

m).— La evaporación
cuanto

mayor

es

del agua contenida en el terreno es tanto el grado de-humedad do su supe Jkie.
n;
—

mas

Estado.eléctrico.
J

la tierra y el

Según los principios y teoría de-Peltier: n).—Los estados eMctricps favorecen la evaporación
*

del agua sobre

mar.

Q

:

TSeÃlpo.

Kn

dos horas doble que

diciendo: o).— La

igualdad.de todas las circunstancias anteriores, se evapora en en una, y en tres triple, etc., lo que se expresa

evaporación

del agua

es

proporcional al tiempo.
87

88

I AS havhe DR

SSPk%k

p.

—

Evaporació»

total.

~

mares enormes

Puesto que las corrientes lluviales llevan constautenIente á los cantidades de agua, que es reemplazada sobre las tierras por las lluvias, cuyo origen es la evaporaci6n, es evidente que p).— La evaporación total producida e1 los mares es mayor que la

producida

sobre lus conti1e1tes.

una importante observaci6n. leyes anteriores indican, y la experiencia con6rnIa, que: La capacidad de evaporación de una localidad es tanto ma»intensa cua1to meses lluvioso es el tiempo, 6 dicho de otro modo: La evaporaoión es tanto mis temible, ouanto mis

Para concluir haré
Las

escasa y

mhs neoesaria
DISTRIBUCIÓN

es

el agua.
BN EL QLOBO

DE LA

EVAPORACIÓN
milimetros

Evaporactbn me4ta anual
descubiertos,
en

en

dtferentes partes del mundo.

producida

en

embalses

San Petersburgo (Inedia de treinta años)....., Londres (idem id.). Soria (miuima observada en Kspaña)........ Astracan (nIedia de treinta años)............ Holanda (idem id.)... '............. De 600 á
costa Kste (idem id.).............. Jersey.— Canal de la Mancha.............., Inglaterra, en la costa (media de treinta anos). Jalapa, Méjico (año I 896)................. Pequin (media de treinta anos).............

Copenhague

Kscocia,

500 650 7%4 740 800 800 850

%$0 milimetros,

Islas Azores

Adelaida..... Molteuo (Africa).... Evaporaoión media Nagpur..........
~

(I898).—A la sombra, 448. Al sol. (media de treinta años)......... costa SK. de Australia (idem id.)..... Sidney,
Guatemala
~

~

~

~

~

~

en

Espía.......
~ ~
~

~

~

~

Liorna.........,.............,......,
88

Dunbrody (Africa).......,...

~

~

~

.,

~......

.

900 9IR 970 985 )000 l%00 l4i0 4458 I5$8 I646 1668 $766

Lks k61ks DE

RSPkRk

(i897)..... Steynsburg (Africa).
Pavia
.

Habana

i 766 milímetros. I788
~

o

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

Isla de la. (Media de treinta años).... Santa Elena, Isla de. (Ideln id.).............

Madera,

Manila (media de diez y seis años: i880 á 95). En el Ecuador..... Marsella (media de treinta años)............ Madrás. Petro-Alexandrewsky (media de treinta años)
..

l.eón, Mójico (l898).

Alice Springs (idem). Valenoia (máxima observada Il oma
~ ~
I

Kiulberley (Africa)

.

en
~

L<'apaña)....
~

~

~

~

~

Xrlés....
tlumauá,
Novh.
versos

costa

de Venezuela, á i0' latitud N.

~

i8i0 2050 2I50 2I90 2I90 2226 2500 2500 2520 S466 25'26 '26 l 6 2620 2700 5520

Las cifras de la tabla anterior están extraetadas ó calcu-

en los Boletines y Memorias de dide ellos facilitados por el Director del observatorios, algunos Observatorio central meteorológico de Madrid, D. Augusto Arcimis.

ladas sobre los datos coutenidos

RESUMEN DE Lh

RvhroshelóN

EN Esrhnh

A contiunuación
en

los cuadros de las

para facilitar la
Altura
en

reproduzco los datos de evaporación contenidos páginas 24 á 42, ordenados de mayor á menor comparación de las cifras:
evaporación
en

en

milimetros de la

media anual

embalses

descubiertos,

diversas localidades de la

aula ibhrioa h islas

adyacentes.
~
~ ~
~

producida penin-

Llanes.... Sol Ia
~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

Santiago y La Guardia (Pontevedra).......... Gerona 0rll uña Palma de Mallorca.........
'

~

o

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

659 milimetros. 7M 75i ioi4 3022

~

~

~

.

Barcelona..... Salamanca
Alicante bao 'sboa Li

l040 i040 i04i
I055

Burgos.

4055 i095
~ ~ ~ ~ ~

~ ~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

il50
89

4L8 koohs- Ds

PQPARA
t
~
~

C oruñ8' i enn
t
~

C' V' g++
'I
~

+

~

.

~

~

tóat\
~
~

~

~

ót

~

t

t ~

t
~

~

~

~

~

~

~

~

i i 6i miliusetros,

~

~

~ .+óó

~

~

~

~

~
~

~

~

t

~

t

~

t

~

t
~
'

~

il86
i l 98 l 204 i 7AO

~

~

~

~

~

ós

~

~

tó

~

~

~

~
~

~

~

ttlttttt
~
..

~

~

~

~

~

~

~

.

~

~

.

~

~

~

1

1

t

~

P.+

t

t t

+

~

~

Sau Sebasliáu i C6rdobat
~
~
~

Palencia............,. t...«~".c: 0 viedo...............
~

~

~

~

~

~

~

~

~

t
~

~

~

~

.
~

~

~

~ t ~
~
~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

ó

~

~

i/57 i'267

~

~

~

4
~

a

~

t

~

~

E

~

~

~

~

~

~

t
~

t
~

~

t
~

t
~

~

~

~

t

iSil
f4$$

lffl&e

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

ó

~

1

t

~

~

~

~

San Fernando................,... M abón. Fscorial M adnd t
~
~

t
~

.,....
~
~ ~ ~ ~

ib&0

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

I

~

.

..

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

t

t

1

t
~ ~

~

~
~

~

~

t
~

l44$

.

ó

~

~

~

~

~

~

~

~

~

a

~

~

~

~

~

~

~

~

0

Orense
ót

Mataró, Tbarsis (Huelva).
....
~

álaga

.

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

ó

ó

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~,

~

~

~

~

~

ó

~

~

~

~

~

~

~

'

~

~

t

~

~

~

H uesca

t.artagena...
~
~ ~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

é

~

~

~

~

~

~

~

~

ó

~

~

i5+7 i566 i570 i6i5 l64l l687 l759 l78l i788

Sevilla.

l778

Pamplona...........
Coimbra
..

Teruel.
Cazorla.

l8l6
~ ~ ~ ~ % ~ ~ O ~ ~ ~ ~

Badajos.... Zaragoza
Segovia.
Cáceres.........

i825 i955 2078 lii4 2l57

2088
Jaón Valencia.
~

~

~

~

~

954/ '26 i 6 i 548 milimetros.

Msath

Da Dhs aawaaroaas.......

usDtDh Da Lh

RvhDoahcfóN

Eeaporivnetro
La

d alvniddmefro.

que suele ser un vaco de drica y metálica abierta

evaporaci6n

superllcie
so

mide por medio del instrumento así llamado, eraporaeidi, consistente en una caja cilinen su parte superior, de poca altura y dp la conocida, en cual cada dia se pone un volumcti medi4P
se

hmos kooks Da

Bspkgk

0$

de agua, que vuelve á medirse al dia siguieute, aulas de llenar de
nuevo

el

evaporimetro.
cerca

Se coloca via que Pero

del

suelo, y

se

tiene

en

cuenta la cantidad de llu-

haya podido
como

haber recibido.

dir la
ese

empapamlo el 'terreno, propongo á los agricultores y meteorologislas el siguieole iostruo)coto, que creo podrá satisfacer lau apremiante necesidad, y que llamaró HIGRÓhlETRo hGRfcoLh (ug. 3.") Sirve para
tierra

ui ninguno de los propios para melos evaporacion estauques y embalses, puede servir para determinar la evaporación realmente experimentada por el agua que

ni esle

instrumeulo,

eo

apreciar

vegetal y sus granizo, rocio ó escarcha, y
.ciou realmente

y medir la cantidad de agua contenida en la variaciones por aumento coo la lluvia, nieve,

por disminución á causa de la evaporaesperimeslada por el agua es ella coslesida.

Ptg. 3.~-8tgrómetro «grico
Consiste
asas
en una

(medida fnterior), y
de alambre
en

caja cuadrada de zinc de Slg milímetros de lado con una profundidad de $% centimetros, y dos
el borde de dos de
un

fondo

perlorado.por
repartidos.

lados opuestos, estando el millar de oriScios de un milimetro, uniforsus

memente

Isla

caja

de zinc entra

eott

desahogo,

pero sin excesiva

holgura,
St

9R
en un

r.as

nov~s os espita

haciendo

el fondo agujereado por taladros de un cajón centímetro de diánietro, 6 forinado por un emparrillado de listones, y enterrado hasta su borde superior en el terreno. La caja de zinc se llenara con tierra del campo de observación,
con

de madera

ella el uiismo cultivo que en el resto del terreno. Completará el aparato una balanza capaz de pesar hasta 50 quiloen

grainos, y lo más sensible que sea posible obtener. La t,ierra y la plantación contenida en la caja de zinc seguirán las mismas alternaciones de humedad y sequedad que el resto del terreno, y pesándola todas las mahanas y tardes, se observará su aumento de peso cuando reciba agua y su disiuinución cuando la pierda.

picado el cuadrado de 516 milímetros de lado la deciuia parte de
metro

un

cuadrado, la variación de 100 gramos
á la altura de
un

de zinc,

corresponde

vegelacion se desarrolla influye en la evaporación producida eu la tierra, disuiinuyéndola por efecto de la sombra que proyecta y de lo que intercepta y modera la velocidad
Como á medida que la

perdida por la tierra en milímetro y un quilograino á un centímetro de agua; 6 lo que es lo mismo, $0, i 6 300 metros cúbicos por hectárea, respectivamente.

el peso de la caja milímetro de agua ganada ó él contenida; $0 gramos á una décima de
en

superficie, pero produciéndola también ella misina, conviene disponer al lado de uuo de estos higrometros desrubiertos y llenos de vegetación, otro sin vegetación alguua, cubierto por una caperuza piramidal tejida de rintas verdes ó de otra materia, cuya sombra y obstáculo á la circulación del viento
a sean

del viento sobre la

equicrecen

valentes
con

las

el desarrollo de las

de

desarrollo de la

tejidos '/„'/, y '/,

cada

plantas, deben prepararse varias caperuzas más espesos tres, por ejemplo, que proyecten de sombra,— para irlas reemplazando á medida que el
vez
—

producidas

por la

vegetación,

y

couio

aquéllas

vegetaci6n

avance.

Cuando las rircunstancias lo

de la

obtener muy utiles indicaciones, la estación conipleta para la medida evaporaci6n en un campo cultivado, debe comprender: Caja evaporadora con agua sola y sin orificios en su.fondo..

caperuzas, ventajosamente, por la sombra y abrigo de alguna parra 6 enredadera sembrada fuera de la caja, y cuyo follaje se extendiera por encima de ella. Aunque con un solo higrómetro del modelo descrito se pueden

permitan, podrían

sustituirse estas

Caja evaporadora
1%

con

tierra sola.

LAS Ascks Ds

sspk%k

98

bajo la sombra artillcial equivalente á la que deu las plantas de la caja cuarta. 4.' ldeui id. de tierra con vegetación. 5.' Una báscula de 50 quilogramos de fuerza. Todas las cajas se pesarán diariamente por manana y tarde. a.— La primera apreciará la capacidad de evaporación del lugar según los días y meses, para lo cual se llenará de agua de vez en cuando con objeto de que nunca esté eu ella deniasiado bajo su nivel. Las otras tres cajas no recibirán iuas agua que la que les corresponda, como parte del terreno de observación, eu los mismos días y
5.' Idem id.
con

tierra sola

horas que el resto del misiuo. Si se trata de tierras de secano, recogerán el agua meteórica que en ellas caiga al niismo liempo que en el resto del terreno, y si éste es de regadío, recibirán el mismo riego

que el resto de la tierra. En estas condiciones, y teniendo cuidado de ir cambiando la cade peruza de sonibra de la caja tercera a medida que la frondosidad
la

vegetación
ésta
no

aun

tierra

seguuda desprovista de vegetación. c.— La tercera, indicará la evaporación producida solo eu ia super. ficie de lu tierra cubierta de vegetación. d.—La cuarta, la evaporación total producida por la tierra y por la vegetación que la cubre. La diferencia entre las evaporaciones de las cajas segunda y e. tercera será la defensa contra. la evaporación, en la superficie de la tierra, debida á las plantas. f.— La diferencia entre las evaporaciones de las cajas tercera y ruarta será la evaporación debida á la vegetación, ó sea la produrida por las plantas misuias. Para calcular exactamente la cantidad total de agua que las plan—

b.— La

y quitaudo la sombra cuaudo el resultado siguiente: obtendra sobresalga de la tierra, caja dará la evaporación realmente producida en la
aumenta
en

la

caja 4.',
se

tas extraen del

evaporan, la coutenida en ellas al estado libre, en verde; la asimilada y combinada con el carbono bajo la forma de celulosa,' azucar,

suelo, habria que

tener

en

cuenta, además de la que

resina, etc., conociendo para ello
tener

su

análisis, y también

se

debería

presente la cantidad de agua que pueden

absorber directa-

uiente de la atmósfera y la de carbono y demás cuerpos que entran
en

la

composición de

las mismas,

Lbs AGUAS DC

KSPhRk

EVAPORACIÓN EFECTIVA

rencia entre la

Hay que observar que uua cosa es la capacidad de evaporacióu de lugar, que es lo que mide el evaporimetro, y otra es la evaporación efectivamente producida, forzosamente limitada con la última gota de agua liquida (ó sólida); lo que debe tenerse muy presente para interpretar las rifras de los cuadros de las págs. 24 á N, en loscuales casi siempre es mayor la evaporación que la lluvia. Esto quiere decir que, dejando el agua llovida, al descubierto, en embalses impermeables, se evaporaria toda el agua de lluvia, y «demá» la difeun

ti6cialmente al embalse;

evaporación observada y
eu

la

llovida, si

se

agregase
uno uo

arse

fras del cuadro limetros de

recogiese Por ejemplo:

el supuesto de que en cada más que la lluvia caida directamente en ól.

gase al embalse. las cuadros de las de

en Zaragoza se evaporaria en uu ano, según las cirespecI.ivo, toda el agua llovida, y además l745 mi altura de agua {diferencia eutre 2078 y 555), si se agre-

páginas
eu

dichas

no

efectivamente producida

la tierra de rada

indican, pues, la evaporación localidad, sino solo la

aquellos sitios en que no falta el agua en todo el año y en que la superiicie de ósta sea completamente libre; como, por ejeinplo, en los rios, lagunas, pantanos y estanques. Pero eu el terreno, la evaporación efecliva es extraordinariamente variable, según el modo como se combiuen las causas enumeradas anteriormente como influyentes en la evaporación; desde nada d casi nada, cuando el oyuu es susiraida prontamente del contacto deL aire al máximo indicado por los dros anteriores.
cua-

Es tal la discordancia de las observaciones hechas hasta el
que según Schmid, es imposible estimar, ni de un modo do siquiera, la cantidad de agua que pasa á la atmósfera
gar y

día, aproximaen un

lu-

noce, por faltar las observaciones necesarias de detalle
numero

tiempo determinado. Salvo casos muy particulares y experimeutos poco conocidos, la evaporación efectivamente producida en cada localidad hoy no se coen

suBciente

en que sometidas la á tienen observación, superllcies evaporautes agua sullciente para ser vaporizada,— ni se sabe tampoco la extensiou de
—

para cada día de

evoporacids

es

decir, de los dias

las

94

LAs hscks Ds

RSPARk

85

aquellas superilcies,
el agua
se

que

vau

disminuyendo,
é

á veces, á medida que

inteligentes observaciones relativas á la evaporación, y á la verdad no hay que extrañar que se carezca de datos suiicientes sobre ua feaárneao que influye mds si es posible, en el régimen hidrológico, que la misma lluuia, porque el vulgo (y lo que no es el vulgo) se ha Sjado tan poco basta el dia ett el, que los encargados de hacer las observaciones meteorológicas lo
Sou, pues, necesarias utuchas
han olvidado
Otra raz6n
con

evapora.

frecuencia.

en para, haber.desci>idado bastante hasta ahora España la medida de la evaporación en las aplicaciones á los estudios hidrológicos, y es la costumbre de.imitar (atavísmo, segun alguuos sabios, con6rmatorio del origen simio'del hombre) todo lo que del

bay,

utuchos de nuestros compatricios á la francesa, montauá caballo y hacen parques a la inglesa, preteuden organizar ejércitos.á la alemana 6 á la suiza, y se embuten en gabanes rusos, aunque el peso y el calor los agobien y dispongan á-co-

extranjero viene;

por lo cual

comen

jer

catarros v

tiene poca

obran débilmente, se ha olvidado que eu nuestra península el mayor enemigo de la ágrieültuta eá la evaporaci6n; extraordinariamente variable con las circunstanciaá del lugar, basta el punto de que utientras eu algunas localidades de Espana excede la lluvia 4 50 milimetros en Gerona, 46 eu Vigo, 48i ett Klítla

pulmouias, á la española. Y congo en aquellos pajses importancia la evaporación, porque las causás que á ella

contribuyen

y VAIS eu I a Guardia,~u la inmensa mayor parte del: territorio excede la evaporación á la lluvia en las cantidades iudicadas pot' el
nes

evaporación

—

cuadro

siguiente:
Exoeso anual de la evaporaoi4u sobre la lluvia en embaiaéa desioábtertoa.

Sau Sebastián. Orduña..

22 milimetros.
~ ~ ~ ~

397.
557 425

'Oviedo.......... LlSboa
t
~

'

~

~

~

Ó
~ ~

8urgusp oruAa,

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

449
5i4

Ciudad Real. ;....'.... l 'l' 'i 'o ~,o'( 4 d'l i ortali Ksc'
~'

Alicin/e'..-..'.......'.', ;...'.'......
—

e,

~

e

~

~

~

y

~

e

~

~

~

~

~

~

~

584
6%i 685

f

'

~

~

ko'4 a~

~

~

'

'

~

~" ~

'

~

96

LAS LSUAS DE

SSvksk

Palma de Mallorcy. Cádiz. Mataró. Salamanca. Sau Fernando. León.. Córdoba.. Sevilla. Coitnbra. Mahon. Tbarsis.

697 tnilímelros. 758
759 762 777 787 827 855 842 950 975 987 992

~

~

~

~

~

~

Orense Madrid.....
..

Málaga.

Cazorla l'áreres..

Carlagena
.

$057 $ 25' 1%55
$595 1448

Jaén. Murcia. Valencia.

Hadajoz. Zaragoza

$745
)759 ) 856 205$

hay que olvidar que las rifras de evaporacion anteriorconsignadas sou las que resultan de la observación del eaaponvnetro, es decir, db la capacidad ó. potencia evaporadora de la localidad sobre depósitos ó embalses descubiertos, eo los cuales el agua
Pero
no

u>ente

se

encuentra al estado

como dicho, por el terreno y las plantas, pues, referentes á sobre esto datos existan de conocimiento que tengo es seria de lo á poseerlos, y que muy importante que Fspasa, pesar

libre, y que dichos números

no son

la

can-

tidad
no

evaporada

he

necesario

pronto y lo más completos posible. Este inoonveniente de la evaporación fuertisima

conseguir

lo más

que se produce durante la primavera y el verano en nuestro pais es tan digno de tenerse en cuenta, que puede estimarse oomo el mayor que se presenta para el aprovechamiento del agua, y que, sio embargo, no existe en los embalses subterrái>eos ni en el agua embebida por las tierras y rocas.

producida tiene que ser moy variade los terrenos ble con las condiciones y localidades, y no bay mala observacion. nera de conocerla sino por medio de ocasiones eu que puede calcularse la evaporación por proceLa

evaporación

efectivamente

Hay

.

96

Lls AGUAS Da

lsPARA

9'l

dimieuios

pacidad
entra y

las salinas, conociendo la caespeciales: por ejemplo, desarrollo de las eras y y tajos, y observando el agua que
eu

jeto

se evapora en un tiempo y superficie determinados, con obde coniparar los datos asi obtenidos cou los resultados de observacióu directa y las medidas apreciadas por los procediinientos

generales.

cubierta de

M. Valles la calcula en el Mediodia de Francia en 0'20 á 0'%5 de la cantidad de agua llovida. El dato de observacion de la pág. 85 que fija para la evaporación anual de Ia tierra de labor 'JJ40 milimetros, desnuda, y 970 estando

gimen higrométrico de los campos, de que hoy se carece, por lo cual uo es posible determinar la pérdida real de agua por evaporación, aun cuando se sabe que es muy grande, y que las localidades eu que ia evaporación anual del agua en España excede de la altura de dos metros son: Valencia, Jaén, Murcia, Cáceres, Segovia y Zaragoza, enunieradas por orden de mayor á menor evaporación.

Cuando las observacioues hechas cou el higrómelro agrícola, que anteriormente propongo, se hayan multiplicado por todas partes y duraute varios años, se tendrán datos muy importantes sobre el ré-

vegetación,

es

exagerado,

sobre todo para tierras y loca-

per6cie del suelo es 0'25 de la cantidad de agua llovida <'). Couiparando la evaporacion sobre una superficie de agua y sobre la tierra saturada de humedad, en Orauge, durante varios días del mes de Agosto, á la temperatura tnedia de 25' á 24', obtuvo el Conde de Gasparin los resultados siguientes is):
<>) <s) Tomo 1, Tomo

Segun Hales, la evaporación sobre la tierra sufrida por las super6cies acuosas. En el valle del Ródano, la evaporación auual

lidades que recibeu poca agua de lluvia. De todos modos, he aqui algunos datos de observacióu directa qne senala el Conde de Gasparin en su Tratado de agiicuituro.
es

ú'5 de la
eu

perdida
la
su-

producida

pág.

< < 9. <%0.

Il, pág.

BOL. DS LA aox. D%L R4t4 SAL.

s.+SSSLR:

Y

98

Lbs aoUAS es

sspkRA

MILÍMETROS

DE AGUA EVAPORADA

Eolaoi6n.

Primer día..
Tercer día... Cuarto dia...

Eu

uu

Segando

dia.

estanque, $5'0.— En la tierra, L't....
$ S'7. < ('5.

~

0'%76
0'( 96

Quinto dia..
Sexto dia...

Séptimo

dia.

<S'0. $ I '7. < ('0. 9'4.

s'5..... I'8..... I'3.....

t'3.....
5'3.....

0'456 0'4 06 0'4(4 0'$90 0'(39

dia, la evaporación de la tierra se redujo, pues, á 0'lÚ etnbalse, y desde el octavo, las plantas, cuyas raices no de O~,ÍO en el suelo, empezaron á languidecer. Siu)ás peuetrabau guio decrecieudo la evaporaciou de la tierra h medida que se secaba su superf)cie, y al décitno dia tué ya inapreciable. Maurice, eu Ginebra, encoutró que la tierra perdía por evaporación 0'6$5 de la cantidad de lluvia retenida, ó sea 0'355 de la orasionada en la superficie de un estanque (t). Gaspariu, en Orauge, encontró 0'825 y 0'5, respectivatuenie, para los Inisu)os casos. La fracción del agua recibida por la tierra, que no se evapora, fué
de la de
uu

Al cuarto

0'585 en Ginebra y 0'l75 eu Orauge, debieudo atribuirse las difereucias entre estas cifras h que eu Urange los dias de lluvia están
más

separados

entre

si, y la temperatura

es

u)ás elevada que

en

Ginebra,
Distribución de la
no en en

evaporación y absorción del agua por el terrediversos paises con relación al total de la lluvia, variable la localidad entre 653 h 852 milimetros al a6o (9).
Evaporaci6n,
Absoroi6n.

Eu Hersfordshire, según Dikinson.....,...... Fu Ginebra, según Maurice.........,........
Ea

57>3
6 t'5 74'S

Mauchester, según Daltou................ Eu Orauge (S), según el Conde de Gasparin...,

38'5 %5'I

ss'5

(1)

(s) (s)

Tomo II, pág. $SS. Gaspariu, tomo Vl, pág. 77. Vaucluse, á st quilómetros

al Norte de

Aviguou,

eu

el valle del

Ródano.

Lka kGUks DR

S<<Pkik'

99

llegando
para

SPgún datos, relativos á países más fríos y húmedos que Krla paña, evaporación anual del agua no baja de 0'20 de la lluvia,
estos
en

mHímetros),
gún
la

Orange,

España permeabilidad
veces

Francia (donde la evaporaci6n anual es de $875 á 0'66 6 más. No es, por tanto, exagerado el admitir, nna evaporación de 0'50 ó 0'80 de la lluvia anual, se.
y

circunstancias locales que
gunas

pendiente del

terreno y la

las siguientes condiciones: gran alto temperatura, lugar y descubierto á los vientos, los reinantes secos, de gran velocidad y procedentes de áridos desiertos, exposición al sur (solana), lugar próximo al ecuador de la Tierra 6 al trópico respectivo, según los meses del año, tierra obscura y poco higrosc6pica, embalses de agua al descubierto ó terrenos u>uy humedos, y vegetación de rápido desarrollo y abundante como
en

ejemplo. La evaporación

anuales, en embalses descubiertos. Las condiciones para que la evaporación sea un mí«imo, son: baja cielo cubierto de temperatura, nubes, poca altura sobre el mar, lugar rodeado de altas montañas que lo preserven de los vientos, aire húmedo, exposición al norte (umbría), gran latitud geog<áAra, débil velocidad del viento, color claro de la tierra, gran higroscopicidad <lel terreno, aridez del mis<no y vegetacion de crecimiento lentisimo, hoja permanente y de poca superllcie, como la de las coniferas, por
será el mdxímo

<le 2500 milimetros

i«fluyan

en

la

importancia de las evaporación, que pasa al-

cielo sin nubes,

son, por

regla general,

las

Entre ambos extremos la

plantas ulmáceas, cupulíferas
se

follaje,

y saliríneas.

según

que las circunstancias señalados.

evaporaci6n aproximen á
NOTA

aumentará ó
uno u

otro de los

disminuira, tipos

He insistido tanto

en

el estudio de la

(<f), la fuerza ó velocidad del viento (e), la radiacióu soel (g), espesor de la atmósfera (h) y las horas de insolación (í), son en nuestro país más favorables á la evaporacion que en los del Norte de Europa, por su proximidad á los grandes desiertos calcinalar

barométrica

de causas, que todas adquieren en España gran intensidad, que la sequedad del aire (b), la temperatura media la

fenómeno de la mayor importancia práctica, dependiente de uiultitud

evaporación: i., porque

es

{c),

puesto presión

dos del

Africa,

su

mayor altitud sobre el nivel del

mar

y

su menor

99

400

ws secas na

nena%a

geográfica; V, por lo mismo qne es fenómeno lan desalendido y descuidado, que las mismas observaciones meteorológicas provinciales vieuen careciendo de datos de evaporación, y 5.', porque ni sus leyes sou bieu couocidas, ni los aulores de meteorología lo estulatitud
dian

con la atención que merece. Eu prueba de ello, no hay más que observar que en el acreditado y reciente Tratado de meteorología, de Alfredo Angot (París, <899), no se dedica al estudio de las causas la págique influyen en la evaporación más que cinco renglones en na

474, y carecen de datos de evaporación las Memorias y Boletines de varios observatorios, congo los del de Berliu y los del de Upsala correspondientes al año $898. En u>urhos otros los datos de evaporación no han empezado á recogerse sino bastante después que los de la lluvia, como ocurre en el de Manila, donde las observaciones de la
lluvia datan de $885, y las de

evaporación

sólo de $ 880.

S.'

—

Corrientes super5ciales.

cede sin

No toda el agua que corre por los cauces de ríos y arroyos prointerrupción de la corriente superhcial producida por las

aguas de lluvia, sino que en bueua parte de los manantiales repartidos por toda la
la verdadera corriente
un

proviene

inmediatamente

superficial,

cuenca. Para tener, pues, deberia descoutarse del aforo de

arroyo ó de un río, la cantidad que aportan los manantiales que á ella coutribuyeu; cosa que no creo se haya hecho hasta ahora con suácieute rigor, y que, sin embargo, es de importancia, puesto que al poco tiempo después de pasados los períodos lluviosos, segurameute que la uiayor
una

parte del agua, y
es

á

veces

toda la que alimenta

corrieute
causas:
eu

Observamos, pues, que los arroyos y ríos
dos

cualquiera,

de

origen

subterráneo.
se

proveen de agua por

lo, y las que mauau de las fueules naturales, alimeutadas por corrientes subterrá»eas, y procedeutes de la lluvia, la nieve, el rocío ó la escarcha, que con anterioridad cavera sobre terreuos superiores. Las pritueras, dado su curso torreucial, desaparecen pronto de las rorrientes de agua; pero las segundas, esto es, las subterraneas, caminan muy despacio, y tatdan tanto eu escurrir las aguas empapadas eu el terreno, que se observau fuentes ó manantiales naturales
en

rapidez

las aguas de lluvia que corren superficial>nente, cou gran España por efecto de las fuertes pendientes de nuestro sue-

España,
400

donde los

períodos

de abundancia y de

sequía

se

retra-

I.AS AOÜAS

DB

BSPANA

404

san,

respecto
meses.

á los de las corrientes

con la pendiente de 0'000l para comunicar al agua velocidad superior á metro y medio por segundo, nuestros ríos principales tie.nen pendientes medias comprendidas entre 0'0005 para el Ebro, y el Guadalquivir, á 0'02 para lo alto del Nervión, siendo aún mayores las pendienles de los afluentes, y llegando en los arroyos y torrentes hasta el 0 y el f 0 por l00, lo que produce velocidades extraordinarias de desagüe para las corrientes superficiales, que pueden llegar, en días de crecida, hasta $2 ó l4 metros por segundo; mientras que la circulación en las corrientes subterráneas, experi-

decir, que las epocas de abundancia ocurren durante el verano, y las de escasez eu el invierno; como sucede, por ejemplo, al manantial de las huerlas de Benamahoma, en la provincia de Cádiz, y al de Liria, en la de Valencia. Esto depende de que, bastando en un cauce abierto, ancho y profundo

6 ocho

Es

superficiales de la localidad,

seis

menta multitud de resistenrias que ha de vencer á

su

tienen
En

su

marcha.
de lo

paso y que de.

prueba

expuesto consignaré algunos datos:

Pendientes.

Velooided
an

metros

Rfos BxtRANJBROS Amazonas.o Po, cerca de la R hin.....
~
'

Dor sanando.

~

~

~

~

~

0

'

~

~ ~ ~

~

~ ~

desembocadura.........,.

Sena, desde Conflam á Rouen............. Sena, en Paris.....,.,
RfOS BSDANOL.BS

Mississipi, desde el Ohio al mar........... Ródano, después de Arlés....

„.........,

0'00003 0'000033 0'000039 0'0000474 0'000053 1'000087 Ós00040

h~

0'35 L'50 L'95 á 4'50 0 io á 4'50 0'35 0'50

/

(

Canal

imperial de Aragón.....,., Gaadalquivir, por bajo de Sevilla.........
~....,

.,

Canal de

Canal del infante

Guadalquivir,
Tajo.
d
e

Urget................ Ebro, por bajo de Zaragoza..............,
~ . ~ "

~... ~

entre
~ ~ ~

Menjibar (Guadiana)
~

y Córdoba...

....,........

Ós0104 0'00046 Ós0005 0'0005 0'00093 1'00405

0'487
n

0'46 L'40

~ ~ ~

~

Ehro, por encima de Miranda............ Tajo, por encima de la confluencia del Gua~

0'0049t'
0'00%9 Ósso

c

~

~ ~

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~

Nervión, de............,..„.......,... Guadalhorce, en el paso de los Gaitanes....

Duero, parte central....,.....

Guadiana, de.....,...,......,....

~ ~ ~

.,...

„.. ~,.....

0'003 0'00069 n O ÓO3 0'003 0'00036 á Ós0087
0'049

4'44 á 3'94
n

404

Coz

LAS savias

RN

BSPANA

Comparando pendientes y velocidades de los ríos españoles con las de los extranjeros, consignadas en el cuadro anterior, se ve que siendo las pendienles mayores en los españoles, sus velocidades son menores; lo que es inexplicable, si uo se considera que nuestros ríos
las forman
más

especies

de escaleras forinadas
no son

locidades señala<las

tablas y rápidos, y las velas niedias del curso, siuo las de los sil,ios
coo

unos para praclicar los a foros en épocas de esliaje. Pero de otros se hallan separados por trayectos de niuy poco fondo y gran pendienle, eslrechos o lortuosns, en los cuales la velocidad del agua es superior á la coosiguada, y en que las secciones son niuy peque-

propios

ñas

delerininar la

respecto á los períioelros y líneas de agua, y falla, por lo lauto, i eíocidad media de la corrieole en trayectos de varios
en

qttilómetros,
Tal

el

esliaje,

en

aguas niedias y
un

en

las crecidas de

uueslros rios.

modo muy visible, en el Guadalhorce, á su paso por. los Gailaues, enlre Gobautes y Álora, eu cuyo trayecto unas veces se precipita el río, formando un verdadero cho-

sucede, por ejemplo, de

rro, y olras

se

exliende

en

misnio cha del
verano.

ocurre e»

Ios ríos Ruuiblar y

Guadalquivir,

y

en

imperceptible, y lo afluentes Jándula, por la dereotros muchos, que quedau coitados en el
tabías
con

velocidad

no sería explicable que de los numeros ande las Memorias teriores, lomados hidroíógicas del reputado Ingeniero D. Pedro Antonio de Mesa y de otros trabajos oficiales nolables, re-

Sio esta

consideracióu,

sullase que el Ebro, por bajo de Zaragoza, con pendiente de 0'0005, tuviese uua velocidad ile 0,16 por segundo, mienlras que el Guadalquivir, por bajo de Sevilla, con peodieiile meuor (0'00046), tuviese

velocidad mayor Adeniás calas
sou

(Om,18),
es

perímelro
tros rios

á la sección

lo que demueslra que la relación del mayor en el Ebro que en el Guadalquivir.
en

las velocidades ineilias; pero
su

el

estiaje
eu

nuesina-

pierden
cerca

lanta agua, que
su eu

gasto queda
á
como

reducido

los

yores, y
y hasta de

de

desembocadura, á f/20,
los rios de sierra,
una

k/500

del de las

riadas,
es

1/SOOO

el f ozoya <o.

Las corrienles marioas alcanzan un buen caminante.

velocidad de

l'50,

que

la

(t)

Un aforo oñolal del

Lozoya

hecho
en

en

Septiembre

de

<gg), dtó j<g ft.
cetros oú-

tras por

bloos, para el mismo tiempo.
toz

segando,

y otro, veriñcado

Enero de

<858, aonad iet

Lks AGUA6 Da

Rs&ARA
su
es

$03

navegable pendiente superior a 0'001, y es torrencial desde 0'002 en adelante. La velocidad del Nilo superior, es l'54 por segundo, casi igual á la del Ganges en aguas medías, llegando, durante las crecidas, á '2~,50 y 5,09.
ser

Üu río

deja

de

cuando

I,as velocidades de los ríos de

crecidas, que por necesidad son generalmente dc corta duración á consecuencia, como se ha dicho, de la enorme masa de agua á que dan salida. Según las observaciones hechas en la inundación de Murcia'de $879, contenidas en la memoria de la Comisión oficial y en el Enfoeme del Sr. Botella, la velocidad del agua fué: entre Murcia y Orihuela, de 2~,26 por segundo; entre Ia Parrnquia Nueva y Lorca, de 5~,88¡y entre la destruída presa del pantano de Puentes y Lorca,

rables durante las

Espaüa

sufren incrementos conside-

4m,i6.

En el cuadro anterior aparece el Tajo, en el estrecho de Bolarque, con velocidad á 4 metros por segundo, determinada por muy próxima

medida directa
En
antes de coger

en un

aforo que debo al
aun

al Océano.

y suponiendo que algo profundo tenga que recorrer una gota 50 quilometros á razón de 0~,55 de velocidad media por segundo en los arroyos de poco fondo, y s6lo de 0~,80 en los cauces más profun<los hasta llegar al mar, en catorce o quince dias se habrá perdido el agua que haya de recorrer superficialment de 900 á 1000 quilometros, y en menor tiempo la que caiga en parajes mas cercanos
escasez un cauce
con

tiempos normales,

Ingeniero

IL Emilio Pellet.

de

de agua,

tiempo de crecidas y regularmente producida en Espaüa,— correrá, en seis días, más de 1000 quil6metros, longitud superior á la de los ríos de curso más largo de nuestro país. De modo que hoy se pierde en el mar, en menos de
—

Una gota de agua que marche por segundo muy moderada en

la velocidad medía de 'R metros

inferior á la realmente

semana, toda el agua de las crecidas de los rios de Espa5.a. Los anteriores datos demuestran que si la pérdida por evaporaci6n del agua en los campos espaüoles es muy superior á la producida en los demás países observados, la perdida por curso torrencial debe ser igualmente considerable, y que la absorci6n de 'agua por el terreno tiene que ser necesariamente, al estado natural, muy escasa. En países fríos, bajos; húmedos brumosos (de poca y evaporación)
una

503

hoh

I.AS kCUAS Da RSPAhs

y

con

terrenos

reto que
eu su

excepcionalnieute inipermeables, dice el Ingeniero Papuede recogerse en un pantano basia 0'69 del agua caída
en

jores

terrenos

influye, naturalmente, la mayor ó menor pendiente del terreno, porque cuaudo aquélla es fuerte, Ias aguas corren rápi. damente y se reunen pronto en los cauces, sustrayéndose en gran parte á la evaporación; y en los poco pendientes la inayor extensión superflcial que el agua recorre hasta las vaguadas, perniite que la evaporación sea más abundante. Segun datos y observaciones del extranjero, puede calcularse que corre superflcialmente de 0'50 á 0'50 del agua precipitada (lluvia, nieve, rocío, granizo y escarcha) uo absorbida por el terreno, que es de 0'75 á 0'85 ('/, a '/,). Es decir, que el agua corriente superficialEn esta cifra
meiite
es

cuenca; pero convienen acreditados aulores en que nn puede contarse con más de 0'50.

los

me-

En tal

caso

de 0'225 á 0'425 del iotal de agua ineteórica fi>. la distribuciou del agua de lluvia seria:
Caso 1' Csao 2.o Caso S'

Caso 4'

Corrientes

Evaporada.................. superficiales....... Aguas subterráueaa..........
Te r A L
~ ~
~
~

0~325 0'425 0'%50
l '000

0'4%5 0'405 0>h 50
h '000

0'525
0'225 0 %50
h '000

0'6%5 0'215
0 h50 h '000

~

o

~

~

~

Vallejo calculaba 0'50 para el agua que va á parar al mar Espana, y M. Dupin 0'55 para Francia, cantidades que quedan comprendidas entre los limites del cuadro anterior. En España, donde las pendientes y la evaporación son mucho más fuertes que en los paises del Norte de Europa, debe aumentar la proporción del agua evaporada así como de la torrencial, disminuyendo, por el contrario, la absorbida por el terreno, segun queda dicho. El Miño, cuya cuenca está enclavada en una de las regiones más lluviosas y de menos evaporación de Españia, y con un terreno suello y permeable que facilita la absorción del agua, estima el señor Vera, en la obra que ya hemos citado, que conduce al mar 0'50 del
El Sr.
eu

total del agua caída
ro arrastra
na

en su

cuenca, y segun el mismo autor, el Dueen su

al Océano 0'40 del agua caída 0'25 y el Ebro de 0'45 á 0'%0.
El Conde de

cuenca, el Guadia

tt)
h04

Gasparia

la calcula

en

'/> ~ 9'< 43¡ tonto li pág, 449,

LAS

kQUks D8

B8PARA
como

405

Admitiendo que lluevan
niendo
en

en

auuales, lo que equivale á 255750 millones de
cuenta que nuestros ríos sólo

Espana

mínimo 400 milímetros
metros

cúbicos, y

te-

conducen al

desaguarse

unos

50000 millones de metros cubicos al ano, se observa que el agua corriente es 0't66 del total de la lluvia, ó sea menos de '/,. Según el geógrafo Eliseo lleclus, en las cuencas del Miño y del Sil
caen

t%00 milímetros de agua por año, conduciendo los rios 0'50 del agua llovida. Eu el Duero llueven 500 milímetros, conduciendo el río 0'40 de la lluvia. En el Tajo caeu 400 milimelros, y conduce 0'55. En el Guadalquivir llueven 480, y conduce 0'50. En el Guadiana
caen

550, y conduce 0'25. En el Ebro llueven 450, y conduce 0'20. En el azúcar caen MO, y conduce 0't5. En el Segura llueven 500, y
en

ronduce 0'$0. Y

aquel
van

autor
mar

al

que 0'55 del total de la lluvia.

con una

término medio para toda la Peninsula, calcula lluvia anual de 400 milimetros los rios lle-

proporci6n deducida por Reclus para la cautidad de agua que super6cialmente en España, debe disminuirse, porque la lluvia media anual es indudablemente superior á 400 milimetros, pues como se dijo en la pág. 52, la media de las observaciones de menor lluvia correspondientes á la parte central de la Peninsula es de 5f0 miliEsta
corre

metros, y tomada en consideraci6n el agua llovida en todo el territorio peninsular resulta de 645 milímetros 6 Ml500 millones de metros cúbicos en los 500000 quilómetros cuadrados que mide su su-

perñcie,
que
el
se

lo que

es

B'48

veces

los 50000 millones de metros cubicos
mar

dice

arrojan

anualmente al
en

los ríos

Creo, por tanto, que primero y tercer párrafo
como

vista de estos

datos, y de los aducidos

españoles.

en

de esle

capitulo, pueden
su

admitirse procorre su-

visionalmente,

máximo, hasta

exacta

determinaci6n, las si-

guientes cifras para expresar la proporci6u de agua que perficialmente respecto á la lluvia media anual:

Llanos de ambas l'astillas, en que la evaporación es grande por efecto de las débiles pendientes, mucha altura del terreno, fuerte temple del verano, etc................. Terrenos medianamente permeables y poro pendienles..... Terrenos poco permeables y de pendientes pronunciadas (mon-

'

0'90 0'R5
n~en

En el

con terrenos

)+ conjunto

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

o

0 50

del

pais, que pendientes poco permeables...........,...
es
~ .
~
. ~

alto, de fuertes

y
"

0'>5

306

LAS ACTAS

M

RSPh%k

8.'

—

Agua absorbida por el terreno.
maneras:

El agna puede ser absorbida por el terreno de tres Por higroscopicidad. Por

dos de absorber y retener el agua con avidez, hasta el punto de que la sustraen directamente del aire que los rodea, haciéndola pasar del estado de vapor al líquido ó sólido, formando con ella á veces

permeahilidad de las rocas (porosidad é in6ltración). Por penetracion en las fisuras y cavidades del terreno. La higroscopicidad es la a6nidad que tienen algunos cuerpos

sóli-

combinaciones llamadas hidratos. Pierden

esta

agua

con

gran di6cul-

cruzada de conductos é intersticios extremadamente finos, donde la adhesión del agua á las moléculas del cuerpo se ejerce con gran
masa

tad, y depende el fenomeno, probablemente, ó bien de que forman con el agua un compuesto químico de6nido, ó de que tienen los cuerpos absorbentes constitución capilar delicadísima, formada por una

la propiedad que presentan ciertas rocas de el dejarse atravesar por agua, y depende de la facilidad que ésta encuentra para penetrar en la masa de aquélla, ya á través de los más menudos granos del cuerpo (porosidad), ó ya pasando entre ellos (in.
es

fuerza y actividad. La permeabilidad

lll tración).
La entrada del agua en las 6suras y huecos del terreno, es la forma más apareute y visible de la absorción del agua. Entre estas tres formas de penetración del agua, annque muy di-

fereutcs entre sí, existen

grandes analogías, puesto
el fenómeno de la

que

no son

más

Son muy absorbentes las arrillás y margas; pero una vez saturadas de agua y formando cou ella pasta, no se dejan atravesar siuo difícilmente, y á veces nada: de modo que, aun cuando muy higros-

depende del hecho de llegar á orupar dicha agua los espacios huecos ó de las rocas. que quedan eutre las partículas, grandes pequesas, Las tres pueden coexislir; pero no siempre se presentan juntas, por lo que hay que acostuu)brarse á saber diferenciarlas.

que diferentes

grados

en

absorcion, quc siempre

areniscas, las rocas volcánicas porosas, el harro poco cocido y ciertas calizas¡son muy permeables y poco hi
Por el contrario, las
~

cópicas,

son

casi

impermeables.

groscópicas.
<08

LAS AGOhS DE

SSPhRh

k o'l

Los terrenos
zarra

graoiticos
son

y los formados por capas de cuarcita ó

pi-

cristalina,

eo varias direcciooes, lo mismo que los forruados por calizas cristalioas (niármoles), donde también sueleu preseularse graudes quiebras ó litoclasas propias para de-

muy fácilioeote fisuras que alraviesan el terreno
a

higrosrópicos y permeables; pero á veces peuetrables por el agua á favor de las quiebras y
poco

sucede

jar

Be

libre paso al agua. aquí la divisióo que suele hacerse de
eu

grande; diciendo que son coinpueslas de elemenlos permeables, y
queno ó
terrosas y

permeables en pepermeables en pequeño las en grande las incoherentes,
rocas

muy resquebrajadas Combinadas eslas tres propiedades dao
que examinaré

distiotos,

lugar

á cinco fenomenos

separadamenle.
de di ferentes tierras.

Higroscopicidad

Segun experimenlos de Scbübler citados por Gasparin, las lierras liumedas ensayadas perdieron en cuatro horas y cuatro minutos de desecacion, á la temperatura de t8,75, las diferentes proporciones, en peso, consignadas en la pág. 87; núnieros que establecen una esrala de higroscopicidad, en la que aparecen la arcilla, la caliza, el manl.illo, y sobre todo la magnesia, como elementos propios para
auuieutar y
couservar

la humedad del suelo.

Comp)euientarios de los mismos, pero más expresivos y útiles, sou los siguientes datos de experimentacion del mismo Schübler, el cual
somelió
eu una

k5 á $8

grados,

aluiósfera salurada de humedad á temperatura de 5 gramos de cada mueslra de tierra en polvo fino y

seco, extendidos

igualmente

en

bandejas

de

hojalala, orupando
Ilatos de

una se

superficie
indican
en

de 56000 milinielros cuadrados, duranle las horas que
el cuadro de la

página. siguiente.

experimeota-

cióo que demuestran la posibilidad de que las tierras absorbao el agua directamente de la atmosfera ó se apode eo de la procedente del
rocío, escarcha ó

quido

«tebla, y

enseñan también las

que cada

una

de ellas

puede

absorber,

proporciooes' de

lí-

408

LAS AGUAS

DR

IISPANA

GESTfGRkHOS
RN

DH AGUA ABSOBBIDA SS INDICkN

LkS HOBkS OVH

5 gramos de

4S.

Arena silicea. Yeso. Arena caliza,. Tierra del Jura............,.....

Hoffwil...,....,........,
Arcilla
seca. crasa.

.

0,0 0,5 t,o 1,0 8,0

0,0 0,5 $,5 9,5 53,0
I

0,0 0,5 t,5 to,o 53,5

0,0 0,5
$,5

$0,5
<%,5 i3,0
t5.0 t7.5

3. 0

Tierra caliza fina.................

arcillosa................,
de

..

Arcilla pura. Csrbonato de Mantillo....

jardíu...........

maguesia...........

$8,5

34,6 40,0

5,0 $5,5 t8,0 R%,5 'Rt,o 38,0 48,5

1

l4,0 47,0 57,5
R0.0 %5,0

55,0

%4,0 40,0

ÍO,O ti,5 <4,0 l7,5 $7,5 S0,5 %6,0 64,5 4f,o 60,0

Absorcids del agua por las r Ocas,

es masa.

La cantidad de agua absorbida por las

rocas en masa es

muy

va-

pecto al peso de la

riable, según diferentes ensayos. Los experitnentos de Delesse dan para la absorción de diversas rocas las proporciones de agua que se expresan á continuación, resmuestra seca,

de la

roca

ensayada:
Rn
yeso.

Granito.............. De 0'0006 á
Pedernal...
~.......

Creta.........,....... De 0'l3 á Creta de Meudon. Arcilla plástica de Vaugirad........ Marga blanca....................
La

0'0012 0'Ooli 0 "20 0'24 0'30'R 0'39,'I
para el

agua,
su

piedra pómez tiene extraordinario poder absorbente y según Yon Lassaulx, el neis absorbe hasta l'RO por
son

l00 de

experin>entos hechos por roca seca, sumergiéndola en ciIIoo mtsutos Kn tales condicioner, por agua y pesándola después. los aumentos de peso proporcional fueron los siguientes;
Thurmann, tomando 100 gramos de cada
loa

peso de agua. Los siguientes datos

el resultado de

Las ABUAs Dt

R6PARA

409
Sa aeao.

Granito

Basalto del Kaisertuhl.. Caliza hidráulica compacla Caliza oolítica del Jura. Traquita verdosa de lkaisertuhl Grauvaca de los Vosgos. Caliza margosa del Jura. Pizarras liásicas. Calizas lacusl,res del Jura. Granito de los Vosgos, algo allerado. Areniscas de los Vosgos Argirófiro de los Vosgos. Granito de los Vosgos, muy alterado. Molasa de Suiza.. Arenisca abigarrada de los Vosgos... l'aliza cretácea del Jura Tarquín de Alsacia. Arcilla pura de Liu>oges. Pegmatita de Liutoges. Margas oxfordianas del Jura. Creta blanca de la Champague Caolín puro de Limoges.
.. .

hojoso

no

alterado de los Vosgos...

0'0000
0'0000 0'0000 0'0055

0'0057 0'0090
0'Of 20

0'0158 0'0'HO 0'0500 0'0454 0'0476
0'0550

0'0600 O'0700 0'0750 0'0750 O'i l 94 O'$550
o'1550 O'2000 n 5ooo

experimentos son ya muy exprede las rocas para los absorbente el gran poder sivos, demostrando idea exacta de la foru>ar líquidos, no los considero apropiados para cantidad de agua que puede retener el terreno en España, porque se
rcberen á
rocas

A pesar de que los datos de estos

ni y respecto á los del ultimo cuadro, considero suficiente una sumersióu de cinco minutos para juzgar de de absorción de las rocas para el agua, ni el procedila

especiales,

me salisfare; por lo que he verificarlo experimenel laboratorio de la Escuela de Minas de Madrid con rocas del Mapa españolas procedentes de las colecciones de la Comisión el en mí campo. geológico de España y de otras recogidas por

miento
tos en

caparidad empleado

Teniendo
t4asa y
uo

durante

hidráulicas y que están sometidas á fuertes presiones de tomé trozos procedencia couolargo tiempo, cou)pactos cida con pesos variables entre 6 y 50 gramos, y los sometí á una

rímentadores)

presente qne las rocas, en el terreno, se encuentran en polvo (como las muestras ensayadas por algunos expeen

su>oersióo, por espacio de

tres

días,

en

trada, calentando

un

par de horas

en

filagua natural del Lozoya cada uno para facilitar la exÍoa

)lo

Lls AQUks <<R 8<<PANA

pulsión del aire contenido en los poros de las rocas, supliendo de este modo la acción deÍ tiempo; precaución tan importante que por su efecto la piedra pó<uez la y magnesita, qne al principio nadaban como el corcho sobre el agua, estaban eu el fondo al segundo día de sumersión la primera, y al cabo de una hora la <y después de secas durante siete días, y determinada por diferencia la cautidad de agua absorbida, diero» los resultados del cuadro columsiguiente, que indica, en la
rocas

Pesadas las

bumedas,

segun<1

na, la
en

da, que se deduce de ia anterior teniendo en cuenta el peso Aco de cada roca, referido á su volumen total ó
que debe tenerse en cuenta y da una de agua absorbida, q«e si se retiriese al verdadero peso la roca eu polvo, siempre mayor que t:

primera proporrión de agua que absorbe cada uua resperto á su peso seco, y la segun<la la proporción, en volumen, de ag»a absorbi-

especidc

aparente, que es cl e» volumen, uienor, proporción

especí6co

Ils AGUAS DE

ESPAAA
En
volumen.

AGUA ABSORBIDA
POR

DIFERENTES ROCAS

ESPANOi As

En paso.

h+
3

Granito de las Ventas
Yeso íibroso del

con

Peñaguilera, Toledo.

0'004 I 0'0054 0'0056
0'0085
0'0088

0'Oh 09
0'Oh 50 0'OI 40 0'0%%9
0'0'R(h 0'030%
.

cerro

Cotoñita, Santander...

Mármol de Macael, Almeria................. Micacita pizarrosa de Sierra Nevada.........

54 6e
7

Cuarcita de Alniadén. Micacita de grano fino de Cervcra, Toledo... Basalto del Cerro del Castillo, Puertollano
Neis de Caliza

0'Oh h% 0'Oh 'R9 0'OI3h 0'OI34 0'0(47 0'Qh 52
0'O I 63

...

0'0387 0'03'R7 0'038%

8% 9
IO

Hiendelaencina, Guadalajara.........

Dolomía de drid.

Reocín,

Santander..............

cavernosa

del Pontón de la

Oliva,

Ma-

0'03%3 0'OW 0
0'0407 0'03%7
0'0485

Micacita de la Villa del Prado, Madrid........ Pizarra silícea de Almadén.................
h3

Granito

descompuesto

de

Cortpgada,

Orense..

0'0(7h
0'OI94

ht" h6 hla
I8 h 9+3''

Arenisca de grano fioo de Reioosa, Santander. Caliza compacta de Tarancón, Cuenca....... de las Dueñas, Avila... Granito micáceo de la Villa del Prado, Madrid.

0'O903
0'0%IO

0'05há
0'0546 0'0653
0'068 h

Argilofiro

de

Higuera

0'095 h
0'0 559

Serpentina de Carratraca, Málaga........... Pizarra arcillosa de Rivadeo, Luge,.........
Granito

0'0'%85
0'0493

0'0784
0'h%89

%0a

descompuesto ñas, Avila.
caliza de

de

Higuera

de Ias Due0'0530 0'0639
D'h 09%
..

'R I g 3+4

Caliza de Colmenar de

Oreja, Madrid......,.

0'h 97h 0'h 675 0'4730

Marga

Arenisca de grano grueso de Cavada de Palencia.

Iribar, Navarra............. Vado,

Toba caliza de Sobrón, Alava............, Caliza terciaria de Alcalá la Real, Jaén.....,

0'400I
0'%073
0'63BO

0'W,OO
D'4560
h'6874 h'6(9h

Marga
97+llE
98
Q

muy arcillosa de Fuentes de

Ebro,

Za0'6636

ragoza. Arcilla basta de Fuentes de Ebro Tiza blanca
.,

(>), Zaragoza.

0'8563 0'8874

h'8838 0'8h 64
h '0370

9'.

30

Magnesita de Vallecas (s), Madrid........... Piedra pómez de Canarias (s)
.........,....

h'h 5%3

LAS AGVAS DK BSPA'Vk

Osssavaciowss

Ai coaoao awrsaioa:

Las rocas senaladas
Las señaladas
con

cou un

asterisco
son

son

algo higroscópicas.

dos asteriscos
con

más

(t)

higroscópicas.
55 g»-

Hecho

un

adobe

pequeño

arcilla, secada al aire libre durante
0'5'.0 gramos de de la

siete días del
mos;

mes

de Junio á la

temperatura media de so', pesó

después

de

seco en

la estufa de vapor, á 95',
en

peso, y calcinado al secada al aire

rojo,

la

perdió mufla, perdió 6sv,8%0. Lo que indica que.

libre, retiene

la arcilla 0'ts de agua, y

estufa 0'Zz.
La

después

seca en

proporción
la

tanto,
una

total, respecto

0'6636 de agua absorbida que indica el cuadro, á la arcilla calcinada, sino únicamente la

no es,

por

correspon-

diente al estado de desecaclón

sequedad (relativa)
La

á que

puede llegar

al aire libre sin

especial.

proporción

de agua retenida respecto á la arcilla

anhidra,
(s)
0'95
<s)

será 0'%5 )(

0'6656, mayor.
se

Aunque el peso específico de la magnesita excede de z'5, aquí

toma

respecto
Eí peso

al volumen

aparente,

que da

menor
en

absorción
es

en

volumen.

específico

de la

piedra pómez

polvo

9'4

próximamente,
menor

pero

aquí

se
en

ha tomado

respecto al volumen aparente, 0'9, que da

absorción

volumen.

extraordinaria cantidad de agua que absorben las arcillas col) consiguiente aumento de volumen, es causa de las aucbas grietas que al desecarse se producen en los terrenos muy arcillosos, y cuén'tese que en el sentido vertical la contracción se produce
a

graudes proporciones de agua absorbida por las rocas, al parecer más cou)pactas, se explicau por las innumerables cavidades capilares que coutieneu. Por ejemplo, el argiloiiro (u)uestra núuL f6) es una roca al parecer tan compacta y bomogéuea, que parece, por su aspecto, uu trozo de ladrillo refraclario blanco amarillento, lan teuaz que ruesta gran trabajo el partirlo á golpes de martillo sobre uu yunque, y, siu embargo, mirado con una lente fuerte, se ve que su iuasa esta cuajada de agujeritos y cavidades por todas partes.
l el

Estas

sin más resultado que uu desceuso general del terreno, que por ello, á veces, se presenta después en forn)a de fondo de cazuela.
t<z

libremente,

l.hb AOUA1 oa

ssvhRh

Agua a6eorbida
Por el cálculo
se

p' fae fierrae y

rocas

desmoronadae.
lleno de esferas

demuestra que

eu

uu

iguales.
de
las

tnacizas, quedan entre éstas huecos que sou el 0'476 del volumen total, cualquiera que sea el diáuietro de las esferas, si todas ellas son
Si entre los

espacio

espacios
se

que

igual diametro, primeras,

dejan entre

sí

uua

suponen otras de menor

agregación

de esferas

el hueco total

cuarta, etc., series de esferas de voluuienes caila vez menores, ocupando los varios que sucesivamente van quedando, la fracciou hueca en el conjunto irá decrecieudo.
Las
arenas

tamaño, tangentes á disminuirá; y supouiendo otra tercera,

dejan entre si debe deternii por experimeutacióu, seguridad de que sienipre será menor que 0'476 del vuluu>eu total, aparente, ocupado por las misnias, como en efecto sucede, cuando la materia ensayada puede considerarse impermeable y sin sensible capacidad absorbente para el agua; excedieudo, por lo contrario, dc la cifra anterior, segun queda dicho, el volumen de agua que pueden retener las tierras ó arcillas que son muy higroscópicas y absorbentes. La experiencia demuestra que el hueco qne queda entre los elenientos pétreos de los terrenos varía de 0'20 á 0'50 del total. Segun experimentos de Schuhler, las diferentes tierras retienen las siguientes cantidades de agua, en peso:
narse
en

ños, por lo cual el espacio hueco que
la

y tierras se componen de granos informes que no son ni redondos ui poliédricos regulares, y además de diversos tama-

Mantillo. Sílice pulveruleuta niuy fina.. Carbonato de uiagnesia.......
non. na nh oex. naba xhnh

A renas silíceas. Yeso. Arena caliza. Arcilla silícea. Arcilla plástica, Tierra de labor arcillosa. Arcilla pura... Tierra caliza fina, Tierra de jardin.

0'Q5 0'%7 0'29 0'40 0'50 0'60' 0'70 0'85 0'89 f '90 2'80

4'56
v

enoja.-s.' sxnir:

t)t

t.ls ABUAS DR

RSPh%k

Observado lo elevado de estas cifras y de las anleriores
relalivas á areniscas,

pizarras, arcillas, margas,, tohas y calizas pulse veruleolas, explica el fuerle poder absorbente para el agua de las diferentes tierras de labor.
Adeu)ás,
nesianas,
couto

(pág. f ll),

todas las

rocas se

son

higroscépicas,

rectameole del estado de vapor, de niebla ó

y lierras silíceas, arcillosas y utagexplica el que el agua pueda pasar di-

absorbida por el terreuo, sin lener la forma de lluvia ni aun la de escarcha ó rocío, y se explica lambiéu la exisleucia de humedad en

uube, al líquido, siendo

parajes
que á

altos y

veces se

donde llueve poco, y la de los manantiales encuentran á grandes alturas en las montañas.
arenosos
rocas e» masa

Permeabslidad de las

y de las tierras.

Hay rocas que en masa son baslaole porosas, como, por ejemplo, cierlas areniscas y algunas rocas eruptivas, por lo cual suelen emplearse para filtros.
Faltan datos sobre la
masa; pero se
nerse

permeabilidad

eu

pequeño de las

rocas eu

sabe, por experimentos de Daubrée, que en

vez

de opo-

des

presión que puede profundidades, el primer agente facilita la penetración> y, por tanto, la permeabilidad del agna, por capilaridad, en las rocas. Hegun Gasparin, una capa de agua de medio metro de altura larencontrar el agua á gran-

á ella el calor y la

da

en

atravesar uo espesor de

50 cenlimelros de tierra saturada de
aoass

agoa, el

tiempo siguiente:
f '20 <'5C í'57

Molasa de grano grueso, sin su parte caliza. La misma conservando la caliza.......... Areua cuarzosa fina.. Tierra caliza con íí por $00 de mantillo...

Polvo fiuo de mármol. Tiza de España. Arcilla de lejar.
'

~

I aolln

o

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

o

'o

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

7'N 88'ti Vo<'60 252'00 605'00

.

Arcilla refractaria

..

ludefinido.

Segun experio>cotos escrupulosos y recientes, la velocidad en u>esegundo, que llamaré k> con que el agua alraviesa verticalmente una capa de tierra ó grava de espesor igual á la altura de carga, bajo la exclusiva acción de la gravedad, es la siguiente:
tros por

.<)4

Lh ~ hschs

Ds

RSPhkk
vhi.osas DE K

Grava

con arena,

..............

Arena gruesa. Arena de grueso medio.......... Areoa fioa Arenas con arcilla..............
Si el agua al atravesar cion de la gravedad por

0'0 t 0'0027

0'0555 metros por

segundo.

0'0006 0'000 f 7
la
ac-

para el descenso de cada metro medido verticalmente (dirección en que actúa la gravedad), habrá de atravesar y vencer la resistencia de $/h metros de espesor de arena, grava ó tierra, y su velocidad será en tal caso ki, fórniula que volveré á considerar cuando trate de las corrientes subterráneas. Los dos cuadros anteriores dan una idea de la permeabilidad de las diferentes rocas desagregadas asi conio de las tierras, y deiuuestran, que á medida que disiuinuye el grosor de la grava ó aumeúta la cantidad y p1asticidad de la parte arcillosa, disminuye la permeabilidad de un iuodo ootabilisiuio, hasta el de anulada en la arcilla

agregaciones porosas desciende bajo un plano inclinado cuya pendiente

sea

i,

muy pronto

plástica

punto

quedar

pura.

Peaetracidn del agua á traoés de las

fisuras

del terreno.

Aon los terrenos niás duros é imperiueables están geueralmente alravesados por niultitud de cruceros, fallas, quiebras y conductos, por donde el agua penetra á grandes profundidades y circula,.recorrieudo largas distancias.

También las fallas y filones, en los terreuos graoíticos, recogen el agua de grandes masas moutahosas para formar los manantiales na.
turales ó los surtidores de agua que suelen inuodar las labores mi oeras ó dar origen á maoanliales, tan importantes como el

Cuando los terrenos estrati6cados han sufrido grandes trastorla posición de sus capas, y éstas presentan cierta inliexibilidad, quedan anchos huecos entre los lechos 6 superficies de separación de los estratos. Ejemplo de esto se ve, entre otros mochos, en las del rio márgenes Otálora, en la provincia 'de Ciudad Real.
nos eu

Vaucluse, en Francia, que arroja de agua por segundo, segun Ias estaciones.

de

7 á 22 metros cúbicos de

niagnillco

l)8

Lis AOUAa Oa

BSPA%h

Ciertos terrenos calizos están tan llenos de

grandes, que forman á modo de una criba o esponja, como sucede en la faja cretácea que en la provincia de Madrid atraviesa el rio Lozoya, en el miau>o sitio donde precisamente se copstruyó la presa del
Pontón de la Oliva.
vernas

oquedades

chicas y

En estos terrenos calizos

se

hallan

con

frecuencia tan

los rios
existen

y conductos, que dan lugar al curso de verdaderos rios subterráneos, por doude á veces penetran en parte ó con todo su caudal
son los remolinos o pozos absorbentes que ciertos ríos, y que á usenudo cuestan la vida á in)prudentes bañistas que, al acercarse á ellos, sou arrastrados y sumergidos por la corriente descendeute y giratoria de los mismos, y de lo segundo, dan muestra los ríos que se sumergen en el terreno para volver á aparecer de nuevo, á veces á larga distancia, como, por ejemen

grandes

ca-

superRciales. Ejemplo de lo primero

plo:
di,

el

Záncara, que
eu

que surge otra
cerca

vez en

Mont«jarque, para salir cn la cueva del de Ronda; el río Visona, en el Bieizo, que se Rltra en su álveo y pierde el nombre frente á las ruinas de hierro de Formigueiros, para reaparecer más abajo cou el nombre de Seimo¡ y las aguas del valle de Barig, en Valencia, que después de penetrar por u)ultítud de sumideros, vuelven á la luz en las fuentes Mayor y Menor, al
Gato,

hunde

el sumidero de

reaparece en los Ojos del Guadiana; el rio Oranla cueva de Covadonga; el caudal que se

pie

del

cerro veces

Otras

como ocurre

lóutetros de la orilla
rraueo, de agua

Toro, cou uu caudal de medio metro por segundo. las aguas subterráneas brotan en el fondo del mar, freute A Castellón de la Plana, en donde A varios quivan

del

los

pescadores á surtirse,
acontece
eu

en

pleuo Medite-

dulce, io que también
tres millas de la

ia costa Sur de la
un

isla de

{luba, á
en

orilla.

Hay

el

golio

de

que forma sobre la super Rcie del mar un surtidor de 25 metros de diámetro y 0~,50 á 0~,40 de altura, y no es éste el único de su clase en

Spezzia,

á 50 metros de

tierra,

manant,ial

dicha costa, pues M. Villeneuve Flayosc ha calculado que las fuentes submarinas existeutes eutre Perpiñán, Géuova y Spezzia desen

aguau

el

mar

tercera

parte

Entre los muchos
recen

50 metros cúbicos por segundo, que vieue á del caudal que el Sena lleva en ei estiaje.

ser

la

graudes

mauantiales que brotan agnas ai Kbro.

eu

citarse los de:
sus

España,

me-

Fontibre, qne da
,

primeras

)36

1hs hotJhS DE

BSPhlh

Los

de Ciudad Real.
El de

Ojos

del

Guadiana,
eu

en

término de

Villarrubia,

en

la

provincia

La fuente de los

Covadonga

Asturias.

El de la fueute del El de Vozusediano,

idem (500 litros por segundo). idem Ballus, (un uI' por segundo). De Buñol (500 litros por segundo). El de Cella, en la provincia de Teruel (2 m' por El nIauautial de la usina, en el Tajo de itouda. El de la cueva del Gato, cerca de Ronda. El de Benaoján, idem id.
De

Del

Sautos, en Valencia (2 m* por seguudo). Ei de l.iria, ideuI ($300 litros en invierno con aumento en verano).

Brullador,

segundo).

Marco,
en

en

Cáceres,

Soria

El de

Ucero,

en

ideru

Las fuentes del

EI de

Segovi». Las Burgas
El de

l.lobregat. Riofrio, origen de las
de Orense.
en

(700 litros por segundo).

(i900 litros por segundo).

aguas que conduce el acueducto de

Frailes,
en

Jaéu. m' por

Varios De los

Loja, Granada. Molinos, en Vélez Blanco, Al»Iería (más de
en

uu

se-

gundo). Del Marqués,

idem.

Y otros muchos.
PROPORCIÓN DE LA. LLUVIA REALMENTE ABSORBIDA POR El. TERRENO

Una
cióu y
otra
es

cosa es

capacidad de absorcióu por higroscopicidad, llltrapermeabilidad, de las rocas en masa ó al estado terroso, y la proporción del agua de lluvia que realuIente absorbe el

la

datos eztraños más o menos inciertos é indeterminados. La proporción del agua de lluvia ordinariamente absorbida por el

suelos~ue podrán obtenerse del n>odo que dejo anteriormente descrito (pág. 'N),—hay que estinIarlo por diferencia ó con relación á
es

en las diferentes comarcas, sobre lo que su6cientes estudios hechos; por lo cual, mientras no se teugan observaciones directas de la cantidad de agua absorbida'por los
uo

terreno al estado natural

hay

tetreno,

indudabletnente muy variable, según

su

naturaleza¡el
IIP

()8

LAS AGUAS DR SSPASA

estado y la pendienle de la superficie, y la forma coii que caiga la lluvia: torrencial, pausadaniente, 6 en forma de nieve, escarcha ó rocio. Con uiia nevada 6 con una lluvia lenta, y persistente, y con el rocio

suelto, labrado, permeable y muy poco inclinado, la llegará al niáximo; y por el contrario, proporción en un terreuo duro, inipermeable, muy pendiente y cou una lluvia
en un

terreno

de agua absorbida

corta y

No es, por tanto, extraño que los datos de que dispongo sobre absorcion de agua por el terreno, procedentes de localidades y obser-

torrencial, la absorcióii del agua será muy

escasa.

vadores cada

haya tenido cuidado de acompauar, á las observaciones¡la descripción de las circunstancias particulares en que fuerou obtenidas respecto á la naturaleza del suelo, pendiente del terreno, evaporación, fuerza y ca»tidad cou que cayeron las lluvias;
uuo

extranjeros,
de ellos

sea»

tan

diferentes; teniendo que lamentar que

no

comlicioues á las cuales se debe indudablenienle su diversidad. Según M. Malhieu, Director de la Escuela forestal de Nancy, el el 7 por agua retenida por la tierra vegetal es, por térniino medio, $00 de la llovida, siendo indudable que este dato se reilere á un terreuo permeable en grado bastante pronunciado, puesto que se trata

Ae tierra
es

vegetal,

á pesar de lo cual
eu

se ve

que la absorción de 0'07

bien pequena. Según M. Valles,

las diferentes

cuencas

fraucesas el terreno

retiene las

proporciones siguientes

del agua de lluvia:

Eu el Sena. En el Saona y Garona............. K» el Ródano. En el Po.

0'7$
0'49 y 0'48 0'57

0'55

Cifras que van disminuyendo á medida que se refieren á cuencas más meridiouales (mayor evaporación) y de curso más torreucial. Segúu otros estudios y datos de Daltnn, Dickinson y Cbarnoch, la 0'445, proporción de agua reteuida por el terreuo varia entre '/,
=

y

aprecia la cantidad de agua de lluvia absorbida por el terreno en la provincia de Valencia, del modo siguien te: 0'0fi, y á veces mucho tuenos, en el trías 0'50 en las rocas terciarias, y 0'70ett las erotáeeas,
f Gó4,
t(8

0'ó0. Esto último para los terrenos muy peruieables, como arenales, elc. Kl Sr. 8osch y Juliá, en la Memoria de la inundación del Júcar en

'/,

=

Lhn hGVhn Dg

RSPh%h

t<9

Aragb, en el Diccionario de Agricultura, estío)a que el agua evaporada es 0'50 de la llovida en Madrid (que gradúa en 580 milimetros), la que se pierde por curso' torrencial 0'084 y la que penetra en el terreno 0'416 de la misma; pero de estas cihas la técnica es la aceptable primera (0'50). La proporción anteriormente calculada (pág. $05) para el agua
absorbida por el terreno es de 0'$5 b 0'25. En donde haya establecidos grandes aprovechamientos de aguas subterráneas jiara el abastecimiento de poblaciooes ó para otros usos,
se

El Sr.

cuentes en

terreno al total de la lluvia auual caida.

determinar muy bien, como resultado de los aforos frela canalización y de las observaciones pluviométricas hechas sobre la cuenca receptora, la relación del agua absorbida por el

puede

Espana la cantidad de agua de lluvia retenida por el terreno tiene que ser meuor que en los países del Norte de Europa, puesto que siendo eu el nuestro más fuerte la evaporación y mayores las
Eu

pendientes
debe
en eet

tas obtenidas por observaciones directas hechas en el pais, creo poder aceptar, para la cantidad proporciooal de agua de lluvia que penetra en el terreno, las siguientes cifras como mazirnas, puesto que, además de lo dicho, todas ellas son superiores (debieudo ser meuo-

del terreno, no mayor, sino ~nenor que en dichos países Eepaf~a la absotcidn del agua por el terreno; por lo cual, vista de las anteriores cifras y mieotras no se tengan otras exacen

res) que las correspoudienles á los

casos

más

que las anteriores se re6eren. Por esta razón admito, para tener

análogos
de
no

de los

países á
ri=

fras

menores

de las

verdaderas, las

seguridad siguieules:

consignar

0'$0

en

los cuales probablemeute la absorción en lluvias torrenciales no llegará á 0'07, que calcula M. Mathieu para Franria. 0'25 en terreuos de permeabilidad y pendiente media, proporción

lerreuos poco

permeables

y de

pendientes pronunciadas,

en

0'50

en

muy generalmente aceptada. los llanos de ambas Castillas, eo las cuales, si bieu es verdad que el terreno es poco pendiente y medianamente permeable, la misma uniformidad de su pendiente y la escasez

de arroyos, rios, lagunas y depresiones próximas en donde el agua pueda acumularse y detenerse, ocupando extensión superllcial reducida, su grau altitud sobre el mar, la exposición á fuertes secos media más la

elevada que

y

eo

la

vieotos, y

cuenca

del Po

temperatura

(donde

la absorción
i)l

se

l%o

r AS aGtlas Dlt llapANA

calcula en 0'55) hace suponer que la evaporacion sea fuerte y la cifra tl'00 admitida mas bien alta que baja. Por úllimo: teniendo en cuenta que los terrenos peudientes y poco permeables, que forman la grau masa de uuestras cordilleras, abunda», y qrie en el resto del país la penrlieute y perlneabilidad del terreno es media (excepto eu las llanuras de ambas Castillas), y la evaporaciou graude, se puede
0'20 para el

aceptar, nlientras

no haya un dato exacto y bien calculado, del proporción ag»a de lluvia retenida por el terreno, en conju»lo de la parte española de la Peninsula.

RESIIMEN DE LA DISTRIBUCIÓN
nsr.

AuirA

lssvudarcA

las observaciones y cálculos que preceden, puede estimarse del agua meteórica eu España (lluvia, nieve, rola distribuciou que cio y escarcha) se veriflca del siguiente modo, para I00 unidades:

Segun

En terrenos

DISTRIBUCION DEL AGUA

pendientes
poso

En terrenos medianamente

permeables
poso

En los llanos En conjunto de para todo ambas el

permeables

pendientes
50

Castiuas.

pafs.

Torrencial..........
TevaLBs.,

Evapurada................
~
.

~...

50

90

50

Absorbida por el terreno...

to

80 roo

05j

45 j

%0
$00

300

400

NovA.

Teniendo

en

cuenta las consideraciones

anteriores,
y

es

probable
terreno

que las

proporcio»es
sea

de agua realnlente retenida por el

en

Espana

nle»or

y la

pérdida
eu

por

evaporación

curso

torrencial, mayor que lo que aparece

este

cuadro.

CORRIENTES

SUBTERRÁNEAS

Las corrientes subterráneas agua
s%0
en

se

producen
unas veces

por el movimiento del

lo iilterior de la

tierra,

siguiendo conductos

y

cavernas

uaturales, y

otras

por flltracib» á traviis de terrenos poro-

) As ACUAS

D))

BSPA%h
arena

)sl

sos

ó

permeables,

ya

siguiendo

el lecho de

de los
escasa

ríos,

ó ya

fuera de dichos

cauces.
es su

La característica uní de estas corrientes

que aunque muy variable, queda generalmente muy por que anima á las rorrientes superficiales. Están poco estudiadas las velocidades de estas aunque
de

velocidad, bajo de la

corrieutes, que n)uy variables, y para dar algun dato concreto calcularé las velocidades de ciertas corrientes subterráneas
siempre pequeñas,
son

España, con los antecedentes que tengo á la vista. Según el ilustrado Ingeniero del Cuerpo de Minas D. Pedro Palacios, el manadero del Ucero, citado en su Nemor)a de la prooincia de Paleacia, experin)enta muy perceplible crecida á los cuatro días
(poco más

po)

6 menos, pues no se ha deteru)inado exactau)ente el tiemde llover 6 nevar copiosamente en las sierras de Costalago y de

San Leonardo, situadas á 12 quilón)etros al Norte, y de donde pro. ceden sus a,uas. La velocidad de la corriente subterránea que ali-

manantial'es, pues, de unos tres quil6u)etros por día, ó 54'7 milimetros por segundo, debiéndose advertir que en este caso el agua camina, seguramente, por conductos que, aunque tortuosos, ofrecen bastante sección libre.
menta este

Cuando el agua debe atravesar acarreos de guijo 6 grava gruesa 6 fisuras muy estrechas, la velocidad de la corriente subterránea es

todavía
Por

menor.
en

ejemplo,

el

caso

de la

Vega

de

Mecina,
en

en

Sierra

Nevada,

que

cita más adelante, el agua tarda mente una distancia de 25'JO metros, 20
se una

recorrer

subterránea-

velocidad de l l5 )uetros
mientras que
en

gundo;

días, lo que corresponde á cada uno, 6 l'45 milímetros por seel misnlo lien)po una corriente superficial
en

lenta, cuya velocidad fuese de )nedio metro por diarios, recorreria 864 quilómetros,
vas

segundo,

6 4N00

Por últi)no, cuando el agua debe atravesar capas de arenas ó gracolocadas en declive sobre lechos de valles ímperuteables, las
son

velocidades

u>ucho
v
=

menores.

ih, anteriorn)ente citada (páít. W5), da para el caso de una pendiente de 0'001 y un lecho de arena gruesa en el 0'00001 metros por 0'004 ~ 0'04 que k sea igual á 0'Of, e como á la de segundo, y 0'00l, correspondería una velopendiente cidad de corriente superficial de varios metros por segu))do (R á 5
La f6rmula
= =

por

e]emplo))

resulta que la corriente subterránea tet)dria

en

este

tsz
caso una

zAs sanas BR

pspAvA

igual á í/200000 á t/590000 de la superficial. distinguido lugeuiero de caminos D. Gonzalo Moragas, en su importante estudio de las rorrien tea subáiveas, dice que las aguas del
EI
cauce

velocidad

del Besós, á que ha dedicado sus observaciones, caídas á 40 quilómetros del mar, estarían á los dos dias en el mismo si corrie-

superficialmente, mienlras que subterráneainente cou una pendiente de 0'005 y un valor de k = 0'Ol (ainbos muy crecidos), tardarán eu llegar al uiar R7 anos, es decir, que caniiuan cerca de 5000
sen veces

más

despacio

es evidente que solo que la corriente subterránea tenga la velocidad de A5 metros por día, bastará un recorrido de l5 quiiometros para retrauuo con sar meses respecto á las aguas estacionales; pero acaba de ver, esta velocidad es muy fuerte para corrieute sublerránea, y, por tanto, con mucho nienor recorrido, el retraso

Con relación á

que lo harian superficialniente. de los ejemplos auteriores,

la corriente cuatro

como se

iuuy considerable. El manantial artificial de Celia, en la provincia de Teruel, ofrece otro ejemplo evidente del retardo que las aguas de las corrienteá subterráneas experiuientan respecto á las corrientes superficiales y a la caída de las aguas estacionales. Examinando el cuadro de ob-

puede

ser

servaciones de este u>anantial

hecho por el médico de Teruel, Sr. D. J. Garcés, cuyo caudal medio es de dos metros cubicos por segundo, y deja de correr después de <i> á los largas sequías, se observa que sus reapariciones se verifican
50 ó ÓO dias de llover abundantemente en los alrededores. Al retraso que experimenlan las corrientes subterráneas
se

(que

brota

en

las calizas

jurásicas),

debe,

como se dijo, el que los manantiales de Benamahoina, en Cádiz, y de Liria, en Ualencia, así coino los que cada lector puede recordar, seau

uiás abundantes

en verano

En consecuencia

cou

que en invierno. las consideraciones anteriores, resulta que

el agua que en un dia penetra verticalmente en un terreno poroso y homogéneo, ouyo desagüe tiene que verificarse á través del mismo, con una pendiente de

(1) agua
ces eu

gn el verano de
en

8 de

t8'76, después de haber empezado á disminuir el Julio, llovió en R5 de Agosto sin que apareciese el agua enton-

el manantial, que dejó de correr desde i'R de Septiembre hasta el zo de Octubre, Vuelve á llover hacia el <o de Octubre; cesa de correr el manantial en %0 de Noviembre¡y recobra su caudal la fuente en 6 de Diciembre.

t$$

c@s ASCUAS

DB

BBI'k%A

hs3

por mil, tarda en perderse por curso subterraneo mil dias (tres años) por cada metro de descenso vertical de la corriente; propiedad imporlanlisima de las corrienles sublerráneas, que no hay qne olvidar ni un momento, y de la cual reuno

sulla, por ejemplo, que el agua que penetra por su propio peso en quince días de lluvias del olono, eu terrenos situados á 20 metros de allura sobre el mar, tardarán en perderse en éste, á través de tierras permeables de interslicios eslrechos, l5 o< 20 o< f000 días, ó
sean

900 años. alcance este

y formaci6n artificial de las corrientes subterrineas de agua, promete á la nación, dirigida en tan imporlantes cuestiones técnicas por sus brillantes Cuerpos de Ingenieros. En cuanlo á la capacidad de acumulación del agua por el lerreno, insistiré oporlunamenle.

Aunque no se imporlaulísimo y

maravilloso éxito que el

porlenloso resullado, es evidente el estudio, aprovechamiento

XII
INitlENSA RIQUEZA PERDIDA
POR CAUSA DEL MAL APROVECHAMIENTO DEL AGUA DE LLUVIA
Y DEL DEFECTUOSO

RÉGIMEN HIDROLÓGICO
por el actual

EN

ESPAÑA
son

Los danos

producidos

régimen hidrológico,

loa

siguientes: I.' lucomplelo aprovechautienlo agrícola del agua. 2.' lucompleto aprovechamiento de la fuerza hidráulica disponible. Daños causados por el derrubio lento y conlinuo de las tierras. Daños y estragos en vidas y haciendas, causados con las inun-

4.'

daciones y avenidas de los ríos. 5.' Daños causados por el paludismo.
Insalubridad y las inmundicias de. las
6.'

pérdidas de riqueza por el arrastre lluvial de poblaciones que tieneu red de cloacas. Tratemos de apreciar la importancia de los perjuicios que por estas seis causas se producen acl,ualmente,
h4

LES hacha Ds sSPANA

i.'

—

Valor del agua perdida para la

agricultura.

la de que la sequía que se deja seutir ordinariameute en gran parte de las tierras peninsulares, es debida á que uo llueve lo su6ciente, y, sin e>nbargo, voy á hacer notar que á peEs creencia

geueral

muy lluvioso el cielo en parte de nuestro pais, se pierde en él una inmensa riqueza por falta del aprovechamiento del agua de lluvia y de regularización del curso de los ríos. Es indudable que si el agua de lluvia no desapareciese eu su mayor
sar

de

no ser

(sobre cuya proporcióu uo bay datos actualcantidad realmente gastada por la vegetacióu la mente), puesto que 5 á 50 milímetros de altura anual, como se más lozana uo excede de

la que cae eu forma de lluvia, uieve, escarcha ó rocio en Loda la extensión de la Península ibérica, si se utilizase bien, sumada á la que puede tomar directamente el terreno y las
la

parte por evaporación y por 'curso torreucial autes de penetrar algo profundamente en la tierra, como queda detuostrado, sobraria para

agricultura

con

plautas

del aire hñmedo

vera en su

lugar correspoudieuLe,
el
caso eu

eu

la

seguuda parte

de esta obra.

canque uo o nieve es Lau eu forma de lluvia de caída tidad escasa, que agua no baste con exceso á manteuer la vegetacióu arbórea propia de mues

Pero

las cuiubres de nuestras u>outañas la

chas de ellas, y aun la de los cereales, que no uecesitau más que uno á cuatro riegos de á 5 centímetros de alLura, es decir, de 50 á 200 milímetros al año sobre la que se debe directamente á la lluvia, perdida eu su mayor parte por evaporación directa de la tierra, caulidades de agua inferiores á la Hovida ordiuariameute eu cualquier pa-

España. ejemplo de la inmensa porción de agua perdida eu Espana de la rapidez cou que las fuertes peudieutes la hacen cocausa por rrer Lorrencialmeute al mar y de lo activo de la evaporación, calcularé la que se pierde eu la iMancba, país de sequias, y de aqui podrá deducirse cuánta mayor cantidad se pierde en las demás provincias,

raje

de

Como

eu

las cuales las lluvias
sea en

son

más

abuudantes, sin que la fracción

utilizada límetros

mayor.
las

Llueven

dio, de
)si

provincias de Ciudad Real y Albacete 559 y 460 mirespectivau>ente, ó sea unos 500 milímetros, término nte-: altur» de agua al año¡de la cual puede estimarse que sea

csb AOchs DF.

RFIPARA

175

retenida por el lerreuo la

tercera

parle

á lo suuio, y esto

teniendo

eu cuenta la poca pendiente del mismo en da. Del agua llovida se pierde en lal caso por quilómelro cuadrado 332(i00 inelros cúbicos, que, en uiia extensión superficial de $5000 de 4980.0000(l0 quilóuietros cuadrailns, representa la ennrnie masa eii la Nancha, que lle. metros cúbicos de agua perdida anualmente sólo á 5250.000000, calculando el 70 por )00 de pi'rdida, con arre-

la parte llana considera-

garía glo al

cuadro de la

Kxtendiendo el rálruln á toda la parle española de la Peuíusula, cuadrados está escasa de agha, cuya superficie de 500000 quilómelros

pág.

$ "i0.

excrplo

las coslas y eu algunas vegas, que suutan en junio una en reilucida fiaccinu de la superfirie lolal, puede calcularse qne ilel 400000 qiiilómelros cuadrados sólo se aprovecha el 20 por (00 lluvia. la de $00 el 80 coino se
en

pnr dijo, agiia, perdiéndose, Se ha vislo que el término medio del agua caída eu los 97 parala 43, desjes más secos de los comprenilidos eu el cuadro de pág.

pués

de descontados los del

ordiuarianiente por las sequías, es de 5(0 milituetros anuales. Tomando sólo 400 niilímetros de lluvia media para base de cálcu-

litoral, que

snii

los

menns

combatidos

lo, resulta que
aguas,
por la
se

en

lns 400000

rúbicos, pierden anualmenle 128000 millones de lo torrencialinen(e la mayor parle y -escapando evaporarión
metros
mar.
—

qnilnmel.ros

de lierras

escasas

de

restante al

sólo

cuando no es necesaria en el campo se defiiiilivainenle per20 niente el por $00, poco más o menos, quedan de agua al año. cubicos de metros didos más de )00000 millones valnr en venta del al Limita»do la estimación del beneficio perdido
corre
—

Admiliendn qiie ile este agua torrencial

que dicho

está que aproveche actualre

agua,

como

si

perteneciese
eu

á

u»a

ó varias sociedades de
melro cúbico
—

riego,

á

ra-

zón de dies céntimos de

peseta el

ble lenieuilo

cuenta qur varia ordinariamente

céntimos para esla aplicación,— prescindiendo á la industria, resultan agua puede dar antes aplicada diez mil millones de de6nitivainente falla de Si
se

valor muy aceptaenlre 6 y f2 $ del producto que el

pesetas anuales
causa

perdidos para la produrción española por aprovechamienlo del agua en la agricultura.

de

temiese que la cifra anterior fuese excesiva,

pensandu

que la
i%5

l '56

L(s AGVAS

os

ESPAlíA

cantidad de agua

precio

del metro cábico
es

aprovechable
es

es ntenor

que la calculada, 6 que el

por el contrario,

en vez

teuerse eu cuenta que, de reducirse debería aumentarse dicho valor

algo elevado, debe
verdadero),

porque aunque se quiera suponer que sólo alcance á la mitad de lo calculado, eu las consideraciones anteriores no se ha tenido eu cuenta que la lluvia me-

(que seguramente

inferior al

'/, mayor que los 400 milímelros admitidos; que la puede servir varias veces eu alumbramieutns sucesivos; que no se ha eslimado el autneuto de producción agrícola que se pierde, utuy superior al valor del agua que deja de utilizarse, y que como no se trala de una producción transiloria, sino de uua que se reproduce anualmente, debe tenerse en cuenta que á dicho auuteuto de producción han de agregarse los iulereses, siempre crecienles, del capital que cada afto va acutuulándose, y el i»crenteulo de ulilidades que iudireclamenle produciría su aprovechautientoá todas las industrias, y parlicularmente á la de trausporles batí.
dia auual
misma
a es ua

Estando compuestos los párrafos anteriores y habiendo consignado la en la conferencia y artículos de Febrero á que aludo en el último capítulo de la Introducción, encuentro en uoa curiosa
Il)

cifra dc t0.000 millones Jífemorfa y
en
en

inteligente patricio evaluaba entonces que, ei puede producir ei aprovechamiento de lae aguas que corren por el territorio español de ia Penkneula, ein producir ninguna utihdad, y antes por ei contrario, causando perjuicios co» sue avenidae, en las aplicaciones agrícolas de fuerza industrial motriz, por el fomento y c«ia de la peeca y la utilidad que pueden proporcionar en la navegación interior para los transportes, asciende (pár. 66 del llb. I de las Aguas) á 4.608.'l31. t %6.8A9
aumento anual de

publicados tivamente,

el Tratado sobre el movimiento y aprovecáamiento de las aguas, Madrid por D. José Mariano Vallejo eo t 839 y t 833, respec-

que este sabio é

riqueza

que

'reales vell6n. por mí mucho después de la hecha en cl texel cálculo de persona tan entendida y competente como cl Sr. Vallejo: f.', que la pérdida actual y el campo de explotación que permite el aprovechamiento de las aguas, no es simplemente de algunos

Cuya evaluación, conocida
cou

to, viene á corroborar

millones, sino de una cantidad casi fabulosa respecto á las cifras y capitales que estamos acostumbrados á manejar, particular 6 coléctivamente; y 9.', que mi cálculo no solamente d» una cifra que no es excesiva, sino que queda
muy por bajo de la calculada por cl Sr. Vallejo; ofreciendo la notabilísima particularidad (que me ha admirado al leer la obra de dicho señor), dc que el aaumento anual de producción agrícola,a calculado por él, es de 46.3t 9.686.8áZ rcáles vellón, superior cn '/e á los 10.000 millones de pesetas encontrados por mí, sin tener la ntás remota noticia de los cálculos y trabajos relativos á este asunto del autor cítado¡cuando en ml conferencia

)%6

LAS' Aouks DR

BSPARA

2.'

