﻿Inicio

Buscar

Salir

BOLETIN OFICIAL
DF LA
PROPIEDAD INTEtE(T~AL E IND TRIAL
DPIL
MINISTERIO DE FOMENTO.
AlAO 2. - 9. SEPTIF-SIBRE 111E ISSO. - AtIM ]r.°

MADRID : IMPRENTA DEL COLEGIO NACIONAL DE SORDO-MUDOS Y DE CIEGOS .
calle de San Mateo, num . 5 .
'~~ss

Inicio
Ano 1,

Buscar
1.° de Septitembre de ISS8.

Salir
Nlum, 14

.AJIOJUE .JI.I.LV

,.

OFAUAAL

DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL $ INDUSTRIAL .

SUMARIO.

Real decreto creando el BOLETiN OFICIAL DE LA PROPIEDAD

INTELECTUAL E INDUSTRIAL.

Real decreto aclarando y dictando nuevas disposiciones

para elPamre.jor cumplimlento de la Le de 30 de Julio de

1878,

la conceslon de patentes dye invencibn .

PRIMERA SECCION .-Prop iedad intelectual.-Relaci6n de las

obras inscripAtagsaren el registro provisional en la segunda

ena de

to.

SEeCxUxendAiesnEtCeCsroNen. Prsoolpiicietduad ddiendpuastterinatles.-rde° hdn tenido entrada en el Conservatorio de

Relation de los invention clue Artes y Oficlos

en la tado

segunda quincena de de tramitacion de los

ceptuado en el art. 7.° del

Agosto proximo pasado, y esmlsmos, con arreglo a lo.preReal decreto de 2 del mlsmo

mes y and. 2."- Relaclon de las patentes de invention concedidas por

la Superioridad en la segunda quincena de Agosto, con

expresion de los nombres de los interesados que las soli-

citaron y del objeto sobre que han de recaer .

3 :'-Relaclbn de 'as patentes de invencion desestimadas en

la segunda quincena de Agosto, con expresidn de los

nom bres de los interesados q ue las solicitaron y del obje-

4

t"-IRbe.l1,acioq n,ldaebllaasdpealteeanteersladPe-ti-nvteen.tion anuales vencen en la segunda quincena del

cuyos pagos mes de Sep-

tiembre actual .

5:'-Relation de marcas de fabrica y de comercio solici-

tadas con arreg'laosal Real decreto de 2o de Marzo de I 88o.

ti °-Relacibn de las marcas de fabrica concedidas en la se-

gunda quincena de Agosto, y de las cuales se ha mandado

expedir el correspondlente certificado.

7.

-Relation negada par

de la

las mart"' de Superioridad

fabric" cuya solicitud ha sido en la segunda quincena del

mes de Agosto .

Ley par" la concesion de patentes de invention, a que se

reliere el Real decreto de 2 de Agosto de 1886 .

Con arreglo R la disrosiciun transitoria del Real decreto de 2 de Agosto de 1886 creando el BOLETiN OFICIAL DE LA I'ROPIEDAD INTELECTITAL E INDUSTRIAL del Ministerio de F'omento, la insertion de los dos Reales decretos subsiguientes es
nbligatoria durante el primer ano de esta publicaciun .

MXNxsxnRxo ID39 FONXXxo.