—

Valor de la fuersa hidraulioa

perdida,
falta de claro
eu

Si la iumensa

aprovechan>iento del agua de lluvia, ha el párrafo auterior, voy en el presenle á demostrar que, con ser aquéla lla lau grande, uo es tampoco pequeno el valor que represenla fuerza hidráulica disponible en nuestra Península. eu agua, lo Aunque hay otros países e» Europa más abuudanles causa de iunteusa riqueza ualural que represeula para España uua < >. es su grau relieve orográfico l.a Peuinsula ibérica puede consi<lerarse respeclo á Europa como el Océano en su exun alto y grande promontorio avanzado sobre tremidad Sudoeste, de utayor elevación sobre el mar que ningun olro cenlral de Suiza, pais de dicho coutiueule, exceplo la parle Norte y es decir, la situada eu plenos Alpes. la allilud n>edia de Espana eslá cotnprendida entre 600 y 700
melros sobre el nivel del

riqueza perdida

para la

agricultura, por quedado puesta en

montañosos mar, habiendo varios macizos se letodavia cuales los sobre )000 de metros, en ella que pasan cantábrila cordillera los en elevadas Pirineos, Yanlan cumbres más Sierra Nevada, etc., que no es preciso Guadairama, el Moncayo, ca,
enumerar

aqui.

ria, Segovia, Cuenca y 'feruel,

situadas por eucima de los $000 se eucueulran pequemetros, alt.uras a que, en Europa, suizas ó alentauas de los Alpes. ñas
estan

Pnblacio»es iu>portautes y

capitales

de

provincia

como

Avila,

So-

solamenle

Prescindiendo de los macizos montañosos deu)asiado elevados, que
el
caso

poblaciones

conslii,uyen para

presente reducidas
van

zonas
—

radamenle las consideraciones que seguir á lu n>ás favorable que la parte más extensa del lerrilorio siluado resulta: que eu altura media.de 600 á 700 metros ya consignada,— casi toda su exleusión y desde muy pequena disluucia de las coslas, en conjunto, como una meseta lela Península ibérica se
á

que afectan modeaunque de uu modo

presenta,

vantada cousiderablemenle sobre el

mar.

de %9 de Febrero de t 899 y en el artículo de La Corrsspondenoia de España del 96 del mismo mes y añc, consigné la cifra dicha. 4) que sigue fué publicado como articulo de fondo en Lo Epoca de )t de Julio de <897 bajo el titulo de Ef porvenir ds Esp«ñu.

l%8

shs AOUhs na EsahÃh en

Solanteute

dalquivir
la

ínterruínpe de uu tnodo macióu de las costas de España. De esta altitud general el
se

las desembocaduras de los valles del Kbro y del Gua-

in>portaute

la

abrupta

couforpor
una

altura media de 6tl0 utetros, Itabieudo de bajar aúu u)ás, la de los evidente, u)acízos u)ás elevados. que procede

superficie ibérica tenga

provieue

q«e lodo el agua que

corre

que descender, para llegar al

mar,

de

como es

adelaute
relieve
ellas

Este tlescenso de las aguas de lluvia antes de su afluencia al mar representa uua i»meusa fuerza mecánica ulilizable, difícil de calcular eu cifras exactas, aunque no de uu modo aproximado, con)o n)ás
se

verá, l)untando ahora hacer
de

notar que, sieudo lau allo el

general España, las lluvias y cursos ua t urales de agua por producidos, represeulau uu trabajo motor utilizable superior al que, para igual cantidad de lluvia caída por heciárea, se originaría eu otro país de u>euur relieve o) ográRco <').
Para que el agua
es

iudispeusable
allitud,
en

en

conversión

en fuerza mecánica de las corrientes naturales de agua. La corriente de agua que se desliza por un terreno siluado á 600 metros de altura por eurima de la indispensable.para el curso uatural del agua hasla el onar, supone uu trabajo mecánico dispouible diez

pais que recorre», en relación cun la lougitud de ríos; cuya altitud n)íuima es enteran)e@te perdida para la utilización de los saltos de agua, que se preleudau crear. Pero lodo lo que el relieve del país exceda de esi,a allura míui)ua indispensable para «l curso natural de lus rios, es utilizable para la
uua sus

el

por los rius hacia el mar siu eslaucarse, ellos uua cierla peudienle míníuta, y, por lanlo,
curra

veces mayor que la que circula por olro lerreno elevado solan)ente á 60 metros útiles sobre dicho nivel. Por eslo repetimos que el allo

orográRco tle España es uua causa de riqueza considerable y superior por este concepto al de otras u>uchas naciones europeas. Claro es que esta caída de 600 metros dispouible uo puede utilizarse

relieve

de

una
en

dividida

conjunto

así. Aules por el coulrario, u)edio de sucesivos saltos de agua, produce en partes por un efecto equivaleule al de la caída de la misma cantidad

vez, ni convendría hacerlo

(t) Et Barón Carlos Dupin, en la lección 8." del tít. III de au Curso de Georaetrta y Necdnica de las artes y oPcios, calculó que la fuerza motriz de las aguas de Francia ea de 800.000000 dc hombrea robustos, de cuya fuerza sólo ae aprovechaba, hacia el año t830, la de $.000000,

l$8

Lhs hGUhs DS RSPANh

3%9

de agua desde la altura total, con la ventaja de subdividirse y repar. tirse las instalaciones á lo largo de las corrientes fluviales. de riEn la vida moderna de las naciones, las fuentes priiicipales la industria eu general; y como queza son la agricultura, la miueria y

Ios medios de acción de ésta pon el trabajo y la habilidad, consumieudo gran canl.idad de potencia mecánica, de aqui que la considerable es un elemento de riqueza inagotable, fuerza hidráulica

de mucha mayor importancia para España de lo que generahnente las minas se cree, porque las aguas no dejarán de correr nunca y ó más tarde de dar carbón. rxsarán más

disponible

hecho que fácilmente puede comprobar el que viaje por nuestro pais, fuera de los caminos de hierro y carreteras principales, la existeucia de un gran numero de molinos y artefactos hidráulicos de una construcesparcidos por todas partes, aunque en su mayoria cion rudimentaria y primitiva.
Es
un

pronto

Mnchos de éstos

se vau

transformando y

perfectas, y nuevos saltos de agua se alumaprovechando, especialmente con motivo de las instalaciones de en pais alguno, brado eléctrico, más generalizado en España que ban pasado directamente del los muchos son que pueblos pues que tienen este moderpetroleo á la luz eléctrica, y algunos que hoy añn es no alumbrado carecian antes de iluminación publica; pero cada de saltos de el nñmero y agua disponibles, muy considerable suma se uueva instalación en ellos supone nna renta permanente que á la de las producciones locales del punto beueflciado, y, por tanto, se añade á las hay un aumento cierto y por tiempo indeflnido, que la nación. de fuerzas productoras A los numerosos artefactos hidráulicos establecidos en España aun con pueden agregarse muchos más y de <uuy grandes potencias, el actual régimen natural de las aguas fluviales; pero corrigiendo, de éstas, como se puede y más adelante se explicará, la irregularidad de su aprocondiciones las será posible mejorar extraordinariamente
nismos é instalaciones más
van

sustituyendo

por

meca-

vechamien to.
Con los

utilizarse los saltos de agua más que en la localidad en que exislian ó se crearan; pero desde el momento que los adelantos de la electricidad permiten transportar y utilizar las fuerzas naturales á largas con poco gasto de capital y se distancias del en

antiguos medios y procedimientos conocidos

no

podian

lugar
de

escasa

pérdida

fuerza, la riqueza prodigiosa que represenla la hiSRRJS: V

que

producen,

SOL. 9% Lh OOX. D%L Xkd QEOL.— SP

1

l %9

)30

t,ss secas na asnaivs

dráulica natural de España, con su alto relieve orográ6co, ha de la categoria de un tesoro enterrado ó desconocido, á uu
vivo ó circulante.
Para 'darse cuenta del relieve de macizos montañosos, debe

pasado capital

España y la distribución de sus consultarse Q mapa adjunto, al Snal, y las

siguientes

listas:

A.lturas de los picos

mas

elevados de la Peninsula
y eslodislico.

segu» el laslilulo

geográfico

Sierra Nevada.-Prcos

OcvA ALTUsk Pksk na
NlvsL DSL uka.

3000 asensos sonsa

an

M u l hacen Veleta (picacbo de).... Cerro de la Alcazaba................ Cerro de la Caldera.... Cerro de los Tajos Altos............. Cerro del Caballo
..

.........

548i 5470 35i4 5289 3284 5000

Pirineos.— P>cos

cava ar.coas axcans na

3000 isavaos,

Pico de Aneto........... Pico de Lardana......,... Tres Sorores (Mont Perdu). El Marboré............. Vinamala ó Camachivosa Pico de Alba. Quijada de Pondiellos..... Pico de Moros...........
..

5404 5567 535i

5522
3298

5280 5208 5i46

Montea Vasco-Ckntabroa.-kr.vasos

asvoass na %000 aavsos.

Peña de Cerredo..... Peña Vieja..

Pena-Prieta

..

Contes.. Peñas de Pando.

Valdecebollas Cueto Cordel....
430

~

.

2678 2630 2529 2575 2i40 "i40
2076

Lks koshs na aspkNk

Puerto de Palombera...............
P eñastia Pena-labra...,......
e ~ ~
~

2020

~

1

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

2009
2002

Sistema central.—Anvnahs

nhvnass ns

%000 andaos.

Plaza del Moro Almanzor.. Cal vi toro.. Peñalara Hierro. Serrof a
'

~

~

~

~

~

Siete Picos..
Cabeza de la Excomunión.. Pico de la Cebollera......

2650 240l 9400 2585 2294 X205 2f6i 2l26

Galicia y Asturiaa.-Au caks qcs

nksks ns

%000

asvsos.

Espiguete....
Peña-Ubiña... Sraña-Caballo. Teleno.... Moncalvo.

Mampodre.

~

~

~

~

~

~

~

2455 2500 2197 %489 2)88 I04V

Cordillera ibbrica.-Ar.vnaks

nkvoass na %000 uavaos.

Mcucado................. Pico de San forenzo........ Picos de Urbibn.... Cebollera. San Millán.

l3k5 2305 2246 ?$59
~
~ ~

Javalambre

Peñarroya..

e

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

%54 2020 2049

Montes de Toledo.— 0V
ns

pUNT08 Novhsl Bs cUvk hLTUah nhsh

h000 arsvaos,

ns nos cch~ss xos

nos

anevhncs sor.

Meseta del Corocho de San Vicente..

Rocigalgo......
~ ~

PeñaSel....

Corral de Cantos...............

~

~

4448 5499 44iú $419

Lks ksuks Da

ttsokkk
t000 ktnraos,

Sistema Sktioo.=t<

rcsros workanns oca nxcsonn na
Los

Da' Los cokl no

Rás ntRvkoos

son

Estrella.
Rebullera Cabeza de Judio. Tentudia. Lomas del
.

Buey.. Horcajo
mar
~ .

.

1299 4160 il56 ii07 i)04 $500

Mtura sobre el nivel del de

de las

capitales

provincia de Espa5a
del lnstilulo

según dalos

geografico

y eslaaliklico.
583
686
m etros.

Átava (Vitoria)..
Albacete.
Alica ate
.

35
$0

Almería

.

A vila.......,.........................

t tíí6 $83
30 5 856

Badajoz.
Baleares

~

~

~

(Palma

d.e

Mallorca)............

Burgos
C' ad lz
~

.

Caeeres.
~

~

~

~

~

~

~

~

~ ~

350
~

~

~

~

~

~

~

~

~ ~

~

~

~ ~

Canarias
Castellón

(Las Palmas)................
.

~

~

to

~

~

~

~

%8
635

Ciudad Real. Córdoba. Coruña.
Cuenca
Gerona
.

$00
8
~ ~
~

~

~

~ ~ ~

9%3 68 689
679

~

~

~

~

~

~

Granada.

~

~

t

Guadalaj ara.... Guipúzcoa (San Sebastián).............. Huelva (capital)......... Huelva (Tharsis).....
Huesca

~......

lto 47i 574 808
55$

Jaén.
L eón
~ ~

~

~

~

~

t

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

Lérida.

~ ~

Logroño.
Lugo
~ ~
~ ~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

.384
~ s

e

e

~

~

46%

Lha hcuhs Dk RsPhNh

hl adrid...............................
M álaga.....
o.o.

sts metros.
t<0

Murcia
O ron ae

..

~

~

~

~

~

43 350 l96

Navarra
~

(Pamplona),...................
I
~
~

~ ~

~

~

~

~

~ ~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

Oviedo..
Palencia
.

%30
'HO 90
~...

Pontevedra..

Salamanca......
Sa utander
~

~ss
~
~ ~

~

~

~

~

~

~

~

~

~ ~ ~

~

~

~ ~

~

~

~

~

~

~

~

~

5 $000

Segovia.....
Sevilla.
...

t0
~
~

Soria...

~

t055

Tarragoua...
Teruel...

~............,.....,......

49
9t6

Toledoo

~

~

~

l

~

t

~

~ ~

~

~

~

~ ~

~

~

.

538
53 69%
9

Valencia.......... Valladolid.............................

Vizcaya (Bilbao)....................,..
Zamora
.

~ ~ ~ ~ o ~ ~ ~ ~

.

~ o ~

.o ~ ~

,o. ~ ~ ~

.eo ~ ~ ao

65$ %00

Zaragoza..........

La altitud media de la Peninsula ibérica es, según Leipoldt, de 700~'60 sobre el nivel medio del mar, y sólo de 660a '02 segñu el sabio ingeniero del lluerpo de Minas D. Federico de Botella, de cuya

obra, Espía ysus antiguoa
que
ca,

mares

(Madrid, $892), copio

los datos

siguen: Superficie total,

eu

quilómetros cuadrados,

de la Peninsula iberi-

emergente sobre diversos niveles:
A nivel del mar.................. A 500 metros sobre el nivel del mar.. A l000 metros sobre el nivel del.mar.

585959 556469 95989

quils. cuads.

de los cuales

son:

Españoles................, Portugueses..................,

.

494946
9l úf5

quils.
.

cuads,

..

Para completar los datos sobre altitud, que más tarde utilizaré, á continuación inserto los procedenles de Leipoldt, inserlos en la obra

del Sr. Botella;

Isks keoks us uspkxk'

Altitud media de diversos

paises.
1299'9i metros. 700'60 579'50 5l7'87 5t7'i7 428'i Q 593'84 282'28 2i 7'70 N5'66 $67'09 $65'56 55'20 9'60

5

4
5

Suiza Península ibérica......... Península de los Balkanes Austria. Italia !............
I
~
~ ~ ~ ~

~

~

~

.

..

.

6 7 8 9 i0 4i

Escaudinavia............
Francia
..

Rontanía........ Gran Bretaña............ Alemania........... Rusia......
~

..

~

i.5 l4

Rélgica

..

Dinamarca..............

Holanda.

ALTURA DE CAfDA NECESA.RIA PARA EL CURSO NATURAL DE NUESTROS RiOS

Cuanto más
tanta mayor
una

estrecho,

pendiente

y lleuo de obstáculos es un cauce, necesita para que el agua por él circulante
iortuoso

velocidad adquiera Los grandes canales, continuo, pueden dejar
cause

determinada.
y
con

más razón los ríos de cauce y curso al paso agua con velocidad moderada que no derrubios sensibles en sus n>árgenes, teniendo una pendiente

media de Q'000i, inferior á la pendieute ordinaria de nuestros como se ve por el estado siguiente:
Pendteute de los rios de

rios,

Espaha.
Q'00i2 0'00 l 9 0'00' 5 0'0028 0'0005
0'0050

Guadiana, pendiente medía. Tajo, pendiente media desde el nacimiento al mar...... Tajo, pendienie desde Talavera á la Isabela........... Ebro, pendiente media desde su nacimiento al mar..... Kbro, pendiente desde Zaragoza al mar.............. Duero, pendiente media... Guadalquivir, pendiente media desde su nacimiento tt>.. Guadalquivir, pendiente media desde Sevilla al mar....
0)
D. Pedro Antonio Mesa

0'00M 0'00046
del Qsadslel origen

(Estudio hidroloyico dc ia
es

cssscs

quieb), dice que la pendiente media que se atribuye el rio.
(st

de 0'008 á

0'00d¡ segdu

Lhs huUhs

DB

BsPhsh

longitudes,

desagüe natural¡ y altura de calda disponible para saltos de agua, desde el nachniento al mar, de los principales rios de
Espaha.

altura de los nacimientos sobro el nivel del mar, desniveles necosarios k razón do 08001 de pendiente para el

Lonaitnd

hitnre
del

Desnivel
de

R I OS

en

anndmotroo. neoimiento.

derogue.
75 85 55 75 15

dio non(b)e.

Tn)o,
Ebro
~ ~

~,

~,

~,

~

~

~

~ ~ ~ ~

~

~

~

~

~ ~

~ ~

~

~

Guadalqulvlr.................
Guadiana....................

7%0 855 sho 706 7%5

s(os (i) 1593 5500

%0%5
t 505 t 545

sito

9<10

sso (s)

780

POTENC(A HIDRAUL(CA DlSPONIBLE EN

ESPARA

español, prescindiré de las alturas superiores á $000 metros y hasta de más de 3000, sobrepujadas por varios picos montañosos de Sierra Nevada y los Piiineos, y, por tanto, despreciaré la gran potencia hidráulica que representa la caída de los ríos
didos eutre i500 y 9246 metros y
sas

dentes del territorio

Para que no se tache de exagerado el cálculo siguiente, al evaluar la altura total de caída, hasta «I mar, de las aguas de lluvia proce-

principales

del cuadro áiiterior

—

cuyos nacimientos están cou)prenotras iuuchas corrieutes caudalo.

eu

que uacen á grandes alturas, con)o la del Creuil (cuyo origeu está la laguna de Uacares, eu Sierra Nevada, a 3000 metros, y la d«l que

Segura,
metros.

empieza

á

3700),—hasta

entrar

en

el nivel dé $000

l',onsideraré reducida á 300
cauces

metros la

altura de caída

de aguas corrieutes entre 500 metros de altien los inayores tud y el mar, cuya caída media es realniente superior á 250 metros; á 6ÚO la altura de descenso útil del agua procedente de niveles com-

disponible

750, y á 450 metros utiles, hasta el nivel de 500, la del agua procedente de terrenos situados a más de 5000 de elevaci6u; caídas
(I)
(s)

preudidos

entre 500 y 1000 metros, cuya caída media

es

superior

á

Feñalabra.

Laguna del Rey,

en

Ruidera,

l85

<58

Lbs hGUAs

lis

LsPARA

pueda emplearse después en riegos, y una parte considerable de la dedicada á la agricultura vuelva á surgir en parajes más bajos, no permitiendo ser utilizada nuevamente en riegos,ó como fuerza, voy á considerar aplicable como potencia hidráulica los 5$0 milímetros de lluvia media anual correspondiente al árido centro de la Penínsusino la, ni siquiera la mitad G la cuarta parte de esta altura de lluvia, 50ú de situados uuicamente 40 milímetros en los parajes por bajo en metros; 50 eu los comprendidos entre 500 y i000 metros, y 400 los superiores a )000 metros, en atención á que los terrenos bajos son ntás propios para el riego y la agricultura que los altos, á que el agua corriente superíicialmeute es más abundante en las montañas
licos
á que el agua de lluvia es más fácil y naturalmente utilizable como elemento agrícola que como motor industrial. cou estas bases el resultado que se va á obteNadie dudará

como se ha dicho para las que á veces pasan de 3000 hasta el mar, del Genil y del Segúra. hidráuAunque el agua invertida en el movimiento de receptores

que

en

los

llanos, y

ner no

que será la verdadera

quilómetrus cuadrados, cuya altura es superior á iUUU metros, bajando de 4000 á 5UU metros y dando uua caída utilizable de 450; (b), poteucia hidráulica obtenida por toda el agua que cae eu terrenos superiores á 5UO metros (la anterior comprendida), que se verterá en
el
mar

sino uu nnnímo de ésta, muy iuferior á la verdadera. Para establecer el cálculo lo dividiré en tres partes: (a), potencia hidráulica desarrollada eu la caída del agua procedente de los 9i989

potencia

hidráulica

disponible

en

España,

desde
de La

una

quilómetros cuadrados, (356469 quilómetros) superficie de tercera de la más Portugal (89356 quilómetros), en lo parte algo que seguramente hay error por defecto, y por ultimo, (c), poteucia hidráulica desarrollada por el agua caida en los 475603 quilómetros, 585959 y 356469), corresponden, que de los %%9490 (difereucia de á la parte española situada á menos de 500 metros de lo menos, por altura, y que podra utilizarse en una altura de $00 metros.
metros de
en

perñcial

parte altura, puede estiuiarse

altura de 600 metros utilizables. La extensión suespañola de la Peninsula, situada á más de 500

3>5000

descontando de la

total á esta altura

el cálculo: Volumen anual del agua llovida en terrenos superiores á 1000 metros, á razón de $00 tnilimetros de lluvia, aplicable k mo-

He

aquí

tores lao

hidráulicos;

LAS LOOAb DR

RSth14
=

han

0'l00

x 9l989 x

l.000000

metros cubicos.

desde l 000 á 500 metros,

Potencia mecánica anual que puede producir esta agua ron 450 de caida ulil:

bajando
x

(a).....
2.'

0'l 00

x

9l989

x

i.000000 x 450 x 4000

=

quilo.

grámetros.

Volumen anual del agua llovida eu terrenos superiores á 500 metros, aplicable á motores hidráulicos y á razón de 50 milimetros
de altura de lluvia:

0'050

x

525000

x

l.000000

=

metros cubiros.

Potencia mecánica anual que puede desarrollar esta agua cayendo de 600 metros de altura ulil:

(b).....
3.'

0'050 x 525000

x

i.000000

x

600

x

l000

=

y

qui-

lográmetros.

Volumen anual de agua llovida en la parte española de la Peninsula inferior a 500 metros, aplicable á motores hidraulicos, á razón de 40 milimetros de altura de lluvia utilizable para el objeto:

0'040 x l7i 605

x

l.000000

=

metros cúbicos.

Potencia mecánica anual que de i00 metros de altura útil:

puede

desarrollar esta agua

cayendo
qui

(c).....

0'040

x

i7l 605 x l.000000 x $00 x $000

=

s

~

lográmetros.
Sumando los valores de a, y, s, dados por las fórmulas utilizable al año, y (c), se tendrá para la poteucia total
l 4575.9l7000.000000

(a), (b)

kilográmetros.

trabajo mecánico á caballos de vapor en el receptor (75 quilográmetros por segundo), hay que contar para cada caballo con (00 quilográmetros por segundo en el de la caida del
Para reducir este

agua, ó

sean

8.640000 por cada o4 horas, ó %59%.000000

en

500

447

3"88

Í.AS AOÍÍAS DB BSPhNS

dias de anual

trabajo

conlinuo al año. De modo que la

en

caballos

disponible

en

potencia hidráulica será, España, por tanto, superior á

44575.9 l 7000.000000 2592.000000
día y Bache durante 500 días aí aiio. Para deducir el valor en pesetas que representa esta potencia hidráulica disponible, tomará para tipo de comparación el coste del caballo de vapor suministrado por el carbón al precio más bajo que

trabaj ando

puede obtenerse

en

España:
DB

COSTE DB Lk TONBLkDk

h booa miaa.

Ra Madrid.

Halla de Asturias¡pesetas.................. de Bélmez, idem. de Puertollano, idem................. Lignito de la cuenca de Utrillas en Teruel, puesto en Zaragoza, idem.....
~
~

55

%4 t l'50

pues, para el cálculo un valor niedio de 50 pesetas, que seguramente es inferior al verdadero en la mayor parte de Es-. paña, y suponiendo un consumo medio de un quilogramo por hora y caballo de vapor dato muy bajo, porque si bien en grandes maqui—

Aceptando,

fijas puede ser el consumo uienor de un quilogramo, en la mayor parte de los casos resulla bastante niás elevado,— lendremos que el consumo de hulla por caballo, trabajando, como los motores hidráulicos, dia y uoche, en 500 dias al año, seria de 7500 quilogramos,
nas

sólo representan

potencia total calculada. De aqui que iií5 millones de pesetas representen, en cifras redondas, el valor anual de los 5.6'25424 caballos de la fuerza hidráulica disponible cou la caída de una pequeña parte del agua de lluvia que anualmente corre por la superficie de nuestra Peninsula, si bien couvieue repetir que el valor y la fuerza así deducidos son indudablemenle inferiores á los verdaderos, y que
la
un

que á 50 pesetas la tonelada haceii un gasto anual de combustible de QlB pesetas por cada caballo de vapor, o í2i4.659584 pesetas para

mínimo de lo utilisable.
—

Aunque no creo que exista estadística formada de la fuerza hidráulica actualmente utilisada eu España y seria muy útil el formarla,—seguramente lo aprovechado
t$8
es

inferior á lo que ha sido

LAS Mohs OC

R81A%k

$39

despreciado en el cálculo anterior, de modo que el aumento de producción de riqueza uacional, por este solo concepto, bien puede estimarse en

más de

lQOO millones de pesetas anuales.
5.' y 4.'-Da5os causados por el derrubio lento y continuo de las tierras y pedidas en vidas y hacien-

das, ocasionadas por las avenidas de los rios 4 inundaciones de las vegas.

Cuando
vimiento

ocurre una

de

a

la 5aci6n
en

se entera de que el curso torrencial de las sin reparar en que entre una y otra extremo, aguas suceden se inundaci6n los perjuicios continuamente, si bien con me-

aquellas catástrofes que hacen poner en tnoeu socorro de pueblos destruídos y cosechas

perdidas,
es

todo el mundo

danino

aparato, y aun cuando los primeros daños; que pueden ser comparados respecto a la tierra con los de las epidemias en las poblscionos

ues,

son

rrubio lento y continuo de las tierras, comparable á la tisis, que sorda y traidoramente va minando y destruyendo las vidas, sin el ruido y alarma que las epidemias producen.

grandes,

lo

son

aún mucho más los

producidos

por el de-

Dice el Sr. Monteuegro, muy acertadamente, que la importancia de los daños causados por las aguas torrenciales está en razón inversa de la apariencia con que se uos maniSestau, sin embargo de que vulgarmente se cree lo contrario. Se habla mucho de las avenidas aun

sus daños son tan locales, que la iumeusa mayoría del país nada tiene que temer de ellas, y nadie se Sja en esos, al parecer, despreciables hihí(os de agua que en silencio, sin alarma alguna, sa zsvLn r.r,av>ano nsz teñís sarsao los principales elementos de producci6n. Las mejores arcillas, los abonos más preciados y las semillas más úliles, es decir, los principales gérmenes de riqueza del porve-

cuando

nir, en todas partes son arrastrados cuantas veces llueve eon alguna faerza, y el labrador, que se afana en abonar y mejorar sus tierras á costa de grandes sacriScios, los mira impasible salir de sus tierras

la flor y la esencia de lo que aquéllas contienen de más útil para la labranza, pues basta Sjarse en el color del agua de los arroyuelos, para que vau tnrbios con lo que debiera

cargados

con

dar el pan

en

años

comprender siguieutes; ocasionando al labrador igual perjuí180

tío

r.as cecas na

asió%~

en

por bajo de Zaragoza, el Duero desde Zamora, el Turia y el Jucar todo el reino de Valencia, y otros muchos rios, llevan casi consno

cio que si llevara el bolsillo roto y por él fuese perdiendo las monedas que, á fuerza de sudores y economias, hubiese adquirido. El Guadalquivir antes de Córdolla, el Tajo desde Talavera, el Ebro

tantemente,
mensa

turbias, sino embarradas
sus

sus

aguas á

causa

de los
iu-

coutiuuos arrastres de tierras de Y sin

ia acertada elección de

lanzar inátiles lanlentns sobre si llueve poco, sobre si la tierra es pobre y sobre el abandono eu que los tiene el Gobierno, á cuyos defectos contribuyen con sus intrigas y con el abandono de
contentau
cou

¡Qué repectivas riqueza perdida! embargo, en vez de preocuparse labradores de ver si es posible evitar este derroche de riqueza,
cuencas.

los
se

sus representantes eu Cortes. de luaterias sólidas por los rios es un fenómeno geneEl arrastre ral eu Lodo el mundo, y en algunas parles se produce eu gran es-

cala, siendo la proporci6n
por diferentes rios

peso de materias sólidas arrastradas extranjeros la siguiente:
en

Elba.. M' laalalPl Rh ln
~ ~
o

I ~ ~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

0'000M 0'00055 0'0006
0'00254 0'0027 0'005 0'04 0'05

Se lis I UlloI 4 arona. Var.............,................
~
~

4anges.o
~ ~ ~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

e

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

I

e

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

Kn

materias sólidas arrastradas por el agua. Estos tarquines sou muy ricos en nitrógeno, pues conteuieudo el ulejor estiércol de cuadra 0'004
su peso eu nitrógeno, aquéllos tienen desde 0'0007 l hasta 0'0094. Kl agua arrastra con gran facilidad los cuerpos sólidos, porque al perder una lracción considerable de su peso, cuando están en ella

general, puede

calcularse para media de todos los rios 0'0$ de

de

sumergidos,
dice

basta para

Lransportarlos

una

corriente tanto más débil
es

cuanto mayor superlicie presentan por unidad de volumen 6 peso; decir, cuanto menor es el diámetro de los trozos 6 particulas.

Según

Lapparent

en su

Tralado de

autores, el agua arrastra á las velocidades en metros por segundo que se indican á continuación, las materias cuyos diámetros en milimetros también se expresan:
l40

Geología, siguiendo á

otros

Las anuas Da

asphRk

h4t

Con velocidad de 0'l5 melros por 0'RO 0'50 0'10 t'50 2'00
l
a

f", lodo grueso de...
arena

Rna de..... areua gruesa de.. grauza menuda de. grava gruesa de.. canlos ó guijos de.

0'4 mm. 0'7—
l'7— 9'%— 55'0— 60'0—

es causa de que en monlenlos de su corriente en grado el caudal dados aumenten la velocidad y extraordinario, llegaudo a coudurir por segundo volúmenes muy suá los que otros de cuencas más extensas aforan en sus cre-

grau

peudieute

de nueslros ríos

periores

cidas

eu

cuanto

alguna

lluvia torrencial

o

un

repeutino

deshielo

acrece sus

aguas.
uo

caudal que

experiluenlau nuestros prineipdles ríos en días de crecida, consignaré, coluo ejemplo, alguuas cifras al lado de olras relativas á ríos extranjeros para que sirvau de tipo de comparación.
Super5oie
hPOROS EN METROS
poa suuuÃeo

Aunque

cuento'con datos suRcientes sobre el incremento de

CÚBICOS

Beleoióa
de
lee ereoldee
~l

pfos

de l ~

oueuee

heotkeeee.

eeueje.

Guadaientiu.........
Jacaré

lhoooo 470000 l587750 h93000 hh500000 Shooooo 4430000 8600000 6940000 6450000 %0000000

Loxoya

~

~ ~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~ ~

~

~

~

~ ~

~

~

~

~

~

Mando y Segura..... Nervión............ Loira y hiiier........
El%O P0
~

~

~

~

~

~

~

~ ~

~

~

~

~

~

~ ~

4

~

~

0

~

~

~

~

~

~

Gaadaiquivir........
R lila
~

0'340 0'949 h%'000 4'%50 4'000 30'000 4'000 44'000 %50'000 h 56'OOO 53'000
500'000

l500 49h h 'Roo 9970 i600 7300

4400 %Oh 'R hohs 450 400 330

%05
'%00 hoooo

5h
50 40 33 %8 hs

5'joo h 500
9000

~ ~ ~ ~

~ ~ ~ ~

~

~

~

~

se ve que varios de nueslros ríos, cou más reducidas cuencas que otros extranjeros, alcanzan recepción volúmenes de desagüe en las crecidas, superiores á las de'éstos; lo de nuestro que está bien explicado observando que siendo el relieve

Por el cuadro anterior

de

suelo
,se

abrupto en algunas parLes, que á 40 quilómetros del mar presentan picos montañosos de $ 600 y de '2000 metros de altitud,
tan
sus

y

cayendo en

valles lluvias torrenciales que alcanzan á 400 mih4i

hmos

Lbs zocas Ds uspkNk

lluvias arrecian más de lo acostumbrado <'>. Considerando que con velocidades torrenciales el agua puede acarrear enormes piedras, así como el n)ar, en las tetupestades, levanta y arroja á las playas cantos de muchas toneladas de peso, se puede imaginar la utaguitud de los danos que nuestros rios pueden producir en dias de crecida.
que el Duero depositó en un dia de avenida en el invierno de t 860 á $86$, en las Arribas, una capa de arena blanca y Rna de 45 metros de espesor. En el mismo dia, el Ja-

lttnetros (pág. 8), ó produciéudose repetidos deshielos de las nieves acumuladas en los picos aludidos, á causa de los vieuios cálidos procedentes de las costas africanas que á veces combaten á las provincias de Levante son inevitables, eu el estado actual de las cosas, dichas crecidas, que también se en otros en cuanto las

producen

paises

Dice D. Casiano de Prado de la prouiscia de Nadrid,

en

la

pág.

20( de.su Nemoria

geológica

depositó en San Martín de la Vega una gran capa de aluvion. También dice en la pág. 202, que el Tajo dejó en una avenida del invierno de 4855 á $854 un aluvión de bastante espesor, donde creció espontáneamente una alameda de diversas especies de árboles. Estos arrastres de tierras por los ríos sou tan antiguos y conocidos, que ya el Derecho romano se ocupó en ellos con leyes que regulaban los medios de adquirir la propiedad derecho de accesión.
rama

del Guadalete, que conduce anualmente á la lrahia de cálculos del Sr. Senot, 500000 toneladas de tierras RuíCádiz, seguu simas, que adeutás de perderse para la agricultura, perjudiran á la bahía, cuyos foudos elevan, y concluirán por cerrar los canos de las salinas y el de la Carraca, á uo emplear medios costosísimos para imcaso

citaré el

riqueza perdida anualhay pocos observadores para lu que verdaderamente es util, y faltan antecedentes para hacer un cálculo medianau)ente aproximado„pero como ejemplo de la importancia enorme de los arrastres de uuestros rios,
mente por los arrastres de los

No

me

atrevo á intentar el cálculo de la

por

rios, porque

entre nosotros

pedirlo. El Llobregat arrastra, según
mos

el Sr. l

de cieno por metro cúbico de agua.

lauradó, hasta dos quilogra-

(t) Según et Tratado da dfeteraologta de Houxeau, pág. 170, los ríos belgas salen da madre en cuanto llueve 30 milimetros de agua en veinticuatro

heras.
9$$

Lks ADULE Da ESPkNk

<á3

Según D. Daniel de Cortázar», el Júcar lleva eu la provincia de Cuenca 2'8 quilogramos de materias sólidas (s) en cada metro cúbico, lo que en 25 metros por segundo, en las avenidas, ó 5.5i4l66
en

cada veinlicualru El

horas, da

uu

volumen de 5000 usetrnn cúbicos

légamos finos arrastrados eu cada día de lurbias. Tajo, segun el mismo aulor, lleva eu «nálngas circuustaucias y en la misma proviueia, 5'R quilogramon por u>etro cúbico, lo que en 27 por segundo, ó 7.464960 por dia, arroja un volumen de más de
de

6800 melros cúbicos
Los días de turbias

eu en

ins crecidas diarias.

dichos ríos

año, de modo que arrastrarán el Tajo y el Júcar, sólo de la provincia de Cuenca, donde uacen, f.180000 metros cubicos de légamos fertiiezantes curia año.

pueden

calcularse

en

400 'al

También el Sr. Corlázar, eu su Memoria geoldgica de ia provincia de Valladolid, hace couslar que el río Esgueva suele arrastrar, al alcanzar el Pisuerga, 400 metros cúbicos de tarquines al dia; el Pisuerga, más de '2000antes de incorporarse al Duero; el que, á su las vez, transporla al salir de la provincia, en cuanto arrecian algo
lluvias
en su

cuenca,

cerca

de 9000 metros cubicos de

légamos

en

veinticuatro horas.

medio de metros cubicos de
mismo

/Cuántos arrojarán al mar anualmente los rios de. España! Segúu Eliseo Reclus, el Loira arrastra anualmente hasta millón y

légamos,

y el Allier seis millones

en

el

jado ellos,

levautando el que lodos los ríos del mundo vau durante la época cuaternaria, á consecuencia de los depósilos de las tierras arrastradas por ellos, por lo que hau dede ser navegables eu lodo ó en parte de su curso, muchos dc
Está

tiempo.

comprobado
sus cauces

fondo de

lo que
en

es

á

su vez causa

de que

sean

más frecueuies las inun-

daciones

las vegas por la mayor di6cultad de

desagüe

que expe-

rimentan

en

días de crecida.

del Guadalquivir, que en Espana las desembocaduras del Segura, del Tajo, del Ebro y la bahía de Cádiz están perdiendo fondo desde los tiempos históricos.

Así

vemos

geológica de 4 provincia de Cuenco. Et Sr. Bosch y Jutiá, en ta pág. S3 de su %emerja, estima que les turbias del Júcar en ta provincia de Valencia conducen 40 quilogramos de tierras por metro cúbico.
(1)

Renuncia

(>)

<43

láá

Las Aücks DB nsssNA

Si

se

régimen actual de las aguas causa en tierras, abonos, seutillas, ganados, obras de fábrica, casas, elc., arrastrados ó deslruídos, y se estimasen las pérdidas de los terrenos inutilizados para el cultivo, se llegaria á una cifra verdaderatnente aterradora. Como compensación de los perjuicios que causan los arrastres de limos por los rios se dice, con verdad, que al depósiio de ellos deben
las vegas las buenas tierras que poseen; pero .es el caso que estos depositos no consliluyen más que una parte de los arrastres, habiendo ido los más de ellos al tnar.

que el

llegasen á

reunir dalos suftcientes para calcular los daftos

'8.754945 pesetas; y couto los perjuicios en las tierras se apreciaron en 5.097622 peselas, las pérdidas totales subierou a 7.852567 peselas: esto sólo eu Murcia G~; pero además fueron dautuilicados cinco en la de pueblos Murcia, 41 en la de Almería y 14 en la de proviucia donde se Alicanle, comprobó que las inundaciones levantan, á causa
de los arrastres, el fondo de los valles, y van cerrando, por lanto, el desagüe de los puentes, coucluyendo por derribarlos. Los daños causados por la inundación del Jucar de $864, según

más ruinosas 997 y '290

anegadas 64065 lahullas de las 94516 que mide la huerta, y fueron recogidos 478 cadáveres. Desaparecieron )5769 animales, quedaron deslruidas %611 casas y $407 barracas, resultaudo aderou

tY qué diré de los dauos y estragos causados por las inundacioues de las vegas y avenidas de los ríos? Eu la inundación de la vega de Murcia, eu Octubre de 1879, fue-

respectivamente,

todo lo que

se

estitnó

eu

la Nernoria del Sr. Bosch y Juliá, eu los 84 pueblos perjudicados fueron de 56.994945 reales vellón t t. Los producidos en los pueblos de la provincia de Almeria por causa

de las inundaciones de

Sr.

López

Morales <s>: $888
se

en

1874, 1879, )888 y 1 891 fueron, segun el 1874, 105509 pesetas; eu 3879, 5.$59660

pesetas;

dattos por valor de '2.'815500 pesetas, y en 1891 más de tres millones. Kl nümero de victimas personales fué en 1879 de 27, y en $888 de 65.
en

produjerou

(t) Según el informe olicial de los Sres. Garcia y Qaztelu, el valor de los daños causados por ia inundación de t875, fué: eu Murcia, S.ottt55; en Lores, t.7t66t8, y en Cieza, 37356.
55

(s)

Páginas 30t á 365 de la citada Nemsria. páginas 56 á 35 de su folleto, consignando
en

meabtltdad dsl terreno

las ramblas

no sc

produjeron

que gruesos d ls yran permayores desastres,

tát

LAs AGUAS DE usPANA

tl5

La inundación que en $89i produjo el rio Amarguillo en Consuegra, ocasionó la tnuerte de más de 900 personas, la pérdida de 700 casas y edificios y hubo multitud de animales y efectos arrebatados
por el agua. Además de estos daños

inmediatos,

son

temibles las inundaciones
y el hambre
á
oca-

por el desarrollo de las fiebres que suelen sionada por las pérdidas de las cosechas.
Gran
cosa

producir,

seria

secuencia de fuertes aguaceros y

rápidos deshielos, 6 por la combifen6menos, que con>enzando por pequeñas arroyadas, pronto se reunen en impetuosas crecidas de los torrenies y ramblas, y causan terribles avenidas de los rios, invadiendo las vegas que de ordinario riegan, y arrastrando cuanto encuentran á su paso:
naci6n de ambos

poder

evitar las inundaciones

originadas

co»-

personas,

ganados, viviendas
—

y

pueblos

enteros.

5.

Da5os oausados por el paludismo.

vaciado
las

Los daños causadas por el paludismo, asi como los que ocasiona el en los rios y en las costas; de las inmundicias procedentes de

micos y de insalubridad. Rl paludismo es la causa, casi

poblariones

que tienen

alcantarillado,

son

de dos

especies:

econ6-

seguramente de origen microbiauo,
en

de

numerosas

enfermedades que presentan,

la

mayoria

de los

ca-

sos, forma febril intermitente. Kn fuerza del hábito y por el hecho de que generalmente las calenturas intermitentes dejan cierto respiro al enfermo, no se concede á este azote toda la iu>portancia que merece, y, sin embargo, no sólo
.

hay
en

varias localidades verdaderamente inhabilables
del

en

causa

tiérrez

los arrozales de Valencia y Murcia, causa de las fiebres .palúdicas.
ft)

paludismo, ft>, provincia de Ciudad'Real,
en

sino que

muchas
en
es

'parles,

romo en en

España por VillaguJaén, y

Vadollano

la de

grande

la mortandad por

su residencia, á pesar de las precauciones que efectoe del paludismo de aquel valle.
SOL. DW LA OOX. DSL ÃJPA QDOL.

f.as minas de Viltagutiérrez, forman un grupo de antiguo conocido por buenos minerales, cuya explotación nunca ha tomado gren desarrollo y se hace en la práctica muy dificil, á cenen de las calenturas perniciosas que diezman rápidamente á cuentes ingenieros, empleados o mineros Slan alli
sus
se

han tomado contra los

S.+ Süülü:

V

<4S

lks Aacks DC

JLSPh%k

Aunque las intermitenles uo alcanceu en general bastante gravedad con la para producir la muerte inmediata, la pérdida de salud, junto debilitaci6u orgánica que ocasionan y los jornales que hacen perder eu la clase obrera (la más castigada por esta enfermedad en el campo),
son

daños de extraordinaria

se,

para lo cual

llo y los medios

hay profilácticos

que debe tratar de evitarnecesidad de estudiar las causas de su desarrode saneamiento y preveucióu de la en-

importancia

fermedad.

día, las causas del paludismo no estaban bastante bien estudiadas ni conocidas, y sólo se había observado que se desarrollaba más en los paises cálidos que en los frios, en las comarcas cuyo suelo es arcilloso, que eu las que lieneu suelo calizo, y que no se producía
Hasta el
en

sitios

completameute
eu

secos, »i

en

las iumediaciones de
en

grandes
verano

corrientes de agua, ni
eu

y los cuales la temperatura es elevada y las corrieules de agua quedan cortadas á causa del estiaje. Siendo los terrenos calizos poco higrosc6picos y fácilmente permeables, y los arcillosos y pizarrosos higroscópicos, y por lo general muy el desarrollo del paludismo requiepoco permeables, y observando que re huu>edad y calor, desapareciendo en cuanto el agua es corriente y abunda 6 el suelo está completameute seco, parece iududable que la
meses

los

fríos, siuo

el Sn del

aquellos parajes algo húmedos

en

propagación
rificada

del mal

depende de

una

fermentación 6

eu la tierra que conserva nica y aguas estancadas. Sabiendo también que las tierras arcillosas

cierta cantidad de materia

putrefaccion veorgá-

las calizas al desarrollo de

ductos
los

en

hipogénicos silicatos múltiples,
nidas
eu

son más propensas que animales que viven de provegetales y como los terrenos pizarreños antiguos y descomposición, donde dominan los elementos aluminosos, formando
son

tau extensos

en

España

que
—

suman una

super—

Bcie de más de 460000
cuenta las

quilometros cuadrados,

no es

extrano

te-

que, alta temperatura del fin del eslío y del defectuoso régimen hidrológíco, sea tan grande el desarrollo del paludismo en nuestra Península,

consideraciones anteriores

en

unión de la

advirtiendo que las aguas profundas no son palúdicas, pero sí las conteuidas en charcas y en las orillas de los pantanos artiliciales, sobre todo si están construidos sobre terrenos arcillosos, en los cuales casos

El Boletero de la estadística
]46

llegan

á constituir verdaderos focos de

paludismo.

bernación, contiene pocos datos sobre el paludismo, y si consigna

demográ6ca

del Ministerio de la Go-

Lks ksnks Ds ESPAL%h

ktT

algunos referentes á otras eufermedades dominantes en unas cuantas localidades, muy escasas, faltan por completo las de la mayor parte de la Peninsula; pero resulta de otros trabajos que en Sevilla causa
el

paludismo

el 6 por 4000 de la mortalidad, y

en

Valencia el 5'6

por )000. De un curioso libro sobre enfermedades infecciosas del Dr. Mou-

durante los años $886 á 88, 90 y 91
de

meneu, extracto los dalos siguientes: En todos los hospitales militares de la Península fueron asistidos

paludismo, murieudo 189, o sea el l'57 por 400 de los atacados de la enfermedad, y en Madrid produjo el paludismo $510 victimas desde 1882 á 90, síendu ésta una de las enfermedades más extendidas
en la Corte y que presenta formas más variadas. Para estudiar las causas y efectos del paludismo en España, escribí varias cartas á diferentes personas residentes en distintos puutos cas-

(cinco años),

15754 enfermos

ligados
una

ui

demanda de datos sobre los quienes daños causados por Ias Sebres palúdicas en España, estan mi distinguido amigo el Senador del Reino y doctor en Medicina D. Augel Pulido, que hace algunos años habia escrito uu folleto sobre el paludisen

conocimiento del azote, Entre las personas á

por esta enfermedad, sin haber tenido la suerte de obtener sola contestación, lo que demuestra tauta falta de estudio y
como

voluntad de interesarse visité

en

ello.

mo en

del
en

el Ateueo, y que han sido secundadas por diferentes o6ciales del Ministerio de Fomento,— pues Rjada la atención por mis visitas del verano de 1899, de los antes citados senores sobre este en importaute y descuidado estudio, han
en

conferencia

higiene de Londres, un u>apa con la distribución del paludisEspaña, del cual no he podido obtener copia. Mi iniciativa respecto al estudio del paludismo no ha sido perdida— como tampoco lo fué, según queda dicho¡respecto al aprovechamiento del agua,—que dió lugar á las campañas que E/ Imparcial y la Resista de 06ras ptíblicos emprendieron dos meses después de mi
mo en

greso de

el dia se carece, y tan sólo el segundo, actual presidente de la Sociedad Española de Higiene, pudo indicarme que, siendo presidente de dicha Sociedad el Dr. Martínez Pacheco, presentó al último Con-

Madrid, y D. Angel Fernández Caro, á quien ví por encargo primero. Ninguno de los dos me pudieron facilitar datos, de que

disposiciones

Diciembre último al Senado
se

presentado

encargue á

proyecto de ley encaminado á que la Real Academia de Medicina de Madrid, que en el
un

$41

5 48

I ks kscks Da

ssPARA

de dos «ños redacte uo informe sobre las causas, daños y remedios del paludisnto eu Espana, por cuyo proyerto de ley, favorablemeole informado por la Comisióu nou>brada al efecto, me complazco en felicilar á sus autores <D al mismo tieutpo que me felicito á mí mismo.

plazo

Kn mi debe
uua

opioióu el informe encomendado á la Academia de Medicina comprender, adentás de la tuortalidad por causa del paludismo, estadislica sobre el nutoero de jornales perdidos por la toisma

causa.

A falta de los datos de que

buscado
res

los estragos que

hoy en España, y que yo he iuulilmeule, consignaré algunos procedentes de llalia, donde
se carece

causa

el

paludismo

tío

serán

que

en

nuestro

pais.

probablemente mayo-

utillooes de habitanles. Considerando solamenle las estadísticas de diez años á esta parle, se ve que la toalaria siega al año I7000 exislencias, siu contar, porque no es posible hacerlo, el núutero de persouas cuya salud debilita atenuando sus fuerzas y anulando su

profesor Celli, director del Instituto de higiene de Roma, acaba publicar una obra sobre la malaria, y en su trabajo recopila cuanto se ba dicho acerca de este azote, por aulores antiguns y modernos. La malaria conslituye, couto todn el mundo sabe, una plaga lerrible para Italia; tau lerrible que cubre con fúnebre crespón á 2825 pueblos, de Ins 8258 que foro)an ei reino, y antenaza la salud de I I
de

Kl

vigor

0)

pscvscT0 Du LEY

La Real Academia de Medicina redactará, en un plazo que excederá de dos años, uu informe, lo más detallado posible, donde se determinea las íueutes del paludismo en España, los danos múltiples que causa y los rcrnedios más á propósito para combatirlos.
no

Artículo t.

Art. 9.~
con

Lu Direccióu

la mayor sidere necesarios y
Art. 3.

mia,

dio, et Ministro

de Sanidad proporciouará á la Real Acadecuantos elementos de toformacióu ésta consean de procedencia oficial. Cuando la Real Academia haya at Gobierno su estu-

general

diligencia,

de la

tará dentro de la corriente

Gobernación,

oído ct Real
ó
eu

proyecto de ley donde sc determinen los ues provinciales, los Ayuntamientos y los ciudadanos
á la extinción del

legislatura,

de Sanidad, presenpróxima á más tardar, uu deberes del Estado, las Diputscio-

entregado Consejo
la

eu

paludismo.

lo que concierne

lleja.— Enrique Bushell.— El Marqués de Cervera.-Pedro Laviu.-Angel Fernández Caro.— Augel Pulido, Secretario,
t 48

Palacio del Senado t t dc Diciembsc de 3899.— Alberto Boscb.— Julün Ca-

r As Looks Drr aspklvA

<LO

productivo.
noce

un notable déficít econónrico, que recopor causa inurediala la desaparición de vidas humanas que oo hao terminado el período normal de su existencia, la disorioucióo

De esto resulta

consiguieote trabajo, y además las cuantiosas sumas que es neeroplear en uredidas preventivas y curativas de la eoferuredad. No es posible calcular exactamente dichas pérdidas; pero para formarse idea de ellas, bastará saber que sólo la Coorpañía de ferrocarriles meridiouales experiroeota una pérdida de $.050000 liras ai ano eo f 400 quilómetros de vía férrea, servidos por 64i6 empleados, resultando el gravamen á razon de %00 liras por empleado á consecesario cuencia de la fiebre.

del

6.'

Insalubridad y perdidas de riquerrra causadas por el arrastre 5uvial de las inmundicias de las poblaciones que tienen red de cloacas.
—

todo ha de ser tratar de aguas linrpias, que también de las sucias que arrastran las inmundicias de las poblaciones hay que hablar, coo el doble objeto de cortar las infecciones que causan y aprovechar la riqueza agrieula industrial que encierran. Sabido
es

No

que varias enferruedades
se

cólera y el

tifo,

propagan

con

y especialmente el facilidad gran por medio del agua

epidéuricas,

poblaciones próximas al iufestada, y en dirección

éstas, de la cual salga una corriente de agua que arrastre las inmundicias de la misma, es casi iuevitable que se iufesteu las orillas y
curso

que couteuga micro-organismos específicos de aquellas pestes, y por esto, cou el régimen actualmente eu uso para las aguas sucias de las poblaciones, uua vez declarada uua de aquellas epidemias en uoa de

de agua, más

«bajo que
en

la

de la corriente.

primera

Estas cousideracioues hau determinado el que

varios

hibiendo arrojar á los ríos y

tranjeros,

y

especialmente

eu

luglaterra,

se

hayan

dictado

países exleyes pro-

sabido es el olor fétido y aspecto nauserrbuodo que las aguas del Manzanares tieneo á su salida de Madrid, porque el contenido eu materia orgánica se decuplica, y en nitrógeno aruoniacal se aumenta CR más de 5000 veces 'respecto á las cantidades que las urisrnas aguas
Iras

ejemplo,

aguas ni líquidos que no posean grandes condiciones de pureza, de iuocuidad y de salubridad. íQué diferencia entre esto y lo que ocurre eu España, dortde, por
mares

<50

LAS ASUAS DS

RSSAAA

las aguas fecales, pues cuando se ha producido alarma epideinias en los alrededores de Madrid, se ha establecido una vigilancia especial en el rio Lozoya, que surte de aguas á la po-

en la corte, y esto con grave daño para sin pública, que nadie trate de pouer remedio! La ultima epidemia colérica se agravó en Granada por efecto del modo especial de distribuirse alli las aguas potables á pesar de ser conocida la perniciosa influencia de la difusión de los gérlneues con-

del rio llevan antes de entrar
la salubridad

tenidos

en

de

blación.
No obstante, las los elementos más

por

una

de

esas

deyecciones y excrementos humanos son uuo de poderosos de fertilización para la agricultura, y extranas auomalias, mieutras el agricultor deja emaño tras

pobrecer
narlas,

sus

tierras,

nutritivos que las
vemos

grave daño para la salubridad y para la riqueza pública. Sistemáticainente, sólo en civilizaciones adelantadas y entre el pueblo chino desde tiempo inmemorial, se utilizan los excrementos
humauos
intenso
como

plantas desperdiciar

año, por no reslituirles los elementos sustraen, ó gasta sumas enormes para abolas inmundicias de las

poblacioues,

con

abono

producción agrícola
perio, ella, por
la

agricola, y el gran químico Liebig explica la chiua conservada á través de muchos siglos de
con

que los habitantes del Celeste improcurau devolver á la tierra todos los elemeutos extraídos de

cultivo, por el cuidado

Graudeau, Director de la Estación agronómica del Este de Francia, calcula el valor de las deyeccioues humanas, por cabeza y año, del
modo

vegetación.

siguiente:
Preoio
Total
ea

Quuosramos SÓLIDOS 18

del

uuilosramo.

kauooo.

mos, conteniendo..

quilogramos

5 g

Potasa acido gosgónco
~ ~ ~ ~
~

~

~

~ ~

~

'

Nitrógeno........

l'Oto 0'493 0'k 75

l'50
0'80

z'58 O'39

0'70

0'$%

LIQUI DOS
438
8 gra>ciño mos, conteniendo... P t

quiiogramos

fostó@QQ"

'

4'400 0'450

%'50 0180

4 l'00

0'5'S

0'835

0'70

or58
t5't3

Valor total dalos anorslnsiitospor cabssa y alta„,.....,...

1ho eollka 88 as&ANA

<51
ano

Aunque se reduzca á i0 pesetas por habitante y deyecciones perdidas para la agricultura y empleadas
en

el valor de las
en

infestar los

España, como pais ríos, en consideración á que la alimentación base de cálculo al cálido, sea más escasa que eu el que ha servido de

resulta que sólo eu las poblaciones que exceden de 20000 habitantes eu Espana, y en las capitales de provincia que á %0000 habitantes, se pierden anualmente la cantidad no

experimentador,
que más

llegan abajo

se

calcula.

el Poblaciones de más de QOOOO habitantes, seg6n de Diciembre de 1897.

censo

de 31

Número
de

Mmero de

hsbitentee.

hebiteatee.

Madrid.........

~

"

" "

~

Si%I 50

Etcbe
R Bus

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

Barcelona............ Valencia............
~

..

~

Málega

o

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

Murcia.................

Bilbao...............-.

Cartagena..............

Zsragozae ~

.

~

o ~

....

~

r'

~

509589 %04748 I46%05 4%5519 I08408 98488 86%45
'l4093 'l o I 77

Orihuela..............
~ ~ ~
~

~

%7975 %695I
%675%

~ ~

~

~

~

~

~ ~ ~

~

Tarragoua,

.............

Manresa.........;......

El Fcrrol............... La Estrada.............

Palma de Mellorca....... Jerez de la Frontera......
Lorcs
~

Valladoiid..............

~

~

~

~ ~ ~

~

~

~

~

~

~

~

Córdoba............,...

88'l46 6%5%5 60004 596%4 57343

Antequera.......,......

Santiago................
Salama nea..............

50640 49463
46806 46316 4339%

Vélez-Málaga...........
Saulúcar de Barratneda... -Valdés.
o ~ ~ ~

%59%9 %5568 %5358 %5 I % I %4957 %4100 %4344 %4335 %'I456 %399% %3465 %3453 %33'l7 %330%

hlmeria................

~

~

t ~

~

~ ~

SabadeB......,.........

Coruña

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

o

~

San Sebastiáu........... Liuares (Jaéu)........... Las Palmas (Canarias).... Santa Cruz de Tenerife... Castettón de la Pteua.....

4Osnt 35975
3S%33 347'lo 334% I
3 I%'ls

Gangas do Tiueo........
L» Unión

~

%3I94 %3044 9%517
%%456 '9%%33 %l 594 % I 337 %108'l %0995 %ooao

Léridao

(Murcia).......
~ ~ ~ 0

~

~

~

~

t ~

~

~

Vttortao

Burgose

~

~

~

~

~

~

~

~

~
~

'

~

~

~ ~

~

~

~ ~

~

~

~

~

~ ~

~

~

~

~

~

~

30856 30514
'%9153

Pamplona...........,..
San Fernando

Badajos...........,....

(Cádiz)....

%895I %89 I%

Luceua................. Vi lbt viciosa............. Puerto de Santa Maria.... Cuevas de Vera (Almeria). La Liosa (Cádiz).........

Ubeda...,.............
TorkL.
~

%034I %0%49 %00%6

eos

~

~

~ ~

3.5439%7

t As sauss ns

ssphttA

Capitales

de

provincia que tienen menos de 90000 habitantes, según el mismo censo de l897.
Ndmero
de

Ndmero
de

hsbitsntee.

habitantes.

Avlls

~

~ ¡

~

~ ~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

t t7ta

Cáceres........,.......
Ciudad Real............

Cuenca.................
Gerona.................

Guadslejara...,.......,

.

San Sebastián...........

<5á33 <4769 t09t6 t608t th589 t9686

Logroño.

0

~ ~

~

~

~

.

t9475 t5%50
56t98 59986 t$738
7000 9938 t6453

Pslencia................ Pontevedra.............

Segovia........
Teruel....
~

............

Huesca.................

tl%6t
l5300

Torst,..........

atssás

EN JUNTO

Poblaciones de más de 2OOOU habilantes......... ('apitales de provincia que no llegan á ROOUO habitantes
..

5.5459%7 24684il 5.790769

S tNla...i

~

~

~

~

~

~

o

~

~

o

~

~

~

~

i

~

~

~

~

~

o

~

Teniendo

en

cuenta que ésta
no es

no es

más que la sexta
una

parle de la

población total,

exagerado
en

admitir

pedida anual
No solamente
se

pesetas de 40.000000.
el valor fertilizante de las aguas

pierde

en

España

sucias, sino que de Exlremadura se arrancan anualmente yexportan al extranjero cerca de 900000 toiieladas de fosforita o más de 60000
de ácido

toneladas de

por lo

fosfórico, que representan (al contenido de 0'Ol l) 5.454540 trigo, esto es, unas l N.000000 de fanegas, que valsa
QB4 millones de

menos

pesetas oada a5o tt>.
la pntutncia de

0)
$ tta

Vease la NstnoW

Jteolóyica ds

Cssnca, por D. Daniel de

Cortázsr, pág. 870,

f.is hCVhs Da ESPkNA

MSU3IEN

Puede estimarse que la riqueza no aprovechada anualmente en España, además de las muchas vidas sacrillcadas con las enfermedades infecciosas debidas al

paludismo
mas

y á la

impurificación

de las aguas

de los

ríos, representa

de
Pasatas anuales.

Pérdida para la agricult,ura. Pérdida para la industria. Derrubios é inundaciones.. Jornales perdidos por causa del

$ 0000.000000

$200.000000 i25.00000U

Valor fertilizante de las aguas sucias.......... Idem de la explotación de fosfatos............

peseta

paludismo,

á

una

.

40.000000 40.000000 "i60.000000

Total anual

en

pesetas........

43665.000000

Para darse cueuta de la inmensidad de esta rih a y del amplísimo campo eu qne la riqueza pñblica y privada de España puede desarroy forestal de España (Pemillones de de 8000 excede pesetas, y toda la propiepoco nínsula) dad rustica y urbana, incluyeudo caminos, minas, etc., es de unos
en

llarse y aumentarse, basta tener la citarla Memoria, el capital

presente que, segun el Sr. Cortázar

agrícola

~~0000 milloues de pesetas.

SEGUiXDA PARTE
Pf AN 9E OBRAS Y REFORMAS MCESARIAS
PARA COMBATLR LOS DEPECTOS DEL

RÉGIMEN HIDROLOGLCO NATURAL DE

ESPAÑA,

MElORA DEL SUELO

Y SANEAMlENTO RURAL Y URBANO

BASES PARA LA

FORMACIÓN DEL PLAN

de esta obra <», como couelusioLritadas, que el total del agua llovida eu todo el mundo eu uu periodo sulcíentemeute largo de tiempo, es igual al de la evaporada eu el mismo período; que la lluvia media auual eu la parte central de la Peníusula ibérica es 5$0 milímetros; que la lluvia es un fenómeno extraordinariamente irregular considerado eu cortos períodos de tiempo, pero de cantidad sensiblemente

Se ha visto eu"la

primera parte

ues

de las diferentes cuestiones

constante

considerado
se

cidos los iucouvenienles de las
de

tiempo,

para la buena temible cuanto más

períodos de más de diez aüos, y que venirregularidades eu un largo periodo puede estar seguro de que en Espana no faltará agua explotación agricola; que la evaporación es tanto'más
en

y más necesaria es el agua; que la fuerte el verano en nuestro país es el mayor durante evaporación producida inconveniente que se presenta para el aprovechamiento del agua, hasescasa

ta el

punto de que, á pesar de

sus

velocidades torrenciales y de la

pórdídas de agua eu torrencial Espaüa por y por evaporación representan más del 80 por f 00 del agua llovida, de las cuales la mayor parte se producen por evaporación y que en menos de una semana van á parar al mar
escasa

proporción que penetra
curso

en

el terreno las

todas las aguas de las crecidas de nuestros ríos.
(D

Piga. k, 5%, 73,.88,

06

503, 180, l8$, $83 y 158,

h 58

l.AS ACUAS bB RSPANA

También
en

se

ha

la actualidad cala tierra, natural, por causa de la rapidez con que las corrientes superficiales y la evaporaci6n se disputan su presa, la que penetra en un solo dia necesita mil para desal estado

consignado que,

si bien el agua

penetra dificilmente

cender verticalmente

un

metro,

siguiendo
de
uu

cantidad fabulosa y que la formación artilicial de corrientes subte-

conjunto pendiente práctica el agua que llega á penetrar en el terreno, no sólo está exenta de la pénlida por evaporación, sino que busca su salida al exterior con tal lentitud, que produce nianantiáles de régiiuen permanentes, o de uiayor caudal en verano que en invierno) 6 camina tau despacio en busca del Océano, que puede considerarse como estacionaria y embalsada en el mismo terreno, sin que para ello hayan de prepararse enormes capacidades ni cóucavos subterraneos; que el enriquecimiento que represeuta lo que hoy se pierde por causa del defectuoso régimen hidrológico natural de España, asciende á uua
tenga
la
una
en

de

un terreuo poroso que milimetro por metro, y que

rráneas, promete á la naci6n

un

éxito iuaravilloso.

Conocidos estos antecedentes y establecidas estas conclusiones, bien

fundamentadas eu hechos y observaciones experimentales, fácilmeute
ya proyeclarse lo necesario para. conseguir el objeto de esta obra, que consiste,eu proponer un plan general de mejora del régimen hidrol6gico de España, cou el aprovechaiuiento de las aguas y de la fuerza hidráulica, mejora de su suelo, sanearuienlo del cam-

puede

po,

aprovechamiento higiéuico de las aguas fecales, lodo seguido de algunas indicaciones sobre las uiedidas adniinistralivas y legislativas necesarias para conseguir el resultado apetecido.

NECESIDAD DE DETENER EI. AGUA DE LLUVIA
SVSTRhTSLNDOLh
DB Lh

BvhPORhCIÓN

Y DBL BSThNCAIIIBNTOe

Siu humedad, sin agua, no hay agrictiltura posible, y apartándose de las costas, la mayor parte del territorio de la Peninsula es árido, seco y poco productivo, por falta de agua.

Sin agua no hay industria, ni aseo, ni higiene, ni vida posible, y son muchos en nuestra patria los pueblos escasos de aquélla y las regiones donde no hay pueblos por falta de agua,'
<51

Lbs ksvks lN

asPARk

h 5'2

el agua, queda extinguida la vida, y con ella todas sus manifestaciones; y, aunque sólo disminuya, á compás menguan la fuerza individual y nacioual, y hasta los ideales religiosos y políticos,

Suprimida

las condiciones de vida y sus porque disminuyen progresivamente manifestaciones. Sin agua no se concibe más que la muerte; pero con agua desigual circulante por ríos y arroyos, no sólo no obtiene la e

irregularuhente el producto que de ella debiera, sino que se perjudica, y de es además imposible, 6 di6cilísimo é íue6caz, el aprovechamiento tan quelos íuuuu>erables saltos de agua, que en un país de topografía brada como la de Espana, podrian dar alimento á multitud de mo-

agricultura

aprovechables. se pierde la mayor ya queda expuesto, es un país en que duranparte del agua por evaporarión y el resto por curso torrencial, te cortas temporadas, y, siu embargo, podría tener agua en cantidad suficiente y corriente con bastante más regularidad que eu la artualores

España,

solamente haciendo canales y pantanos, que de nada sirven cuaudo falta el agua que ha de llenarlos, sino aprovechando y deteniendo la de lluvia, que boy no sólo se pierde casi inutilmente en se emplea, sin intersu mayor parLe, sino que, cohno ya se ha dicho, de mucha desconocimiento con uadie de geute, en empobrevención

lidad; pero

no

cer

y el suelo, arrastrar la tierra vegetal, las substancias solubles couLehhidas en ella y los abonos que tan necesarios son para la agricultura. Se habla con frecuencia del modo de enriquecer la tierra, sin reparar

conveniente evitar su empobrecimiento. que seria más racional y los El pais que tuviese mejores terrenos del mundo, sometido al tiene Esparégin)en hidrológico y cou las pendientes y el relieve que tierras nuestras ña, concluiría, á consecuencia del lavado secular á que están soutetidas, por empobrecerse y esterilizarse completan>ente. Si los llanos de ambas Castillas y nuestras sierras del interior tu-

sería verdad la ilusión de que

cantáviesen la humedad y frondosidad que las provincias del litoral Sevilla y Málaga, brico y que las vegas de Granada, Mnrcia, Valencia,

España
en

do,

como

volverlo á ser; pero hoy la triste mucho de tan halagüena ilusión. Estamos cansados de oir decir y de leer que haceu falta canales de riego y de navegación, pantanos y alumbramientos de aguas; pero vuelvo á repetir que lo que hace falta aquí, antes que canales, pantah 55

segurauhente

lo ha sido

privilegiade nuevo puede tiempos realidad dista, desgraciadamente,
es un

país

de suelo
y

otros

t58
uos

l,as aseas na

asnala

y alumbramientos de agua,
en

es

tener ésta

ulontaílas y corriendo

nuestros

importante ventaja de evitar que las aguas torrenciales que son casi todas las corrientes en España arrastrasen la tierra vegetal y los elementos solubles, mantillo, sales, etc., que sou indispensables en ella para la vida vegetal.
—
—

seguirse deteatesdola eu los mismos parajes en que las lluvias caen y hadéstfols is/filtrar en el terreno; cou lo cual se obteudria además la

arroyos y rios, y esto

empapando nuestras puede cou-

pues es claro que
uletros de

como hay á veces eu España, que en pocashoras arroja de de ó 80 más ulilimetrosde altura sobre la cuenca de capa agua un río de curso torrencial y de extensión de f 5000 i» quilómetros cuadrados, podria detenerse en la misma región rou uu conjunto de obras repartidas couvenientemeute, y que, sin daños apreciables, acueu los fe.000000 de metros cubicos de mulase, dejando depósito, el en estado agua que, siguiendo que actualmente se hallan nuestros catupos, todo lo arrastrarán, iuvadirán y destruiráu iuevitablemente; uua
como

Una

lluvia,

altura,

al

caer

cautos
se

y pendiente, autes de llegar á empapar el suelo, sacude, levanta y arrolla la tierra ulás fina, la mejor dispuesta para las labores agricolas y poco nlás tarde acarrea también la tierra gruesa y los

getación

el agua de lluvia torrencial procede de 8 ó f 0000 sobre un terreno seco, desprovisto de ve-

menudos,
los

con

que

se

acrecientan

ciegan
(>)

cauces

de los rios y la cavidad de los embalses

rápidaluente

Ins torrentes, en ellos

Superficies

en

de los

quildmetros cuadrados de las principales rios de Espa5a.

cuencas

R[os
Réolae.
Botella.

Duero Duero y
o

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

.

~

l00000

E

TaJO,

Mondego..........................

<<3059
75000 65000 60000 55000 95000 %6000 i5000
8l000 86 .00,

~

Gusdiana.

Guadatquivir.
Seg ure
Jdcero

Miño y Sil
~

o

~ ~ ~

~

~

~

~ ~

~

~

.

~

l%600

64600

~

~

~

~ ~

~

~ ~ ~ ~ ~

~

~

~ ~

~

~

~

~

~

~

~

~ ~

~

~ ~

~

~

~

~

Mando y Segura...
~

Ii400
~

~

~ ~
e

~

~ ~

~

~ ~ ~ ~

~

~

~ ~

~

~

~

Juclr y Turil

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~ ~

~

~

~

38000

Lks Ancha DE

ssPk%k

tés

lleva por delante árboles, puentes¡ casas y cuanto eucueutra á su paso eu las vegas y valles, produciendo terribles iuundacioues, y couducieudo al uiar Lodo ello, liasta que, uua

practicados artiScialmente,

y

se

pasada la lluvia, la abuudante y rápida evaporación que en nuestro país se produce, deja el terreuo coinpletamente seco y Liado; es decir, en las peores condiciones iuiaginables para la agricultura en todas sus fornias y, manifestaciones y pésimamente dispuesto para recibir nuevez vas

alojadas
cen

siglos, y además las materias fertilizantes repitiendo las la tierra plantas no vuelven á ellas, sino que soa que extraen de intensa(ame1le, como iamu1dícíns, á los rios que las coudupor años y por al mar,
no es

lluvias, que agravan de día

en

día el mal. Y

como

esto

se

viene

Le de rocas

extraño que uuestras ulontañas sean en gran parpeladas, nuestras tierras áridas, cansadas y estériles,
escasos

nuestros rios

de agua, nuestros

pueblos

sedientos y nuestros
eu
en

campesinos

poco aseados en algunas comarcas Por esto la lluvia, que debiera ser uu,beneilcio celestial cayendo terrenos bien para recibirla y retenerla, cuando cae

<i>.

las condiciones dichas sobre terrenos montuosos, secos, desprovistos de vegetaci6u y sin preparaci6n de ningún género, es como el inllerde Lodos los males sin mescla de bien alguno; mientras uo
—

preparados

que
se

coujunto si aquélla quedase
su

—

retenida inmediatamente sobre el misino
en

te-

rreno en

loa torrentes, arroyos y nos, que cae, y antes de engrosar in6ltración
el terreno, quedarian húmedas las cantidad de agua que, conio se ha visto
mou-

facilitara

la que penetraria en las pág. fui, pueden absorber las rocas y por fisuras y cavidades del suelo; correrían Lodo el año los manautiales, la tierra vegetal aumeutaarroyos y ríos; disminuiría el paludismo; de las rocar; se evitaleuta la i ía continuaniente por descomposición rían las inundaciones, que tantos estragos causan; la vegetacióu de todas clases, árboles, cereales y pastos abundaria, dando grandes utilidades á los
á los de las

tanas por la enorme

eu

la

propietarios de las tierras altas; se evitarían enormes bajas; podrian instalarse y multiplicarse por perjuicios todas partea iuotores hidráulicos; y el Estado acrecería grandemente
sus

por el incremento del importe de las contribuciones, sin uecesidad de recargar el tipo contributivo, eu vez de producirse el esi11ttáculo (cuando llega uua de estas catástrofes), de desatarse las

ingresos,

lenguas
(1)

y

periódicos

eu

lainentaciones inútiles, remediando lo Mallads, Montenegro

me-

Véanse los

trabajos

de los Sres, Senot,

y otros.
459

t60
nos

Lis kavks

Ds SSI'kNh

la campaña con esperar venga otra inundaci6n. i,hcasó es posible evitar los daños actuales ni tal vez disminuirlos de un modo sensible y regularizar el régimen hidrológico del pais?

puede tranquilamente á que
se

mal que

los daños,

concluyendo

preguntará. Indudablemente que es posible, y la empresa, aunque dificil, no lo es tanto ni tan costosa que no pueda compensar con crese res

Para las

los gastos y los esfuerzos que para realizarla son indispensables. conseguir la regularizacióu del régimen hidrológico y evitar agua por curso torrencial y evaporael agua de lluvia en el mismo sitio en

pérdidas cousiderables de ción, es indispensable detener
que
cae

posible (sustrayéndola á la evaporaci6n), ya super8ciales, 6 haciéndola penetrar en el terreno, rocas son cuyas susceptibles (como se vi6 en el cap. X, pág. I I I) de absorber grandes cautidades de agua. Kn un pais tan montuoso y de altitud tan elevada como España, en que además la lluvia no es escasa, aunque si irregular y toy rrencial (con especialidad en el centro del territorio), tiene grandisima importancia el detener el mayor tiempo posible las aguas de lluvia en el mismo terreno en que caen, dando lugar á que éste se impregne de humedad abundante, no en los terrenos bajos, donde frecuentemente perjudica el exceso de ella, sino en los altos y montañosos, es decir, precisamente eu aquéllos donde más dificil es su relenci6n y de donde han de surgir más adelante los veneros y manantiales que han de devolver á los arroyos y rios lenta, pero seguidamente, el agua caida en pocas horas, pero con largos intervalos de tiempo. Kl plan á que debe obedecer el conjunto de obras super5ciales y subterráneas necesarias para el objeto, ha de responder al principio de hacer, CON KL MENOR GASTO POSIBLE DE TIEMPO Y DK DINERO, tanto mas ej&as la detención é infiltración de las aguas de lluvia en ei terreno, cuanto nuis elevados, escarpados y secos seau los parajes, y facilitar la salida de aquéllas en los bajos y pantanosos. Para obtener tan importantes resultados, basta repoblar de árcou

6

el

menor curso

en

balsas

boles y arbustos los montes, donde falten y sean convenientes; labrar la tierra por surcos horizontales; plantar bardales á lo largo de las
curvas

de nivel del terreno; ejecutar zanjas, muretes y bancales en las laderas de las montañas; establecer obstáculos, ya por medio de lineas de árboles, 6 de otra manera, á los vientos secos estacionales;
ciones
460

construir presas en seco en los origeues de los cauces; hacer plantaen las márgenes de los arroyos; construir muros de estrecha-

r.as sea~s na asx~m,

$6$

miento

en

los barrancos más

picas á las tierras que las grandes al descubierto, ya
excavar

altos; adicionar substancias higroscónecesiten; disponer embalses pequehos y en los valles de los ríos ó fuera de ellos;

en las cumbres de pozos, cisternas y galerías subterráneas utilizar tamlos eu los bordes de barrancos; colinas las y montes, y fallas y las las las cavernas de biéu como depósitos naturales, agua ríos y rau>blas; desviar minas; limpiar y eucauzar arroyos,

antiguas
de de los

á otras las corrientes torrenciales; derivar canales de agua permauentes; hacer alumbramientos de aguas subterráneas, ya por medio de pozos ordinarios y elevaciones mecáuicas, perforando pozos artesiauos, ó por alumbramieutos de pie á
unas cuencas

cursos

favor de galerías, presas enterradas ó avenamientos; veri6car elevaciones de las aguas de los ríos; desecar lagunas y pantanos; formar aprovechar multitud de saltos de agua, y, en geueral, construir

perjudica, saneando los lugares bajos y encharcados, aprovechando siempre la fuerza hidráulica é impidiendo de las poblaciones, utilizándoque llegueu á los ríos las inmundicias las y puri6cándolas antes, y mejoraudo la composición de las tierras siempre que sea necesario. Todas estas obras deberán ejecutarse con arreglo á tres principios: Sujetar, detener y hacer íuliltrar en el terreno, lo más pron,tamente posible, el agua de lluvia caida en los parajes elevados. 2.' hlmacenar, regularizar, descubrir y distribuir las aguas en los parajes de altitud media.
ríos y arroyos
a

evaporacióu

y toda clase de obras y ejecutar los trabajos que tengan por objeto proporcionar agua allí donde hace falta, sustraerla de la acción de la en cuanto sea posible, y dar salida hasta los cauces de los
la que

Y 5.'

rajes Conseguido lo dos siguientes:
i.'
por la

Desecar, sanear y facilitar la salida de las aguas bajos, encharcados ó pantanosos.
anteriormeute

en

los pa-

propuesto,

se

obtendrán los resulta-

y por el curso torrencial. el Empapada agua en el terreno, quedará éste httmedo y dispuesto para mantener la vegetación lozana, aunque falten lluvias y riegos, y se sosteudrau largo tiempo corriendo las fuentes.y manan-

Sustraidas las aguas de lluvia prontamente de la super6cie del terreno, quedarán preservadas de la enorme pérdida producida

evaporación

tiales de los

lttgares

más

5.'

Detenidas las

bajos, auu eu las épocas de sequia. aguas.ia si' en los parajes elevados, se
amor..-s.~ sesos:
v

evita.

sor,. ua aa oox. n@r, mira

K

$65

Isla

Lks LQUks DR asPiKA

rá el arrastre leuto y continuo de las tierras y los estragos producidos por las inundaciones. Se regularizarán extraordinariamente las corrientes de los 4.

el agua que penetra en el terreno jamás es perdida, fácilmente cuanto más porque ó puede sacarse al exterior tanto más superficial se halle, ó surge uaturalinente en las fuentes y manantiales que dan alimento á los arroyos y rios. Y como estas fuentes naturales son de régimen más constante que las corrientes supergciales, y cuando sufren disminución eu su caudal, esta disminuciou exser de varios meses después de resar un retraso

rios, puesto que

perimenta

las lluvias,

ríos, de donde los canales se ban de derivar, aumenteu sus aguas en los meses menos lluviosos, haciendo posible la utilización de sus aguas para el riego y fuerza inotriz en

que

puede

permiten

que los

proporción
5.'
Se

gran parte del terreno que las ramblas. ocupan 6.' Se reducirá el costo de las obras de los puentes. 7.' Se harán útiles y saludables muchos parajes hoy casi inba-

superior á la actual, ganará para la agricultura
muy

bitables por efecto del paludisiuo, y podrán aprovecharse terreuos actualmente improductivos, por exceso de humedad ó mala calidad
de la tierra. aunque los lectores lo habrán compreudido perfectamente, conviene hacer constar que no hay que coufundir la detención y la inSltración del agua con su estancamiento en sitios determinados, donde la inamovilidad del agua causa la putrefacción, En
resumen:

esto lo que se por falta de oxígeno, de las materias orgánicas, y por torreucial por el lento necesita es sustituir el movimiento irregular y lo con cual, disminuíy regularizado á niedida de las uecesidades,

das considerablemente las
curso

torrencial,

se

la iuayor parte del
recerán el

tencia hidráulica; los arrastres de tierras y las inundaciones desapapaludismo disminuirá, la salubridad de las aguas potables

pérdidas de agua por evaporación y por regularizarán los cursos de los ríos, haciendo que agua se aproveche en riegos ó suministro de po-

y á las tierras seráu restituidas las materias fertilizantes que el cultivo les arrebata; sieudo consulador pensar que eon sólo aprovechar tauta riqueza perdida, el país se saneará y hermoseará

mejorará,

extraordinariamente,

como

lo

permiten
su

su

geográllca,
dos que
50%
en

su

circuito de mares, y
otro

cielo y

altitud, su buena latitud su sol, más eqkhwb-

niug(e

pais de Serepa.

esa seamos ss

sshaka

463

plan colosal y magnifico, más fácil de ejecutar imaginar (por grandes que seau los obstáculos que haya que vencer), es necesario el coucurso de muchas iniciativas é inteligencias que, obedeciendo á uu mismo 6u, se dividau el trabajo geologico, agricola y de ingenieria eu todas sus ramificaciones, asi como el concurso de las Cortes, para la labor de relormas legislativas tau>biéu iudispeusables, á fiu de aplicar á cada cuenca y paraje los medios más adecuados para alcanzar el objeto deseado, cuyo planteamiento
Para realizar este
que de y el estudio de todas las cuestiones
con

él

mlacionadas, asi

como su

completo desarrollo, exigirá
mente

uu

trabajo

extensisimo y extraordinaria-

variado.

Pero persistieudo en la indole del presente trabajo, que es de iniciación, de preparación y de propaganda de tan importantes ideas y paso á exponer muy bresido han enumeradas, las obras y que labores que hay que ejecutar en España para conseguir el fin que persigo en este libro.
su

demostración de

utilidad y
eu

vemente, y por el ordeu

posibilidad,

pueblos y el Estado, á destruir nuestros montes por diferentes y variados procedimientos. Labor verdaderamente asombrosa
res como

Estado de los montes á precios tan reducidos que muchas veces uo excedieron del valor de la renta en un año, han dado lugar en España á que desde largo tiempo, y especialmente en este siglo después de la desamortización, se haya dedicado todo el mundo, asi los particulalos

opinión (que para muchos es un axioma) de que la propiedad de la tierra permite al propietario disponer de ella y de sus frutos á su antojo (lo que nunca ha ocurrido ni ocurrirá), basada antes en el poder absoluto de los reyes y señores, y después en principios de libertad individual iguahuente omnimoda, y la venta por el
La falsa

su

lada por

pródigo que se dedica á derrochar,
sus

y admirable por lo insensata que tambiéu lo malo es admirable a modo,— y destrucción que es sólo comparable á la conducta del
—

Real y Jaba, estaba hace pocos

eu pocos meses, la fortuna acumumayores en muchos años de actividad y economia. El extenso y hermoso valle de la Alcudia, situado entre Ciudad

ahtos

poblado

por

magnificos

encina463

$64
res.

mas cavas na

asrkRa

vendidos á plazos y á compradores, tuvieron que tomar dinero á préstamo para paalgunos de los cuales á razón de dos cuargar al principio. Con el producto del carboneo, Muchos de
sus

quintos fueron

pagaron los plazos que taban en descubierto, los préstau>os y sus iukreses, quedando al 5u los nuevos propietarios dueños de extensos terrenos, pero empobre. cidos, mal dispuestos para las labores agrícolas y en las coudiciones
los

(moneda antigua)

la arroba de leña,

se

es-

deplorables

de régimen hidrológico anteriormente explicadas. Cito este caso, no porque sea único ui especial, sino para demostrar conocimiento que no hablo por referencia, sino por propio y directo ó más lo menos, ha ocuadquirido sobre el terreno; y mismo, poco

rrido

en

todas partes donde había utontes que
que

se

hau

Las

ventajas

proporcionau

los montes
veces

eu

los

enajenado. parajes apropia-

dos para ellos, son: 4.' La madera, leña ó carbón, y á
Los

resinas.

pastos.

influjo en atribuyen algunos agrónomos que en uua región de bosque
5.'
El bené&co

las lluvias que á los terrenos arbolados y forestales como Malhieu, el cual cree

llueve 6 por l00 más que si no existiesen los árboles, lo que puede tal vez ser cierto, y tieue la explicación de que es posible que al contacto de las ramas de los árboles se el viento. rompan las vesiculas de las uubes bajas, empujadas por del 8 los árboles de con las detener 4.~ El interceptar y copas de lluvia, y al 25 por $00 de la cantidad de agua caída en forma

evitar que ésta, al desceuder á veces de & á 50000 metros de altura, sacuda y arrastre la tierra seca, para llevársela después mojada, efecto muy variable, puesto que la cantidad de agua de lluvia intercep-

tada por las copas de los árboles tiene necesariamente que ser dependienle del espesor del bosque, de la clase del ramaje y de la forma en el Profesor ó que caiga la lluvia, mansa torrencialmente; pues según lluvias menudas del alto las de de alemán Meteorología, Krutzch, del vertida 25 $00 agua por las por Erzgebirge sólo llega al suelo el

uubes, mientras que

porción
5.'

de agua

lluvias torrenciales y iuterceptada por los arboles,
con

Cambiar la temperatura del terreno, más baja en el verano y templada en invierno. 6.' Disminuir la evaporación en la super6cie del suelo, que es meuor de tres a cuatro veces eu invierno, y hasta siete en verano, en
el

bosques ralos, la proes casi insigni6cante. pues en el bosque es

bosque que
<ll

fuera de él, y contribuir á.coudeusar el rocío; aun cuan-

I k s AOUA s DB Rsvk Rk

166
no

pérdida evaporación producida por las hojas de los árboles, muy variable con las especies, y que se ha observado en los pinos y otros de maderas resinosas, ser la décima parte de la producida por árboles de hojas anchas y caducas, como se dijo en la pág. 88. 7.' El mantillo que siempre hay en el bosque retiene una cantidad de agua doble de su propio peso, llegando á absorber una hectarea de bosque hasta $5000 metros cñbicos de agua, quedando en la tierra vegetal detenido el 85 por f 00 de la lluvia que no es inlas de los el mantillo formado por árboles, pues hojas terceptada por la descomposición de la vegetación leñosa y por los elementos minerales que van dejando las hojas, ramillas y ramas, puede alcanzar, en montes bien cuidados, un metro de espesor, que, como se vió en la pág. 4l5, puede absorber l'90 de su peso de agua. Esta y la restante, en las grandes lluvias, resbalan lentamente 6 penetran en la tierra 6 en la roca del subsuelo ~», alimentando las fuentes y regularizando el curso de los rios, hacia los cuales vau marchando, en varios meses de viaje, manteniendo entre tanto la humedad
en
una causa en

do

de él, y que consiste

hay

el

bosque

de

de agua que

existe fuera

la

dcl terreno.

humedad, el mantillo, el césped y las raicillas sostienen la tierra vegetal en su sitio, contribuyendo esto á favorecer la absorLa

8.'

ci6n de la lluvia por el terreno. 9.' Efecto de lo anterior es que la tierra conserve constantemente más frescura bajo los árboles, y como la que proviene de la infiltraci6u en grandes extensiones de terreno iuantiene los manan-

tiales,
en

se

producen

con

la humedad del monte dos beneficios:

dad los

él y agua en las fuentes y arroyos. 40. Los bosques son en general saludables y se ha aconsejado la plantación de árboles de muy rápido crecimieuto, con especiali-

pastos

eucaliptos,

entre otras

ocasioues,

en

las localidades

cas¡para combatir las fiebres; no obstante que se ha puesto eu duda ñltimamente su beneficioso influjo á consecuencia de las nuevas in-

paludi

~

vestigaciones
41.
en

sobre esta enfermedad infecciosa.
muy eficaces para contener los aludes de nieve temibles. que
ser

Parecen
en

los sitios

son

pág.

La Cierra vegetal puede absorber de O'6 á O'9 de au peso de agua. Eu cuanta á la absorción de agua por las diversas rocas, véase el cuadro de la

(>)

$)t,

tóo,

$66

Lis kGUAS RN

sstwkh

Son adelante
mas

compatibles

con

se describirán, y aun de defensas contra los defectos del actual

los embalses subterráneos que más favorécense mutuamente ambos siste-

régimen hidrologico

de

difut5. La mayor ventaja de los bosques es la subdivisión y influenla de sión de los efectds del agua, asi como lo permanente cia de aquélla en los parajes que éstos ocupan. Por todas las
razoues

España.

paises en que se reconocen eslas cosas tas ventajas, y en que se saben apreciar, ordenar y dirigir a conservación ya de interés general, se concede gran importancia la la repoblación de los montes. Asi lo practican Aletnania, Suiza y otros 500000 países, y Francia, eu los ultimos treinta anos, ha repoblado usontes los en publicos son hectáreas de bosque, mieutras que España de los voracidad una de las presas que la politica suele entregar á la partidos. Pero la repoblación forestal, como todas las cosas, hay que dirieu uuestro personal girla, no sólo cou la ctenciu, que está reconocida
dichas,
en

los

técnico, siuo
vos

cou

buen

hasta los

altos cargos politicos y administratide montes, que la ciencia entre la venta de de esta cuestión y

sesltdo, que ha escaseado más

entre los que

aquí han tratado desde los

repoblar montes es frecuente la proposición de sustituir directamente las especies arbóreas desaparecidas, de un lugar, por otra generación de las misse

ingenieros. Digo lo anterior porque cuando

habla de

lento ó de dificil arraigo, mas, aunque sean de crecimiento muy ó el pino, en contra de lo que como, por ejemplo, el roble, la encina

eutieudeu conmigo personas de talento y
que, á
reserva

por el contrario, de las especies arbóreas, debiera fácilmenie vivaces; y cuaudo el terreno por ei pronto, con especies de crecimiento sea suticieutemente húmedo y suelto, con especies monte el las bajo 6 cualwelingtonias, rápido ~>, como el eucalipio, deba se repoblar, cumpla con quier plantación que, en el terreno que las condicioues dichas.
Al amparo de estas
6) Como

de cambiar

competencia, que piensan paulatinamente más tartratarse de hacer las repoblaciones,

vegetaciones, que pueden

ser

simples matorra-

de altura y dos siembra en Galicia que en nueve años alcanzaron $0 metros el tronco. en de circunferencia
580

ejemplo

de crecimiento

rápido pueden

citarse cucsliptcs de

i.as ieeas aa

sst~Ra

480

otras de desarrollo más lento y dificil, adquirido desarrollo y protección al terreno. EI precio de repoblaci6n por hectárea, en Francia, durante los ultinios ahos, segun el Sr. D. Esteban Nagusia, Inspector general de

les, muchas veces, se plantarian

á medida que hubiera

Montes, fué de l%5 pesetas.
Pero si los montes
son

utiles y convenientes

en

circunstancias y

parajes determinados, no hay que exagerar su importancia, por las razones diclias eu la pág. VR, ui esperar que la repoblación alcance extraordinarias proporciones, ui que concluya por si sola con los males presentes. Además presentan los montes las siguientes desventajas: I os efectos de la repoblación tienen que ser lentos, y ademas limitados á muy reducidas extensiones superliciales, so pena de disputar campos á la agricultura; siendo de advertir que, segun «Igunos observadores, las raices de los árboles, en vez de hacer poroso el

comprimen y endurecen. evaporaci6n debajo de los krboles disminuye, en canibio, sus raices extraen el agua de I» tierra y las hojas la evaporan eu la atmósfera, sin lo cual no vivirian y crecerian, ui darian el resultado de
terreno, lo
Si la
sanear

más eficacia cuanto

susceptible de una buena explotación agricola ó de uua buena explotación forestal, á voluntad del agricultor, siempre es iuás productiva la priinera que la segunda é inmovihza menor capital. Sin embargo, cuando el terreno no es propio para la agricultura, es insensato extinguir la riqueza forestal á cambio del producto de un descuaje y un par de buenas 6 medianas cosechas, y
Cuando
un

los terrenos humedos y pantanosos, como lo hacen cou tanta su follaje es de mayor superlcie evaporante.
terreno
es

debe limitarse
en

eu

este

punto la libertad individual de los propietarios

gramles, muy prolongadas 6 repentinas. qué bosque ni qué encespedamiento seria susceptible de detener y de impedir los estragos de
las lluvias torrenciales de medio metro y más de altura á que alusión en la pkg. 8 de esta obra7
se

la forma que se dirk al final de esta obra. Los efectos de los montes, aunque difundidos, sólo alcanzan k evitar las irregularidades pequeñas 6 lentas en producirse; pero no las

hace de

Dice el Dr. Hauser Sin

en su

excelente estudio

Sevilla de

médico-topogrklco

(pkg. 45): poder negar

una comarca

que tiene para la temperatura la abundancia mks 6 menos grande de la vegetaci6n, la

importancia

tSV

ksS

f ks kG llks DE aSPA Nk'

asi

como

la existencia de

bosques

en

creo

más lógico y más conforme mitir que ni la falta de arbolado puede producir las inundaciones obeni su existencia impedirlas; pues las lluvias en toda Andalucía la prodecen á causas cósmicas, generales y múltiples, entre otras del Culfde la zona t6rrida, si cedencia de los vientos, que soplan ciclones Slream, doude la evaporacion es inmensa, forman borrascas, á las alcanzan 6 tempestades que, impelidas por los vientos SO. y S.,
con

las

las faldas de las montañas, leyes de la naturaleza, ad-

regiones meridionales,

en sus efectos y no pueden ser modificadas mismo se puede decir de las inundaciones: por causas locales. Lo lluvias óstas llegan periódicamente á Sevilla bajo la concurrencia de con la vaciarse prolongadas, con SO., que impiden que el río pueda misma rapidez que se llena.» Y tambión el Sr. Rico dice eu la pág. 580 de su Memoria:

{}ue nuestro clima y los accidentes meteorologicos el creciotros tiempos y favorecerian hoy, en el clima penibótico, bien demosmiento de la vegetaci6n arbórea, es un hecho positivo es una opitrado; pero que la falta de bosques ha cambiado el clima,
en

favorecieron

nión

uo

demostrada.»

presente una observación demasiado conocida para creo que es la clave que yo la presente como descubrimiento, aunque de su del problema de la conservación, de repoblación de los moutes y otros son huerta, terrenos propios para desaparición, y es que: unos ciertos arti ficiales, y para para cereales, algunos para pastos y prados de un sean contribuyen los cuales, ímproductivos, montes; aunque asi modo indirecto, pero eficaz, á que produzcan los demás cultivos;
Conviene tener
como

las carreteras, los caminos de hierro, y á

veces

los canales y

no siempre son empresas productivas sin ellas decrecería la producción en otros ramos. Pueden ser útiles los montes en las tierras altas, pedregosas y sede difíciles comunicaciones, y en las laderas demasiado pendien-

pantanos,

directamente, pero

cas,
tes

para dedicarlas á la

generalizados en manrrobo, el nogal y el castaño, no tan abundantes, como lo son el del en las almendro Mediodía, el del Norte zano en las provincias y ser preferibles estas especies arboreas ocasiones muchas en pueden y suelen preconizar para la for o las simplemente maderables,.que se camaci6n de bosques; pero ni conviene exagerar las ventajas de los
nales y
468

agricultura, además de la vid y el olivo, tan España; así como el cultivo de la higuera, el alga-

ni las excelencias de pantanos, de que más adelante hablará,

Lis LCUAS Da

zstklA
se

IBO

los montes

son

tan evidentes ó indiscutibles que

los

mendar
que
en

procedimiento salvador y general; si bien es indudable todo caso deben estar cubiertas de monte, ó de algunas de las
como una

pueda

reco-

plantas dichas, las creslas de las cordilleras, por lo menos en faja de algunos quilometros por cada vertiente y en los lugares escarpados.
IV

más

PEQUEÑAS

OBRAS Y TRABAJOS SUPERFICIALES

8uroos horisontalea.
Cuando los terrenos están dedicados á la labor, son inclinados y de agua, lo más sencillo que se puede hacer para retener la

escasos

de lluvia, es labrar la tierra de modo que la ultima reja deje la tierra con los surcos producidos por el arado próximamente horizontales, siguiendo las lineas curvas de nivel del terreno.

Ordinariamente
rectos y

se ara

la tierra
en

procurando

que los

surcos sean

terreno, y ó falmuy bien trazadas por largas longitudes, subiendo, bajando deando las colinas indistintamente, puesto que el gañán de labranza sólo se preocupa de hacer los surcos derechos; lo que se tiene á gala yor
y
se

dirigidos pendiente del

en

cualquier dirección, que á

veces es

la de la

ma-

ocasiones siguen alineaciones rectas

ejecuta con gran perfección. Este modo de labrar la tierra debe desterrarse

en

los terrenos

se-

cos

y ser sustituido por el de surcos curvos horizontales, faldeando las colinas de modo que ni suban ni bajen; porque siendo los surcos inclinados, cuando llueve el agua corre fácilmente por ellos, arrastra la tierra y á veces la semilla y

mientras que si los

surcos son

queda prontamente seco el suelo, horizontales, permanecerá el agua de—

á llenarlos y á rebasarlos lo que exiá poca profundidad que extraordinarios torrenciales giria aguaceros saldrá del campo, no podrá ni no correrá los surcos-congo tengan habrá arrastrar las tierras y las semillas y lugar á que penetre el tenida
en

ellos y

no

llegando

agua en la tierra, que de este modo das de sequia, especialmente siendo

Es evidente que costará

podrá aguantar largas temporaprofunda y arcillosa. algñn trabajo hacer comprender esto 4
)st

470

Lls kscks DE R%PANh

de por medio de la azada, de pequeños caballetes de tierra que trecho en trecho interrumpan los surcos horizontales, siguiendo las lineas de máxima pendiente, con objeto de impedir que el agua

los gananes de labranza y acostumbrarlos al nuevo método de labor; tanto cuidapero con constancia g paciencia se logrará que pongan la como los horisonlales surcos do y habilidad en hacer que boy ponen en hacerlos rectos. Debe completarse este modo de labrar la tierra con la ejecución,

de los surcos, si éstos no estuviesen pertoda su extrnsi6n; como es fácil y natuá ojo y al paso ordinario del ganado suceda estando hechos ral que ocupado en la labor.

fectamente horizontales

pueda

correr

á lo

largo

en

Algunos agricultores inteligentes,
ello, Ingeniero de 51ontes, D.
exacta de

suelen labrar

sus

y k veces sin darse cuenta tierras de este modo, y el sabio

Laguna, en su Nemoria sobre repoQacida de 4 Sierra de Guadorramu, aconseja labrar la tierra á mano o con el arado, siguiendo surcos y fajas horizontales de un metro de anchura, alternaudo con otras sin labrar, del mismo aucho,
Máximo

Zanjas horisontales.
Cuando el terreno
no

estk destinado k la

labor,

6 cuando

se

quie-

ra conducir el agua de lluvia k embalses 6 depósitos próximos, deben hacerse zanjas que, siguiendo las curvas de nivel del terreno, detengan las aguas que bajan por las faldas de las colinas y montañas, ó ya para conducir el ya para dar lugar k su inmediata in6ltración, su borde inferior con el escomreforzando doude k conveuga, liquido bro sacado de las mismas, como demuestra la 6gura 4.', y planlando en lo exterior olivos, cepas, árboles 6 zarzales que, además de servir

de la para consolidar la obra, aprovecheu la humedad procedente olivos de líneas frondosas modo de este podrán conseguirse zanja, y á otros árboles en los terrenos más áridos. Así se hace eu Tharsis por la Compañía escocesa que explota las
minas de

cobre, y

en

Gibrallar para recoger las aguas de lluvia y

conducirlas á donde hacen falta.
sedimentarias duras y compactas, como cuarcitas, areniscas 6 mármoles, pero de capas muy inclinadas, podráu cortarse éstas por medio de zanjas horizontales que, atravesando la estrati8cación, faciliten la penetraci6n del agua por los lechos de junEn terrenos de
rocas

00

LL8 AOCks DB

RSPARA

l%l

ta

conducir y repartir el agua á grandes distancias. Cuando las capas son casi ver ticales y sus crestas

(que con

frecuencia

pueden

constituir verdaderos

sumideros),
no

para
mu-

ofrecen

cha inclinación sobre el horizonte, dejando entre si, te, fajas más hondas, producidas ya por capas blandas que se han desagregado por el contacto de los meteoros; 6 con la separacián y
como es

frecuen-

abertura de los lechos de junta, se podrán interrumpir de trecho en trecho estas verdaderas zanjas o trincheras uaturales, por medio de

Fig. t.s
muretes transversales de

ciliten su infiltració por entre las capas, con tanta más facilidad cuanto mayor sea la altura que alcance el liquido en estos pequeüos
embalses escalouados.

mamposteria

que, deteniendo las aguas, fa-

Kuretes

en seco.

Pueden construirse

con

la

piedra

suelta que

se

encuentre á mano,

siguiendo

las curvas del nivel del terreno. Los arrastres naturales de Ia tierra se encargarán de cerrar al si se paso del agua la parte superior de los miau)os, especialmente lo tiene cuidado de sembrar zarzas 6 chumberas á largo del borde

de los muretes que mira á la parle alta del terreno y tambián plantarse por encima b por debajo de ellos olivos b cepas.

pueden

surcos y muretes eu seco en un ni mismo campo, puesto que por su trazado, siguiendo las curvas horizontales de nivel, ni por las necesidades del cultivo, se estorban

Pueden combinarse las

zanjas,

unas

á otras

obras, ni di6cultan la explotacidn agricola.
y telones.

Mamparas, empalisadaa
hsi
como en

muchos

nieves, para defender los caminos y otros parajes, de las ventiscas de
iv)

lugares

se

construyen vallas de tabla, quita-

h 1%
se

Lks Ascks DE

RSPA%L

b estahlecer velas 6 telones

como chopos, Iransvehaelmente á la dirección de los vientos secos y cálidos reinantes, para detenerlos y defender las tierras protegidas, de la desecación excesiva que puede producirse por causa de la eva-

vertirales, sostenidos por armaduras sóde más viento y nhayor temperatura. los meses durante lidas, lineas de arholes de mucho follaje, Tamhión se podrian plantar

nieve, podrian construir muros, vallas, mamparas y empaliaadas destinadas á resguardar de los vientos fuertes y secos ó del sol las tierras y cultivos expueátos á sufrir mucho por parte de la evaporación,

poración.
Hoyos.
Cuando el destino del campo
se por ciendo
su

no se

super6cie
O
O O O o O O

una

serie de

opone á ello, pueden distribuirhoyos colocados al tresholillo, .ha
se

con

la tierra que de ellos
O O O O O

saque y por
O O O

debajo
O

de los mis-

O O O

O
O

O O
O

O O
O

O O O
O

O
O

O
O

O
O
O

O
O

O o o

O o o

O

o

o

o

o

a

o

Fig.
mos, unos caballones
eu curva

6.'

cuyo caso los hoyos se deberán hacer uno al pie de cada tronco, y si fuesen de nueva plantación, plantar cada cepa eu el borde de los mismos.
vos

para detener y conducir á los hoyos el agua de lluvia que corra por el terreno, como indica la Sgura 5.'¡ disposición especialmeute útil en los terrenos plantados de vi@a, olió

arbolado,

en

Balsas y llamadas.

Rn las orillas de arroyos ordinariamente secos, de ramblas y de
se preparan en algunas localidades balsas dispuestas para de sanjas y regueras se llenen de agua en cuanto lluemedio que por va lo suSciente para que por dichos arroyos, ramblas b caminos corra la de lluvia.

caminos,

h7t

Lks kecks DE

RSPkSk

$73

(Murcia) y en otros puutos, construpractica en anguilas de la medio balsas las tragifla, que es un csj6n de h>erro, por yendo 6 de madera forrada, de Z0 á 80 centimetros de ancho, 65 de largo de uu mango y l6 de alto, abierto por la parte de delante y provisto mula que una por la de detrás, en foru>a de cogedor, y arrastrado por de dos muñones fijos á los costados laterales del cajón. se
Asi
se

f»

tierra que las rodean y se preparau las balsas unas á contiuuación de otras, comunicándose en cascada por medio de vertederos empedrados rou cal.y canto, ruyas crestas quedan de%0 á 60 centimeLros por encima del piso de la balsa.

engancha tragilfa se transportan las tierras de los lugares alLos á los bajos hasta dejar la balsa horizontal, se hacen los caballones de
llon esta

Bardales.
formarse bardales, con 6 sin zanjas, 6 muretes, siguiendo las lineas de nivel, empleándo las plantas más vivaces y pujantes que se produzcan espontáneamente en la localidad, 6 se acli Tambión

pueden

~

maten

cou

más facilidad

en

ella.

Barreras de h,rboles. Kn ocasiones determinadas, convendrá plantar linéas 6 barreras transversales de árboles de tuucho tronco y arraigo, normales, paralelas, convergentes ó divergeules á los cauces y ramblas torrenciales, segun los casos, con objeto de estorbar el curso de las aguas, eucauzarlas 6

esparcirlas

por ancha extensión.

las laderas de las moutañas tiene por inclinada de las mismas por una serie de superScie objeto mesetas horizontales, 6 ligeramente inclinadas eu sentido inverso á

La

ejecuci6n

de bancales

en

sustituir la

pendieute natural del terreno, bien dispuestas para el culLivo y para retener el agua de lluvia; que de este modo, eñ vez de correr por dichas laderas, arrastrando la tierra, se detieue eu los bancales,
la

los humedece y
(»

se

iu6ltra

en

el terreuo.

hlti

se

llaman ptezas ó bancales.
578

l%k

Lks kOULB SB

BSPARh
en

proviucias del Norte de España, y más raros en las del Mediodia, debeu generalizarse eu todos los parajes elevados y de pendienles pronunciadas. La construcción es muy sencilla. Un muro de piedra eu seco infeEstos

baucales, que

son

frecuentes

las

rior, relleuo de piedra menuda

ó

tierra, y, sobre todo ello, tierra
del bancal. y tierra que se enel primer año muy

suelta,

formando

con

ella la

Pueden coustruirse:
cuentre á mano;

super6cie superior la piedra suelta 1.~,
con

2.',

limitarse k hacer los

muros

Pig.

6. ~

hacer .bancales los materiales que resulten de las excavaciones de pozos, cisternas y galerias subterráneas que en la proximidad se haen

que el descenso natural de las tierras relleue el bancal y elevando los muros de sostenimiento, cada año, á medida que vaya quedando nueva piedra suelta sl descubierto; y 5.', empleando

bajos, dejando

gau, y que mas adelante explicará. La disposición de estos bancales estk indicada

en

la

Sgura

6.'

matorrales y' ohumberas
Eu los donde

en

loa barrancos.

el agua sino eu los dias de fuertes aguaceros, puede cerrarse parcialmente el paso á las aguas, promoviendo la formación de matorrales que ocupen ambas márgenes del barranco, sin
no corre su

origeues

de los barrancos de los terrenos más

elevados,

to de que el agua

más paso libre que uu callejóu de un metro ó menos de anchura en linea central, que se tendrá siempre limpio y expedito, con objeuo se

jeto
de

de estos matorrales
iu6ltración
otra
en

encharque jamás
es

curar su

en ellos, puesto que el obdwmi~wir la velocidad de las aguas y proel terreuo; pero no eslancarla.

En las peores tierras y

en

los mks

be ras.
414

ninguna

planta

prospere,

parajes, donpodrán emplearse jaras y chumsecos

y calurosos

Presas

en

seco.

Las presas eu seco deben construirse corlaudo los cauces de los arroyos torrenciales eu sus origenes y duraule uu cierto trayecto de su curso a partir de los misuios. Deben couslruirse cou piedras bastante

graudes

para que

no sean

arrastradas por el agua, y

ser

dc

Pig.

'lP

suficiente resisteucia para soportar el empuje del embalse por ella, durante los fuertes aguaceros. Su

producido
es

objeto,

como

el de los matorrales

eu

los barrancos,

detener

pig.

Sp

y refrenar el curso de las aguas torrenciales; pero no el formar emba>ses permanentes, puesto que el agua pasarh cou relativa facilidad k través de su obra de mamposteria, en seco. Por su me@o, ei agua

de

un

aguacero tardarh

eu

pasar por el

cauce un

tiempo

tantas
4(5

hN
veces

t AS kQUks

l)E

ESPARk

superior

al que
su

concertada este
como

emplearía mampostería

se ha de repetir en cada uoa de ellas, el retardo de Ia corrieole torrencial será lanlo mayor, cuantas más presas se hayan construido en un mismo arroyo 6 torrente. Así como los bancales construidos en las laderas de las montañas

el mismo efecto

corriendo libremente, cuanto mejor y más alta y fuerte sea la presa; y

de los arroyos y formados por los maleriales arrastrados por los mismos (como indican eu corte y plano las Sguras 7.' y 8.'), en los cuales puedeu acondiciouarse pequeñas
curso

cales, corlados por el

serán utilizados directamente por la agricultura, haciendo en eHos planlacioues y siembras, las presas en seco producirán también ban-

huertas.

Raros de estreohamiento,
Parlieudo de cada
construirse 'tierra
muros

una

de las laderas de
en

de

piedra

seco, ó con mezcla

sola, que podrán reforzarse con go y que avaucen por uoo y otro lado, sio llegar k juntarse, sino dejando un paso central, que tieue el mismo objeto anteriormente ex-

barranco, pueden de tierra, 6 de de murho arraiplantacioues
un

plicado.

Estos

muros

serán más eíicaces si

se

combinan

cou

anchos mato-

rrales que

pueden quedar comprendidos

entre cada dos de ellos.

Lrabajos y obras, producirán el efecLo de detener el agua eu las tierras altas, conservar la humedad eu las tuismas y moderar su curso tot renctal en los barrancos
g
arre Jtos.

Prodigados discretamente,

todos estos

de sonda 6 extraerla por completo, rior pueda llegar ascendiendo por
como

vegetal se encuentra separada del subsuelo por alguna capa de roca impermeable que no eslé muy profunda, puede convenir el romper ésta por varias parles, agujerearla con taladros
cou

Cuando la tierra

de

temporales, y asi Agricultura.

penetrar profundamente el agua de lluvia, durante los fuertes
lo recomienda el Conde de

de que el agua intecapilaridad á la superficie, asi

objeto

Gaspartn en

su

Tratado

Lka kecka DS

SSPkRk

t 77

Substancias higroscópioas.
que en el verano más seco y caluroso se mantienen lozanas absorbiendo la humedad del aire por escasa que sea, tales como la jara, la oriiga, la higuera ordiuaria y la chutnba (nopal), y la lapenu ó alcaparra, existen substancias miuerales, llamadas higroscópicas, que conservan tenazmente el agua que coutieuen y absorben la humedad del aire, al parecer, más seco. Basado en esta observación, voy á exponer una idea para que la

Así

como

hay plantas

recoja
Si cla

el que

quiera.
una

se

encoutrase

cando á los cultivos, ó
con

sultase inofensivo ó útil para la vegetación y bastante barato, podria su ensayarse eu las tierras utuy secas, aunque es de temer que por lluvias. Sin con las embargo, el gran solubilidad se perdiese prouto nitrato de sosa {nitro del Perú) es también higroscópico y muy solu-

la tierra, daría por resultado el convertir en frescas y hún>edas las naturalmente secas. Una subsLaucia muy higrosc6pica es el cloruro de calcio <'i. Si re-

substancias, baratas, que no perjudifavorecióndolos, fuesen higroscópicas, su mez6 varias

también bastante higrosc6picas y puedeu agreterrenos poco arcillosos y muy secos; mas para que su á los garse empleo sea económico deberán abaratarse los trausporles de estas tierras eu los ferrocarriles, asi como de otras subsi,ancias destinaLas arcillas
son

ble, y,

no

obstante,

se usa en

agricultura

como

abono

nitrogenado.

haya visto acarrear en las provincias del Norte de España las tiebajas á los parajes altos por medio de cestas ó narrias arrastradas por gauado vacuno. Con todas estas obras, laderas y barraucos escuetos y pelados hoy, podrían couverlirse eu campos agricolas, bosquecillos, huertas y jarno

das á la labor, que seau de poco valor intrínseco. Por medio de estos materiales podrian poco á poco irse mejorando, ó formando, las tierras de labor, empresa utópica para el que
rras

dines

en

número considerable.

N No lo qae general é que abrasarla la vegetación.

impropiamente suele

llamarse cloruro de cal,

SOL. Da LA OOR, DaL RJtk SaOL.

s.+ SRRIS:

V

t77

I@S k6ULS Da nsPANk.

EMBALSES Y PANTANOS AL DESCUBIERTO

que á la construcción de éstos, y á la de canales, se ha reducido casi en absoluto, hasta el dia, la atención pública, en materia de aprovechamiento de aguas, con desconocimieuto ú olvido de las más im-

Innecesario es que me detenga á demostrar el objeto y utilidad de los embalses y pantanos al descubierto, en vista de que tanta propase viene haciendo en de favor su formación, hasta el ganda punto de

portantes obras subterráneas, que formarán el

tema del

guiente de
El

este

libro.

capitulo

si-

macenar

de los embalses ~ pantanos es, como nadie iguora, a4 el agua que irregularmente corre por los arroyos y rios durante las épocas de crecidas, para darles salida y curso en las de se-

objeto

quia,

á medida que el agua va siendo necesaria en la agricultura. Estos embalses pueden ser de todos tamaños, desde pequeñas charcas á grandes pantanos de riego y reguladores.

Pequeña embalses ó charcas.
no tanto por inslalaci6n proporciones, por y objeto. Estos embalses pequeños se deben construir en las cañadas ó depresioues de los parajes elevados para deteuer y acumular las aguas de lluvia caidas en sus inmediaciones, á lln de procurar su inhltrasus menores

Se

distinguen

de los

pantanos de riego y reguladores,
como
su

cióu

eu

mente los arroyos y rios

Se foru>an cerrando la cañada

el terreno y evitar que, acumuladas á otras, engrosen contribuyendo á las inundaciones.
con un

rápidaó de

nente, que

tierra, conviniendo, á mi parecer, si el terreno es muy impermeable, dejar en su parte inferior abierto un desagüe pequeño perma-

dique

de

mampostería

puede

cousistir

en un

lo bastante reducido para que el

sorción del terreno, produzca medio que tarden en reproducirse las lluvias más abundantes de la localidad, cou objeto de que el agua uo se estanque y corrompa, fomentaudo el paludismo.
4'PS

hierro, de diámetro combinación con la abla desecaci6n del embalse en el tiempo

tubo recto de
en

desagüe,

Lks kOUks DE

aIPksk

379

Ingeniero Sr. Montenegro, que recomienda mucho estos embalha obtenido muy buenos resultados con ellos eu Tembleque en ses, y otras localidades, con aplauso y aprobación de la Comisión oficial que informó acerca de ellos, y el Sr. Ruiz Amado, Ingeniero de Montes, también se ha declarado partidario, en la Herist de Nonio, de los embalses pequenos.
No
me

El

de tierra, ni
éste el
ce sa

detengo
en

en

los

cuestiones

del presente trabajo; puesto que si á cada una de las él tratadas hubiese de dar todo el desarrollo que merenecesita su no uu y para ejecución, grueso tomo, sino uua exten-

objeto

explicaci6n de las dimensiones de los diques procedimientos de construcción, porque no es

la

en

ingeniería tendría que escribir, por lo cual el que quiera detalles que no encuentre aquí, debe buscarlos en obras especiales, 6 consultar con ingenieros de su coufiauza. Sólo diré que el Sr. Montenegro aconseja dar á los malecones de
espesor en su coronacion de 0~,80 á un metro, dando al talud de aguas arriba vez y media la altura, y al de aguas abajo una vez la altura del dique, que llega en algunos casos á tres metros.
un

biblioteca de

tierra

Además

deja

á cada

terreno

firme,'

un

metros más

bajo

embalse, el agua no salte nunca por encima y lo destruya. Alguuos de estos embalses cuestan á los propietarios solamente de 40 á l5 pesetas, produciendo á los mismos ul,ilidad indiscutible é
el inmediata.

uno de los extremos del malecón, excavado en derrarnador 6 vertedero cuyo fondo esté %0 ceutique la coronación del malec6n, para que, al llenarse

permeable, no estará de más dejar á inferiores dique desagües permauentes, de que hablo más arriba, y que el Sr. Moutenegro no menciona.
sea

Cuando el terreno
los

poco

través del

Embalses 4 lo largo d.e las oarreteras y' ferrooarrQes.
Se sabe que cuando los ferrocarriles y las carreteras van faldeando montanas, hay que salvar los barrancos y canadas, que se van cortando, con terraplenes atravesados por puentes y alcantarillas.
muros

meable,

Revistiendo la falda de aguas arriba de estos terraplenes cou de mampostería, dejando pequeños desagües inferiores permanentes, en la forma dicha, cuaudo el terreno es muy poco pery cerrando las alcantarillas 6 los puentes eu la mitad 6 el su altura, se obtendrán á poca costa multitud de
$ 70

tercio inferior de

580

Lhs havhs DB

Rsehsh

embalses
que Dicho

esparcidos

á lo

largo

de las extensas vías de comunicación

cruzau

terrenos moutañosos.

se está que estos embalses sólo se han de producir cuando hacerse siu detrimeulo de la estabilidad y solidez de los puedan terraplenes ¡dejando extensos vertederos exeavados en las extremidades de los mismos, sobre terreno árme y en los pun tos en que la liuea

pasa de

terraplén
con

ó carretera

trinchera, vertederos salvados por el ferrocarril pequeños pontoues de vigas metálicas.

á

Pantanos de riego y reguladores.
y poco notado, aunque por demás evidente, embalses como los canales, de nada sirven si uo hay agua que embalsar ó conducir; lo que, en general, en España es muy frecuente, y continuará siéndolo mientras no se procure que el terreEs muy

importante

que tanto

estos

retenga el agua y que las crecidas de los arroyos y rius quedea regularisadas desde los origeaes de las vaguadas; porque de otro modo,
no

durante las crecidas resultarán encima de la coronación de

con

demasiada frecuencia insuácien-

pantanos, sallaudo por ó de sus vertederos el agua, presas que se perderá en consecuencia, causando desperfectos más ó menos considerables, aguas abajo del pantano,
sus

tes los embalses de los mayores y más costosos

Por otra

parte, los incouveuientes de
utuchos y de

estos

grandes
se

etubalses ó
eucueutrau

pantanos
los

son

cousideraciún,

y entre ellos

siguieules:
Son obras caras, difíciles de hacer y de conservar, que
coustruirse más que por el Estado
o

4.'

no

pueden

por grandes empresas. 2.< Cuando se construyen por empresas de riegos, difícilmente remunerau el capital invertido en ellas, consumiendo infrurtuosameute las subvenciones del Estado.

5."

No preservan de la
ser

sequía

á los terrenos

superiores á ellos, que

muy por evaporacion, suácieute cautidad de agua para llenarlos. 4.' Dejan la mayor parte de los terrenos de la cueuca en que se coustruyen fuera de su accióu, porque uo libran á los superiores de las sequías, de los derrubios ni de la fuerte evaporación) ni favorecen

tienen que

extensos para que

den, descontadas las pérdidas

á los

iuferiores,

sino

procedentes de más arriba de la presa, pero uo valen en las que por la amplitud de la cuenca inferior del río, ó por la afluencia de
$80

parcialmente respecto

á las avenidas

Las kOUka DB

BSPhkk

<S)

algun
S.'
ces

otro cauce,

de los

Ocupan
ríos,

robando á la

engruesan la corriente, en las grandes crecidas. estos embalses mucha super6cie en los valles y cau-

márgenes,
6.'

inundadas por ellos de Las pérdidas de agua por
tanto antes

agricultura los mejores
un

terrenos de las

de que el agua los alcance en los varios tiene quilometros que que correr para llegar á ellos, como deutro de los mismos embalses.
Es lamentable que
á lo
menos no sean en no se

considerables,

modo permanente. evaporaci6n son en los

pantanos

perdida
que
un

los embalses

dep6sito

pequeno, aislado y rodeado de árboles 6 situado

públicamente conocidos) de la cantidad de agua españoles por evaporación; mas cabe decir
eu

tengan datos directos de observación (6

umbría, evaporará, proporcionalmente, menos que otro grande en terreno descubierto á los vientos y al sol, y si las aguas son claras, se

evaporarán menos que si son turbias y obscuras, conforme á las leyes de la evaporación señaladas en la priu>era parte de esta obra. Eu el de Nagpur (India), en donde la evaporación es comparable á la producida en algunos lugares de calculan los España, ingeuieros ingleses que en la estación seca, se evaporan 4 pies de altura de agua, lo que representa 0'54 de la cautidad liquida que recibe aquel embalse
en

todo el año.

m*, evaporará al

España, donde le evaporaci6n es mayor en muchos lugares que en la India <~~, y donde no puede aceptarse que sea superior al 50 de la lluvia la I00 cantidad de por agua que llegue al pantano, como se dijo en la pág. $04, no podrá utilizarse por este medio más de 0'25, puesto que en el pantano se ha de perder por evaporaci6n la mitad de la que á él llegue. Fácil es demostrar que la pérdida de 0'50 por evaporación, consignada, y la de 0'54 observada en los pantanos de la India, son normales para España, eu 'los sitios, demasiado numerosos, en que la evaporación libre anual llega á %500 milimetros. Suponiendo uu pantano cuyo embalse tenga una superhcie triangular de l00 metros de ancho en la presa y 2000 de largo, ó $00000
Eu
año $00000 w l'5
=

profundidad, su 'volumen será próximamente 500000 metros cúbicos, y la cantidad de agua evaporada, según el párrafo anterior, sera la m@ad de su capacidad.
(1}

Si el embalse tiene I5 metros de

250000 metros cúbicos.

Véanse las págs. 88 á 90 le esta obra.
584

8sz

LAS ASUÁS DR BSPANA

realidad, la evaporaci6n producida antes de llegar el agua al embalse debe ser mayor de 0'50; porque las condiciones evaporantes son las misma<que eu el, excepto la mayor extensión superficial
Pero
eu

que el agua ocupa antes de alcanzar el pantano, contando adeinás cou que el viento y el sol han de rombatir más en los terrenos altos

y abiertos, que en el barranco ocupado por el pantano. Este inconveniente de la evaporación, que es insignificante en los países húmedos como, por ejemplo, Inglaterra, es de la mayor impor-

pierde por filtración surge parajes más bajos, pero la perdida por evaporaci6u es definitiva para la agricultura del lugar. V.' También pierden agua por filtraci6n, y aunque ésta es aprovechada en otros lugares, resulta perdida para el embalse y aprovisionamiento del pantano. En el receptor del Midi, en Francia, se pieren

tancia

Espana,

porque el agua que
en

se

de

nuevo

al exterior

de por filtraci6n 5 á 4 centímetros por dia. En el canal del Centro de la misma nación desaparecen por filtración l'5 á 5'5 centímetros por dia. Es decir, que en estos casos se pierde al año un metro 6 metro y uiedio de altura de agua en el embalse. 8.' Los paiitanos son focos de paludisino, especialmente en las

orillas que uo están cubiertas con más de un metro de agua, y sobre todo cuando el terreno es arcilloso ó las aguas arrastran tarquines de esta clase.

9.' Los grandes pantanos exigen altas presas de embalse, en las cuales el agua ejerce fuertes presiones sobre los materiales de construcción y sobre el terreno; presiones que en unión á la acci6n disolvente del agua, trabajan incesantemente para destruir la obra y para abrirse paso, ya por las juntas é hiladas de la presa, 6 á través de las fisuras y oquedades del terreno; efectos que han destruido y

grandes obras hidráulicas, y de los cuales están pequeñas. Algunas veces se ha llegado á fracasos, no por mala construcci6n de la obra, sino por estar instalada sobre terreno permeable, como la del Pont6n de la Oliva, 6 por no llegarse con el cimiento al terre. no firine, coino en las antiguas de Lorca y Mezalocha, por lo cual se ha atribuído la ruina de las presas de estos pantanos á uo quedar
casi exentas las
bien cimentadas; pero conviene notar que también nado aunque se hubieran cimentado y coustruído
En efecto: todo pantano cuya presa
sea se

destruirán muchas

hubiesen arrui

~

perfectamente.
es

~nedianamente elevada,
si el agua
so

obra destinada á destruirse
48$

ea

breve

plazo,

lee las

Las ksnks DE

BSPh%k

488

condiciones que se dirán, puesto que actúan causas naturales y permanentes, que no pueden evitar ni la más exquisita vigilanria ni las conlinuas obras de reparaci6n, como que afecian á la totalidad y á
lo interior de la
mos

obra, lo mismo, 6 nIás, que al exterior ó

á los mis-

ciutientos.

Las llltraciones más

materiales, aunque la fábrica de la obra sea inmejorable, producen vias de agua, y, con éstas, arrastres y disoluciones que desagregan los elementos de la conslrucciou.
Las acciones llllraci6n y disoluci6n, aumentan considerablemente con la profundidad del agua en el panlauo, es decir, con la altura de la presa,

pequeñas, inevitables por la porosidad de los

físico-químicas destructivas,
la

de

empuje, arrastre,

presióu, y porque lodos los maleriales pógrandes cantidades de agua, y los morteros de cal, de cualquier clase, lo que dá la especialmente seguridad de que desaparecerán con el tiempo por la acción disolporque
cou crece

ella

treos son n>ás 6 menos solubles en

veule del agua, que es tanto más demoledora cuanto de sales tiene en disolución.

menor

cantidad

Un litro de agua

puede

contener:

Carboaato cálcico

(CaCO") al estado de bicarbonato á 0'..'....... Idem id. id á <0'.~... Idem id. después de expulsado él aahidrido carbónico por ebullición.
o
~

0'vo
0'88

0'036
l'%8

Cal

(CaO) '/»a

á

I5',

ó sea....,..........
en

Sulfato cálcico Silice

(CaSO')
de los

frio, que

es

cuando

es

más soluble....

l'So

(el agua

geisers de Islandia).......,.........~.....
no

0'510

Kl agua del Lozoya, que substancias lijas por litro,

es una

'mayor poder disolvente,

como

indicador de la cantidad de substancias que de agua:.

contiene más que 0'OR4$ gramos de de las aguas naturales que tienen se demuestra en el siguiente estado,

puede disolver

un

litro

l84

Lka hankS DB

ESPkRk
EL hQUh DEL LOZOTh oontiene.
Hnsaoa
~

neo

Cantidad pnodo diooiver en

SUBSThNCILS

litro de asea. & míe.

dmito. a~.

CaOo CaCO á 0'
Ca SO
~

~

~

~ ~

~

~

~

~

SiOo más de.................. TorkLBso
~ ~ ~

l'%8 0'70 "33 0'05

0'0000 0'0064 0'0004 0'00l s 0'0084 0)

l'3800
or6936 l'zl96 0'0484

~

~

to

4'l4i6 gramos por litro, lo que daria para el total de agua que discurre por el rio, diariamenle, una cantidad enorme de materias. Pero
en vez

De modo que el agua del Lozoya podrá disolver, sólo en carbonay sulfato cálcicos, en silice ó silicatos y en cal de los morteros,

puede

de calcular el total de ésta determiuaró, disolver sis dejar de se«potable:

en

gramos¡ la que

CoCO~.

BtOo.

Un agua potable puede contener, por litro. La del Lozoya contiene................. Puede admitir, sin dejar de ser potable...

0'30 0'0064 0'l936

0'l6 0'0004
0'l 496

0'05

0'ool 6 0'0484

Luego el agua del Lozoya puede admitir eu disolución, sin dejar de potable, de sólo las tres subsisncias dichas, 0'5956 gramos por litro, ó sea uuos 4000 quilogramos en 50000 metros cúbicos v como cuando menos l00000 melros ctibicos pasan por el canal de Lozoya diarios, el agua puede dtsoloer cada dta, tomándola de la presa, del canal o de donde las encuentre, próximamente las siguientes canti
ser
~

dades de las substancias que

se

indican: %0 toneladas mótricas.
45

De carbonato cálcico.......... De sulfato idem.............. y De l'
~

El resto hasta 0'094i esté formado por cloruros sádico (0'00%9) y maguésico (0'00l7); sulfatos sádico (0'ocio) y magnésico (0'00ls); y carbo(l)

nato

magnésico (0'0086).

tn5'

Lka kscko DE

Eotklk

t$5

1No es cierto que hay que confesar, en vista de estos datos, que el agua es un terrible agente destructor de la» obras de fábrica, dificil de evitarf
S61o
se

del

porque la mayor parle de ella no materiales, ni contiene bastante anhidrido carbónico 'para disolver todo el carbonato cálcico que puede admitir. Ignoro si existen anklisis comparativos (y pienso que no) del agua

explica que no destruya

el agua más rápidamente las obras, llega á ponerse en conlscto con los

Lozoya

distribución

tomada antes de entrar en las obras y al enrauzarse en la general de Madrid, lo que seria muy Alil conocer; poro

las tierras que constiluian la caja del antiguo canal de Cabarrñs, que lomaba las aguas del Lozoya poco más arriba de la presa del pontón de la OViva, puesto que siendo 0'OR4$ gramos la cantidad
to
con

los análisis hechos antes de la construcción del canal demostraron el grau incremenlo de sales que adquiria el agua al ponerse en contac-

de materias

i0. Desde el momento en que se produce una pequeña fuga de agua, ya sea á travós de la obra de fábrica 6 del lerreno, por causa de la gran presi6n k que en los altos embalses llega con frecuencia, los arrastres, disoluciones y acciones violentas de dislocaci6n son

ájas por litro que contenia el agua en el rio, llegaba en dicho canal, á la distaucia de 8%50 metros antes de su embocadura, frente á Torremocha, á contener 0'0571 gramos en igual volumen.

el

terribles y sorprendentes por causa de la gran velocidad que adquiere el agua debida á la altura; velocidades que están consignadas en

siguiente

cuadro:

Velocidades del agua debidas 4 diferentes alturas de caida.
Coidk.

Voiooidkd.
'

Volooldad.

Netrw.

Xeooa

0>004 0'clo
0'050

0'600 0'750 4>000

3>i 3% 3'836

%5'600

0>%50

o'ooo 0><00 0><so

5'000
40!000 $5'000

o>ooa
t 4>006

%0'000

iv'<54 $9'808

30'000 35'000 40>000 46'000 50'000

ll>3 46 %4'%60 %6'%03

%8'043

'Ro'7<% 3$>3%0

Be

de carga de 'R5 metros

comprende

por estas

cifras,

en

las que

corresponde una

que k una altura velocidad de M por seguuse ve

t85

t86

Las aooks DE

EspkRa

0700 varaste «arrastró peñascos, árboles y cuanto encontró á su de 608 personas y la destrucción de paso, causando la )nuerte á más

rosa, que aturdió á los espectadores por parecer de fuego su color, causado sin duda por los tarquines de que estaba cargada, alumbrados por los reflejos del sol: este arco venia á extender 6 derramar sus del ntismo pantano, destroaguas sobre un monte pequeño enfrente zándolo considerablemente, y medida su disiancia result6 ser de

lo demuestran los estragos causados por la del pantano de Puentes más arriba de Lores, ocurrida en 50 de Abril de f802, mencionada eu la pág. $7 de esta obra, en cuya ocasi6n ese vió salir uua montaua de agua en figura de arco, de una vista horrocomo

potencia dinámica, que representa cada metro cubico de agua animada de aquella velocidad, que multiplicada por el numero de uniros cubicos por segundo, que en tales cadessos se escapan de los embalses, explican los desastres y efectos tructores con que amenazan los embalses grandes y profundos, hechos que desgraciadamente se verifican con demasiada frecuencia. la posibilidad de rotura de la presa de un gran embalse constiluye un grave peligro para las tierras y pueblos inferiores,
do,
la
enorme

fuerza

viva,

ó

808 edificios (t).
42.

~

A las causas de destrucci6n anteriormente mencionadas, detal vez, agregarse algunas veces la de las heladas, que no sólo beria, 'pueden desagregar lentamente las superficies de Ios materiales pétreos y los morteros hñmedos, del paramento de aguas abajo, sino

también por el empuje que, al congelarse el agua de los embalses, dilatándose con)o es sabido, produce en la parte alta del paramento
del f
muro os

de la presa. ejemplos de presas de

es

facilmente

esplicable,

en

lo que vista de que los moiivos que pueden in-

larga

duraci6n

(s) son escasos,

go; aocho en ia base, 50 metros; en la coronación, 37; altura del muro, zz metros, y del embalse, 8. Se dice que aprovecha el 90 por t 01 del caudal ñuvial, cosa que me permito dudar si se reñere esta proporción al agua calda
en

Relación de un testigo presencial que copia D. J. Museo y Fontes en Hieterio de lee riegos de Lorca. (s) La presa construida en el Segura á 8 quilómetros aguas arriba de Murcia, ha resistido-según parece-ocho siglos, y tiene %00 metros de lar-

(1)

su

la

cuenca

miento total

del rio, pues quizás se trate de una errata, y sea el aproveoha0'09, teniendo en cuenta la gran evaporación, propia de la lo-

calidad.
518

Lbs AOUks as

asPkRh
una
eu

Huir

$87

en

la destrucción ó

en

la conservación de
se

ples

y

aunque dejen inferiores y se hagan limpias frecuentes; porque éstas no pueden llevarse más que las tierras próximas á las galerías de desagüe de las presas dejando detrás acumulados los lodos con el tendido talud propio de las tierras y lodos humedos,— á menos de hacer un mo>imiento de tierras especial ó perder la corriente del río por varios días, para dedicarla al arrastre de los
—

que es demasiado repetido, y que es el siguiente: Los grandes embalses concluyen por rellenarse en parte, y. á veces hazla la coronacióu de la presa, con los tarquines proceden'tes de las turbias acarreadas se por el agua, salidas 45.

veniente,

duzcan aguas incrustastes, estén menos expuestas á la destrucción; pero las tales aguas ofrecen pocos alicientes para ser embalsadas. También podrán estar mejor protegidas las construídas sobre ríos ó arroyos de régimen interrumpido ó que conduzcan muchos limos arcillosos; pero en tal caso, se presenta en grado sumo otro incon-

complejos: quizás

Ias que

presa

son

multi-.
con-

construyen

cauces

que

Los pautauos de Tibi (Alirante) y de ValdeinHerno (Murcia) están constantemente rellenos de tierras. Rl de puentes (Lorca) teuia RO metros de altura de sedimentos, junto al muro, en iSSS ~t>. Las presas construidas sobre el Geuil en la proximidad de Grana. da, están constantemente enrasadas por las tierras que se acumulan detrás de ellas.
año después de concluida la obra del río presa Eresma, aguas arriba de Segovia, con objeto de aprovechar un salto de tR metros destinado á alumbrado eléctrico de la población; é igual efecto se consen

fangos.

Lo mismo ocurrió

el

dirigida

por mí

primer

eu una

tantemeute por todas partes, y se producirá mientras no se impida con multitud de obras pequeüas que los rios conduzcan tan enormes cantidades de lodos, como se vió que llevan en el capítulo XH, pá gina 44% de la primera parte de esta obra.

produce

f4.

Los
son

vechar,
Las
en vez

excelentes

causas

tarquines depositados en los pantanos, difíciles deapro. abonos, perdidos para la agricultura,
de destrucción senaladas en los números 9, f0, f 4 y f 1,
con

de

ciente y cada día
0)
4899.

desaparecer
son

el

más

tiempo, van siempre en progresión cretemibles, desde el comienzo de lee obras
%optas de t4 de

Según D. Juan k. de Madartaga, Bedeta de

Ma>0 de

188

Lha hGUha DB

BSPhlh

.

por lo cual la química y la geología han de sultadas en tan difíciles problemas, que no
canica ni la construcción por sí solas. 45. Además de los inconvenientes

ser

constantemente

conme-

pueden

resolver la

destinan á acumular agua, especiales muy grandes en el abastecimiento de poblaciones, cuyos que se ba de aprovechar el recuerdan mucho cuento de la lechera. proyectos Se diez: Puesto que la población necesita A metros cúbicos de
tienen
los que
se

generales

de los pantanos, los

agua diarios en el verano, y el río no trae más que B (menor que A) en dicha estación, y otra muy superior corriente en el invierno, hagamos un pantano y acumulemos durante los meses lluviosos el agua que

aceptada con aquella ligereza y falta de de acostunlbrada reflexión que al principio me lamenté, en la Introducción, y que el pantano se proyecta para %0 6 50 millones de metros
se

necesita y falta Suponiendo que la idea es
se

en

los del estío.

que lo que se embalsa para el verano no es agua, sino barro, y que basta una turbia de un par de millones de uletros cúbicos, que pasaría por el río en uuo 6 dos días no existiendo el pantano, para en-

cubicos, equivoca,

apenas
ni

empieza

la
se

construcción, la naturaleza, que

no

ilusiona, ni

deja engañar,

se

impone

y hace

ver

turbiar $0 6 f5 millones de metros

cúbicos,

la turbia, que podría evitarse con sólo el caual nlientras dura la crecida, se

en tal caso sucede que la entrada del agua en prolonga por quince 6 veinte

y

cerrar

de filtración (que á veces son adenlás ineficaces, porque el agua pasa turbia a través de los filtros comunes), se hacen algunas galerías de
firme á ambos lados de la presa, para que en salida al agua turbia del embalse, dejándolo darse pueda en seco; por cuya raz6n cada vez que una turbia del río se produce, hay que dejar vacío el embalse, y de este modo, los millones de

es decir, para perder, el barro embalsado. de la el presa, desagüe por Y como no hay más medio de acortar la duración de la turbia que acelerar el desagüe del pantano, no disponiendo de grandes medios

dias; los necesarios para vaciar el pantano,

desagüe

sobre la

roca

pocos dias

proyecto se reducen á poco más de nada: al agua acumular desde la última turbia á que hubo que podido que estación en dar salida, en una que las lluvias y el caudal del río van
se

metros cúbicos del

ba

escaseando. Mas como

disminuye
tzz

el caudal del

después de las últimas turbias de primavera o de verano río, y así continuará sucediendo en nuestro

Lbs AGUAS Dn BRPASA

tS9

país

mientras

no se

guiente

de esta

ejecuten las obras propuestas eu el capitulo sisegunda parte, y entonces no sálo lleva el rio muy

poco Ó níugñu excedente de agua, siuo que, al contrario, tiene defecto de ella, resulta gue la población fluctúa entre este dilema: No
TSNSR AQUA

SUPICISNTS> Ó

TSNSRLA TURBIA.

agua, sino barro; y lo segundo, porque estorban al curso natural del rio y alargan la duración de las turbias, que si no pasarian rápida-

Además, en tales casos resullan la presa y el embalse, no sblo iuAtiles, sino perjudiciales. Lo priuIero, porque no permiten embalsar

remedio que prescindir de la presa, el tiempo y el agua se encarguen de HAGER GRANDES DEPÓSITOS FUERA DEL GAUGE destruirla, y DEI RIO, en los cuales no se encierre más que agua clara. Pero en derribándola Ó

mente, por el rio, En tal caso, no

en

estado ordinario <».

queda uIás esperando que

tal caso, ¡adiÓs los milloues de metros cñbicos que para la estaciou seca!

se

reservaban

$6. dose

A lodos estos incouvenienies

se

mular el agua durante varios años para compensar sus anomalias, los embalses descubiertos difícilmente alcauxan á salvar las irregulari-

deposilos reguladores

del

régimen

agrega el de que, necesitánhidrológieo capaces tía acu-

dades anuales estaciouales, y de ningñn modo á conservar las de varios años ni á recoger el agua de las grandes lluvias torrenciales, que son demasiado frecuentes, y que pueden causar grandes daños

llegan á saltar por enrima de las presas de los embalses. El problema así planteado no puede ser nIás desfavorable á la construcción de pantanos, porque 1qué pantano es capax de recoger y conscrsar aguas durante siete años que pueden durar las sequías> Ni detener lluvias de á 800 milímetros que pue 500 qué pantano puede den caer eu uu día en las provincias de Levante y del Norte.Siu que esto sea negar que pueden retrasar y regularizar los fuertes golpes de agua, evitando Ó disminuyendo las inundaciones.
si

Todas estas consideraciones demuestran que las presas y los embalses al descubierto, hechos en los cauces de los rios, son obras útiles que deben generalizarse allí donde sean precisas, cosa no muy ssncitta dc determinar; pero que ni soII únicos remedios para regula(I) ágerán debidas á estas causas las frecuentes y largas turbias del canal dal t ozoya> qne antes eran tan pasageras y cada dia son más prolongadas desde la construcción de la gran presa y pantano de embalse del V lllary
tss

tío

Lks kovks Dn ESPkNk

rizar las corrieules de los ríos, «i suficientes, ni tan exentos de inconvenientes que puedan multiplicarse demasiado, ni se debe esperar de ellos más de lo que plieden dar de si y queda explicado; habiendo otras obras que hacer u>ás convenientes que los dichos pantanos.

VI

DEPÓSITOS Y EMBALSES SUBTERRÁNEOS

Denpuós de haber examinado los procedimientos y obras super6ciales encaminados á detener las aguas de lluvia en el mismo terreno en que caen y á facilitar su in6ltración en ól, voy á considerar los efectos de los depósitos y embalses de agua subterráneos, que pueden ser naturales 6 arti6ciales.

Estos son los que alimentan los manantiales y fuentes naturales, los que están completameule libres de la evaporación, los que dan el agua clara y á veces purísima, los que no ocupan superlicie alguna del terreno, los que están exentos de los daños del paludismo; y si estuviesen bastante reparlidos y con su6cieute el
ma

de la reforma

tamente; porque el ünico inconveniente de los embalses subterráneos ea
rreno

hidrol6gica

de

capacidad, probleEspaña estaria resuello fácil y prou-

la di6cullad y coste de ejecuci6n, que no existen cuando el te. presenta cavidades naturales de capacidad su6ciente. Los naturales son de dos especies: cavidades existentes en el te-

rreno, y

capacidad

de «bsorción hidráulica de las diferentes
en

rocas,

Cavi4a4es naturales preexistentes
Cuando
se

el terreno.

encuentran en la

separacioues de los lechos de junta de las caterreno 6 antiguas minas abandonadas, bastará para utilizarlas como depósitos y embalses subterráneos, conducir á ellas por medio de zaujas que recorten las laderas de las montañas, y, en caso necesario, con algunas galerias que atraviesen las fallas ó la estrali6caci6n, o que sigan las grietas naturales del terreno, el agua de lluvia, cerrando total 4 parcialmente, ó elevando e( nivel de sus actuales puntos de desagüe.
Estas
cavernas

fallas, grietas, pas, quiebras del

anchas

localidad cavernas„cuevas, simas,

y simas suelen tener

grandes capacidades,

y

aun-

)lo

Lka kQUka DR

ESPksk

ksl

aberturas exteriores pequeñas, alcanzan cou frecuencia enorme desarrollo, especialmente eu los terrenos calizos. Según calculos y experimeutos hechos por D. Joaquín Castel, far-

que

con

macéutico

en

Cáceres, la

caverna

Marco, próximo á dicha población, tiene una super6cie horizontal que excede de cuatro quilómetros cuadrados, y no serán pocas las que eu España alcancen tanta y mayor super6cie. Las fallas, grietas y quiebras, auuque de pocy capacidad aparente; alcauzan grandes desarrollos en lougitud en los terrenos antiguos, especialmente eu los granitos, neis, cuarcitas, areniscas, y calizas cristalinas (mármoles), de donde se origina que, como á ellas concurren multitud de 6suras pequeñas, el agua que se haga penetrar en
dichas fallas
aguase
en se

que alimenta el manantial del

distribuirá por la
de

masa

del terreno

como

si des-

depósitos

las fuentes naturales

cavernas en España, tales como la del de Ronda, y la ya dicha que alimeula el manantial del Mareo en Cáceres, como muy acertadamente propone el mencionado Sr. Castel en dos foQtos que tuvo ia atención de mandarme á conse-. cuencia de la publicación de mi artículo del %8 de Febrero de 1899.

á muy grandes distancias. Asi pueden utilizarse muchas
cerca

capacidad iude6nida, y este agua mantendrá durante las épocas de sequía, actuando á veces

Gato,

Antiguas minas.
Las trincheras á cielo abierto, algunas colosales formando inmenan6tea tros, y los pozos y galerias de antiguas minas abandonadas, pueden igualu)ente utilizarse como depósitos de agua, conduciendo á ellas las de lluvia, cerraudo si es preciso en todo ó en parte sus
sos

salidas inferiores, y así se utilizau algunas antiguas excavaciones en Tharsis (Huelva) como embalses, para el agua de lluvia que recogen
para el lavado de los minerales.

Embalses subterrineos artificiales.
A esta clase de
tran
en

pios

de las

los España poblado y para que viviendas, fuentes para las personas y abrevaderos

fuera de

obras,

que sólo por rarisima
usos

excepción

se encuen-

no seau

propara
1&t

49%

Lks kouks Du

ssPk%k

el

ganado, hay

que dar gran

importancia

y espero que se generalicen eu parajes altos y montuosos, con grande y sorprendente resultado, hoy casi incomprensible ó inverosimil, siu uua atención delenida sobre
su

y desear como propongo, considerable número, por todos los

importancia,
Los

consecueucias naturales y

precisas,
tener por

y

consiguiente

utilidad .
bramiento de aguas; pero no es de esta clase en las que ahora me ocupo y á las que concedo mayor importaucia, sino en las que tieuen por objeto detener, acumular y facilitar la íu6ltracióu en el terreno

trabajos ú obras subterráneas pueden

objeto el alum-

de Ias aguas de lluvia en comhinacion con las obras superficiales ya euumeradas eu los dos capítulos auteriores, y especialtueute en el

primero (IV),
en seco.

dedicado á

explicar

lo relativo á bancales y presas

El

doble.

objeto de los embalses subterráneos naturales ó artiSciales es Principalmente facilitan la íu6ltracióu del agua, y accesoria»
acumúlaula
en sus

mente

cóncavos.

Kl efeclo de estas excavaciones, cuando estén dedicadas A la detención é in61tración tn ettu de las aguas de lluvia, será setuejaute al de

las altas cumbres

en

que

se

acumulan las nieves

perpetuas,

con

las

ventajas sobre éstas de que: Detendrán é in6ltrarán lo mismo la nieve que el agua li-

quida.
S.'

La

las crecidas

temperatura ambiente, sino que será lenta y casi independiente de dicha temperatura. Es Y 5. aplicable a todo lugar algo elevado, aunque teuga poco ó ningúu relieve montanoso, siendo, por tanto, general, puesto que no se limita á las altas cumbres y macizos moutaüosos, donde unicamente reinan las nieves perpetuas.
elevaciones de la uniforme é

descarga leula del agua acumulada no estará expuesta á procedentes de rápidos deshielos, causados por bruscas

Conocido el

objeto

y el

principio

á que estos pozos, cisternas y ga-

Q) Decia cl Sr. Rico y Siuobas eu la pág. %67 da su Neasoria ccáre foc inundaciones de tae procinciac de Lobato: cpodriamos decir que el centro español robsbs ó repelia el sgus de lss nu-

bes á nuestro clima
eu su

pcuibético; pero faé
en

senoy

de tt cnbterráneo, donde lo eoaporoción ce encuentra detenido, conservando liquido que es el todo, la vida y la faena de la agricultura.»
tss

representando

ecte coco

un

para devolver lo que sc depositó 4yo ó pantano instencantente gran«u

LAS AGUAS DE

ESPARA

493

siguientes:

lerías han de obedecer, fácilmente se pueden deducir las circunstancias, condiciones, formas y dimensiones con que deben ser ejecutados, debiendo hacer notar, con respecto á este punto, los preceptos
Deben
excavarse eu
se

los

consistente para que

parajes

de fortificaciou, cosa no difícil de conseguir, porque la mayor parte de nuestros n>acízos n>outañosos son de rocas compactas y duras.
Deben

sostenga

en que la roca el terreno con poco ó

sea

bastante

niugún gasto

preferirse

las excavaciones de gran seccion á las de

seccion

en el primer caso que en el segundo. Conviene que las excavaciones tengan bastante profundidad desde sus bocas hasta el nivel á que el agua suele hallarse en el lerreno, porque la presión debida á la altura de la columna

to de agua ntás económica

pequeña, por resultar la unidad cúbica de aprovisionamien-

5.'

sobre dicho nivel tiene gran influencia por las fisuras y poros de las rocas.
Y 4.'

líquida

en

la

penelración
con

del agua
las obras

Deben combinarse las citadas excavaciones
seau

do más lo subterráneo

superficiales, dando mayor desarrollo desagregación y porosidad del terreno
en

á éstas cuando la

blandura,

el

evidentes,

y desarrollan-

caso

contrario.

La forma y condiciones de los embalses subterráneos ariificiales y de las obras superficiales anteriormente explicadas, todo destinado a facilitar la iufiltración del agua en el terreuo y á acumularla den-

variadísimas, segun las condiciones to. pográficas, geológicas y climatológicas de la localidad, y á la habilidad, perspicacia y pericia de los ingenieros queda ancho campo para el proyecio y ejecución de las obras <ti. Las que en un terreno duro, hipogénico y sensiblemente horizontal sean couvenienies, no lo serán en otro estrati6cado, de capas muy inclinadas ó trasiornaser

tro de él

mismo, pueden

0)

pósitos subterráneos destinados

blemente la evaporación, evitando por otro lado las pérdidas y los inconvenientes higiénicos ó de avenidas que pudieran ser temibles con la existencia de esta clase de obras hidráulicas aplicadas á los usos agrícolas. D »..... y si el Gobierno¡convencido de las ventajas y posibilidad de algún pozo. artesiano ó psntano iuétorrdneo.„..»
DOL. Ds LJ OO»L DDL RAPÉ GDOL,

pantanos ó depósitos subterráneos,

Rico dice en las págs. 38t y 385 de su ya citada Nernor»o, publicada a Tal vez llegue á demostrarse la posibilidad de establecer en
con

En corroboración de lo acertado de la idea de la construcción de deá almacenar el agua, citaré lo que el señor
en t 85

I.

la

algún punto

ventaja

de disminuir más nota-

z.+ SSSIK T

LL

t93

$94

Lbs kSUAS DB

EBPARk

das; las que convengan

pias
no

para

ejeculadas

eu

poco peudieute no dando siempre que si por

uo serán proen un terreútiles las impermeable, y lo seráu eu otro fuertemeute incliuado; recoren un

terreno

muy

permeable

otro

una

parte la evaporación y las fuertes
la tierra, levautado

pendientes

eu

por los terreuos uiás duros y compactos, asegurau fácil infiltración del agua, si se sabe atacar la dificultad, hábilmente, en cada caso.
Como

otra los

España peuetracióu del agua en trastornos graudes geologicos, que hau roto y

di6cultau la

ejemplo
tales

de las obras

subterráueas, couvenieutes, describiré
ser

algunas,

couto

entieudo que deben

nadas circunstancias.

ejecutadas

eu

determi-

Posos.
las cuu>brea de los cerros, montanas y colinas, en los collados y algunas veces eu las laderas altas y eu las conflueucias de arroyos y regatns que, situados eu parajes elevados,
Deben construirse
en no

llevau agua más que durante las lluvias.

~ ~

~

~

~

Fig.

9.~

abrirán pozos cilindricos de 6 á l2 u)etros de diámetro y de 8 á l6 de profundidad, formando alrededor de ellos con los escombros unas plataformas circulares de superficie cóncava hacia el pozo situado en el centro, con objeto de
se

L~'u lo alto de las cumbres redondeadas

Cuando la cumbre sea peñascosa y muy aguda, pueden situarse los pozos algo desviados de la misma, como lo indica la Bg. $0.', rodeando el picacbo de una reguera ó cuneta que conduzca al pozo toda la lluvia caida eu el mismo.
En los collados
$04
se

que á él coucurrau las aguas de lluvia caídas en la explanada. La figura anterior indica la forma y disposición de esl,os pozos.

podrá,

por medio de pozos, recoger el agua pro-

LAS kSUAS DB

RSPhRk

$95

cedente de las lomas que el collado separa, construyendo zanjas que recorten las faldas de aquéllas y que conduzcan las aguas á los
zos,
como se

indica
se

en en

la

En las laderas y

riamente secos,

procederá análogamente.

las confluencias de arroyos

fig.

l l.'

po-

pequeños, ordina-

Fig.
En todos los casos, las

IO

s

brirán más 6

explanadas

que rodeen á los pozos

se

cu-

menos

para acelerar este resultado podrán plantarse árboles 6 matas propias del terreno y clima, cuando esto hacerse sin demasiado

pronto y espontáneameute de vegetaci6n, y

gasto.

pueda

Los pozos deben rodearse de pretiles de piedra en seco de laceada con la misma excavaci6n, construidos de modo que al propio tiempo que eviten las caidas de las personas 6 del ganado, peru)itan el libre paso del agua del exterior á través de la obra. Estos pretiles no están representados en las figuras, para evitar confusiones.

t96

Dhs

hGUhs DE SSPhlVk

capacidad y profundidad de los pozos será variable con el clilas circuustancias del lugar y clase de roca. Más adelante indima, caré algunos números; pero desde luego se puede decir que los pozos
I
a

deberáü

ser

de lauta u>ayor
sea

lluvias

capacidad

cuanto la

en

la localidad

mayor y el terreno

menos

irregularidad de permeable.

las

En los lerreuos muy resquebrajados y permeables, como la absorción del agua será rápida, los pozos, y eu general las demás excavaciones hechas
mente
con

objeto
pero si

pequeños;

se

agua, deberán

de inRllrar las aguas, podrán ser relativahaceu cou objeto de acumular eu ellos el

ser

mayores.

Los pozos pueden excavarse hasta la profundidad eu que se encuentre el agua; pero aun pasando de aquélla serán ulilizables si el lerreno
es

bastanle

por donde penelra el agua en ellos, se arroje procedeule de lo exterior.
%ii amigo D. Lucas

permeable, pueslo que por los mismos conduclos podrá salir la que á los mismos
Bravo, teniente coronel de Inválidos, perforó
de

recientemente de
to

cerca

profundidad
unas

y dos y medio de diámetro

Orgaz {Toledo),

un

pozo en seco de 30 n)etros en el grauilo, que le cos-

150 pesetas, con objeto de recoger el agua de lluvia para regar uu olivar duranle el verano, con lau bueu resullado, que á su imitación se hau perforado después olros.

Posos perdidos ó absorbentes.
Sou

meable ó

yor luña y Valencia; pero es de advertir que cuando se estableceu dentro (ó fuera) de las poblaciones para recibir las aguas de las calles,

aquéllos eu que por haberse encontrado una capa muy peralguna gran Rsura> pueden absorber ó recibir mucho mavolumeu de agua que el suyo propio, y son frecuentes eu (látaá ofrecer serios incouveuientes por eu ellos penetran.

Ilegau

rausa

de la suciedad infec-

ciosa de las aguas que

Cisternas.
Pueden hacerse
Deberán
ser
eu

forma de pozo
en

o

de miua.

das

las mesetas altas, aunque de relieve pozos plano, donde las aguas acumuladas sobre el terreuo perjudicarian, y deja-

correr por el mismo, arraslrarían las lierras y plantíos. Eu tales casos, las cisternas deben calcularse para acumular el

196

Lks LOUhs DR RSPARk

k 9'l

agua que no se infiltre espontáneaniente durante la lluvia, descontada de ésta la que podrá dejarse correr por la superficie del terreno sin inconveiiiente. Su conslriición
uuo
se

reducirá,

ruando

ó inás de poco diámetro, cuyos fondos de b6veda, forniando una gran capacidad

tengan la forma de pozo, á
se

ensanchen de la

en

forma

del suelo por el techo de la

guientes:

separada superficie cisterna, según lo indican las figuras si-

Fig.
El

$3.

rá de la clase de roca, del espesor de la tierra vegetal y de la cantidad de agua que se baya de acumular; debiéndose considerar, como

diámetro, profuudidad y capacidad de

estas cisternas

depende-

pala los pozos, que serán tanto menores cuanto menor sea la irregularidad de las lluvias y mayor la porosidad del terreno.

Fig.

$4

s

Cuando las cisternas 6 los pozos estuviesen situados cerca de paó de algún tránsito, deberán cubrirse con una bóveda coronada en su clave por un pocillo de 60 á 80 centímetros de diámetro, cerrado por una reja de hierro, como indira la figura l4.' Para facilitar la iufiltración del agua, en el caso de que el terreno se coinponga de capas inclinadas, de rocas duras y poco permeables,

rajes habitados

pero

separadas

por lechos donde el agua encuentre fácil entrada, puetsi

$9S

Lks kauks DB SSPkNk

den hacerse

zontales cortando la
ras

de las monlanas y en las orillas de los barrancos y arroyos en la forma que se dirá para las galerias, con las circunstancias de ser ce-

el fondo de las cisternas y de los pozos, galerias horiestrati6cación, como indica 1a fig. i5.' Las cisternas eu 4orma de usina o galería se excavaran en las ladeen

más

desagüe arti6cial, cuaudo la roca sea comple. impermeable y no se quiera almacenar en ellas el agua. Estas cisternas, conocidas con el nombre de aljibes en muchas localidades de España, donde unicamente sirven de depósito de agua cuando recogen las aguas de lluvia de azoteas y tejados, fueron prodigadas por los moros con gran inteligencia y en los sitios
un

rradas y de tener
tamente

elevados,
en con

Gibralfaro localidad

cerro que domina al Castillo de y en las ruinas de otro castillo conocidas en la el nombre de Salas de Galiarda (ó de los Aliardos) en
como en

lo alto del

Málaga

Fig.
la Sierra de

(5.

de la Alhambra de Granada, los dos existentes en el patio de honor del palacio de los Marqueses de Santa Cruz, en el Viso del Mar-

aljibe

Baños, provincia de Jaén;

son

también notables el gran

qués (Ciudad Real); y los extraordinarios de 600 y 800 metros cúbajo el patio del Alcázar de Toledo, así como los del Alcázar de Segovia. También hay antiguas obras subterráneas hechas cou el objeto de que hablamos, en muchos pueblos de las provincias de Cádiz, Córdoba, Jaén, Granada, Toledo, Almeria, Valencia y Cataluna, sieudo muy dignos de mención la cisterna de sillería de piedra construida en Singra, partido de Albarraciu; -el aljibe que desde $575 existe en la plaza de Teruel, y los dos, de 8000 metros
bicos existentes
cúbicos de

capacidad

Gracia y San Martín, aguas de est» ciudad.
~as

cerca

cada uno, construidos recientemente entre de Barcelona, para el abastecimiento de

LAB kQUks Da ESPANA

igg

Además deben citarse, no porque sean únicos, sino por lo renombrados, los aljibes construídos por los ingleses en C~ibraltar y en

Adén, para abastecer
lluvia acumuladas
mera
en

á las

respectivas poblaciones

con

las aguas de

ellos, todos los cuales cito para testimoniar los que grandes y pequeños embalses subterráneos no son una quide la fantasia.

Galerias subterráneas.
Deben
excavarse en

los

casos

siguientes:

En el fondo de los pozos y cisternas, cuando así convenga para aumentar su rapacidad y la superficie inRllrante, procurando seguir en tales casos alguna capa permeable, ó cortando la estratiRcación del terreno, do el terreno demasiado

desagüe

lento al

figura f 5.', o cuando, sienimpermeable, haya necesidad de buscar un exterior ó comunicación con alguna quiebra, pozo
como se
en

indica

la

Pig.
ó mina existente
en

$68

las inmediaciones y

siempre

que lo

indiquen

las

circunstancias, apreciadas por el ingeniero geólogo.
2.'
En las laderas de las montañas, cuando
no se

consideren suR-

niéndose series de ellas distribuidas de trecho en trecho á uno y otro lado del barranco, como indican las Rguras f6.' en corte y la l7.' en

cientes para detener é in6ltrar las aguas, losbancales, muros yzanjas. Y 5.' En las uiárgenes de los arroyos muy pendientes, dispo-

planta, en las cuales las rectas a, b, c, d, son las galerías. Las galerias serán horizontales en unos casos, con muro de cerramiento en la boca, y un pocillo descubierto para la entrada del agua, ó inclinadas descendentes en otras ocasiones, especialmente cuando el terreno sea seco y no moleste el agua al hacer la excavación, según lo indican las Rguras i8.' k Ri.'

ROO

fks kschs DB BSPhNh

Rn todos los casos, los escombros sacados de la excavaci6n se dedicarán a formar en la boca de la galería G un bancal B, figuras 48.', f9.', RO.' y 2l.', extendido lateralmente y siguiendo una curva de nivel, destinado á delener el agua que corra por la ladera y condu-

Fig. 47.~

galeria, después de servir de aprovechamiento directo para la agricultura. Las galerías excavadas en las laderas de las montañas deben tener uu pocillo de entrada rodeado de pretiles 6 cerrado con losas de piedra y cantos gruesos, y una capa de piedra suelta menuda, con objeto
cirla á la

Fig.

h8P

de evitar la caida de cuerpos extranos, al mismo tiempo que su enlodamiento; procurando que el agua entre en ellos lo más limpia po-

sible, aunque

estas obras

en

las

figuras

48.' á RO.'

no se

hayan

re-

presentado
%00

para simplificarlas. Cuando el terreno fuese completamente

impermeable,

deben pro-

Lbs Aonhs as ESPLNk

ll4

longarse las galerias fuera y por debajo del bancal, con una bóveda mampostería de piedra y morlero de cal, colocando en la extremidad de su parte inferior un caño recto de hierro (para facilitar su limpieza), el calibre del cual sea lo bastante reducido para que el agua acumulada en la galeria durante los dias de lluvia, se evacue
de

Pig.
en

IQP

el

sos:

días

tiempo medio que en la localidad separe los periodos lluviopor ejemplo, que el agua almacenada en la galeria durante dos de lluvia fuerte, pueda descargarse, por el cano de hierro, en

treinta ó cuarenta. Los detalles de esta

disposición

están indicados

en

la

Sg.

'Rf.'

en

constituye una fuente arti6cia1, que puede'ser muy parajes, donde por otra parte, como rara vez habría de adoptarse esta disposición para una sola galería, sino para series de ellas correspondientes á los mismos barrancos, la suma de
la cual el caño
c

inútil

en

determinados

%0)

%0%
sus ee

LAS Aauhs OB ESSANA

desagües

formaría

una

corriente

del mismo <'-~.

superficia, continua,

en

el

can-

Aunque no eon elobjelo aqui perseguido, sino con el de suslraer el agua á la evaporación y eu>porcantiento, son dignas de mencionarse las largas canalizaciones subterraneas ciiadas por D. Alfredo de Rivadeneyra en el relato de sus viajes por Persia, así como la que en Ciudad Real se atribuye á los árabes, y que tiene por objeto dar salida al

Fíg.

lt

a

agua de lluvia acumulada en la Plaza del Pilar, sitio más bajo que todos los de la población y sus alrededores, y que pasando por la Puerta de Alarcos y por detrás del Hospital, va á desaguar, despuós

en t S9% por D. Enrique López Morales, y que me facilitó el Sr. Cortázar en Agosto de <899, leí en su pág. 6 lo siguiente: «Recientemente, según The Bafíroad Topic, de Nueva York, M. C. D. Durban, in-

que estaban escritos los párrafos anteriores y coucluidoslosgrabadosdelas Rguras t serás<.',cuando en un folleto titulado f aa u)

Hacia varios

meses

Inundaciones, publicado

truído

y asegura que éste es el medio más económico y el más eñcaz, no sólo para recoger, sino para conservar el agua de lluvia destinada á regadío.» «Según M. Durban, por cada peso que se gasta en la construcción de estos

teligente agricultor establecido un depósito subterráneo

en en

el valle de Mesilla forma de túnel
en

(California),

ha

cons-

la falda de

un cerro,

depósitos
cual
en

se

obtiene

espacio

para

no se

evapora,

como ocurre en

el

trado
mos

ao por t oo de su los miles de depósitos descubiertos, construidos durante los últiaños en los Estados centrales, meridionales y occidentales de los Estaverano un

pies cúbicos de agua, la descubiertos, que pierden depósitos contenido¡como la experiencia ha demosconservar

<'85

los

en

dos Unidos.»

Lks ASUMAS SR ESPANL

%08

de

un

recorrido dc varios

quilóuielros,

en

el valle del
uo

Guadiana; sienen

do de notar que esta mina y 'su canalización el iuapa del Instituto geográfico.

están señaladas

OTRAS OBRAS SUBTERRANEAS

coiuo ocurre

Cuando las capas superficiales del terreno sean impernieables, cuando están constituidas por arcilla casi pura, y de-

bajo de ellas ó lateralmente hubiese otras permeables 6 fisuradas, puedeu perforarse pozos estrechos, 6gura l'~.', ó galerias inclinadas como la que representa la 6gura 25.', revestidas en los trozos que lo necesiteii, por uiedio de las cuales se atravesará el terreno iuipermeable, para conducir las aguas recogidas en la superficie, á las capas permeables, por las cuales se introducirán en el terreno.

..~vfpsr.
Fjg.
'N.~

Puede taiubién
daderos canales

convenir, en ocasiones determinadas, construir veró galerias sublerráneas, no por imposición del tra-

por cañeria cerrada ó canalizacion cubierta. De estos canales existen, coruo se ha dicho,
nistán

zado ni para salvar obsláculos, sino expresaiuente para evitar la evaporación del agua, objeto que también se consigue con la conducción
en

Persia y el

inuchos,

con

longitud

hasta de 6U

Afgha-

quilómetros.

Puede lanibién convenir servirse de los pozos y estanques de noria existeutes para recibir en ellos las aguas de lluvia, después de reposadas ó llltradas groseramente con objeto de detener los lodos, que de vez en cuando se devuelven á las tierras de labor.

Tales

son

las obras subterráneas que considero necesario

prodigar
coa

904

Lks NOVAS DB Es&ANA

por todos los lugares inontuosos y por las mesetas elevadas, asi como en las de Caslilla y la Mancha, las cuales, además de salisfacer al

regularizar el régimen de las aguas, sustraer las de lluvia á uua rápida evaporación y inantener corrientes las fuentes, manantiales, rios y arroyos, tendrán la ventaja secundaria, pero no menos imporlante, de permitir generalizar los motores hidráulicos por todas parles y auiuenlar su potencia, y contribuiran e/ perfecto reconocimiento geoldgico minero de lodo el pais, si se colocan al frente de estos trabajos personas coinpetentes que se cuiden, al veobjeto
indicado de rificar las excavaciones, de hacer las observariones necesarias. Como ya se ha indicado, en la mayor parte de los casos estas excavaciones no necesilarán revestimienlo por ser el grauito, neis, cuar-

Fig.

%3

s

cita, areniscas, calizas

y

pizarras duras,
en

las

rocas

predominanles
en

en

limpieza y salubridad de las aguas acumuladas en los embalsubterráneos descritos, permitirán establecer fuentes como la de la figura 9i.' en multitud de parajes, en que prestarán excelentes servicios y en que satisfarán apremiantes necesidades, las cuales podrán
La
ses

casi todos los macizos montañosos ó deben ejecutarse las obras.

las mesetas elevadas

que

cantidad de limos arraslrados por el agua en su corto recorrido superficial se depositará en ellos, y haciendo limpias cuanvolverán á las tierras de que proceden, fertilizándo sean
La
escasa

todo el año, pacidad suficiente.
correr

con

sólo lener cuidado de hacer la mina de

ra-

precisas,

dolas.
%04

LAS AGUAS OB ESPhNk

%05

Otra de las ventajas que estos embalses subterráneos ofrecerán es la de que uo solamente no suslraen tierras a la agricultura, sino que sus esconibros, cou las explanadas ó bancales á ellos anejos, y cou se aumentarán, por el coutrariu, las superlicies laboraliles.

Y por ullimo, las coudicioues de estos embalses (en que falta al desarrollo de los uiicro-organisiiios y á las larvas de los mosquitos la luz y el aire necesarios) los sustraen á los efectos del paludisuio, que coiutantas víctiuias hace eu nueslros campos y que tanto conviene

batir.

Dimensiones de las excavaciones.
Las dimensiones de las obras sublerráneas siou superácial, cuyas aguas están destinadas de que
se

a recoger, de la ranla irregularidad con de trate, tidad de lluvia eu el lugar con que el terreno absorque caiga, y de la rapidez mayor ó menor ba el agua que peuetre en la excavación.

depende

de la exten-

se

A pesar de la aparente complicación del con bastante facilidad.

problema, puede resolver-

del que tener presente que la intlltración anual la absorción agua en ellos debe hacerse con tauta rapidez que de que sean susceptibles sea igual ó mayor que el total de lluvia caída en el lugar de que se trata. Tiene que ser, por lo nienos, igual para sin absorber una parle del agua acuque al cabo del año no resulte mulada, lo que exigiría recipieutes de diinensiones cada aiio mayola capacidad de absorción, para que res, y conviene que sea niayor sea lo más grande posible. las excavaciones en el voluuien disponible la nat,uraleza del ferreno, de de absorcióu depeude La
Eu

priuier lugar, liay

menos poroso o resquebrajado, y de las dimensiones y disposiciou de las excavaciones donde se acumule el agua; especialmente de

capacidail

uiás ó

la extension de

su

En lo que sigue supouilré que la absorciou ánua es igual á la cantidad media de lluvia de la localidad. Si la lluvia cayese con regularidad, el volumen y superficie de las obras subterráneas sería indiferente. Bastaría con que fuese el suficiente para favorecer la absorción; pero como
cae

superficie mojada.

distribuída

con

irre-

gularidad en períodos eu que unas veces excede á la lluvia media, separados por otros en que no alcanza á ésta, habrá que calcular las acumular el exceso de la excavaciones con volumen suílciente
para
%05

%06

Lbs kocks DE ESPANA

se trata, d á la fracción del agua detenida naturalmente en el mismo sin llegar á correr por su superílcie, y V al volumen de la excavación, el valor de ésta quedará determinado por la fórmula
eu

período,

Buvia media del agua caída en las teniporadas lluviosas uiás largas del año, descontada la cautidad de agua que naturalmente se in6ltra en el terreno, siu llegar á correr por la super6cie. f lamando L á la altura de agua caída en el período lluvioso más al misuio largo del año, y l á la parte de lluvia inedia
S á la

superficie

mel,ros del terreno de que

correspondiente

V

=

(L

—

/) S

>c

(i

—

d).

rada durante la que milimetros.
d

slgun ejemplo y supongamos que se traprocedente de una hectárea de terreno en una localidad en que el régimen hidrológico fuese el siguiente: Altura de lluvia anual, 305 ruilímetros. lluvia media diaria, un iuilímetro. L, lluvia caída desde el f 5 de Noviembre al '20 de Abril (tempota de recoger el agua
-

Apliquemos la

fórmula á

en

la localidad excede la lluvia k la
en

media),

280

la llovida.

(proporción

de agua detenida
se

el

terreno),

la cuarta parte de

Kn tales

condiciones,
S
=

tendran los valores

siguientes:

$0000 metros cuadrados.

L Lluvia media

=

0'980 metros.

de Abril

correspondiente al periodo de t5 de Noviembre á '20 (l55 días), á razon de un milíuietro diario,
t
=

0'155 metros.

d

=

0'25

~

(f

—

d)

=

0'75.

De donde
V
=

0'B5 >c 40000 x 0'75

=

937'5 n>etros cubicos.

Volumen que se oblendria con un pozo redondo de f0 metros de diámetro y t2 de profundidad, ó con dos galerías de 5 uietros cuadrados de serción y 95 de desarrollo en longitud, cada una.
6

Lbs LGULS DE

BSPhNk

'$0'l

tratase de una localidad expuesta á grandes lluvias torrenel volutueu de los eiubalses debería calcularse baslaute granciales, de para poder acuinular toda el agua caida en días de temporal.' Por ejemplo: si se pretendiese poder (leteuer uua lluvia excepcio-

Si

se

nal de 200 niilíuietros, ó 2000 metros cúbicos por hectárea, bastaría disponer en cada uua de dos pozos de f 000 mel,ros cubicos de capacidad ó cuatro de 500, cuyas dimensiones no resullau exageradas,
cou

de 70 á 50 nietros

ficial que puede descender

la circuustaucia de que disponiéndolos á distancias recíprocas eu sitios convenientes, el mayor recorrido superdel agua en el caso más desfavorable seria de 75 á 50 metros, á N
con una

buena distribución de los mismos,

conduce á los pozos por y aun mucho menos si el agua se recoge y medio de atarjeas y atanores enterrados y bieu repartidos. Analogamenle podrían calcularse otros casos que oinito en obsequio á la brevedad. En los terrenos cubiertos de monte, el volumeu de los einbalses
subterráueos

podrá ser muy reducido á causa de la gran proporción de agua retenida por el follaje y mantillo, que dará uu gran valor cubiertos de para d, y lo mismo debe advertirse para los terrenos de ó horizontales bancales y zanjas cualquiera de los vapreparados
rios modos descritos. La infiltración media diaria debe ser, como queda dicho, igual ó mayor que la cantidad inedia diaria que de agua se debe recoger. Cuando los pozos ó galerías tuviesen un desagñe artiíícial como el caño de la figura 2t.', habrá que tener en cueuta el agua perdida filtraciones. por esta causa, al calcular el agua absorbida por no debe tomarse ui como perfecta ni como La fórmula suficiente para dar uu valor aproximado para los primeros einbalses de cada localidad, dejando que las observaciones posteriores peruiitan operar en adelante con uiayor conoci-

propuesta
como

definitiva, sino

iniento de las coudiciones de la inisma, siendo conveniente recordar

que

pueden eusaucharse Cayacidad

las excavaciones

siempre que sea

necesario.

de absorción de las rocas y de los aluviones.

en masa

La utilidad de las cavidades naturales del terreno para enibalses subterráneos es evidente; pero no eu todas parte se puede disponrr

de cavernas,

antiguos minados, fallas,

etc,

808

LAS hQUks DE

ESPAÑA

perineabilidad de los materiales pétreos. Antes por el contrario, el eiubalse por exceleucia, el que eu todas partes se encuentra disponible, el más extenso, el que no ocupa ni roba terreno á la agricultura, el que se encuentra sienipre hecho y
no cuesta

trata de la

facilidad de conseguir las venembargo, posibilidad y del embalse natural del subterráneo tajas agua no desaparecen aunque falteu dichas cavidades, porque las tierras y rocas eu masa puedeu acumular grandes cautidades de agua, como se vio en el capítulo dedicado á la absorción de agua por las rocas (págs. l ti y l f 5), que
aun

Sin

la

chado,

dismo,

el que el que

garse, ni balse producido

en el misuio seuo de las tierras y rocas por la imbibición de agua en sus poros y oquedades. Para utilizarlo no hay más que facilitar la infiltració del agua en

nada, el que iuenos obras y gastos exige para ser aproveuo está sujeto á la evaporación ui á los daños del paluno está expuesto á destruirse con el tieiiipo, ui á ceá producir estragos por la rotura de sus diques, es el eni-

el terreno, sacándola á la superficie por galerias á nivel ó por elevación desde el fondo de los pozos cuando es necesario, y de su excelencia viene haciendo

propaganda

el Sr.

años, el Sr. Rico y Sinobas mucho autes, así otras personas tau competentes como de clara

Mo»tenegro

hace ya algunos como el Sr. Botella y

inteligencia,
hidráulico de

que ban

comprendido
Se vió
eu

quid problema Espana. pág. I ll, eu que aparece el poder absorbente de treinta rocas diferentes de Espana, á cuyos datos pueden agregarse los de la pág. f f 5 sobre absorción de agua por los terrenos de labor, que la capacidad eu volumeu para la absorción de agua varia de 0'Ot á t'68, según las rocas y tierras. Claro está que uo puede contarse cou toda esta capacidad de agua
o

entrevisto el

del

el cuadro de la

absorbida por las rocas como volumen disponible; porque si es facil hacerles absorber toda el agua indicada por el cuadro, no lo es el

utilizar, por filtració y escurriuiieuto del terreno, sino una fraccion de ella, que supongo sea, coiuo media geueral y á reserva de lo que
demuestre la

experiencia,

une

cuela

parte del agua contenida.

más exteudidas

Eu tal caso, por cada ruetro de espesor del terreno se tendrán disponibles los espesores de agua que se dirá, eu las rocas y tierras
en

nuestro

país

en

nósticas cuyas

superficies

totales y

geol6gico
%08

uuación, touiándolo de las publicaciones de la Comisión del Mapa
de

las diferentes foruiacioues geogproporcionales estampo á conti.

España.

LAS

AGUAS DB

BSPARA

909

Qunómetros
dradoe.

oua-

Por 100 del
total.

llPOChs GEOLÓQIChs
Tercia ria. Paieozóica. Secundaria.
t 70505

Hipogéoicn.

Cuaternaria Azóica.

.

(RR467 9R(42 49665 49473 (0690

34 R5 (0

48'/e
R

to

l/

TOTAL.

~

,,

49494R

too

PRRfonos GECLÓGIO08
Mioceno.. Siluriano. Cuaternario Cretáceo.
Ecceno. J urásico. Tfká si ce.

Hipcgécico.

.

t37877 9R635 49665 49773 4700'R 'R3564 '%697 99443
l 'R 75(

R7'85 ( 8'78
t 0'00 t 0'00

Cambriano. Carbonifero.. Plicceno.. Metamórfico. Devoniano..

9'50 4'80 4'45 4'45 'R'60
t

t (304

Estrato-cristalino.
TOTAL
~

9064 8996 5780 5694

'80

t'80 t'40 0'35
t 00'00

Las cautidades de agua de saturación disponibles en cada una de las tierras y rocas luás abundantes eu estos terrenos, suponiendo sea los '/, de la conteuida, calculadas para cada metro de espesor, ron son las dalos de los cuadros de las páginas iii y kl5, siguienles:
Metros.

Epoca azóica.— Neis, micacitas, argirófiros, etc., de 0'008 á.... Epoca pafeosóica. Cuarcitas, areniscas, pizarras, mármoles, etc.,
—

0'0$ 36

de 0'0035 á..

0'068R
0'4 R'R o'4o

Epoca secundaria.— Calizas, margas, areniscas, etc., de 0,008 a. Epoca terciaria.— Calizas, yesos, maciños, gredas, arcillas, etc.,
de 0'03 á...
~

~

Epcca c»aternaria.— Margas, arcillas, arenas (1), etc., de 0'lo á.. Epocabipogéniea. Granitos, basaltos, serpentinas, etc., des'oos á
—

,0'490
0'0(7

(1)
en

Dice el Sr. Moragas

en su

los diez últimos
DOL

quiiómetros

Rferncria sobre las corrientes s»báfceas que del Bessós, concretando el cálculo al volus.
SDRID: v

Da Lh cox. DDL xhph GDOL,

209

S)o

LAS AGUAS OB BSPANA

hay que agregar el agua contenida en las grietas y del terreno, que eu ninguna parte faltan por completo. quiebras Para acun>ular un espesor de n>edio metro de all,ura de agua, muy suftciente para compensar en las neresidades agricolas las irregularidades de la lluvia eu un par de años, se necesitará poder disponer del agua excedeute ('/4 de la contenida) en los espesores n>áxiutos
que
se

A las cuales

indicau de las

siguientes especies
en

de terreno: ocupa...
l 70505 km'.

i 7 metros de espesor $45 6'2 250 5 6R

el

secundario

lerciario, que paleozóico

l2246792i42—
40665— 40475—

hipogén>co

cuateruario azóicu

t0690—

Por cuyos nútneros se ve que dentro de un espesor de terreno variable de 5 á l7 utetros, se tiene seguridad de obtener un embalse subterraneo su6ciente en los terrenos cuateruario y terciario, y de
60 á 250
en

los

secundario, azóico, paleozóico

é

cantidades de agua no podrán acumular los mistnos en los cientos de tuetros'utilizables de ellos en Espaüa, á causa del elevado

1Qué

hipogénico.

relieve del suelo?

Presas subterráneas ó enterradas.
y descanse en una cuenca porosas, pueden construirse interceptando el cauce de la cuenca y descansando en el terreno 6rtne detengan y embalsen el agua infiltrada en el terreno de aluvión superior.
uu sea

Cuando

terreno

coustituida por otro de presas subterráneas que,

muy

permeable
u)euos

rocas

de estas presas las tenemos eu las inmediaciones de Barcelona, eu donde existen dos en los valles de Alfart y Canyamás, que acumulan 60000 n>etros cubicos la primera y 240000 la segunda, habieudo proyecto de cousiruir otra que recogera 60000 metros cú-

Ejeutplo

hueco entre las arenas de 0'30, se almacenan 9.000000 de metros cúbicos de agua, suñcientes para alimentar un año el caudal de %80 litros por segundo, cálculo sin duda exagerado, porque hay que tener presente que no toda el agua contenida entre las arenas puede utilizarse.
ato

men determinado por la fracción de la cuenca limitada a %0 metros de profundidad aguas arriba dc la desembocadura, y con anchura de <00 metros y

i ks kGVAS Ds ESPINA

hicos
diz
se

en

el valle del
eu

contrarrestada por la resistencia del terreno que sujeta por el lado opnesto. pueden tener una o más aberturas de paso, cerradas ó no por uiedio de compuertas, ó estar perloradas por series de mechinales, según convenga, y pueden conslruirse
en una cara es

presas subterráneas es que no necesitan tener tanta resistencia conio las construidas sobre la superficie del terreno, porque estando enterradas, la presión que el agua ejerce el
iuuro

Una de las

conslruyó siglo ventajas de estas

el

Rials, y que será análoga á la que
xviii cou

cerca

de Cá-

481 inetros de

largo.

de

conformidad

niamposleria, hormigón
con

o

siuiplemeute

de arcilla

las circunstancias.

apisonada,

de

Las inniensas

artificiales, hay uiás que
En
es

ventajas que los embalses subterráneos, naturales ó tienen sobre los superficiales, son tan evidentes, que uo
indicarlas para que la persuasión se apodere del ánimo. lugar, están exentos de la pérdida por evaporación, que

primer

el iuayor incouveuiente de los emlialses superficiales. 1Qué embalse super6cial podria conservar el en el Saharav Y sin embaragua las subterráneas se encuentran en aguas go, aquel desierto á poca con abundancia, dando profuudidad y lugar, cuando se iluininan, á la formación de oasis.

balses subterráneos, naturales y artificiales, son tan capaces de acuniular y conservar, casi iudefinidaniente, enormes cantidades de agua, que pueden considerarse como de capacidad y duración'inde-

euibalse superficial, por grande y costoso que fueiuucho terreno y por que arrebatase a la agricullura, podria acumular y conservar el agua para varios aüost Y sin embargo, los em-

En

segundo, qué

se

finida.
Y

esta causa.

superficial no esta expuesto á la despresa, con los peligros consiguientes? Eu cambio, los subterráneos no tienen niuros que destruir iii hacen temer nada, por
en

tercero, 1qué embalse
su

trucción de

á la
no

distraen campos al cultivo, sirio que éstos se mejoran por la huiuedad ascendente que reciben del agua acumulada debajo, habiendo también la los embalses subventaja de no estar
no

Además, todo euibalse superficial roba cierta extensión de terreno agricultura, y, por el contrario, con los embalses subterráneos
sólo
se

expuestos

Lbs hGUAB DE ESPANTA

terráneos á sufrir por causa de los desbordamiento de los rios.

repentinos

deshielos ni por el

VII
CANALES Y ENCAUZAMIENTOS

Grande

es

la utilidad de estos
concurren

bien concebidos y

trabajos

cuando están

justi6cados,

para ellos los

niúltiples

elementos in-

dispensables, y con)o existen tantos Tratados, Alegorías y artículos sobre la materia, considero ocioso preconizar su couveuieucia, limitándome á decir que puedeu ser de tres esperies las obras eu
cuestióu: encauzan)ientos de arroyos, ríos y ramblas sobre su curso natural; derivaciunes de aguas corrientes á otras cuencas distintas

de las suyas, y canales para

riegos, navegación

ó fuerza hidráulica.

Enoauzamientos.
Tieueu por
someros

objeto

limitar y
total ó

dirigir

el

cauce

de arroyos, ríos ó

rauiblas, y pueden hacerse excavaudo y rectificando á pico ó pala los
ó que
se secan

parciahueute

eu

el verauo,

dragaudo
frescos por

los

profundos y couteuieudo uuos y otros por medio de estacadas y zarzas, cou iualecoues de tierra ó cou usuros de utamposte<ia.
I
os

eucauzamieutos de estacadas deben hacerse
crezcan

cou ramos

de árboles que

fácilmeute
eu

eu

el agua,

cou>o

los

sauces

ejemplo,

agujeros previamente pracLicados cou fuertes estacas o cou barras de hierro. Después se entrelazan las estacas cou zarzas, cuyos extremos se hacen penetrar eu la tierra> cou lo cual las estacas y las zarzas agarran y sigueu vegetaudo, concluyendo por furiuar vallados fuertes bie» sujetos al terreno, detrás de los cuales los tarquiues, arraslrtulos por el agua eu las crecidas, que penetran fácilmente á través de estos zarzales, se depositau lenta
que
se

plantan

hasta las líneas de estacadas que forman el encauzamiento. Cuando el eucauzatnieuLo se hace por medio de muros de
lkz

mente, elevando el terreno de las orillas hasta que sube por cinta del nivel de las crechfas ordinarias y foruiau buenas Lierras de labor. L<'f relleno se acelera y facilita construyendo empalizaúas ó malecones transversales por ambas iuárgeues, desde los terrenos siempre secos
mam-

LAS AGUAS

DE

SSPANk

zoca

objetos: t.', para que los malecones ó muros empujes del lado del riu, sin contrarresto exterior; 2.', para que los fangos, arrastrados por las aguas en las rreridas, vayan rellenando las márgenes hasta enrasar con la coronacion de los diques; 3.', para que si el agua sube más alto que éstas, no destruya los diques é inunde repentinamente las tierras. La impaciencia por tener desecados inmediatamente los terreuos que á ambos costados del encauzamienlo del rio quedan detrás de los .muros ó diques, ha hecho que éstos se hagau con frecuencia conlicon

malecones, deben interrumpirse de trecho en trecho y pnstería unirse á los bordes del cauce natural por medio de otros diques
ó de

transversales,

tres

no

estén sometidos á fuertes

suficiente solidez y altura para resistir á las mayores crecomo estas obras uo se deben emprender para satisfacer una necesidad del montento, sino con miras más elevadas y previsoras, será conveniente atenerse á lo dicho en el párrafo auterior, procurando que por medios económicos, siquiera sean lentos, se vayau relleuando los terrenos que detrás de los malecones estaban á nivel jonás bajo que el cauce del río, en las crecidas.
nuos

y

con

ridas; pero

Decia el Sr.

pág.

283:
se

c

Antes de

Vallejo en la notable publicada dicha

hasta la mayor evidencia, que el promover por medio de canales las comunicaciones interiores de España es absolutamente íuiposible,

trataba de los medios de fomentar la prosperidad de Ksveía otro arbitrio que abrir casales. En el pañla, primer libro de la expresada obra, desde el párrafo 35 al 4i, tengo demostrado

cuando

Memoria que publicó en $83', obra (el Tr alado de las aguas j,

no se

excepto
nuestro

en

algunas

pocas

localidades; y que

lo que

es

terreno

tau

nuestros

ríos. Desde

quebrado, desigual
entonces

adaptable
es

á

y se han puesto las miras eu lo cual es una prueba nada equivoca el estar ya decidida por creto especial la canalizacion del Duero.>

y montuoso, ya ha cesado el prurito de los canales las canalizaciones de nuestros rios, de
un

canalizar

de-

(corresponden á la clase de obras en que nos ocupatnos, la limpia, recti6cación y excavarión de los arroyos y ríos de sierra, que de ordinario quedan cortados ó medio secos en verano, con objeto de evitar que el agua se detenga y forme las tablas que constituyen focos de paludismo, y procurando al misu)o tieu)po que el agua continúe corrieudo en el estiaje, siu interrupción por el cauce, canal ó zanja la que constituya vaguada, á favor de un declive, por pequeño que sea con tal de que sea continuo, pues asi, al mismo tiempo se couRta

%$4

LAS AQUAs Da

BsPAlvA

que las rrecidas del rio no daciones en las épocas lluviosas.

sigue

produzcan desbordamientos
en

é inun-

Act«aliente existen encauzamientos

na), Zapardiel (Valladolid), lencia), Pas (Sautander), Limia (Huesca), Guadalquivir (Sevilla),

Záucara

Espana, en el l4ró (Gero(Ciudad Real), Valdeginate (Pa(Oreuse), Turia (Valencia), Cinca

Nervión

gura (Murcia, Almería y Alicante), elc., etc.

(Bilbao),

Almauzora y Se-

Canales de derivaoión.

de agua que pueda acumularse en una vega posibles inundaciones, y exista posibilidad de dar paso á parle del agua por uua trinchera ó tunel á otra cuenca próxima u>euos combatida por las aveuidas, o donde estas puedan causar daüos menores, pueden construirse canales de derivación, como el que en la vega de Murcia se ha couslruído para desaguar 2UO metros cúbicos por segundo en la rau>bia de Mazar rón. También pueden construirse estos cauales de derivacióu de uua á
exceso

Cuando el

haga

temibles las

olra cuenca, cuando siendo

de ellas abuudaute rle aguas, presente la otra más facilidades para el cultivo, tenga mejores tierras ó esté más falta de riego.
uua

Estas derivacioues

de la divisoria, cotno eu Murcia, siguiendo uua líuea de nivel del coutrafuerte montanoso que las separa, ó por medio de túneles; de la mina natural por donde cuyo último caso sou ejemplos notables
al francés en los Pirineos, y la pasa el Ródauo del territorio espaúol á través de la cual pasa el Sil en á los atribuída artificial romanos,

puedeu

hacerse

aprovechando alguna depresión

Mou tefurado.

Canales de riego.
Ya hemos

dicho, y

no nos cansaremos

de

repetir,

que

no con ca-

del sediento canal siendo tan de serano como antes de construirlo. Verdades son éstas que todo el muudo conoce; pero que olvidan resolver el los agrícola en Espana con la

nales, sino con agua, se riegan los campos, y si ésta falta, aunque abuuden aquéllos, contiunarán los predios situados en las márgenes

que

pretenden

problema

Q4

LAS

AGUA8 DE ESDANA

'Rk 5

conslrucción á dieslro y siniestro de canales de riego y pantanos, sin preocuparse de averiguar si habrá agua suficiente para llenarlos, anles de regularizar las corrientes naturales coo arreglo á un plan

el cual los canales y panlanos formen sólo una parte, aunque importanle del conjuolo, sin lo que nn se tendrá con frecuencia más qoe casnles de secano, como ha ocurrido más de una vez,

general,

en

arruinando á las empresas constructoras y consumiendo nes infructuosamente las subvenciones del L<'stado.
l'ara A

eo

ocasio-

palrocinar la construcción de canales suele razonarse así: cou quilómetros de canal, en lal localidad se pueden regar B hectáreas de lierra de labor; pero en este plantean)iento de la cuestion se olvida el agua, que suele faltar en el río de donde ha de derivarse el canal, eo los u>eses en que más precisa es para el riego. l)e aquí que la más elemental previsión acouseje, antes de pensar
en

el

canal, pensar
reservar
se

en

el agua necesaria para el

ha de
que
se

Cnioo

para el río. verá al lralar de los
á

riego

y

en

la que

se

dedique
un

ntedio á

lilro
en

riegos (cap. Xll), por cada hectárea regadío dehe contarse con un consumo de agua de por segundo, según los casos, y aunque el río lleve

la su6ciente

rio respelar mismo río deban hacerse
una

el punto donde convenga hacer la loma, es uecesaparle del caudal circolaole, para los usos que en el

siguiendo

su curso

inferior.

Las tierras, al pasar de secano á regadío, aumentan de valor y de producción en Kspana de tres á diez, y hasla cien veces <>>, en algo.
nas

localidades; pero el problema de convertir
seca»n no se uu

eo

lierras de

regadio

las de

reduce

simplemente
incluso el

á

nna
en

que implica intervieneu radical
eu

considerable incremento

A favor

cullivo, capilal procedimientos y costuu)bres agricolas. del riego las plaulas asimilan tan ávidamenle las materias
en

el

cueslión de agua, sino todos los elementos que necesario, y un cambio

los

Precios

en

peaetaa de la hectárea de tierra.
Seoano.

Resadio.
4000 7000 8000 $0000

Ea
—

Totaua.............,...,............ Orihueta............. ~... Murcia............... Almeria, alguuas veces...........
~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~ .

~

~

~

~

~

~

~

~

~...

500 500 750 500

%36

Lks,hGUAS

Da ESPINA

fertilizantes de la tierra, que si no se reparan con abundantes abonos pronlo sobreviene el empobrecimiento; por lo cual las vegas exigen de ocho á diez veces más estiércol que los terrenos de secano, y el cultivo en regadio exige buen abono general, por lo nienos cada dos años, gastando el equivalente de 50 á 4ú toneladas de estiércol por hectárea.
Las
en

grandes dificultades con que lucha el agricultor para converregadío un terreno de secano, son, falta de capital y el canibio radical en procedimientos y costumbres; lo segundo es niás dominable, y si se pudiese euipezar la transforuiación con poco dinero, mejorando s6lo una parte de la finca, con los mayores productos potir Ku corroboracion de esto voy á recordar lo que dire en síntesis el Ingeniero D. Ranión García en el prólogo de la hfesnoria de proyecto de obras de

drían aumentarse los recursos, extendiendo el al resto de la propiedad.

riego

sucesivamente

defensa

contra las
en

inundaciones del ualle del
con

mado por él mismo D. Luis Gaztelu:

colaboración

mi

Segura, forquerido amigo el señor

algunas comarcas, cuyos procedimientos tienen que ser dirigidos y ejecutados por millares de personas sin instrucci6n y sin aprendizaje previo. Kl riego que se recibe por acequia no es equivalente de ningún modo al que proviene de la lluvia natural 6 de la artilicial por manga de riego 6 regadera. La primera exige un terreno horizoiital, pues las desigualdades hace acumular el líquido en los puntos más profundos á expensas de los más elevados, que pueden así recibir poca agua. Además, el riego nienudo y continuo que viene de arriba lava y limpia las hojas de las plantas, y se reparte tan bien, que una lluvia de un ceiitímetro equivale con frecuencia á un riego por acequia
nueva

«La transforniacion que la propiedad sufre al pasar de secano a regadío es muy brusca, y lleva coiisigo la creación de una industria

desconocida

en

cuatro veces

Por otra

niayor. parte, los

labradores,

en

ocasiones, suelen

no
vea

querer

re-

gar,
la

con

bajar pérdida

la inte»ci6n de que la empresa de riegos se los arrendaniientos en vista de la inutilidad de

obligada

á

del

capital

invertido

en caso

obras y de de mantener buenos precios
sus

para el agua, lo que
mente ó
rras

todas 6 la niayor parte de las tiepor que se han de regar, y esto produce aumento extraordinario

puede expropiaci6n forzosa,
no

evitarse sino

adquiriendo,

voluntaria-

%)0

LAS ASiJAS bE RSPANA

'R)7

del

capital

social y
en

la empresa, que

tal

grandes complicacioues en caso no es simplemente

la administración de

de

riegos,

sino gran

agricultora.
El Sr.

en su obra de riegos, dice que la tnayor parte de de riego de España han quebrailo, porque necanales de las enipresas cesitándose gran capital para su construcción, el desarrollo del riego los proy beneficio producido por la venta del agua es muy lento, y ductos no cubren en niuclios años, 6 nunca, el interés y amortiz ición

l.lauradó,

social y de la conservación de las oliras. Suele suceder, adeniás, que el capital invertido en la obra excede cou niucho, y á veces en proporciones colosales, al presupuesto, ya por del

capital

o ya por las di(icultades al realizar el proyecto. iinprevislas que surgen Entiéndase bien que todo lo anterior no quiere decir que los pan-

error

ó malicia al constituir la empresa,

tanos y los canales de

co»struir éstos, es necesario preocuparse de mnltitud de cuestiones de asey detalles, bastante descuidailos geueralinente, y, sobre lodo, derivar rorra con la menor río donde de de el de hayan que gurarse

riego

son

iiiútiles, siuo que

antes de pensar

en

irregularidad posible. Como ejemplo del éxito qne suelen alcanzar los canales y de las conl,ingencias que surgen en su explotación, puede citarse el de Urgel. Bien trazado y construído, y en explotacióii hace más de cincuenta años, no ha dado todavia una peseta á siis accionistas, ni se espera que empiece á produrir hasta muy entrado el próxiino siglo. El prinier efecto del ranal fué que en cuanto empezaron á correr sino de calentupor él las aguas se inundó la coniarca, no de riegos, ras paludicas perniciosas, que en dos ó tres accesos uiataban á los invadidos. Hubo que hacer grandes gastos en enornies plantaciones de eucaliptos, einpezó á despoblarse el país, y los niuchos harendados que habían adquirido terrenos y construido granjas en sus inuiediacioiies, se arruinaron. Los labradores no podían ni querían regar;
el cultivo intensivo las tierras, hacían falta abonos y no los liabía, ni tampoco los medios niás elicaces y potentes de labranza necesarios para el raso; y así, de dificultad en dificultad y de con-

esquilniaba

ti'atiempo
te para los

en

contratiempo,

se

ban

pasado

los años infructuosamenen

accionistas, para los labradores

gran parte, y hasta

cierto punto en perjuicio para la comarca. Según el Ingeniero de caminos, canales y

tonio Mesa, el presupuesto fué de

o 1.595871

reales vellón; la

puertos, D. Pedro An%)7

Compa.

slS

f,AS AGUAS DB

ESPkRh

nía recibió

en

tres

reales, y

costaron las obras más de 100 millones de
se

antiripos

una

subvencion del Estado de 56.500000

reales.
un

De estos datos

deduce que
en

no se

puede

señalar

qne los imprevistos equivocado y desastroso, sn vez excedido por la subvención, supuesto, á

después pital de

de u>edio

siglo,

no se

todo lo cual, ha obtenido interés alguno para el cacon

negocio más duplicarou al pre-

los accionistas.

Canales de navegación.
gran parte de su importancia desde la generalización de los ferrocarriles. Sin embargo, pueden ser muy esliu)ables cuando se foro]a» sobre los mismos cauces de los ríos por dragado o encauzamiento de los mismos, como queda dicho, y sobre todo cuando Han

perdido

comunican directamente

con

el

mar.

En tales casos, el precio trausporte de la lonelada por quilometro puede ser de 0'14 pesetas ó menos, siendo el de los antiguos del

locidad económica del transporte 4 quilómetros por hora.

procedimientos

de 0'5 á 0'6 pesetas, y se puede contar con una veen ranales de poca sección, de '2 á

Canales para aprovechamiento de fuersa hidranlica.
Pueden formarse, no sólo excavados en la tierra ó roca á cielo abierto, sino con acequias en mina ó hechas con gruesas tuberías de hierro ó acero, como más adelante se dirá.

VIII
MEDIOS DE DEFENSA PROPUESTOS
CONTRA LOS DERRUBIOS DE TIERRAS Y LAS INUNDACIONES

Aun cuando

en

los

eapitulos

anteriores

quedan consignados

todos

los medios, obras y procedimientos que considero eficaces para regularizar el régimen hidrológico en España, y, por tanto, para evitar ó aminorar los arrastres de tierras y las inundaciones, h conti%18

Lks sauces DB RSPANk

Qls

nuación

enumero

los

propueslos por las personas más notables que

han tratado de eslos asuntos.
en su Tratado de las aguas, proponía, canalizar los rios. $855, y en la Memoria sobre lns causas de las se. Rico El Sr. y Sinobas, guias de las provincias de Levante, preu>iada por la Academia de Ciencias en 3851, dice (pág. 559): «En lo hunsano creo iu)posible el

El Sr. D. Mariano
encauzar

Vallejo,

en

deslruir las acciones de la Naturaleza que

juegau

cia, Cartagena y Almería,»
mediar los efectos de las
Robustecer la

pero propone los

Alicanle, Mursiguienles medios de reen

sequías: agricultura, y estudiar y dictar uua ley de propietarios y colonos agrícolas.— Coustruir caminos generales y lrausversales.— Aclitualación y adaptación de cultivos.— Consiruir canales de riego y navegación.—Abrir pozos artesianos.— F@cavar depósitos
subterraneos.
No reco)níenda los
moules
no

inundacióst de/ Júcar de $864, propone: Montes.— llanales de riego y de derivación,— Encauzar y rectili-

ventajas Argelia, respecto á la influencia que su establecituienlo ha tenido para las provincias de Levante. D. José Echegaray (padre), en la Memoria pren>iada cou el accésit en el mismo certamen de 185$, atribuye cierta influencia en la abundancia de lluvia á los bosques, así como á los terremolos, aun después de pasados y por largo espacio de tiempo, y propone: Canales de riego.— Pozos artesianos.— Pantanos.— Pozos de Himaelevadoras laya ó eu hilera tt). Molinos de vieulo y ott as tuáquínas de agua.— Yon]entar la vegetación.— Abonos higroscópicos.—Abonos verdes.— Montes.—l'lanlas barrilleras.— Tornasoles.— Nopales (chuutberas). Pitas (abacá).— Alcaparras ís).— Olivos. Vides.— Almendros t».— Higueras.— Granados.— Moreras,—Algarrobos, etc. El ingeniero de Montes Sr. Bosch y Juliá, en su Nemorosa sobre la
—
— —

reu>edian las grandes sequias, y que couviene estudiar las é iuco»venienles del establecimiento de los frauceses en la

panl,anos de eutbalse superficial, y dice que los

tt)

Couoctdos

en

Persia

con

gacióu y atumbramieato de aguas, de varios quitómetres de longitud, excavadas por medio de uiiueacioues de pozos separados de 50 á <00 metros. ~s) Por su fresca vegetación en medio del verano más seco y cálido.
(S) Su raíz recta y

el nombre de cariz. Son galerías de iuvesti-

profunda permite vegeten

en terrenos

muy

secos.

batí)

0%0
car

i.ks kQUAS D8

Bsi'A%k
en

los ríos.— Fnutenlar la

vegelacinn

las laderas.— Reglamentar

los cultivos y los lransporles lluviales de niaderas, y cita
les

lossiguien-

proyectos:

El de D. Juan B. Peyronnet, que proponia un gran canal de ilerivacioo, el cual, tomando las aguas torrenciales del Júcar, las condujese á los campos secos de la de Alicaute. KI de D. Manuel Beixet, que proponía el fnniento de monles y canales de derivaci6n, lo utismo qiie D. Pablo Becerril y D. F. Llnrente. Añade el Sr. Bosch que, sieiido caosa la paja de arroz y la de maíz
marse

la edificaci6n

arrastrada por el agua, del derrihn de muchos árb«les, debe quedespués de recogida la cosecha, y, snbre lodn, debe prohibirse
en

lns

cauces

de los ríos y raniblas ui.

La Comisión ofiicial nombrada para estudiar la inundación de Murcia de $8?9 y los medios de prevenir su repelii,ión, en el informe redaclado por los Ingenierns del Cuerpo de Caotinos, D. Rautón García y D. Luis Gaztelu, truci6n de pantanos;

y de derivación; coutbioar las obras de modo que las crecidas de los disliulos aílueules no coincidan en un uiomeiilo dado en donde

aconsejan para aquellos rios y valles: la consiliques longitudinales de defensa; canales de

riego
sus

puedan ser teiuibles, y rouceden poca importancia a los enleodieudo montes, que sus efectos¡en caso de hacerse sensibles, lienen que dejarse esperar por ruucho lieiupo á causa de la lentitud
efectos
de la

repoblación

forestal.
en

El Sr. D. Federico de Botella,

el inforute dado á la Sociedad
Montes.— Embal-

gengráfica
ses

sobre la misma

inundación, propone:

escalonados.— Presas de estacas,

cañas de maiz.— Red de canales y

mimbreras, alochas ó esparto y gaterias subterráaeas.— l'anales de
una

riego y

de derivación.— Presas sulilerraiieas.—Malecniies

Y por

ultimo, D. Antonio Moutenegro, que tiene
en

diagonales. compelencia

especial
el

tanos, y

régimen aconseja

las ruestiones de aguas, niega influencia á los bosques en de las lluvias, inipugua la construcción de grandes panla coustruci,i6u de eu>balses

les, caiuioos, aluntbramientos de aguas y estadios cacion á estas cuestiones.
(t)
A la falta de este
en

pequeñns superficiageológicos cnn apli-

precepto fueron debidos la mayor parte de los daen

ños ocurridos

la inundación de t 89t

Gonsiiettra,

Lhs

hGUhs DE BSPhNh

PROCEDIMIENTOS Y OBRAS DE SANEAMIENTO
AGRícoLA ExTINcIÓN DEL PALUDlsM0

PARA LA MEJoRA DEL sUELo

Y

Con

un

misa>o ordeu de obras
á
ver.

los diversos é
como vau>os

puede conseguirse, con frecuencia, importantes objetos euunciadns en el anterior epígrafe,

composición química de los elemeulos coustitutivos de la tierra estar comprendidos entre y el grado de huu>edad de ésta, necesitau variables depeudienles de las diferentes especies vegetales y cultivos; pero siempre encerrados denlro de ciertos límites.
I
a

Los

ficial del terreno para que vegetación sou: apto la arcilla, la caliza pulverulenta, la silice y el maul,illo, aunque sus reproporciones pueden variar extraordinariamente y tieueu íutiu)a lacion, no sólo cou la especie de cultivo apropiada á la localidad,
sea

componentes que

entran

en

mayor canlidad

eu

la capa super-

para sosteuer la

sino

la existencia y desarrollo del paludismo. El predominio de la arcilla eu el terreno y cierto grado de calor y de humedad, especialu>ente si el agua está eslancada, sou causa del eu cambio, la abundancia de desarrollo de los microbios
con

palúdicos;

caliza
como

en

la

aireacióu del agua corriente, coutraríau la existencia del

tierra, el frío y la sequedad,

ó

uIejor

la renovación y

paludisu>o,
en

acreditan las observacioues

Kn corroboracióu de que el tierras arcillosas cou)pactas, y

siguientes: asiento del paludismo
nunca eu

radica

las

las calizas,

se

ha observado

que

en incorporado siempre que de otros Cher Fraucia, los departameutos de Vuy.de-llome, Allier, y ha desaparecido el paludismo, de u>odo que el eucaladu de las tierras arcillosas, además de u)ejorar las tierras y aumenlar por este conceplo la riqueza pública, ha saneado la conIarca. La incorporacióu de calizas al estado de marga, hecho con objeto de Chaagrícola exclusivo, hizo desaparecer el paludisuIo eu el llauo se

ha

caliza á las tierras arcillosas

tillon-sur-Loire

(Loiret).
maI

Conocido allí el

gage desde

tiempo inmetnorial,

pero poco prac'IN

%zz

LAS AGUAS DR

DISPARA

con

ticado, y luego abandouado, se emprendió eu $324 continuándose empeño, y cuaudo eu 1340 llegó á exteuderse á todas las tierras,
ni desecacion de los fosos,
es-

desaparecierou las calenturas. No se practicó ningún sanean]ieuto

tauques, pantauos, charcos y demás sitios en que pudiera haber haber aguas estancadas, y los mismos había antes que después de
el

El mismo contraste entre los terrenos calizos y los arcillosos se observa en las costas del canal de la Maucha; en la desembocadura
eu Aunis y eu Saintoueguez, en las Laudas. el Que tampoco paludismo es exclusivo de los países cálidos, siuo de la calidad del terreuo, lo demuestra el hecho de que los países frios son ó no paludicos, según que las tierras sean arcillosas ó cali-

paludicas de los terrenos arcillosos y los calizos es uotable en el Loira, cuya orilla derecha (en Beauce), caliza, no es palúdica, mieutras que la izquierda, eufreute al mismo punto (en Sologne), conslituída por arenas y arcillas, lo es.
El coutraste entre las cnndicioues la

desaparecido

paludisu>o

de la localidad.

del Loira;

en

Vendé;

zas: por ejemplo, en el Escalda (Holanda), con aluviones arcillosos, sobre subsuelo granítico, se desarrolla el paludismo, mientras que eu

el Támesis, agua De
son

la usisuxa latitud y humedad, donde el terreno y el calizos, no se conocen las Sebres intermiteutes.
con

igual manera, mientras que en las cálidas provincias de LeEspaña, ron terrenos arcillosos, está muy desarrollado el paludismo, en Argelia, sobre terrenos calizos no es conocido el paludismo, y está muy desarrollado donde predomina la arcilla. La ausencia del paludismo en la Polinesia, á pesar de lo pantanoso y cálido del suelo, es, sin duda, debido á las madréporas calizas
vante
en

de que están formadas muchas islas. No es, por tanto, la humedad la causa del paludismo, como bien claramente lo previó D. José Mariano Vallejo en $355, y como lo demuestra, entre otras muchas observaciones, el hecho de que el

bajo Egipto,

eon sus

inundaciones

periódicas,

sus

pantanos,

su

alta

temperatura y falta de

por lo contrario, muy saludable; consecuencia de Nilo llevan eu disolución murha cal, lo mismo que del las aguas que los limos arrastrados por el rio. Del mismo modo los estuarios del Loira y del Sena, que contieneu

paludismo no es, sin embargo,

higiene, que debería ser muy palúdico, si el dependiese, principalmente, de la calidad de la tierra,

mucha cal,

no son

palúdicos,

$3$

LAS hOUks en

ESPANA

0%3

La acción de la cal biéu parece que

se

polásicos

y

ejercen acción autipalúrlica los aliouos amoniacales, fosfalados, estos úlliuios con especialidad si esláu incorel

explica

por

ser coino es

antiséptica,

y tam-

porados Se alribuye

á la eaL

algunas poblaciones al riego sobre el en sedimeuLo de la multilud de inicro-organismos que se depositan con motivo de tierra de la á la removion superlicial calles y paseos, y

paludismo

de

las canalizaciones de agua, gas y

electricidad; lo que muy bien puecon

de

ser,

y

no

esta en

coulvadicción

lo dicho antes, porque

en

los

grandes lral>ajos
Escorial y
en

arrolló exlraordinariaineuLe el paludisnio y cou él la niorlandad ocasionada en la población obrera dedicada á los trabajos; siendo de

de desuionles y túneles que se Despenapervos al construir los ferrocarriles,

hicieron al N. del
se

des-

observar que el suelo de Madrid, del Escorial y de Despenaperros es arcillo-silíceo y no calizo, y que M. Zielgen ha demostrado experimenlalniente que los micro-organisnios pueden abandonar el agua y sobre ser arrastrados por la evaporación en uiia almósfera tranquila, ha couílrmado lodo si el aire está agitado, y especialnieule si, como el vieuto fuerte arranca de las superficies liquidas la

experiencia, pequeñas pero nuuierosas goLas de agua. En resumen <n: i.', los terrenos calizos
pantanos
sobre
terreno, conlra

palúdicos; 2.', caliza no sou paludicos; y 5.', puede sanearse el paludismo, incorporandole cal.
no sou

los
un

Durante inucho

Lieuipo

se

eufermedad; pero la verdadera causa uuos doce años, y se vió que la fiebre
á muchos animales balraceos,

ha inlenlado hallar el microbio de la no se ha descnbierlo hasta hace
no

atacaba sólo al hombre, sino

pájaros y mauiíferos, vesultando que no es el agua ui el aire, como se liabía enfermedad la de el vehículo de mosquitos cuyas larvas se desarrollan creido, sino «ierlas especies la sangre de las peren los huniedales panlauosos, y que iuoculan en microbios del paludismo, que llevan adhesonas, á quienes pican, los ridos á sus Lrompas, desde su salida del charco de que proceden. De liebres interuiitentes, Dauiado aquí se deduce que el origen de las su desarrollo á las lagueu unas partes paludismo, .por alribuirse creer que es debido á un aire malo ó nas, y en otras malaria, por de los terrenos arciteítírico es
viciado,
(t>

propiamente

y

procedente

Comnntcación hecha

en t 899

de Mepor E. J. Creltet á l» Academia

dicina de Pavis.

zzt

LAS AGUAS Da ESPAiVk

liosos

huiuedos, de doude las corrientes superficiales de agua y las filtraciones subterráneas transportan los niierobios á las lagunas, de las ruales, y de los iñismos terrenos humedos arcillosos, los difunden
los

mosquitos

y otros insectos, tales

couio

los izados

(garrapatas),

especies que Demostrado que el origeu del paludisnio es telurico y que depende de la falta de eal ó sales calizas, potásicas y amoniacales eu el terreno, que por esta razón resulta dcido, enunieraré los siguientes hechos que confiruian sou los mosquitos y otros insectos los mewajeros

atacan al honibre y á varias

de auiuiales.

del

Se han

ra y la de otoño, siendo esta últiiua mucho más grave que la primera, y la que causa accidentes seguidos de muerte eu niuchas ocasiones.

paludismn: distiriguido dos clases de fiebre
productor

eu

el hombre: la de

primave.

Como el niicrnbio

es

idéntico

en

ambos casos, resultaba

niuy difícil determinar las causas de tal diferencia. Los experiinentos de los sabios italianos Grassi, Basliauelli y Bignami, repetidos
los mosquitos en la transmipor Kocb, evidenciaron la infiueneia de sión de la malaria, y de dichos experimentos se dedujo un doble ciclo de vida del microbio: uno asexual en la sangre del honihre, que

priuiavera, y otro sexual desarrollado en el intestino de cierto género de mosquitos, que si se inocula al hombre da origen á la fiebr de otoño, siempre muy grave. Los dipteros ó uiosquitos agentes del paludismo son de tres especies: Anopheles claviger, Culca; peaicillaris y Culex malarie ó palludica,. La primera especie se encuentra constautemente en las regiones castigadas por el paludisnio, y sus individuos son muy numerosos cuando la epidemia es más fuerte. Vive desde uiediados de la prima. vera hasta Septiembre, en cuya fecha le sustituyen las especies de Culec. Puede conocerse este mosquito observando sus tenues alas donde hay una serie de puntos obscuros dispuestos eu forma que dibujan una T. El Auopheles pica principalinente uua hora antes y una hora después de la postura del sol, y en ese intervalo puede dar uias de cien picaduras, mientras que en el resto del día y de la noche no pasau generalmente de cinco. Las dos esperies de Culex pican también durante los crepúsculos más que eu alguna otra hora, y es hecho cu-

produce

la

ligera

fiebre de

rioso que estas observaciones coinciden exactamente con la idea que reya se tenia de que el crepusculo es la hora más peligrosa en las

giones paludiras.
'N4

LAS

hGUhs DE

ESPASA

H5

Hay
na

mente la

además la circunstancia de que las tres especies, y principal. priinera, entra eu las casas con más frecuencia que ningu-

otra clase de

mosquitos.

Chocó á los sabios italianos el hecho de que, eu cualquier parte donde se declaraba la malaria, había niosquitos en abundancia, coincidencia que desde lue o indicaba relación íntinia entre ambos fenómenos; pero la recíproca resultó no ser cierta, es decir, que la

presencia de los inosquitos no acompana sieuipre al desarrollo de las liebres, y ahoudando eu este estudio, reconocieron los observadores que uo todos los mosquitos son capaces de transuiitir la nialaria. Tal sucede con el género A e@es, muy abundante en Aleuiania y desconocido en italia, donde, en cambio, abundan otros dos géneros: el Colee y el

Anopheles,
se

de los que el últiuio

se

estima

como

el verdadero

culpable
nero

de la infección.
es

deduce que donde quiera que haya iuosquitos del géde temer la aferción malárica, y que librarse de las citado, picaduras de dichos insectos vale tanto como oponer uu obstáculo
veneno

De esto

á la difusion del

atribuían al aire ó al agua la el vehículo de las fiebres, y esta creencia se explica, propiedad hasta cierto punto, por la naturaleza del agente verdadero de la inde
ser

Como heiuos dicho, los

palúdico. antiguos

fección. Si Ben los
el

se

tiene

cerca

de

casa un

foco huuiedo donde
amenaza

se

desarrolo-

uiosquitos Anopheies,
en

habrá la

de

una

cal, que atacará á determinadas personas y respetará á otras, según
que se encuentren. Asi, por ejemplo, en Sezze todas las casas que niirau á las laguuas pontinas son maláricas, y las que dan al lado opuesto son indemnes; lo que se comprende porque los mos-

epideuiia

lugar

quitos

abundaii

en

el

primer

caso

(Mediodía

y

las orientaciones contrarias, de dificil acceso para ellos. Eu una nota publicada por los tres investigadores italianos ya cilados, Basliauelli, Biguauii y Grassi, dicen éstos que han seguido paso á paso el desarrollo del bacilo del paludisuio en digestivo del Anopheíes después de haber visto á
una

Oeste)

y

escasean en

parte del tubo
de
esta

ejemplares

especie picar á enferuios atacados por la fiebre. Ahaden que en una habitación donde había cuatro atacados de esta enfermedad, fueron

cogidos
últimos

seis Culí
se

pewcílíaris

y cuatro

encontraron bacilos

desarrollo.
Los misuios

Anopheles, y eu dos de'estos paludicos eu diferentes períodos de

investigadores

a5irman que han
V

producido
N

una

de las
4$5

SOL. DS LA COA. DSL XXPk SSOL.— S.+ 5ÃR1D:

806

r As

AolJAS D<r
eu

<<<<PA!VA

variedades de la fiebre

palúdica,

uu

iiolividuo,

con

sólo hacer lo
en

picasen
Kl
nio

los

Aoopheles.
de )898, roédico voniano, deseando probar teoria, marchó con loda so familia á
uu

verano

sí uris-

la verdh<i de esta

una casa

de campo de los alrededores de Roma, y allí pasó ocho días eu pleuo foco de la oialaria de caracler nias grave. Coioo uuica precaución adopló la de cubrir con liuas telas nietalicas las puertas y las ventaél ni

provisional, y gracias á lau sencilla uiedida, ui de los ningurio suyos sufrió la fiebr, que hacía verdaderos esalrededor. tragos
nas su

de

liabilación

La Seui<ríne Nedieale ha León
en

Vaillant, donde

podido
azufre

Abisinia pov uu procedimieulo que le enseño un cazador de hipopótauios, rousisleiile en darse una fumígaci<in diaria con humo de

publicado hace poco lieoipo una carta de dice que el académico francés Abadie habia libvarse del ataque de las liebres palúdicas duranle su viaje
se

queoiado,

estando

coropletauieiite

en cueros

bajo

una

manta

ó tienda que lo culiría cooipletarneute duraule algunos uiinulos. Cuando se creia que la iiifección palúdica se verificaba por la vía

digesliva ó por la respiratoria, el relalo anlerior urevecía poco crédito; pero hoy que se considera la picadura de los oiosquitos como causa de la infeccion, es verosíroil que la fumigación sulfurosa, no sólo olire coroo desiufectaute, sino que tanibién, íospregnando la epideruiis y las materias grasas de la superficie cutánea, pueda ahuyentar los mosquilos, resullando así un eficaz preservativo del paludismo; y el método tamliiéo podría ensayarse contra las pulgas, porladoras
de la peste. Krr coulra de la mal
ella

opinion de ser el agua potable la conductora del suponiendo que los géroienes nialáricos residen en ella y con se absovbeu, con producción de la fuoesla eufevoiedad, está el

hecho de que las

Compañías

férreas ilalianas hicieron construir de-

pósitos lugares

y la villa de Seroroiietta, que creyo halier euconlrado el remedio del paludismo trayendo aguas de manantiales lejanos, ha visto aumentar
la enfermedad y ba quedado casi despoblada pov las fiebres, después de avenar incooipletamenle las lagunas pontinas, á conseruencia de los charcos que
se

de agua de oiananlial para uso de sus enipleados en todos los infectados, sin q«e la malaria disminuyese en nada por esto,

forman

eo

las

zanjas

uo

concluidas para las ga-

lerías.
Pero lo más decisivo
0%6
son

los

experíureutos

directos;

se

ha hecho

Lhl haühS DS

ESPhnh

I l'7

sesenta personas y hasta se les ha adu)ipalúdica bajo la forma de enemas y de inhalaciones, siendo el resultado siempre negativo, pues no adquirieron la malaria ninguna de aquéllas. En cambio, la acción de los mosquitos se ha comprobado, y como para las metamorfosis de éstos se exige agua estancada, alli

beber agua
uistrado

á

unas

donde el charco exista natural ó artificialmente, alli también se desarrollara la plaga, si el agua ó el terreno

no no son

mosquitos sien>pre forman

bastante calizos, pues no debe olvidarse que si los pueden criarse en los ríos de rápida corriente, éstos
remansos

arrollo de las larvas.
te la

y salidas muertas que favorecen el des-

paludisu>o, sí es indispensable para el fomeuLo del microbio y de los mosquitos que lo transportau. La influencia de los bosques en general es nula, excepto por su acción
no es

estancada

Tenemos, pues, que si el viento no transporta consigo directamenmalaria, lleva á los mosquitos que la comunican; y si el agua
la madre del

mosquilos propagadores del mal. según los descubrimientos actuales, conocemos ya el agente principal de propagaciou del paludismo, quedando duda de si este agente será único, lo cual es muy difícil comprobar en el actual estado de la ciencia, que hoy enseña cómo la primera condición para preservarse de la malaria es librarse de los mosquitos. No Lodos los iudividuos picados por un mosquito adquieren neresa. riarneute la fiebre: hay organismos que resisten más que otros por su mayor vigor ó por circunstancias especiales, y se sabe, sin que se haya explicado aún la razón, que uu eufriaufiento predispone á la fiebre; por lo cual, quien pasa el verauo en la campina romana no prescinde uunca de un gran gabán negro forrado de verde, colores tradicionales, en el que se envuelve en cuanto desciende un poco la Leu>peratura. De todo lo dicho se deduce, en definitiva, que la causa eficient del paludismo no está en el agua ni en el aire, sino en la tierra, y que se difunde por medio de los mosquitos y otros insectos; pero como los primeros necesitan agua estancada, no caliza, para reproducirse, de aquí que los terrenos hurnedos, pantanosos y arcillosos son los propios par a el desarrollo de las fiebres intermitentes y los mosquitos el vehículo de su di fusión.
De modo que,
D'l

desecante del terreno ó por las condiciones insecticidas de algunas especies vegetales, y hasta puede ser perjudicial, porque los lugares húmedos ocultos entre la espesura de los árboles, pueden ser focos de

Lis hoUAs av.

Kspkvk

Pro5laxia y extinción del paludismo.
Los medios de cooibatir todas las enfermedades é infecciones son preventivos (higiene) y curativos (terapéutica); de cuyos dos proce-

dimientos, puestos por la ciencia
batir las enfermedades

en

las

el de inAuencia oiás limitada y de resultado <neoos ventajoso, cual es el encaminado á destruir los gérnienes morbosos introducidos y propagados eu el organismo, ó á dilicultar o impedir su propagacióu, descuidando el
curar
sa eo

parasitarias,

del hooibre para cooiaprovechanios ordinarianiente
manos

el mal, uoa vez declarado eu el individuo, y apenas si se pienutilizar lo que por su virtud preservativa y por su acción uiás exteusa podría extirpar oiuchas iofecciones, cooio el paludismo y el

profiláctico

ó

higiéuico.

Es

decir, que esperauios

á

t,ifo,

o

hacer

ineuos

sensibles

sus

luctuosos efectos.

Los uiedios que se pueden aconsejar para combatir y desarrollo del paludisino en una localidad, son: i.'
—

preveoir

el

Nejora

de la tierra.

paludismo y mejorar aí mismo tiempo La tierra, oiezclar cal, niarga ó caliza pulverizada á los terrenos arpuede Io tan convenie»te para la agricultura como para la es cillosos, que
Para coinbatir el
se

salubridad de la

haga. Según Babille, se ha couiprobado en Chantyllou, durante setenta años de experinientos, eu los cuales se ha conseguido desterrar las fiebres interoiilentes, al misnio tienipo que niejorar la tierra, agregánd«le cal, que hasta emplear >7 toneladas por hectárea para conseguir este beneficioso resultado, y conio el cultivo sustrae anualnie«te y á lo oiás 270 quilogranios en la superhcie dicha, hay con
couiarca
se

donde

esta cantidad para suniinistrar cal á las cosechas durante cien anos. Cuando la tierra contieue cal en cantidad insuficiente, basta adi-

cionar la necesaria para hacerla indenine. Por ejeuiplo, en Lapeyrouse y en sus alrededores, la dosis niedia de cal que hay que adi-

cionar

quilogramos por hectárea cn tierras poco profundas, eu las arcillosas, debiendo advertirse 0800 que el efecto grauiticas, y más en las en las es del encalado persistente segundas. primeras que
es

6400

Para que
tanto

una

tierra

por $00 de

palúdica, basta que contenga uo cal, variable con la cliuiatología y otras circunsdeje
ser

de

%$8

l.kS ASiJks Da l',sPklVA

Rz9

lancias locales; pero puede adniitirse como sufirienle, en nuestro clima, el contenido de 5 por l00 y á veres menos. l.a huerta de Murcia, con uua cliuiatología»iuy propia para el desarrollo de las fiebres inlermilentes, pero cuyas lierras sou niuy calizas ii>, uo es palúdica, uiienlras que en localidades próxiinas, cou terrenos arcillosos ó siliceos, aznla baslaute la nialaria, y en rl Horla Alcudia y Villaguliérrez (Ciudad Real), asi cunio en buena parle de las provincias de Badajoz, Cáceres, Córdoba, Jaén y Toledo, donde el suelo es de lierras silireo-arcillosas, es uiuy intenso el pa-

rajo,

I udisino.

proposición de uiodiilcar la composiciun de la tierra agregángrandes caulidades de cal, parecei á quiiuéi ira á uiiichiis agricultores espaüules, y, siu euiliargo, cuaudu la tierra es ile uiala calidad por falla de cal, es lo inejor que puede hacerse y lu ú«icu eficaz; estando la empresa, por lo general, al alcance de cualquier pruliietario si se dedica pacieulemeuie á reforuiar cada aüo la cumposicióii
l.a dole

de la tierra de sino
un

una pequena parle de su fiiica. Vara esto no nerwsita desembolso á meuudo iiisiguilicante; pero es indispensable que tenga iluslración para comprender la conveniencia y posibilidad de hacerlo, asi como voluntad y perseverancia para llevarlo á la

práctica.
Por otra misma

parle,

no es

la

cosa

lan extraordinaria que eu

Espafia

carezcainos

de

uuinerosos

ran, cambian y hasta dau

tierra,

ejemplus de labradores que mejode que carecen, á sus canipos. En

Aslurias
res

es

bajos

frecueute el transporte artificial de la tierra de los! ugaá los altos, de donde es arrastrada conlinuanieute por el

agua, á las hondouadas. Eii amigo y cumpanero I). Juan

Almadeuejos (Ciudad Real), mi querido Aspiuuza, recieuiemente hizo una huerta, llevandu lierra, que pago por cargas á buen precio, á un lerreuo de poco fondo y mucha roca, y en Carcagenle (Valencia), algunos propielarios han liecho huertas en lo niás allo de ciertos inunles,
ecouóuiico
(1)

pagando

á dos reales la carga de lierra, obleiiiendo feliz resultado
en su

empresa.

Véase más adelante el

capitulo

Xll sobre

riegos,

t.AS ACcAS

DR

ESPA VA

2.'

—

Desecacidn de pantanos y marismas y encauzamiento de
y arroyos.

nos

El estancan>iento del agiia es perjudicial á las plantas, porque las pudre, y á las personas (y también á algunos animales), por el des-

arrollo del Tanto

paludismo

que ocasiona.

tiene de útil el retener el agua en los parajes altos del terreno, puede ser perjnilicial en los bajos cuaudo carecen de
como

desagüe
rrenos

de huuiedad

fácil y natural, y para evitar los inconvenientes del exceso en tales rasos, corivieiie hacer la desecación de los teencharcados por medio de avenamientos ó encañados de tu-

berias enterradas, cuyas aguas salgan al exterior por ntedio de pozos¡ zanjas u otras formas de desagüe naturales ó artificiales, como bombas ó norias niovidas por fuerza hidraulica, por vapor, viento, el lor solar y, alguna vez, por la fuerza de las niareas <». Otras
ra
veces ca-

del

coiivendrá elevar el nivel del terreno para sacarlo fueencharcamiento, haciendo grandes transportes de tierras o

rellenos, valiénilose de los tarquiiies arrastrados por las corrientes fluviales; como se dijo al tratar del eucauzauiiento de los rios eu las
212 y 2k5. Si las aguas son saladas ó salitrosas, puede coinbinarse la desecación con el aprovecliainienlo de las sales disueltas en el agua; y si hay que hacer la elevacion del agua utecánicamente, puede conse-

págs.

el riego de terrenos superiores con las aguas cargadas á veces de materias ferlilizaules y procedentes de la desecariou de los inferiores; aguas que también serviran para la provisión de las obras

guirse

subteri áiieas de los terrenos altos.

paludisino, inejorando al misiuo tiempo las tiedebe, pues, evitarse el estaiicamiento y acumulación del agua, facilitando su circulación, lauto en senlidohorizontal, encauzando los rios que se secan en el vera iio y tlesaguando las lagunas ile esrasa profundidad, conio en sentido vertical haciendo pertueables los terrenos encharcados y desecándolos, per inedio de eiicañiados subterráueos. Cou>o ejemplo del perriicioso efecto producido por los lugares pantanosos y la posibilidad de su sanearuiento artillcial, puede citarse el caso de los terreros de Ciudad Real, donde existía fuera de la porras,

Para conibatir el

<t)
%30

Véase la obra de D, Eduardo Benot antes citada,

i AS

AGtJhs DE asPA.'l/A

4si
uua

blación, á

corta distanria ile la calle de
eu

Calalrava,

hondonada

del terreiio,

la cual

se

acuniulahan,

sin salida, las aguas de lluvia

de los alrededores, produciéndose usiasmas la población del barrio próximo, hasta que
su

palúdicos
en

que diezmaban $888 D. Agustin Sa-

lido, Gobernador civil entonces, que dejó muy buenos recuerdos de
hizo desecar por aterratniento, desde de dicho año, las charcas que alli se formaban, Septienibre uu modesto construyendo paseo con árboles, que desde entonces se Las llama de Terieras, consiguiendo hacer desap;irecer, casi por
en

mando

la

provincia,

Enero á

completo,

Kn los alrededores de Roma minuir los efectos del
cen

las fiebres que lauto daño causaban eu el barrio. se hau hecho graiides obras para dis-

allí

con

desaparecer

paludismo, que, como ya se lia repetido, conoel uoinbre de malaiia, y el medio se ha reducido á hacer los laguuajos que foriuabaii las aguas de lluvia, eii los

barrancos que se hau aterrado. Tauibién por usedio de colosales oliras de saneamiento se ha hecho desee»der en luglaterra la uiortalidad anual de
5.
sus

28 mayores

ciuilades, desde 55

á 20 por 3000.

—

Destrucción de los

mosquitos palúdicos picaduras.

y evitación de

sus

Todos los

procedimieutos
uiosquitos,

las larvas de los

eficaces para inipedir el desarrollo de el uaciniiento de éstos y su extiucion,

así

roino

los conduceiites á evitar

combatir el
esta obra si

paludismo;
iue

sus picaduras, serán útiles para pero habria de salirnie del cuadro propio de detuviese á describir los medios para oliteuer di-

chos resultados.

N0TA,

Klltre las medirlas

montañas, estudiariamos lo propuesto por el Oficial del Cuerpo de Artillería Sr. lópez Larraya eu un folleto publicado en $899 con el titulo Aguas altas arti/iciales, si, de acuerdo con muy competentes personas, no creyérauios qne carece de interés industrial; bastaudo,

propias

para dotar de agua á nuestras

para cou>prenderlo así, cousiguar que consiste

en

electrolisis,

el agua del niar, y

descomponer,

por

indepeudeucia

hidrógeuo resultante, á los lugares elevados, en bustión con el oxígeno del aire se regeneraría el
de la meteórica,

conducir, por medio de cañerias, el
donde por
su com-

agua necesaria,

con

Í As AotJAs on

nspAvA

OBRAS PROPIAS PARA EL MEJOR EMPLEO DEL AGUA

X
ALUiNBIIAMIENTO Y

ELEVACIÓN

DE AGUAS

l.as aguas con(enidas en las cavidades subterraneas y las que einpapan los terrenos, buscan salida por las fisuras y conductos naturales ó por las capas perrueables que eiiciien(.ran á su paso, y al exterior salen, cuando la inclinación de los suelos lo los manantiales naturales, si es que no continuau

permite, formando
su curso

subterráexten-

por valles y cauces, en(,re didos sobre otros que impiilan
neo

areiias su

ó terrenos

permeables,

marcha ilescendente.

Mumbramientos.
Los
en

autiguos creian

que las aguas que brotan
eu su

en

las montaiias
su

eran

alli llevadas por medio de conductos subterráneos que teuian
gen nióu absurda
eu

ori-

el mar, abandonando las sales
—

paso por la tierra

que ha sido

general

hasta mediailo cl

( > (s) que Degousée y el aliate Parauielle va eu cabeza de esta obra.— De lo antiguo parece ser remiuiscencia el que aun piensen algunas personas que el alumbramiento de aguas
es un

((); opiaspirante siglo, expusierou la teoria que

modo de

depeiide
ma

crearlas, pues, seguii ellos, el lener niucha agua sólo de hacer bastantes aliiuibramientos (cou especialidad en for-

de pozos

«rtesiauos),

y

como

prueba puede

ritarse la

recomen-

dación de hacer alumbramienloe de aguas en lae cabeceras de las cueiicas hidiológicas para auuieutar el raudal de los ríos¡que con-

sigiia el Sr. Nacías Picavea en su recieute libro El problema nacional, publicado eu $899 (págs. 47, 48, 52, 582 y 425), sin advertir que iluminar corrieutes subterráneas, asi como hacer canales, son
(1)
(s)

Luorecio,

De natura

reruni:

(())
%ll

Gutde dn eondeuri par(s, <847. L'Art de Neouorir les eoureee: Parls, (858

siglo

n

LAS AüUAS

ua RSPhiiA unos

Rs3

procedimienlos para gastar agua, y prodigados precedidos de las obras aconsejadas e» los capítulos de ser beiieficiosos, resullarían alLanieute perjudiciales,
su

ú otros, sin II á VI, eu

ser
vez

pues á veces el terreno uiás y roás cada dia, trasladando el nivel hidrosLítico ile las aguas subterráueas, (lesde las capas

efecto será el Je
á la

secar

próxiroas
dido
en

el valle de
se

ción, por el
labores

superficie á otras más profuudas; conforme ha suceVuerlollano, donde á consecuencia de la explolaoiétodo de hundimiento, de las miuas de carbón, cuyas
una

extienden á

hondura de 00 á 80 nielros,

brantado el

terreuo y desecado la

superficie
aun

huniedad para las viñas allí exisleules,

se ha quelanto, que se dice falta cuando es sabido, y se
es

consigna
tas

eu

el agua. los alumbraioieulos de aguas y la couslrucción de canales sou útiles y uecesarios; pero uo debe descoiiocerse que deben sei preceuienos

capítulo exigenles para

el

sobre

riegos (XII),

que la vid

de las

plan-

didos y acompañados cou la ejecución, en vasla escala, de las obras de detencióu é iufiltracióo del agua, euumeradas anteriormente. Ob-

servacióii que por muy clara y elemeuLal que

sea

debe

Lenerse sieui-

pre preseole. l'uedeu hacerse las iluroiuacioues de agua por roedio de pozos ordinarios cou elevaciou artificial uiecáoica, ó, lo que es preferible cuaudo se puede, por uiedio de zaujas, galerías ó presas eulerradas y de

atarjeas,

caños de

barro,

ó tul>crías de hierro ú

plomo

que las

cuuduzcau al exterior,

cousiguiéudose
eu

así alumbraiuieulos de aguas

pie.
Aluchos
son

los casos,

riego
siu

de

pie

cou uua

obra de

go, por desidia ó por

España, de tierras que podríau leuer insignificante costo, y que, siu euibarignorancia, ó por auibas cosas, perrnauecen
caso

riego.

l;ouro

ejemplo

citaré el

de

uu

terreuo en

el

doude babia dicho yo repetidas veces que se obLeudria fácilmente agua de pie para hacer una huerta, hasLa que uu dia, accedieudo á uiis

pueblo

de I"railes,

iusLaucias,
eu

se

descubrió,

coo

hacer

sólo el gaslo de dos jornales, iuverLidos
eu cau-

uua

zauja

en

sitio

lidad de más de
'fambiéu

deterroiuado, aguas mauauliales
diarios.

tres metros cúbicos

encontrarse aguas niaoanliales ó alumbrables por nredio ole pozos,
rru

se iluminan aguas hasta que surgen ualuralmeuLe al exmedio de terior, por posos artesrarros, de que pronto hablaremos. Kl examen de las coudiciones propias de los parajes en que pueden

LAS AGUAS SR ESPANA

no

entra

en

el

plan

de esta obra y

exigiría

demasiada extensión, por

especiales y á las personas al que desee resolveí los casos concretos eu la
lo cual á las obras

competentes, reutito

práclica.

Posos
Coa)o

o>

dinarios.
que por

iniciativa, ó por miseria, deja de tenerse agua á pesar de lo fácilmente que se podría conseguir por medio de pozos ordinarios, conviene observar que muchos de los pueblos de Castilla la Vieja, que careceu
de los ll6 pozos que, distribuidos en las $20 casillas de paso á nivel del ferrocarril, coulieneu agua de buena calidad á la profundidad de >0 á I5 pies. de

ejemplo

de los muchos

casos en

apatia

y falta de

ella>

vau

á buscarla á

algunos

Sín embargo, en los can>pos de Daimiel y Manzanares se han excavado hasta 30000 pozos de noria, en los cuales el agua esta, á veces, á &0 pies de profundidad> y eu cambio en Lrl Vierzo sou muy nun>erosos los pozos que por muy someros se utilizan con cigoñales. Posos artesianos.

Así

se

llan>an los que

uua vez

perforados producen

una

corriente

sublerranea, que surge al exterior. Para que esto suceda, se uecesita que el pozo corte una capa acuifera con>prendida eutre otras íu>pernteables doude el agua se enascendente de agua
cuentre

conteuida y cou presión suiicienie para vencer el peso tle la coluu)ua hidráulica de elevación, lo cual exige uua regularidad y conformación especial en las capas y disposición particular en la

superficie del terreuo que difícilntente se reuuen en Lrspana, pues las forn]acioues sedin>eutarías estáu muy trastornadas por regla general lo que obligará á exatniuar deleu ida mente por personas competenles la

geología

de la localidad cada
en

ción de
(1)

un

pozo arlesiauo, para

vez que se intente la perforavirtud del exameu resolver con

pretendido pozo artesiano de Victoria, que másadefué señalado lante cita, por el sabio geólogo D. Daniet dc Cortázar, que Bo~nriw de lu Comisión det Mapa geológico la imposibilidad en el consignó de encontrar aguas artesianas en la localidad en cuestión antes de los 4000
El fracaso del
se

profundidad, idea compartida por el Sr. Zuarnavar, inteligente du minas, que expresó repetidas veces en lu Revista Ninero su Ingeniero al éxito del intento. contraria opinión
metros de

$84

LAS

AGUAS DR

RSPASA

933

acierto, ó la existencia del agua ascendente y la profundidad á que se hallará, ó la iinprobabilidad y lal vez la imposibilidad de encontrar aguas artesianas.

Con

semejantes

datos

previos,

se

resultados de los pozos artesiauos de ítlurcia, aconsejados por el difunto y sabio ingeniero de minas D. Federico de Botella, y á no hanecesario por persona inteligente, deben atribuirse los muchos fiacasos de ensayos de pozos artesianos, alguuos co» pérdidas de considerables capitales, puesto

pudieron

señalar los favorables

berse hecho el estudio

hidro-geológico

que eri la mayor parte de los casos se ha dejado que el ñnico criterio eu la busca de las aguas ascendentes.
En cuanto á los uiodernos
con en

azar sea

el

proeediuiienlos de perforación de pozos consultarse la serie de artículos que publiqué sonda, puede Julio y Agosto de 4880 en la Reoisia Nínera sobre un uuevo méla

des

todo que dió exceleute resultado en Puertollauo, y que ofrece granventajas en ecouomía y celeridad del trabajo, sobre los procedi-

niientos
He

auliguos. aqui una resena de los principales resultados obtenidos eu España con la perforación de pozos artesianos. Albaceie.— La Compaüía del ferrocarril consiguió eu $859 aguas
en un

ascendentes
tro sobre el
tros de la

pozo de la estación que surgen desde los 87
eu

meme-

tros y da )8'58 litros por minuto de agua, ascendente á niedio

suelo; pero

la

posesión

de Los

Llanos,

á 8

eslacióii,

se

llego

á $87 metros de

quilóinesin
en-

profuudidad

contrar aguas surtidoras.

perforaron
de
unos

Ahcante.—Uu pozo que se abrio eu la capital hasta alcanzar 585 nietros, uo dió resnliaúo. En la misma provincia, en Zaricejo se
40 nietros, eucontrarou

recienteineute fó pozos artesiauos que, á la profundidad una capa dc aguas ascendentes) de buena á 2 metros calidad, que llegan muy bajo la superlicie del tedaudo entre todos litros 400 rreno, por segundo. Once de ellos son de
uua

propiedad

sociedad uiinera fonuada

cou

el pretexto de la

explotación de liguitos, y los cinco restantes, de 28 á,">2 ceutíuietros de diáuielro, pertenecen á D. t uis Penalva, iuteligente agricultor que, recogiendo en una acequia cubierta los 450 litros que alumbran los pozos, los conduce á sus tierras situadas á 4 quilometros de distaucia, donde, cou riegos semanales¡se utilizan en 520 hectáreas'
de las cuales 20 están dedicadas al cullivo del arroz, habiendo hecho para ello en solo el año 1899, además de los pozos, importantes
Z 3'

93s

i.ks Auuws na

asi'ARA

oliras,

entre las cuales

hay

un

puente acueducto de hierro de )2

ioelros de

alumbraron aguas artesianas en el lérmino de de agua por Sax, por niedio de cinco pozos que dau unos cien lilros cerdistante seguudo, que se aplican al aliasleciinientn de la capital, ca de 60 quilóioel,ro.'. Atinería.— El Sr. t.'ortázar hizo iiulicaciones sobre los parajes de
Recieutenieute
se

longilud.

esta

Barceloiia.—Eo t834 se Cadis.— Se intentó desde t851 á l854, hacer un pozo artesiano, sio resultado, y el mismo negativo éxilo se obtuvo en el sondeo

proviucia

donde

se

podían

hizo

hallar aguas artesianas. uoa leulativa iufrurtuosa.

practicado

eo

Sau liarlo~,

cerca

de Sau Feruaudo, el aiio 4876.

Ciudad Beat.— Eo $859, la l'oiopaiiía del ferrucarril perforó en Alcázar de San Juan un taladro que alcanzó la profuudidad de 405 metros, siu haber encontrado aguas asceudeutes. eu 1899 uu pozo reclaugular de dimenEo puerlullauo se

perfuró

siones ordinarias,

eu

arcilla llena de

ferrea y á pocos melros de luz eléctrica, siu eucoutrar apeuas humedad basta para uoa fábrica los 33 melros de profuudidaú, en que se cortó uua capa perrueable

suellos, al Sur de la vía á Poniente del cementerio, en busca de agua
caulos

les que han lleuadu casi toda la caviúad úel poque dió aguas asceudeu o cuatro metros por bajo de la superticie del tres hasta zo, subieudo terreuo.

Cuenca.— Seguu D. Dauiel de t.'urlázar, es probable eucootrar el t;aiopichuelo de ktivatejada, Belmoute, Sau aguas artesiauas eu Mota del l'uervo, al Oeste de Molilla del Los

(!lemeute,

Palaocar y eo algunos puulos ile la Maucha. dió aguas arleEu término de Heuarejus se liizo uu suuden que úe profuudiúad. siauas desde t t4 y i4V metros

Hiuojosus,

goeíiia,— LR

feliz un pozo artesiano eu su zona de expbitacióu la ría. nes de su grau muelle de hierro, subre
Xaéa.— Eu l iuares
se

Eulopanía

oiiuera de Biotiuto

perfuro
eu

cou

resultado

las iomeúiacio-

está

perfuraudo

uu

pozo

eu

arlesiauas, hallaoúose el Laladro á i'?0 nielros cuu la última á A los $9'43 se halló uoa capa de agua, á los o9 olra, y asceosiooal. lus l06; pero todas siu fuerza @adrián.— Tres teulalivas infructuosas en 1837, $849 y 1850, habiendo
gas

busca de aguas úiáoielro de 0'3i.

llegado cuu la última á $95 metros de profundidad. á 43 melros Ndíaga.— En los Lejttres se perforó un poZo que

dió

>.ha hGUha >>R '

PSPhRh

%31

melros sobre el nivel del suelo, eo aguas ascendentes á el que eo la plaza de la Victoria, á poca moy variable. Kn cambio, distancia del anterior, llegó á )25 metros, no dió resullado. se hao perforado muchos Murcia.— En las cercanías de la

cantidad

capilal

ciento), pozos (más medio de 8 á '9 lil,ros por sobre el lerreno.
Ko

de

de

unos

55 metros de

segundo

de 6 melros y elevación u>áxíma

profundidad,

cou

surtido

se enpozo de 50' >5 metros de profuudidad el suelo; contro una capa de agua salada, surtidora á un melro sobre de la ciudad, se llegó á t42'50 metros eo otro sondeo, no

Carlagena,

con un

lejos pero de profundidad sin enconlrar aguas arlesianas. Paíencia.— Se llegó á 90 n>elros, sin resultado.

Te>ue/.— KI manantial de Kella, que da origen al rio de su nom$00 bre, es un verdadevo pozo arlesiano perforado en 1729 á unos
>netros al N. del

pueblo, con un diámetro de on metro y profundidad de 20, eo ralizas jurásicas, dando ovdínavian>ente 2 metros cubicos en la pág. 122. por segundo, con las variaciones mencionadas Deben tenerse en cuenta las indicaciones hechas pov el geólogo Sr. Vilanova sobre los sitios que en esta provincia y eo la de (lastelloo podrian dar aguas arlesianas. Valencia.— 1,'n pozo de 50 metros en Alboraya, y eo la fábrica de mosáicos de Nolla, da 195 litros pov segundo.
Vaííadohd.— Eracasó el intento de pozo arlesia»o, allí realizado.
Vilo>ia.— Kn Novíeu>bre de ll179
eo sc

empezó

la

perforación

de

uo

Kebrero de t ll0> á la profundidad de $0'>l metros pozo, que llegó sio encontrar aguas arlesianas, hahién>lose gastado eo 1ns trabajos
'I 50000

pesetas y quedado deotro del talad> o
olros

on

vevdadero herra-

mental de sondeo.

Algunos
lar; pero

es

lecrió« te, Figueras, Alcoy, Játil>a, Caslellón, elc., y como ejemplo y á los ilusos que creen vs bastante ahondar para eocoulrar aguas «rlesianas, obsérvese que son o>uchas las minas pvofundas en España (de

se pozos que han dado aguas suvlidovas fracasadas de las teolativas nñu>ero mayor el

pueden
en

ci-

Alican-

varios cientos de

metros)

que

oo

hao encoolrado aguas ascendentes.
y alu>o6ramienlo de aguas.

Cialería>> de
Se
en

in>>esíigación

Ias laderas mootanosas, eo el fondo de los valles, los lerrenos de aluvión y á veces bajo el cauce de los rios, sacán-

practican

en

'$3,

938

LAS AGUAR

GS

ESPANA

galerías ó por medio de potubos siendo zos, y encañados; ejemplos notables eu España de esta especie de galerías, las excavadas para los abastecimientos de aguas
de

dose el agua al exterior por las mismas

Avila, Cádiz, Barceloua, Burgos, Gerona,

!lié) ida y
eu

1ladrid, la

n)ayor parte descritos en el Ta)nbiéu son muchas las

objeto de alumbrar aguas pueden hacer con resultado.

capitulo siguieule. gale) ías ó minas hechas para riegos, y u)uchísimas

España

con se

)nás las que

Encañados, atarjeas y zanjas empedradas.

importancia de los alumbra)nientos es pequena, el capital disponible escaso ó el captado del agua haya de ser demasiado superficial para que convenga hacer galerias ó n) inas, pueden sacarse
al exterior las aguas por n)edio de eucañados de barro y tubos de hierro enterrados, por atarjeas de ladrillo ó n)amposlería, y con el auxilio de zanjas cuyos fondos se relleuan de piedra gruesa, acabaudo de cerrarlas
tierra para que entre los cautos corra el agua interceptada por el corte hecho por la zanja eu el terreno. A veces couvendrá en)picar en estas atarjeas ó eucañ)ados canalizos
con

Cuando la

hechos
La

con

tablas de u)aderas resiuosas de ladrillo.
es

en

sustitución de los

tubos,

atanores

los pozos artesianos uo pueden couseguirse más que en terrenos estratificados cou cierta regularidad, y las galerías pueden alumbrar aguas cn casi todos los terrenos inclina<los hipogéuicos ó sediu)enta-

u)ucho n)ás fácil encontrar aguas de pie por )nedio de galerías que cou pozos artesianos, me detend) ía en una digresión ajena al objeto de esta obra, bastáudome repetir que

y atarjeas explicación del porqué

rios, antiguos y modernos, si

se

saben proyectar y y dirección.

dirigir aquéllas,

eligíen<lo

bien

su

emplazan)ieuto

Elevaciones de aguas.
Cada litro de agua elevado á
u)ptro de
uu

n)etro de altura

trabajo mecánico, cualquiera

que
eu

sea

el

exige un quilográtien)po empleado y
con u»

la iuclinación y cambio de direccióu del tubo ó intermedio de la ele-

vación; pero el tiempo invertido
motor

ínfiuye

el sentido de que,
es

deteru)iuado, la cantidad de agua elevada

proporcional

á la

duración de la marcha del u)ismo.
438

LAs AGUAS

Os

RSPA%A

%39

Uu número A de litros de agua elevada á 8 metros, exige uu número de quilográmetros igual al producto de A por B, cualquiera que se hasea el l,iempo en que se haga la elevación; pero generalmente determinar a, ce intervenir en el cálculo el tien)po emideado, para
ó
sea

el numero de lilros por segundo que se elevan, siendo en tal de guilogrametros necesario caso para hacer la elevación, un número a B. de al por producto por segundo igual Los diferentes artefactos y máquinas empleadas para elevar el agua consuu)eu en pura pérdida, por frotamientos diversos, desgastes, etc., cierta fracción del esfuerzo que se les comunica, de modo que todos los procedimientos, sin excepción, elevan menos agua de la que coal tralrajo mecánico que reciben. Esta fracción cs variable

rresponde según las mejores

ó peores condiciones del

conjuuto;

pero tratándose

de artefactos y de procedimientos usuales, y uo muy defectuosos, se puede calcular que desperdician uua tercera parte del trabajo útil, de un motor que dé los cuatro por lo cual debe disponerse siempre tercios del esfuerzo necesario. Es decir, que siendo A >c B ó a >c 8
eu

el

trabajo útil que necesitaiuos desarrollar disponer de un motor que produzca
4
—

la elevación, debemos

5

A. 8

ó con aleucion al tieu>po. segun que se calcule siu Por esta razón, siendo el trabajo de 75 quilográmetros por segundo lo que se llau>a caballo de vapor, por cada caballo necesario en la elevación de agua debemos conlar cou un gasto de $UU quilográmetros

por

segundo
si

en se

el motor.

Por
tros de

ejemplo:

quieren

altura, ya sea inclinación del terreno, desde

elevar 450 metros de agua á t 5 meverticalmente, desde uu pozo, o, siguiendo la
un

rio,
=

se

calculará asi:

450 metros cúbicos

450000 litros,

necesitándose consutnir para ello
450000 >C k5
que
=-

6.750000

quilogránletros,

exigen

un

esfuerzo motor de
>C 6l50000
sea
=

> 5

9.00')000

quilogrametros,
8)9

cualquiera

que

el

tiempo empleado.

lado

r AS

AoUAS

DR

ESPAi%A

y, por ejemplo, se han de elevar 65 metros cúbicos en t2 horas, ó 43200 segundos (puesto que cada hora tiene o0), deberán elevavse Si
se

quiere

tener

en

cue»la el

tiempo,

65000
0 43200 4-2
=

f'505 lillos

pol'cada segulldu
sev

h:ste lilro y medio á t5 metros,
f '505 >c' ib

(ó quilogramo y merlio) exige, para

elevado

=

22'575

quilogránretros
eu

pov

segundo,

4
3
>c

22'575

=

30't efectivos

el molor,

da 0'4 de caballos de vapor, que debe cuya fuerza, dividida por 75, desarrollar el urotor en lodo el liempo que lrabaje. Conocido el trabajo mecánico necesario, el que puede desarrollar

precios de coste de elevación que se coucondiciones particulares rle la elevación las y de los molores y de los apavalos n>ás apropiados al caso, se podrá elegir y trazar la i»slaiacióu más couveuieule. especie de rnolor, signarán más arlelarrle,
cada
los

Las elevaciones de agua pueden hacer se pov medio de luevza humana (á brazo, ó ruejor á pie), por fuerza animal ó por fuerza mecanica de viento, vapor, hidráulica, elc., aplicada al movinriento de cubas, cigoñales, achicadores, rosavios, artes, norias, lomos de manubrio ó de ruedas de clavijas, bourbas de pislóu, rotatorias ó

desconfiar de los comerciantes y constructores que ofrecen aparatos por medio de los cuales, cou un esfuerzo insignificaule, se puecaulidades de agua á considerables alturas, porde elevar

cenl,rifugas, pulsóruetros

tornillos de
é

Arquímedes, ruedas elevalovias, arieles, inyecladores de chorro de vapor, etc.; pero hay que

de agua elevada, la allura de que, eouro queda dicho, la canlidad elevaciórr y la fuerza uecesaria, esláu enlazadas por relaciones iuvariables, salvo fracciones ó coeficientes poco variables, cou indepen-

grandes

y la elección de éstos se reduce cada caso, segúu las circuuslancias locaá su nrejov adaptaciou les, el precio de coste y de conservación y el mayor rendimiento útil. dencia de los artefactos

empleados,

eu

No

LAS

hDUAS DB ESPANA

PREclo DE

ELEvhcIÓN

DEL AIETRo

GÚBlco

DE AGUA

Á

LA ALTURA DE

$0

METRos

Y CAPACIDAD ELEVATORIA DE l,os PRINCIPALES PROCEDIIIIENTOS

Fuerza del hombre.

Trabajando
metros de altlira y la

co»

los brazos.

siguiente, poco ulás o menos, segun la elevación y el procedimiento enlpleado. Por medio de un cubo, cuerda y polea, u» peón no sube diariamente más que 7'75 metros de agua en seis horas de trabajo. Kl precio del melro cúbico elevado es en estas condiciones 0'$6 pesetas si gana 1'25 de jornal, y 0'26 si gaua 2 peselas de jornal. Por este procedilnieuto no se pueden alzar nlás que 15 metros cubicos diarios en doce horas, con relevo de dos peones. 2.' Por medio de un torno de mano y zaques, un peón eleva diariamenle 25'5 melrus cubicos con ocho horas de trabajo. Kl precio del metro cubico, en tal caso, varia entre 0'049 y 0'08 pesetas, según que el jornal sea de l'25 ó de 2 peselas. Por esle procedimienlo, y co» dos relevos, se pueden subir en $b horas 5i metros cubicos; pero coluo el torno es susceptible de utilizar á la vez dos, tres y cualro houlbres, se pueden alzar en diez y

Kl cosle de elevación por uletro cúbico de agua elevado á diez capacidad elevaloria de cada procedimiento,
del ruodo

pueden calcularse importancia de la

seis horas hasta '200 metros cubicos de agua á 10 melros de altura.

Narchando.

Ku>pujandu
en uu

en uu
un

cabrestanle,
sea

barilel ó malacale de mano, lo mismo que peó» eleva eu ocho horas de trabajo diario, 20

según que jorual Ksle procedimieulo es susceptible de subir grandes cantidades de agua, porqlle pueden eulpujar eu el barilel niuchos holnbres. Con dos relevos de 40 houlbres cada uno, se podrán alzar 400 metros cúbicos de agua diarios á $0 metros de altura en diez y seis horas de trabajo.
el de l'25 ó de 2 pesetas.

ulelros cubicos de agua al

precio

de 0'064 á 0'$0 pesetas,

Trabajando
4.'
eu

con

los

pies.
clavijas,
N

Un

peón,

eu un

torno

con

rueda de

eleva cada

ocho horas de

trabajo,

26 uletros cúbicos de agua á fú

día, metros,

804. DR 4k CGR. DS4 MXPk GSO4.— 2.+ 8$81E: V

Itt

LAS AGUAS DS

RSPARA

rcsuliando el nletro cubico subido de 0'048 á 0'077 de peseta, que el jornal varie de l'25 á 2 pesetas.
Como
se

según

ve, este

es

el

por fuerza humalia. Eu cada rueda de luisulo
Sou

procedimiento

más económico de elevación

honlbres á la vez; pero

eje,

y
se

en

cada uno,

elevarán

propios

otros artefactos conocidos.

bre, los cigüenales, achicadores, rosarios, tornillos de Arquimedes y

dos relevos de dos holnbres 100 lnetros cubicos de agua por dia. también para la elevación de agllas por'fuerza de houlcon

diez y seis
u»os

clavijas dificillnenle podrán trabajar más de dos se pueden ájar dos ó más rueúás sobre el
horas,

Fuerza animal.

Gasto de manuteneiún.

es

lnodo:
tencia

El gasio diario producido en uu llauvía de Madrid por cada mula, de t'44 pesetas, promedio de 5566 estancias, distribuidas de este

5084'2 "~

gaudo

á este gasto 0'f0 por

iulportan las 5566 estancias, pesetas 775''78, invertidas en cebada, $859'59 en paja, 255 eu habas, 457'89 en asisy herlaje, Rl'05 en medicinas y 56" 7 en esquilado. Agre565,
resulta
un

que cueste

diarias.
f~la el campo,
con menos

amortizacióu, en diez anos, de una lnula gasto total en Madrid de pesetas l'54

rato,

podrá descender

trabajo al cabo del ano y pienso más bael gasto diario á l'00 ó l'R5 pesetas.
(Ciudad Real).

Ea Puertollano

nótala.

cabsuo.

Valor de compra.

.

.

.

.

.

..

Pesetas.

300'00

355'00 0't 0 t '35 0't 3

Amortización
Pie liso.

en

diez

anos

de

trabajo...............

Conservación y engrasación de arreos..............
TOTALRS
DlAnlOB.
~

Herraje

y asistencia..

0'08 t '35 0'k t 0'$0

0'%0
l'7s

~

~

..

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

LAS Asüas ns ásPaNk

En Astucias.

Buey,

htula.

Caballo.

Valor de compra.............. Amortización
en

Pesetas.
..

400'00
(1) C65
k '65

400'00
D't l

400'00
D't t t'94

Pienso, herraje, asistencia

diez anos.........,

y arreos....

t'74
t '85

TOTALES olkalos....,

S'05

Coste y

capacidad

de eleüación á $0 metros.

3/u4.— Puede elevar en ocho horas 78 lnetros cúbicos, que salen de O'Ol28 á 0'0237 pesetas, segun que el cosle diario varie de f'00 ó f'85 pesetas.

pueden subir con una noria o bomba ulovida por mula, 250 metros cúbicos cada veintiruairo horas. Caballo.— Puede elevar eu ocho horas $00 utetros cubicos, que sase

Con tres relevos diarios

sea

len de 0'0175 á 0'0205 pesetas, segun que el gasto (le nlauutencióu de f'75 á d'05 pesetas diarias.
Con tres relevos diarios
se

podrán

subir 500 metros cubicos

ca-

da veinticuatro horas.

Buey.— Puede
de

elevar

en

ocho horas f fO uletros cubicos al
manutención f'65

0'Ol5, sieudo el gasto diario de
Con dos revelos diarios
se

precio
ca-

pesetas.

pueden

eleval

2$5 lnelros cubicns

da veinticuatro horas. No conviene que varios anilnales trabajen en un ulalacate simultáneamente, sino que debe cada uno ser enganchado solo en la

Nova.

máquina
varios á delnás.

para que dó el
un

producto máximo; porque cuando'trabajan tienlpo, algunos aflojan á expensas del cansaucio de los
la

sulta

capacidad de la elevacion por fuerza aninlal realgo reducida; pero su empleo lieue la ventaja de que en los uleses durante los cuales .el labrador necesila menos del ganado, es
razon

Por esia

lo cual
mos

El valor de compra y venta det buey es cl de su peso en carne, por no se cuenta nada para smortizsción; pero si se quisiese tener en cuenta el riesgo de muerte por aumentarse en 5 chnti(l)

el

gasto total diario.

enfermedad, podría

i As hGUks

Ds

sspá%a

en tal caso riego, época le resulta casi gratis, puesto que de todos utodos habria de mantener su gauado, auiique no trabajase. Las máquinas eu las cuales se puede einplear la fuerza auimal sou: artes, norias, uialacates de cubas 6 boiiilias, ruedas de paletas y caiijilones, timpauos y grandes toriiillos de Arquintedes.

iii'ecisauieute

la

del

y la elevación de aguas

Motoree de vapor.

ile altura

La elevación de caila metro cúbico de agua elevada á l0 metros con uua uiáquiii i dc vapor de o«ho caballos, puede calcuetc.:

larse, incluyendo amortizació», niaquinisla, couibuslible,
Trabajando
iú horas diarias..........
SO
— —

á

0'0840 pesetas. 0'0%%5

„

..

....,..

I.'ou

uu

motor

de 20 caballos:
iú lioras

Trabajando

diarias.......... á

ú'00ú

pesetas.

Eu Tharsis
les cobrizos,

se

eu uiia

cruilo, 2200

altura,
vado
i

cou

caballos, y

cou uu coste de pesetas 0'055 por cada metro cúbico ele19 inetros, ó sean (l'0104 el uielro cubico elevado á 10 metros, igual altura de los ejemplos auleriores; datos que debo á la ainabilidad del inteligente Director de las iniuas, el escocés D. Gui-

elevau di iriauieute para el trataiuieuto de miueraiuetros cubicos de agua a 19 metros de maquinaria de vapor que tiene u»a potencia de 40

llermo Ruthérford.

Según

cálculo del
eu

de la elevación,

ingeniero grini escala,

nivel niás alto que las azoteas, por metro cúbico.

de (.'auiinos D. Jaime Yunt, el precio <lel agua del Guadalquivir eii Sevilla á

puede

presuponerse

en

0'02 pesetas

Se ve que la elevación por vapor, eu pequeúa escala, uo es más econouiica que la efectuada coii fuerza aiiimal; lo que depende del recargo que sufre rl costo por ainortizacióu del edificio y maqiiinaria y

yor de sangre.
?ká

jornal ilel iuaquiuista, quedando reducida su ventaja a capacidad elevatoria, muy limitada cuando se hace por
emplearse,
para obtener resultados

la

ina-

fuerza

El vapor debe

económicos,

LAs

AGUAS

UK

KSPANA

»niendo direclamenle el motor len

con

una

bomba; pero también

sue-

emplearse,

aunque

con

más gaslo de vapor,

inyerlores

y

pulsó-

melros.

Artetes, motores hidráulicos y de viento.

precio de coste de la elevación de agua por ntedio de calas má. quinas, se reduce casi exclusivamente á la engrasacion y á amorlizar el valor de las obras y maquinaria necesarias; y como el imporKl
le de ellas
es

exlraordinariamenle variable segun los casos, el coste prncedin)ieutos es imposible lijarlo de'antemano, aunqne se puede a(irutar que para una elevación imporlanle, y marchando utuchas horas al día, los molores hidráulirosde la elevarión por estos
entre los cuales el más seIIcillo y

propio para el caso es el ariete,— darán el resultado ntás economico, aunque sea algo costosa la inslalacion, cuando hay que construir presas ó canalizaciones imporlanles,
y además de marcha más constante y seguro. l.os motores de viento serán lambié» Iuuy convenienles en ocaes

el

procedituiento

siones determinadas y con esperialidad cuando el vienlo sea frecuenle en la localidad ó no muy extrrtnas sus irregularidades.

Cuando
tienen

tienen aniInales de tiro que hay que mantener y no en la ni e» fin de la elevación mas invierno, trabajo primavera
se

economica,

como se

ha

visto,

es

por fuerza anitual,

lexceda para cada pozo ó cada malacate de 500 metros cúbicos diarios, voluu>en su6ciente para dar uu riego de 500 metros cúbicos
por heclárea, cada

siempre

que

IIo

quince dias, á 9 hectáreas. Según Gasparin, el precio de elevación del metro cúbico de agua á 40 metros de altura, en Francia, en 1850, podia calcularse en las cantidades siguieules:
Pranoos.

Empleando fuerza humana.
Idem id. animal.............., Idem motor de viento.. ldem de vapor de 5 caballos.....,,.........
„....,...,.

0'$ 49 0'0%7 á 0',ON
0'0% á 0'05

0'O I t 9

idem de id, <le 45 caballos...

„.....

„.....,

0'0095

6

Albercas.

elevada, rara vez (casi nunca), se podrá gastar á medida eleva, á uo ser que la subida se haga directamente de un río que ó cauce que sea abuudantísimo, y que el motor pueda funcionar, seguramente, todo el Lieu)po que deben durar los riegos; tuas lo
El agua
se

cuando

haya de acumular para gastarla precisas las albercas. Estas deben ser de buena mampostería íu>permeable, de hormigón Lrabado, ó tanques de hierro, y de forma cuadrada ó mejor redonda, por ser éstas, y especialulente la segunda, la que con el mismo volutuen de uiaterial produce n>ayor capacidad y solidez en la
general
se

será que el agua elevada se necesite, por lo que son

obra.

piso uu poco más alto que el nivel del terreno, y estar rodeadas de uu terrapléu de t,ierra, eu l,alud, de dos tuetros de base por uuo de altura. Eu estas condiciones se puede reducir mucho el espesor de los uiuros, pues el Sr. Monieuegro dice que para albercas de i'o0 de prufuudidad, basta un u>uro de 0,40. I a determinación de la profundidad y el diámetro de las albercas está sometida á las condiciones siguientes: Para que la obra cueste lo menos posible, y para que la evaporación superlicial sea escasa, conviene que la profundidad sea grande y el diámetro pequeno, eu la relación aproximada de 4 a 2. Pero como el agua entra por arriba y sale por abajo, resulLa perdida para la elevacióu toda la profundidad de la alberca, por lo que, si el teIlebeu tener
su

ntuy poco incliuado y la elevacióu coslosa, debe dársele poca hondura, reducieudola cou frecuencia á uu tnetro. Si el terreno es u>ás iucliuado y la elevaciou barata o gratuila (especíaltuente cuanrreuo
es

do el agua

se

alberca),

ésta debe

tenga uaturaíu)ente corriente al borde superior de la
ser

tener dos ó tres caüos

los difereutes uiveles de las lierras de las hucas, inás alto y concluyendo por el más bajo.
Kl voluu>eu de las albercas cilíndricas
Con
5m de diámetro y % de
es:

profunda, de desagüe

el cual caso, la alberca ha de á diferentes alturas, que regarán
eu

eu)pezando

por el

profundidad...
—

40 metros cdbicos. %40 '700 <570

$0m de
—

y3de
y 4 de

...

<5~ de %0m de

—

...

—

y 5 de

—

„,

LAS AGUAS DK SBPkiík

Utiiisimos son los alumbraniienlos de aguas subterráneas y Ia elevaci6n de la ile los ríos y lagunas, por vapor, viento ú por un salto de agua de Ios mismos rios coyas aguas se hau de elevar; elevaciones más fáciles y baralas, cou frecuencia, que Ia construcción de canales, sobre todo para riegos parciales dc Bocas situadas en sus orillas; pero, romo se dijo antes, para que los alunibramientos de agiia deu resultado, es necesario que el lerreno la conteiiga en suficiente canlidad y á poca prnfundidaii, io que deja de suceiler cou frecuencia actualmente, porque uiuchas de nuestras iuontaiias están
secas

y sedienlas.

ABASTEGI'SIENTO DE AGUAS

Á

POBLACIONES

Necesidad del
la

consumo

de agua.
sosteiier la

primera necesidad humana es alimentarse para vida, reemplazando los elenientos fisirns que se pierden
qne
naciones y secreciones, se exhala al estado
entre los cuales es el más

por elimiabundante el agua,

liquido

6 al de vapor,

Un houibre eliiuina las
cuatro

siguientes canlidades de agua cada veintiGram os.

horas:

Ea la orina
En Ia

(dc l 300 a 5600l. respiración (de 800 á l000).

$ 500

900 500 100
3000

En et sudor ordinario (1)........ En et excremento sólido io'74 á 0'75 de <30).......... Tor~c........

6

sean tres

litros diarios.
es

La alimeutaci6u cúbicos de aire por

gaseosa

(consumiendo

uu

adulto $5 metros

dia),

gente
de
no

cosa

de buen gusto halierla bebido en mucho
es

líquida y sólida. Y aunque es para mucha despreciar el agua y hasta vanagloriarse tiempo,
el
consumo

del agua
se

se

imcree

pone, porque

de

ingerir,
(1>

introduce

en su

primera necesidad, y aquél que estómago mucha más de la que
extraordinario,
que
en

menos

agua

figura,

Se cita un caso de sudor

hora y media llegó

á %560 gramos.

Rts
no

LAS ABUAS

ak

BABA%A

solamenle

con

las bebidas

con

los tuismos alimeutos sólidos, pueslo que el ronleoido en agua de las lnaterias alimcttticias es el signienle, según muy nolables qui-

(leche, rafé, vino,

cerveza,

etc.),

sino

micos:

Trigo (en grano). Pan de trigo bien cocido,
Ramón de cerdo. Carne de animales viejos Carne de aves diferentes.
Carne de animales

De 0'09 á el que
menos.......

036

de

su

peso,

o'45
0'586
0'7R
a

(buey, etc.)........

0>75
0'79
0'80

O'69 á

jóvenes.
0'67 á
O'8R á

infusión de café, azucarada. Pescados diierentes. Leche de
Cerveza.
vacas.

0'85

O'86
0'876

Vino tinto, puro. Verduras.
0'89 á

0'677

0'947 0'96

A

sólidas, el agua que se emplea en su condiluenlo, como salsas, elc. ¡ siendo oolable, segú«se ve eo la lista anterior, que varios comestibles cuolieuen lnás agua que las bebidas usuales. l.a uecesidad del a ua es lao iloperiosa porque, además de
necesario
ser

semeja«les

caoi,idades

hay

que agregar, para las subslancias

reemplazar transpiración r«liánea

la q«e

se

y respiración, hay que eolretener en la ecouoel toía humaua en@tenido en agua del 0'7'~ ó 0'75 del peso total
el vehiculo es ulil por si luisma, sino porque es se asimilan varias en el del cual utedio organismo y penetran por substancias indispensables para la vida, como son la ral y los álcalis, que esláu coulenidas en la polable en las pequefl ls dosis en que sou por esto, un agua excesivameule pura resulta debililaote y

pierde

conslaotenleole por la

orina,

del cuerpo u>. Kl agua no sólo

precisas: requiere

rerlama, reacciouaudo

necesita) bajo

de alimenlacióo que la mislua economía del defeclo de las sales que consecuencia (a del la furu>a de exacerbacióu apetito, que, uoa vez pauu exceso

sada, da lugar á
tl)
no:

un

calado de atonía.

Proporción del agua contenida en diferentes partes del cuerpo humahuesos, 0'RR; médula espinal, 0'697; cerebro, 0"l50; músculos, 0'75l;
0'7445.

sangre, 0'793 ; leche de mujer, de 0'87 á 0'89; saliva y sudor, 0'995. Según Bercelius, ia carne de hombre contiene 0'7946 de agua, y la de la

mujer
R t,s

LLS AOUAS UR RSSPA VA

49

Además de la invertida

eu

bebida,

es

iambién

indispensable

el

el conagua para el aseo pelsonal, cocina, lavado, riegos, etc., para la industria. doulésiicos aninlales sumo de los y para Eu las graudes poblaciones se invierten considerablés cantidades
de agua
nes en

de calles, jardines y paseos públicos y eu las fuentes monumenlales ó de adorno, por lo cual el gasto llega en ocasioel

riego

á lo

siguienle:
diarios, por habitante, disponibles extranjeras.
4000 í00 505 500 450 430 400 350 300
'R90
en

Litros

poblaciones

Ro ala.

Detroíl..
Lausaua

Washiagtoa........
...........

Brooklyn.................
Colonia...................
~ ~ ~ ~
~ ~

Haba na Londres...................
~
~

Marsella

...........

Carcassonae........ Boato a

Chicago.

San Petersburgo y Sydney.. Buenos Aires y Méjico......

Nueva York....
Bua

~

...

Cíaci aaati..........
Auriííac Saa Luis...........

985 980
%75 %55

Brístol. Tolosa de Francia......,... Calcuta y Manchester.......

Liverpool.................

Fíladelíla...........

Limoges Gl<lsgow

y
~
~

Dijon....
~
~ ~

~

~

~

~

~

Dresde y Adelaida.. París y Fraacíort.... Meiíua..

940 %35 930
9'RO

Ei Cairo y Amsterdam.......

Cambrídge................. Bruselas, Berlín y La Haya.. Nápoles, Stockolmo y Berlín. Nerwíck y Nuremberg......
Venecia...................

Florencia y

Bombay, Valparaíso y Breslau Alejandría......

%05 900 478 460 450 4%0 440 405 400 95 90 85 80
I

ío 60

50

Atenas..

40 35

Litros diarios, por habitante,

disponibles espaüolas.
400
356

en

algunas poblaciones

Valeocia,
Jerez.

Sego via

cádíz
Avila
~

~ ~

~

~

~

~

~

.

~

~

~

~

27
~

~

~

~

~ ~

%83
%65

Madrid (lh. Sevilla. Huelva. Mérida Toledn.

Soría. Ciudad Real...........

~

..

~

40 9 6 5

Barcelona

..

~

~

~

~

~

~

~

~

~

400 80 40 30

Murcia...................

3'T

Madridejos...,............

3'3 %'4

(1)

Segúa
en

Lozoya

la Dirección del Canal de Isabel ll, el consumo de agua del Madrid fué de%000 metros cúbicos diarios en 4858; 8000 en 4869;

45000 en 4866; %6000 ea 4874; 85000 en 4885, y 430000 en 4898; habiendo aumentado en este tiempo la población desde %50 á 500000 habitantes, y el

LAS AGUAS DK ssrxÃA

Consumo real de agua
Una buena parte del agua

en

las

poblaciones.

públicos

y

privados

un se

por las alcantarillas, t calles y paseos, eu máquinas de vapor, etr., y la eliminada y respiración de s«s habitantes, es realmenle consumida.

consun>e, y vuelve á los rios y á la tierra iegos, elc., porque solau)ente la evaporada en
eu

empleada

en

las

poblaciones

para

usos

sudor

Kl caudal de agua invertido eu los abastecimientos de poblaciones se utiliza, por lanto, para los usos agricolas, indnstriales y de fuerza hidráulica en gran parte, antes y después de haber servido en los
usos

urbanos.

poblaciones pequefias, donde se gasta poca agua en los servicios públicos, bastan ordinariamente de 5b á 42 litros diarios por habilante; pero la tendencia actual es dotar á los pueblos con aguas
Ku las

s«ficientes hasla tener $00 litros por cabeza.

Condiciones de las aguas potables.
Sin detenerme demasiado á
uu

enumerar

agua para

ser

potable, consignaré,

como

las condiciones que necesita las más precisas y fáciles

de agua cQ 60 á %60 litros diarios por cada uno, siendo 5 litros por habitante lo que suministran los antiguos viajes. Pero hay que notar que de la canalización del Lozoya se toma agua para fincas y pueblos próximos á Madrid, en Csrabaochel, Vista-Alegre, Real
consumo

Casa de

gasta
sus

Campo, Monclos, Escuelas militares de Valdesnoro, y también se riegos por medio de los canslillos, cn el Retiro, etc.; de modo que si sólo se computa para consumo del agua ls gastada en la población por
en

habitantes
menor

eu

las necesidades domésticas ó
en su

públicas,

el

consumo es

macho

de lo indicado. memoria sobre las aguas
un

D. J. Madrid Moreno,

potobles

4s la @tila 4s 8 litros

un consumo de 55 litros, por la mucha que se pierde en las cocinas durante el verano, para tener el agua fresca. gCómo conciliar los datos de ls Dirección del Canal con los del Sr, Madrid

de agua del Lozoya por habitante, en el supuesto de una población de 450000, y que se reducirla para mayor población, admitiendo, sin embargo,

Na4ri4, publicada

por el

Ayuntamiento, consigna

gasto diario de

More.no'f
550

LAS A4UAS Da

RSPARA

253

de

coutprobar, que deben ser claras y diáfanas, casi iusípidas, completameule incoloras y contener eu cada litro de 25 á 50 centímetros cúbicos de aire y de l0 á 50 centígrau>os de sales minerales disneltas, siendo las mejores las que tienen de 20 á 50, de los cuales los */s sean de carbonato cálcico «). Kl ácído silícico existe eu las aguas potables en cautidad que varía de 8 a 50 n)iligratnos por litro, siendo perjudicial si pasa de esta
cifra, mientras que
neAcíoso
otro tanto,
o

algo más,

de ácido carbónico

es

be-

en el agua de bebida. Kl carbouato cálcico, en cantidad

litro, y el sulfato, pasaudo de un ruarto de grauto, son perjudiciales para la salud, y adetnás dificultan la corcióu de las legumbres y
cortan el

superior

á medio gramo por

Puede anadirse que el agua, para ser potable, no debe marcar más de "5 á o0 grados hidrotiu>étricos <z> ui bajar mucho de estos

jabón.

tipos.
Vl aire
en

disolución

es

de lanta

uecesidad, que sin él las aguas son
las paperas que
se

indigestas,

y

Boussínganlt atribuye
consumo
carece

padecen

en

países
de la

moutaüosos, al

Hacen las aguas ítnpotables el amoniaco, las sales «moniacales, los nil.ralos y uitritos, aunque sea en corta cantidad, y las materias orgánicas, en disolución ó eu suspensión, son perjudiciales eu cual-

uieve, que

casi

procedenle del derrelimiento completameule de aire disuelto.
de agua

quier proporción en que se eucuentreu eu el agua. i os micro-orgauistuos, observables al microscopio, deuolan suciedad
eu

el agua y descuido

eu

el

depósitos,

y

alguuas
otras

veces son

captado, eu la caualizacióu ó en los portadores de terribles epidemias de

cólera, tifus y

euferutedades infecciosas.

l.as aguas de los ríos que corren cerca de poblaciones, las que se alumbran á menos de 6 ú 8 metros de profundidad y las que se de.

positan

ó

corren en

las cercauías de los cementerios situados á

ma-

yor altitud que los

depositos
si
no se

y

ganismos patógeuos,
eílcaces. Suelen

siempre micro-oradoptan precaucioues muy rigurosas y
cauces, coulienen

ser./4aa

ó

potables

las que surgen y

corren en

terrenos

(1)
(a)
can

Laa aguas del Lozoya no contienen más qne a'4. En Viilarreat de la plana (Castelión) ae beben aguas que

mar

68' iudrotimétricos. 'N.t

259

LAS

AGUAS

OK

FSPAWA

siliceos, y gordas ó impotables las qne nacen, ó covre» por largo I,recho, sobre terrenos calizos, yesosos, mag»esianos ó alcalinos, por
causa

que
mos

puede llegar

de la gran cantidad de sul>stancias que en tal caso disuelven, á d'2 gvamns de yeso por litro de agua, y 0'88 gra-

de carbonato de cal á

$0',
no

ó 0'70 á

0', disuelto
sou

á expensas de

un

exceso

de ácido carbónico í».
solamente
en las por obstruir las caüerías por <lnude circulan. por

En estos casos, las aguas

crustantes, fortuando concveciones

impotables, sino superficies baüadas

in-

ellas,

que

concluyen

Precio del agua.
Kl lidad.
L<'n muchas partes las fue<ítes públicas dan el agua gratuitamente ;<l vecindario que acude á ellas; en otras, los íl<ínicipios ó las empresas particulares cobran el agua, á caüo libre, por aforo (í 'í con-

precio

del agua varía extraor<1inarianiente <le

una

;í otva loca-

tadov,

á los

pvecios siguientes:
pesetas, del metro cúbico de agua
0'90 0'68 0>66 0'60 0'5O
en

Precio,

en

el

extranjero.
0'40 0'35
0'95 0'%5 0'20

Constantinopla.,
Reuues,
.......

i:iorencia...
París Toiosa. Berlín

Versalles....,
Tavhes.

i.you

.

..

Marsella....
en

Precio,
Joéu. Madrid

en

pesetas, del

metro cubico de agua

Espana.
035

3'50

Ciudad Real.
Rota

Madvidejos..................
(Cádiz)....

(por cubas)..........

'R'3 í

Barcelona y Valencia.......

<'50
t '40

Burgos...................
Madrid. Del

Cádiz. Seviiia....,...,....
(1l

<'00 0'90 0'50

Hueiva................... Toledo...,,.

Lozoya, de

0'10 á

0'30 0'30

0'20
0'< t

Segovia.............
Avila....,.

Gratis.

0,0'R

Las de Mérida contienen 5'60 gramos de sales por

litro, según análisis
la localidad.

y notas

comprobadas, procedentes

de

inteligentes personas de

I.hs

hDUAS

DB

DBPASA

Medios empleados para suministrar agua
a

las poblaciones.

.<(BASTECtMIElSTOS PAt(TICULAt(ES

pozos

población existen aguas de buena camedio de pozos abierlos eo el solar de cada lidad, por á veces eo la linde ú media»eria de cada dos, por razon de vecino, y ecoooo<ía; pero esle sistema no es aplicable más que á poblaciones
Cuando e«el subsuelo de la

suelen

sacavse

pequei(as cuyas
infectas de

casas se;«I

de

uno

ó de dos

pisos,
en

y suele dar agua»

Sevilla y otras, donde alleroao lus pozos negros
xLJu<as

Ioicro-organismos, especialmente

las

poblaciones,

con<o

con

los de agua dnlce.

pueden recoger las aguas de lluvia cu aljibes excavados bajo el piso de los patios y eu las plazas <le armas de las anliguas fortalezas. Nolabl(s so«, co<oo he<nos dicho, los aljibes de tl'I<liz, llfuvcia, Ru»da, Gvaoada, Toledo, Gibvallar, Viso del llarqués (en el palacio de los Marq«(ses de Santa (;I «z), lus de los Alcázares de Tuledo y Segovia y olros muchos.
se

Tau<biéo

(;onIO las

a

uas

de lluvia tono<o de la atu<ósfera

amoniaco, ácido

uílrico y carbonalo o nilralo amúoico (aunque e«corlas propo(ciooes), d«<ante las tor(neulas, couviene que las aguas sean conducidas

aljibes pur atarjeas de piedra caliza ó que caigao sobre losas de especie, eo la cual, por doble descunIposicióo, pierden las propiedades nociv<s pvopias del ag«a que co«l.ie»e dichas subslancias. Este sistema, que por ser algo Inulesto pur la necesidad de cuidaIse de la limpieza de los aljibes, tejados, azoteas y palius, por lene< «ada vez que ocuparse, que llueve, eo dejar covver las pviu<eras por<;ioues de agua, sin darles entrada eo el aljibe hasta que no cor<'a claI"I, y por tener q«e eleva<' el agua des<le el depélsil o á los diferentes pisos de la casa ó á uno superiov, va descuidándose en España u<ás de lo debido, y seria de desear que eu vez de abandonarlo se pevfecciooase y mejorase, e<«picando para ello los recursos moderuos de la mecánica; sobve lodo en las plazas fuertes que están expuestas á s«á lus

dicha

853

054

LAS AGUAS

DK

ES@ARA

frir sitios de guerra y que no poseen abundancia de agi)as subierraueas ni fluviales deutro de su recinlo, con)o, por ejemplo, Ceuta, donde debeu establecerse graudes y diferentes cisternas, que se couserven

coustanteu)ente

braltar <)).

limpias

y

en

servicio,

con)o se

hace

eu

Gi-

ABASTECIMIENTOS PÚBLICOS
MA NANT)ALEE

manantiales que surgen dentro del recinto de las poblaciones constituyen la solución más sencilla del problema del abastecimiento de aguas, y si son de régin)eu constanle, basta elevarlas cada veos

l

cino

en su casa

ó á

uu

depósito

cou)ún y disl,ribuirlas por

tuberí«,

para tener el agua en presión y bajo grifo, que se abre en el u)o)neuto oportuno; pero ordinariamente los n)anautiales eslán situados

lejos

de las

poblacioues

y

exigen

una

conducción.

Ríos

Otras Esto

veces se

toma

nes, de los ríos que la tienen

exige

uua

distancias, porque aunque el río atraviese la población, hay que ir á buscar el agua lejos de ella y aguas arriba, para precaverse coutra la impuriflcacinn que sufreu las aguas desde que se «proxiu)an á la urbe, y el aleja)niento del c«plado es también indispensable para ganar

el agua para el abastecimiento de 1«s poblacioen la abundancia y pureza neres«rias. conducción del «gua, á veces, desde n)uy largas

Ia altura necesaria á la conducción y distribucióu.
ALUMBRAM)ENTOS
BE

AGUA

frecuencia, aunque no se cuente para el abastecimiento de la población con ninguno de los medios de sumiuist)o anteriormente euumerados, suele haber e» la proxi)nidad ó á moderada distancia,
Con

calidad.

medio de hacer abundantes alumbran)ientos de aguas de buena

Eu tal caso, el alun)bramiento y conducción, y á veces una elevación, resolverán el problema, con frecuencia, del mejor u)odo posible.
0)
'Nk

Véase mi estudio presente It porvenir de Centa It Cibruhar,

t 894.

UhS

hsuhS ns

ESVh%h

ss5

publicos de agua para el consumo de de alumbramieutos arti8ciales, sin elevación poblariones por medio de lo que á uIecánica, son muy frecuentes en EspaiID, uIucho más de prinIera vista puede parecer, en prueba de lo cual obsérvese que los treinta y nueve casos descritos más adelaute y que no han sido arescogidos, en veinticuatro se tonIa el agua de un aluInbramiento
Los
casos

de abastecimientos

ti6ciah
Como

ejeuIplos
con

hranIientos,
los

de abastecimientos de aguas por uIedio de alumelevación mecánica y conducción, pueden citarse
—

En Ciudad Real se sacan aguas de noElevacióII por eabnllerias. rias movidas por caballerias, que se conducen por tuberia de unos tres quilónIetros de longitud y nIuy poca pendiente, á la capital, en donde
se

ejemplos siguientes:

pueblos contiLord Spencer, en Northamptonshire, el guos á las posesiones de 60 metros de profundidad por una agua se eleva desde un pozo de sistenIa de vieuto Tilts, conduciéndola á uu depósito motor bomba y donde se distribuye por tuberia. desde el mar, á l 59 metros sobre
ElevacióII por medio de
motoI

distribuyen

eu

tres fuentes

de eieIIto.— Kn dos

publicas.

El

depósito
diario

es en

mo

fué de 550 libras, el del motor 275 y el total de la obra con tuberia de hierro, 2250. Abastece á 600 habitantes. E(canción por Uapor.— El importante viaje de la Fuente de la Reide i>ladrid, que más adelante se na, cerca de la Puerta de Hierro, describe, es elevado por Ináquina de vapor desde la estación del Norte á las fuentes publicas que se dirán. uIinero de Linares, en la provincia de Jaéu, El del

doble, y su capacidad 73 8 metros cubicos. Kl consuinvierno, 227l5 litros, y en verano 28000. El costo

depósito

se

abastece de agua desde f878, por nIedio de una elevación por del agua de uua antigua vapor y conducción por tubería de hierro, la de la ermita de cerca situada Virgen de Linarejos. mina,
hCUEDVCVOS Y CONDUCCIONES DB
hGUh

iuIportaute pueblo

«ieutemente los

antigüedad los asirios y egipcios, y más reEuropa y los aztecas en América, hicieobras abastecer de agua sus poblaciones. ron grandes para Desconocidos en aquellos tienIpos los tubos metálicos de hierro ó bronce de gran diámetro, hacian las conducciones de agua siguienDesde la más remota
rouIauos en

ED5

256

.LAS AGUAS

DB

BSPANA

declive continuo, a veces muy fuerte (A'005 en los más antiguos acueductos de Roma), salvando las elevaciones del terreno por medio de acequias que, rodeando las nIontañas, seguiau su contorno por las curvas de nivel, 6 alravesándolas eu mina, y salvando las deun

do

presiones del terreno y tres pisos de arcos>

conquista.
llfás

por nIedio de los notables acueductos de dos co(no los de Segovia y Nitnes, construídos por los romanos, y aún hoy en perfecto estado de servicio, asi como los muchos que encontraron los espanoles en Méjico, al tienIpo de la

recieutemente, los árabes adelanlaron extraordinariamente el

de la conducción de aguas cou sus minas, acequias y cañerías de barro cocido, que couocierou probablemente en Asiria, de cuyo sisteuIa es notable eje(nplo la distribución de aguas de Crauada.

problema

TUBBMAs

DB

SIBRBo

6

BARR0

micas del agua eu uIovinIieuto. Cuando el perBI longitudinal de la cai(cría ofrece elevacioues y depresiones, es couveuieute situar eu los puntos nIás altos couductos verticales abiertos por su parte superior, lla(uados vealosas, para
zss

nIanIposteadas, que por sí solos, o eu conIbinaciou piedra siller la ó mamposteada, salvau los Inayores obstáculos que se puedan presentar. Las pequenas conducciones, y cua»do la presión del agua no es grande eu ningúu punto del trayecto, pueden hacerse cou simples caños 6 atanores de barro, colocados eu uua, dos ó más filas, empotrados á veces, para mayor solidez, eu macizos de fábrica de ladrillo, couIO se ha hecho eu muchos a»tiguos viajes de aguas de fueutes. Cuando la couducción se hace por tubería, puede ésta seguir las ui(dulacioues del terreno, proporcionando la resisteucia de los tubos á las presiones que deben sufrir por parte del agua, con tal de que en uiuguu punto se eucueul,re la tubería Iuas alta que la línea de pre. sioues hidrostáticas, y, si puede ser, que la de presiones hidrodinácou

rías subterráueas

de canalización, que antigua(ne»te exigían costosos y mouunIentales acueductos y profundas Ininas, ó laI'gos rodeos en canal, por uIedio de una ó varias series de tubos enterrados, ó eu sifón invertido, cuaudo deban saltarse pI'ofundos barrancos, y á veces encerrados eu galelos canales de

La facilidad, baratura y perfeccióu tuberías de bien'o fuudido ó forjado,

cou

que

hoy

se

coustruyen las
las dilicultades

per(nite

vencer

LAS ADVAE DE

REPARA

%5T

dar entrada ó salida al aire, que de otro ntodo perlurbaría en la cañería el movimiento del agua y auu podría ser un peligro para la solidez de ésta. Estas ventosas pueden ser pocillos y chimeneas de mampostería,
ó

simplemente

tubos verticales de hierro ó barro.
ACEgUlAS
Y

ATARJEAS

(:uando
coutinua y

pueden
se

conducirse las aguas

con

una

ligera pendiente
em-

trata de volumenes

el mismo lerreno,' siplearse acequias faldas las de las colinas ó las de los valles, y sin reladeras guíendo
al descubierlo excavadas
conto
en

pequeños de agua, pueden

lo eslán las varias que, parliendo del Darro, conducen aguas á la Alhambra y á la ciudad de Granada. Otras veces pueden hacerse pequeñas atarjeas de ladrillo, colocado vestíntiento

alguno interior;

de
en

otra

en el fondo y de canto en los costados, cubiertas ó no con hilada de ladrillos; de cuyas alarjeas alguuas están extendidas los antiguos viajes de aguas de Madrid, en el fondo de galerías de

plano

minas abierlas También
zos

eu

la tierra l» y

con

ó sin reveslimiento interior.

pueden emplearse,

en

pequeños abastecimientos, caualien

subterráneos de madera, superficiales 6 elevados, sostenidos este ultimo caso sobre postes de n)adera ó matupostería.
DEPÓS[TOS

Casi
cia ¡
es

sien>pre

que

se

trata de couducciones de agua de

necesario

disponer

de

graudes depósitos

eu

las

importanproximidades

el punto de toma, como ocurre con el agua de Torremolinos, en Málaga, conducida á la capital desde los manauliales próxíu>os al pueblo de aquel uombre, por medio de tubería de hierro, en peudiente casi unifortue y á presión moderada. Los depósitos más gtaudes, ó pautanos, que pueden hacerse en la
P) Una de iaa
ramas

población ó edificio abastecido. sin embargo, prescindirse de estos depósitos eu casos determinados eu que no haya peligro de interrupción en la corriente de agua y ésta sea por dentás abundante y clara en lodo tiempo, en
de la

Puede,

del

paseo de Santa Engracta hasta la antigua Puerta de Santa Bárbara.
aoL. Da LA coa. DaL RAPA oaoL.

viaje

de ia Alcubilla

va

de este modo por ei
'

E.i aula: v

o

SST

'R58

Lbs AGUAS DE BSPANA

misma por las metido

cuenca
razones

págs. 4 88 y $89, cuando el rio está soa crecidas de tierras y lodos, como ocurre al Lozoarrastre y ya, el curso del cual es tau vario y torrencial, que, según datos oficiales, mieutras en Enero de t856 llevaba 49t000 litros por sedichas
en

de los rios que suministran el agua,
las

son

perjudiciales

gundo,

en

4deuiás tieneu el inconveniente de que los lodos depositados se remueven y son arrastrados por el agua, producieudo turbias persis-

Septiembre

de $85l sólo conducia '249.

tentes, cuando

dejarse perder
Por esto
se

el agua en el pautano ó depósito, uo puede el agiia, á causa de su escasez. recoiueudó muy eficazmente eu la pág. $89 que los

bajando

depósitos de agua destiuados al abastecimiento de poblaciones, se construyesen fuera de los cauces de los rios que conduzcau lodos ó limos eu suspensión.
ELEVACIÓN
DE

AGUAS

Puede combinarse la conducción

con

la elevación uiecánica del

agua por medio de todos los procediniientos y recursos conocidos, con tal de que sean suficientemente economicos y seguros. En tal caso, la instalación de las máquinas elevadoras puede situarse
en

conducción, en su extremidad terminal ó cualquier punto interniedio, según las circunstancias del caso, y
en

el

origen

de la

también

puede
o

subdividirse la instalación

en

dos ó iuás

parajes,

si

no

pudiese

conviniese hacer la elevacióu de
otras razones.

una

vez, por la demasiada

altura, ó por

FILTRACIÓN)

RN

QAANDEp

DEL

AGUA

Después

de

ensayados

varios sistemas de

filtración, resulta lo más

eficaz y convenieiite el hacerla pasar verticalniente de abajo arriba á través de capas de arena, con velocidades excesivaiuente reducidas, con lo cual los limos y substancias en suspensión quedan separadas del agua y retenidas por la arena. La velocidad del agua á través del filtro suele
ser

de 8 á $0 centi-

nietros por hora, y cuando se quiere limpiar, se invierte la corriente comunicándole una velocidad de 25 centimetros eu el mismo tiempo.

do de filtro
l5s

En estas condiciones, la capacidad filtrante de rada metro cuadraes de 3'90 metros cubicos por día en Londres; 3'50 en

Lha hschS DZ

CSPhih

%50
en

Lambeth y Chelsea; 5'BB

en

y 5'78 en Valencia. Cuanto más lenta es la filtración resulta más e6caz, y Samuelson aconseja que no pase de i'5 metros cúbicos por metro cuadrado de 6ltro y dia, sin que tan mínimas velocidades tengan más inconvenientes que el exigir 6ltros de gran super6cie que llegan hasta 4050
metros cuadrados cada
uno

hfagdeburgo

Liverpool;

9 á l'B

Altona; R'4

en

(90

><

45),

siendo I metros

su

espesor.

Ejemplos de abastecimientos de aguas, i poblaciones.
Como

ejemplos

de abastecimientos de agua
Alicante.

en

España

citaré al-

gunos

casos.

Después de haber procurado suministrar agua á la población por destilación de la del mar, y después también de otras varias tentativas infructuosas, al 6n se ha resuelto el problema satisfactoriamente, conduciendo la que brota de cinco pozos artesianos, en
término de

Sax,

medio de

una

rrespondiendo

400 litros por tubería de hierro de 58 quilómetros de i 75 litros diarios por habitante.
en
unos

cantidad de

perforados segundo, por longitud, co-

Avila.

$50 metros cubicos diarios, consumidos gratuitamente por 4<000 habitantes, correspondiendo á cada uno f4 litros. Las conducciones consisten en tuberías de hierro y de barro, con un diámetro interior, las primeras, de i5 centímetros, y de 8 á 40 las segundas.
Barcelona.

Proceden las aguas de Avila de ocho fuentes, situadas en la dehesa de las Herrerías, á diferentes distancias de la poblacion, la mayor de las cuales es de tres quilometros, y á diversas alturas, que alcanza en una de ellas á 40 metros suministran en y que épocas normales

Las aguas que la Compañía belga suministra á la capital catalana, proceden de Dosrius, Ríal, Canyamas y Sana Llojo, de cuyos ríos se
%59

'260

Lhs hGUhs

Da

ESPhRh

toman por medio de

2099, <77, 5)7 y 5M terráneas, respectivamente, que se conducen

metros de

de gapor $508 metros cuales los de acueductos de 40570 cubiertos, lerías subterráneas y centíu>e75 60 de sifones en son en usina 5486, en pueute 806, y y distritros de diámetro, 8i75 metros, y por una red de tuberia de

galerías

sub-

bución de 415000 metros de
Dos de estos
tan una

sifones,

en

la riera de

longitud. Argentoua

y

en

El

presión 998. primero tiene una longitud de )486 metros, y el segundo las Con objeto de aun)estar el caudal de aguas recogido por galerías y producir embalses subterrán os, se han construido grandes el granito couvpacto, en los vapresas enterradas, cimentadas sobre lles del Alfart, Canyamas y Riales, que acumulan eu junto 560000
en su

estatica de 85 metros de altura

el Besos, soporparle inferior.

en

cubicos, sullcientes para aumentar durante ciento veinte dias, 5000 metros cubicos diarios, el régimen de las miuas, supliendo la de6cieucia de las lluvias durante la estación seca. Existen entre San Martín de Proveusals y Gracia dos depósitos subterráneos de 8000 metros de capacidad cada uno, cuya solera está
metros

situada á

una

altura de 95 mel.ros sobre el nivel del

mar.

El caudal de agua que proporcionan estos alumbramíentos subterráneos es de 8000 metros cúbicos diarios en tiempos normales, y uo bajará de 5000 durante las mayores sequías. se cree

que

precio del agua quiler se paga aparle,
Kl

en

Barcelona, aforada por contador, cuyo al-

es

de 0'55 de

pesetas el

metro cubico.

Burgos.
Abastecen de aguas á la población de Burgos varias canalizaciones antiguas perteuecientes al Municipio y la realizada.poco tiempo há anóuima que por por la Companía de Aguas de Burgos, Sociedad sin de de subvencion 5l Real orden de i889, alguna del EsAgosto lado ni del Municipio, obtuvo la concesión para conducir $00 litros

de agua potable, por segundo, procedente del río Arlanzón con destino al abastecimiento de la ciudad, para usos domésticos, industria-

les, riego ó fuerza motriz. Desde el punto de toma del agua á la poblaciou hay 24 quilómetros, de los cuales dos próximainente son eu acueducto, y los 22 restantes de tubería de hierro, siendo la diferencia de nivel, en toda
la

conducción, de 65
%60

metros.

LAS LOSAS

DR

ESPINA

%63

'Pomadas las aguas del siibálveo del río, por filtración natural de su lecho cascajoso, concurren en galerías de paredes permeables, que más adelante forman el acueducto que conduce las aguas á un pe-

queño depósito, desde el cual, sin detenerse, aunque vertiendo al mismo río el excedente de los $00 litros concedidos, entra en la tubería de hierro de 40 centímetros de diámetro, por la que, y con las

correspondientes ventosas y válvulas de desague, van las aguas a un á deposito de dos compartimientos situado cerca de la población, y 50 metros sobre ella, que de este inodo tiene agua en presión hasta
en

las habitaciones más elevadas. Kl agua de

niilígramos

cico disuelto

por litro, constituido por carbonato cálf5 centínietros cúbicos de ácido carbode expensas también 28 centímetros cúbicos de aire. conteniendo en nico litro, de agua se consumen por uu diarios Los 8640 inetros cúbicos

Burgos

es

de exceleute

calidad, pues sólo contiene 2i

de residuo
a

fijo

núniero variable de habitanles y por diferentes abonos para fuerza niotriz. El

riego

y

del agua está regulado por una tarifa provisional á tanto alzado, en relación al precio de la habitación. Cuando se consuuie de 50 cénpara usos domésticos, aforada por contador, el precio es

precio

timos de peseta el metro cúbico.

Cáceres.

cisternas y se eniplean en cierlos usos, seis fueutes, situadas todas extramuros y más bajas que la ciudad, que ocupa una colina, siendo su caudal tan escaso, que entre todas no excede de R litros por segundo en estio, siendo sus grados hidrotimétricos 5, 6 y 44, corresLas de lluvia
se

El surlido de aguas de Cáceres calidad de las aguas.

es

notable por la

escasez

y mala

recogeu

en

allí y para la bebida cuentan

con

pondiendo

el últinto á la fuente más abundante, que da 0'85 litros
se

por segundo. Rn Agosto ultimo

trataba de utilizar el agua de las minas procedentes del proximo calei izo devoniano, cuyo grado hidrotiinétrico es 47 '/„con auxilio de una elevación de 70 nietros.
D.

Joaquín Castel, ilustrado farmacéutico de Cáceres, ha propuesto, con insistencia, la utilización de la próxima fuente del Marco,
usos

para

distintos de la alimentación, que por medio de

uua

pe-

%6)

MI

Lxs hGVAS DB

ESPkRh

favor de la creación de uu salto de agua, peru>itiría elevar parte de ésta á Cáceres, con la ventaja de que el grado hidrotimélrico de la misn>a no es superior al de las minas, que necesitan fuerza de vapor para su elevación.
Cádiz.

queña obra de embalse subferrdneo, podia dar, segun el mismo, un caudal permanenle en todo tiempo de l00 litros por segundo, que a

la Piedad ó Valle de

El abastecimiento de aguas á Cádiz procede de los manantiales de Sidonia, en el Puerlo de Santa María, y de sus

depósitos

enclavados

en

la sierra de San Cristóbal.

capacidad de 7250 metros, y uno de $000. El sifón o canería general, que dislribuye el agua á las poblaciones que abastece u>, es de hierro fuudido, con un diámelro de 0'4i metros, no existiendo más rlue una sola tubería general de una longitud de 58400 metros, con una diferencia, sobre el nivel del
nas

Las aguas que alumbran los manantiales son recogidas por medio de galerias filtrantes construidas con piedras y cemento, las cuales aQuyeu á un pozo cenlral para ser elevadas después por las maquiá tres

depósitos,

dos de la

n>ar, entre

sus

extremidades, de 72

metros.

Un litro de agua contiene:
Carbonato de cal..................
~.......

0'$38 gramos.
0'o t 5

Sulfato de cal.............. Cloruros de sodio y de magnesio............
~.....

0'053

Hierro y materias

orgánicas.................
Torxr............,

Indicios. 0'606 gramos.

Puede calcularse consumida al día
las cuatro

en

5500 metros diarios
como

como

máxilnum el agua

en

todas las atenciones

públicas

y

parliculares,

en

poblaciones abastecidas, y
uu

limarse que el nutnero ascenderá a $50000, resuliando
El meSo cúbico para el
selas.

medio, debe esde habitantes consumidores de estas aguas
térn)ino
consumo

surtido de R7 litros por cabeza. doméstico se vende á 0'90 pe-

(l)

Puerto de Santa

Maria,

Pnerto

Real,

San Fernando y Cádiz.

LAS hGUAS DR BSPANA

%63

Ciudad Real,

El agua consumida en esta capital procede, en su mayor parte, de un pozo de noria situado en una de las huertas que existen cerca del camino á Poblete, en las afueras de la Puerta de Alarcos, á tres quilómetros de la
una

población,

mula,

corre en

y que elevadas del modo ordinario¡por tubería de barro de lR centíu>etros de diámetro

con uua pendiente media de un milímetro por metro. conducción de aguas carece de un verdadero depósito y abasEsta tece á unas l 5000 personas, por medio de 75 metros cubicos diarios, de un agua en la que predomina el bicarbonato de cal. El precio del agua, de 5 céntimos el par de cántaros de k2 litros,

interior,

de l'25 á l'50 pesetas el metro cúbico. Gomo agua más fina, se consume en ciertas casas la de la fuente del Arzoyal, situada cerca del Guadiana, a la izquierda de la carre*
viene á
ser

tera á

Piedrabuena, que
en carros se

se

trae á la

población

en

cubas de madera,

montadas

Actualmente

especiales tirados por caballerías. proyecta uua couducción de agua, tomada á
eu

larga

distancia, al Norte de la capital de la provincia,
Gerona.

Fuente del Fresno.

Eu Geroua sólo
tro minas

hay
en

una

conducción de agua que

hechas
á

término del

pueblo

de

procede de cuaAiguaviva, distantes
co-

6700 metros de la

población,

con uu

desnivel total de 5 metros,

rrespondiente

una

inclinación media de 0'0005.

Tontada el agua eu minas de una longitud tntal de dos quilóutetros, situadas a la profundidad de unos 7 metros y en cantidad de 4500 metros cúbicos, penetra eu una tubería de hieno de Q5 centí-

interior, que salva el trayecto entre el manadero ciudad, donde se distribuye por una red de tubería de diversos diámetros, decrecientes hasta 5 centímetros, todas del sislema Sou. jol, de Barcelona, sin ningún depósito ni aljibe; por cuyo motivo falta
y la
el agua en muchas partes. El número de vivieudas surtidas es de 50 á 60 pesetas anuales.
es

metros de diámetro

de 4200, y el

precio

del agua

LAS AGUAS DS SSPANA

Habana.

El

Ingeniero

militar D. Erancisco Albear
un consunio

proyecló

el acuedurto

Vento, para cúbicos y población de 500000 habitautes, con una pendiente de 0'0005 y velocidad de 0'60 metros por segundo, capaz de un gasto de agua de I'2 metros cubicos por segundo, ó $05680 por día.
Correspoade por habitante para uso particular......, ldem id. para uso público. Limpieza de calles y cloacas. Riegos: s litros por ruetro cuadrado.
Se
..

del niauautial de

diario de I02000 metros

68 litros diarios.
40 '10

la sección del cajero del canal, rectangular; pero desha construido ovoide, disminuyéndose con esto la pendiente pués y aumentando la velocidad del agua, por la menor resistencia que

proyectó

se

presenta

esta forma al movimiento de

aquélla;

Huelva.

y conducidas desde allí por tubería de hierro de 7 pulgadas de diámetro interior á un depósito de 4000 metros de capacidad construído en las afueras; de este depósito arrancan las tuberías de dis-

tantes 8 quilómetros de la capital, y que son elevadas á 50 metros de altura por bombas de vapor á dos depósitos de 800 niel,ros de cabida en junto, situados á 1700 metros de distancia del pozo de extrac-

Desde hace más de veinte años existe una enipresa abastecedora, cuyas aguas proceden de mauantiales de propiedad particular, dis-

cióu,

tribución, cuyos calibres varian de 2 á 7 pulgadas.

hidrotimétricos, y su precio por n1etro peseta. A más de estas aguas existen las propias del Municipio, procedentes de unas galerias de filtración construidas eu tiempos antiguos en unos cabezos inniediatos á la población, y que recogen las aguas caídas en una extensión de I quilómetros cuadrados. Estas aguas tienen I7 grados hidrotimétricos, y surten por medio de tubería de hierro dulce de 2 pulgadas de diámetro interior, además del Asilo de ancianos y el de huérfanos,' cinco fuentes públicas, cuatro de ellas convenientemeute

Este agua tiene 49 grados cúbico es de 20 cénl,irnos de

afueras.
Slk

repartidas

por la ciudad y

una en

las

Lhs hOVhs DR ESPhNh

%65

Hay también una concesión particular para el abastecimiento del ferrocarril de Zafra á Huelva, que toma el agua de un arroyo á dos quil6metros de la estación de Peguerillas, distante 9 quilómetros de
la

poblaci6n,
en

colocados La

y el

después de elevarla la conduce terraplén de la linea férrea.
de Biotinlo
se

por tubos de

hierro,

Compañía
y la

surte de aguas
en

arlesianas, alumbra-

bre la

habi tante.

su muelle soexplotación, Alicante también de Madrid á a ría; Compaüía Zaragoza y tiene aguas propias para su servicio. El total de metros cubicos que llegan á Huelva es de 2000 próximamente, siendo, por tanto, de 100 litros la proporción diaria por

das

en su zona

de

las inmediaciones de

Los eleu>entos de

longitud
tros

de la

abastecimiento de aguas son los siguientes: conducción, 5 quilómetros por tubería de 5 centímesu

de diámetro interior, que suministra 5 litros de agua por segundo, con 5 grados hidrotimétricos. El importe del presupuesto del

proyecto, hecho por D. Mariano Zuazuavar, ascendía á pesetas.
Jaén.

unas

80000

Las aguas consumidas en Jaén proceden de la fuente de la Magdalena, que nace en la misma población, al pie del cerro de Jabalcuz; la de Santa

María, que
á

mana

á

unos

cual

pioximau>ente

atarjea igual distancia, cuya conducción es análoga á la auterior; Caño Quebrado, que está situada á dos quilóu)etros; El Alamillo, tambiéu á dos quilómetros, y la fuente de D. Diego, que nace en la poblaci6n. l.as alturas ó desniveles respectivos son: la Santa María, 25 metros; Kl Acho, 40; Caño Quebrado, 580, y El Alamillo, 200. Cou estas fuentes se abastecen unos 50000 habitantes, á raz6n de
se

conduce el agua por

500 metros de la ciudad, á la y tubería de barro; El Acho,

5 litros diarios por cada uno, 6 sea eu total 150 metros cñbidía, siendo su precio de 5'50 pesetas. Las conducciones son todas de alanores de barro de 8 á 10 centímetros de diámetro interior, y atarjeas en algupas partes.
unos
cos

al

Las aguas

son

todas

calizas,

muy

limpias

y de buen sabor.

966

lks kOUAS DB

ESPANA.

Jerez de la Frontera.

Tempul, proyectado por el insigne Ingeniero del Cuerpo de Caminos D. Angel Mayo, tiene una longitud de 46 quilómetros. Toma el agua en el manantial de dicho nombre y la deja en el depósito doble construido en las afueras de Jerez, ruya capacidad
El acueducto del

total

es

de l9500 metros cúbicos.

Conduce 17000 metros cubicos diarios; pero puede conducir hasta 50000 duplicando los seis sifones, hoy de un solo tubo, con longitud total de 50
Las demás obras, que consisten en ii minas (que suman una longitud de 6 quilómetros) y N puentes-acueductos, no neresitan am-

quilómetros.

pliación.
Tiene
un

Linar

ea.

abastecimiento de aguas procedente de uua antigua mina situada cerca de la ermita de la Virgen de Linarejos, elevadas por bomba de vapor y conducidas á la población por tubería

imperfecto

de hierro.
Madrid.

Antiguos viaj cs
Del

Q).

datan

tiempo en que Madrid pertenecía á los réyes moros de Toledo las primeras usinas hidráulicas, y ya Juan II pensó en dotar á
abundancia de aguas traídas del Jarama, que habían de al pie de la torre de la parroquia de San Pedro, junto á la calle
con en

la villa

llegar de Segovia. Felipe II también pensó
gunos

do el caudal del Manzanares

cou

proveer de aguas á Madrid, aumenlanlas del Jaratna, y Felipe III hizo al-

trabajos

que dierou por resultado los

viajes tlel Abroüigal

y de

Atnaniel.
de diversos trabajos y mejoras hechas en üiferentes tiemhicieron por Carlos III los viajes del Pósito y el de Pajaritos, pos, se Retiro y Retamar; quedando hoy y por Fernando VII los del Rey, los siguientes, á pesar de haberse perdido varios de ellos:

Después

I

potablss ds Nadrsd, <898, folleto por cl Doctor natnralcs D, J. Madrid Moreno, Jefe del Gabinete mtcrogrkttco
(U
f,os aguas

an

Ciencias

mnntctpal.

%64

Lis hGUhs Díí ESPhNh

%67

~

Fuente de la Reina.— Dala del año 1855, y tiene su uacimienlo en el camino del Pardo, en sitio próximo á ]a Puerta de Hierro, donde principia la mina, de 4l t5 metros, que la conduce hasta la estacióu
del ferrocarril del Norte, en donde se iustaló la máquina elevadora de vapor, ascendiendo por tuberia de hierro á varias fuentes públicas

la Reina Mercedes, donde tiene el arca de registro y de donde sale parte eu mina y parte en cañerías. Su longitud es de 7 quilómetros y

Gil, Encarnacion, Capuchinas. Bajo Abroñigat.— Tiene su origen en uíina, entre los términos Canillas y (:anillejas; atraviesa la misma el arroyo Abronigal, siguiendo paralela á la carretera de Aragón, termina en la calle
con

y tidas

particulares,

en

cantidad de 580000 litros diarios. Están
la

sur-

estas aguas las fuentes de San

el Sa-

cramento y las

de
y, de

medio, y
Alto
es

su

caudal i.t" 9000 litros diarios. íle
una

~ibroíiiga/.— Procede

mina

en

el término de Canillas

conducida por galería paralela á la anterior al arca de distribuy cióu que está en el paseo de la Castellana, y continúa en mina hasta la calle de la Aduana, en donde empieza la distribución de sus
aguas por medio de tuberias, con una longitud de unos t4 quilómetros, siendo su volumen de 292000 litros diarios. paj aritoíí.—Tiene su origen en el zanjón del Retiro, al Norte de la

Aragóu, y llegan sus aguas por mina hasta la calle de Goya, donde empieza su distribucion por tubería, con uu caudal de 5600 litros y longitud de unos 700 metros. Conde de Salinas.— Empieza en la canada del Lagarto, término de Madrid, y viene por mina hasta la inuíediación del edificio dedicado á Bellas Artes, donde empieza la distribución por tubería. Su loíígitud es de uuos 2 quilómetros, y la cantidad de agua diaria 40000 litros. De San Dámaíío ó Bíítarque.— Enípieza la mina revestida de ladrillo (como las anteriores), en término de Carabanchel bajo, en el sitio llamado Cerro Negro, y viene hasta una huerta, donde empieza la
tubería que conduce el agua al extremo del puente de Toledo. La
de este

carretera de

lnngilud Bajo

96000 litros diarios. por mina hasta el

viaje

es

de dos
en

quilómetros

y medio, y

su

caudal

de/ Retiro.— Empieza
arca

donde

Castellana, siguiendo después por tuberia hasta la entrada del Retiro, hay otra arca de distribución, siendo su longitud de unos 4 quilómetros y medio, y su aforo de 58000 litros en l4 horas,
%67

el término de Chamartín y viene situada á espalda de la antigua Fonda de la

%68

LAS

hOUA8 Ds FSPkNA

el término de Chamartín, á Poniente donde del pinar de la Castellana, empieza la mina que, atravesando el barrio de la Guindalera y calle de Alcalá, lleva sus aguas á las fuentes del Parque del Retiro, siendo su longitud de I5 quilómetros,
ALto deL Retiro.— Nace
en

y

volumen diario 247500 litros. Castelíasa.— Empieza á Poniente de la carretera de Francia, en el término de Fuencarral, y conduce las aguas por mina hasta la Cuesta de Santa Bárbara, donde comienza la distribución del agua para el insu

terior de Madrid, con uua longitud de 8 aforo de 285000 litros diarios.

quilómetros

y medio y

un

ALcubiLLa.—Tiene

su

Glorieta de los Cuatro Caminos, desde donde se divide en dos ramales, de los cuales uuo marcha en mina por la calle de Santa Engracia hasta la Glorieta de Santa Bárbara (hoy Plaza de Alonso Martínez), y
el otro

niente de la Carretera de Francia, donde empieza la mina, que pasa paraielan>ente á la misma, por debajo del barrio de Tetuán, hasta la

origen

en

el termino de

Fuencarral, al Po-

sigue paralelamente á la ralle de Fuencarral basta la Glorieta de Quevedo, en la cual vuelve á dividirse de nuevo, bajando uno de los ramales por la calle dicha, y entrando el otro por el paseo de
en

Betarnar.— Empieza en el Monte del Pardo, sitio llamado Arroyo de la Peña Grande, y viene por mina paralelamente á dicho arroyo, hasta el Puente de la Reina, donde empieza la distribueion por tubería. Su caudal diario es 40500 litros, y su grado hidrotimétrico
oscila entre k i y 26 grados. El volumen total diario que recibe Madrid de los

Sau Rafael y calle Ancha de San Bernardo. Las distribuciones por cañería empiezan minas, sieudo su caudal diario de 557500

los extremos de estas

litros, próximamente.

antiguos viajes

enumerados es, por lo tanto, de unos 5000 metros cúbicos que code rresponden, para medio millón de habitantes, á cerca de 6 litros
agua por cabeza y día.

Aguas del Losoya.
El canal de Isabel

Lozoya,

que dar rama.

nace en

$858, la laguna de Peñalara,

II,

concluído

en

toma el agua del río
en

la Sierra de Gua-

de 68$00 metros y fué conslruído para conducir N56 litros de agua por segundo, afeetan-

Según datos o6cíales,

tiene

una

longitud

sss

LAS AOUAS DR

RSPARA

%69

do cualro formas diferentes, el acueducto, según las circuntancias del lerreno; la corriente en caja rectangular de sillería 6 de ladrillo; en usina; en sifón de tuberías de hierro y en puente-acueducto de

fábrica,

con

las

siguienles
Dimensiones.

Corriente.

En mina.

Zn sifón.

Zn puente.

Número de obras........,.

s

Longitudes
Ancho
en

metros...... metros...,....,.
en

Pendiente.................

Profundidad dci agua Sección mojada en m'......

Velocidad por segundo.....

5t959 R'R2 k '80 3'99 0'000% 0'57

38 lt878

29

9786

4 tubos de (t) t'39 t'39 Om'92 diám'. R'66 l'45 0'00067 0'84 0'9'R

$ 477 t '39 t '39

$'73 0'00150
t'%9

La

capacidad de conducción
construy6

en

estas

condiciones

es

de 200000

me-

tros cúbicos diarios.

Las obras hechas para recoger las aguas del rio fueron las siguienuna presa en el Pont6n de la Oliva, que se tes:

hubo que abandonar por causa de las Altraciones que se produjeron á través de la caliza cavernosa que forma el cauce del río. En visla de esto, se construyó algunos quilómetros más arriba la pequeña de Navarejos, que suele denominarse de toma por las pocas

primero

presa

recogiendo el agua del rio, la conduce en tunel que sigue, paralelamente á la nsargeu derecha del rio, hasta la casa-partidor de la presa del Pontón, en donde el canal tiene origen, por la cual parece que el agua procede de la de su presa del Pont6n de la Oliva, que desde poco tiempo después construcción quedó reducida á una obra, purantente decorativa; siende ella; la cual, personas que tienen conocimiento do extraño que to de aguas del
aun

las personas que

se

preocupan del abastecimien-

Lozoya,

supongan que esta obra

produce algún

em-

balse útil (9).

(t) (z)

Ancho

en

el

fondo,

<'39

con

talud de

0

á cada costado.

En una

exposición

reciente

por 600 vecinos de Madrid, en nal del Lozoya, se supone que la presa dol pontón embalas cuatro millones
%69

dirigida al señor Ministro de Pomento queja y critica del servicio y obras del ca-

'870

LAs AGUAS Ds

BSPA%k

Posleriormenle,
presa de toma,
se

embalsar' almacenar el agua del rio en los periodos de abundaucia y gastarlos en los de esliaje, cuyos resultados han sido los que corresponden á un río sometido á fuertes y frecuentes turbias, y quedaron explicados en la pág. $88. Cerca de Madrid, y eu los altos de Amaniel y del Campo de Guardias, se construyerou dos depósitos y está en construcción un tercero inmediato al ceutenterio de Sau Martín y utás bajo que éste; posición que no parece ser utuy recomendable para el objeto. El primer depósito situado á la izquierda de la carretera de Francia, saliendo de Madrid, tiene 58000 metros cúbicos de capacidad; el segundo á la derecha y enfrente del mismo, de $85000 mel,ros cubicos, y el tercero á la izquierda, y más lejos de Madrid que el primeobjeto
de
ro, tendrá 471500. Siendo la capacidad de los dos
tros
en

el terreno estrato cristalino, y más arriba de la construyó la gran presa y embalse del Villar, con
en

primeros depósitos

de 24$000

me-

diarios, que, segun la Dirección del Canal, es el aclual consumo; reserva demasiado pequeña, dado que no puede rontarse con el en>balse del pantano del Villar.
resulto de f7 "76

pacidad total de 7l 2500 n>etros cubicos, suficiente para abastecer la capital durante cuatro ó seis días á razón de l 50000 metros cúbicos

junto,

cuando

se

acabe el tercero sumarán

en

junto

una ca-

Según

la Revista de Obras

Públicas, el cosle del segundo depósito pesetas por metro cubico, que es bastante reducido

para esta clase de obras, y se espera que el del tercero no pase de kI'98 pesetas, aún más ventajoso. La composición del agua del Lozoya, según el análisis veriftcado
en

i849 por D. Manuel Rioz

en

la Facultad de Faru)acia de la

Universidad de Madrid, tomado de la Memoria escrita de Real orden por los Ingenieros de Caminos Sres. Rafo y Rivera, es la siguiente:
de metros cúbicos, con los cuales se cuenta para el consumo de Madrid, á ser lo cierto que cn dicha presa no hay embalse disponible ni de

pesar de
cuatro

litros,

por la

causa

dicha

en

el texto.

%70

Las Moas DB

RSPA%k

Composición

de la parle sólida contenida del agua tomada en

en

$000 gramos

El Pontón do la Oliva. Gramos.

El Canal do Cabarrás (1). Gramos.

Cloruro sádico...,

0'00%9
0'oot 7

Sulfato cálcico.. sádico
ma

magaésico...............

0'0004
0'0040 0'0045 0'0064 o'ocas 0'oot 6

O'OO35 0'0038 0'00)6 0'00%0

Carbonato cálcico.

gnésico. magnésico.

0'0068
0'04 40 0'0046 0'0038 0'037 e <7'6

Silice...

TOTALBS. Aras
ss

0'ON k
poa cana i.rrao..

cssríssaraos cónicos

El agua del

Lozoya

niarca

5

grados
Precio.

bidrotimétricos (s'.

El
de

aguadores
cubico.

Madrid era antiguamente, servida por doluicilio, el de 9 reales al mes, por una cuba diaria pie y medio cúbico de capacidad, é sea á 4'55 pesetas el metro
en

precio
á

del agua

Actualnleute
das

ese

utismo servicio

tomando el agua en en los patios, lo que equivale á 2'90 pesetas el metro cubico. Las concesiones de la empresa del Canal son al precio de 0'.Il l á 0'069 de peseta el nletro cúbico, por aforo, y de 0'50 á 0'$0 de peseta tomada por contador. Turbias del

bace por 6 reales mensuales, las fuentes públicas ú las del Lozoya, establecise

Losoya.

No es posible tratar del abastecimienlo de aguas, á Madrid sin mencionar las turbias del agua, que ban ido aumentando en inteusi(1) (s) A 8%50 dentro del canal de tierra de Cabarrús. en la pág, 85<.

Véase lo dicho

t.as causa ns

ssrxÃa

duración y frecuencia con el transcurso del tiempo, desde la construcción del canal, ó mejor desde la conslrucción de la presa y

dad,

embalse del Villar.

Santiago Olazábal, distinguido Ingeniero de Montes, las atribuye al acarreo, producido por algunos arroyos que corren por terrenos de arcilla roja y que desaguan en el Lozoya entre la presa del Villar y la de Navarejos, donde nace el acueducto ó canal que
El Sr. D.
trae las aguas á Madrid, que, segun él, se ha desarrollado á consecuencia de la venta y descuaje de los montes que habia en su cueuca.

Sin discutir la a6rmación del Sr. Olazábal, cano podría tal vez inlluir en estas turbias la construcción de la presa del Villar, por las razones dichas en las págs. 188 y 158? De todos modos, resulta extraordinario que, siendo cosa tan fácil

averiguar la causa de que las turbias del Lozoya tomen cada lo visto, mayor gravedad, se sepa tan poco de ella, y que, por de saberse jamás. haya
de
Consumo de agua por haúttante.

día

no

datos de la empresa del Canal de Isabel II, el consumo de en agua del I ozoya por cabeza era en $860 de 60 litros diarios, y dia. 5 litros I898 fué de 260, siendo el de los antiguos viajes por Coutra los cálculos corrientes sobre el consumo de agua en Ma-

Segun

llegando el abasteciu>iento antiguos viajes y 4000 del (5000 en 245 fueutes páblicas) <'>, y siendo la población de 450000 Lozoya habitantes, no pasa el eerdadero consumo personal de $5 litros por
drid, dice el Sr. Madrid Moreno que
diario á 7000 metros cubicos
no

de los

cabeza, siendo el excedeute
millon de

desperdiciado;
diario
en
uo

y si

se

calcula medio

habitantes, el

consumo

pasa de I4 litros por aludida
en

cada
de la

uno.

Segun
te,
en

los cálculos

consignados

la

exposición

la nota

pág. 269, el consumo máximo Madrid, es el siguiente:
De loa

de agua del

Lozbya por habitan-

(1)

Del

Lnznya

antiguos viajes.............. eu I 43 fuentes públicas..
Toros...........

I.99955I litros diarios.

3.99I56I 6.98356I litros diarios.

l hS hGUhs DE

aSPh%h

373

Uso doméstico:
Lavado y
aseo

personal.

7

litros.

Preparación
Fregado

de alimentos..............'.....
7 s
6

y limpieza de casa.....,. Lavado de ropas, dos veces á la semana...... Retretes, además del agua sucia.........'...
~.........
~

Sorrh.............,....

36 litros.

Ol,ros

usos:

Riego de calles, paseos y jardines públicos.... Limpieza de alcantarillas.
Ascensores. Fuentes monumentales.

o'64 litros. t'97
k

'73

t'96
....

Urinarios y

Establecimientos de bebidas........, quioscos de necesidad.............
~
. ~

.

9'$ 4
t '%4

Acequias

ó canalillos de

riego................

45'98 63'86 litros.

Srrrrh.........,..........,.

Total por habitante, 95'85 litros, de los cuales supone qne hay que descarlar i2 litros suministrados por Ios antiguos viajes, y he. chos los descuentos necesarios, qneda reducido el verdadero consun>o

Dificil

diario por habitante á 50 lilros. es saber qué hay de cierlo

en

tan contradictorios datos.

Madridejos,
Proceden
cerro

Montero, y el menor, Goachín, situado
$0 cenlimetros de diámelro

aguas de dos manantiales: el n)ayor en el arroyo en la vertiente oriental del de Cavalgadero. La conducción se hace por tuberias de barro de
sus

longitud

de 12

de extensión la segunda, hasta unirse á aquélla. Un volumen de 50 metros cúbicos diarios abastece a 0000 habitantes; la calidad de las aguas es buena aun cuando algo caliza, siendo su precio, vendido á 2 céntimos el cántaro, de l'50 pesetas el
metro cúbico.

quilómetros

quilómetros

la

iuterior, con una pendiente de 0'00$ y primera é igual pendiente, y 5 '/¡á 4

g

consumo

llega

á 5'5 litros por habitante.
rrirx oaor,.— Sp saara: r

nos„nn r,x oorr. nar

Lbs AGUAS

Dn

KSPANA

Mbrida.

Las conducciones de aguas exisleules en la poblacion son dos: la galeria romana y la de Valhondo, lerminando ambas eu el depósilo

de Rabo de La
de

Buey. primera se compone

de
cou

una

aleria de loma de 80 centítuetros
muros

de ancho y allura variable
se

enlre f'50 á 5

hormigón hidráulico, y fábrica, en uua altura son de uiau~postería en seco
de

Ios

u>etrus, con fondo ó caja reveslidos de la n)isla clamuros
eu en

de 20 á 50 centímetros. Estos
eu

el lerreuo
con

trayec
trozos

los eu roca,
eu

que

van

y sobre la

se

han couslruido

flojo, hormigón

uo

existen ordinario

los los

superficie

del terreno, ó acuñadas y

sea

después

de los

Arcos de la

Godina, empahue de la anligua galería del Borbollón.
con

La bóveda está formada
ro eu

piedras

una
es

lorta de morte-

el lrasdús. f

a

longitud

actual de la

galería

405f

uxetros li-

neales, couleuieudo eu su trayecto 99 regislros y cualro entradas con escaleras de sillería: lieue origeu eu el puulo llamado Val de los Linos,

La

y termina, como se ha dicho, eu el pendieule medía del acueduclo es de

depósito
unos se

(le Rabo de
en

Buey.
$096,

0'055.
lerminaron

Las obras de la conducción de Valhoudo

siendo Direclor facullativo y aulor del proyecto el lugeñiero de Caminos D. José Rotlríguez Spileri. Se compone de uua galeria de caulación en la vaguada del arroyo Valhondo, formada con machones
sucesivos que sirveu de

cubiertos
muros,

con

va

seco, y sobre esta obra, que sirve de La luz de la galería es de un metro de ladrillos. la bóveda

pilas mampostería en

á

arcos

de ladrillos; los

vanos

están

y la altura de 2'20. La longilud de la galería es de 276 metros li. ueales. A la terminación de la galeria eslá colocado el froutón con

puerla de hierro y unión de la tubería de hierro fundido de 50 ceulí u>etros de diámelro interior, terminando ésla, cou)o se ha dicho, eu
el

~

depósito
limpia

de Rabo de
llaves

lineales,
de

con sus en

Buey, leuieudo uua lougítu) de 5úú9 metros correspoudienles de eulrada y sálida y uua
puntos
extremos
es

el sifón de Malarromeras. de 5'f 7 metros.

La diferencia de nivel entre los

Desde el

depósito

cidad
metro

arranca uua

de Rabo de Buey de 56 u>etros cubicos de capatuberia de hierro fundido de 0'20 melros de diáen

interior, lermiuada
se

el

donde
%74

bifurca

eu

dos ramales de

depósito de la l'uerta 0~,$0 de diámetro,

de la Villa,

y

eu nu

ter-

Lha hGUhS DB ESPh1%h

%75

tubo abierlo, por doude el agua sobrante rae eu dicho depósito, (lue tiene f 20 n)elros cúbicos de capacidad. Eu la población hay $6 fuentes públicas, cinco de servicios municer

cipales,

dos de

culares. Kl pago mensual de éslas doméstico, siendo el caño libre.

adorno, cinco abrevaderos y 94 inslalacioues parí,ies de 2 pesetas por piso, para uso

El caudal de aguas es, eu verauo y pov Lévn)ino medio, de 500 n)etros cubiros en Valho()do y 500 eu la galeria romana, o sea un Lolal de 800000 lilros cada veinlicuaLro horas, correspondiendo á 80 litros por habilanle.

Analisis de las aguas <>>.

Gahblos POR LITRO

Va)hondo.

Rabo de Buey.

Carbonatos Cloruros

(cal)

.

S'50
y

(sodio, magnesio

calcio)..........

<'so
0'50

s'<o
k

Sulfatos......

'00

Morella.

Hay

en

Morella

manantial,
con

700 u)etros á

sola conducción de aguas procedente de un distante de la población 2400 metros. En los pvimeros
una

canales de

i700 restantes

partir de la fueule, conduce el agua uu acueducto piedra, de pendiente media de 45 por llN, y en los
uua

tuberia de hierro de kf centímetros de diáiuelro

interior, cuya diferencia de nivel, desde el punlo eu que principia hasta su terminación, es de 25 melros. El caudal de aguas es muy variable, pues depende de la mayor ó
menor como

sazón del

terreno, variando
cotuo

entre t)

es

tueLros

cúbicos diarios

minimo,

y vetnte

máximo.

()) La cantidad excesiva de sales consignada en estos análisis, hechos según noticias por el actual catedrático de física y química del instituto de Badajoz, me hizo pedir revisión de sus cifras, que han sido eonílrmadas, y que estampo bajo la responsabilidad del autor de los análisis.

370

Lka kGUAS DK RSPAIVA

El número de habilaules que se abasleceu con estas aguas son los del casro de la población, eu núiuero de 4200, por medio de las fuentes públicas, siu se dé á los que agua parliculares. Las obras ile mano que existen en esla conduci;ióu de aguas son: un aljibe cubierlo eu su tautnacimienlo; el acueduclo de biéu

cubierlo; un filtro rectangular al principio de la l.uberia, y olro á su terniiuacióu; tres depósilos eu distiutos punlos de la población, con una cabida total de 250 melros cúbicos, cuatro fuenles y dos
lavaderos
en es

piedra,

el interior de la
lo que

El agua

condiciones de

llegan

á

veces

á obslruir la luberia

población. vulgarmente llauiau fuerte, y uo reúne buenas polablc por hallarse muy cargada de sales calizas, que
con su

sediutentación.

Murcia.

de la fuente de Santa Al

El reciente abaslecimieulo de aguas potables de ltlurcia prorede Catalina, en la sierra de Carrascoy, dislaute 7 quilóuielros al Snr de la ciudad.

tuberia de hierro de t5 ceulímetros de diáuielro interior que conduce 400 metros cúbiros de agua cada dia. La disl,ribución del agua se hace por ocho fueules públicas y 700 iuslalaciones particiilares, al precio de 5 céntimos el ó sea
f '50

pie del aluinbramiento artihcial, hecho por D. Antonio HernánCrespo, hay un depósito de $000 inelros cubicos de capacidad, situado á 50 inelros de altura sobre la poblacióu, del que parle uua
dez

pesetas el

metro

cúbico.

cántaro,

El agua tiene 25 grados n>anautial es couio sigue:

hidrotimél,ricos,

y

su

análisis al

pie

del

Coinposict6»
Aire.
Acido carbénico,

e»

u»

hlro.
~

~

33

em'.

Ra'11—
0'077I gramos. 0'00 (0
D'i 333

Carhonato cálcico. Cloruro y sulfato cálcicos................ Sulfato magnésico.
Sales alcalinas. TOTAL
DB MATBRIAS FIJAS

0'00Ri
~ .

~

~

..

0(%775 gramos.

No conliene materia
076

orgánica,

LAS hCUAs DR

RsPANA

I r'7

basta para el consumo de agua potable de la poblacion, que cousuu>e además la del rio Segura, reposada, generalmente un afio, en aljibes ó en grandes tinajas.
no

El caudal de esta fuente

Rota (Cádiz).

Kl agua potable de Bota procede de los antiguos pozos existentes la huerta de Espantaperros, á corta distancia de la población, de los cuales el principal, ó de conceatraci4» (obra uotable por su solidez y capacidad) debe datar de varios siglos, á juzgar por los emblemas y escudos que se encontraron esculpidos en los muros de la
en

alberca que se destruyó al levantar e1 depósito actual. Tanto la parte rilíndrica del pozo cou>o la bóveda

están construidas de sillería

)0 metros de
de
en

profundidad
á
su vez

u>adera, que

meable. En dirección

algunos

y agua manantial. El origen de dichas aguas es conocido. Las lluvias, al caer en los extensos terrenos situados al N. y al E. designados con el nombre de calelas, filtran por las arenas, pasan luego por terreuos gredosos y arenosos, poco compactos, y llegan á la capa inpermeable, sobre la cual descansa el pozo.
á l5

uno

NO., y muy cerca del anillo, estan abiertos sillares varios ori8cios de dimensiones pequer)as, salvo de ellos mayor, por los cuales brota cou fuerza abundancia el

que lo cubre, labrada y ajustada; á los descansa sobre uu robusto anillo ó cadena lo hace sobre terreno totalmente imper-

perfectamente

Repetidos ensayos hidrotimétricos de estas aguas han dado de f 5 grados, y en el verano, cuando disminuye la cantidad de agua, llega á marcar t8 grados, lo que todavía indica muy buena calidad. El consuu>o es de 75 á 80 metros cúbicos diarios, al precio de una peseta. Antes costaba por aguadores 5'75 el metro cúbico.

El agna que conduce el acuedurto de Segovia se toma de Biofrío, qnilómetros de su nacimiento, en un punto distante 8 qnilómetros de la población, hasta cuya proximidad llega por canalización superficial, atravesando después el barranco del Azoguejo por n)edio del famoso acueducto romano, que tiene una total de 760 metros.
á 15

La cantidad de agua conducida

es

de 72 litros por

longitud

segundo,
%01

ó

Rls

Lis hQUAS DE ESPANA

0220 metros cúbicos

diarios, qne abaslecen
uno

á

unos

$5000 habilan-

de ellos 400 litros por día. EI precio del agua es de 20 pesetas anuales cad» 2 lilros por segundo, lo que corresponde próxiuiamente á 0'OI9 peselas el melro

les, correspondiendo á cada

cubico, y

su

pureza

es

lal que sólo

marca

4

grados

hidrotimélricos.

Se villa.

diarios, habiendo después dismiu«ülo considerablemenLucia, á la cual se han agregado re. procede cientemente las del Zacatín y la India, por iusu6ciencia de la primera,
tros cítbícos

El agua de los Canos de Carmona, cuyo acueducto procede de la época romana, y que á prinripios del siglo x~x llegaba á I2000 tue-

te,

de la mina de Santa

las cuales
lo cual

se

son

recogen en minas por 8ltración á través de margas, por calizas carbonatadas, aunque de buena calidaíL

La fuente del

Arzobispo,

Hércules,
Carmona.

esluvo

que enviaba sus aguas á la alameda de suministrando, hasla la mitad del si lo, 4000 me-

tros cítbicos diarios de agua de

mejor

calidad qne la de los Caúos de

del agua en Sevilla es de 0'50 el metro cúbico la de Carde mona, y 0'$5, para riegos, la del Guadalquivir, cuyo cosle de estimó el Ingeniero D. Jaime Font en R céntimos de peseta elevación
El

precio

el melro cúbico.

Desde <850

se

viene estudiando

en

Soria la cuestión del abasteci-

miento de aguas á la población, siendo tres los proyeclos que en el último verano existían: canal derivado del Duero, elevación mecánica del agua del mismo tial de La Veguilla.

río,

y

arreglo
una

del

antiguo viaje
de La

del

manan-

El

primer provecto
en

necesita

presnpuesla I 15000 reales, para dar 68 á 8 litros por habilaule; y la elevación de agua del río á 55 ntetros de allura, eu cautidad de 210 á o50 melros cúbicos por día, que

5 millones de

quilómetros, pesetas; arreglo Veguilla en n>etros cúbicos diarios, correspondienles
el

canalizacióu de 40

corresponden para los diarios, se proyecló en
%78

7000 habitantes de Soria de 30 á 70 litros

90000 peselas.

LhS

hOUAS DR

r<SPh%h

Teruel.

Atraviesau el lérnrino

Alfambra,

de los cuales

br ada para el riego de la fértil vega que ambos fecundizan. Existen además unas cuantas fuentes en puntos diversos, todas ellas potables y algunas riquisimas; n>as á pesar de esta abundancia de agua, la poblacion
é
no

municipal de Teruel los -r ios Guadalaviar y el primero, más abundante, lleva agua so-

está surtida

como

debiera y

como

lo reclama

una

buena

higiénica

urbanización.
se consumen

aguas de distintas procedencias. Prescinfuentes algunas que no n>enciono por su poca importancia, describiré las condurciones de las que vienen de la Peña del 11lacho
En Teruel

diendo de

y del río Guadalaviar, por ser las que los rnoradores de esta ciudad.

gastan la

inmerrsa

mayoria

de

Agua de la
A
nnos

Peña del Racha.

cinco

quilómetros

al NO. de la
en

población,

al

principio

de

el punto conocido por Peña del M;rcho, se toma el agua del fondo ó lecho de aquélla, mediante un azud subterráneo, siendo luego conducida por cañerias de barro has. la Hanrbla denominada

Bioseco, y

cuyo punto se canrhia por tuheria de hierro fundido, entran<lo en la ciudarl por el hermoso y célebre acueducto llamado Los Arcos. Kl caudal rle agua rle este viaje es, hace tnucho tiempo,
ta el

collado,

eu

muy escaso, pues apenas basta á alimentar á las pobres y mezquinas fuentes públicas que, en numero de ocho, están distribuidas en el
casco

<le la

población

y

eu

el

arrabal, y

en

otras lantas

particrrlares.

a

ditlca y altera su primitiva composición, circunstancia que, sumada la escasez de su caudal (insuficieute hoy y en grandísima despro-

f.a naturaleza de los terrenos por dnr«le pasa el agua y la defrciencia del encañado de barro corido por donde corren al principio, nro.

porción

dad),

para llenar las más imprescindibles necesidades de la vecinhace que apenas se las-emplee en otros usos que para el aseo y

limpieza.
Aguas del Guadalaviar.
Este río, Wuad-el-aviar de los árabes (rio blanco), llamado asi, sin alguna, por Ia transparenria de sus cristalinas aguas, que nare
%19

duda

s80
eu

Lks

AGVAs as sipkvk

la sierra de

Albarraciu,
diez
uu

en

el niisnio
de

cerro

l'abriel,
álveo

corre eu sus

leguas

curso

que el hasla esla
un

Tajo, Jucar y capilal, consy
con uu na-

taulemenle por

terreno muy

cascajoso sieinpre, que hace las veces de lural. Cou la velocidad que da á su corrieule

quebrado,

monlanoso

i»inenso Rltro

una

peudieiile

media

un I por 100, con el incesante balir de sus aireación y uu curso alejado de toda poblacióu iuiporlanle, que pudiera enviarle detrilos orgánicos que emponzoñaran sus aguas, llega at lertniuo niunicipal de Teruel en las niejores condiciones apetecibles

de

aguas y constante

para surlir abundanlemenle á esta ciudad. A unos siete quilómetros de Teruel se deriva de esle río la acequia de la Peña; sigue paralela al uiismo por la vega, y ya cerca de la po-

blación coniienza la lubería de
carrelera de Cuenca á
una

hierro, que conduce el agua por la

fuente de doce abundanles cañios y dos amplios abrevaderos, lodo ello adosado al muro de soslenimienlo de la carrelera de Zaragoza, al pie de la ciudad, junto al ex-Convento

de San Francisco. De cala fueute

se

surte la inniensa

niayoría

de los habitantes de

Teruel; pero
enlurbia

conio

no

hay depósilos

ni filtros de

ninguna especie,

se

siempre que lo hace el río, y como esto es muy frecuente, lo mismo eu verano por los deshielos, que en invierno, y en las demás estaciones por las lluvias, y como adeuiás la fuente se encuentra
fuera de la ciudad, el acarreo es pesado y relativamenle caro, por lo que urge subvenir pronto á salisfacer la sentida necesidad de dolar á la capital de un aliundanlisinio caudal de agua tomada á suficiente altura el río Guadalaviar, dando por bieu empleados cuantos gastos y aun sacriRicios haga el Muuicipio para llenar cumplidamenle tan iinporlanle servicio.
en

El agua del Guadalaviar
e

Teruel durante cienlos de años, sin detrimento za á admilirlas como buenas aguas polables. La

fina, delgada, insípida deja posos) cuece regularniente las legumbres, se conserva mucho lieuipo sin eulrar eu pulrefaccióu, y su uso por Los habilantes de
eu

clara, cristalina, muy lransparenle, inodora; no se enlurbia por la ebullición ni
es

'

su

salud, autorila

coniposición

de las aguas de Teruel, por litro,

es

siguiente:

LAS AGUAS DE RSPANA

Fuente del Msoho.

Rio Gasdsls visr.

Grados hidrotimétrieos. Acido carhóuico Carhonato cálcico....... Sulfato y cloruro cálcico..., Sales de magnesio....,...,...........
..........

3áo

lto
t5

eme,
gramos.

ts 0'0 (S 0'010 0'200

0'06%

0'0$%
0'l %5 0'0%3 Indicios.

Alcalis,

etc.......... :...,.......... Materias orgánicas...................
TOTAL
DR JJATEDIAS PlJAS....
~ ~

Indicios.
0'34%

e

0'%5%

Toledo.

Yébenes, á 30 quilólnetros al.SE. de la poblacióu, y posteriorinente
ron

Esta ciudad fué abastecida de aguas potables en tiempo de los ronlanos por uledio de un acueduclo, procedente de las gargantas de
las elevadas del río

Tajo,

por medio del

ingenioso

artificio de
tres
con-

Juan Elo Turriano, que le dió su nombre. En la actualidad su abasteciuliento de aguas consiste ducciones: la más importante con agua procedente del

en

Tajo,

que

es

jes

elevada por máquina y suministra $000 metros cúbicos diarios, y otras dos mucho más pequeñas, con agua procedente de los viadenominados Pozuela y Santa Ana, la priulera á cnatro quilometros al SO. y la

distancia al SE. de la poblaciou, siendo conducidas ambas por tuberías de hierro de )0 centinlelros de diámetro basta el depósilo de San Bomán, donde se reu-

segunda

á

igual

nen, y

es

el sitio inás elevado de la

población,

que está

unos

siete

metros niás

de 0'42 gramos por lilro, formado por cálcico con indicios de maguesia y alcalis. sulfato c~l~c~'"bicarbonato y Las aguas elevadas artificialuiente del Tajo se reciben en uu deposito de $300 metros cubicos de capacidad, situado en la explanada

bajo que el nivel de origen El agua de los viajes Pozuela y Santa Ana es tnuy aireada, se enturbia poco por el>ullicio» y marca 32o hidrotimétricos, dejando un

de las fuenles.

residuo sólido por

evaporación

Norte del Alcázar. El caudal de aguas subidas desde el

Tajo

es, como

)000 metros cúbicos diarios, siendo menor cionados, y las concesiones de agua hechas por el Ayuntamiento

el de los dos

queda dicho, viajes men.
son

%SI

'88t

LAS hQVAS os asPANA

precio de $50 pesetas anuales cada real fontanero, lo que equivale, siendo esta medida de 3500 litros diarios <», á 0'f% pesetas
620 al el uietro cúbico.
de agua por haliitante, apreciando en 250 melros cubicos el agna suministrada por las fuentes Poznela y Santa Ana, es de 58 litros diarios, para cada uno de los 23500 que tiene la po-

El

consuiuo

blacióu.
Valencia.

Proreden las aguas de Valencia del río Turia, toniadas
sa

á k3

la misuia y en cantidad de 6057 nietros rúbicos diarios. Desde la presa construida en el rio Turia pasa el agua priuiero metros cuadrados de supor unas balsas de sedimeutacion de 5000 de acneducto Desde fábrica, con longitud de ellas, y por perficie. el va siete agua al pueblo de Manises, próximamente,

quilónietros

de la

población,

á

una

en uua prealtura de 35 metros solire

donde están colocados los filtros, que constan de una balsa de distribución, en donde aún sedimenta algo el agua, y desde ella se diá través de rompuertas, á los cuatro cornparliuiientos del filtro,

quilómetros

rige,
cada

uno

de los cuales tiene
uietros de

de snperficie (20 el agua á través de capas de arena y grava, y al salir de los mismos entra en iina balsa larga que ocupa todo el frente de los cuatro dede partauientos filtrantes, desde la rual, por uiedio de un corto sifón del una salvar necesario de tubería depresión hierro,

próximaweiite 400 metros cuadrados lado). En estos compartimientos se filtra

para triple discnrre terreno, pasa de nuevo al arueducto de fábrira, por el que de en los «le entrar Cuartr, durante un quilóinetro, antes depósitos de 10000 metros cúbicos de cados de constan deparlamentos que

de Cuarte sale el agua por tubería de hierro de 60 centíuietros de diámetro interior, para dirigirse á un pozo de, salto llamado el Arquillo, y desde éste, por niedio 3e doble tubería de hierro de 35 centíruetros de diánietro, llega á la ciudad en can-

pacidad

cada

uno.

Desde los

depósitos

tidad de 6057 m.' para abastecer á $70000 habitantes, correspou(t) En Madrid se apreció por los Ingenieros Sres. Rafo y Ribera en 3%45 litros et volumen del real fontanero, y en recientes peritajes practicados en Sevllla se estimó igual á 4000 litros.
58+

LAS kGUAS Dn BSPkNA

%83
su

diendo, pues, á cada uuo céntiinos de pesela el metro cúbico.
El agua
es

550 lilros diarios, y siendo

precio

de 55

selenitosa y calcárea

(sulfato

y carboualo

cálcico).

EMPI.EO DEL AGUA DE MAR EN EL ABASTECIMIENTO DE POBI ACIONES
Para
usos

dombsticos.

El agua de mar puede emplearse para bebida, después de destilaila, o para baños é inodoros al estado natural. Se considera invención extranjera y moderna el uso de las máquinas

lables ó expuestos á sitios de guerra y á bloqueos; y, sin embargo, »ada más erriineo que esln, porque la iuveucion es española y del el tieutpo en que nuestros navegantes andaban ocupados eu recorrer pacilico descubriendo sus islas <'>, ó tenian que sostener combates navales y silios con los turcos, en el llléditerráneo.
en los Viajee de Colón¡ tomo I, pág. cxxvin de la manuscrito de la Biblioteca del Escorial hace uua «Un dice: Introducción, relación de ia jornada de Geives en t 566, donde se refiere la escasez de agua sitiados por los turcos en una fortaleza, que suque padecían los españoles ei agua del mar desalada por medio de alamcon mucha en parte plían

ingenios desliladores del agua liuques modernos o se ban iustalado
é

del
en

que llevan los grandes puertos escasos de aguas potuar

u)

Ei Sr. Navarrete,

biques.»

Ei Dr. Andrés de Laguna, en una obra impresa hacia el mismo año babia desalar el agua del mar, propuesto la destilación como medio conocido para autor del método v en t599 pretendió Miguel Martínez de Leiva pasar por consistia su inveuto. en manifestar sin qué de hacer dulce el agua del mar, la excou conveniente de Ruiz D. Ei Dr. Luzurriaga presentó, Ignacio estos descubrimientos á la Real Acadeniia Médica de Madrid en

tensión,
un

Eneayo apologético que se imprimió en la pág. 43t del tomo I de las 3fe. aquel sabio Cuerpo y se publicó en k.e, el año t'197. Reñeren el Dr. Luzurriaga y D. Francisco Ciscar, en una Reflexión sobre lae niáqainae y maniobras del uso de abordo, impreso en t'l9t (libro I, cap. Xii{, pág. lit), que los marinos españoles, cuando andaban descubriendo nuevas tierras en el Océano Paciiico; usaban ya para su sustento ei agua del mar, desalada artificialmente, y en la Biblioteca Real de Madrid se halla una relación del viaje que hizo el capitán Pedro Fernández de Qulrós, por orden del Rey, á ia tierra austral é incógnita en los años <605 y t606, escrita por el piloto mayor de dicha armada, Gaspar González de Leza, en que
inoriae de
se

dice lo

alié íí ds Febrero de )806,-lbamos por la parte 0, de

siguiente:

estas islas de Men%83

98t

Lhs hGUAS

OS

SSPARA
n>ar sea

por cada y ntetro cúbico, 48.gran>os de cloruro, 34 de sulfato y $40 de carbonalo sódicos, 489 de carbouato cálcico y f0 de carbouato ntaguésico, Los carbonaíos no solanlente servirán para dar al agua la cantidad de cal que necesila para que sea polable, uua vez disuelta á favor del ácido carbónico que lomará del aire ó se dará artificialtuente al

Para que el agua obtenida por destilación de la del ble, es necesario batirla y airear)a, conviene

pota-

agregar)e,

sino que neutralizarán la pequeña caulidad de ácido clorhidrico que pudiese teuer el agua destilada, procedente de la doble descolnposidoza 350
car

agua,

leguas.

Ea este

día

se

agua dulce de la salada. Dta 7.— Dieron fuego al horno é con mucha facilidad, y se sacaron

ordenó el baño y

se

aparejó

el sdrazo de

sa-

ingeaio
en

este dia tres

hasta ls de los aguaceros y satisfacer la sed con los cocos; aunque es verdad que la razón de esta penuria era la falta de leña, como lo dice el diario ea estos términos:

probur el artiíicio, la cual, vista por todos, era muy clara, suave y buepara beber.s Nótase, sia embargo, que lo cantidad de agua dulce que daba este ingenio debía ser poca, porque al día siguiente, 8, acortaron ls ración de olla, y en algunas islas cavaron la tierra paro descubrirla, procurando
para
na

del agas y empezaron á sacarla botijas perulerss, y fué

aprovechar

«Dla ki

de Narzo.

—

consta del testimonio que va con ésta. El instrumeuto cuesta de hatrescientos reales; la leña que gasta es muy poca; ocupa poco lugar, y ssí parece que convendría usar de ól, para qae en ningún pudiere peligrar l la gente que navega por falta de «gña; pues al respectg de la que se ha sacado en esta media hora, dos veces quc se ha hecho esta dará
como
cer
.

acabado, y no en guisar.» legislación y gobierno del comercio de los españoles con sus colonias en las Indias occidentoles, que publicó D. Rafael Aatúnez en < 707, inserta en el número %3 del Apéndice, pág. $0t, vn la siguiente carta escrita por la casa de la contratación sl Rey D. Felipe II en %5 de Mayo de I 610, sobre el modo de endulzar el agua del mar: sSeñor: A esta casa ha traído Gerardo (hs de ser Fernando) de los Ríos, procurador general de lss Filipinas, ua instrumento de cobre, con qae en nuestr» presencia, hsbíéndosele dado fuego media hora «l agua salada que se echo en él, se sacaron tres azumbres de agua dulce de muy buen gusto,

no la daban por falta de leña, que se nos habla Al íiasl de las Nemorios Aislóricas sobre lo

Padecimos mucha falta de agua y los ingenios

veinticuatro horas ciento y cuarenta y cuatro azumbres, y «sí se debería mandar que llevasen este instrumento las aaos que andan en esta carrera, pues no puede tener inconveniente llevarlo, y ea alguna ocasión sería de tanta importancia. Y así nos ha parecido dar cuenta de ello á V, M. para qae provea lo que couveúga. Guarde Dios la católica Real persona de V. M. De Sevílla %5 de Mayo de $6<0 años.— D. Nelchor Noldonodu.-D.
en

experiencia,

Naariqae,— D.
884

Prancisco de

Calataffpd. n

Pelipe

LAS

AGUAS

Ds

RSPARA
con

.

985

ción del

contiene el agua del Debe recurrirse á la destilación del agua del mar para emplearla en bebida en las plazas de guerra del litoral de difícil ó esraso
mar.

líquido

al hervir

en

contacio

el cloruro

tuaguésico

que

aprovisionamiento,

como se ha hecho en Gibraltar, y en poblaciones de abastecimieuto n~arítimas deficiente, tales como Ceuta, por ejemplo, donde hay dos ingenios de destilación para el agua del usar <'>.

Para usos

públicos.

Il agua del mar natural, uo sólo eu

taja

sobre ésta
una

deros, urinarios y alcantarillas,' fuentes monuu)entales, etc., bastando hacer

puede ser muy útil en las poblaciones, al estado reemplazo del agua dulce, sino con noiable venpara riegos de calles, limpieza de mercados, mata-

de tubería

elevación de ella y distribucióu por medio de una red especial, á los puntos convenientes. Una porciou de poblaciones inglesas situadas a orillas del osar tienen, además de su distribución de agua potable, una canalización
como ocurre e»

de agua u>arina; Todas las

Tynemouth, Ryde,

Blac-kool y

en

Hournemoulh, por ejemplo.
exceso

costa á medida que los medios mecánicos de elevación vayau abara-

poblaciones marítimas y las próximas al u)ar que no de agua, pueden utilizar este recurso, que irá, con el tengan tiempo, alcanzando cada día á poblaciones más y más alejadas de la
tándose, por el empleo de la potencia de las mareas, del viento y del solar, pues a pesar de lo costosa que resulta la elevación por
vapor,

calor

hoy se emplea el agua del mar en el riego de calles de alguuas poblaciones del extranjero, con ventajas para la higiene publica, puesto que el riego así producido, además de ser más persistente microbicida y reducir la cantidad de polvo (sécase menos), es un no despreciable del suelo.
XII
RlEGOS AGRÍCOLAS

Toda

planta

se

compone esencialmente de células
una

célula liene tres elementos fundamentales:
P)

substancia

vegetales. La orgánica
pág.
8%.
"85

Véase mi estudio Prneute y porvenir de Cauta y Gibraltar,

'R86

cas aOUAS

as

ssp.c%A
es

ulll

ogeuada)
en

con

movimiento y vida, que

el
el

cubierta de conslituciou tiene

análoga,

y

uu

disolución las sales y los diversos elementos de que vive el

líquido,

protoplasma; jugo celular,

uua

que

protoplasma.
calor, luz, aire, humedad
minerales
en

La nulrición y crecimiento de las plantas exigen el concurso de eu el suelo y determinadas substancias la lierra.

La luz y el calor son indispensables para que se verifiqueu las reacciones quimicas entre los elementos simples y para que se cum-

sultado la formación de las substancias El calor

los movimientos moleculares é iulercelulares que dan por reorgánicas y los tejidos vegedesde la tales, germinación hasta la floracióu y fructiflcación.

plan

iníluye

sobre la

vegetación bajo

la doble forma de teut-

peratura an>bíeute del aire y de cantidad de calorías absorbida, transforutada y acumulada por las plantas bajo la forma de las acciones

químicas
es

y tuecánicas, que dan por resultado la nutrición y

creciutiento.

Sabido

que cada

planta

tiene

su

gñn ceulígrados (suma de medias á del día en que llegue a 5' temperaturas diarias), partir el terutón>ciro, cualquiera que sea la media del año; el trigo, 2400', á parlir de fl', la vid, 2900', á parlir de 10', el o)ívo, 5700', á partir de t5'; y la palmera, para dar fruto azucarado, 6000'. Eu cambio, algunas plantas alpinas y polares fructilican sólo cou
500' y aun La luz es
con

A. de Caudolle: el centeno necesita $500'

clima, y así, por ejemplo,

se-

50'.

puede

indispensable

para la

aumentar el peso de las células

que en la obscuridad, ó bajo la den extenderse extraortliuariarnente por aumento de volumen de células, cou el cousiguienle adelgazamiento y debilitacióu de

fljacíón del carbono, sin lo cual no vegetales; á lo que es debido lierra, las plantas {ó sus raíces) puesus
sus

paredes, pero sin asimilación de carbono ni adición de nueva substancia, y, por tanto, sin formación de cloroflla {verde vegetal) ni de madera +.
Ls luz j 4 vegetación.— Según un estudio publicado por Mac Dougal popular Science Nonthly, la influencia de la luz sobre la vegetación puede resumirse del modo siguiente: La luz es indispensable para la formación de las substancias alimen-

0)

eu

el

tlclaso
El crecimiento y la
IBB

reproduccióu

se

retrasan por la luz azul violeta.

LAS AGUAS DB BSPASA

%87

Del aire toutan las
nico
no vez
—

plautas

el

de cuya descomposicióu (t),— á veces la huu>edad (especialmente
el
a

oxígeuo, el ácido ó auhidrido carbóoblieneu la asimilación del carboeu

ciertas

plantas),

y lal

asimilación del carbouo se hace, como queda dicho, á expensas de la transformación de las energías caloriTica y luminosa eu energía química, que acu(uula el calor recibido igual al que después se en>ite durante la coulbustióu que desarrollan las mismas cuando se quel
man eu

nilrógeuo

en

determiuados

vegetales

(s).

el aire (3).

3.

La luz

es

fatal para ciertas bacterias y otras formas inferiores de la

vida
k.'

Muchas plantas aceleran el crecimiento de los vástagos hasta sobresalir fuera de )os objetos que hacen sombra. 5.4 El crecimiento de muchas hojas y pétalos se retarda por ls disminu-

vegetal.

ción de la luz. 6.c La forma exterior de ciertos órganos, y particularmente de las hojas, depende de la intensidad de la luz recibida. Absorción y descomposición del CO' por las plantas.— Ea los momentos (1) de mayor actividad es de l'5 gramos por hora y por metro cuadrado de su-

durante el día, y nula por la noche. O sea de %5 á 30 gracada veinticuatro horas; necesitándose, pues, 30 ó 40 m' de hoja para fijar el CO' que exhala cada adulto. El pigmento verde que colora los leucitos (ta clorofila), contiene 03 por t00 de carbono, unido á <0 por t00 de

perficie de las hojas,
mos

hidrógeno, 10 por <00 de nizas minerales.
(s)
en

oxigeno,

5

por <00 de nitrógeno y % por t00 de

ce-

de Berthelot en $885, de Schcesing y Laurent t899 y del Sr. Castro y Valero ea el mismo año, las plantas, y especialmente las leguminosas, pueden absorber y fijar el nitrógeno del aire, ya sea directamente, ó por el intermedio de ciertos microorganismos existentes eu la tierra o en determinadas partes de los vegetales.

Según los experimentos
ea

(899, de Deheraia

artículo de Camilo Fiammárioo recorto lo siguiente: climas, una hectárea do pradera artificiat fijs, en una estala acción solar, 3900 quilogramos de carbono, y uaa hectárea de ción, bajo bosque <800 quilos: si quemamos ese bosque, el calor solar almacenado es lo q«ponemos en libertad. El calor animal tiene el mismo origen, la hierba
De
un

«Ea nuestros

« la Pradera
taza de

bemos el

leche,

Por el calor del Sol y transformado. »<c»o de hablar de la ati¡nentacióa sólida de pan y de carne. pero sucede lo mismo coa todas las cosas. Ea un vaso de Jerez ó Champagne bebemos

cordero, y ya tomemos uaa pollo ó de faisán¡absorbeef~tenk, alimento prlmitivameate suministrado por el trabajo producido
es

comida por la vaca, el toro ó el
una

ua

chuleta,

ua

ala de

los rayos de sol almacenados

poeta, sino positiva realidad. Si

en las uvas. No es, pues, imagen de tomamos en Paris el expreso de Marsella

%87

lss

LAS AGUAS

DE

SSPARA

La iullueucia de la
á la misma de cierlos

composiciou

abonos, tiene

de la l,ierra y de la iucorporación una relacion evidente con varias

de las cuestiones tratadas eu este libro. Ni lodas las plaulas necesilau la utisina cotuposicióu físico-química en la tierra, ui lodas las tierras son buenas para cualquier clase de cultivo; pero se considera como un buen tipo medio de tierra la que eu 100 parles, y eu peso, l,iene la composiciou siguieute:
Arena y sílice. Arcilla..
~
~ ~ ~ ~ ~
~

~

~

~

~

~

~

~

'RO 00

50'00 40'00
~

Carbonato cálcico. O@idos de hierro, magnesia y álcalis........ Acido fosfórico y amoniaco.
Restos

B'00
k '50

orgánicos....

'R'50
4 0'00

Agua.
La lierra de la vega de compoue de:
Arena y sílice
Arcilla

Murcia, que puede citarse

entre las

buenas,

se

L'69
40'59

t.al...
Mantiilo y agua.

IS'78 '27'50
y á«idos sulfú-

Alúmina, magnesia, hierro, amoniaco
rico y fosfórico. Alcalis y pérdida.
TOTAL
~

9'SS
t'<6
~ ~
~

~

~

~

~

~ ~

~

~

k 00 00

Cantidad de agua necesaria para diferentes cultivos.

algunas plantas absorben direclatuenle el agua de la alulósfera, generalmente uo se tieue en cuenla más que la que coutieue la tierra, procedente de cualquiera de los orígenes que se dirán.
es

Aunque

evidenle que

Lfl agua conlenida en la tierra es el disolveute de los eleuteulos nutritivos de la utisma y el vehiculo ó subslratum de la saota (especie de sangse Uegefai), sin la cual no hay vegetación posible.
para trasladarnos
a

las orillas encantadoras del

quien nos conduce, porque cs él quien ha formado¡hace algunos millones de años, la hulla echada hoy en el horno de la locomotora, y sl os embarcáis para Africa ó las indias, también es el Sol cl que hace girar la hélice.»
lss

Mediterráneo,

cs

cl Sol

Lbs

A60ks DE BSPANL

sss

La savia circula por las planlas cou el agua que la capilaridad de las raíces absorbe de la tierra (y á veces direclaiueule del aire, por medio de otros órganos), agua que despües se exhala eu la aliuósfe-

evaporada por las hojas. De aquí que, suprimida la circulación de la savia por excesiva sequedad en el suelo ó por demasiada humedad en el aire, las plaolas mueran por inanición en el primer caso, y por pulrefacción ó feroienlación en el segundo.
ra

contrario, con un suelo suficieotemeole húoiedo y un aire seco y calieote, la actividad de la circulación de la savia, dependiente de la intensidad de la evaporación del agua en la superficie de las hojas, se acusa en la nutrición y el crecimienlo de las plantas, segun queda indicado eo la pág. 84 de esta obra.
Por lo Para
conocer

comliinada
da
eo

getacióo, hay porada por la planla; R.',
con

la cantidad de agua necesaria para uiantener la veevaque determinar: f.', el agua extraída del suelo y la que ésta
conserva

superficie planta directamente de los hidrometeoros almosféricos, y 6., la que se pierde en la profundidad de la tierra; todo referido á la producción, en verde, por hectárea. Estas cantidades sno dependienles del clima, de la calidad del tela be cada el agua rreno, de la clase del cultivo y del modo'de suministrar
a

al estado libre; 3.', la los elementos orgánicos del vegetal; 4.', la evaporadel terreno donde éste se halle; 5., la que absor-

las

plantas;

pero,

mantener la

la tierra, y á veces por llltracióu á uiayor profundidad de la capa de lierra laborable. De aquí que para los mismos climas, tierras y cultivos, la cantidad de agua necesaria dependera, en gran parle, del modo de suministrar el agua y de la permeabililidad tí im-

generaluiente, la mayor parte del agua necesaria para vegetación es la porción perdida por la evaporación de

permeaSlidad
Las

vegetal. vegetales conlienen de 70 á 80 por $00 de agua, y las leiiosas de '20 á 50, segun las especies. La cantidad de agua que las plantas se asimilan es, seguo experipartes
herbáceas de los mentos de Lawes

del subsuelo

<», para los cereales 0'04 de

su

peso de agua, para

canlidad ilimitada de agua, las plantas no toman de él más que la necesaria para reemplazar á la perdida en aguas por evaporación y la asiiuilada, y si las raices se encuentran
una

el trébol 0'07, y para olras Aunque el suelo conlenga

plantas

niás.

(»

Invsstigation of coattsr givsn of by plantes.
spt„Ds La OOX, DEL nktJ Gol.

Q.+ SEBO: V

'890

LAS AGUAS DE

ESPANA

plauta languidece y pudre, pues mientras el agua parada en la planla ó en el suelo es perjudicial, la que en movimiento circula origina la vida. Se deduce de lo dicho que eu los primeros meses del cultivo de cereales, la cantidad de agua consumida por la vegetación es insiguificanle, y va creciendo á medida que avanza la estación hasla llegar al máximo en el periodo de granazón, de acuerdo con lo consignado más arriba, y segun lo afirma Gasparín, con referencia á sus experimentos hechos en Orange (Vauclusse). En Orange dió Gasparin a una hectárea de míelga, durante el mes de Junio, un riego de 470 metros cúbicos (capa de 47 milímetros), y como la evaporación vegelal fué de 850 metros cubicos, la diferencia de 580 u>etros cúbicos, tuvo que ser suplida por la humedad
estancadas,
la
se

acumulada
De cale cióu de la

en

la tierra duraute el invierno.
eu

la pág. 84), resulta que la evaporaevaporación anual producida en un eslanque, y que el consumo anual de agua, por.parte de la vegelación, es sólo de unos 20 milímetros, en capa uniforme. Suponiendo que la plaula coutenga 0'85 de agua al estado verde, entre la combinada y la humedad, correspondeu a los 8000 quilo-

ejetuplo (ya cilado planta fué 0'Ot de

la

gramos de la cosecha 6'8 metros cúbicos de agua ó 0'68 de milímetros de altura, que, agregados á los anteriores, hacen un gaslo tolal
anual por hectárea, para la mielga, que los 20 mil imetros calculados.
La
mos
no

afecta sensiblemente á

morera

absorbe del suelo,

en

seis meses, de 28 á 50

quilogra-

de agua por cada metro superficial de hoja. La vid evapora, según datos experimentales, '250 y amos de agua por día y metro cuadrado de hoja. Cada una de las cepas somelidas

á la

experimentacióu

tenía por lérmino medio f 20

hojas de 50 cen-

tímetros cuadrados, ó en junio 0~s,6, siendo, por tanto, la evaporacion en cada uua de t50 gramos por día; y como en una heclárea hay unas
4ú00

plantas,
o

el

quilngramos,

consumo de agua por la vina resulta ser de 600 0'06 milímetros de altura uniforme de agua.

Durando la eslación de la vid 200 días al año, la extrarción de agua será, segun estos dalos, de f 20 metros cúbicos por heclárea ó

agua consumida por la
%90

4'2 milímelros de altura de agua. Aunque se suuse con ésla la caulidad de agua asimilada y la humedad couservada por la planta, se ve cuán exigua es la canlidad de

vid, y explica cómo puede cultivarse

tan

LAS kGUks

M ssPkNh

49'

debiéndose observar quc, suponiendo al terreno con sólo 0'$0 de humedad en Om,66 de espesor (lo que corresponde á 800 metros cúbicos de agua en la hectárea), tendrá suficiente agua la tierra para mantener la evaporaciou de la viña duen

ioxaua

terrenos de secano;

rante

4500

días,

antes de

El agua necesaria para el cultivo de la vid por hectárea y anode la del terreno ó su aparte perdida por evaporación por penetración profunda en el mismo no excederá probablemente de f5 milímetros de altura.
—

llegar

á

sequedad completa.

Los cereales

uo

la existencia de
rra

respecto á la directatnente evaporada por el terreno (pág, 94), la cual puede reducirse mucho puesto que, verificándose la evaporación del agua en la tierra por la superficie expuesta al aire, y dependiendo de

Se ve que las cantidades de agua necesarias para la uutrición y crecimiento de las plantas (l.', l.' y 5.' porción), es

yor cantidad, pérdidas por evaporacion y penetracién profuuda del agua, sobre las cuales puede íufiuir mucho la actividad inteligente del hombre.
es

milímetros de altura de agua, cuando más; y si
á
causa

gastarán,

en

iguales condiciones,
su

más de 20 á 50

cultivo

de las

exige ma-

insignificante

de agua por esta causa será mucho mayor cuando el agua viene del exterior que si proviene de lo interior del terreno, ascendiendo por capilaridad.

la

(como perdida

se

hojas de agua y de la humedad super~ de la tiedijo en la ley rn, pág. 87, al tratar de la evaporaciou),

por efecto del consumo y circulación que proviene de las dichas: Son terrenos secos los que á %0 centímetros de tienen
menos

El agua que debe conlener la tierra no se consume. L<'s una cantidad constante; pero conviene que se renueve para que no se pudran las raíces de las plantas, renovación que se produce naturalu>ente
causas

ya

de 0'07 de

su

Son frescos los que á esta profundidad contienen 0, f2 de agua. Son húmedos los que á la misma profundidad pasan de 0'lQ de

peso de agua.

profundidad

con-

agua.
sea suficiente á las necesidades de necesario agricultura, que á 50 centímetros de profundidad 0'15 de su contenga peso de agua, siewlo excesiva si pasa de 0'20, y a 60 centímetros debe contener por lo meuos 0'iS. En los buenos la

Para que la humedad del suelo
es

ia

tierra

conserva

todo el año, á 50

centimetros,

4.0 por f 00 de agua.
es<

LAS AGUAS DR BSPANA

Diferentes medios de suministrar agua i las plantas.

vegetales pueden recibir el agua naturalnIente de los hidrometeoros atnIosféricos; de las capas interiores del terreno por ascensión capilar, ó artificialmente por nIedio de riegos con aguas procedentes de las corrientes superficiales, aprovechadas á favor de
Los

canales, pantanos ó embalses subterráneos, y con aguas subterráneas aluuIbradas, y á veces elevadas, por algunos de los procedimientos

explicados

en el capitulo X de esta segunda paI te. La calidad del agua y el modo de suministrarla á las plantas uo son iudiferentes; pero con frecuencia ambas condiciones están im-

puestas por las circunstancias locales, y sólo

con

gran estudio y tra-

bajo pueden

modificarse

ligeratnente.

AQUAS RBCIBIDAS ÃATURALMBNTR POR LAS PLANTAS

L/uUia.

ntejor riego para la agricultura es la lluvia, y, en defecto de ésta, el de riego por lluvia artificial de regadera. La lluvia uIoja con más regularidad la tierra que el riego de pie (el cual se acumula en los sitios nIás bajos, que son los primeros en tomar y los últimos en dejar el agua), puesto que una lluvia de un
El

centíu>etro de altura, que representa 400 metros cúbicos por hectárea, constituye un riego natural bastante considerable y se deja sentir notablemente en la vegetación, siendo la lluvia de 2 á $ centíInetros muy

abundante, y penetrando de 8 á $0 centímetros en la tierra.

Además, el agua de lluvia abona las tierras por las sales amoniacales y otros compuestos nilrogenados que recoge de la atmósfera, asi como por el ácido carbónico, nIantillo y materias finísimas en sus-

pensión

que

eu su

te, segun Braudes,

paso arrasl,ra, en cantidades que llegan anualmenPierre, Barral y otros observadores, á i50 ó 450

quilogramos por hectárea, eu fornIa de cloruros alcalinos y lérreoalcalinos, sulfatos de las uIismas clases, fosfatos, materia orgánica,
aInoniaco y écído nítrico. Pierre encontró cerca de

Caen,

en uu

lilro de agua de lluvia, 0'024

graInos de substancias orgánicas y nIinerales, cantidades qne algunas veces llegan á 0'4. Barral calculó que en las cercauias de Paris las aguas de lluvia depositan por ano y hectárea:
RSR

Iks kGUAs DB

BsPA%h

%93

Arido nítrico................ Ainoniaco. Cloro. Cal.
'

65'6 l5'5 f 5'0 5l'2

quilogramos.

Magnesia

.

970

De los experimentos de Bineau en Lyon (Francia) en $855, resulta que el agua de lluvia repartió 68 quilogramos de amoniaco, ó sea 2i de nilrógeuo por heclárea; es decir, la tercera parle del que proporcionaría una buena estercoladura.
las partes

Además; la lluvia lava las hojas y ramas, y descubre los poros de verdes, facilitando así la respiración de las plantys.

importantes de amoniaco y ventaja de condensar y retener los vapores amoniacales que se desprenden de la tierra, devolviéndolos á la u)ísma al fuudirse, y la abriga, impidiendo que su temperatura baje de 0, inofensiva para las plantas, puesto que la radiación y enfriamiento se producen por la superíicie de la nieve.
acido

También la nieve coutiene cantidades

nítrico; además presenta la

Niebla, escarcha
Las nieblas, la escarcha y el rocio geno al,mosférico á las plantas.

y rocío.

proporcionau igualmente

nitró-

patentizado que algunas cosechas contienen más N que el sumiuistrado por los abonos y terrenos, en cantidad de 4 a 51 quilogramos por hectárea y ano, y cuando al cabo de varias cosechas no se empobreceu las tierras, preciso es pensar que este nitrógeno proviene de la atmosfera, que lo suministra por medio de la lluvia, nieve, rocío, escarcha ó nieblas, ó por otros procedimientos.
en el rocío, además del amosubstancias, como NaC/, KCí, CaSO', CoCO', y más tarde Barral encontró algunos fosfatos en cantidad de 70 gramos de ácido por cada f 000 metros cúbicos, que equivalen á unos

Boussingault

ha

Eu ]8l9 Fonteuelle había ya hallado
otras

niaco,

muchas

400 gramos de ácido fosfórieo para los 5,700000 litros que auualmente sobre cada hectárea eu París.
Estas consideraciones

caen

puedan

manteuerse

indeSnidamente productivos los terrenos, dando
%$3

explican

el hecho de que

con

los barbechos

Ese

LAS hGUAS

DB

BSPhrrh

de descanso, á que la tierra se reponga de las materias fertilizantes que arrebalau las cosechas. Pero como una cosecha de trigo, en barbecho, produce nueve hectolitros de trigo por sehectárea, que contienen nueve quilogramos de ácido fosforico, á ría necesario esperar veinte años para que la lluvia devolviese la tierra en descanso el fósforo que le arrebata el cultivo agrario si las tierras no contuviesen fosfatos, en vez del ano o dos que suele dede la járseles descansar; tienrpo insuficiente para la regeneración ó deja en tierra, que se eurpobrece por esta causa, si no se abona barbecho por muchos años, entre cada dos cosechas.

lugar

en

los

anos

Aguas ascerrderrtes

por

capilaridad.

Gaspariu
rrru»

llama

a

de las aguas, y

los niveles inferiores del terreno el depósito code el reciben las plantas, y las capas superficiabuena parte del agua que
consumen

les de la

tierra,

una
.

y

pierden

por evaporación Cuando llueve abundanteureute y con persistencia, las capas profundas del terreno van amparándose de una parte del exceso de agua la cual devuelven por un movique la superficie de la tierra recibe, miento ascendente (debido á la capilaridad) á nredida que las capas
se ha comprobado que de á 50 centímetros en un terreno arcilloso, profundidad, el agua horas y 59 centimeveinticuatro ascendente sube N centimetros en en otro que conteuia 0'N de arridos dias; tros en cuarenta

superficiales

se

secan; y

experiruentalmente

que y lla y 0'60 de caliza pulveruleuta, el agua subió '27 centimetros el la primer dia y 48 en cinco dias; cuyos hechos explican posibilidad la vid como de raices y muchos de que las plantas algo profundas, árboles, puedan sufrir, siu inconveniente, largas sequías.
AQVAS SUMINISTRADAS ABTIPICIALlrrBNTB
A LAS

PLANTAS

Riegaa.
Los
á las

procedimieutos que
serían los

plantas,

los hidrometeoros y por terreno, si la irregularidad
IN

emplea para proveer de agua las cualidades fertilizantes de mejores por la uniformidad con que se reparten sobre el
la naturaleza

estacional, y de períodos más largos, por

LÁS ÁSUAS

DE

SSPARÁ

%95

una

parte, y
con

su

suplirlos

el

de lluvia y á veces en localidades distantes de donde el agua se ha de emplear, siendo uiuy variados los recursos para obtener agua para el riego.

insuficiencia y eventualidad por otra, no obligasen á riego artificial; utilizando para ello el agua acumula-

da durante los

meses

posibles

El agua

quias,
varo

elevaciones, canales y tuberías ó

puede

tomarse directamente de los

ríos por medio de aceatarjeas de hierro ó maderios de
á

ra; pero

hoy correu tan desigualmente los que en el estiaje reduzcan su caudal
y á
es

Espaiia, '/„respecto
meses

que no es del de las

aguas invernales, los dias de crecida

veces

la relacion entre los

de

sequía'

y

de f á

2000, y hasta de 4 á

4000,

como se

dijo

en

la

necesario, por tanto, emplear todos los medios indicados para sin lo cual, los niifes procurar la regularización del curso de los rios;
Es
se

pág.

tal.

de canales que
otra

pueden

construir

mayoría perfectamente inútiles y gastado, el terreno ocupado y las
te

parte,

colocándolos bastante

España, como eu cualquiera próximos entre si, serán en su aun perjudiciales por el dinero malen

contiendas y dificultades

vanamen-

suscitadas.
auu

Pero

hoy
ver

lodo el año, siuo agua para éstos no es regular y uniforme durante más necesario en los meses secos; de modo que la irregularidad del está invertida respecto á la irregularidad de la lluvia y del ré-

del curso de los ríos, de que seria suficiente esto para resolse está tan distante, todavia debidamente el problema de los riegos, porque el consumo de obfenida la

regularización
no

gasto

giuien actual

de los rios.

l%o basta, pues, con aspirar á regularizar las corrientes de agua, sino que es necesario acwnular el agua en los nieses de abunda«cia para gastarla en los de escasez, lo que puede hacerse, lo repetiuios
una vez

agua en el terreno; siendo el peor de todos los modos de acumular el agua el de los embalses superficiales, cuyos incouvenientes enumerados quedan en las págs. i80 á $ 89. Los

pósitos

mas, por medio de embalses y estanques superficiales, deó cisternas subterráneas, ó simplemente por imbibición del

depósitos subterráneos artificiales

son

excelentes cuándo

se

pequeñas de agua. En caso contrario, resultan á de lo cual, si cada labrador contribuyera con los que caros, pesar sus necesita él tierras, seguramente'obtendría un interés crecipara
do al

trata de cantidades

capital invertido;

pero si

se

encuentran construidos

como

%05

296
ocurre con

Ika AGUAS Dii

RSPhRh

las

cavernas

y

antiguas minas, resuelven perfecta

y

eco-

nómicamente el Estas obras
menor

problema.
de tal

lares,

naturaleza, que pueden hacerse en mayor o el proporción por Estado, los Municipios ó por los particucon resultado iuiuediato: aunque sea preferible que se someson

tan á un

plan y

El medio

geiieral,

lar agua, es rra del modo que se dijo en las págs. i00 á 2$l, en las cuales se consigna la gran capacidad de absorciótt del «gua por las diferentes rocas, que en un espesor de 5 á 00 metros pueden aliuacenar sufi-

en graude, y cuanto antes mejor. el más ecouóiuico y el mejor modo de acumuindudablemente el de facilitar su peuetración en la tiese

ejecuten

los diferentes sistemas de alumbraiuientos de aguas

líquido para contar cou una capa uniforme utilizable de medio metro, en los terrenos cuateruario, terciario y secundario; de donde las plantas la tomarán, naturalmeute, por el movimiento ascendeute debido á la capilaridad o por el descendente á través de capas permeables y fisuras del terreno, y, artificialmente, merced á
ciente

explicados

an-

teriormente.
Como el agua encerrada
eu

la tierra

no

está

expuesta

causa de pérdida la uiás fuerte de ordinario en desagüe rápido superficial, el gran problema en Espana es el d,e convertir las aguas superficiales en subterrá-

ración,

á la evapoEspana, ni al

neas, para coaeeroarlae y alumbrarlas aL exterior

en

momento

opor-

tuiio;

couio

lo hau

consignado

hace

largos

años los Sres.

Rico, Mon-

tenegro, Botella y

otros.

Por el abandono y descuido de esta sencilla prescripción deja de utilizarse el riego eu gran parte de la Mancha y de aiubas (lastillas,

cuyas llanuras, hoy siu preparación alguna del terreno, á veces se encuentra el agua á poca profundidad, siu embargo de lo cual se pierden con frecuencia las cosechas, ó quedau muy escasas, por falen

ta de

humedad.
Caatiilatl ile agua seceearia para eL

riego.

de 500 metros cubicos por hectárea¡ equivalente á una capa uniforuie de agua de 5 centimetros de altura, es uiuy abundaute. Para tener un buen riego se necesita, según los agricultores más

Un

riego

exigentes,

segundo
cutis

caudal de agua constante de por cada hectárea que se dedique al cultivo de
contar con un

ua

litro por

cereales, que

Lis kGVAS DB BSPANA

39'7

no

aplicarse más que durante seis meses del año; lo que exige I5768 metros cúbicos por hectarea, ó 4577 milímetros de lluvia en
todo el año. Muchos
basta
con

debe

caso

agricultores se contentan cou la mitad, eu cuyo milímetros, y es evidente que con esta cantidad de agua, bien aplicada, prosperaría grandemente la agricultura, aun con los cultivos más exigentes de humedad. El Sr. Llauradó dice qne en España se puede aceptar como un buen caudal para el riego '/, de litro por hectárea y segundo, equi788
valente á
En
una

lluvia anual de l 183 milímetros.

Almería, según datos que debo al Ingeniero Jefe de Minas, D. Francisco Iznardi, se necesitan < 300 metros cubicos por hectárea para refrescar la tierra, y otro tanto para sacarla de poleo.
Los riegos sucesivos de repetirlos, al menos cada
consumo

de agua por hectárea de $5000 metros cúbicos al año, para una hectárea de terreno de secano, que vale por término medio $00 pesetas, en regadío con un valor de $0000, ganando, por

800 metros cúbicos por hectárea hay que veinte á veintiún días, lo cual arroja un

convertir

cubico de agua

tanto, la hectárea un valor de 9900 pesetas por causa de los metros cúbicos de agua gastados; aumento que representa, al 5 por 400 de interés, 495 pesetas anuales por hectárea, ó 0'03 pesetas por metro

gastada.

Observando que una hectárea tiene '10000 metros cuadrados, los volúmenes anteriores corresponden á 3'I 54, l'365 y I'500 metros de altura de lluvia, si todo el año se regase y si toda el agua em-

pleada en el riego fuese coesumida gún modo ocurre jantás. El trigo necesita cuatro riegos,
uno en

por la

vegetación,

lo que de nin-

distribuidos del modo

siguiente:

5ovietubre antes de sembrar; otro eu Marzo, siendo la temperatura medía de I2'; otro en Abril ó l)layo, durante la lloración,

y el ultimo en Mayo ó Junio, pocos días después, obteniéndose de 40 á 46 hectolitros por hectarea, ó sea 3200 á 3680 quílogramos de

grano.
Para la cebada basta
Para los
con un

riego

en

Abril.

prados y frutales suele bastar con cuatro riegos al año; pero algunas veces se dan hasta i2. En las huertas se necesitan á lo más 50 riegos anuales.

Lis AGUAS BE BSPkNA

Diferentes
Para

modos de regar.
en

poder

regar
en

es

necesario tener acumulada el agua

canti-

estanques, depósilos elevados, pantanos ó canales, derivados de éstos, 6 tomarla directamente de los rios.
20 pantanos de riego en servicio, que han costado á razón de 80 á 400 pesetas por hectárea de terreno regable cou ellos, 6 en término medio 252 pesetas, coulanEn

dad su6ciente

España hay

actualu>ente

unos

que los

los datos de Francia y Bélgica, y llegando en la India á '280 pesetas por hectárea regable. Más numerosos, y en conjunlo seguramente de mayor importancia
con

do

queño

ó

riegos con en grande

agua derivados de los rios, son los riegos en pehechos con el agua proeedenle de aluu>bramien-

como norias, u>inas y pozos artesianos y los obtenidos reel cogiendo agua de manantiales naturales, que, si á veces decrecen con el tiempo, suelen aumenlar de caudal otras con el transcurso de

los, tales

vez

los años; como ha pasado á la fuente del Brullador, en Valencia, tal por la acción disolvente del agua que ensancha las cavidades y Entre los

couduclos naturales.

grandes riegos conseguidos con alumbramientos de agua, eu Villarquemado, Santa Eulalia, Torremocha, Torrelacárcel, Singra y Villafranca, oblenido con los dos metros cubicos por segundo de agua que brotau del mananlial arli6cial de Cella en la provincia de Teruel. Tenida el agua, ya sea en dep6sitos 6 eu canales, puede darse á las plantas:
debe citarse el de 2500 hecláreas
Por sumersión ó á manta.
o en

'R.' 5.'

Por in6ltracion Por
Por

regueras y acirates.

4.'
El

riego de lluvia con riego subterráneo,
eu

manga o regadera. ascendente.
dividir la tierra
en

riego

á manta consiste

piezas,

baucales

6 cuadros sensiblemente

horizontales, rodeados de caballones, y llevar á ellos el agua por medio de regueras, en la cantidad necesaria. El segundo, muy generalizado en las huerlas y arbolados, consis
en

te

labrar la tierra á las cuales

en

forma de

surcos

sinuosos

ciones,

se va

haciendo penetrar el agua,

generalmeute,
más altas.
%$8

por las secciones más

bajas

y

agrupados en secempezando, concluyendo por las

LAS

ASUAS SS RSPh5k

%99

jardines, riego, en cuyo caso es preciso tener el agua en presion a favor de uu depósito elevado y luberia. Este procedimiento es el más caro, pero superior á los anteriores, en lo posible semejante á la lluvia, y consuuie menos agua en el riego por las razones dichas en la pág. 289. Kl riego subterráueo ascendente apenas conocido á pesar de haber sido propuesto en I850 por Chadvvick en Inglaterra (aunque atribuido por I avergue, eu la pág. 2I8 de su Essai sur L'Ecoviomie i uraLe de L'AiigLeterre, á Huxtable), con objeto de dar á las tierras abonos liquidos, pero que lo inismo, ó más ventajosamente, puede euiplearse para el riego con agua clara,—consiste en establecer una red de tuberías, perforadas, de hierro, eucañados de barro de juntas filtrantes ó atarjeas de ladrillo ó piedra eu seco, enterradas á su6ciente profundidad para que ui el arado ni la azada las alcance eu las operaciones de la labranza. Para que este sistema dé resultado, convieue que la tierra superior sea porosa y el terreno inferior poco permeable. Las cañerias enterradas deben couiunicar con pocillos de registro, á los cuales se conduzca el agua de riego, que peuetrará en las capas del ascendiendo hasta la terreuo, profundas superficie por presión hidrostática y capilaridad. También se pueden sustituir los ataiiores ó atarjeas enterradas, por ima red ó emparrillado de restingas o cordones formados con piedra suelta, guijo ó cantos de playa, que se colocan en el fondo de zanjas, que después se vuelven á cubrir cou la tierra sacada; y asi se hizo con buen resultado, segñu referencias autorizadas, hacia el año I 840
necesita ha—

El tercero, generalmeute euipleado en los cerse á regadera de mano ó con manga de

en

una

tierra de labor

en

las afueras de Cádiz.

procedimieuto, aunque algo cosloso de establecer, es indudableuiente el mejor modo de aprovecliar el agua en donde escasee, puesto que evita casi corupletamente la evaporación; y combinado con el riego superlicial á manga ó regadera, que servirá para lavar el follaje, es indudablemente el más recomendable si puede resolverse la parte económica del problema y disponer el terreno convenien. temeute, y para su establecimiento deberán adoptarse alguuaí precauciones, en cuyos detalles no puedo detenerme.

Este

300

Lha hovha DR BSPhNh

Acumulacidn del agua por alumbramieatos sucesivos.

Valladolid, localidad bastante seca, donde no llueve más que 517 milímetros, se llegaria á seis riegos de 5 eentimetros de altura; sienen no se

pudiera aprovecharse toda el agua que en ella cae, resultaria que en Palencia, provincia la menos lluviosa de España según los cuadros correspondientes, se podrían hacer con los 285 milimetros de agua llovida en $890 y 91, cuatro buenos riegos, y
Si
en

cada localidad

do mayor el número de riegos posibles perdiese la mayor parte del agua.

en

las demás

provincias,

si

1Qué agricultor podria con razón quejarse de falla de agua, apropiando su cultivo á las circunstancias, con tal número de riegos de
tan

considerable abundancias
vamos

Pero
mente

á

ver

que

en

gran extensión de la Península,

no

sola-

podrá

tenerse suficiente agua,
se ve

aprovechando
no

la que

llueve,

sino abundancia de ella.

Por lo dicho anteriormente

que aunque

cereales

menos de una capa de >5 milimetros en todo el año}, ocurrieudo que la mayor parte del agua de lluvia que queda en el terreno penetra por infiltración á mayor profundidad que las raices de las

cieutes para calcular la cantidad de agua realmente consumida por la vegetación, resulta indudable que es muy pequeña (quizás para los

hay

datos sufi-

plantas, saliendo naturalmente al exterior en parajes más bajos, o quedando en condiciones para ser aluinbrada artificialmente. Si este agua subterránea, procedente de los lugares superiores, se agregase eu los inferiores a la de lluvia local, que generalmente es
más de la necesaria para mantener la humedad del suelo y la circulación en las plantas, por poca que sea la lluvia en los altos, se estará

seguro de tener suficieute agua en los parajes de altura media y en los bajos, facilitando la penetración del agua en el terreno, que escaseará solamente, en tal caso, en las alturas ó colinas de cada loca-

lidad.

Suponiendo que en una determinada comarca elevada lluevau solamente l%5 milimetros anuales, que es un minimo para parajes de grau altitud, y que en los más culminantes de la comarca en que
tan reducida
sea

la

lluvia,

exista

un

cultivo de poco

consumo

de

agua, de modo que entre ésta y la
mente fl5
300

milímetros de

evaporada se distraigan solade los M5, si el terreno está diviagua

Lbs kGUhs aa ESPkNA

30$
mo-

dido

en

los $00 milimetros de agua sobrantes de la primera do, que mas elevada (primera porción) reguemos, por medio de alumfaja bramientos con pozo ó galeria, una segunda faja, tendremos eu esl.a
con

fajas

horizontales de á 400 metros de anchura, de tal

segunda

una

provisión

Estableciendo en

esta

125 milímetros, cou el nuevo alumbramiento de los 200 milimetros restantes habrá suficiente para regar otra de í00 metros, con una provision de agua en ésta de 425 milímetros.
.

anual de agua de 525 utilímetros. segunda faja uu cultivo que consuma también

operacion para otras fajas de $00 metros de ancho con de agua, crecientes, se tendrá en cada una de excedentes y las cantidades de ellas agua siguientes: Repetida
la
consumos

t.' a g
5

faja.

4
A

a

Lluvia sola, 225. Consumo, N5. t)5. Lluvia y riego, 525. $ 25. 425. 425. 525.
—

Excedente,
—

—

—

—

—

)00. 200. 500. 400,

partir de cuerda, puede
5.' 6.'
Con

esta cuarta

faja,
un

establecerse
caso

á 400 metros de la línea anticlinal ó cultivo de mayor consuma de agua,

que supongo para el

de 450 milímetros, y resultará: 625. 720.

faja.
—

Lluvia y
—

riego,
en

Consumo, $50. Excedente, 495.
—

$ 50.

—

590.

nuevo

aumento

el

consumo

de agua

se

tendra:

835. Consumo, $55. Excedenle, 680. 765. $40. 905. 850. <40. 990. $075 milímetros de agua disponible $0.' la lluvia y los alumbrantientos en niveles inferiores a la $0.' faja.

7.' 8.'

faja.
— —

Lluvia y
—

riego,

—

—

j

'

—

—

—

entre~,

Por las anteriores cifras

se ve

la

posibilidad

de tener á ambos la-

dos de las cuerdas montanosas y á un quílóinetro de distancia, abundante provisión de agua, aunque la lluvia anual sea tan escasa como

la de 225 milímetros supuestos, á condición de establecer uü sistenta de alumbramientos de agua escalonados, y si en los parajes más altos el cultivo que se establezca es de nienor consumo de agua que
la lluvia anual. Asi
se

crecientes para los

puede ir acumulando parajes más bajos, si se

el agua eu cantidades tiene cuidado de evitar
30$

302

Iks

AQUhs DE 86PANA

por traci6n del agua atrás descritos. Pero si
es

las

pérdidas

curso

dy

torrencial y evaporación, facilitando la inílllluvia en el terreno por los procedimientos más

en vez de calcular sobre la base de tan escasa lluvia, como 225 milímetros anuales, hubiésemos calculado á partir de 500 o más que llueve en Almería, Valladolid y Zaragoza, localidades todavía muy secas, el resultado seria mucho más favorable. Como ejeu)plo de este modo de el emplear agua en riegos sucesivos, se puede citar el ejemplo de las i80 fanegas de huerta que constituyen la vega de Mecina en Sierra Nevada, que se riegau ron el agua que, desbordada de las acequias en las ápocas de deshielo, y después de extenderse eu hoja, se filtra en el terreno llano, que constitnyen las ciu>as, á bastante altura sobre la vega, y á unos dos quilómetros y medio de distancia, brotando á los veinte dias de haberse saturado aquéllas, donde se utiliza nuevamente en el de la menriego cionada vega, citado en la 1 21 de esta obra.

pág.

Protección de la tierra
Se ha observado que en los suele ser la vegetación más

contra

La

eoaporución.

medios que

al resguardo que las las corrientes del viento. Puede por tanto recomendarse,
en

parajes cubiertos de piedras sueltas lozana, lo que indudablemente es debido piedras producen contra los ardores del sol y
en

el

la evaporaci6n, el esparcir una capa super6cie del terreno, especialmente

capítulo

sobre la

ocasiones, ade>nás de todos los evaporacióu se dijo que diminuyen
si

de cantos sueltos que cubra la son de colores claros.

A procechamiento dd agua de cada

finca.

llltración todas las aguas subterráneas. Elevadas óstas al punto u>ás alto del terreno, se emplearán eu el riego por cualquiera de Ios procedimientos enumerados, y de preferencia. cuarto, por los tercero
30%

asequible que el agua alumpropietario debe buscar y componerse con la subterránea situada bajo su Bnca. Para esto debe estudiarse la estratihcacíón ó disposición interior del terreno y hacer un alumbramiento, por pozo ó de otro modo, en el punto más bajo de las capas permeables, á donde acudirán por
con

Cuando
en

no se

cueute

brable

el mismo terreno, cada

agua más

y

LAS k6Uks DE ESPANk

303

y de este modo el sobrante de agua volverá á surgir en el sitio del alumbramiento inferior, que, recibieudo roustantemeute la mayor parte del agua de alli extraida, acumulada á las antiguas llltraciones del terreno, aumentará visiblemente de caudal. Aunque la obtención del agua por este método sea más costosa que buscándola en el paraje menos profundo, ruando el agua tenga uiucho valor por
con
'

causa

de

su

escasez,

y la subterránea
como

sea

poco abun-

dante, podrá
tarse
un

ser

preferible proceder, exiguo caudal de agua,

queda dicho, á

conten-

obtenido á poca costa, pero

insuficiente para las necesidades.

Cahdaif del agua de i~ego.
La calidad del agua
ser

indifereute.

empleada
la

en

la

agricultura
es

dista mucho de

Coino ya hemos

repetido,

campesinos meuos observadores saben que ciertas aguas matan las plantas, otras uo produceu ningún efecto fecuudaute y algunas parecen esterilizar la tierra, mientras que las hay que fertilizan los terrenos que riegan. Las primeras sou aguas que contienen substancias tóxicas. Las segundas son las poco aireadas y oxigenadas, que por esto se apoderan del oxigeno del suelo y de las plantas; las terceras contienen mucho carbonato ó sulfato de cal o de hierro, siendo nocivas porque son
iucrustantes, y el sulfato de hierro es un verdadero veueuo para las plantas, y las cuartas son aguas aireadas, abundantes en sales de potasa, sosa ó amoniaco, u>aterias orgánicas y acido carbóuico; por lo
cual

mejor

la de lluvia ó uieve, y los

hay que exaniinar el agua antes de comprometer gastos para desviación ó elevación.

su

como

t:uando las aguas de pozo sou iinpropias para la agricultura, tal salen de ellos, por falta de aire, se agrega éste fácilu>ente con uua apropiada exposición á la acción del mismo.

k.bonos Suelen dimientos

liguidos. riego
por

emplearse
echando
en

en

forma de
se

descritos, ya
las

cuente con ellos ó

albercas, destinadas á contener el agua de el estiércol ó las materias que, por disolución, han de producir el abono liquido.

pararlos
riego,

cualquiera de los procehaya necesidad de pre-

304

LES hQUAS DE

ESPkRh

Xprovechamiynto de las

aguas fecales

de las alcantarillas de las
Sin

procedentes poblaciones.

perjuicio de lo que diremos en el capítulo XIV sobre aprovehigiénico de las aguas fecales, conviene consignar aqui, por ser lugar oportuuo, su aplicación á los riegos. El riego ordiuario lleva consigo la necesidad de abonar las tierras transformar los elementos y procedimientos de cultivo; pero el riey de las aguas sucias procedeutes de las cloacas de las medio go por poblaciones, no necesita abono, sino antes por el coutrario, cou>o estas aguas son muy fertilizantes, permiten cultivar con ellas solas las plantas más exigentes en abono; debiendo advertir que siendo lan ricas las aguas fecales en substancias nitrogenadas, en fosfatos y en potasa, bay más bien conveniencia en diluirlas á razón de 200 htros en tal por día y habitante, que emplearlas concentradas, puesto que estado no darian mejor resultado. Kl campo en que se hayan de emplear las aguas fecales se dividirá en 40 ó 50 porciones, de las cuales 50 ó 40 se destinarán al cultivo y riego, por turno, reservándose las IO restantes para las eventualidades que puedan sobrevenir. De este modo los riegos pueden hacerse diez ó doce veces al año en cada parcela, siendo el cultivo continuo y sin ningun abono exchamiento
traño.

Los pormenores que aquí faltan sobre esta materia, los encontrará el lector en el capitulo XIV.

Tales
dos

son

las condiciones y

cuenta en-materia de

procedimientos que deben tenerse en riegos agricolas, habiendo países tan afortuna-

concepto, que en ellos la Naturaleza se encarga de abonar las l.ierras, como sucede en Egipto cou las inundaciones periódicas del Nilo y en el Indostán, donde jamás se abonan los arrozales,

bajo

este

sin

embargo

uiendo excelentes

de que desde que allí exisle el hombre, se vieneu obtecosechas, porque el suelo es de una profundidad

cubierto por las iuuudacioues, durante la época de las lluvias, bastando con esto, con buena temperatura y aire seco, para conseguir abundantes cosechas.

considerable y anualmente

queda

304

LLS kCUAS Ds

ES@h%A

305

Preoio del agua de riego.
suele venderse el agua por un tanto alzado anual, seel numero de riegos, la clase de cultivo y la extensión de las lln-

En

España

gún
cas

propietario adquiere con la Anca el derecho de en gastar cierta cantidad de agua de la acequia 6 canal próximo, y á de utilizarlos derecho ocasiones compra á la empresa de riegos el perpetuidad en sus tierras, á razón de un tanto por unidad superAOtras
veces

regables.

cada

cial de los terrenos labrantíos. Las menos veces, y al parecer

por metros cuhicos, unico facer lo que se recibe, ya que los demás procedimientos están llenos de ambígüedades, incertidumbres é indeterminaciones. el Sr. Llaurado, y noticias particulares que hemos recogi-

acuerdo, se paga el agua modo equitativo y determinando de satiscon

mal

do, los precios del agua destinada á riegos
des de

Según
Canal

son,

en

diversas localida-

agua á raz6n de 7'5 pesetas al año cada litro diario. Canal de Urge/.— Hay que satisfacer 57'25 pesetas auuales por hectárea regada. Ca»a/ de Henar'.— Se Ajó el canon de 86 pesetas anuales por hectárea
canon

España,

siguientes: Imperia/.~e paga el

los

Canal de/

regada. Lozoya.

—

En el

de 57 pesetas al año Canal de/ Es/a.— Varía el canon con la clase de cultivo desde $8 hasta 97'25 pesetas anuales por hectárea. Cuesco de/ Ter.— Suele pagarse un canon anual por hectárea de
l8

proyecto del Sr. Ribera por hectarea de riego.

se

calculo

un

y en el de la Infanta era gratuito; pero en i8i9 de 442'50 pesetas por hectárea, satisfechas de se reparto destinadas á cubrir el coste de ciertas obras, y aquella una vez, y cuota se ha exigido después a todo nuevo regante. En el canal de la derecha del mismo río Llobregat se exige la siguiente tarifa, por hecen entarquinamiento, sin cultivo, 5'5; riegos á tierras

Cuenca de/ Bessós.—Se pagan k4 pesetas anuales por hectarea. Cuenca de/ I/obregat.— En el canal de Manresa se cobran i2'50
hizo
un

pesetas.

pesetas por hectárea,

tárea,

pesetas:

~ ML. DE Lk OOM. DLL %ka GOL.— z. S%BIS: V

a

305

306
menores

LAS kGUks DR

BSPaRh

de 25

hectáreas,

de 1.'

clase, 20'5; para

clase,

5f ; de 2.'

clase, 26, y

de 5.'

las tierras de más de 25

hectáreas, el cantin
en

es con-

vencional y comprendido entre f2 y 50 pesetas. Huerta de Valencia.— El precio del agua se divide

dos partes:

fija, llamada tasa ó tacha, hectárea, y otra variable, que
una

4'50 pesetas también anuales para la superficie dicha. Huerta de Ahcante.— El agua del pantano de Tibi tiene
ó
escasez

que pesetas anuales por se denomina cequiaje, y suele ser de
es

de 5'75

riable, según la abundancia

precio

va-

del agua, entre 2'50 y 62'50
en

pesetas por hertárea cada año. Huerta de Murcia.— A cada tierra corresponde,
cierta cantidad de agua, ciones.

usufructuada

propiedad,

en

determinadas condi-

Vega

por hectárea

de Granada.— El agua cuesta allí de 5 á $0 pesetas anuales

regada.

Paetane de Almansa.— Se cobra el agua á razóu de 5 pesetas por hectárea de tierra regada.

Según
en

ocysiones ocurre)

metro

cúbico de agua.

el citado autor existe estimulo para el riego, aunque (como se pague el agua á razón de 0'425 de peseta el

Datos estadistioos.

Por tratarse de las

grandes fuentes

de

cionadas
nar

con

las cuestiones de aguas y

los datos siguientes: Según unos autores, ocupan los terrenos incultos en Espana 0'468 de su superficie, y recibeu riego 0'Ol 77 de los 0'552 cultivados; calculando el Sr. Alzola que existeu 1.600000 hectáreas regables, extensión iuiporlante, pero uo excesiva, que podrian cambiarse en flucas de regadío por cualquiera de los diversos procedimientos conocidos. El Sr. Gaztelu calcula que se riegan actualmente en Espana por

produccion agricola, relariegos, considero útil consig-

medio de pantanos 50000 hectáreas y con aguas subterráneas otras 50000; de donde se deduce el ancho campo de mejoramiento que tiene la agricultura en Kspana, de conformidad con lo que dijimos en la pág. i24 y siguientes de la priniera parte, sieudo probable que pueda distribuirse la super6cie de la Península de este modo: 0'20

para montes y terrenos
306

perdidos,

0'08 para pastos, 0'60 para cul-

Lks wGUks Ds

sspk%h
caso

307

tivo de

secano

gada llegaria Según los amíllarauIientos, hay eu España 29 millones de hectáreas dedicadas al cultivo, de los cuales sou 26 de secano, poco más de uno de regadío y cerca de dos infructiferos, esiando I4 millones dedicados á cereales, co» un producto de 80 utilloues de hectolitros de granos, ó sea 6 escasos por hectárea, sieudu la producción de trigo de 30 á 40 millones de hectolitros. Eu Francia, en I5 milloues de hectáreas se cngeu de 220 á 270 utilloues de hectolitros, siendo de trigo de 90 a I20 milloues. Es decir, en uua superficie cultivada poco mayor, un producto triple. Los gastos de producción de la favtega de trigo, en España, exceden de 34 reales, no llegando á 20, como término medio, eu los demás países civilizados. En Portugal se obtienen 900 litros de trigo por hectárea cultivada, en Francia I650, en Austria l 700 y en Prusia é Inglaterra 2400. Recientemente, eu ensayo practicado en el Brasil, con trigos argentinos, se han logrado de 737 litros á 3I79 litros por hectárea, esto ultimo en la Colonia Buen Suceso. En España obtuvimos en 4898 sobre 830 litros en secano y $628 en regadio. La producción espanola de aceite de oliva fué de 3.000000 de hectolitros en el último ano, la iialiana de $.300000, la francesa de 000000, y menores las de los demás paises, siendo los precios del hectolitro de aceite: el español 65 pesetas, el italiano I50 y el francés I 65. la cosecha ordinaria de

y 0'I2 para regadío<'>, eu cuyo á 6.000000 de hectáreas.

la extensión

re-

vino,

en

hectolitros, proxiutamente
en

España,
en

Italia.
En

la utitad que

es de 34 millones de Francia y poco más que

cubiertas por especies variadas. Son labradores: En En
(1)
En la
sea

España están dedicadas á explotaciones forestales 4.500000 hectareas entre utontes altos y bajos, que son en su mayor parte de pinos, robles y encinas, habiendo en Francia 9.000000 de hectáreas

España..........

Italia............

0'275 de la
0'35

población

total.

te, 6
que

se

de 90 millonea de hectáreas cultivadas, io son en regadio ia mayor proporción de regadio conocida hasta ei año t 898, á reñere este dato.

India,

'/,;

307

308

LAS kGVAS Da ESPANTA

En En En En

Austria..........
Prusia........... Francia..........

India............

0'50 de la 0'5I 0'55 0'70

población

total.

XIII

MOTORES

HIDRÁUI.ICOS
un

Y TRANSPORTE DE

ENERGÍA
sino á

No voy á escribir

tratado de motores

hidráulicos,

plan-

general para que sirva de guía á quien lo necesite y, sobre seguro, desarrollar los principios fundamentales en los casos particulares, estudiando los proyectos con arreglo á las
tear la cuestión de modo

condiciones de la localidad. dar
uu

desciende, representa y puede quilográmetros por segundo, igual al trabajo mecánico, de agua, en litros, que transcurren por segunproducto del volumen do, multiplicado por el desnivel, en metros. El volumen se aprecia por un aforo de la corriente; el desnivel ó caida, que es lo que constituye el salto, se determina por medio de
Toda corriente natural de agua que
en

una

uivelacion; el agua
se

se

recoge

con

casa/ y

aprovecha

eu un

receptor

una presa, se conduce por un ó motor hidráulico. Si el caudal

de agua ó el consumo de fuerza son irregulares, puede ser conveniente disponer en el cauce del río grandes embalses, que acuu>ulen el agua y compensen las causas de irregularidad.
A foros.

El aforo de una corrienle de agua se reduce á determinar la cantidad conducida por segundo, lo que es muy variable con las estaciones y con las diferencias de lluvias anuales, por lo cual es de la mayor iinportancia y utilidad el tratar de regularizar las corrientes de

agua, según tantas veces hemos repetido. I os aforos pueden ser tnuy fáciles ó muy difíciles de
los casos, y hay que escasez de aguas), en

distinguir si se practican l,iempos medios ó en días

en

hacer, según estiaje (época de

de avenidas.
en un mo-

Pueden hacerse por medida directa ó por cálculo. Cuando el caudal y disposición del cauce permitan que
308

I.h8 hOUhs DB

BBPh%h

309
ser

mento dado toda el agua de la corriente

deposito construido expresan>ente, ó a algún estanque que estuviese disponible en la proxiu>idad del cauce, se procederá del modo siguienl.e:
a

pueda

conducida á

un

Teniendo rerrado el

y la alberca y se cambiará bruscamente, reloj en mano, la corrieute de agua, conduciéndola integra al estanque, auotando el número de minutos 6 segundos que tarde en lleuarse.

él el agua del cauce que se va á aforar, para que se tnojen y entpapen bien la acequia 6 reguera que ha de conducir el agua y el estanque. Se iuterrumpe esta corriente dejando que el agua siga su curso natural, y se abre el desagüe del depósito hasta que éste y la escurrido el sin dar arequia hayan agua que tuviesen. Kn seguida,

desagüe

inferior del

recipiente,

se

conducirá

lugar

á que

se

sequen,

se

cerrará el

desagüe de

De

su

capacidad,
en

en
se

tardado

llenarse,

cidad del agua está cambiando á cada u>omento, y no sólo es diferente en cada puuto de uua misma sección, sino que varía de uua sección á otra, por lo cual es necesario escoger para hacer el aforo
un trozo del cauce que sea lo más regular y uniforme posible, con mucho fondo, libre de hierbas y malezas y de la mayor sección con respecto al perímetro de la misma, y si el agua conducirse

que conduzca la corrienle; repitieudo la operaciou varias veces, hasta eslar seguro del resultado. Este procedimiento de aforo, aunque muy exacto, no es aplicable más que á corrientes pequenas de agua, en casos muy limitados, por lo cual generalmente hay que hacer el aforo calculando el volumen de agua que atraviesa una sección determinada, midiendo ésta y procurando determinar la velocidad media con que pasa el agua, cosa bastante difícil de determinar, generalmente, con suficiente exaclitud, porque cuando el cauce es de fondo y forma desigual, la velo-

deducirá el núu>ero de litros de agua, por

litros, y del número de segundos que haya
se-

gundo,

por

un

canal

o

acequia arti6cial,

será mucho

cia que
marca

En lales casos, utidieudo á lo largo del se deja bien marcada, y viendo el
se

puede mejor.
6 canal

cauce

una

distanen re-

correrla ciertos flotadores que

superior,

se

velocidad media del hilo de agua central, que

tendrá, después

arrojan
de
una

tiempo

que tardan

más arriba del punto de serie de observaciones, la

no es la velocidad media del agua en el cauce, sino algo mayor, porque el agua experimenta resistencias y retardos cerca del fondo de los coslados,

y

y

309

31O
aun en

LAB AGUAS DE

RSPARA

modo que la sección se encuentra hacia el centro de la y poco más abajo de la superficie del agua; por lo cual, para tener la velocidad media de la corriente hay que multiplicar, la medía deducida

la misma

super6cie,

por

su roce con

el

aire, de

velocidad máxinta

de la observacion de los También

Aotadores,

por

un

coeliciente variable entre

0'76 y 0'89, según que la secci6n
tes

se puede sumergidos y otros aparatos registradores. Multiplicando el número que exprese, en decímetros, la sección, por la velocidad tau>bién eu decimetros por segundo, se teudrá el voluosen de la corriente, en litros por segundo. Otras veces puede aforarse la corriente haciéndola caer por un vertedero ú observando su caída en uu vertedero existente, cotno, por ejemplo, sobre la coronación de una presa, por medio de la fórmula

de mucho ó de poco perímetro. determinar la velocidad por utedio de molinesea

3

G
en

=

l'770. ba

s,

la que G es el volumeu 6 gasto en litros de la corrieüte, por segundo, b la anchura 6 base del vertedero y a la altura de carga del remanso sobre la arista inferior del mistuo vertedero¡en el supuesto

de que el ancho b es menor que '/s de la total anchura del dique ó de la compuerta. Si fuese mayor que dicho '/s, se estrecharía por ambos costados para hacer el aforo.

Salto.
Se determina por una uivelación eutre la superílcie agua en el punto en que se ha de tomar y la de aquél de devolver al cauce natural.

superior
en

del

que

se

ha

De este desnivel

hay

que descontar: la altura necesaria para
correr en

co-

muuicar al agua la velocidad con que haya de altura que queda olvidada generalmenle en los
se

el

canal,

proyectos; la altura

perder á la salida para facilitar el desagüe y evitar que haya que el agua del cauce retroceda en el canal durante las crecidas, y la altura perdida por rozamientos en los canales de entrada y salida,
cuya altura aumenta
agua
en con

de

la

longitud
se

de éstos y

con

la velocidad del

los mismos, y que

mide por el desnivel entre las extre-

midades de cada
3)0

naturaleza y del estado de

canal, dependiendo, además, de la sección, de sus paredes.

la

Lbs kQULS l)R ESPINA

Presas.
Son construcciones que sirven para atajar el agua y hacerla entrar los canales de toma, y pueden ser de raniajes, tierra, piedra suelta, ó de ruampostería y de ladrillo n silleria, con ó siu emparrillado ó pilotaje de uiadera, siendo muy fáciles de hacer y con economía unas veces, o muy difíciles y más costosas que el resto de la instaen

lación,

otras.

Kl agua
correr no

no

mente ocurre; pero si

el rio por su parte superior, con tal de que la cascada de agua bata la obra ni sus cimientos; pero si la coustrnccióu es débil ó el

debe pasar por encima de la presa, como ordinariaes sólida el terreno y fuerte,

puede dejarse

terreno

blando, debe establecerse

uu

costado de la presa, de uiodo que el agua

vertedero,
no

en

terreno

firme, al
caida.

le alcance

con su

Canales.
Pueden hacerse excavando un cauce en trinchera al aire libre el terreno natural; excavándolo en tánel en toda ó en de
en

a velocidad no debe exceder de dos metros por sela gundo, aunque caja del canal sea muy resistente, limitarse á uno ó poco iuás, y, si es posible, reducirla á menos de uu nietro en igual liempo, para los deiuás casos; no habiendo para esta liniitación niás inconveniente que el costo del caual, que es tauto mayor'cuaulo menor es la velocidad del agua en él, puesto que sólo se consigue esto á expeusas del auiuento de su sección, teuiendo en caiubio la ventaja de reducir la altura perdida en el mismo.

longitu<l; disponiendo un caz de madera ó de hierro y empleando tuberia de palastro de hierro ó acero. Rara vez podrá convenir el euipleo de tuberia de barro ó de cemento para este objeto. A la entrada del canal debe dispouerse uua compuerta capaz de cerrar el paso del agua, y cou frecuencia otra al llual del mismo, antes de la entrada del agua en el receptor ó motor, y algunas veces otras intermedias para desaguar el cauce siempre que convenga. Sección del canal.— Ha de ser la necesaria para que, multiplicada por la velocidad media del agua, dé como producto el volumen por segundo que debe conducir el canal en las horas de mayor consumo.
Velocidad.— I

parte

su

La velocidad de

un

metro á 0'5 por

segundo

es

bastante aceptaíl) i

3h '3

Lks ACUAS

Oa

RBPhAA

cuyo caso, la pérdida de allura á la entrada es de 0'Of25 por lo menos, sieudo desde 0'f0 en adelanle a la salida, según los casos <'>.

ble,

en

la sección, longitud del canal y resislen0'00f5 paredes entre y 0'0005 y á veces menos. El canal para el aprovechamienlo del salto del Navallar, eu el Manzauares, cerca de Colmenar Viejo, es de 0'0005. En el salto de Pinos, en el

Pendtente.— Varia
sus

según

cia de

Genil,

de Granada, es 0'00028. pequeños canalizos couslruidos de madera ó hierro, y los labrados en piedra ó revestidos de mampostería, pueden teuer fuerles
cerca

Los

pendientes. Aquellos
truidos, por
0'00075.
acarreo

cuyos taludes son poco resistentes, serian desde sus maleriales, si su peudienle pasase de

Receptores.
Son muy variables, según el uso á que se destinan y las circunstanrias del caso; pero ordinariamente consisten en ruedas de cajones de eje horizontal y pequeña velocidad, en las cuales el agua entra

por la parte superior, obra por su peso, y sale por la inferior; ruedas de paletas de eje horizontal, en que el agua obra por choque ó por su peso, entrando de costado ó por su parte iuferior; ruedas de

eje horizontal y de paletas curvas (sistema de Poncelet) en las que el agua actúa por reacción; rodesnos de eje verlical, movidos por el choque de un chorro de agua sobre sus álaves ó cucharas, y turbinas

de

eje

dades, y
bre

en

horizontal ó vertical, animadas á veces de grandes velocilas que el agua actúa por reacción de su fuerza viva soó álaves
una
curvas

paletas

de hierro. las turbinas están encerradas
en

Cuando el salto

es

grande,

de hierro, por
motor.

de ruyas tapas sale al exterior el árbol ó

cajas eje

tt)

He

aqai

la altura

generatriz

y velocidad que

movimiento:
á 0'0t N metros de altura... á 0'85t
a

corresponde al

agua

en

0'500 metro por 4'000

segundo

de velocidad.

0't00

<'3V3
t '683

á 0'550 á 0'400

t '949

á 0'%50

l'N5

3te

LAS AGUAS DE ESPANA

3I 3

Los receptores hidráulicos aprovechan salto, sino uua fraccióu de él, que es: 0'20 á 0'25 para los rodeznos.
no

toda la

poteucia

del

0'20 á 0'50 para las ruedas de 0'75 á 0'80 para las ruedas de

paletas y choque. cajones.

0'75 á 0'85 para las turbinas. 0'85 á 0'90 para las ruedas de costado sistenIa de

Saguebien.

Embalses. Cuando
mo,

de

hay irregularidad en la corriente de agua ó en el consupueden hacerse las presas algo más altas de lo que exija la toma agua, con objeto de embalsar la que durante varias horas corre
exceso, 6 para tener
en una
en

con

un

repuesto utilizable durante las horas de
cou

trabajo. Por ejemplo, de poder gastar
río; via,
couIo
en

iustalación de alumbrado eléclrico

objeto

las horas de luz más agua de la que baja por el lo hice en la instalación del alumbrado eléctrico de Segoun

la cual el embalse hacía

remanso

de 600 metros, aguas

arriba de la presa. UTILIXACI6N
DE

LAS

MAREAS

Aunque conocida
nIareas

y

practicada
un

la utilizacióu de la fuerza de las

desde más de

te de AnIérica y de

problema al campo Sin poder entrar en la multitud de cuestiones y antecedentes que el problema encierra, uIe limitaré á recomendar á los lectores la Nemorsa

algunos punl.os de la cosla del NorBretaña, aún uo ha llegado la solución de este de las aplicaciones generales.
siglo
eu

sobre rnoeilisacidn de la

fuerza

Benot, premiada por la Academia de Cieucias, é impresa

del snar, escrita por D. Eduardo en i 88', y

á decir que, en principio, consisle el aprovechamiento en recibir la marea creciente en embalses preparados en lugares convenientes de

diques especiales, y aprovechar el desnivel que y olro lado del dique produce el Aujo y reflujo de la marea para poner en uIovimiento determinados receptores hidráulicos. Recientemeule el Oficial de Telégrafos de la estación de Pontevelas costas, cerrados por
uno

de

dra, D, Manuel

Ramos del

Villar,

ha

to una instancia manifestando

dirigido

al Ministro de Fomeu-

ser

autor de un

aparato destinado al
313

354

LAS

AGUAS DE

ESPA%A

aprovechamiento de las mareas como fuerza motriz aplicable á usos industriales, solicitando se le conceda una subvención de $0000 pesetas para llevar k la práctica el desarrollo de su invento, cuyos detalles 'desconozco, aunque segñn noticias, acompañan á la instancia informes favorables de la oficina de Obras publicas de la proviucia, y del t:aledrático de Física del Instituto provincial.
TRANSPORTE
DK

ENERGIA

Por medio de corrientes eléctricas alternas de alto

ples

ó

to, la

cionalmen te.

potencial, simpolifáceas, puede energía eléctrica, y, por tanmecánica, á grandes distancias con pérdida pequena proportransportarse la

Eu tales casos, la instalación comprende: una instalación hidráulica que transforma en trabajo mecánico la caída del agua; un alternador eléctrico que transforma el trabajo mecánico en trabajo eléctrico, y una línea aérea (ó subterránea) que transporta la energía eléctrira á larga distancia. Si el transporte se hace para luz, en el ex-

disponen transformadores para couvertir las potencial y escasa intensidad en corriente de grau intensidad y escaso potencial, que son las empleadas en el alumbrado, y si el transporte se hace para fuerza, eu el extremo de llegada de la linea se dispone uu alternador-receptor, que convierte la enereléctrica en gía trabajo mecánico; pudiéndose hacer también la contremo
se

de

llegada

corrientes de alto

versión por medio de alteruadores pequeuos, distribuidos rentes puntos de consumo.

eu

los dife-

Importancia

y'

porvenir de los aprovechamientos

hidro-eléctricos de energia.
es de las comarcas que, como Francia razón son ricas en saltos de aguas. (y mayor España), En una conferencia reciente hizo notar el citado profesor que la energía eléctrica se transporta á distancias cada vez mayores de una

El

porvenir, segun Lunge,
cou

y Suiza

manera

considerablemente el radio de acción de las transmisiones eléctricas.
meutar 3)4

consignó que la transmisión de energía sin necesidad de alambres, de la que ofrece uu ejemplo la telegrafía, permitirá au-

al asunto,

económica, y, sin pronuuciarse de categorico modo respecto

Lha hsnhs DB

BSPhNh

3(5

prártico que medio, dado el presente estado de nuestros cree conocimieutos, Lunge que es el de almacenar la energía de los saltos bajo forma química en un cuerpo de fácil barato y transporte, en que consienta la transformación posterior de la energía
ese

Aiás

trabajo

mecánico ó

en

precio de la misma unidad de poiencia obtenida con u)áquinas térn)icas, oscila entre 275 y 500 pesetas en la parte baja de Suiza <t>, dedujo el conferenciante, que es de unos $00 quilómetros la distancia á que puede transporlarse la polencia de los saltos de aguas sin que resulle, en el lugar de utilización, más cara que la directamente obtenida por tnedio de máquinas téruticas.

Como el

pesetas el precio de produccion del cabaBO-ano

u>uladores eléctricos y cou el carburo de calcio. Estiuió el profesor Lunge, con arreglo á datos

energía lumiuica,

quítuica
los

como

acontece

con

acu-

eu un

que cita, en unas 25 salto de agua.

de potasa, le parecen demasiado crecidas, y aplicables, n)ás bien al estado probable de la industria electroquímica eu I 90I, que á su ac-

después uuas tablas (cuadros numéricos I y II) del DocBtirchers, publicadas en el Zeitsehrift für Elektrochernte del 20 de Julio de l899, que demuestran el desarrollo adquirido por la industria electroquímica, gracias al aprovechamiento de los saltos de agua, declinando, sin embargo, toda responsabilidad respecto á las cifras de estas tablas, que, según lo que él puede juzgar para el clorato
tor

Presentó

tual situación:

CUADRO I
TOTAL
en

PRODVOTOS

PAfszs
paoDUOTonns

toneladaa.

TONELADA 8

Potasa cáustica...... Sosa cáustica........

Clorato de potasa.....

t0.600 t7.'280 8'R. 500 0%5.000

Francia

...........

Alemania,........ Francia............

6.300 t7.300 45.%80 99.050

Carburo de calcio....

Ná. 000
t.025

Carborundum.......

!
'

ldem.......,.....,
Estados Unidos.....

35.000
60.000 800

Francia............

(1)
setas.

En la

pág.

t 38 se

aceptó,

como

mínimo medio, para España'%)6 pe-

3h5

3I 6

LAS AOUAS DB ESPANA

OUADRO G
POTBNCIA

BIDRXULICA

T DB

vAPOR,

EN

CARALLOS, UTILIZADA

EN

'I 399

POR LAS INDUSTRIAS

BLECTROQUIEICAS

NACIONES

Hidráulioa.

Vapor.

Austria.. Francia. Alemania.......

~

inglaterra.
Italia..

%7000 440000 I3800 ii500 %9400

k 300 i6t 73 SI50

Rusia..
Suecia.
S niza.

Noruega..
España...
~

34500
~ ~

6000 7400 %9000 38900

t 500

Estados Unidos. Canadá

7%300
1500

I I 750
n

Transvaai.

Bélgica..

t000

454

que el cloro y los productos clorados se producirán exclusivamenle actualpor la energía eléctrica, y que las grandes insialaciones que más utilizarán no se de fabricar carbonato mente sirven para potasa, sulfurico. ácido de que para producir una pequeña cantidad Gracias á la electricidad, augura Luuge una profuuda revolución
en

Al terminar, el profesor Lunge expreso la opinión de que, antes de pocos años, la sosa consuuiida en todo el mundo se fabricará en parte por el mélodo del amoniaco, y en olra parte por el eleclroquimico;

la industria
La

quíinica

cobre, y grandes Coinpanías norteamericanas que emplean el procediuiienio Elmora para deposilar el cobre por medio de la corriente eléctrica, susrribiendo los banqueros L. Hirsch y Compañía una suma de 200000 libras eslerliuas en efectivo para capital flotante del negocio. El capital total será de 700000 libras. Las Compañías fusiouadas son: Elmore's Patent Cop. per Depositing, Elmore's Wire Nanufaeturiiig, Elmore's Eoreiga and
en

importancia día en dia, especialmente
cienlemeute
se

y lambién en la iridustria general. de la electro-química eu la metalurgia la induslria del reílno de

crece

de
re-

han fusionado las cuatro

3]8

LAS AGUAS DR

BSPANA

3$ 'I

Celo»ial Pate»t

dia» Pate»t
la

a»d Ca»aCopper Depositi»g y Elmore's America» del fuera negocio Copper Depositi»g, habieudo quedado francesa que

Compañia

perfeccionó

el

procediuIiento.

Ejemplos

de utilisación de fuersa hidriulioa.
LA DEL

NIEGARA

las cataralas No hace más que unos cuantos años que se utilizau en las cerdel Niágara, y ya se han establecido diferentes industrias canias de la fábrica de electricidad. en Esta tendencia, manifestada por las industrias, de agruparse
torno del

lugar de hacer que se transporte el la energia á grandes distancias, queda plenamente demostrada por caballos hecho de que uIás de las tres cuartas partes de los 55000
manantial de fuerza
eo

se consumen en sus inmediaciones, y qne suuIioistra la estación, á distancia. La más immenos de una cuarta parte se transporta ciutransInisión á distancia es la de 8000 caballos para la

portante
No

dad de Buffalo.

oo entre por mucho en la utilique creer, por esto, qoe á distancia. zación futura de las fuerzas del Niágara la transmisióu

hay

EN

CALIPORNIA

notaHace poco se ha ioaugurado en la California meridional una del cerca de San ntontañas Bernardino, ble iostalacion al pie de las de la ciudad á caballos río Santa Ana, con una transmisión de f000 Los Angeles, que dista 155 quilómetros. El éxilo ha sido completada lumente satisfactorio con una tensión de 55000 voltIos, y esto caballos de medio millo»es siete los g gar á creer que gran parte de de agua del Niágara, salto el suministrar año gigantesco puede que los Estados se transmitirá en lo venidero á las grandes ciudades de

Unidos.

dicho, la experiencia indica que, por ahora, seria imprudente intentar transporles de fuerza á distancias mayores de
No obstante lo

i ó0

La transmisión de 5000 caballos de fuerza uIotriz realizada por la Compañia Thomsou-Houston, de Folsom á SacrauIento (California), distantes entre si 40 quilómetros, se ha hecho por medio de

quilómetros.

corrientes eléctricas trifáceas.

3f8

LAS AGVAS DE EEPANA

Para utilizar la fuerza inotriz suministrada por el rio Americano en Folsom, se ha construido uua presa de 200 metros de longitud, '27 metros de altura y 7'50 uietros de espesor en la coronación, y
en

ambas

márgenes
en

canales

con

riéndose
co eu

un

salto de 16'75 nietros.
en

longitud

de 5

quilómetros, produun

Se ha excavado

el extremo S. del canal del Este

inmenso

cuen-

dos partes, que se pueden cerrar por niedio de puertas. Ordinariamente, uno de estos dos depósitos provee de agua á las turbinas, uiientras eu el otro se deposita el fango y
los detritus que lleva en suspensión. La instalación se compone de cuatro pares de turbinas de eje horizontal, de B50 caballos cada par, y de dos turbinas más pequenas

la roca, dividido

que sirven para poner en acción las excitadoras. Cada turbina está eulazada directaniente á un alternador trifáceo de 750 quilovatios

(f000 caballos),
res

que se Las turbiuas y los alteruadores están instalados en el primer del edificio, á 5 inetros sobre el nivel de las avenidas niáximas.

que pesa 50 toneladas. Son los mayores alternadohan construido hasta ahora.

piso

En el

seguudo piso

se

encuentrau los transforuiadores destinados

á elevar la tensión de 800

voltios, producida por los alternadores,
son

á

41000 voltios. Estos transformadores

del

tipo

conocido de aire.

La estación receptora establecida eu Sacrameuto, á 40 quilóiuetros de la estación motriz, es un ediRcio incombustible dividido eu cuatro partes: 4.', la sala de los transformadores reductores de tensión; '2.', la de los motores; 5.', el taller de reparación v el laboratorio,

y

4.', el alinacén.
Eu la sala de los transformadores
se

encuentra un

cuadro, al cual

voltios, y está dotado de inllega terruptores que perniiteu agrupar convenienternente los transformadores reductores de tensión.
En la

la corriente á la tensión de l0000

segunda hay
una

tres motores

de 500 caballos,

transniisión que acciona por uiedio de correas, varias generatrices de tranvias y de alumbrado pñblico por arco. El alunibrado particular de incandescencia y de arco y los motores Rjos, esla canalización

tamente á

acoplados

direc-

tán alimeutados directaniente por los transformadores reductores, y es trifilar. Los motores pequeños son trifáceos, y los
se

de gran potencia, les de'alta tensión.

Rjos,

alimeutau directamente por líneas

especia-

LAS NOVAS Ds ESPAIIA

3I9

EN

ESCOCIA

Se proyecta utilizar

una

serie de saltos de agua capaces de pro-

ducir 58000 caballos de vapor.
EN

ESPANA

Entre los muchos

ejemplos

que

existeutes
En

recientemenle

luz, á

habiendo creado para ello uu salto de agua de t i ~'20 de altura útil, y un entbalse sobre la compuerta de loma de 22000 metros cubicos.

España aprovechados ó $890 realicé en Segovia uu transporte de 250 caballos para una dislancia de dos quilómetros al potencial de 2000 voltios,
en

y hasta poco há

pueden citar de saltos de agua perdidos, voy á citar algunos próxiruos á ser utilizados.
se

En $892
para luz, á voltios. En l 892 En )898

se

hizo

en

una

distancia de tres

Loja (Granada) otro transporte de 550 caballos quilótnetros al poteucial de 4800
en

se

transportaron 500 caballos para luz

Albacete, á

la distancia de 20
se

quilómetros.
otro transporte en Antequera de 59 caballos, quilómetros y potencial de $500 voltios. transporte para luz, con fuerza de $00 caballos, á

obtuvo

á la distancia de 24

En Gandía otro
7

quilómetros.

En l898 y en el Genil, a l ú quilometros aguas arriba de Granada, se ha instalado en Pinos una fábrica de alumbrade eléctrico, que
con un

salto de 404 metros ha de

producir
el

en

aguas

bajas

2000

ca-

ballos de fuerza
está

transportados

á $200 voltios.
cou

y sitio llamado Olla de Borlarque preteudida por D. Dauíel de Cortázar una concesión para aprovechar la caída de las aguas de los dos ríos citados, lo que

En la confluencia del Guadiela

Tajo

dar fuerza bastante para trausportar eléctricauIrute a Madrid 8000 caballos, á la distaucia de 84 quilómel,ros y potencial de f 5000 voltios, que vendidos á l2 céntíutos + la hora, darán un producto diario de 25040 pesetas, con lo que en diez y ocho Ineses se amorti-

podrá

zará el capital de toda la obra, aun calculada ésta con gran exceso. Eu el Guadarrama, entre Torrelodones y Las Rozas, puede utili(1)
l,as

Compañías eléctricas

de Madrid lo venden de 35 á 40.
3IQ

3RO

LAS

AGUAS

DR

SSPARA

zarse,

según

D.

Felipe Mora,
cerca

una

potencia

hidráulica de 2000

ca-

ballos.

vincia de Cuenca, vendieudo el caballo á 250 pesetas anuales. Al capital de establecimiento, eu el que las obras hidráulicas, los moto-

Viejo, se ha hecho por el Marqués de Santillana el aprovechamiento de un salto con fuerza de 2000 caballos, transportables a Madrid a la distancia de 55 '/, quilómel,ros, al poteucial de 5000 voltios. Se habla, como negocio mercantilmente ventajoso, de la utilización en Madrid, de I0000 caballos de fuerza, procedentes del salto de en la proagua de Villora, que eslá á 200 quilometros de distancia,
Eu el

Manzanares,

de Colmenar

breve empezaran los trabajos para montar una fábrica en un salto del río Cabriel, término de Villargordo (Valencia), y sitio denominado Puente de Coutreras, que, segun estudios comprobados

de y el alambre couduclor están presupuestos en dos millones se atribuye un beneficio de 50 por I00 anual. pesetas,
res

Muy

en

otlcialmeute, darán una fuerza de I I00 caballos. Segúu el Sr. Llauradó, en los 55 quilómelros de

curso

del río

Miño que medían entre Peara y la confluencia del Arnoya, se pierden seis saltos, que producirian la caida total de 20~,50 y una potencia de I600 caballos. Pamplona, Estella y Logroño tieuen en el rio Udoba un salto de

agua capaz de

mover

los trenes de

un

ferrocarril eléctrico de 88
El

quilómetros que enlace las tres k 2000 voltios.
En Jaén
se

poblaciones.

transporte

se

hará á

de

aprovecha, para luz, un fuerza, situado á 6 quilómetros.
se

salto de agua de 500 caballos

En Cuenca

transporta desde 5 quilómetros la fuerza hidráulica,

á 5000 vollios. para el alumbrado convertida en electricidad de sal sosa en Flix adelantan ráfabricaciou la Los trabajos para las caulidades empleadas en esta pidamente. Se cuentan por millones

explotación, al que la plantea,

al

frente de cuya dirección puso la Compañía alemana malogrado Ingeniero D. Luis Morera. I a presa que

embalsa todo el Ebru y lo

arroja
veces

á las turbinas,
tuvo

es una

obra cicló-

que reconstruirse; pero que pea, de silleria, ahora sostiene las caudalosas corrientes del principal río español, como en un vaso. Seis turbinas enormes, de 600 caballos de fuerza que varias

cada una, las recogen, y un canal, tan ancho como el rio, las devuelve á su natural cauce, Los edi6cios de esta empresa colosal for3%0

Lks kacks Da

asPk%k

3%)

Kn Zamora, creando un salto de I4 metros, se transportarán á 5000 voltios, desde el Duero, 8000 caballos á 9 quilómetros, constituyéndose una Sociedad por acciones que llevará por titulo aEI Pordesde luego el II por I00 de éstas al venir de Zamora,s

verdadera ciudad. Además de esta fuerza hidráulica, las fábricas consumirán todos los productos de la Carbonífera del Ebro.»
man una

idea, á cambio del proyecto y concesión correspondiente, que quedan de propiedad social. El autor del proyecto será director facultativo de las obras con el sueldo de I0000 pesetas. La Soautor de la

otorgándose

propone establecer el alumbrado por electricidad en Zamora, Toro y Salamanca, y tau>bién en 38 pueblos colindantes, en número de I04000 almas, al precio de R pesetas la lámpara de IO ciedad
se

bujías

durante toda la noche, y además cuantos servicios exijan las industrias que fuerza lan importante permitirá crear. Es uno de los negocios más en grande de esta clase que vemos establecerse en

nueslra

nación, y, afortunadamente,

con

capital español.
Reina,

Por el

na, y la Junta. de regadío de la citada villa, se solicito autorización para utilizar 450 litros de agua por segundo de tiempo, en un salto de 755 metros de altura de caída, destinando la fuerza motriz resultante á usos industriales. El caudal que se

Ayuntamiento mayores contribuyentes

de la villa de Puente la

una

veinte-

intenta utilizar
ron

es

parte del que actualmente
de los términos de
se

se

deriva del río

Arga,

destino al

riego

cientes á Puente la Reina, del cual da villa desde el año I890.
existe
una

Campollauo y otros, pertenehalla en posesion la menciona-

Portugal, que pasa por Mipotencia hidráulica disponible. randella, Y así podrían citarse otros muchos proyectos y lugares en que podrian instalarse grandes aprovechamientos de fuerza hidráulica.
En el río Tua, afluente del Duero,
en

considerable

XIV
APROVECHAMIENTO
Para el

HIGIÉNICO

DE LAS AGUAS FECALES

aprovechamiento de las inmundicias y saneamiento de las aguas sucias de las poblaciones, se han ensayado diferentes procedimientos quimicos y mecánicos en Inglaterra, Francia, Rélgíca, Alemania y Holanda, con poco ó ningún resultado, llegándose á la consoL. aa LA oox. naba ÃApk

Gm4.-ap ssBN:

T

a

3%)

SER

Lks

AOUAs ee

sspARk

elusión, unánimemente aceptada haeta el día, de que el mejor modo
de utilizar los abonos conlenidos
reza

en estas aguas y devolverles la puclaridad es de'que carecen, emplearlas directamente en el riey de go graudes plantacioues y huertas donde se produzcan toda clase de frutas y hortalizas, que tengan fácil venta, á buen precio, en las

poblaciones próximas,
tratar de los

de cuyo
es

procedimiento

ya

se

hizo mención al

riegos.
recoger las aguas de las

atarjeas y alcantaen un gran colector, geueralmente cubierto, las conduzca su propia pendiente, y si es preciso con auxilio por que de una elevación á vapor, al campo de labor, que eu los países del Norte debe tener 50 metros cuadrados por habitante, y en España, por causa de la mayor temperatura media y consiguiente artividad de la vegetación, que ha de consumir asi más abono, podrá ser de menor superhcie; pero á lo más, para $0000 habitantes se necesitaAl efecto, lo mejor rillas de cada pueblo rán 80 hectáreas,
mas, lo que
tros de ancho
o

4ú00 para
á
uua

uua

riudad de medio millón de al-

corresponde

superficie rectangular

de 4

quilóme-

por 10 de largo. Y aun debe contarse con una cuarta más de terreno, para reserva, puesto que el procedimiento es parte
continuo y sin interrupciones. No se crea que la explotación
terrenos

agrícola

de estos abonos

produce

encharcados ni lodazales de

inmundicias, pues está demos-

trado que bastan f D á V riegos anuales en cada parcela, á razón de 750 á 900 metros cúbicos por hectárea, del abono, lo bastante dilui-

do, para que el agua empleada sea la correspondiente á 200 litros por habitante; y en estas condiciones, siendo el terreno suelto y poroso, las aguas son prontamente absorbidas sin que se conserve más humedad ni olor
cura
es en

lácil y

super6cie que con cualquier otro riego, si se propronto desagüe inferior á la tierra, ya naturalmente si
la

muy arenosa, ó ya cou el auxilio de eucanados si es arcillosa, con lo que el agua sale perfectamente clara y depurada, y no conserva
olor ni sabor inmundo.
La dilución dicha de 200 litros por habilaute es la couvenieute en palees donde llueve 500 ó más milímetros anuales, los que se agregan

sobre el cau)po de cultivo al agua del riego; pero en las localidades donde llueve menos, como kladrid por ejemplo, deben diluirse más los excremeutos, cou objeto de que el total de «gua que exija el cultivo
con

arreglo

á la actividad de la

vegetación,

se conserve

superioi

á' 8500 milímetros

anuales,

y para diez vueltas

igual ó Je rtego

Lks kooks oa

nspkkk

353

anuales, el campo deberá

estar dividido en 56 partes, que se regarán á turno, cada día. El numero de baclerias que sale de los drenes es diez veces menor que el que contienen las aguas de manantial más puro que se consu-

que la depuraci6n un microbio bien. conocido proviene que ingiere malerias orgáuicas y expele abonos minerales.
me en como en cree

algunas poblaciones,
de

París. Se

procedimiento se utilizan mejor las aguas más diluidas las coneenlradas, y en vez de salurarse un terreno, se observa que que, aumentando los fermentos nitrí6cadores del terreno, crece la

Con este

capacidad de transformación del campo de explolaci6n. Los Municipios no deben hacer por sí u>ísmos la explotación agricola, sino vender las aguas del colector á una Compañía que compre los terrenos necesarios, haga la elevacion de los líquidos, cuando sea necesaria, y cultive el campo en todo 6 rn participación con algunos
de los terratenientes. Tal
es

el medio racional y econ6utico empleado en n)uchas poblaciones extranjeras para utilizar las aguas fecales, con venlajas inn>enpara la higiene pñblica y para la riqueza del país, que obtiene un producto anual de estas aguas por lo menos de uua peseta por habisas

miento el ray-gras italiano, gramínea que crece rápidamenle y da cual,roó cinco cosechas anuales de $00 á 900 toneladas por hectárea.
En

tante, después de cubiertos los gastos, enlre los cuales figuran los salarios del personal que encuentra en la empresa ocupación. Se ha cultivado en algunos distrilos agrícolas por este procedi-

Francia,

en

Gennevilliers dieron por hectárea:
75
)lo 50 15

Coles................ Remolacha.................. Zanahorias................... Habiehnolas.................

Patatas......

Ajos. Apto......

~

~

~

...

30,35 y

37 400 40

En

Genericqau,
se

cada tres

días,

con

obluvieron: Alrachofas, de 56500 á 80000 cabezas. Colitlores, 20000 á 50000 cabezas. En Chiappa (Milán) se riegan 580 hectáreas, de las r uales 80 están destinadas á la plantaci6n de ray-gras y de heno, alimentando cien
vacas.

heclárea y año,

40á 50000 melros cñhícos por

En

Inglaterra,

con

más frío y suelo más fuerte que

en

Gennevi
353

~

3%4

Lks kavks Da

RSPkRk

lliers
En

(Francia), emplean

$2 á 25000 metros cúbicos por hectárea y
sea

año, segun que el

permeable. en un acre de Rugby (Ingláterra), dan 950 galones de leche por año (8550 cuartillos). Los hombres que lrabajan en eslos campos gozan de buena
terreno

impermeable

ó

las

varas

aliutentadas

tierra

salud.

Las

que alli pacen calan sanas, y su leche es utuy pura. La ntortalidad es menor que eu otras localidades donde no se riega con
vacas

aguas fecales. I os lerreuos

regados

con

farm 45 á 46 hectolitros de

las aguas fecales han dado en Lodgetrigo y 5ú de avena, por hectárea. De

40 á $00 toneladas en Brightonfarm. De nabos y cebo56 toneladas. llas, A consecuencia de las obras de saneamiento, en Inglaterra se rebajó la mortalidad desde 80 á I8 por I000, á pesar de lo cual hoy se pierden por causa de la enfermedad setenta y ocho dias de labor

legumbres,

al

ano.

guuas

1Cuántos se perderán poblaciones llega al 50

en

Espana,

donde la mortalidad

en

al.

por l00ú?

XV
TIEMPO NECESARIO,

NÚMERO,

MEDIOS DE EJECUCIÓN

Y COSTE DE LAS OBRAS

Explicado queda el plan general y los más importantes detalles de las ideas que propongo; pero se dirá. Hace falta aumentar el numero de observaciones y de observatorios nteteorológicos. íQuiénes van
á
ser

los

observadores, y

cómo

se van

á coslear?

muchas obras.
va

1('uántas 1Cómo se hay que promulgar? ICuándo va sable? 1Es posible esperar á que ueracióu del país? He aquí la respuesta:
á costar l,odo esto? I.'
—

hacen falla? Con
van

qué

Hay que ejecutar dimensiones? íGuánto
gastos? 1Qué leyes

á pagar los
se

á estar terminado lo u>ás
esto

indispen-

haga

para alcauzar la rege-

Observatorios y observadores.

f a mayor parte de los observatorios que hay que crear, no necesitau más que un pluviómetro, que puede costar %0 peseths; un
304

Lbs ASUkS Ds

ESPkRk
un

3%5

evaporímetro agricola, I2; y á probeta, que valen 6 pesetas.
faltan

veces,

vaso

evaporador,

con

su

Ks decir, que el observatorio más costoso puede valer SS pesetas. Observadores lo pueden ser las personas de cierla ilustración, que
no

en

ningún pueblo,

tales

como

curas,

médicos, boticarios,

uüaestros

escuela, secretarios de Ayuntamiento y labradores inteligentes, que registrarán en cuadernos la lluvia, evapara lo que
nunca

y maestras de

poración y dirección del viento, quier parte una veleta.
2.'
—

falta

eu

cual-

Ntimero dc obr as necesarias.

Muchas y
Pero
tan

en

núu>ero

iudetern>inado;

cuantas

como

todas

uo son

inmediatos, se deberá empezar por las correspondientes a los parajes más altos, más desprovistos de vegetación y en que la irre-

iguahneute importantes
más

más, mejor.
y de resultados

gularidad

de las lluvias

sea

pronunciada.

(cuando

se

ralizado, desceudiendo en su propagacion desde los lugares más altos á otros de menor elevación, la experiencia irá determinando las que
deberau hacerse
en

baya

gene-

los

y así, duraute larga serie de años, se irán haciendo las obras necesarias y se irán mejoraudo constantemente las coudicioues hidrolo-

parajes que hayan quedado

menos

protegidos,

gicas

del

país.
propietarios pueden ejecutar individual yaisladamenobras, cuya utilidad directa recibirán desde el primer afiüo.
5.'
—

Además los
te muchas

Costo de las obras

proyectadas.
en

Las pequeñas obras

eapitulos IV y VI de esta 2.' parte, hechas sin premura y en la forma que más abajo se dirá, puedeu costar muy poco. En los Alpes franceses y suizos de la cuenca del Duranca, uu

super6ciales

y subterráneas descritas

los

guarda de

u>onte

coustruyó y reparó
con

llegar á uu gasto más reducido. subterráueas, por cada metro cúbico de excavación, costar de I'50 á 6 pesetas, según los terrenos, forma y que puede dimensiones de las excavaciones, se pueden recoger muchos metros
En las obras
3e

pequeñas presas, hectáreas, con un gasto de l'RO francos por hectárea, pudiéudose
se

las cuales

pocos anos, 500 defendierou de las avenidas 95000
en

por si

solo,

fácilmeute

zz6

LAS kaUks Du ESPANk

cúbicos de agua, siendo los terrenos impermeables, y utuchos más siendo fisurados ó permeables, puesto que la iufiltracióu permite que recibau anualmente volúmenes de agua muy superiores á los suyos

propios.
una

Si las obras propuestas hubieseu de hacerse eu su conjunto por persona ó Sociedad parlicular, hay que reconocer desde luego que ni podría encoutrarse capital para ello, ni habría forma de que

éste
no

produjese
uo

un

interés

porque y difusión del mismo, é intervenciones necesarias por la entidad constructora, ni había manera de que un particular ó empresa pudiese encargarse de la ejecución de las mismas.
Pero
como

fuese efectivo el

aceptable dentro de uu tiempo reducido; producto util, sino por la repartición imposibilidad de hacer las liquidacioues é

lo que propougn es de tal indole y naturaleza que interesa al Estado, á las proviucias, á los municipios y á los propietarios de tierras, que recogeráu inmediato resultado, todo el mundo debe

contribuir á la realización del

ceptos expuestos y á

otros

plau propuesto, semejantes.

obedeciendo á los pre-

4.'
El

—

Tiempo indispensable.

tiempo necesario para completar el plan que propongo es larlo u>ás indispensable y para empezar á go. El preciso para ejecutar tocar los resultados y utilidades, muy corto, quizás cuatro ó cinco años, si se orgauizau los trabajos debidamente y se realizan simultáneau>ente en todos los parajes eu que deben ejecutarse en cada región. lJua de las condiciones ventajosas del plan expuesto es la de que tratáudose, eu su mayor parte, de pequenas obras repartidas profusau>ente, para cuya ejecución no se requieren obreros especiales, cantería ni herrería en la mapues ni hay albañilería, carpintería, acometerse simultáneamente muchas por de ellas, pueden yor parte los jornaleros de los pueblos inmediatos, aprovechando las épocas de poca demanda de joruales, con utilidad y grande auxilio para aquéllos, conminándose la crisis que con frecuencia aflige á los braceros del campo, evitando las emigraciones.eu masa sie los mismos, y con veutaja inmediata para los terratenientes, que obtendrán de ellas
el

principal
Birán los
l'$$

beneficio inmediato.

impacientes

que

uo es

posible esperar; que hay que

re-

LAS kGOAS DS RSPANk

390

mediar los males de la l'alria inmediatamente, y que Lodo proyecto que exija anos para so realización debe desecharse. Ningún medin ni procedimiento, como no sean los de la magia,

desacreditados como, segun cueutan, estuvieron de acrediLatiempos ya remotos, puede remediar males tan inveterados, descuidos de lan larga fecha, ui transformar en rico y floreciente un

hoy

tao

dos

en

propongo, uuico para hacer fértil pesar y»o perseverar e» La obra,
Cuanto más lenta
de
ser

país

en un

día; y por lento y

costoso
un

que

sea

el

procedimiento

que

país árido,

r»ós le»lo

es»o em-

u»a ves

come»sala.

regeneración y más difícil, con haya se debe actividad mas poner u)ano á la obra, con tal de y premura que ésta sea bien meditada y dirigida; y de este modo, en un porvela

hoy puede parecer muy remoto pero que en realidad es niucho más próximo de lo imaginable,— podremos ver convertida á España ya que el destino ha dispuesto descartar a la Nación de probleu>as que de hecho»i resolvía»i llevaba Lrasas de resolver,— no sólo en un pais rico y floreciente, sino que aumentada su población rápidamente, y mejoradas las condiriones de humedad del suelo y del
nir que
—
—

de los más bellos y sanos, porque con agua suflcieote que sólo falta saber aprovechar,— abonos y trabajo iuteligentc dedicado á la mejora de los terrenos, hasta los arenales

aire,

se

convertirá
—

en

uno

en jardines, y el espléndido cielo y sol, que con lo el hombre nn lluvia, que puede crear, los tenemos seguros y en la Peníosula ibérica. gratuitameote

pueden
la

convertirse
es

la tierra el agua de que están sedientos nuestros cameu los cauales y en el pos y montes, se estará en el caso de peosar modo de aumentar profusamente los terreuus de regadío y los aprovechamientos de los saltos de agua; empresas infructuosas cuando se

Retenida

en

carece

de ella
—

tonces

hoy uo teuemos idea,— el País será ese»cialme»le i»dustrial y agrícola; porque por mucho que la agricultura gane cou estas mejoras, que parece que sólo á la agricultura interesan, murho más ganará y avanzará la industria eo lodos sus ramos, en uo país cotoo Kspaña que tiene todas las condiciones para ser muy industrial, aun» que teniendo que vencer para ello grandes di6cultades.
de que
no

la abundancia y constaucia uecesarias. Y aun encuando nuestra agricultura haya llegado á uua prnsperidad
con

3$>

f hS hanha DE

BSPhNh

XVI
BASES DE LAS REFORMAS LEGISLATIVAS, ADMINISTRATIVAS
Y BUROCRATICAS RELACIONADAS CON EI. OBJETO DE ESTA OBRA

Reformas legislativas fundamentales.

civilización que les seau favorables. Por esLo, sin intentar la empresa colosal de desarrollar uu plan de sociologia ui de legislacióu general, no puedo menos de hacer notar que para hacer

pensarán que para fomentar los intereses materiales, auproduccion nacional y planear obras y Lrabajos sobre aprovechamiento de aguas, higiene y demás cuestiones tratadas en este libro, deberán limitarse las reforu>as legislativas, administrativas y burocráticas al objeto parLicular y directo de que se Lrata: pero este es uu error que, aunque muy generalizado, bay que hacer uotar para evitarlo, porque como dije al principio, en la Introducción, toda refortua de detalle y aislada que no encaje ó esté en contradicción con las leyes y costumbres generales, es no sólo iue6caz, sino perturbadora; por lo cual ciertos perfeccionamieutos y mejoras particulares uo son posibles sino deul,ro de coudicioues generales de
Muchos
mentar la

trazados
mónicas

en

producido la digni6cación parcial de la leyai y las que se dirigen sin mujer, la á igualdad de Lodas las personas procurar conseguirlo todavía ante la ley, la seguridad persoual, la iuviolabilidad del domicilio, la defensa del hogar contra la devastación de los embargos judiciales, el derecho de petición y el de propia defensa; cuyos principios, aunque proclamados por la ley, son contrariados y aun imposibilitados á cada paso en su ejercicio por la ley misma, como fácilmente demostraria si no fuese por el temor de abrir una larga digresión en este lugar.
Lranscurso de los

la abolición de la esrlavilud
—

preparatorias siglos

y fructifero el plan de obras y proyectos esta '2.' parte, se necesita una serie de disposiciones ary estados de derecho tales como las que en el

posible

han

—

Considerando que el destino del hombre no es aeclusivamente resultado del elemento social en que vive, como piensan los espiritus pusilánimes ó los fatalistas, ui tampoco producto sólo de sus propios
$48

LAS AGUAS DB

BSPARA

3%9

actos,

como

resultaste de las

quieren los propias
con

la Sociedad y á sus nos cou la inj usticia, denle.

que pretenden de omnipotencia, si«o una y de las ajenas acciones, es evidente que á individuos conviene ser loleranles con todo iuela

ignorancia

Uoiuntaria y

con

el

error

eei-

Por esto, niientras no cambien fundainenlalinente los principios relacio-' que iuforman el Derecho civil y el penal sus diferencias y de el de familia, todas nes,— y especialmente el derecho personas y
—

las actividades liumanas, colectivas ó individuales, estaráu perturbadas y contrariadas, sean de orden moral, inleleclual ó de intereses

nialeriales.

pueden surlir efecto los derechos declarados sin acciones y procediniientos judiciales para ejercitarlos, y como toda innovación tiene que contrariar (ó respelar) derechos adquiridos ó que se preteuden poseer por otras personas, resulla que
Como, por
otra

parle,

no

solamenle tanto, sino más urgente y necesaria que la reforma del t;ódigo civil es la de las leyes de procedimiento ó de Enj uiciamiento;
no

toda acción ó euporque mientras los pleitos puedan imposibilitar carecerla mas del valor de lo que se litiga, y mientras la paz, la fortuna y el domicilio individual estén á merced de uu estafador o
un
se

loco, aaiparado por la ley, so pretexto de protección al desvalido, ha de vivir en uu calado precario, eventual é inestable, iucompacon conio

todo bienestar y progreso. los ojos todo lo ven menos á sí uiismos, el Enjuiciamienno liene por si 6nalidad ni importancia, inlerviene necelo civil, que sariamente en todo, y por esto su perfeccionamienlo y reforma es
lible

Asi

del mayor interés.

Por estas razones, es urgente, entre olras muchas reformas: 4.' En el Derecho civil, transformar el derecho de personas y el de familia, conforme á la naturaleza-humana, huyendo del modo ac-

(reminiscencia del Derecho antiguo) de considerar á las persouas conforme á un tipo invariable desprovislo de pasiones de enfermedades, de neuropatías psicológicas, de debilidades y de idealismos, especie de ente de razón conveucioual ó cosa, creada por la ley, propie.dad ó propietario de alguien ó de algo. En el Derecho penal hay que variar fundamentalmeule los conceptos de responsabilidad, delincuencia y culpabilidad, asi como la razón de ser de las penas y de la responsabilidad civil, desterrando el absurdo, aunque ilusionisla, principio de la proporcionalidad de
lual
389

330

nks

keuks Du ustkNk

á cousideracioues que no u)e tal vez posible planlear aquí, pero que exponga en otra parle. í.' Reformar la ley orgánica del poder judicial, dcsvíncu4udo por compíeto ía fncultad dejusgar que hoy disfruta una clase ó casta

las penas

con

el delilo

(»,

con

arreglo

es

social, y haciendo posible y fácil la responsabilidad judicial, al mismo liempo que daudo á la magislralura la indepeudencia, respecto
4.n

dialo de las seuleucias.— Hacer que los concursos de acreedores y los juicios de quiebras se hagan en favor de los acreedores y no á

Gobierno, de que hoy carece. Hay que desarrollar la ley procesal sobre los principios de: Beclarar el Enjuiciamiento civil ley de derecho público para todos sus efectos.—Reformar racionalmente las reglas de compelencia de jurisdicción.— Suprimir en absoluto la defensa por pobre y las pensiones para litis, en forma que no se perjudique la defensa de los escasos de fortuna ó de las personas favorecidas (s) con las referidas pensiones.— Lhnitar el costo de los pleilos á una parle del valor de lo que se liliga.— Eximir de los embargos judiciales uua serie de objetos, efectos y auimales de uso, a eleccion del embargado, hasta el importe de uu valor mínimo que se cousidere indispensable para vivir eu cada localidad.—Prohibir los juicios ea rebeldía, suspendiendo el procedimiento hasta la uotíjkació» perso«al al demandado, o hacer representar á los ausentes por el Mi))isterio áscal (s).—Simpli6car el procedimiento del juicio ordinario y asegurar el cumplimiento inmeal

beuellcio de los
5.'

curiales, y otros muchos uecesitados de reforma. Sin declarar la enseñanza primaria obligatoria, deben neno

escuela, los derechos de sufragio y de ejercer cargo público hijos del Estado, la proviucia ó el Municipio, y el de den)andar en juicio más o en defensa de hijos, padres ó hermaque en causa criutinal propia reservándoles únicameute los dererhos de casarnos inhábiles por sí, se y de testar, sin exiu)irles de las obligaciones y cargas generales. g.n Para que la ley de privilegios de invención respouda á su objeto, es necesario suprimir lodo impueslo y contribución sobre ellos, limitando los gastos de expedición á poco más de lo que se calá la
(1)

garse á los que

sepan leer y escribir y á los que

no

mandan

sus

sado por unas lesiones y algunos meses de cárceP. (s) Más exentamente deberla decir perjudtcadas. (s) Todas estas reformas están expuestas y razonadas

águé proporcioualidad puede haber,

por

ejemplo,

entre el daño cau-

en

mi libro Justilu

eía, tel(es t( pleitos,
830

<.'

serle, y las siguientes formarán parte de

segunda,

i.as ~esas na

enfría

33$

cule necesario para cubrir los gastos que este ramo de la administraci6u cuesta al Estado, y uu pequeúo derecho de custodia auual
para el archivo de documentos.

Organisaoión y reformas espeoiales.
nIasccióN
nuiao

Gsoi.óeIca

calvvaAL

Hay en Espana gran a6ción á multiplicar los organisnios destinados á las mismas 6 análogas funciones, más bien que á perfeccionar
y á relacionar los existentes de modo que mutuamente se ayuden y. completeu, lo que produce un can toualismo y desorganización incom-

ciales, parciales, incompletas y coutradiclorias están siempre á la orden del día. Cada cual reforuia, o se niega á reformar, siu cuidarse
de lo que hicieron los anteriores ui de lo que hará el que venga detrás. Cada uegociado, cada direccióu y cada ministerio procede como
si estuviese solo
tos tan
en

patibles

con

todo orden y progreso. Las medidas y

disposiciones ofi-

el mecanismo del

Estado, 6 emplea procedimiende
uuo

largos y complicados para llegar

á otro resorte del

artefacto administrativo, cala de Jacob.
En cuanto

que más fácil seria subir y

bajar

por la

es-

empezó á producir efectos

queda patentizado esta tendencia,
historia
Por la Dirección

la campana hidrológica cuya hecha al final de la lntroduccion de esta obra, se ha de la cual dari idea los de Obras

siguientes
estudia

sueltos
gran

recortados de la prensa diaria:
actividad el proyecto relativo á la creación de estacioues
en

general

públicas

se

con

hidrológicas provincias de Espaua, con el objeto de fomentar los intereses agrícolas y comerciales. .En Consejo de Ministros se ha encargado al de Fomento el i.studio de un plan completo de canales de riego y pantanos.» La Gaceta del 4R de Mayo acaba de publicar uu decreto sobre cuestiones de aguas, cuya critica queda hecha de antemano en esta obra, y que el Arquitecto Sr. Beluiás se encargó de combatir eu la conferencia dada por el misiuo eu ll de Mayo, eu el Ateneo de Madrid. Mientras tauto, la Direcci6u de lustrueción pública, hoy Ministerio¡del cual dependen los observatorios de los Institutos de segunda enseiianza, no se cuida de perfeccionar óstos, de que hagan y consigueu observacioues de lluvia y evaporación los que los omiten, de
casi todas las
~

33$

333

LAS AGUAS DR asvANL

los muchos Institutos que carecen de ellos, ni de hacer .desembalar los aparatos meteorológicos que á gran cosLa se enviaron á algunas provincias; y en Madrid existe al mismo tiempo un Observatorio central meteorulógíro, mal dotado en el otro asen

crearlos

tronómico
en

en

que

se

hace tambiéu

presupuesto;

género
vecho.

la Escuela de

meteorología, Agricult,ura, donde no se

y otro del mismo hace cosa de pro-

y armonizar los esfuerzos creando una Dirección geaeral hiero-geológico, esencialmente técnica, dependienle del Ministerio de Fomento

Este es un procedimiento deplorable por lo malo caro. Todas las y actividades y labores del Estado deben desarrollarse armónicamente. 1Qué resultado daría la construcción de relojes y otras máquinas, más sencillas que el iuecanismo de un Estado, en que cada obrero hiciese las piezas á él encomendadas sin á sujetarse un patrón y á instrucciones recibidas del Ingeniero mecánico director de la fábricas Para evitar el desbarajuste en materias tan importantes como las que forman el asunto de esta obra, no hay más remedio uniScar
que

<'~, y de la cual depemlan á su vez todos los observatorios del Estado, relacionándose tan)híéu con los varios particulares instalados
los

en

colegios

de

funden.

segunda enseñanza,

ó

con

los que

en

adelante

se

boratorios y observatorios del Estado existentes vincias.

Esta Dirección debe tener sus gabinetes y campos de experimentacióu, laboratorios y observatorios, ó disponer de los actuales laen

Madrid y pro-

De esta Dirección formarán parte ingenieros de varias especialidades y algunos doctores en ciencias, arquitectos, académicos y agricultores inteligentes que hubiesen dado pruebas de iniciativas comy petencia en su profesión, pudiendo también pertenecer á ella los directores de algunos de los periódicos diarios de mayor circulaciou, por los buenos servicios que sus órganos de propaganda pueden prestar, y otras personas que por sus grandes iniciativas eu defensa de la agricultura y de los intereses nacionales ofreciesen garantías de coutribuir eficazmente á los ílnes de la Dirección hQrogeoldgíca cestral.

Esta Direccióu

se

dedicaría: inventario de las concesiones de aguas actual.

4.'
tt)

A hacer

un

Hoy

del de Agricultura.

333

Lks kSUAS DR SSFhNh

aaz

mente existentes

en

España, títulos
eo

que las autoricen y volumenes
nuevos

concedidos. Determinar los puutos
vatorios 5.'

que deban fuodarse
de las

obser-

meteorológicos.
Hacer estudios

hidro.geológicos

cuencas

de nuestros

ríos.
Determinar las extensiones de terrenos que deban reservarse, á montes, prados y baldíos, así como las que deban cultivarse en sefornias. cano, y las que puedan recibir riego en diferentes deban en los 5.' Determinar ensayarse en graude el que lugares en esta obra, ó los que se con-' plan de obras y trabajos propuestos

4.'

sideren convenientes, y dirigir su plaoteamiento. 6.' Publicar el resultado de sus trabajos fuiidando

un

Bofetim

en

que
vos

se

inserten

monografías
pertinentes
exleusas y

á cuestiones

relatiy estudios cienlífico-industriales Dirección la de á los fines hiero-geoló-

gica;
cia;

Memorias
una

publicidad,

los fines de la Direcciósi, dedicaodo y establecimientos interesados en ultio>o una una buena parte á noticias, preguntas y respuestas, y por breve Memoria anual ó Asaíes, dando cuenta de los trabajos reali-

detalladas sobre cuestiones de importanResista quiocenal de pocas páginas que sirva de organo de de propaganda y de comunicación entre todas las personas

zados por la Direccióu en cada año y de los resultados obtenidos. De la Revista, que será una publicacion muy barata que podrá costar 6 á 8 pesetas anuales, seran suscriptores forzosos todos los

Ayuutamieu tos

y las Diputaciones provinciales. Para desarrollar este plan de trabajos la Dirección constará de cuatro secciones: f.', de adquisición de dalos de observación, medida y estadística; 2.', de estudios y proyeclos; 5.', Direccióu de obras hidro-geológicas; y 4.', publicidad y propagauda. Para facilitar los trabajos de la Direecióss, se harán dependientes
de ella todos los observatorios

direclamente y de oficio

con sus

Diputaciones, y se poudrá de acuerdo con los directores de los observatorios meteorológicos particulares. El modo de obtener resultados rápidos y espléndidos de la creación de esta Direccioa, es que lodos sus iudividuos trabajen de 'comñn acuerdo, sin exclusivismos de clase; porque el Estado, que cuenta con ilustrados lugenieros de varias especialidades, tiene derecho y

meteorológicos oficiales, enteudiéodose directores, cou los Ayuotamientos y

puede alcanzar

uiás

producto

del

concurso

de

sus

activtdades que de
303

334

i ks kucks aa

sspkRA

rivalidades y coinpetencias, y así

n>e consta

signiácadas personalidades

de los diferentes

que lo entienden las más Cuerpos facultativos tt>.

Obsersatorios
Como lo
to
menos

nteteorol6gieos.

de

un

lar y
se

al silo civil ó al
en

accidentes que puedan sobrevenir. 5.' Es necesario y urgente establecer observalorios
cos eu

f.' de Diciembre. Deben establecerse observatorios sencillos en las cabezas de las cuencas de los ríos, expuestos á repentinas crecidas, dotados de teléfono en cotnunicación con los pueblos situados á lo largo de los mismos, para estudiar su meteorología y anunciar con tiempo los 2.'

pieza

queda consignado en la pág. Pl de esta obra, en vez de atenermeteorológico generalmente adoptado, que em-

primera indicación, creo, que el ano meteorológico, á los para registros de lluvia, debe contarse desde i.o de Agosaño hasta 5i de Julio del siguiente, como se hace en Gibral-

Almadén, llférida, Manzanares, Don Benito, Luge, Braga, l.erida, f ogroño, Calatayudi Almeudralejo, Daiutieí, Valdepeñas, Gnait) Entre otros justificantes de la que digo, á continuación copio el fina del articulo que el Excmo. Sr. D. Daniel de Cortázari reputado ingeniero iie Minas y geólogo y dos veces académico, publicó en la tteiiikts Minera correspondiente al $.' de Junio de <899:

meteorológi-

Caminos resolviesen las cuestiones geológicas de instalación de los mismos pantanos y canales, porque han estudiado Geología, y lo conveniente y práctico para el Gobierno es aprovechar todos los elementos de que dispone, empleando los mejores para cad» caso, sin rivalidades que no pueden existir ni están justificadas.
En resumen: para llevar á cabo todas las obras con que se quiere cambiar más de millón y medio de hectáreas de terrenos de secano en regadio, necesario es que se formen en todas las provincias Comisiones mixtas de

aBasta lo dicho para comprender que si seria ridículo el qne los Ingeniede minas pretendiesen establecer todos los pantanos y canales que el Estado pudiera ejecutar en España, porque en su Escuela especial se estudia la manera de hacerlos¡no menos pretencioso seria que los Ingenieros de
ros

estudio constituidas por los ingenieros de Caminos, los de Minas y los Agrónomos, á fin de que en cad.a caso los informes de las distintas

tifico.»-D.

tengan en cuenta antes de proceder á las obras. Si no, lo que teóricamente, y atendiendo sólo á circunstancias determinadas, se presentaria como útil, podrá trocarse en un desastre final económico ó ciense

dades

reúnan y

especiali-

ns

C.

)34

I ks kacks

OS

ESPk%k

835

dalajara, Aranjuez, Toledo,
cuelas de capataces
za

Talavera de la

Reina, Béjar, Arila, Pla-

sencia y Cuenca, y los que en adelante se determinen, los cuales pueden instalarse en los colegios de segunda enseñauza, en las es-

(como

en

Almadén),
Noetes.

en

las de

primera

enseñan-

ó

en

las

iglesias.

Uua
sean

vez

determinados los

lerrenos que

deban estar cubiertos de

monte, deben

gando
zoso

falLeu, ya conservarse si ya existen, los terrenos del Estado, de los pueblos ó de particulares, lle-. á la expropiarión si es preciso, ó imponiendo el repueble foró formarse donde

á cambio de

rebajas

ó coudo»ación de contribuciones.
se

Los montes del Estado que
conservarse, uo se

temporal, reintegrándose dejar de cumplir los compradores las condiciones que se les impongau sin en la venta; pero entregar los bosques á'propietarios particulares,
restricciones,
es

y que deban enajeuarán eu pleno dou>i»io, sino eu usufructo al Estado á la terminación del plazo 6 al

vendan á

particulares

lo mismo que si se les abandonasen los caminos, c»nales ó dep6sitos de agua. Derribarían las obras que les estorbasen 6 les conviuiesen para aprovechar sus materiales; cortarian los arboles los terrenos descansapara vender su madera 6 su carbón; ocuparían resultado inmediato, y dos desde largos años, cou bueno o mediano malo 6 pésimo posterior, para venir al lln á quedar siu agua y sin producto al poco tiempo. Euseaansa

agrícola.

Teniendo en cuenta que uua miuima parte del 27 por $00 de los habitantes que en España son labradores (pág. 507) pasan por los instiLutos de ".' enseñanza; que ensenar agricultura al que no va á
ser

agricultor
uo va

al que

á

ción
tos

agricola agricolas, Suprimir

lo mismo que euseñar cerrajeria cerrajero, y que en cambio la masa de la poblaen la ignoraucia respecto á las ciencias y adelanyace conviene:
es

poco más ó

tuenos

ser

la

asignatura de Agricultura de la R.'

euseñauza.

Establecer y organizar ensenanzas agticolas, practicas y aerdaderas, eu las poblaciones agrícolas y para los labradores, tautu
2.

propietarios

como

leaceros.

33ó

Lbs kGULS DS

BSPARA

Transportes.
Observando que para ntejorar las tierras
veces
es

necesario

á

desde

lla,

arena

te del

tipo de

larga distancia, los elementos que necesita, cal, arcisilícea y abonos, para que su composición sea poco diferen-

transportar,

4 á 5 partes en peso de arcilla, T á 5 de caliza en grano ó polvo, 2 á 5 de arena silicea,
se considera como de primera calidad, si además posee los fosfatos, álcalis y nitrógeno necesarios, que á veces los reúne el u>antillo, es evidente que allí donde otros medios de transporte más eco-

que

nómicos
nes

g«andes vago. toneladas, de poco peso muerto, para que el coste del transporte sea reducido, haciéndolos de rajas cortas y altas, á hn de que se aproximen á la forma cúbica (sín llegar, por supuesto, á ella), montados sobre seis ruedas, o mejor sobre un par de cade carga dtil de 50
rros

no

alcancen,

debe estudiarse la coustruccióa de

de cuatro cada

uno.

transporte de la caliza, arcilla, arena, marga, yeso y otras tierras con destino á la agricultura en estos grandes vagones, debería hacerse á muy reducidas tarifas, y, dando ejemplo en granjas ó cultivos u>odelos, ir acostumhrando á los labradores, que tienen malas á la idea de deben cambiar la composiciou de tierras, que pueden y las suyas lentamente y con los aumentos de producto que la mejora les proporcione.
Ks tal la pequeñez y atraso que en estas materias se observa entre nosotros, que mientras los periódicos anunciarou hace poco tiempo como una gran cosa que estaban muy adelantados los

El

para llevar á cabo el acuerdo de la Compañía de los caminos de hierro del Norte de de España de fabricar por su cuenta 4000

proyectos

ria que

vagones mercancias para í5 toneladas de carga, en sus talleres de Valladolid, ampliando éstos convenientemente y dotándolos de la

falta,

en

los Estados Unidos de América

se

vagones de 36 toneladas de carga cou D'6 de peso u)uerto, de 45 toneladas con peso muerto de k5'75, ó sea el 52'S7 y l00 en vez del 50 por t00 por que lenían los antiguos, pequenos, de los de 45 toneladas 5000 pesetas cada uno¡. madera¡costando que,

tiempo

maquinaconstruyen hace

otros

33s

LAS

kGUAS DE

BSPkRk
se

337

cou

un

gasto de reparación
una

de 75 pesetas anuales,
escocesa, La

les calcula

una

duraci6u de cincuenta años.

Recientemente

t;ompañía
sus

zado Kl

a

poner

en

circulaciou

primer vagóu se cargó con cuales pesaba l00 kilogramos. El tiempo que se ocupo en vagón, fué menos de la mitad del que se tardaba en cargar
cantidad
Se
ve

Caledonia, ha empetoneladas de carga. 50 vagones para 500 sacos de trigo, cada uno de los
cargar el la n>isma

los vagones ordinarios. por estos antecedentes lo distantes que estamos de coular con medios econóniicos de transporte.
en

eu

España

Higiene pública. obligar á los Ayunlamientos á utilizar las aguas inpoblaciones en la agricultura por el método expuesto en las págs. 504 y Nl 6 por ol,ros mejores, prohibiendo que sean arrojadas á los ríos y uiares sin haberlas purificado autes en la forma dicha, para lo cual hay que promulgar una ley parecida á la siguiente, que rige en la Gran Bretaña: No puedeii arrojarse á los rios y mares en 1nglaterra, segúu ley
Ks necesario

mundas de las

votada por el Parlauiento: a). Ningun liquido conteniendo

en

peso de materia mineral seca, ó 0'0000' de uiateria organica seca. b). Ningun líquido conteuieudo en disolución más de 0'00002 en peso de carbono

siispensióii más de 0'00005 en

c).
cuando

orgánico, ó de 0'00005 de nitrogeuo orgánico. Ningún líquido que presente.á la luz del día color apreciable,
se

le coloca
o

que contenga en disolucióa más de 0'00008 en peso de otro metal distinto del calcio, magnesio, potasio 6 sodio. e). Ningún líquido que contenga más de 0'000005 en peso de arsénico metálico.

porcelaua d). Ningún líquido

eu capa de de loza blanca.

una

pulgada

de espesor

en un vaso

de

Ningun líquido que después de acidigcado con acido sulfúrico conteuga más de 0'00005 en peso de cloro libre. g). Ningun líquido que contenga más de 0'00001 eu peso de azufre, bajo forma de liidr6geno sulfurado o de sulfuro soluble. h). Ningún liquido poseyendo una acidez mayor que la que se obtiene por Ia adición de dos partes en peso de ácido clorhídrico ga-

f).

seoso en

100000 de agua destilada.

SOL. DE LA COA. DEL XkPA GZOL.— 2.

BEBIE: Y

T

33'l

333

Lbs

kGUks

DC

sSPhRk

í).

Ningún líquido poseyendo

una

ducida por la adición de una parte en 4000 partes de agua destilada. Otras

en

alcalinidad mayor que la propeso de sosa caustira, seca,

reformas.

particulares que ejecuten eu sus Ancas obras hidráulicas hechas, y especialmente los que aren sus tierras horizontalmente, recibirán subvenciones en dinero, explosivos, jornales, etc., condoos

l

bien

nación por un cierto numero de años del aumento de contribucióu que deberian sufrir por las mejoras que experimentasen sus Ancas,

rebaj as en dhcha contribución; en la seguridad de que eu otras partidas se encontrarian aumentados los impuestos por causa de la mayor produccion agricola é mdustrial y por el mejoramiento de la salud publica. 9e vez eu cuando podrían celebrarse certamenes agrícolas concediendo premios á los propietarios y mozos de labranza que mejor lay
aun

brasen 2.'

sus

tierras, por
un

surcos

horizontales.
en

Podría someterse á todos los vecinos de los
de dar

gación

cierto ndmero de jornales

los

pueblos á la oblitrabajos que radi-

quen dentro del término respectivo, durante las épocas de menor demandd de brazos, por el precio de la manuteueion, que pagaríau los veciuos acomodados; admitiéndose la sustitución personal cou la restricción de que los jornales dados en este concepto no lo sean en las épocas de escasez de jornales, para evitar que las peonadas por susti-

prestaciones personales directas. 5.' Podria estudiarse el modo de estimar el trabajo voluntario en ellos del ejército, cuyos individuos deherian dar sus jornales fortución

disminuyan el

número de las

zosos como

los demás vecinos. á

población penal, en los sitios próximos sus establecimientos respectivos. 5.' Siendo el plan propuesto de interés general, y del cual los particulares, los pueblos, la Nación y el Estado han de obtener grandes beneAcios, es necesario que se consignen en los presupuestos generales del Estado, en los provinciales y en los municipales cantidades especiales para ci Pn propuesto.
4.'
Una empresa ó particular tendria que pagar un costosísímo personal técnico; pero el Estado puede ocupar en estas importautísimas obras y trabajos á los Ingenieros de sus Cuerpos facultativos, sin
333

Podría destinarse á estas obras la

Lks AOUAS DS

nsPkRk

380

más aumento de gastos, en el presupuesto, que los maleriales que el servicio exija. De este modo los gastos se reducirían casi exclusivamente al va-

lor de las herramientas y explosivos, puesto que muchas obras, no teniendo parte alguna de fábrica, no necesitan obreros especiales. 6.

partidas que en los presupuestos generales, provinciales y municipales se consignen, pudiéndose ademas emitir Deuda pública, que en nada estaría mejor invertida que en la mejora y prosperidad del país, cuyo rápido enriquecimiento resarcirá con creces, por el aumento experimenlado por medio de los impuestos, los intereses devengados por dicha DeuDichos gastos materiales
se

cubrirían

con

las

da. Pero para que así suceda es necesario que el objeto dicho, el producto de la emisión.
Este

se

invierta

bien, y

en

empréstito debería
se

cubrirse

en

el

país,

lodo voluutariamenle,

estaría

en

el

caso

y si no se suscribiese de examinar si conven-

dría hacerlo forzoso para los mayores propietarios, adoptando muy especialu]ente, además, u>edidas legislativas encaminadas á evitar

que sus títulos fuesen á parar á manos de extranjeros) que apoderados poco á poco de todas las fuentes de riqueza de España, la van couvirtiendo en cosa suya, y á los españoles en sus servidores y

esclavos.
eu cuenta que desde larga fecha, y muy especiallos últimos mente años, han pasado á ser propiedad de extranjeros todas las grandes empresas de minas, ferrocarriles, tranvías, abas-

7.'

Teniendo

en

riegos, alumbrado por gas y eléctrico,etc., elc., leyes que obhguen á domiciliar las empresas industriaComités ó Consejos de Administración, sus acciones sus les espanolas, y obligaciones en España; poniendo á los extranjeros en la alternativa de naturalizarse y domiciliarse eu Espana ó vender las propiedades que son genuinamente españolas, por explotar la riqueza del país y la actividad (y la ignorancia ó apatía) de sus habitantes. 8.' Con el mismo objeto se harán temporales, por cincuenta k noventa y nueve años, todas las concesiones de aprovechamieulo de aguas públicas, reverliendo la roncesión con lodas las obras y maquinaria al Estado, que lambiéu podrá expropiarlas, cuando las Cortes así lo acuerden, en condiciones ventajosas para los concesionarios de dichos aprovechamieutos. 9.' Para estimular el interés particular en el estudio y realización de aprovechamientos diversos, á semejanza de lo que rige para
tecíutientos de aguas,
deben dictarse
aas

440

t.ss asamos aa ases>»a

los registros de concesiones de minas, deben establecerse registros especiales en las oficinas provinciales de Minas y en las de Obtén>s públicas para iascribir las solicitudes de estudio de aprovechamiento de riegos, fuerza hidráulica, alontbramientos de sanean>ieotos
de terrenos> obras de iofilt,racion, etc., dad de la peticids otorgue derecho más
su cou

aguas y objeto de que la

Ingenieros de Obras públicas en los proyectos de aprovechamientos de aguas y ferrocarriles á la posibilidad de su ejecución, seguridad y resistencia de las obras, á si y lesionan intereses creados ó sou peligrosas; pero de ningún u>odo soutilidad, presupuesto, ni rendimientos probables; así como las concesiones de las patentes de invenci6n se hacen sin garantías de novedad ui de utilidad, y las de minas sin la existeucia de utioeral
su

iniciativa y su trabajo. IO. Limitar los informes de los

condiciones),

y asegure al

preferente {eo igualdad de las deempresario, á iugeniero, el fruto de

priori-

bre

explotahle,

á la vista.

leyes de aguas, minas y ferrocarriles en el sensus propietarios á ciertas servidumbres por causa de utilidad pública, que cobraran 'í de coste un 5 precio y por I 00 más. á los alumbradores de la Asegurar agua propiedad de la alumbrada, aunque no puedau utilizarla toda dentro de sus fiucas. I5. Couceder derecho de expropiación de las tierras regables á las e>opresas de riegos, para después de terminar sus obras. k4. Hacer extensivo el derecho de expropiaci6u para riego á cualquier empresa 6 particular que se con>pro>neta á regar.— Hay gua cambiar 4 propiedad de la tier>a rete»ida por ma»as s>>verlas (por ineptas ó impotentes), d fa»or de otras acli»as, i»teligsstes y coa medios de cultivo progresivos, HAGIENDO UNA SEGUNDA DESAMORTIZACIÓN, mas i>nportaate y útil gue (a primera. I5. Que al pasar uu terreno de secano á regadío no aumente la contribución sino gradualmente eo el espacio de varios anos.
tido de soo>eter á l6.
mulos

Reformar las

Establecer restricciones á la exportación de

a su

aprovechan>iento

dentro del

I7.
por el
I8.

importantes, en el río Dará Facilitar la formación de empresas para hacer obras superficiales 6 subterráneas, de embalse ó de iofiltracíón, alumbramiento
de aguas,
cabo

han hecho

Muchas obras de cierta consideraci6o Estado, por cuenta de los particulares

pais.

fosfatos,

6 estí-

puede» ser- ejecutadas favorecidos, y así se (Gerona).

riegos,

saneamientos de terrenos y de

poblaciones,

aprove

Lks konks Da

as@k%k

3$)

cíones,

del

bajo interés, con garantía del producto preciso, alguna gran Compañía semi-ollcial (como el Saneo de España o la Tabacalera), con este lln. I9. Símpli6car y abaratar los expedientes de concesiones de aguas, ferrocarriles y aprovechamientos de fuerza hidráulica, tramitándolos, siempre que sea posible, en las provincias, hasta la entrega
obtenido, creando, si
es

chamientos de fuerza hidráulica, de las aguas inmundas de les poblay de

préstamos,

á

título,

como se

hace

en

las concesiones de minas.

l0.

Reducir la tributación directa,
—

industrial y urbana, cargando el peso de la contribución tnoderadamente sobre el producto útil.

especialmente

la

territorial,
—

siempre

CONCLUSIÓN
Una gran parte de las obras y trabajos propuestos, y especialmenlas pequeñas obras super6ciales explicadas en el cap. IV de la seson

te

gunda parte
tulo VI,

de esta obra, y ciertos embalses subterráneos del capítan sencillos y fáciles de ejecutar, de tau poco coste y

de resultados lan

inmediatos, que las puedeu hacer por sí mismos la de los propietarios de líneas rústicas. mayor parte Entre ellos está indicada una reforma, al parecer de poca impor-

INMEDIATAMENTE, y es la adopción de la costumbre de arar la tierra por surcos horizontales, recomendada en la pág. I69: porque
dada la gran super6cie de tierra que se ara todos los años, que el cambiar la dirección de los surcos del arado no exige aumento de

tancia, pero que puede transformar eí régimen hídroí4gico del país

que por este método se iududable que cada uno
en

gastos para los propietarios (que necesariatnente han de hacer la labor de la tierra) y teniendo presente la enorme cantidad de'agua

puede
en

su

el

en su

primer ano de eusayo y el régimen hidrológico del país mejorar totalidad, tan pronto romo la costumbre se haya generalizado.
FIN

detener y acumular eu la tierra, es Anca puede experimentar la ventaja

INTRODUOCIÓN
El

porvenir

de

formación

Espana.— El problema nacional.-Resultado de la inpública.—Critica de las opiniones emitidas.-Defec-

tos nacionales.—Causa única del mal.-Consecuencias del error

y aspecto económico del problema.-Objeto de esta obra é historia de la misma...........
.. j
~

~

~

V

PRIMERA PARTE
RYALUAGI6N
RhL DE Lh DOS POR Y

BzhMEN DEL DRPECTUOSO REGINRN

HIDROLÓSICO

NATU-

PENfNSULk IBIfRICh, T RSTIIihCIÓN DR LOS DJBOS CAUSkLOS hnnhsTRES If INUNDhGIONES PLUVlkLBS, POR RL PhLU-

nfsxo T POR I.hs INNUNDICIhs hRROIhnhs h I.os

Rfos.

Patstzao.-Origen de las aguas terrestres......,........,. Chefrvzo IL-Nedufa de la lluvia.— Eudiómetro de atmósfrra satuChrfTULo

rada

~ ~

~

~

~ ~

~

~

*

~

~

~

~ ~

~ ~

~ ~

~

~
'

ChPiruzo lll.— Cantidad de agua de lluvia-

en

di gerentes localidades del
~

vnunÉkj

~ ~

~

~

~

~

~ ~ ~

~

~

~ e ~

~ ~

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

~

~

ChPfvoro IV.— Grandes

lluvias¡sequtas¡inundaciones

ft

frfos

eaCraor-

dinarios.-Reseña histórica de los mayores trastornos climatológicos ocurridos en España.
ChrfrcLo V.— Ca»tidades de agua llovida en Espana.-Cuadros demostrativos de los dias, y cantidad de lluvia y evaporación men-

sual y anual
ragoza,

en Palencia, Salamanca, Almeria, Valladolid, Za Huesos, Teruel, León, Murcia, Barcelona, Albacete, Serla, Casteilón, Segovia, Córdoba, Badajoz, Madrid, Alicante, Pamplona, Ciudad Real, Granada¡Sevilla, Cádiz, Málags, Valencia, Burgos, Tharsis, Coruña, Cáceres, Jaén, Oviedo, Gerona, Bilbao, San

ieerr,u
Pisinas.

dida del rocio y la escarcha.— Nieve y granizo................ Cssfvcio VIL-Causas que influyen en la cantidad y frecuencia de la
el año h700.

Sebastián, Santiago y La Guardia.-Lluvia anual en San Fernais. en Qibraltar durante el último siglo........,............ Csrfvut,o Vl.— Otros hidrcmeteorce.— Rocío, escarcha y niebla.— Medo y

'N
5%

lluvia.—Frecuencia é intensidad de las manchas solares desde
56

influencias locales en la periodicidad de la lluvia.— Resultado del examen de la reseña histórica. Csrívci.o lX.— lnlf»sucia del hombre y de los montes en el régimen de lae llueias.— Conclusión.......,.............,............,.
Chpfrni.o X.— Distribución dsk agua de llueia. h.e Boaporación.-Leyes de la evaporación.— Distribución de la evaporación en el globo.— Resumen de la evaporación en España.— Medida de la evaporación.-Higrómetro agrieola.-Evapo~ ~ a v ~,,
~

Csrivcr.o Vlll.— Periodicidad deis

lluvia.-importancia de las

6h

7% 73

~,, ~

~

~,

—

ración efectiva.— Exceso anual de la evaporación anual sobre la en embalses descubiertos, en diferentes puntos de España.-Nota sobre la irnportaneia de la evaporación.............

lluvia,

75 i00

I. -Corrientes

euper/fciatee.— Pendientes

y

régimen torrencial

de

varios ríos.

3.'-Agua absorbida

pur el terreno.— Higroscopicidad de diferentes tierras.—Absorción del agua por las recae en masa.— Agua ab-

sorbida por las tierras y
de las
rocas eu masa

rocas

desmoronadas.— Permeabilidad
—

el terrena.

y de las tierras. Penetración del agua á través de las fisuras del terreno.-principales fuentes manantiales de España.— Proporción de la lluvia realmente absorbida por
h06 Wo
80

Resumen de la distribución del agua eieteórhca......,...........,... Cssfrui.o Xl.-Corrientes eubterrdneos.-Utilidad de su extremada

lentitud«+
C~stvuie XtL

~

-

~

~

~

~

-

~

~

w

i

~

e ~ 'é ~

i

~

s ~

ar

tr

'

~

o'

~

~

~

~

~

't

~

~ e

i'e ao

o

~

a' ~

/nmene»

miento del ag«a de
B epana, h.<
5.<
—

riqueza perdida por casca del mal oprooeohalluoia y del defectuoso rdgímen hidrclógico en
~

e ~ ~ ~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

w s s ~ 't

~

t

~

~ ~ ~

~

~ ~

r ~ ~ ~

~ ~

~ ~ ~ ~ ~ ~

gy

~

~

hQ

Valor del agua
Valor de

perdida

—

lafuersa

para la agricultura..............., hidrduliea perdida.-AI4ura de lae priuoi

h%4

diferentes
3.c y k.
—

Sacies saueedse por el derrubio lento y continuo de iae tieen mdae y haciendas oeasionadae y pedidas rraee por iae aeenidee de les skoe d inuetdasisnee de lae eegae. Aforos de diferentes ríes
—

palee poblaciones y picos iuoutañosos de España.-Aitátud de los paises de Europa.-Pendientes medias de has sios de España.~peteuoia hidráaiViea disponible en. España„,.....,,,

y sehaaióts catee lss avemdss y les. sutil»........,...,...... „h 39 5> áhsíloe NwbNke pos l' paludismo o i et l 45
~ ~
~
~

~ ~ ~ ~
.

~

~ ~ e ~ 's ~ ~ ~

~

~

~ ~

~ ~

8.'

—

lsaafebrided y pdsdidas de riqueza saueedae par el arrastre Jfu.

3hík

Étnica

Pkeinae.

Uiol de las inaiundiciae de lae poblaciones que tienen red de cloacacas.— Número de habitantes de Ias principales poblaciones y

pitales de Espana.
lleeuinen de la riqueza

lk9
553

perdida

por iae

caueae

aalerioree...........

SEGUNDA PARTE
PLAN DE OBRAS Y
DEL

BBeóaahs

NECESARIAS Phah COMBATra r.os DRPECTOS

BCOIMRN NIDBQLóúlco

NATvRAI

DR

EsPANA, MEJoah DEL svRLD

Y SANEAMIENTO RVBAL Y VERANO.

CaPÍTUlo Palilaao.— Balee para Ía forlnoción de/ plan............... CAPÍTULO Il.— 1VeceeQod de detener ei agua de llucia euelroyóndola de

I 55

la

ecaporacióa,
en

del

curso

torrencial y del eelancawiento.~uperlide Ios

cie

quilómetros cuadrados

principales rios de Ia
~

Penin,

suia ibérica............. CAPÍTULo III.— Nontee. -Sus ventajas é inconvenientes......,...... CAPÍTULO IV.— Peque%es obras y trabajos euperjfciulee.-Surcos hori~.....

l56
I 63

zontales.-Zanjas horiluintales.—,Muretes empalizadas y telones.»Hoyos.-Salsas y
—

en

seco.—

Mamparas,

llamadas.-Bardales.

Barreras de árboles.-Bancales.— Matorrales y chuniberas en
en

Ios barrancos.— Presas

seco.-Muretes de estrechamiento.—
469

Substancias

Chi ÉTULo V.-ffrnbaleee y pantonoe al deecubierto.— Pequeños embalses Embalses á Io largo de Ias carreteras y ferrocarriles. ó charcas.
—
—

bigroscópicas.

Pantanos de

riego

y

reguladores.—Sua ventajas
~
.
—

é inconve. .

nientes.
CAPÍTULO V I.— Depósitoe

lT8

y ernbaleee subterráneos.
el terreno.
—
—

Cavidades natura-

les

preexistentes en

terráneos artillciales.
—

Pozos.-Pozos

Cisternas.— Galerias eubterráneas.-Otras obras subterráneos. Dimensiones de Ias excavaciones.-Capacidad deabeorción de'.
rocas en masa y de los aluviones.— Presas subterráneas.... CAPÍTULO Vll.— Canales y encauzoniienloe.-Encsuzamientos.-Canales de derivación. Canales de riego.-Canales de navegación.— Canales para aprovechamiento de fuerza hidráulica...........

Antiguas minas.— Embalses subperdidos ó absorbentes.—

las

l 90

—

ala

CAPÍTULo VIIL-ófeáioe de

tierras y los

defenea propuestos inundaciones.— Importancia
~ .

contra ioe

derrubloe de
~
~

de Ios estadios hidra~ ~
~
~

Chr ÍTULO IX.- prccediinieritoe y nbrae de eaneamiestc paro lo tnej ora del suelo agrícola y eaninción del pafudhezne; t. Mejora de Ia tierra. -%. Desecación de pantanos. 3.' Destrucción de los mos— —

geologicos

~

~

~

~ ~

~

~

.

~

~

~

~

~

~ ~

~

~

~

~

~

~

~

~

~ ~

~

~ ~

~

~ ~

~

~

~

~

~

~

~

~

Bl $

quitos palúdicos.

o

~

~

~

~ ~

K ~

~

~

~

~

~ ~ ~ 1

o

~ ~ ~

'

~ ~ t

~

~

Tal

Bb5

fsmcu

OBRAS PROPIAS PARA EL MEJOR EMPLEO DEL AGUA
Páginas.

Csrivvt.o X.-Atumbramientcs y elevació» de aguas.— Pozos ordinarios.— Pozos artesianos.—Elevación de aguas.— Precio de elevación del metro cúbico de vaagua por fuerza humana,
por y otros motores............,........................ Cssirv ve XI. Abastecimiento d» aguas a poblaciones.— Necesidad del consumo de agua. Litros, por habitante, consumidos en pobla—
—

animal,

Condiciones de las aguas potables.— Precio del agua en el extranjero y en España.— Medios empleados para suministrar agua á las poblaciones.— Elevación de aguas. -Filtración en grande del agua.........................
—

poblaciones.

ciones extranjeras y españolas.— Consumo real de agua

en

las

'Rt7

Descripción de los abastecimientos de aguas de Alicante, Avila, Barcelona, Burgos, Cáceres, Cádiz, Ciudad Real, Gerona, Habana,

blicos.,

Huelva, Irún, Jaén, Jerez de la Frontera, Linares, Madrid, Madridejos, Mérida, Morella. Murcia, Rota, Segovia, Sevills, Soria, Teruel, Toledo, Valencia, -Empleo del agua de mar en el abastecimiento de poblaciones, tanto para usos domésticos como pú.
—

Cssivvt.o Xll.

fecales.— Procedirnientos empleados y resultados obtenidos................ Csrísvzo XV.-Tiempo necesario, número, medios de ejecución y costa
de tas obras.-t P Observatorios y observadores.-%;

Csstvvt o XIV.— Aprovechamiento

quides.— Aprovechamiento de las aguas fecales en el riego.— Precio del agua de riego en diversos canales, vegas y huertas.— Datos estadisticos sobre secanos, cultivos y regadios, y población agricola de diversos paises. Cssivvto Xlll.— Jfotores hidrdulicos y transporte de energia.-Aforos. Saltos. Presas. Canales. Receptoras. Embalses. Utilización de las mareas.— Transporte de energia, su importancia y porvenir.-Ejemplo y descripción de diversos aprovechamientos y transportes de energia hidraulica del extranjero y de España.
—

gar.— Acumulación del agua por alumbramientos sucesivos.— Protección de la tierra contra la evaporación.-Aprovechamiento del agua en cada finca.— Calidad del agua de riego.— Abonos li-

Jttegos agricolas.— Nutrición y crecimiento de las plantas.-Cantidad de agua necesaria para diferentes cultivos.— Diferentes maneras naturales ó artificiales de recibir agua las plantas.-Lluvia. Nieve.—Niebla.-Escarcha.— Rocío.— Aguas ascendentes por capilaridad.— Riegos.-Diferentes modos de re—

%85

—

—

—

—

—

308

higiénico

de las aguas

3%t

Número de
33t y

Cásisvt.o XVI.-Bases de las 338

las obras necesarias.—3.' Coste de las obras t.' Tiempo indispensable.

proyectadas.—

reformas legislativas, administrativas

Ísolcs

341 Pksiaas.

burocráticac rcfocionadac con ef objeto dc coto obra.-Reformas legislativas fundamentales.—Organización y reformas especiaDirección hidro-geológica central. -Observatorios meteoles
—

rológicos. Montes. Enseñanza agrícola. giene pública.— Otras reformas.
—

—

Transportes.
~ ~
~

—

Hi3%9

COSOLUslóÃ Masa eudiométrico é
~ ~
~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

~

34<

hipsométrico

de

España

y

Portugal.

341

DATOS
RRTERENTES

Á DIVERSAS CAVERNAS DE LA PROVINCIA DE SEGOVIA
T PhRTICVLADllBNTB DB Lh CONOCIDh CON BL NONBRB DB

CUEVA GE LA SOLANA OE LA ANGOSTURA
EN El

TRllMINO DE ENCINAS
POS

D.

TOMAS

LLOR E NTE

SOL, DD Lh CON, DEL NJYA 6ÃOL.

R.+ SDRf%:

T

INTRODUGCI6N
Los estudios

ciones.
Ya

el cual será tanto mayor cuanto más

antropológicos y etnográ6cos tieneu entre sí tau íntique hasta hace bien pocos años se confundían y examiuaban al mismo tiempo, como que ambos correspoudian al estudio del hombre eu general. Pero como el sér humano puede considerarse desde varios puntos de vista y con relaciones diversas entre sus partes, cada uno de tales aspectos presta materia para un orden particular de investigaciones, al de la que
ma

relaci6n,

contribuyan
se

progreso ciencia, especialiceu las observa-

sociedad humana más vaslas y

que cuanto aparece en la actualidad como hechos nuevos, no sea más que la resultante de una larga y perpetua transformaci6n que el liempo ha marcado con caracteres diferenciales y originarios de' la constitución de las razas, de la formaci6n de las costumbres, de los lenguajes y hasta de todos los rambios sucesivos de las ideas. Así la

aquí

el progreso unas veces y decaimiento otras de las naciones, todo pudiera estar sometido á reglas generales internamente ligadas con las inhereutes al desarrollo físico y moral de los individuos. Hoy el hombre no aparece como centro de la existencia como resumen de y potencias contrarias 6 antagónicas, sino que su vida, cualquiera que sea el orden á que pertenezcan sus fen6menos, reconoce un solo principio, el de organización, y en la misma vida no se concibe puedan establecerse separaciones absolutas de De épocas ó

distinguió la psicología de la Ssiología por especie de antagonismo al diferenriar metafisicos, mirandose los primeros como enteramente materiales, cual sólo fisiológicos los segundos, y y uo se entendia la naturaleza de los pueblos y sus evoluciones, sus que costumbres¡sus ideas variables, así cou>o los cambius de lenguaje, y
se

antiguamente

existir entre los filósofos una los fenómeuos físicos de los

períodos.

presenta con uua organizaci6n é historia mucho complicadas de cuanto los antiguos naturalistas sospese

35$

4

bkvos Rstslasvas

charou; y la etnografía, estudiada siu auxilio de la antropología, pron. to se perdería en un laberinto sin salida, mientras que caminando unidas ambas ciencias, los resultarlos serán seguros y patentes, pues cuanto u>ás claro y cierto sea el couocimiento del hombre, tanto más evidentes y más sencillas serán las doctrinas del progreso y de la vida de la humanidad.

origen del hombre es uno de los asuntos más interesantes para las investigaciones antropológicas; pero también de los de más difícil resolución, ya que los datos, perdiéndose en la antigüedad, no se encuentran sino rara vez y tan poco determinativos, que hasta hace cincuenta anos, ni fuerou apreciados ni apenas existían; y si la tradici6n hebrea consignaba el monogenismo, esto es, la derivación de todos los hombres de una fmica pareja primitiva, la.ciencia de la Kdad Media se inclinaba paso a paso hacia el poligenismo, 6 sea á la opinión de que cada raza, ó por lo menos cada gran conjunto etnográ6co, tenía un centro de procreación propio y distinto de todos los
Kl

demás.
Hace bien poco tiempo que una nueva teoría vino á dominar sobre todas las anteriores, la teoría evolucionista 6 del transformismo, según la cual los seres no han aparerido sobre la tierra por una serie

de actos

particulares de la voluntad creadora, que señalara cada vez tipos especí6cos inalterables, sino que las formas auimales y vegetales, que han poblado sucesivamente nuestro globo, son consecuencia de una transmutación continua y progresiva, con un nexo genético entre los seres correspondientes á nna época y á los de la siguiente, siendo, en realidad, los primeros los progenitores de los sucesivos. Extendido esto basta el hombre, se completa la idea con la opini6n de que cada gran comarca geográlica puede haber sido un centro de procreación humana, es decir, que del mismo modo que segun las teorias evolucionistas puede aparecer simultáneamente en puntos dis tintos un mismo género de animales superiores, elefantes, perros, caballos, osos, etc., así también el hombre ha podido presentarse en unos u otros sitios y en épocas determinadas con notas morfológi cas distintas, producto de variaciones algo diversas en la evoluciou general, por ser también diversas las circunstancias del u>edio en que
~

la transformación

llo de las

razas

se efectuaba. Fácil es deducir así que el desarrohumanas está estrechatneute unido con la idea de su

origen, y que
aaz

las

las condiciones de nacimiento ban tenido que

divergencias

de

aquéllas

deben

ser

evidentes, pues
dan.

disrrepar entre si,

C nivsas~s c~vsssks Ds

Lk paovlsclk Ds BMÓvli

5

do para gente y gente diferencias anatómicas y fisiológicas de amplitud muy dislinta, conforme fueran mayores 6 menores las diferencias del medio vital y las dificultades consiguientes que para el desarrollo y vida de la especie hayan olrecido las circunstancias externas á ella; todo lo que cha por la existencia.

puede

resumirse

eu

la célebre frase de

lu-

Resulta, por tanto, que uo pueda señalarse hoy cou certidutnbre cuál es el punto original de la especie humana, v la dilicultad au-

los, ó lo que
la única riores

emigraciones y cambio de habitación son fáciles para el hombre, que puede vivir así en las zonas de calores más persistentes como en aquéllas donde nuuca desaparecen los hiees

n>enta considerando que las

lo

mismo, que puede resistir todos los cliu>as y ser'

cual

especie cosmopolita, aunque también otros auimales supepueden «daptarse á condicionnes climatológicas n>uy diversas, sucede, por ejemplo, á la cabra, al caballo, y, sobre todo, al

perro. De aquí que la
trar su

pueblos actuales no puedan demosorigen autóctono, es decir, que sou producto del país en que viven, pues semejante condición, segúu los más eminentes ge6grafos y uaturalislas, no ha de estimarse como cierta sino para algunas tribus salvajes del Africa Meridional, del centro del A~ia y de coutadas islas de Oceauía. Europa es bien sabido que recibió del Asia la eslirpe que hoy la puebla; pero los habiLautes prehist6ricos que vivierou en las cavernas del Mediodía de Francia, de Italia y de España, y que tuvieron como acompañaules el reno y el mamuth duranLe la época glacial, viuierou, por cuauto puede presumirse, de las regiones septentriouales del Africa, cuando probablemente aún no estaba abierto el estrecho de Gibraltar, y si se comunicaba el Mediterráneo con el ALlántico era por un estrecho, sito donde actualmente corre el Guadalquivir, lo que hacía que las diíícultades fuerau todavía menores que hoy para el paso de la tierra africana á la europea. Juzgando por lo que los autores más conspicuos eu prehistoria aóirman cou datos de grau valía, puede estimarse que la antigüedad de aquellos primeros pobladures de nuestro coutineule alcauce ácerca de i00000 anos, alirmación que más pecará por defecto que por
exceso, si
se

mayoría

de los

tieueu

en

buena cuenta las difereucias de raza, de

cos-

tumbres y de sociabilidad que con lo actual acusan los restos'de los antiguos individuos y de su industria. Precisamente para confirmar ó negar semejantes ideas pueden ser
N4

6

Dkvos aapsaasvas

ha de olvidarse que al coger el hombre primitivo una piedra entre sus manos darle forma apropiada k sus para necesidades y á su defensa, abría el caiuino futuro á todos los escultores y artistas, como también al arreglar la caverna donde habitaba daba base á la ciencia de los arquitectos; y aquel obrero tosco, con su ruda producción, era, sin duda, el primer arquitecto y el primer
uo

bre la

sultará también indiscutible por más ¡ que ya poseyeran una industria su6rientemente adelantada para labrar cou trozos de pedernal y de otras piedras duras toda clase de utensilios sus necesidades. para tlon los objetos y con los restos más o menos fosilizados que hemos sacado de las cuevas de la de provincia Segovia, pueden las cienrias antropológicas eu España hallar sólido fundamento para susdeduccioues y señalar la historia de las del sér humano so-

vir los descubrimientos de que vamos á dar razón en este nuestro escrito, pues que con ellos se demuestra que en lascavernas de Espana hau habitado razas bien distintas de las que hoy pueblan nuestro territorio, y la gray antigüedad de moradores re-

aquellos primitivos

materia, pues

conquistas

industrial.

hNTRCRDRNTRS DR Lh CURSTIÓN

conocida con el nombre de Cueea de La Soíusus de lo Aagosturo, en las inmediaciones de la cual también halle bastantes restos de fundiciones

Barbolla, pueblo del Segovia, me llamaron la atención acerca de las escorias metaliferas, muy antiguas, que suelen hallarse en aquella comarca, y tratando de aprovechar la noticia, recorri las cercanias y las vaguadas de las corrientes que tributan al misnzo río de Barbolla, al Dura hasta y después encontrar Io que tón, buscaba eu los arroyos que bajan á las vegas de Aldehonte, Navares de Ayuso y Encinas, y sobre todo en el que dentro del término de este ultimo pueblo desciende desde las alturas donde está ia caverna
en

partido

Hace veinticinco años que, eucoutrándome de Sepúlveda, en la provincia de

antiguas.

Con esto, y cerciorándome de alguno que en liaza pasaba por inteligente en minería, resolví pretender el registro de doce pertenencias de calamina ó mineral de zinc, lo
Q4

que

despuéa amplié

cen ettas

k DIVBBSDS OAVBDNAS DB Lh PROVINCIA

DB

SBOOVID

'7

doce

pertenencias en nueva solicitud, según los justi6canles que obran en mi poder. Comencé algunos trabajos de investigación en la cueva va dicha, y de entre un conglomerado calizo que en ella puse al descubierto¡ se

extrajeron huesos humanos diversos, diez cráneos y varias herramientass prehistóricas. l a investigación minera no había dado resullados; pero los oblenidos para las ciencias anlropológicas y paleoutológicas eran de primera importancia, por lo cual algún tiempo después reanudé los trabajos, y luchando siempre con la torpeza y afán destructor de los paslores que llegaban á la cueva, y aun de los mismos operarios que por mi cuenta trabajaban, pude, no obslanle, recoger muchos Lrozos de huesos humanos y armas de piedra de las usadas por los primiti
~

vos

habitadores de la

caverna

citada.
llluseo

Presenlaúos

estos restos en el

apreció su importancia, y andando el tiempo nIuchos de ellos han llegado á 6gurar en él, nIieulras que otros siguen en mi poder, juntos con los de varias localidades de la provincia de Segovia, que sucesivamente he ido explorando, según se mani6esla en el catálogo que
acompaño al 6nal de este escrito. Como regla general, ha de decirse que todas las cuevas de que vamos á hablar son pertenecientes al terreno cualernario, ó por lo menos su

Arqueológico, desde luego se

importancia para la prehisloria corresponde á esla época, y todas también están abierLas entre las capas de la formación cretácea, que alcauza gran desarrollo en el Norte y Oeste de la provincia
de

siendo de notar que ya en los cerros, ya en las lierras en sus faldas y en sus bases, se encuentran abuntérminos de Castroserracin, Navares de las Cuelos dantes fósiles, eu vas y Ciruelos, habieudo eu este pueblo uu cerro, que llaman del Otero, muy elevado y que domina la Inayor parle del terreno creláceo de la provincia, y en donde la capa de tierra vegetal, fácilmente descarnada por las aguas de lluvia, ba dejado al descubieI'lo, y eutre

Segovia,

de labor formadas

las Lierras de

labrantío, muchísimas clases de dichos fósiles, y
es

en

Laí

cantidad que no drían recoger.

fácil calcular los miles de toneladas que

se'

po-

Las capas y baucos fosilíferos en estos terrenos aparecen y desaparecen muy á menudo en la super5cíe, estando corlados por los cauces de los arroyos que bajan de las cumbres de la Sierra; pero á

pesar de ello puede seguirse

su

continuación por

grandes espacíus¡
ILOTE

s

bk10s bavabssTas

y asi se ve que en Ciruelos y en Carabias algunas casas están cimentadas sobre los bancos dichos, y también se encuentran los estratos fosiliferos eu los términos de Moral, l inares y Vaidevacas.

DRSCRIPCI6N

DR LA CURVA DR LA SOLANA DR LA ANQOSTURA

Se encuentra esta
te seis

caverna en un cerro

de calizas cretaceas, distan-

quilometros antes de llegar á este pueblo, midiendo toda aquellas alturas unos riueve quilómetros de longitud.
El mismo
cerro

quilómetros de Eucinas, otros seis de Navares de Enmedio, tres de Ciruelos y cinco de Carabias. EI cerro donde existe la cueva va subiendo por el Norte hacia el término de Ciruelos, da vuelta por el de Carabias y se une después con el monte de Chillo de la Torre, tres
la falda de

cuales el

uno

sirve de divisoria á las aguas de dos arroyos, de los nace en las cumbres de Penacuervo, donde se dividen

los términos de Pradales v Ciruelos, y bañando tierras del ultimo pueblo y de Navares de Enuiedio, corre por delante de la caverna de la

Augostura, dejándola á la izquierda, y sigue por los térEnciuas, Fresno de la Fuente, Grajera, Aldeanovilla de Campanario, Bocequillas y Barbulla, donde toma uombre y condición de rio para desembocar, en las huertas de Santa Cruz, eu el Duratón, dos quilóiuelros antes de que éste llegue á la villa de Sepñlveda. Kl otro arroyo se origina en las alturas sitas entre Carabias y Ciruelos, y por las tierras de estos pueblos y los de Cedillo de la Torre, Berciniuel, Riagñelas, Riaguas y Alconada, alcanza el rio de Riaza en el término de Aldealengua de Santa Maria. l a boca de la cueva se halla á unos 500 metros de donde empieza la escarpa de piedra caliza del terreno cretáceo, y mira al Suroeste, hacia 5avares de Ayuso y Navares de Enmedio, por encima del arroyo de Barbolla. Kl terreno, antes de las exploraciones por mi hechas, formaba una pradera, doude sobresalian varios picos de las pie. dras del subsuelo, y enl,re ellos se veiau algunas escorias. Todo se asemejaba á una especie de rerco que por' la parte del Este era infrauqueable por lo escabroso del peñasco, y su extensión no pasaba de IO metros en circuito, sin que se señalase en el suelo bóveda alminos de

Solana de la

guna ni natural ni arti8cial.
444

k n<vsasas

cavassws aa i.a iaóviscia ns saeovia

0

La exploración conienzó por el sitio en que asomaba algo de una brecha huesosa, y allí ha sido donde se han encontrado más restos de osainentas hunianas, si bieu algunas se ban hallado también debajo de graudes piedras, y otras fueron descubiertas en covachas del misnio

dos nietros, una especie de horno hecho con tres piedras de arenisca rojiza, siu bóveda que las cubriese, y en la inferior existía á uiodo
de
se
uu

peñasco que rodea á la caverna. Eu medio del terreno explorado se

descubrió, á la profuudidad de

reguerito; pero

no se

vió resto
se

alguno de argamasa que

hubie-

trabado la obra. Junto al horno

encontraron buen número

de

cenizas, carbones y utensilios de piedra, Lodo ciuieutado fuertemente, y. sieudo bien curiosos los objetos allí desenterrados y que hoy figuran en el llluseo de Arqueología con los núnieros 55, 54, 55, 57, 58,
rra; los numeros 9l0 y

59, adjudicados á seis cuchillos; el uúinero 56, aplicado á una sie9f2, á dos hachas, y los números Si6, 9il,

objetos de ceráinica. Tanibiéu del inismo lugar salieron otros objetos que aún yo guardo y que se inencionan en el catálogo que va adjuuto á esta Meinoria. Avanzando los trabajos se descubrieron diferentes huesos, entre ellos uu cráueo casi conipleto y un hacha de piedra rota, dando al fin cou un subterráneo donde no se ha hallado cosa alguna. Entre los objetos procedentes de esta cueva son, á mi juicio, muy interesantes los que se represeutan en la lámina I, reproduccióu reducida de alguuos que conservo en mi poder. Las figuras i y% son la fotografía, á uu tercio, de dos cráneos, en que puede fácilmente comprobarse su ángulo facial y forma dolicocéfala; las que vau senaladas cou los uumeros 5 y 4 son dos hachas de piedra en mitad de
9$8,
á tres

escala; con el uúmero 5 se indica una puuta de flecha de silex, también eu mitad de su tamaño; y por fin, dos fragmentos de vasijas de barro

cocido

vau

senaladas

cou

los números 6 y

T, el primero de los

que corresponde al borde de un vaso, mieutras el segundo es un asa de forma particular, llevando ambos adornos especiales¡ obtenidos

probablemeute
rro.

l

as

últimas

Eu el gi abado adjunto se represenla además, en tamaño natural, un curioso cuchillo esmeradameute labrado, con uno de sus lilos eu forma

hundiendo la punta de uu estilete en la masa del ba figuras estáu Lainbién en mitad de escala.

úe sierra. Este visita á la

en su

y debe de

objeto fué regalado á S. M. el Rey D. Alfonso 3UH Exposición de industrias nacionales de 4897-98, conservarse en las colecciones del Real Palacio. El dibujo

$0

DATOS RRBBRRNTRS

de tan notable cuchillo
existe La
en

se

ha hecho á la vista de

una

mi

poder.
así descubierta tenía
.

fotografía

que

caverna

tilas ni

algunas, pero no graudes estalacestalagmitas, y la escasez de estas con-

IIp

queda dicho, ha sido donde se han mayoria de los objetos prehistóricos, no existía bóveda alguna, tal vez por haberse hundido, y ni en las piedras que podían haberla fd>rmado, ni tampoco en el techo ni en las paredes de ia parte sahterráaea, se haa visto i ~ dicios de trabajo humano.
que,
como

creciones calizas ha de atribuirse á las pocas aguas que se filtran naturalmente por aquellas rocas. En el terreno primeramente explorado, y

descubierto la

.

dIdvt

Los habitantes de la

caverna

debieron

ser sor-

uS

g

preudidos ó por una repentina inundación ó por algun movimiento del teneno, siendo esto lo que probablemente ocasionaria la ruina de la Lechumbre.
á 10 que inclina el
se

aspecto acLual del
una

terreno, pues que

advierte

inclinación
asi

como el subterráneo, objetos y fragmentos huesosos debajo de piedras disformes que parecen ser los restos de la boveda desplomada. No es

hacia lo interior del

haber encontrado los

fácil saber si las osamentas humanas asi encontradas procederán de haber muerto simultánea"

I'I

siendo lo lltimo más verosímil, y queda también en duda si el hundimiento fué por circunstan-

mente Lodos los habitantes de la caverna al hundirse éslap ó si serán debidas á un enterramiento que en la misma se hiciese por los aborígenes,

pétreas de toda la formación cretácea los del Riaza y Duratón y que antes a5ueutes separan que arroyos
hetttos descrito.

trozos y roturas en las capas

cias locales ó debido á alguu fenómeno general de concusion terrestre, á lo que nos inchnamos teniendo en cuenta que RAn se ven grandes des-

QS

k DlVBDSAS CAVBBNAD DB

LA DDOVINC1A

DB DBGOVIA

lk

LO

{}VE

LA CAVERNA DE LA SOLANA Y OBJETOS ENCONTRADOS EN ELLA SIGNIFICAN PARA LA CIENCIA

liada

tancia que

el fundamento ó base de la historia. Por esto el descubrimiento de

comprenda pais si aules de comenzar la resena de los hechos correspondientes á tiempos bieu determiuados no se anlepouen los dalos referentes á los restos del hombre y de sus industrias en époras reluolas y precursoras de las complelameute conocidas, haciendo con aquellos materiales
siempre, semejantes
restos
es

pues que con ellos se obtienen datos para resolver asuntos de tanto interes como el origen del hombre, la forulacióu de las razas humanas, las emigraciones de éstas y hasta la manera como se han manifestado y desarrollado la íuteligeucia las y aptitudes de la humanidad. De aquí que hoy no se un tratado de historia de un

dia, según queda indicado en el prólogo, es mayor la imporconsiguen los estudios prehislóricos y protohistóricos,

de

cia

pues

su rareza es

manifiesta; y cuando los dalos
de la
caverna

importanson nu-

merosos,

como ocurre eu

las

na, el interés aumenta sobreulanera.

exploraciones

de la Sola;

do

esqueletos, mas ó menos completos, se hau sacalas exravacioues que hemos hecho en el paraje eu cuestión; y si á esto se agregan las armas y utensilios alli mismo descubiertos
con

Más de ciucuenla

los restos de
asunto en

etnograficos.
la
raza

y horno desenterrado, fácil es entender la valía del el orden de los estudios antropológicos, paleontológicos y
un

Que los habitantes de la
que

ple inspección, pues lo alargado de los cráueos, ó sea su forma dolicocéfala, «sí lo demuestra, como también se comprende su antigüedescubierlo.
La
raza

hoy

vive

en

la

que estudiamos no perteueoen á provincia de Segovia, se deduce de su situcaverna

dad observando los uliles y á que

armas

que con los restos huesosos

se

han

figucaja craueal,como por el tamaito, forma y rnbustez de los demás huesos, es la que los antropologislas denominan de Cro.Maguon¡y dadas las clases y naturaleza de las armas y herramieatua
ra

de la

corresponden aquellos esqueletos,

lanto por la

íd

míos asvsassvas

acompanantes de los misu>os restos humanos, la época correspon. diente de aquella habitación prehistórica es la denominada paleofítico en sus

ultimos lo

Pues
uau

es

periodos. cierto-que eutre
cou rocas

los

objetos

de

piedra recogidos
eu

domi-

los formados
es

labradas,

cual sucede

los cuchillos, y

pedernal, dentada, coque todas sus similares, sobre un nucleo primitivo; y si las hachas bien labradas, los fragmentos de cerámica y la disposición del horuo
tambiéu éste
el fundamento de la sierra de

indican la existencia de uua industria ya bien adelantada, calo no hace sino confirmar el paso sucesivo de la época paleolitica a la ueo lítica, que se caracterizan en toda Europa como coutemporáuea de
la
raza

de

l'ro-Maguon.

Alguien ha creido eucoutrar fundamento para considerar que el descubrituiento del horuo y de los carbones y escorias deseuterradas eu la boca úe la cueva de la Solana sou justificantes de que los insalli hallados habiau sido fundidos; pero á tal idea se opoueu los muchos descubrimieutos análogos hechos eu otros paises, adetuás de que no hay razón para admitir que los homtrumeutos más

perfectos

pedernal, y cuando de la medio es sabido cómo sólo por percusióu se cousigue dar á aquella roca la forma que se desea, según lo prueba entre mil ejetubres

primitivos

couociesen el medio de fuudir el

plos
las

la

mauera

cómo

piedras

de

chispa

tallabau hasta mediados del presente siglo para los fusiles y escopetas, y cómo se cortan
se

aúu las cuchillas de los triflus y las cuúas para los empedrados. De Lodos modos, las iuvestigacioues y descubrimientos que hemos

llevado á cabo
han sekatado
en

eu

la

eaverua

fuera de duda la existencia
uua

eu

de que veuimos hablando, hau puesto Kspana de la reza de L'ro-Maguon y

localulad iuteresautisima de la
sus

época paleolítica

el más iuteresante de

periodos,

cual

es

el que,

siguieudo

á los

autores

franceses suele deuomiuarse

Nagdofeeense,

cuaudo retiráu-

dose los heleros que habían cubierto grau parte de Europa, se comeuzabau á profuudizar los cauces actuales de los rios y se lormabau los graudes aluvioues couslituyentes de la base del Lerreno cuateruario, liada la

imporlaueia manifiesta del asuuto, convieue anadir á lo dhciendo que Lodos los descubrimieu tus meuciunados sou veuimus que debidos úuicameule á la propia iuiciativa, Lrabajos y desembolsos del la páque esto llrma, y es, por Lauto, iuexacto lo que se consigna en 4i de la HsAorio de Espa»a, por II. Miguel Morayta, en loe

gina eiguieutee Lérminos:
eeo

L

Ds sasovlk olvlssks ckvsasks DE Lk vaovlsolk

38

si bien Zarauz que acusan el tipo del hombre de Cro-Magnon, los indicios se ha pasado ya á la prueno en toda su pureza; mas de D. Manuel Auba plena, puesto que el joven y doctisimo antropólogo de Ayuso Navares en tón ha descubierto en la cueva de la Solana, todos los caracteres de estas (Segovia), diferentes cráneos que acusan

«indicios del hecho
en

igualmente

son

algunos

cráneos

vascos reco.

gidos

razas.»

el autor del descubrimiento; éste nos perlos documentos oficiales que tenece por entero, como lo arreditan hecho en éste nuestro escrito, lo hemos poseemos: lo explicamos lo justifica más constar oportnnamente ante el Sr. Morayta, y, por fin, la cueel haberse confundido el término municipal á que corresponde el de sino de Ayuso, va de la Solana, que no es el de Navares
No: el Sr. Antón
no es

Encinas.

IV

OTROS DSSCUBRIblIRNTOS

con exploraLos resultados que habíamos conseguido entusiasmo, nuestro y por avivaran la de cueva Solana, la ciones en no pudiera serviruos de obtenida utilitaria más que la recompensa Atil para la ciencia borró aliciente, nuestro afán de conquistar algo una vez más la de nuestro ánimo toda idea de lucro, justificándose el hombre,» y con todo enfrase del Evangelio ano sólo de pan vive la comarca. tusiasmo emprendimos nuevas investigaciones por caverna tantas veces mende la A un quílómetro próximamente existía entre los cionada, y en el sitio llamado Cabeceras de Encías, socava ó aluna alturas bancos de la caliza crelácea que forma las

nuestras

humano casi entero, y á su lado puso al descubierto un esqueleto á la distancia de dos melos maxilares; cráneo, al cual le faltaban molares bien fosilizacuatro tros de los huesos citados se hallaron á los seis un dos y correspondientes á un animal del género Equus; también de piehacha rajada y hecha con piedra silícea, uua maza una punta de dra, y dos fragmentos de cerámica tosca; á los,ocho dos cuchillas, diez los á labrado, y de
un

bergue natural,

donde establecí

un

ordenado desmonte. Pronto

se

llecha

pedernal perfectamente

86t

I4

DAT08

REFEBSNTSS

también de
rión de

el cráneo sin
cos

pobladores Península. mientras el esqueleto eu cuestión, por la manera como fué descubierto, claramente demostraba que el sér á que perteneció llegó entero al mismo lugar donde se ha
Conviene hacer
constar que

pero modos, cl valor del hallazgo es iny el estudio detenido del caso será de primera importaucia, pues tal vez pudiera dar luz para hjar la existencia en aquella región del tipo antiguo Berebere que se ha senalado en España como rorrespondiente á los primitivos de la

atrás, volumen encefálico no tiene el desarrollo de los de aun Cro-Maguon, no olvidando las variaciones individuales que se observan en todas las razas humanas; de todos

excavaciones, y que son procedentes de los derrubios del terreno superior, encontrásemos abundantes fosiles cretáceos, principalmente gasterópodos y acéfalos, sobre todo de estos últimos, y correspondientes al genero Ostrea, con bastantes especies diversas. El esqueleto de las Cabeceras de Escinus corresponde á un individuo de una raza distinta á la que hospedó la caverna de la Solana, pues aunque de baja estatura tanibién y dolico-céfalo, es decir, de cabeza alargada y ptoynatada, ó sea con la cara echada hacia el

donde la formación cretácea de la comarca se mayor espesor al descubierto, y es bastante fosilífera, por lo cual nada tiene de extraño que entre las tierras
es

En esta localidad
con

pedernal, entre escorias fuego no muy sostenido.

y

piedras

que denotaban la

ac.

ofrece

movidas

con

las

cuestionable,

de

roca

separado
un
caso

arrastre de aguas, tal

del terreno, parece indicar que allí había sido conducido del resto del como esto no se cuerpo, y explicaria bien cou
vez

mandíbulas,

que

se

halló

como

empotrado

descubierto,
en

los ban-

lo

factible contando

con

la altitud del

haya

matológicas
nario.

reinantes
se

en

Espana

témpanos de hielo, y las condiciones clial comenzar el período cuater-

sido por

lugar

'reproducen fotográtlcamente varios de los encontrados en la estación prehistórica de Cabeceras de Encimas: Las 6guras I y 2 son dos cráneos á un tercio del natural; con los numeros 5, 4 y 5 respectivamente se representan dos cuchillos de sílex y una punta de flecha en mitad de su tamaño; el núu>ero 6, también en escala de mitad, es un cauto rodado de ruarcita, que se labró toscamente para hacer un hacha, y las figuras 7 y 8 son dos trozos de vasija de barro cocido, adornados de la misma manera que los recogidos en la cueva de la Solana.
objetos
36i

En la lámina II

ntvsssas c~vsas~s ns zA naovisctA na saaovtA

<5

EXPLORACIÓN

DEL

CERRO DE LAS AOUILERAS EN DE CARABIAS

TÉRMINO

El cerro dicho forma por el lado de Poniente un escarpado corte del terreno creláceo ntuy fosi%fero, y que disla poco menos de un quilómetro del pueblo de Carabias, y tiene importancia para uueslro
por cuanto en él se encuenlran muchísintos trozos de tosca ce-' rámica y fragntentos de antiguos huesos humanos. En las parles más altas los penascos del cerro se extienden eu meseta llana, en la cu il

objeto

se

descubren restos de

una

muralla, especie de
cou

muro

no se ven

restos de argamasa ni de barro ni de

ciclópeo, pues ningún otro cuerpo

que

haya

trabado las
es

piedras

que

se

formó la obra. Enliendo

que esla localidad

los primitivos aquellas construccioues,

si es que no les serviau exclusivau>ente de defeusa más coutra las lieras que contra enemigos humanos. No lejos de Carabias he registrado las cuevas del térmiuo de Mou-

de gran interés para la historia de la vida de habitantes del país, que hubieron de albergarse eulre

tejo
«a

de

Serrezuela, que

se couocen con

los notnbres,

uua

de la Sola-

to

no

y otra de los Galanos, y nada de particular diré de ellas por cuanhe visto iudicios que ofrezcan esperanzas de buenos resullados

con su

exploración;
mas

tudios

las mismas

embargo, menciono por si con esdetenidos llegase algun dia á conlirmar la existencia eu de datos uliles para la ciencia prehislórica.
pero que, sin
se

VI

EXPLORACIONES EN LOS

TÉRMINOS
Y

DE

DURATÓN~

l'A

SERNA

SEPÚLVEDA
se uue

Cerca de Duratón y La Serna, donde

el rio Serrano al de

lluratón, el

lerreno cretáceo

se

extiende por el lérmino de loh pue-

blos indicados, y el de Santa Cruz, anejo de la villa de Sepúlveda, y en las dos faldas de las colinas cretáceas, hay varias cuevas que he

reconocido

cuanto

me

ha sido

posible;

pero nada he

podido

encou-

363

<6

DATOS aKPCHBNTKS

trar para el tro pais.

esclarecimiento de la antigüedad del hombre
cuevas

en

nues-

Vna de estas

la llaman La
se

fábrica de harinas

Sepulveda,

y

en sus

abundaute, y que surge poco más abajo para ir á verter sus aguas en el:rio del mismo nombre, alimentando antes la presa de dicha fábrica
y siendo el único caudal disponible para ésta durante el De otra caverna subterránea y profunda han de
verano.

propiedad oquedades

está muy cerca de la de D. Pedro de La Serna, vecino de

Larga,

forma la fuente de Duratón, muy

proceder las aguas que á la distancia de uu quilómetro, en término de Santa Cruz, brotan en el sitio denominado la Tranquera, en un manantial conocido con el nombre de Fuente de la Salud, cuyas aguas son termales.
VII

INVESTIQAGIONES EN SIGUERUELO Y GABRERIZOS

En los contrafuertes de
se

una

colina cretácea

cercana

á

encuentra una caverna á que llaman Cueva que he registrado todo cuanto he podido sin encontrar en ella nada útil para nuestro objeto. En esta cueva hace muchos años brotaba una

Sigueruelo,

larga,

perdio su antigua salida y ahora suru>ás en unos ge algo abajo prados, para llevar sus aguas al rio ó arroyo de Castillo, tributario del Duratón un quilómetro por bajo de Sepúiveda. También en el término de Cahrerizos, un quilómetro aguas abajo de la mencionada Cueva Larga, en uu cerro bastante elevado que domina mucha tierra segoviana, hay unas cavernas donde se han descubierto vestigios de la industria del hombre que acreditan remota antigüedad. Yo intenté hacer algunas exploraciones;
se

fuente muy abundante; pero

qne

tesoro, y descubrieron cinco ó seis cráneos humanos y echaron á perder. Yo guardo uu hacha de piedra de aquella localidad, y un punzón de metal que se encontró á dos quilómetros de las cuevas, entre las tierras de labor.
un

concedieron autorización los dueños del terreno. de mi regreso á llladrid he sabido que los vecinos de CaDespués brerizos y Santa Marta han hecho varios trabajos en aquel sitio en pero
no me

busca de

otros huesos que

Dlvaashs CAVDDNAN DB 1A Pllovrsclh DE SEQDVlh

<7

VIII

EXPLORACIONES

EN

CASTROSERNA DE

ABAJO

Entre las
una caverna

rocas

cretáceas del término del
el
con

que país da, y por sus condiciones parece haber servido de morada á los mitivos habitadores de aquella tierra.
se ronoce en

el nombre tle ('ueaa Labra-

pueblo

ahora citado

hay
pri-

Ks tural

próximamente redonda, y tiene en el centro de la boveda naun tragaluz circular que manifiesta estar hecho por mano del

hombre. Todo alrededor de la caverna, y á la altura de dos á tres metros sobre el suelo, bay unos poyos rústicamente labrados, y que puede deducirse servirían á los moradores de albergue, indicando la altura á qne se encuentran que con ello trataban, mientras desean. saban, de librarse de los ataques de las fieras. Los poyos dichos están dos
en
en

algunos sitios u>uy las paredes y en la
su

hundidos por los despr endimien tos ocurribóveda de la caverna, la que además, en
una

rada lado de
se

boca ó entrada, tiene labradas

especie

de

garitas

alzan más de tres metros sobre el suelo, y cuyo objeto tal vez que fuese para avisar o evitar algún peligro á los que se encontraban

dentro de la misma cueva, la cual mide como 50 metros de circunferencia, siu que en ella se vean estalactitas ni estalagmitas.
La entrada
es

por la pendiente del terreno, que forma con enormes peñascos u» tajo de "200 metros de altura, y al pie del cual corre el río de Pradena.
acreso
un minucioso estudio y exploración, pues ella en sus alrededores se ilescubran restos preque y históricos, pnes asi lo indica» los fragmentos de cerámica toscamente hechos y sin baño uiuguno qne yo he traído de aquel sitio, discaverna es

de dificil

Esta

necesita

de

creer

en

tante dos

Próximamente á
novo,
corre
una
eu

quilóu>etros de Castroserna de Abajo. igual distancia se encuentra el l'astillo de Casfelun cerro que empieza al Sur, en el primer pueblo, y que

hacia el Norte hasta la huerta de dicho Castillo, donde existe

hermosa fuente que ha estado perdida durante tres años, hasta sin causa extrana ha vuelto á correr en el mismo sitio. En el que cerro en cuestión hay varias cuevas de poca importancia.
BOL.

DS Ck

COlf. DEL MAPA QKOL.— 2.~ Suero: V

v

865

nA'l'os

HILE))hehl'I;H

EXPI,ORACIONES DE I,AS CAVERNAS DEI,

TÉRMINO

DE PEDRAIA

Knlre las escarpas creláceas que formau los cerros de la parte Oes. te de Pedraza exisleo cuatro cavernas; describiremos aotes Ias dos que están n)ás cerca del arroyo que nace eo !llatabuena, el )nismo

uoo en 5avaque se une en La Velilla con nl)ns dos que brotan, el reunidos el los tres rio Cega. fria y el nlrn en Gállegos, formandu Pa)usan cusvA.— Se halla á 50 n)elrns por cio)a )lel rin, y u)ira al es ) edonda, apenas cabe el suelo hace allos al I,recho hoiubre, y y bajns, lns poco finas tierras arenosas suu)a)nente d formados por légamos su

Ksle de Pedraza; á entrar
un

boca, algo descendente,

al evaporarse dejaron depositar en el y de cnlnr rojo, que las aguas suelo. Dentro de la cueva encnnlré fragn)cotos de cerán)ica de color vasinegro; pero dada la foro)a y clase de la obra, enliendn son de

primeros

jas

modernas alli rotas por las perso»as que hao enlrado á ver lo que había e» dicha cueva, así cou)o lau)biéo han llenado las paredes de rolulacinnes

y'voces

caslellanas.
cueva

A los curiosos que visiten esta
s))

debo adverlirlos qoe

es ex-

recorrido, porque toda ella es un laberinto donpnesln y peligroso de estuve largn tien)pn sio poder encontrar la salida, después de babern)e i»lernado ruido
cnn)o

no mucho y siu alcanzar el sitio donde se senlia si gotease agua, la que oo se ve en la parle recorrida, que la)npocn tiene eslalaclitas ni eslalag)uilas. SsoohDA cosvA.— En igual falda del cerro de q))e veniu)os hablan-

do, aguas abajo, pero
donde
es

coo

allitud absolola mayor,

hay
se

olra caverna,

n)))rciélagos que ponen en movín)ienlo al sentir gente, que es in)posible peoelrar cueva adentro, y por esln nada se ha t)ndido eucnulrar que sirviese para el esclarecio)ie»to de la antigüedad del hnn)bre en la pequeüa parle recouocida.
lru)la la abuudancia de

Tsacshx

coavz.— En

lo o)ás alto de la misn)a escarpa crelácea

exisle

piso de la cual se descubre uua brecha huesosa importancia: esta brecha está adherida á las rocas del subsuelo; pero se dislingueo bieu la una de las otras, pues la huesosa es de lextura crislalina, de color gris un poco rojo y suma)nenle
uoa

caverna,

en

el

de baslanle

366

DIVERsAs «A VERDAD DE LA PROVINCIA DE sE<rovlA

)9

dura,
se son

mellaban y

tanto que las herraruie»las con que arranqué algunns trozos torcíi», n>ienlras qne las calizas creláreas del t«rreno

clada

blalico-amarilleiilas, algo arcillosas y de fáril labra. En lodo Iu que reconocí de Ia caver»a se ve roiitinuar Ia cita<la hr«cha ron un espesor medio de 3 5 ccnlímetros, y «n lns'silins dn»de no eslá mezcon

el

yaciniie»ln

orig<n eslalagmíliro ó de sedimenta«ión por una cnrrienle de agua cargada de bicarbonato cálcico que hubiese circulado por el suelo de aquel a»lrn, y que al perder un equivalenle <lel áciilo carbónico precipilab i el «arbnnato de cal, que ci»iensu en el fon<lo, y e»lre ello los restos huesosos los de anin>ales que murierou e» la caver»a. Todos los frag»ienlos qiie corté de esta hre«ha hnesnsa, asi como de la olra «ueva qiie voy á ciiar, lns regalé al Museo de

hielo, lo que ma»ifiesta

rretáceo aparece

romo

si fuese

una

capa de

taba lodo cuanto había

en

el año

1880,

eii

vi<la de D. Pedro Velasco.

Aulropologia

GUEVA.— Frenle á fre»le de la que acabamos de hablar, y del Castilln ile Pedraza, ya destruídn, hay olra caverna de boca lan suiuaureiile estrerha que apenas cabe á e»lrar u» hombre lumbadn. E» el suelo y las paredes de tnda ella se ve también nna hre-

CUARTA

al

pie

cha huesosa, donde don>i»an los restos de animales car»ívorns hery bívoros, según se puede observar en los fragmentos que ya he dicho regalé en $880.

R«spe<:to de eslas cavernas de l'edraza, en la página 105 de la Dese>ipeióll físico-geoíogiea de la provincia de Cuenca, pulilicada en 18<Jl por el Exculo. Sr. D. Dairíel de Cortázar, se consignó lo siguienle: <De las uuruerosas cavernas que hay en el país, las que se han reconocido desde n>ás antiguo son las de Pedraza, y he aquí lo que
acerra

del

particular

se

lee

en

Ia Memoria de Prado:

«Al
e» una

pie
un

Iiallé

zas

de
uiia

en 1855 varias caver»as, y huesos entre ellos casi tollas las piehumanos, algunos crá»eo, y restos de olros ailimales que viven lodavía en el muros
se

de los

de Pedraza visilé

país;
de

pero enlre ellos

hie»a

cngio lanibién

uiia

suelo de Ia

(Hicena Spelea), especie desaparecida
se

caverna

halla cubierto de
sin duela

por los
viero»

en

quirópleros que ahora, y aquellas obscuridades.

completa España. Kl m<ircielaguina,,producida duraiite muchns siglos,'vide
se

mandíl>ula casi

f.os huesos

hallan e»lre el

man-

ellus gran ca»lidad de fragmentos de vasijas de barro sumamente rusticas, siendo de advertir que, en la aclualinegro

tillo, y

con

3'67

90

DATos aapaaaNTEs eu

dad,
i

ninguna

parte del

cenlro

de

Lspana

se ven

cacharros de este
más

color.
Los huesos de
se

aquellas cuevas que se guardan como
una

antiguos,

los que del piso de
sou

capa de toba que existe por cima una de ellas, formando una verdadera brecha huesosa; pero apenas se hallaron algunos fragmentos determinables que pueden corresponder á uu animal del taulano de un buey.»

han visto entre

Otras

cavernas

üores Areitio y

consignaron

en

Historia Natural, copiamos lo que sigue: «Hemos estudiado deteuidan>ente las dos al S.SO. de Pedraza de la

en l874 por los sede lo Quiroga, y que acerca de su reconocimiento el tomo IH de los Anales de la Sociedad Española de

de Pedraza han sido visitadas

cavernas

llamadas de la

un monte de Sierra, Griega, penosa subida, separado de la población por el arroyo Griego, tributario
en

del

Cega.
iLa mayor de las

dos, tle gran extensión y dividida en numerosas galerias secundarias, no ofrece, en razón de estar la caliza cretacea al descubierto, asi como por carecer de estalagmita, exceptuando algun que otro punto donde se uotau indicios de filtración, las cuafases de fornicación que caracterizan á las verdaderas caveruas huesosas, y sólo hemos recogido enterrados en el ma»tillo que cubre
tro

el

suelo, formando en algunos puutos uua capa de más de cinco o seis metros, trozos de huesos y restos de cerámica muy tosra. »Respecto de la segunda, ó sea la mayor de las dos reconocidas,
y cuya
ro

lougit,ud puede
de

los

caverna tipo períodos de formaciúu

calcularse de f5 á 20 usetros, es uu verdadehuesosa, viéndose eu ella perfectamente marcados
que á las mismas caracteriza». Háll
ise

constituida esencialmente por una galería curva de «ouvexidad á la derecha, dividida en dos por un tabique horizontal, formado en su parte superior é inferior por caliza estalagmílica, y en el ceutro por

la brecha huesosa que asoma eu algunos puutos de la parte inferior del tabique, ó sea eu la hoveda actual de la caverua. Arrancando, uo
sin
á

dilicullad, un gran témpano de dicho tabique, se pudieron recoger molares, vérlebras, tarsos y cúbítos de antílope, que se reducían

polvo,

y sólo

pudierou

conservarse

banos de alumbre y cola que en la localidad se les dieron, habiendo sido preciso barnizarlos después en madrid cou silicato de sosa.n

algunos gracias á repetidos

Estos datos sirveu de
por
eso

complemento
en

á nuestras

los trauscribimos

este sitio,

investigacioues

y

868

GIVBRSAS CRVBRRkS DB f.k FRÓVlrrClk

RB SBGOvli

CONCLUSIÓN
Terminaré diciendo que a pesar de la remota antigüedad que aculos hallazgos hechos respecto á los hombres que eu las épocas

san

prehistoriras

aquellos utiles que fahricabau está la base y fundahoy la i»dustria, el conrercio y las artes logran para el engrandeciruiento y prosperidad de las nacioues. Eu los descubrimienlos y estudios prehistoricos se encuentra la clave de todo lo existente, y, sobre lodo, el fundamento de la Historia, que si ha de tener valor como cieucia, ruás ha de discutir hechos y cuestiones críticas que cousignar relaciones muchas veces de autenticidad dudosa, pues de esta urauera marchará por el único canriuo que conduzca al ruejorauriento y progreso de la humanidad.
en

aninrales, y
mento

nuestra Peninsula, vernos que ya la industria desarrollo, indicio cierto de un grado de inteligencia y cultura altamente superior al instinto ruás perfecto de los

habitarou

alcanzaba notable

.

de cuanto

COPIAS DE ALGUNOS DOCUhlENTOS OFICIALES

nll norrslrvo ns SBrlovrs.— D. Tomás Llorente presentó á de la tarde del día I5 de Abril de I874, solicitud de regislro de doce perteuencias de mineral de zinc «calamina,» en térurino de

Ssccrórs
una

la

Encinas,

sitio denominado Solana de la

Santo Tolrlas.
El mismo
senor

Angostura,

con

el nombre de

presentó

á las

once

de la maüana del día 8'de

Mayo
so

de I875 otra solicitud de
en

calamina,

término de

reunidos

y Aldehoute, con el nombre la Restaurada. Escosr.s ns Dur.arranca.— En Madrid, hoy 5 de
en

registro de doce pertenencias de zinc, Encinas, maucomunidad de Navares de Ayuhlayo
de

I88I,

la Escuela de

de Velasco, D. Juan de Dios de la Ruda y Delgado y 9; Francisco María Tubino, nombrados por el limo. Sr. Director de Instrucción

Diploruática

los Sres. D. Pedro González

publira, cou fecha R7 de Abril último, para ínfornrar sobre los objetos arqueológicos que D. Tourás I loreute y D. Luis Fernández dí.
300

AATOs

Rh'VSBRNl'RS en

cen

haber extraíilo de ciertos terrenos enclavados

los térurinos de

Enciiias, Navares de Ayuso y Aldeho»le, nraiiconiunidad de estos tres piieblos, provincia de Segovia, se proceilió á constituir la Coinicouio Presideiile el Sr. Goiizález de Velasco sion, queilanilo elegido
y como Secretario el Sv. Tiibi»o: acto seguido dispuso el seúiov Presidente que la Comisión se trasladase á la casa núnr. 44 de la calle de Jardines, doude se hallan depositados los objelos,con el fin de ser
se

examinados. Así
los

verilii;ó, haciériduse las preguntas couvenieutes á
un

iuteresados, quieues facilitavon

ceiti(icado

Alcalúe de Navaves ile

Ayuso

relativo á los

aquéllos

eu

el

paraje

deuoiuiuado Solana úe

parecer, hau sido eucoiilrados los objelos. Considerando la Cumisiou la iuipuvtancia uiauiliesla de éslos por enconlrarse eulre ellos, no sólo objetos prehislóricos, como hachas y ceramica, siuo buen número de cráneos y huesos huuianos, algunos de éstos incrustados eu uu vulurniuoso fvagmeulo de formación esla-

expedirlo por el trabajos ejeculados por la Angostura, doude, al

laginilica, pública
se

acordó lo

siguieute:
le

Priurero.

Que

se

indique

al lluro. Sr. llirector de Instrucción

la couveuieucia de que dichos

objetos

y el

úice qne hari sido

yaciuiieulo

doude

recogidos,
loúa
vez

se

somelau á uu minucioso

estudio

cie»lifico-arqueológico,
chav que

covrespuudeu

á

una

yor interés qiiizás pava la historia palria que cuaulas hasta ahora se seúalarou eu la Peuíusula. Según iuformes, se trala de uua habitación

que con fuudarneulo se pueile sospeestacióii huuiaua prehislórica de u>a-

Irogludílica,
ilieudo

doude ya

se

hau seiralado hasta 50

llevar á efevlo el esludio que se propone, debería la Courisión trasladarse al término rnuiiicipal rneiiciouaúo y

pennilirse que Seguudo. Que pava

mauus

in)peritas

couliuúen las

esquelelos, no puexploraciones.

lambiíii al

cubriruieulos

próximo de ltiaza, seurejautes.

donúe

se

están verificando otros des-

Que couveudría al mejor éxito de la exploración que agregados á la l'omisióu los Sres. 0. Juan Vilauova y len Guillermo h1acplrerson, persouas muy competeules eu esas inaterias y que hau exauiiuado en parle los objetos de refereucia. Por último, se resolvió que se envíe copia de esta acta al llustrísimo Sr. Director de instrucción pública, para que, si lo lieue á bien,
fueran

Tercero.

disponga que a!iles de que cala Comisión evacúe el informe que se la pida, haga el reconocimiento geológico, arqueológico y anlropológico del terreno, á tenor de lo indicado anteriormente,
l'70

D<v<<<<sAs chv<<<<whs t<<< Lk

paov<t<c<A vt< seuov<k

Y se levanló la sesión, de que yo el Secretario certillco.— Pedro Gonsáles de Velasco.— I< rancisco María Tuhino.
Miwisveaio
ca.—
oe

Fuisewro.— Dirección

generaL

de 1«strueción

puhli-

Archi<os, Bibliotecas y Museos.— Al Jefe del Museo Aiqueológicu Nacional digo con est,a fecha lo que sigue:

Excuio. Sr.: Ko vista del favorable iofornie eniilido por la Coniisióo de Anlicuarios que han examinado lus objetos arqueológicos encn<itrados en la cueva de la Solaoa de la Angostura, lérmino de Eu-

cinas, y

oo

de Navares de
en

Ayuso,

eo

la

provincia

de

Segovia,

los

cua-

D. Tomás Llurenle y D. Luis Fernández eu la canliúad de 750 pesetas, esta Dirección general ha acor<lado adquiventa

les ofrecen

aoligüedades coo destino al Museo Arqueológico Nacioual; dispooieodu al propio tieoipo que luego q«e nianifieste V. K. haberla recibido, se libre á favor de los vendedores la citada sunia de 750 peselas, coo cargo al capítulu XVI, artículo o.', concepto +~. del presupuesto vigente.
a

rir la coleccióu de dichas

1.o que lraslado á V. para su conocimiento y demas efectos. Dios guarde á V. uiuchos anus. Madrid 10 de Junio de fl182.— El Direclur

general,
oe

J. I<'. Itia<to.

Mttstsveaio
ca.—

Fui<te~su.— Dirección

generaL

de Instrucción

públi-

Archivos, BibLiotecas y Museos.— Kl Direclor del Museo de Ciencias naturales, cou fecha 21 del mes de Octubre, nie dice lo qqe sigue:
«limo. Sr.: Devuelvo á U. E. la

adjunta
cou

instancia

celeolísi<no Sr. Miuislro de Fomento,

fecha "4

rrienle aüo, por D. Tou<ás Lloreule, eu solicitud de que se le autorice y se le concedan fondos para continuar las exploracioues que hace

dirigida de Mayu

al Ex-

del

co-

algunos

anos

había

euipreodido

en

la Sulaua de la

Angostura,

término de Kociuas, y verilicar olras eu varios punlos que como el cilado pertenece á la proviucia de Segovia. Al evacuar el informe que V. 1.
se

sirvió

pediroie

por decrelo

uiargioal fecha

25 <le

Agosto,

debu uianifeslar que á iustaucia del expuoeute y de D. Luis Fernández se adquirieron y pagaruu di< eclauienle por el Miuisleriu de Fomeulo varios cráoeus de la

épuca ueulítica,
de la

que

se

haliían extraído

eu

las excavaciones de la

cueva

Sulaoa, y que fueruu destinados al

Museo de

Arqueulógicu; que con postei iuriúad este establecimiento cedió al Museo de Ciencias naluralei' los cráoeus huuianos. eu núuiero
linesos humauos y de

ocho, incompletos, y buen número de pequenos fragutentos de animales, objetos que lieueo un iulerés aulro. pológico evidente, por pertenecer los crátteos á la raza de Kru.Magno

94 non, aunque los datos
conIo

DhTus

REPEBEBTBS su

acerca

de

de
se

desear; que en cuanto á los objetos en!regados en 25 Febrero último, lo fueron particularuIente y en depósito para que
fuera de

yacimiento uo

son

tan

detallados

estudiasen, y consisten
cuchillo y

fragmeutos uu hacha, un
lítica.

dos cráneos nIuy inconIpletos, dos de Iuandíbula inferior, dos fémures y uua tibia humana,
en

una

punta de flecha de la citada época
uu

neo-

Esta Dirección
ran
en

las

que

opina que tendría exploraciones eu la caverna puedan obtenerse resullados,

gran interés que se contiuuala de Solana, ó en otros puntos

que

couIo

geológicos jos á uua CoInisión,
tencia.»

couIO asegura el exponente; pero de acierto, garantía y para que se recojan Lodos los datos del y arqueologicos yacimiento, deben coufiarse los traba-

ó por lo

menos

á persona de reconocida compe-

Lu que traslado á U. eu vista de la instancia presentada rou fecha 8 de DicieuIbre último para que haga de él el uso que estime couveniente. Dios guarde á V. Iuuchos aüos. Madrid l7 de Enero

de $89U.— El Director
CBRTIPIChCIÓB Como
DKI

general
$890,

V. Santarnaria.
DB

SBIsoR

ALCALDE

EIsCIIshs,— Hay

un

sello que

úice: H.E clase, aüo de

seteula y ciuco céutimos de

peseLa.

Secretario, y eu nombre úel senor Alcalde de este pueblo úe Encinas, certilicu: Que habiéuduse presentado eu esta Alcaldía D. Tomás l loreute, veciuo de Madrid, habitante eu la calle de Jardines, numero l4, cuarto Lieuúa, cou el áu de que se le autorizara, como se hizu, para hacer uuas calicalas eu Lérmino de este pueblo eu el sitiu deuotuiuado Solaua de la Augostura, y punto úicho úe la Cueva de la Solana, 40U metros poco Inás ú menos eu la cordillera, y en

piedra caliza que furuta á uIodo de uu albergue, extrade úicho punto uu esqueleLo huIuauo, casi completo, uu jo priIueru de piedra, formauúo especies de hachas, y aldos cuchillos cráueo,
un

banco de

gunas conchas fósiles. Pusteriormeute ha vuelLo á descubrir y exIraer varios fragmentos de huesos huIuauos y de animales fósiles eu

úicha
cou

«l interesado la

Y para que couste expido la presente cerl.ificacióu, que hrmamos y sellamos de el sello esta Alcaldia, eu Encinas hoy l6 de Febrero de
cueva

de la Solaua de la

Augustura.
eu

l890.— El
tos

Alcalde, León ríe Frutos.—El Secretario, Juííán de FruDA

García. EXPOSICION

IIIDUSTAIhs NhCIOIIALES

DA

$897-98.—CODIísíón
se

Ej e-

Uu/íM,—S, hl. la lleiIIA
SI'

Regente (q.

D.

g.)

lta servido

dutpoIIer que

DIVERSAS CAVERNAS DE I.A PROVINCIA DE SBGOVIA

se

den á V. las más
en

cido

la

expresivas gracias por el objeto que Exposicion Nacional de Industrias modernas.
tengo el gusto de couiunicarselo para
Dios
su

le ha ofre-

Lo que

efectos

coiisiguíenles.

Enero de lll90.— El Presidente,

Se refiere esta coniunicación á haber ofrecido á S. M. el

guarde Duque

sal,isfacción y á V. niuchos anos. Madrid 7 de de Sexto.

Rey

Don

Alfonso XIII (q. D. g.) el cuchillo de pedernal encontrado en la cueva de la Solana, que va reproducido en el texto de este escrito.

CA. TALOCxO
PREHISTORIA
Nsmere.

Dos cráneos
2

incoinpletos correspondientes

á individuos de

raza

3

humana muy antigua. Siete trozos de cráneos humanos, notables por el considerable espesor del hueso. Dos de mandíbula inferior, el uno con dos molares

á la misma y otro con cuatro, ambos correspondientes anteriores. los cráneos que
4 5
6

fragmentos

I asa

Una muela y un canino humanos. Dos trozos del hueso innominado.

Dos

fragmentos

de costillas humanas.

7
8

Tres vértebras. Dos fémures.
Una tibia. Un trozo de fémur.

9
$0 IQ

Un trozo de tibia y otro de Una rótula. Un

peroné.
cinco molare s.

$3

38' $4 35 36

Un trozo de mandíbula de ciervo

fragmento

de

falanje

tarsiana.
con

Tres muelas de Cinco huesos

un

animal del
un

género EquiIs.

Tres trozos de tibia de

rumiante.

falanjianos

de ciervo.

17
18

Tres trozos de huesos de rumiantes.

)9

Un trozo de mandíbula, con dos muelas de Box Trece muelas sueltas del mismo animal,

RO

Cuatro falanjes de herbívoro,

bATOS llrrPVAEATKs

Número.

2f M

Dos huesos de

93 24
25 Q6

Sesenta y cínco trozos de brecha huesosa blanca. Tibia y vértebra humanas incrustadas en idem id.
Dos vaciados
en

pezuña de ciervo.

caliza

gris

de lo interior de cráneos humanos.

Cuatro martillos de

cuar

cita amarillenta.

Dos hachas de

jade

tallado.

27
~8 079 30

Punta de flecha de

pedernal

labrado.

Once trozos de cerámica negra. Dos fragmentos de cerámica correspondientes á

8l
32

roja y otra negra. Un esqueleto faltándole el cúbito, Raza muy antigua.
ñas,
una

vasijas pequefalanjes.

un

radio y varias

Un cráneo humano falto de los tnaxilares.
Dos trozos de huesos humanos.

33
34

Cuatro molares de Una
maza

solípedo.
pedernal semi-ópalo.
como mazo.

Un hacha de cuarcita.

35
36 37

de idem.
en

Dos cuchillos tallados

38 89 40
43 48

Dos puntas de flecha cn jade labrado. Un canto redondo de cuarcita tal vez usado Una tapa de cerámica muy tosca. Siete trozos de cerámica ordirraria. Un anillo de bronce. Uo hacha de Un

43 45
46

ojalero

de

Un hacha de

jade. jade. jade.

punta de flecha de cobre. Otra idern de jade.
Una Cuatro

cerámica muy tosca. los señalados con los números 4 á R9 se la de en cueva la Solana; los que llevan los números 30 han recogido á 4f, son de las Cabeceras de Encinas; los W y 43, se recogieron en
47
De los

fragmentos de objetos anteriores,

Ciruelos; los 44 y 45,

en

Cabrerizos, y los

46 y 47,

en

Castroserna.

PALEONTOLOG/A
48
49

Cuatro Osfreas fósiles del terreno cretáceo. Cabeceras de h~cines,

50
874

ejemplares de Badiolites sqrrrzsrrosa. Castroserracín. Cuatrocientos treinta y seis fósiles oretáceos de varías especies
Ocho

á
Na mero.

nivsas~s r~vaasks

na L~

paovlsrla

na

SRoov1w

R7

correspondientes á equinodermos, acéfalos, gasterópodos y cefalópodos (dominan las especies correspondientes á los géneros Naticu, Pecten, Ostreu, etc.) Navares de las Cuevas y
y
Ciruelos.
53 52 58 54 Sesenta fósiles de la misma clase que los anteriores. Carabias. Gran trozo de caliza cretácea cuajada de ejemplares de Ostrea.

Carabias.
Tres Ostreas fósiles

{especies cretáceas). Linares,

litoral y Val-

devacas.
Tres trozos de estalactita caliza amarillenta obscura. Cavernas de Pedraza.
Se poseen además varios

objetos,

como

hachas de

jade

y

pedernal,

estalactitas, madréporas fósiles, minerales amorfos y cristalizados, y otros objetos de Historia natural de varios puntos de España.

NOTAS BIBLIOGRAFICAS
POR

D. GABMEL PUIG Y LARRAZ

i888

History of the principal Iron and Manganese Mines of Cuha (Descripcion é historia de las MtNEs xND principales minas de hierro y de manganeso de Cuba).— MINEEALs XVIII: SGRANTDN, I 898, págs. Iú9 y I IO, ron grabados en
77I

(ANówuo.) —.4 Description

and

el texto.

772

lógica

de Francia
DE

Actae de la reunión extraordinaria de la Sociedad geoen Barcelona desde el miércoles 28 de Septiembre

al sábado 8 de Oct,ubre de I898
REAL AcAD.
cELONa,

(Resumen

de

las).— BoLETiN
TsacsllA

DE

Lx

CIENGIAs

T

ARTEs

DE

BARGELQNA,

ÉPock I: Bhk-

—

da

(formaciones paleozóicas piso mediterráneo), y edad del secundario), Monistrol (euceestratigrálica (disposición Discusion acerra de uu). Observaciones de los Sres. Deperet y Carez.— Relación del Sr. Vidal acerca de la exlas pudingas de Moutserrat. cursión á Cardona.— Opinión de los Sres. Carez y Deperet respecto
—

Sumario: Excursión á Olot, Sau Juan de las Abadesas y Banolas. Excursión á Sana (plioceno asedio), Cerro de Montjuich (segundo Olesa y trias), La Pu-

I898, págs.

455-468.

á la edad

de la sal de Cardona.— Discusión acerca de este de la excursión á Moucada y Serpunto.—Resumen del Sr. Almera Excursión á Vallcarca, Valvidriera y Tividabo (pizarras

geológica

danyola.—

maclíferas, devoniano, carbonifero y trias).—Opinión del Sr. Berge377

NOTAS

slllclooakslcks

l'ou

respecto á Ia edad de las calizas de Moncada

—

Serdanyola según el Sr. Deperet.— Excursion á Papiol (plioceno, devoníaho y carl)o»ífero), CasteBdefels (trías y creláceo).
Iufralías de la carretera enlre Garraf Villarrueva.— y Burdígaliendel Pinadés.— Discusinn acerca de la edad de la

lonense de

(devoniarro).— 'l'or-

granulila del'ay del creláceo de las coslas de Garraf.— Línriles de la dolouría de Barcelona.— El trías y el garirmuense en Olesa.— I<:xrursión a Caslellví de la Marca (aptense).— Poirtiense y cualernario del llano del Panades.— Sarmalicense de San P iu d'

se

piol

ceo

(Garona). lanopsis galloprovincialis en
77o
de Francia

de CarboniBS

Ordal.— Manchórr creláde la

—

Discusión

acerca
en

Calaluna y

posición del l1e-

l'rovenza.

(ANAN1MO.,'— Reunión
en

extraordinaria de la Sociedad
nE

Bar celosa.— Drs aro

rrúineros 272 á 291, págs. 10556 y
y á

10677, 10740 y 10741, 10815 y lf005, 11048 y 11049, lff64 á fff66, 11~77 y lfl78.
774 La

geológica BARGEL0NA, f 898, 10557, f0678 á f0650, f0676 108f4, 10945 y 10946, ff005
BAacELGNA:

Madrid, f898, págs. 449-455 y
f: 2000.

Laguna

de

Credos.— RsvrsTa
un

nE

MONTES, XXII:
en

plano

de la

laguna

escala de

ADÁN DE YAEzk (D. Rs,MóN1,— Rocas eruptivas de la provincia de Barcelona.— MEMoarxs ns Lx RwL Achín. ns CrENcrss T ARTES DE BARCELONA, ll: BARCELONA, 1898; págs. 559-369, con 5 lánrinas (Secciones de roras vistas al con luz

775

grauulilos y

Suurario: Granilo.— Pegmalita.— Granulito.— Sieuila.
otros

microscopio

polarizada).
—

Microorló-

tiros.— Dioritas y

pórfrdos cuarciferos.— Pór(idos sienilicos epidiorilas.— Diabasas.— Porlirila.
La serie de

u

776

ALMEEA
en

(ll.,lwrME).— Sobre
—

descubiertos
777

Cataluna.

Uu vol.

en

4.'. BAEcELONx, f 898.
del

mamíferos fósiles

)Vota sobre la
—

,luan de Vilasar.

presencia

BoLETiN
I:

DE LA

REAL ACAD.
f 898,

pliocénico superior
1)E

en

San
nE

l'rsncrxs

v

ARTEs

BARCELONA,
778

:J,

SERIE

BARCELONA,

pág.

420.
la proXVI

Ar.oNso

vincia de
378

EIuelva.— REVISTh

(D. RAMóN),— Los minerales de manganeso de
MIN., METAL.
Y

DE

(xLrx): Msnsrn, l898, págs.

rNG.,

SER1E

C

545 á 548, 58o á 585.

NOT A S

ll)ii.loa H

t P lllA S

(Sa. JGArtrríN DE).— Desciipción de los antusoos fósiles pliocénicos de Cataluña (traducciÓn del DR. D. J. ALigEBA): BAacslámina. LQNA $898.— Un folleto de 26 págs. en 8.', cou una
779

ANGELIS

70(t
luña

lleto

Descripció» de los briosaos fósiles pliocénicos de CataU» fo(IraducciÓn del DR. D. J. ALEERA,': BARcEloNA, '1898.— de k7 págs. en 8.' y una lauliua.
-

70I

Contribuciún, á la

llilccli)u deI DR. D. J.

ALigERA): BARcELONA, I898.— Uu folleto de

fauna paleosúica

de Catairnia

(tra7

pá-

ginas

en

0.ii

Los primeros antosoos y briozoos miocénicos recoyidos en Cataluña {lraducciói) llel DR. D. J. ALMERA): BARcELONA 1898.— Uii 70>
folleto de ol 78ó

págs.

en

8.'

(D. TEr.ERFoao nF).— La ra:a basca.— KDSEALKRR1A, XXXIX: SAN SEBASTIAN, I098, págs. 59 á 45.
ARANzsnr 784 BARBAs
DE

ARAGÓN

{D.

l'BANclsco HlsT.

DE

Aslurias.— AcTAs
nas

DE LA

Soc.

EsP. DE

NAT.:

LAs).— Ercursianes po) MADRID I 898, pági-

69 á 72.
Cráneos

7tl5
TAS DE LA

prehistoricos
HIST.
NAT.:

de Yai-de-Dios

(Oviedo).— Ac-

SOL'.

EsP. DE

MADRlD, 1090, pags. 42 á 44.

da que el estiidiii antropon)él rico de los cráneos, de los con aquéllos y cuenta de los restos huu)anos hallailos junto huesos de rumiantes encontrados eu el citado paraje eu l878. Tau)bién da noticia de que en el Oabii)e)e de la Universidad <le Oviedó hay unos trozos bastante grandes de Paradero, segurau)ente de localidad Al n)ismo

tiempo

de Trochas y ile Palella «on cen)enlo calizo, qile contiene huesos pequei)os y de carbÓn, talladas, y algunas piedras, grandes luamiferos, peilazos un fragmento, al parecer, de cuerna de ciervo.

asturiana,

aunque

descouocida, formadospor

una u)asa

(SR. l'Aar.os).— Nouvelles observations sur les faunes siluricnnes des environs de Barcelona (Nuevas observaciones acerca ile las fauuas silurianas de los alrededores de Barcelona).— ANN. ns á 18'). r.A Soc, GEOL. Dc Noan, XXVI: LILLE> $998, págs. 1 80
706

BARRors

379

4

NOTAs Brsi,tooaAplcAs

787

BssGssoN

(Sr. J.)

—

ía réunion extraqrdinaire Iuen de las observaciones

a

Résumé des observations faites Barcelone. Terrains primaires
de los terrenos

pendant [ffesu-

acerca

durante la reunion extraordinaria

cia) en Barcelona].— BULL. Ds (xxvr): Pssís, f898, pág. 542.
788 Boscs
e» v

(de

la Sociedad
Ds

LA

Soc. GÉDL.

primarios hechas geológica de FranFBANUE
5.
sssrs

CsssNovss

huesa (Valencia).— ACTss Ds Ls Soc. Bse. Ds HrsT. NhT. : Msnsrn, f898, págs. 207 á 209. Suurario: Día de la caída (f.' rle Agosto de f 898).— Hora (9" noche).— Fenómenos que acoiupaüarori á la caída.— Caracteres ma-

iito caido

(D. Enns.ano).— Noticias

sobre

un

meten-

croscópicos del fragmento recogido.

(SR. E.) L'Enclave espagnoíe de Líivia (El íslote espanol Llivia).— ANNUAIRB DU CLUB ALPIN-FIILNchis XXlV: PARfs, f897-f898, págs. 552 á 559, con grabados en el texto y una lá—

789

Baonsss

de

mina.

790 CALDBRÓN (fL SrrLvanoa¡.— Noticia necrológica acerca deí naturalista D. Naiiano de la Paz Graells.— ACTss DR LA Soc. ssn. ns HrsT. NsT.: Msnsrn, f898, págs. 65 á 67. 79f
Ds LA

Nás datos sobre ías resinas
BSP. DE

SOC.

HIST.

fósiles espaitolas.— AUTss

NAT.:

MADRID, f 898, págs. 9'l á 92.

792
sse. Ds

Reuisió» de las barrtinas
HrsT.
NAT.:

dos

en

el texto.

Mansrn, f898, págs. f26
—

espairolas.— ACTss
á

Ds LA

Soc.

f52,

con

tres

graba-

Asociaciones.— Yaciruientos.— Localidades.— Análisis.—Produrcióu y aplicaciones.
795

Sumario: Fornra.— Estructuras.

Eriste»cia deí
NAT,
asara

gráfica
Ds

de la meseta de f/olí»a de

HIST.

infi'aliásico e» Espaiia Aragón.— ANBLss
f 898,

y

geología /isioLA

DE

Soc.

Bsr.

2.',

VII

con
no

investigadores de la región: Torrubia, Bowles, Verueuil, Collorub, Aránzazu, Castel, Quiroga.— Topografía. Besena del
380

Sumario: Los

el texto y una lámina. (Mapa y cortes del terreiufraliásico de Molina de Aragon. Escala del mapa, f :
en

dos

grabados

(xxvrr): '.ff>narn,

págs.

f 78 á

206,

400000.)

NOTAS

BIBLIOGBÁFICAS

5

—

Dr. M. Willkomni.— El relieve niolinés y sus rasgos caracteristicos. Cliuia.— La ciudad de Molina.— CONsrnUcIÓN GEOLóaicA DE IA MEMOLINA
DE

sA DE

ARAaóN. Isla triásica circundada por bandas liásicas

y jurásicas.— Serie de terrenos secundarios en grandes fajas encorvadas, cuya concavidad mira al Oeste.— Sucesión geológica de los

depositos foruiados
—

en

la

niferos y del Bunter.— Mares

región (Mar
souieros

sil»riano.— Pantanos carbo-

Lago infraliásico.— Mar profundo

del N»scheihalh y del líeufier. liásico y jurásico.— Mar somero

Generalidades. Distribucion
na.—

y pantanos rreláceos.— Pantanos terciarios y post-pliocenos).— Bibliografía geológica ile la región molinesa.— 'l'ERRENO INFRALIAsico.

geográfica

en

los alrededores de Molicavernosas
con

Litologia.

Parte inferior: calizas

magnesianas

tránsitos d dolouiias sacaroideas blancas y roscas; brechas califeras. Parte superior: calizas siliceas, á veces margosas; tobas; tránsito
entre
unas

íraligrafía.

rithium y Cypris. Huella de un gran Plaiiorbis? Gasterópodos y tallos de vegetales. Opinión del Sr. Calderón de que el carácter cavernoso

y otras; almendrones.— Espesor de los trauios.— EBRestos fósiles de carácter lacustre. Impresiones de Ce-

y

presiones orográfico del terreno.— Manchoncillos de Prados Redondos, 'fordellego y Piqueras.— Conclusiones: Opiniones de Vezian, De Verneuil,

escoriáceo que la caliza presenta es debido á iuiorgánicas y uo á otra causa niecánica ó quimica.— Aspeclo
coiuo

Castel y Carez. Diferencias que se observan con las capas liásicas de la regióu.— Origen rontinental ilel infralías de Molina. Origen pro-

portugués. Identidad ilel infralias de Molina y el tramo rético.— Fisiografíe de iii mesa de Noliiia dc Aragóii. Carácler general de los relieves molineses. Horizontalidad de los terrenos secundarios. Dobleces y torsiones superficiales. Los derrubios couio agente del relieve topográfico. Persistencia del régiusen
—

bable de las brechas. Infraliásico

lacustre

en

la

uiesa

Iuoliuesa. Kl Hnrst de la cordillera ibérica.

Conclusiones.
Eu esta Iuisma colección de «Notas

bibliográficasB correspoudien-

tes al añio
nor

3898, danios el resumen de uu trabajo (núni. 808) del seDereims, el que también tiene por objeto senalar la presencia del
en

infralías

las dichas calizas pertenecen, sin duda fundando en esto una ultima prueba de
BOL. DB I A OOX. DBL XAFA

louiíticas; pero mientras el Sr. Calderón hace hincapié en el carácter lacustre de la foriuación, el Sr. Dereims asegura {pág. I95) que

España, atribuyendo

á este tramo las misuias calizas do-

alg»na, á depósitos marinos: su hipótesis, puramente teóX

GBOL,-2. ~

BBBLB: V

38I

6

NOTds

$1$LIOGSXFIChs

rica, pueslo que perteneciendo las margas yesíferas del triásico superior al régimen lacustre y las dolomías á uno marino, es evidente
que el periodo de su formación ha debido ser distinto. Creemos que, aunque dignos de alenciou los asertos de los señores Calderóu y Dereims, no deben touIarse en cuenla sin un detenido
examen

de documentos

paleontológicos evidentes,

tanto más cuanto

que los delenidos estudios de nueslro companero el Sr. Mallada eu la provincia de Tarragona, perIuiten suponer una eslrecha relacion

dolomílicas y las calizas labulares del triásico superior que en aquella provincia presenta uno de los yacimieulos fosillferos triásicos más abundantes de la Peninsula. Adetuás, la uIanera
enlre las capas

aprecia el carácler paleoutológico de las capas del tramo que propone (pág. I90), es lau seuIhjante á la superiores el Mallada Sr. (Sinopsis, sislerua triásiro, pág. 5) para que entplea
como

el Sr. Calderou

describir el
cen

superior, que hapeusar en lo necesario de un delenido y tuinucioso análisis de los depósitos de dicho sistema en España <II, antes de decidirse a aceptar las novedades propuestas.

conjunto

de los

depositos

del lriasico

794
en

CáLDssóN

Nohna de

(D. St t vánoa).— Esislencia del terreno carbónico Aragón.—AcTAs Ds I,A Soc. Esp. DR HlsT. NAT.: MhDDID,

$898, págs. l47 á I50. La cuenquecita desrrita por el Sr. Calderón fué figurada en el Mapa geológiro de España publicado por esta Comisión eu 5889. El Sr. Mallada, en su descripcion de dicho Mapa (tomo III), no la ha lenido en cueuta, aun cuando fué el primero eu dar nol,icia de su exislencia, tauto por la exigüidad de la maucha como porque uo son couIplelautente características las pruebas paleoulológicas que pueden presentarse. Sutuario: Posiciou geográlica. Composición paleoulológica.—
—

(I)
nen

Dice el Sr. Calderón

otras

(huellas)

de

(pág. tso): aLas tobas interestratificadas contiegasterópodos grandes, de individuos de uua misma

pero ludetermiuablee, y, sobre todo, innumerables tubos de distintos tamaños y eu variadas posiciones, eu los que sereconoce la huella de tallos vegetales.» Y el Sr. Mellada (Sinopsis, sistema trlásico, pag. 3): «Cou

especie,

mucha frecuencia entre estas arcillas se intercalan capas dc poco espesor de caliza tabular, que suelen conteuer moldes de gasterópodos y bivalvas de muy pequeño tamaño, y con ellos se asocian ó se presentan en capas inmediatas restos vegetales (Pucoides ó ChondrilssJ á veces con abundancia.»
38%

»OTA8 BIBLIOGRAPICAS

7

Rocas sedimentarias.— Toba, audesítica (caracteres uricroscópicos).— Toba silicea.
705

uracroscópicos

y

(Ii. SAr.vAnoa).—Siíicsrto de hierro plumbifero dc Cartagena. (Mant,o de los Azules del Collado de San Juan).— AcTAS DE LA Soc. ESP. DE HlsT. NAT.: MADRID I898, págila Sierra de
nas

CAr.nsaóN

I75 y I74.

708

El
LIBRE

oro
DE

nativo

en

INETrTUclÓN a no.

la Pe»ínsula ibérica.— BoLETiN

ns r.A

ENsEÑANzA, XXII:

MADRID)

I 898)

págs.

5l3

Sumario: Historia.— Carar teres.—Asociaciones.— Yaciuriento.— sLocaIidade.— Producción.
797
DE

Terremotos
NAT.:
se

en

HlsT.

También
y
en

MADRID, 1808, págs. 90 y 9I.

Almcndralejo,—AcTAs
en

ns

LA

Soc.

Esr.

sintió el moviroieoto sísmico

varios

puotos de la provincia de Cáceres.
Asbestos y amiantos.— LA 442 á 445.

Mérida,

en

Aljucéo

798
I

808, págs.

NATURAr.szA, IX: MAnRrn,

Lubrín y la Cueva del Sabinar (Almería); Marbella, Casares y Puerto de la Confrera {Málaga); Almadén de la Plata y Guadalcanal (Sevilla); El Almendro (Huelva), Usagre (Badajoz), Benabavis y otros sitios de la serranía de Ronda.

na);

españoles: Sierra de GuaBecerril Muyo, y Madriguera (provincia de Segovia); Mena y Lezaura (Burgos); Tamaures (Salamanca), Cangas de Onis, Pola de Allande, Figueras Coroa de Vaca y Allande
darrama.—El

Sumario: Generalidades.— Yacimientos

(Oviedo);

(Gero-

709

les tcrraines secondaires (Informe acerca de los resultados principales de la reunión extraordinaria en Barcelona, en lo refereute á los terrenos BULL. DE LA SOC. GEOL. DE secuudarios).— FRANCE, 5. SERIE: PARís, I 898, págs. 542 y 545.
en ce

de la réu»io» extraordinaire

CAREz (SR. LUrs).— Compte rcndu des resultats
a

Barcelone,

gui

principaux

concerne

800

CRAvss

T

Pássz
de

nsr. u»a

ciones sobr e el

origen

PUr.GAR (D. Fsnssrco).— Breves observacapa de arcilla

plastica

de Naro

(Ná888

8

NOThS

BIBLIOGBAPICAS

laga).— ACThs
909 á M5

DE LA

Soc.

ESP. DE

HIST.

NhT, :

MADRID

1898, páginas

801
las
caras

CnhvES

T

Ptiasz

DEL

PULGha
cuarzo

ntariones de los cristales de
de los cristales
en

Nhv.,

(xxvt): MhDRID, 1897 (publicado en Marzo de 1898), págs. 28~r a 279, con un grabado en el texto y uua lámina. Suutario: Cotuposición petrográlica del litoral en los alrededores
2.' sEEIE, Vl

de Naro y sobre la curvatura de general.— ANht.Es DE t.h Soc. EsP. DE HtsT.

(D. FEDERIco).— Sobre las defor-

de Maro.— Estudio de los cristales.— Procesos cristalogénicos.— Anomalias que se observan eu los cristales.— Hipótesis para explicar
las deforutaciones de los cristales de cuarzo.— Hipótesis reciente del Profesor L. Bombici respecto á Ia acción del factor tiempo en la

evolución del estado cristalino.— Proposicion de Botttbici respecto de cristales de cuarzo en muchas a que todas las aguas productoras los ftlones, fueron siliciferas durante el rocas, asi couto las de todos

período
tales de

de

su

actividad
que

alcalinas,

nna vez

cristalogénica, la sílice se agotó

transformáudose
en

después

eu

la formación de los cris-

cuarzo.— Estudio

de las transforutaciones de la

energía

eu

el proceso molecular.— l'criados de plasticidad, transitorio y de solidación definitiva en la evolución de un cristal de cuarzo.

con-

Cuevas y grutas del térntino de Maro.— Acvhs SOC. ESP. DE HIST. NhT.: MhDEID, $898, págs. 46 á 48. Las cavidades descritas son las siguientes: Cueva Pintada

802

DE

th

en

las

calizas dolontiticas arcáicas del Barranco del Sauquino.— Cueva del Sauguino en el tttisnto barranco, al 0. de la anterior.— Grutas de D.
tas

Entilio,
en

en

el sitio llatuatlo

la Fuenle de la

Doncella,» descubier-

1888 por D. Emilio Pérez del Pulgar (eu calizas miocenas).— Gruta del Pabellón descubierta por el autor y sus hermauos el aüo 4888 en el acautilado que se halla bajo el llamado Pabellon de las

Cueva gran cautidad de tuurcielaguina.) del Pasero al nivel del mar.— Adeutás describe varios objetos de pie-

Mercedes.
dra

(Contenía

una

—

pulimeutada

hallados

en

las cercanías de Maro.

805

Nuevas contribuciones al estudio dc los minerales de
DE Lh

Raro.—AcTAS

SOC,

ESP.

DE

HIST.

NAT.:

MADRID, 4898, pá-

ginas
384

489 á 192.

NGTAS

BIBLlOGBAFICAS

9

804

CON TRRRAs por

España

wn., srRTAL. á 299, 524 á 526.

Mapa geológico de D. Lucas Mallada (Arlículo bibliográ6co).—RsvrsTA v DR rrrrr., sRRrs C, XVI (XLIX): MADRrD f 890, págs. 290 (D.
(P. Josá).— La erupción del volcán Mayón
los

ADRrAno).— Explicarión del

805

CoRonAR

en

dias 25 y 26 de Junio de f&97 (ússsRvATosro DR MAwrLA): MAnrr A, f 898.— Un vol. er. 4.' marquilla de 50 páginas, con 5 grabados en

erupción de 25 de Junio Mayón durante la erupción de Octubre de f &95). y 2 urapas (Región del volcán de Mayón ó Albay, con la zona de destruccion en la erupción del 25 de Junio de f &97. Escala f : f 00000. Regbín cubierta por las cenizas). Sumario: Introducción.— Situarión y desrripción del volcán.— Erupciones de que se tiene noticia: f616; f766 (20 de Julio); f &00 f&f4 (f de Febrero); f &27 (Junio) á f &28 (Febrero); f&55 (Mayo); f&45 (2f de Enero); 1046; f85f; 1055 (f5 de Julio); f855 (Marzo), f&50; f868(f7de Dicienrbre);f87f (&de Diciembre); f &72 (Septiembre); f &7o (mediados de Junio á 22 de Julio); f&8f (6 de Julio) á f&02 (Junio'); f&&5 (2f de Noviembre á 2 de Diciembre); f&86 (0 de Julio) á f 007 (fú de Marzo); 1 088 (f 5 de Diciembre); f890 (f0 y 50 de Seplierubre); f89f (3 de Octubre); f&92 (Febrero); l895 (Octubre); f&95 (2ú de Julio); f 896 (51 de Agosto á 27 rle Septienrbre).— Er upción de f &97. Pr eparativos de la erupción: Terremotos precursores.— Su intensidad.— Terremolo del f 5 de Mayo de f &97.— Mayor activirlad del volcán.— Terremotos en los días siguien les de Mayo y principios de Junio.— Variaciones en la cantidad de humo despedida por el volcán.— lluidos subterráneos. Principio de la erupción.— Datos locales,— Irupetuosa deyección de lavas y piedras incandeséentes.— Cantidad.— Desgrarias personales y materiales.— Lluvia de ceel texto, 2 láminas

(El

volcán

Mayón

en

la

de 1897. El volean

—

nizas y arenillas volcánicas.—Localidades
no:

en

que

se

observó el fenóme-

Bacacay, Malilipol, Tabaco, Libog, Cau?alig, Guinobatán, Lígao, Albay, Daraga, Legazpi, Birac (Calanduanes), Nueva Cáceres, Ragay, Dáet, Ensenada de Cairná, Punta Panganirán, vapor Nuestra Señora del Carnren (N. de Punta Bugui, á 02 quilómetros del volcán), yapor Montañés (seno de I agonoy), vapor Dos Her>nanas (al N. de Rornblón).
—

cán.— Fin de la

Fuertes delonaciones y ruidos subterráneos.— Tormenta en el volerupción: Observaciones de las eslaciones rneleoroló-

gico-sísmicas

de

Albay

y Tabaco y eslación

agronómica

de

Daraga.
385

rU

noTAB

BIBi.rooaxaicAs
eo-

806
cenos

CossrrANN

del Pirineo calalán.— BoLETlN

(SR. MAuaicro).— Estudio de algunos moluscos
DE LA

Corr.

DEr.

MAPA

oEOL. DE

EsPAÑA, R.' ssilis, lll

págs.
mya

166 á

198,

con

5 láminas

Puschi, Golsf.; Lucina preorbiculnris, Tourn.; Venericardiaj unc linoda, u. sp.; Arcoperna cicina, n. sp.; Lilhodomus cordatus¡Lamk,; Limalula chonioides, n. sp.; Lima Catalaunile, n. sp,; Spondylus cf. planicostalus, D'Arcb.; Ostrea Vidali, Cossnr.; Trochus cf. Graecoi, Vinassa de Reguy; Dialopsis semistriata, Desh.; Ampullina Vidali,
n.

(xxrrr): MADaiD, 1896 (priblicado en 1898, (Corbula Vidali, n. sp.; Pholado-

sp.; Nelania

Almerm,

n.

sp.; N.

Vidali,

n.

sp.;

h1elanopsiscf.

Vi-

centina, Oppenh.; Turritella ataciana, D'Orb.; T. Figolina, Carea.; T. rodensis, Carea.; T. Vinculala, Zittel; Nesalia Duoah, A. Ronault.; ihf. fasciata, Lamk.; Cerithium pseudoliara, n. sp.; Besanconia py. renaica, n. sp.; Bithium semigranulosum, Lamk.; Triforis cf. inoersus, Lamk.; Tr. conoidalis, A. Ronault.; Balillaria Puigcercosensis, n. sp.; Potamides inaequirugatus, n. sp.; P. Palensis, A. Ronault.; P. Vidal n. sp.; P. montsecanus, Vidalis, n. sp.; P. imbricalarius,

hypermeces, n. sp.; P. Orengte, Vidal n. sp.; Cypraedia elegans, Defr.; Cypraeooula funiculífera, n. sp.; Norio diadema, Desh.; Pirula Spinellii, Menegh.; Volulolyria musicalis, Lanrk.; Lyria, cf. harpula, Lanrk.; Oliveila nitidula, Desb.; Cordieria Pyrenaica1 Ronault. ; Raphiloma cf. subatenuata, D'Orb.; Tornatellaca cf. simulata, Sol.; Scaphander, sp.)
n.

sp.; P.

80?

DE Corncv.—>loto SOC.
ESP. DE

acerca

de los diatomeas de Noró».— Ac-

TAS DE LA

HrST. NAT.;

$898, págs. 5ú

á o2.

especies siguientes recogidas y estudiadas por él y que no en el trabajo del Sr. Cala: Gephyria gigantea, Grev.; G. incuroata, Grev.; (En odia) Janischi, Grun.; Sliclodiscus Grunoiiii, lr. et W.; St. Johnsonianus v. trigona, Ir. et W.; Ceslodiscus pulchellus, Grev.; Liradiscus, sp.; Hyalodiscus sublilis, Baif.; H. radiatus; Arn.
Cita las
se

encuentran

(SE. A.) Recherches géologigues dans le Sud de /'Aragon (Investigaciones geológicas por el Sur de Aragón): LlLLE, 1898.—Un vol. de vir-$99 páginas con dos láminas (Mapa geologico ile la extremidad nreridional de la cordillera Ibérica.— Mapa geologico de la extremidad meridional de la cordillera Hespérica). Sumario: Introducción. Consideraciones generales.— Orografía r e808.

Dsaarws

—

3SS

NOTAS

BIBLIOGAÁplCAB

gíoual: Cordillera Hespérica.— Cordillera Ibérica.—Nesa de Teruel. =Kdrografía reyíosa/: Río Tajo.— Río Júcar.— Rio Cabriel.— Río Guadalaviar.—Rio Jiloca.— Río Huerva.— Rio Aguas.— llío Marlin. Rio Guadalope.— Río Berganle.— Río Mijares.— Río Palancia.= BibLiografía.— KsvsAvniaÁsiÁ. Cambriano (cortes de Cuhel á Herrera). Faja de Murero (cortes: k.', á lo largo de la Rambla de Murero; 2., á nn quilómetro al Sur de Villafeliche).— Faja de Badules (corte de Badules á Fomhuena).— Comparación del cambriano de la coIbérica. Faja marca y el de otras regiones.=Sílisriano. Cordillera de Badules (cortes: I.', de Fombuena á la Virgen de Herrera; 2.', del cerro de la Virgen de Herrera; 5.', á un quilómetro al SO. de Bádenas).— Faja de Murero (corte de Santed á Balconchán).— Cordillera Hespérica (cortes: 1.', de Monlerde á Trauiacastilla; R.', de Griegos á Orihuela del Tremedal; o.', de Alrnoaja á San Ginés).— Comparación del siluriano del Snr de Aragón con el de otras regiones.— Rocas hipogénicas: Diques de labradorila en'el Val de Ocino; porfiritas del camino de Vistabella á Cerveruela; microgranulila del Caslillo, al NO. de Noguera.=Devoníano. Distribución geográñca.— Detalles geológicos (cortes: 1.'¡de la Virgen de Herrera á Nogueras; 2.', á un quilómetro al Norle de Rudilla; 5.', de la Hoz á Armillas (camino de Segura); 4.', de Montalbán á Peñarroya).— Coinparacion del devoniano hiferior con el de otras regiones.— Rocas hipngénícas: Microgranulitas, diorita micaceo-cuarcífera y porílrita auhbólica de
—

los barrancos de la Modorra y de Santo Douiingo.=-Tríásico. Generalidades y distribución geográñca. Datos geologicos.— Cordillera

ibérica. Murero
á
un

de los alrededores de

(corle

tomado al Norte de

Fombuena).— Sierra de Cucalón

$.', del Rio Calomarde á Royuela; 2.', de los alrededores de Bezasj. Sierra Javalauibre (corte de Las Viñuelas, cuatro quilometros al Sur de Villel.— Sierra de San Jaime (corte del valle de Camarena).— Valle
—

al Norle de Rudilla; 2.', á te de Montalbán; 5.', de Montalbán á Peñarroya; 4.', de La Josa á la Hoz de la Vieja; 5.', transversal al camino de Blesa á Muniesa).— Cordillera Hespérica. Sierra Menera.— Sierra de Albarracin (cortes:

quilómetro

Cubel).— Badules (corte (cortes: i.', dos quilómetros al Nor-

del Jiloca.— Comparación del lriásico del Sur de Aragón y el de otras regiones.— Rocas hipngéaicas: Diabasas ofíticas y porfiritas augíticas
entre Ualacloche y

Abentosa.=Jurásicoinferior. Generalidades.— Estudiodelacaliza dolomitica (triásico superior de los geólogos españoles).— Distrirío
387

Camarena; por6ritas de los valles de Sarrión ydel

38

NOTAS

BIBI

IOGB>tl>ICAS

buciou
rica:

Paloniera

geográfica llel jurásicn (corte á lo largo de
v

inferior.— Detalles
la Ramlila del

geológicos:

Sierra

(corle).— Cordillera Hespérica: (corte Ojns Negros).— Sierra de Alliarracin (corle de Valdecoiuadres al hoyo de Valdevacara.— f.'omparación del jurásico inferior cou el de olras regiones.=Jurásic» medio. Distribución geográfica.— Datos locales: Cordillera Hespérica {cortes: f.', del Barranco Caualeja, parte oriental; 2.', á dos quilúmelros al Oesle de, Noguera; 5.', á lo largo del ramino de AlbarraSierra Menera de la Sierra Meiiera á

(.'ercauías -de Obóu

Salfn).— Cordillera Ibé-

La Josa

cín á
del

Torres).— Sierra de Javalanibre.— Sierra Caniarena.— Sierra
—

San Jaime.

con el de olras jurásico regio>les.=JI>rásico superior. Generalidades y dislribución geográfica.— Datos geológicos: ('ordillera Hespérica (corles: l.', del Barranco Canaleja, parte occidenlal; 2.', al

medio

Sierra Palomera.— Cordillera ibérica.— Comparación

Norle de Moscardón; 5.', de la niesa de Noguera á la Muela de San Juan, uu poco al Sur de Griegos).— Montes Universales.— Sierra Javalambre.— Sierra Palomera.— Sierrs~ Meuera.— Cordillera Ibérica

(corte entre Torrevelilla y La (~inebrosa).— Comparación del jurásico superior del Mediodía de Aragón y el de nlras regiones.=Crefáceo. Noticias históricas y distribución geográfica.—Descripciones lo. cales: Cordillera Hespérica (cortes: f.', del Monte Javalón; 2.', de Moscardon al luolino de Moliua).— Cordillera Ibérica {corles: $.', de La Rocha; 2.', á lo largo del río Adovas; 5.", de Alacón á la Venta de San Pedro.— Colnparación del creláceo de la provincia de Teruel y el de otras regiones.=Terciario. Detalles históricos.— Distribución geográfica de los sedimenlos lerciarios.—Datos geológicos (cortes: $.', del pueblo de Libros á las niinasde azufre; 2.', del Campilln á
Concud; 5.', del barranco Salobral
res
a

Saula Bárbara;

4.", alrededo-

Villafeliche).— Voruiación y edad de las cuencas terciarias del Norte de Españia.— Pleistoceuo.—kesuineu de la historia geológica de

de

trabajo detenido y erudito como tesis de doclorado que es, nfrere la particularidad, resperto á la geología peninsular, de considerar las calizas doloniílicas que foruian la parte
superior de los yacimientos lriásicos de la casi tolalidad de los parajes de España en que se presenta este sislenia, conio conslituvendo el infralías ó jurásico inferior de algunos autores. En apoyo de su opinión no da ninguna prueba paleontolúgica ni estratigráfica: solameule aduce la posibilidad de que pertenezcan al horizonte del in388

fa l'eglou El estudio del Sr. Dereiins,
~

NOTAS

BIBI.IGGBÁFIOAB

i3

fralías
no ser

a causa

así,

de ser, segun su creencia, de origen marino, pues de faltarían eu el Sur de Aragóu el infralias y el sineniurien-

se, y tauibién (dice, pág. 95) por haber observado eu algunos puntos un tránsito insensilile enlre las calizas dolouiíticas y las calizas

gredosas con Pecten Hehh. Reconoce la concordancia de los estratos, sin disputa triásicos, y las calizas dolomíticas; pero no acepta
Ios datos del P. Leandro Calvo ui del Sr. Cortázar fieren á la discordancia
rácter local
en

cuanto

se re-

estratigráfica de las doloniías y las capas ju. r ísicas. El resto de la obra contiene uuuierosas observaciones de carespecto
á las formaciones sediuientarias que forman la
comarca

detalle,

por el autor recorrida, las cuales, como todos los trabajos de sirven para precisar los límites ya conocidos de los diversos

inanchones

geológicos reseüados por los autores región. [Véanse las observaciones al uútu. 79o.]
009 Doolloii
—

que han descrito la

(SR. P.) Sur l'oríentation de la chatne des Pyrénées Strabon (Acerca de la orientación de la cordillera Pirenáica d'apres según Estrabón).— Alvtv. Drr oÉOGR., VH: P~uís, 4898, págs. $6fi
á 172.— Una lámina.

810
á

FsalsAxnaz
DR

LA ClvnAD

o49, 57'

á

(FR. Jvsro).— El magnetismo y la electricidad.— DRL EscoRIAL~ $898, Dios, págs. oo6 59ú; XLVll, $ 098, págs. 515 á 520, 55ú á 559 (en puXLVI: SA> LDRRNzo

blicación).
Sumario: Generalidades.— L<'I

magnetismo en la antigüedad.— Va-

riedad de nouibres liados al imán.— Diferentes clases de imanes admitidas por los anliguos.— Observaciones, filósofos antiguos acerca de los fenómenos
los
tos

anliguos

sobre el

Padres.— Origen de la

uiagnetismo.— El brujula.

hipótesis y teorías de los magnéticos.— Teorías de ruaguetisuio según los San-

8lk
lentes en

FRRNANDRZ NAvARRo
NAT.

(D. Lvcss).—Ninerales

de

el Nuseo de Hist. Nat.

klspaña

ezis-

Hisr.

(cuarta nota).— Acr~s DR r.A Soc. llsn, DR $098: MADRID, $890, págs. Ilo, l57. [Véanse uuuis. 40,

102 y $7o.] Sumario:

Azufre.

(Oviedo), (Valencia).— Grajito. El iNuyo (Segovia), Sierra de Alcaraz (Albacete), Ronda, h1arbella (Málaga).— Plata nativa. Hiendelaencina y
ues

Beuamaurel

Riodeva y Libros (Teruel), Fuente de Nava (Granada), Palma de llallorca (Baleares), Pla-

389

s4

VOTAS

BIBLIOGBÁPlCAS

(Guadalajara).— Cobre nativo, Barrauco Jaroso (Alruería), Lorca (Murcia), Mantua (Isla de Cuba), Riotinto (Huelva).— Oropimente. (Asturias).— Estibina. Valencia de Alcántara (Cáceres), Montes de Oca (Badajoz), Ancares (I ugo), Losacio (Zamora), Rlomonte (Lugo).— Hienda. Cartagena (Murcia), Marbella (Málaga), Colmenar del Arroyo Pi(Madrid).— Pirrotita. Massanet (Gerona), llío Malo (Cáceres).— la Real rita. (Vizcaya), Baigorrí (Navarra), Carolina y Alcalá (Jaen), Munilla (Soria), Bustarvíejo (Madrid), Tapia (Oviedo), Fombuena (Zaragoza) y Almadén (Ciudad Real).— Cobaltina. Albuñuelas (Granada).— Esmaltina. [(Co, Ni, Fe) As,] (Aragón).— Nispiguel. Buslarviejo (Madrid).— Galena. Foudón (Granada?), Barranco Jaroso (Almería), (Valle de Buelna (Santander), (Málaga), Cartagena (Murcía), Cáceres, Villanueva de los Arcos (Oviedo), Fuencaliente (Ciudad Real), Charches (Granada).— Cinabrio Almadén. (Ciudal Real), Langreo (Ovíedo), Freislebenita. Hiendelaencina (Guadalajara).
Bolaños
—

8I2 $ 898.

FoNT

r

Shová

(D. NoEDERTo),— Excursió espeleológica
en

á la

Bancó, les Barbotes y cingles de Berti.—Un vol.

8.': Bhscsconw,

8<5
DE Lk

GÁRcíh

DEL

REAL

(D. A,)

—

El Puerto de Vacares.— BOLETÍN

INSTITvclóN

LIBRE DE

ENSENhNZÁ XXII:

Mhnatn,

I 898,

páginas

o50 á 55>.

Sumario:- Alrededores de Granada.— Güejar.— Minas de La Estrella.— Corral de Veleta.— Laguna'y ventisquero de Vacares.— Cerro

de la Alcazaba.
Hhür

(SE. R. Jvsro).— Carta al «aturalista español Don Francisco de Angulo (París t I de Abril de l785) acerca de varios es8I4 tudios

mineralógicos.— Acrhs I898, págs. $74 á i78.
8I5
Horos
r

DE Lh

Soc.

Esa. DE

Htsr.

NAT.:

Mhnaro,

suelos ó Itálica
Htsr.
Nhr.:

Mhnarn, $998, págs. $00 á $05.

(DR. Lvts DE).—Cráneos antiguos de Ciempo(notas bibliográficas).—Acrhs DE Lh Soc. Ese. DE
ShtNz

La neta del Sr.

Sres. Antóñ y Olóriz en los informes que acerca de varios descubrimientos practicados en las cercanías de Ciempozuelos y ruinas de Itálica dieron dichos senores á la Real Academia de la Historia en
S00

Hoyos

es un resumen

de las observaciones de los

Boas

slsLIQGRLFlchs

$5

)

897,

v

que cala

f,'orporacion

dió á

conocer en su

Boletí» del mismo

año.

(Da. Lurs ns).— Anuarios de bibliografía antropológica Espai>a y Portugal, I896 y $897.— ANALss os LA Soc Esp. Ds Hlsr. NAT., 2i. ssars IV (xxvr): MADR1D i 897 (publicado eu Marzo de l898)> páginas 245 á 264. Las relaciones del Sr. Hoyos cou)prenden la indicación sumaria de los titulos de las obras publicadas en España ó en el extranjero que perleneciendo a las materias de Antropología general, Etnografía y Sociología, Lingüistia y Prehistorica, tratan de España y de los espaHovos
de
v

8f6

Shrnz

~

épocas. Es de seulir que el autor no dé más que la indicación del lítulo y la de la revista o publicacion periódica en que se halla el trabajo, pues por regla general uo bastan estos datos para

ñoles de diversas

juzgar del contenido,
mente

yos diese el resuu)en cou ello los que

y porque si el concienzudo antropólogo Sr. Hode los artículos por él citados, ganariau segurase

dedican

eu

nuestro

país

al estudio de

esas

cuestiones.
El citado autor preseuta modestameute

ción, por decirlo así, de nuestro

prehistórica ibérica; u>a de aquél, según
Anuarios,
como

sin
se

trabajo cou>o continuaEnsayo bibliogra/ico de Antropología embargo, no es así, tanto por la índole miasu

tranjeros,

deduce del litulo y materias que tratan los por comprender en ellos los trabajos debidos á exsiendo asi que en el iudicado Ensayo uuicamente tienen caen

bida los de escritores

nacionalizados

españoles y portugueses, L>spaña y portugaL

ó de los

extranjeros

8I7 IwauNzh (D. Ro>ahí ns).— Memoria descriptiva é industrial de las capas de hulla enclavadas en las pertenencias de la mina Santa .tna, tercera de la cuenca de Hornachuelas (Córdoba) : Mhnars, I 898.
—

Un vol. de 6I

páginas

en

8.' y cualro láminas aparte

cortes

rion, naturaleza de las

geológico-mineros~¡. (:orresponden á los asuntos que comprenden bibliográncas los capítulos que denomina el
rocas

(planos

y

las presentes «Notas

Sr.

y relaciones

Ingunza:
de la

Situa-

l'apas

de hulla que afloran y capas que no rompen el suelo.—Determinación de la edad de la hulla por la clasificación especifica de las

geológicas

cuenca.—

tmpresiones

de

vegetales fósiles

encontrados

en

las orillas del

muro

39 l

I6

NOTAS

SISLIOGSÁFICAS
cuenca

y techo de las capas.— Analogia de esta de la región uIeridional de España. 818 KILIAN
—

y otras

iuIportantes

(Sr. W.) Sur la présence de l'étage barréntien en Catalogne (Acerca de la preseucia del tramo barremiense en Cata-

luña).— BGLL. DE $898, pág. 58'.

I.A

Soc.

GEDL.

DE

FEANGE 5. sERIE, XXVI: MADRID,

Dice que caracterizan este tramo, con facies pantanosa, una serie de Heteroceras, Leptoceras y otras formas que le han sido enviadas por el Dr. Altuera, las cuales establecen uu paralelo entre la fauua catalana y la de Wernsdorf, correspondiente á la zona del Des«I. di f-

fu:ile.
8i9
sion

LAPPAaENT

espanola

A. DE.) Hierro «atino y meteoritos (verde D. MAacIAL DE OLAVASEÍA).— REVISTA CGNTEAIPDR/NEA,

(Sa.

—

XXIV:

Encabeza la traducción el Sr. Olavarría

MADEID, Í 898.—lJn vol. de 55 páginas en 8.' (en tirada aparte).
con

unas

noticias

acerca

del fenótueno cósmico acaecido

eu

Madrid el $0 de Febrero de 1898,

del Cañón-Diablo del Arizona, de los que posee ejemplares que fornIan parte de la notable colección de esta clase de cuerpos extraterrestres que expuso en la Exposición hisy otras relativas á los meteoritos

tórico-americana, que tuvo lugar en esta Corte con uIotivo del cuarto centenario del descubrimiento de América. El autor da adenIás expli
~

caciones de la

causa

que le

mueve

Lapparent, y que este sabio geólogo
cuerpos.
820

no es

otra que
acerca

á presentar el trabajo del seiIor generalizar las nuevas teorías que

sostiene

de la constitución y

origen

de estos

Anaga y sus antigüedades.— MADRID, $898, págs. 42 á 5o. Sumario: Población pre-española.— Caverna de la ladera del Barro.—Llano de las Cancelas.— El Tagoror.— Cueva de la Visogue. Corral de Icobro.— Las Magadas y las Magadillas.— Cueva de Juan Sánchez.— Cueva de los Palos.— Gruta sepulcral del Cabezo de los Muertos.—Gruta sepulcral del Vegeril.— Cueva sepulcral de la ladera de Ujana.— Costumbres primitivas conservadas por los actuales habitantes de Anaga.— El barranco de los lnÍleruos.— La Caleta del Marrajo.— El Paso del Gamonal.— Morro de los Cerrilleros.
—

MAC DowALL

(SETA. M. W.)

BGLETÍN

DE LA

Soc.

GEGGR. DE

MADRID:

—

89$
39'

MAG-PusasoN

(D. JONE).

—

Orsgen probable de

las

rocas

crista-

NOTAS

nlBLIOGNÁPICAS

t7

Íinas.
Para

AcTAs

Ds LA

Soc.

ssP. Ds

HlsT.

NAT.:

MADRID

I 898,

páginas

del supuesto ile haber

leoria, que sólo da como hipólesis posible, parle experimentado la tierra en sus primeras époá 3000', tiempo durante el cual la quícercanas cas teniperaluras mica terrestre debería ser muy distinta de la actual por no poderse formar los ruerpos hoy conocidos, y en los que no existiría el agua ni los hidróxidosl pero cuaudo llegado el tiempo, por el enfriamiensobre todo, to gradual, en que estos últimos fueron posibles, y, bastante lierra la calida, sobre se precipitó aquel en que el agua uua hidróxidus los el agua y parte, por y se pusieron en contacto
explicar
su

I87 y I88.

melálicos por otra, se originarían eu el y los carburos y siliciuros fondo de aquellos mares primitivos la sedimentación especial que

hoy

se nos

ofrece

en

la forma de ueises, de

decir,
u>ixto.

unos

depósitos

granitos, micacitas, elc., es origen químico, y uo sedimenlario ni aun
los ríos

822

MADAsrAOA

(D. JCAN A. DE).— Datos de las avenidas
inolivo de los

en

Segar a

temporales y Guadaletín con ItsvlsTA Ds MDNTRs XXII: MADRID, I 898, págs. 256-24I y 265-268.
823
MALLADA

de Enero de I898.

MEtttoatAS Dz LA Espaiia.— Iff. Sisletnas devoniano y carhonífeto.— 897 I CoM DSL MApA GEDL Ds Esp MADRID) (publicado en I 898).— Un vol. de 405 páginas eu 4.', con 37 grabados en el texto (cortes geo~

(D. LvcAs).— Exp/icacíó» del Zapa geológico de

lógicos)
8%4

o

MAnTSL
Ds LA

y Calaluiia

BOLETÍN
DSID

eu

el texto.—

Pma LAaaxz).— y uolas de D. GADatzL MAPA QSOL. Ds ESP., '2.' ssats, IV (xxtv): MAI 897 (publicado en I 898), págs. 229 á 258, con dos grabados de la caverna del Dracb, cerca de Uua lámina

(D.

E.

A.)

—

Expíoraciones

subterraneas
T

en

Baleares

(traducción
COAt.
DEL

(Plano

Manacor).
Sumario:
La
cova

Prólogo

deí Drach, La
—

de D. ú. V. L.— BALSARSS. Isla de Mallorca.— la cova deís Coíoms.— La fuente subn>arina de
de Arlá.— CATÁLDNA. Cueva del Salilre.— Eoux

Murtra.
de Bar.

La

caverna

825'

Expíot aciones espeleoíógicas

e»

Baleares y Calaíuiia.—
393

$8

ROTks

BIBLIOGBLFIChS

BGI RTIN á

DR

Lk

Soc.

GRGGR. DR
en

246,

con

dos

MsnaID, XI
una

rranea

Sumario: La coua de la Murtra.— Caverna de Artá.— Cavernas de Cataluna.
826 MARTínsz NUñsz
DR

grados

el texto y del Drach,.— La

: MADRID, f 898, págs. 220 lámina aparte. coua des Colnms.— Fuente subte-

—

LL CIUDAD

Dros, XLV: SAIT LORRRZO

(FR. ZkcAaíss).— la Anlropología
DRL

moderna.

f75 á
á

duración del óvulo.— Reducción cromática anterior al acto fecuudante.— La fecundación.— La evolución del sexo.— Equivalencia de
las substancias hereditarias.— Las teorías
Le Dantec.—Teorias de

zoología y de la transmisión de caracteres.— Cuál la transmisión? Estudio del protoplasma.— La
problema
—

Herencia de los caracteres adquiridos.—Teoría de WeisoIann.—Mortalidad é inmortalidad de los iofusorios.— La herencia de los caracteres en botánica.— El adquiridos en
es

f82, 52f á 55f; XLVI, f898, págs. 428; XLVH, f 898, págs. 487 á 496, 655 á 645 (en publicación).
Sumario:

ESCORIAL, l 898, paglnas 8f á 9f, 24f a 25f, 4l7

el vehículo de

conjugacióu.— Ma-

winiana.— Hipótesis de Vries.
827

Janet, Tornier y Schater.—La teoria dar-

bio-quío>icas.— Teoria

de

(Sa, RRIraTO).— Nola acer ca de los terrenos secundaprouincias de 3furcia, Almeria, Granada y A licante (traducida por D; R. SANcnsz Lozhno).— BQLETíN DR LA f ohf. DEI MAPA Gsol. DR ERP. o. RRRIR llf (xxIII): MADRID, f 896 (publicado en f 898), pags. I45 á f49.'[Véase «Notas bibliográficas,» f896, uho>. 658.]
rios de las
8' 8
Ia

NIURLís

Rrs, IV
con un

NOLsn (SR. H.) Nolicia prelitninar acerca de la isla Caóre(Baleares,).—lloLRTIIv DR LA COM. DRL MAPA GROL. DR ERP., 2, RE—

(xxIv): Mhnaln f 897 (publicado eo f898), págs. Rl5 á 228, grabado en el texto (corte del cabo Falcón al Castillo).
OLsvsaaís (D. MsacIsL).— Hueuos fósiles encontrados en CePalencia).— BOLRTín DR Ls COIs. DRL MgDR

'M9
Ph GRGL

uico de la Torre (prouincia de
~

ESP. 9i

~

SRAIR

III

f898), págs.
Sumario: las
aves

f55 á f58.— Uoa lámioa.

(xxIu) : MADRID,

f 896

(publicado

en

.Descripción

presentan los veintisiete
304

á que pertenecen.

ejemplares recogidos.— Género probable

del cotarro de la Horca.— Caracteres que

de

N0TAS

BISLIO>rahvrchs

rs

830 de la

OSSDNA

región de A naga (Islas Canarias).— BOLRTíN nsr. INsTtzvTo GsoGRAFIco ARGBNTINo, XVIll: BvsNos Arsss, I 897 (publicado eu 1898),
págs.
85I 522 á 528. phr.Actos

(0.

M.

DE).— El problema

de la Atlántida y

geografra

(D. Psnao).— Observaciones acerca del terreno esprovincia de Navarra.— BotsTíN DR Lh Gow. ner. MAPA GsoL. DF. Est., 2.' ssats, III (xvrtr): Mhnatn, I896 (publicado en I898), paga. l59 á 545, cou utt grabado en el texto (corte geulogit>alo-cristalino de la
co

del monte de

Arbeiza).
de

852
e»

Descripción
Ds Lh

algunos cefalópodos triásicos ettconlrados
DRL

Espa>ta.— BGLRTíN

GGIK.

MAPA

Gsor,. DE

EsP

~

~.

ssals

III

I898), págs. (publicado (Trachyceras Vilanovtn, d>Arch.; Tr. hispanicum, E. Mojsisovics; Hungarites Pradoi (Ceratites Pradoanus), Mojsis.)
(xxtrt): Mhnarn,
I896
eu a

I99

209,

con
v.

dos lánrinas

855

pvta

T

Lhaahz
'Coht

Compendio
BOLETíN
MADRID

de los t> abaj
Ds LA

os

(D. Ghnatar).— Los hipurilos de Catalu>ia> de M. H. Donvillé referentesá los rudistos.
MAPA
GEOLo Ds

DEL

ESP

>

R

Santa> III
con

(xxlll)

I 896

(publicado

en

I 898),

págs.

2l I á 278,

55

graba-

dos

en

el texto.

Suurario: Geueralidades.— La evolución de los cación de los ritos
cou

hipuritos.— Glasiti-

hipuritus.—Hipuritos Hippurites gailoprovincialis. Grupo

poros reticulares: Grupo del del Hippurites Moulinsi.— Hipucon

con poros subreticulares.— Serie evolutiva de los hipuritos hallan.— Hipuritos poros reticulares y trantos cretáceos en tlue se sulcalus. del con poros poligonales: Grupo del Hippurites Grupo

Grupo del Hippurites variabihs. Grupo del resectus. Grupo del Hippurites Castroi.— Hipuritos rou poros lineales ó vernriculares. Grupo del Hippurites canalseulatus. Grupo del Hippurites Arnaudi. Subgrupo del Hippuriles tu>gidus.— Resunren paleontológico.— Cretáceo de la región pirenáica.— Los gé-

Hippurites Hippurites

sulcatoides.

neros

Bat»lites y Pironea.— Variaciones

eu

la nomenclatura de las

especies.
854 Martel
acerca

Observaciones á la
de
sus

nota

del Sr. D. Eduardo
en

Alfredo

luna.— Bot.RTíN ns ginas 247 á 259.

Lh

exploraciones arqueológicas Soc. Gaoos. Da Mhnatn, XI : MADRID, I898, pá-

Baleares y Cata-

Qo

NOTAS

BIBLIOGBÁFI GAS

de los

Bibliografia físico-geografica de las islas Baleares, especialmente de Mallorca.— Hipótesis del Sr. Saavedra acerca del primitivo deslino de los Talayots.— Datos bibliográficos para el estudio Nuraghi de Cerdefia.— La finca de Miran>ar y la hospilalidad Archiduque Luis Salvador.— I.a Cala de Manacor (Porlo

Sumario:

de S. A. el

Cristo del Sr. Martel).— Conocimiento de la caverna del Dracb, anlerior á 1878.— La vasija de barro encontrada por los Sres. Rius y l,lorens eu la Cova del Drach.— Descripción de la Cova del Drach ó
simas de Espaexploraciones del Sr. Marteh Miratuar y Ramóu I ull (Raimundo Lulío).— La palabra provenzal calanque.— I os fósiles rerogidos por el Sr. Martel y los dalos del Sr. Hennite en sus Estudios geológicos de las islas Baleares.— Las atalayas (guaytas) y la época de su institución.— Descripción hecha por el Rey D. Jaien na

Covas de
con

Nanacor, hecha

uueslra obra Cavernas y

anlerioridad á las

—

u>e

I

en su

Crónica

cor.—

Descripción

obra Cavernas y simas de Espana).— Hisloria del notubre de Cueva del Salitre, dado á la conocida caverna llamada Cuevas de Nontserrat ó de Collbató.— I.a Cova de

acerca del asedio de las cuevas de Arlá y Manade las Covas de Artá ó Covas de la Ermita (de la

Borgunyá
SwottELLt

ó la l'oux de Bar.

(SR. V.) Formaciones de origen (lraducción del alemán por Don PEDRO PALACIOS).— BOLETílv DE LA Con. DEL MAPA GEOL. DE ESP.> 2. SERIE, III (xxut): MADato, 1886 (publicado eu 1898), paga. $ á 85, con cinco grabados en el texto y dos láminas (Trochocyatus cucullifurmis, u. sp.; Sphenotrochus pharetra, u. sp.; Ostra Chili, n. sp.; Pectunculus insolitus, May. ; Lucina (Jagonia) actinophora, n. sp„. Rothplesia rudista, n. gen. et n. sp.; Trivia canariensis, n. sp.; PeT
—

855

RGTHPLETZ

(SR. A.)

marino de la Gran Canaria

n. sp.; Narginella augustifortnis, u. sp.; Olivella Chenolobia u. Diodon Chili, sp.; hemisphterica, sp.; sigma, Martín). Sumario: Generalidades.— lisTRATIGRAvíA. Planicie supetior. Serie seditueutaria en las inmediaciones de la ciudad de Las Palu>as.—

ristermia
tl.

atlantica,

Lithophyllum.— Planicie inferior. Caracimpropiamente llautada «Oolila de la Gran Canaria.» Opiuiones de Leopoldo de Buch, Berlhelot y K. von Fritsch.—Fstudios macroscopico y microscópico de la roca praclicados por los autores.— Origen probable.— Marga y caliza de las estepas.— Aspeclo físico.— Opinión inadmisible de Hartung y Lyell.— Fauna.— Flora.—Accioues química y mecánica para explicar la forCapa
teres de las
rocas.— Roca
—

de Lithothamnium ó

396

NOTAS

BIBLIOGRLFICAS

'R I

polvo calizo.—Origen de la caliza de las estepas.—Degeológicas.— Comparación con los depósitos análogos de islas atlánticas.=FAUNA Capas de la planicie superior. Analgunas thozoarios: Trochocyathus cuculliformis, n. sp.; Sphenolrochus pharetra, n. sp.— Equinodermos: Dorocidaris tribuloides, Lk.; Clyspeaster allus, Lk.; Brissus, sp. ind.— Briozoarios: Fasciculipora; Eschara M. E. F.; /amellosa, Mich.; Retepora cellulosa, L.; Celmonilifera, lepoI aria verrucosa, Rss.; Cupularia intermedia, Mich.—Latnelihranquios: Oslrem (Lopha) hyotis, L.; 0. Chili, n. sp.; Anomia ephippium, L.; Spondylus, sp. ind.; Lima (Radula) atlantica, May.; Pecten pusio, L.; P. af. Blumi, May.; P. pes-felis, L.; P. latissimus, Broc.; Janira Rhegiensis, Seg.; Py~is pyxidatus, Broc.; Pectunculus insolitus, May.; P. stellatus, Gmeliu; Mytilicardia calyculata, L.; Crassatella, sp. ind.; Chama gryphoides, L.; Lucina (Jagonia) acti nophora, n. sp.; L. (Codohia) leonina, Bast.; L. Bellardiana, May.; Cardium (Lmuicardi um) Hartungi, May.; Venus multilamella, LaIn. ; Mactra? sp. nov.; Eastonia mitis, May.— Gasterópodos: Eissurella graeca, Lin.; Haliotis tuberculata, L.; Trochus (Gibbula) patulus, Br.; Nerita plutonis, Bast.; N. grateloupana, Fer.; Solarium, sp. ind.; Mit ularIa semicanahs, Br.; Rothplesia rudisla, nov. gen. et nov. sp.; Hypponiz sulcatus, Bors.; Cerithium varicosum, Broc.; Cerithiolum scabrum, Olivi; Triforis perversa, L.; Chenopus cf. pes-pelicani, L. ; Strombus coronatus, Defr. ; Triria avellana, AVood.; Tr. canariensis, nov. sp.; Cassis (Semicasis) sulcosa, Lam.; Ranella (Lampas) scrobiculator, L.; Ra». (Aspa) marginata, Mart.; Nassa atlantica, May.; Cantharus variegatus, Gray.; Peristermia atlantica, n. sp.; Marginella augustiformis, n. sp.; Marginella, sp. ind.; Mitra
ducciones
~

nIacióu del

Da-Costani,
0.

Nyst.; Raphitoma perturrita, Bronn.; Conus (Lepto-conus) Puschi, Michti; C. Reissi, May.; C. papilionaceus, Brug.; C. EschIvegi, P. da Costa; C. (Cheliconus) mediterraneus, Hwas.; Ringicula Hornesi, Seg.; Bulla micromphalus, May.— Crustáceos: Balanus cf. peI fora. tus, Brug.; Chenolobia hemsspha.rica, n. sp.— Peces: Oxyrhina plicatilis, Ag.; Oxyrhina, sp. ind.; GaleoceI do cf. Egertoni, Ag.; Chrysophrys, sp. ind.; Nummo palatus africanus, Gochi; Diodos sigma,
Martín.—Deducciones: Góneros que no viveu actualmente en la región lusitanica.— Especies vivientes.— Edad de las especies fósiles.— Comparación de las fauuas fósiles de Gran Canaria, Madera
BOL. DB LA CON. DBL NAPA

sp.; Uromitra recticostata, Bell.; Ohvella Chili, n. sp.; stricta, Bell.; Ancillaria glandiformis, Lam.; Terebra Basteroti,
n.

GBOL.-2.' BBBIB:

T

Y

397

s'R

NOTAS

BIBLIOGRÁFICAS

y Azores.— Eslralos de Santa Catalina.— Arena y margas de la Isleta.

la mislua,

neralógicas

consistir las variacioues que presenta con las ediciones anteriores de en haber introducido eu el texto noticias geológicas y mi-

(SR. A.) Madeira and the Canaryislands (IsMadera).— Un vol. de xvIII-546 págiuas eu 8.': LonDREs, 1898, con numerosos grabados en el texto y 16 Iuapas coloridos. Comprendemos esta guía en nuestras «Notas bibliográficas,» por
—

856

SAMI.ER Baow

las Canarias y

aumentado el

bosquejo
857

referentes á diversas localidades de las islas Canarias y numero de las ilustraciones con un nIapa geológico en de las Canarias.

SANcusz LozANo

(D. HAPAEL).— Nota

sobre

grabado en el texto. Descripción fisica de la comarca.— Reseña geológica.— Descripción de las minas: 1.' Parte histórica. 2.' Datos acerca de las uIinas María Josefa, Socavón San José, Poso Anlonia, Pozos Maestro y San Francisco, Pozos úe la Felicidad, Virgen del CarSan Antonio San Mina La men, Francisco, y Caridad, Mina La Esperanza.— Minerales: Datos Iuacroscópicos.— Resultado de los eusayos.
con un

argentí feros de los lérminos de la Acebeúa y Robregordo en la provincia de Madrid.— BoLETÍN DE I A COM. DEL MAPA GEOL DE ESP 2, SERIE Ill (xxIII): MADRID 1896 (publicado en 1898), págs. 151 á 166,
~

algunos criaderos

Sumario:

—

Resumen y conclusiones. 858

ScuLUMRERGER
n.

Mun.-Chalm.

g.

Chalru., nov. gen.) BULL. DE LA Soc. GÉGL. DE FRANGE 5. sERIE, XXVI: PARís, 1898, págs. 556 á oo9.— Dos látninas (Meandrops&na
—

(SR. C.) Note sur le genre sMeandropsina» (Nota acerca del geuero Meandropsina Muu.—

Nidaíi, n. sp.)
uIO senonense

Los fósiles descritos por el Sr.

de

Tragó

de

recogidos
859

por el Sr. D. Luis Mariauo Vidal.
—

Scblumbelger corresponden al traNoguera (provincia de Lérida), y han sido

SCHRGDT
DE LA

del Sul de
BoLETÍN
DRID,

(SR. J.) Datos para el estudio de la fauna pliocena Espana (traducción del aleIuán por D. PEDRo PAI.ACIos).—
CGM.
DEI

MAPA

GEGL

~

DE

(publicado eu $898), págs. 85 á 151.— Dos láuIinas (Pelosina apiculala, u. sp.; Tectiíaria sphaerica, u. Sp„Hippocrepss98

1896

EsP.~

2. sERIE, III

(XXIII): MA-

IIOTAS

BIBLIOGBÁFICAB
u.

%3

de Garrucha y de los reconocidos en olras localidades.— Comparación entre el yacimiento de Garrucha y los de otras regiones.— Profundidad á que se sedituentarou las margas de Garrucha.— Edad
ceno

Vaginulina strialissima, n. sp.; Polystomella iberica, n. sp.; Vaginumargaritífera, Batsch.; Dimorflhina tubernsa, d'Orb.; Rhabdogonium lricarinalum, d'OIb.; Nodosaria Eivaldi, Rss.; Tritaxia lepida, Brady.; Truncatulina agglulinans, Schrodt.; Oxyrhina hastalis¡ Ag.) SunIario: Disposición estratigráfica de las capas plioceuas de la comarca de Vera.— Lista comparativa de los foraminíferos del plio-.
lina

constricla, sp.; Marginulina acuminala, sp.; Mar. ventricosa, sp.; Mar. curvala, u. sp.; Mar. problematica, n. sp.; Mar. Pecheli, u. sp.; Lingulina alata, u. sp.; Ciistellaria Maldenhaueri, n. sp.;
na

u.

n.

geológica
de las
tre las
—

de las Iuargas de Garrucha.— Observaciones
en este

acerca

de al-

gunos foraminíferos que Textilá ridos.
—

trabajo

especies y variedades

nuevas:

se uienciouan, y descripción Astrorhizidos.— Milióhdos.—
en-

Lil uólidos.— Nodosari dos.— Formas de transición

nodosarias y las Numul ílidos.

marginuliuas,— l'lobigerínidos.— Rotálidos.

del
en

Conclusiones: I.'Las margas de Garrucha que

constituyen la base plioceno, represeutan una foruIación cuyo depósito tuvo lugar aguas marinas á gran profundidad. 2.' En los alrededores de Cuese marca una

de la rambla del litoral.

formación sahulosa. 5.' Cerca de Vera, la fauna, rica en briozoarios, supone uua profundidad menor del mar. Y 4.' Las masas de conglomerados con fósiles de los géneros Palella y Trochus
vas

Esparto,

acusan una

sedimentación exclusivamente

y Errolbide.— Camiuos conocidos.— Excursión á Arichulegui y al Errolbide: Oyarzun, Fuente de Zulochiki-iturriya.— Rio Oarso.—Minas ronIanas de Ardi-ilurri.— Pradera de Arichulegui.
rumurru

840 Soatr.vcs (D. PRRRo MAwusr. RR).— Excursiones á la Peiia de Aya (Ayako Arriga).— KusRAL ERRIA, XXXIX: SAN SRBAsTIAII, l 898, págs. 490 á 494, 550 á 554, 602 á 605 (eu publicación). Sumario: Picos que forman el peñascal del Aya: lru-mugieta, Chur-

Mesa de

Enarrigaña.

84$ SAN

Exfledhción

al Adarra.—EusxAL
94$ á

EaRIA, XXXVIII:
399

SRBASTIAN, 5898, pags,

247, 278

á 282.

SA

NGTAB

BIBLIOGBAPICAs

842
RA

nas

(D. RApAEL).— Sierra Almagrera.— REvrsTA rrrNElETAL. Y Df ING., sERIE C, XVI (xLrx): ll1ADarn, 1 890, pági 275 y 274, 200 y 201, 5"0 y 522, 528 y 5o0.
SovvraóN

trabajo del Sr. Souvirón tiene mayores diurensiones de las que consignamos, pues su objeto principal es describir la galería general de desagüe; no seüalando nosotros más que lo correspondiente á las nraterias que comprenden las presentes «Notas bibliograficas.» Sunrario: Bosquejo genera/. Descripción física de la comarca.— Caracteres petrográficos de las rocas que la conslituyen.—Grietas y
Kl

fallas.— &lo»es y
—

me»as.

Mineral dominante.— Minerales accesorios
en

Efectos de las influencias atmosféricas

princi)ales

los crestones.— Grupos

de

cr

iaderos.—Metalización irregular de los criaderos.—

Las aguas suóter ráneas. Análisis reciente de las aguas.— Caracteres de las misnras, distintos de las del mar.— Origen probable.— Curso

subterráueo.— Acciones
tos

químicas y mecánicas de las aguas.— EfecVolumen total y régime» de las aguas interiores. terapéuticos.—
SpENDEE

—

(Sa. HAaor.n) y SrrrTH (Sa. H. LLEwLLTN).— Throuyh the High Pyrenees (A través de los altos Pirineos): Lonnaas, 1090. Un vol. de xrr-570 páginas en 8.', con grabados en el texto y
mapa. Describe
sus excursiones por los llamados altos Pirineos y la de Andorra, conteniendo curiosas noticias acerca de esta
re.

845

un

pírblica gion.
844
—

re-

STDART-MENTEATH
llN.
a

(Sa.

P.

W.)

—

La

nueva

yeologia francesa.

REVISTA
568

METAL. Y DE rNG,

SEarE

C, XVI (xr.rx): MADllID, $890,

págs.

570.

Progres de la géologie dans les Pyrénées (Progreso de los estudios geológicos acerca de los Pirineos). BHLL. nE r.A Soc. QkoL. DE FEANCE, 5. SERIE, XXVI: l'ASÍS $ 090, págs. 877 á 879.
845
—

tectonique des Pyrénées (Acerca de las fornras orográficas de los Pirineos).— Bvrr.. na r.A Soc. GEGL. DE FEANca, 5.' saarE, XXVI: PAaís, $090, págs. 455 y 454, 582 a 584.
846 Sur la

047
ca

Sur le

sens

de la direrción de la
400

refoulenrent dans les Pyrénées (Acercompresión en los Pirineos),—Bvr.r.. nE r.A

du

NOTAS

BIBLIOGRLPICAS

Rs

Soc.

GEOL.

DE

FRANCR

5.

SERIE,

XXVI: PARfs, I 898,

paginas

46

y 47.

W.) Sur les ophites de la Navarre (Acerca de las o6tas de Navarra).— BGLL. DR LA Soc. GROL. DR FRANcs, 5.' ssats, XXVI: PARis, $898, págs. 55 á 57.
848
STDART-MENTEATH

(Sa.

P.

—

849
les de
DE LA

Tnos

x

CootNA

potasa

en

REAL ACADEst[h

los criaderos de sal gemma de Starsfurt.— Msxtoaws DE CIENCIAS Y AaTES DE BARcELONA, II: BARCELO.
á

(D. SrLvtNO).— Sobre la explotación de las

sa-

NA,

$898, págs. 5l9

555,

con

dos láminas (cortes

geológicos).

850

Breves indicaciones sobre
—

hidrología

deL campo de Ta-

rragona.
85I

Un vol.

eu

4.':

BARcELoNA,

I898.

Estudio de los movimientos ocurridos en I894 en los tuich anexos al cementerio del Sudoeste terrenos de la montaña de Nonj su reproducción.—Un folleto en 4.': BARcstoevitar de medios y
NA, I898.

8M siles Con.
DRL

ALnsah
en

(Da.
los

D.

JAwR) y

BowLL

(D. ARTDRG).— Noluscos fóDE

blicado

(pu$898), págs. Sumario: Prologo. Pterópodos. Gasterópodos. Lamelibranquios.— Braquiópodos.— Cuadro de la distribución cronológica de las especies.— índice alfabético de los géneros, especies, variedades
MAPA
GEGL. DE
en
—

recogidos

terrenos

ERP.q 2. saats, IV (xxtv): MADRto, I897 I á H5.— I4 láminas.
—
—

pliocenos

de Cataluña.—Booaxin

LA

y sinonimias.

INDIGK GKOGRAFIGO
PROVIí>ícíAS

Albacete..

~.......,....

núm. 8tt.
núm. 827.

Alicante........,....,, Almería............... Avila.....,.........,.

núms. 798, 8'R7> 839, 84%. núm. 774.
núms.

Badajoz...............
Baleares
...,......,...

núms. 8) $,

Barcelona.............

79$, 797) 798, 839, 8'R4, 8%5> 828, 834. núms. 77%, 773> 775> 777> 786, 799, 8)9, 8%4, 8%5> 834, 853.

Burgos............... Cáceres......,........
Canarias..............
Ciudad Real...........

núm. 798. núms. 797, 83 3. núms. 8%0, núm. 8)t.

830, 835> 836.

Córdoba...........

~

..

núm. 837.
núms.

Gerona,...............

772, 773> 789> 7/98, 8í).

Granada..............

Guadalajara........... Guipúzcoa.............
Huelva...,....,....,
..

núms. 8)$, núms. 793,

843> 827. 794, 85<.
84$.

núms.
núms.
núms.

840,

778, 798> 8$t.
773,
838.

Jaén.....,............

núm. 84$.
núm, 8<3. núms. 8< núms.

Lérida................

LaSo..........,..., Madrid...,......,....

..

Málaga................
Murcia........,.......
Navarra...............

Oviedo................ Palencia.............. Salamanca............

I, 835> 837, 798, 800> 80$ 809> 803> St t. núms. '/95¡ 81)> 89%) 8%7) 849. núms. 8t t, 83$> 848. núms. 784, 785, 798, 8)$.
>

núm. 829.

núm. 798.
núm. 798.
uúms.

Segovia...,...........
Sevilla........,....... Soria..
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t

798, 807>

S)5.

núm. 8t <.
núm. 850.

Tarragona.............

403

28

issIGB GEOGakPIGO

Teruel................ Valencia....,..., :....

núms. 808, Sí h.
núms. 788, St $.

Vizcaya...............
Zamora...............

núm, St $.
núm. 8$ h. núms.

Zaragoza..............

808, 8<3.

aEGIOFi ES

España

en

general......
~

núms. 79), 792,
núms. 778, 798,

A ndalu cía........

.

796> 804, Sl )> St6> 8%3> 839. 800, 80t> 80%, 803> 807, St3>

839, 849) 852.

Aragón.........
Asturias
........

núm. 808.

Canarias........ Castillas........ Cataluña........ Extremadura..........
León
............
....

784, 785. 800, 830, 835, 836. núms. 93, 794> 798, 837. núms. 779, 773, 775> 776, 7 >'7, 779, 780, 78$ 788> 786, 787> 789> 799> 806> 8$ 8> 8%4> 833> 834
núms.

núms.

>

núm. 737. núms. 798, 8%9. núm. 795.
núm. 83$. núm. 788. núms. 783,

Murcia...............
Navarra........
~ ~

~

Valencia..........

Vascongadas...........
Pirineos..........,...,

núms.

840> 84$. 806, 809, 843, 845,

846.

Filipinas..............
Antillas.~.............

núm. 805.

núm. 7th.

llE LAS MATERIAS (.'OlvfTENII)AS EN EL TOMO V

(2.' SERIE)

Páginas. Las aguas de

España

y

Portugal,

por D. Horacio Bentabol y Ureta...

xf

Datos referentes á diversas cavernas'de la

provincia
Encinas,

de

Segovia,

y

particularmente
Llorente..
Notas

de la conocida
en

con

el nombre de Cueva de la Sopor D. Tomás
349

lana de la Angostura,

el término de

bibliográfi<:as, l898, por

D. Gabriel

Puig y Larraz........

BOI.. DE

Lh COII.

DEI

Ehrh GEOI

.—

2.

SERIE:

405

INDICE
I)E 1.AS L.OMISAS ('OilTENIIIAS EW El, TOMO V

(2.' SERIE)

l,finas.

Mapa eudiométrico ó liipsométrico de España y Portugal.
Estaciones

prehistóricas prehistóricas

de Encinas

(Segovia).— Cueva

dc la Solana

de la Angostura.

Estaciones cinas.

de Encinas

(Segovia).— Cabeceras

de Fn-

40'7

CATÁLOGOS

Bsmwsor.

z

UazrA

Bol. de la Com. del

<900, págs.

(D. Hoaxcto).— Las aguas de España y Portugal.— Mapa geol. de España, 9.'serie, V: Madrid,
á 34I.— Una lámina.

xr

Hmaor.cofa.— Las aguas de España y Portugal, por D. Horacio Benta-

serie, V: Madrid, $900, págs.

bol y Ureta.— Bol. de la Com. del Mapa geol. de España, R.' xt á 34I.— Una lámina.

Pzxízsvr.a isÉatcx.— Las aguas de

España y Portugal, por D. Horacio Bentabol y Ureta.—Bol. de Ja Com. del Mapa geol. de España, 2.' serie, V: Madrid, 3900, págs. xt á 34I.— Una lámina.

Ltoamm

(D. ToMXs).— Datos referentes á diversas cavernas de la provincia de Segovia, y particularmente de la conocida con el nombre de eCueva de la Solana de la' Angostura,» en el término de Encinas.—Bol. de la Com. del Mapa geol. de España, 9.' serie, V: Madrid, I900, págs. 349 á 375.— Láms. I y II.

Estar.zotosiw.— Datos referentes á diversas
de

cavernas

de la

nas, por D. Tomás Llorente.— Bol. de la Com. del

y particularmente «Cueva de la Solana de la Angostura,»

Segovia,

de la conocida
en

provincia

con

el nombre de

el término de Enci-

de

España,

2.' serie, V:

minas I y Il.

Madrid, I900, págs.

Mapa geol.

349 á 375.—Lá-

SssovtA.— Datos referentes á diversas

nas, por D. Tomás Llorente.— Bol. de la Com. del

cavernas de la provincia de Sey particularmente de la conocida con el nombre de «Cueva de la Solana de la Angostura,» en el término de Enci-

govia,

de

ininas I y Il.

España, R.' serie, V: Madrid, 4900, págs.

Etapa geol.

349 á 375.— Lá-

PUIQ

T

Lhaahz

Com. del

págs.

877 á 404.

(D. Ghsaisr.).—Notas bibliográ6cas, 5898.—Bol. de la Mapa geol. de España, 9.' serie, V: Madrid, 1900,

Bisuooahsíh.— Notas
rraz.— Bol.

de la Com. del

bibliográficas, 3898,
877 á 404.

Madrid, 5900, págs.

Mapa geol.

por D. Gabriel Puig y Lade España, 9.' serie, V:

Esrhi4.—Notas

bibliográílcas, <898, por D. Gabriel Puig y Larraz.— Mapa geol. de España, 9.' serie, V: Madrid, 5900, págs. 377 á 404.
Bol. de la Com. del

MAPA
e

EUDIOM

ÉTRICO
I

E

HIPS 0 M
Il

Reducido del trazado por el Excmo Sr D. FEDERICO DE BOTELLA par
I
—

ÉTRICO
a

D E

ES
a

PA leal
e

A

Y

PO RTU SAL

la ol>ra Las aguas de a

Espana.por HORACIO
a
a

BENTABOL
l

aar.
L

JA

A
'

N

p-

dte

2s
t

i
—

C

O
-

SOO

djjn'«

tt<-»

-

-,

V

tL 0 I

II
l

I
ea

ti
i
:aeeejü
'L N oi'A

SA

j

I
)LlRORA

I.,
LA;
!'

AN.CA

j
ii' l-'-,
"s

t

ata»a

Ó

l

.I,)
ASTELLÓN
DE

OD(t~~ó»
:

»Q :.Iri«era
..

-'

a.

p'"...'
a

'e'',It

LAIPLANA
'

tr

FALNA

4

Fle.

Fdajaü':dü

'

-'
.

'""'l

ALENC(A

en

e

Jt,

"'AL".,;:,

='"AaaciAL~nófjrif':"a:
Li

,g
CANTEi
A

Q

'te@

e

.'P<tidt

.

CR

Altitudes

sobre

el

mar

t('

I

l

t

i«t(i'<I,'

'FA

t(I,

ll<J

t(

((I«il

I

Fe ea
—

Ser E=

m rr

n

Escala kroootiooti
-

r

KT

Fi»raüa'
d .:PT :P itiraeail
-

eni <te i I <' xii ii
nl (n lii Mi
(«l

I

T

Ólnnrn
«n«(r(
rn

lrin

rrnmirvie

a ==

—

aal

-.:

—

ae

i
lit Mtrrde( laeiel la Caieliea 25 Madrrd

L ynlrlnrnmin rete(rin<r((mr

ln llrrrirn mrrlin

«ir((mr(iv<t

O.'"

ee

M

GEOL

ei

ESPASA

EEE. Er T. v, Eíi. I,

EHTACICEEE

PREHIRTÓRICAR
DL' Lá

DE ENCIAVAB
Lá

(EEROUIA)

CUsvá

HULANá

DR

ANQosTURá

P
I

e!. de Ieeeeeer g iie» i: eedrid

Cráneo humano de perfil /e.—2. Otró oráneo humano visto por encima r/d.— 8 Er Ha hae de piedra '/s.— ó Punta de fieeha de piedra r/a 6 Er V. Frsgmentoe de vasijas de barro cocido '/e.
4
—

h

G,

r

rrr

M. GEGL.

ar

ESPESA

SER, G,' T. n Ua, 11.

I
I

ESTA.CIONES

PIIKHISTÓIEICAS
CAnscssAG
cs

DE EAICINAS
ENGINAS

(SEBOVIA)

)
i. dr Haarrr d Nrart-Ifadrrd

4.

Cráneo humano de perdl I/a.—2. Otro cráneo hnmsno visto por encima t/G.— 3 y Dos cuchillos de piedra '/t.— 5. Pnnts de llechs de piedra '/s.— 6. Hacha de piedrs I/M 7 V 8. li'ragmentoe de vas@as de barro cocido '/M
1.
—