Real decreto creando el ((Boletin official de la Propiedad intelectual 6 industrial)) .
EXPOSICIUN .
SE90RA : Una de las disposiciones que hacen mas eficaz el cumplimiento de las leyes respectivas sabre la propiedad intelectual e industrial, y que ponen mas de manitiesto las ventajas que a tan sagrados derechos reporta nuestra moderna legislation, es la publicidad official de cuantas operaciones se relacionan con el registro de las obras del ingenio humano, ya scan ciewiftcas, literarias b artisticas, ya tengan par objeto el progreso de la industria o el desarrollo de las relaciones comerciales.
Previenese terminantemente, tanto en la ley de Propiedad intelectual de io de Encro de 1879, coma en la de Concesion de patentes de invention de 3o de Julio de 1898 y en el Real decreto de 2o de Noviembre de 1850 sobre marcas de fabric", la peri6dica insertion en la Gaceta de Madrid y su reproducci6n en los Boletines oficiales de provincias, de relaciones trimestrales que especifiquen las diferentes vicisitudes par que pasan en los Registros cuantos documentos se relacionan con ambas propiedades : senalanse en ella plazas par" las diversas operaciones que exige la tramitacidn de los expedientes, y que solo empiezan a contarse desde la publication de aqudllas en el periodico official ; y par ultimo, se dictan prescripciones, cuyas ventajas dependen muehas veces de la mas o menos oportuna publicacidn de dichos documentos.
Son tan sagradas y al mismo tiempo tan sujetas a controversia y litigios cuantas operaciones se relacionan con el derecho de propiedad en todos sus diversos ramos, que tanto Inds podran evitarse aquellos, cuanto con mas exactitud y antelacion puedan tener dichas operaciones la publicidad mas clara, extensa y oportuna .
La Gacela de Madrid, par su indole especial y estando coma todos los periodicos oficiales de la mayor parte de las Naciones obligada a insertar cuantas disposiciones emanan de los Poderes ejecutivo y legislativo; cuantas zentencias

2

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELEGTUAL E INDUSTRIAL .

dictan los Supremos Consejos y'I'ribunales ; cuantas disposiciones emanan de los Juzgados y Ayuntamientos, no es extrano que al verse sobrecargada de materiales cuya inserciion es forzosa y casi siempre urgente, retarde involuntariamente por necesidad la publication de disposiciones quo solo afectan al interes particular ; pero que no son por eso menos sagradas, ni dejan de producir perjuicios y trastornos que el Ministro que suscribe tree facil y convenience evitar .
Abundando en estas mismas ideas, existen ya en casi todas las naciones de Europa publicaciones oficiales de indole especial, que no conteniendo mas que las disposiciones pertinentes a su objeto, son de mucha mas facil consulta y de mas
inmediata aplicacion en todos los cases individuales a que su conocimiento puede prestarse. Dependiendo ademas estas publicaciones Iinicamente del Ministerio a que pertenecen, y limitandose al objeto a que se destinan, pueden cumplir y cumplen efectivamente con Codas las prescripciones legates, acortando a veces, con ventaia para todos, los plazos maximos clue estas conceden para la publication de sus documentos oiiciales.
La propiedad intelectual tiene ya a este efecto en el Ministerio de Fomento un Boletin clue se publica trimestralmente; pero la propiedad industrial, tan sagrada coma aquella y necesitandolo mucho mas por las complicadas tramitaciones de su organismo, carece en absoluto de un organo propio clue sirva de publico registro y ponga de manifiesto periodicamente y en termino mas breve las vicisitudes diversas por clue pasan sus numerosos expedientes. Puesto clue ambas propiedades constituyen on identico derecho, logico es clue las dos tengan un mismo y linico organo olicial y clue se suprima al efecto aquella publication, quo solo satisface una de ambas necesidades.
Agregase A estas razones la obligation en quo esta el Gobierno espanol de cumplir to preceptuado en el art. 5°.del protocolo del Convenio international para la protection de la propiedad industrial, firmado en Paris en 2o de Marzo do 1883, y en el cual se previene quo : ..La organization especial de la propiedad industrial, mencionada en el art. 12, comprendera la publication en cada_Estado de una hoja oucial periodica..
Con este precepto ban cumplido ya : Inglaterra, con su The Official Journal of the patent office; Suiza con la Propiete Industrielle, organo oficial de Berna; Francia con el Monlteur Indusiriel y el Journal de proces en contrefaeons ; Belgica con Le mouvement industriel Beige; y por ultimo, Italia con et notable Bolletino Ujfciale delta propietd industriale letleraria ed
arlistica, creado por Real decreto de i I de Fcbreru del prcsente anu. Preciso es quo Espana, clue por el creciente desarrollo de su industria y la progresiva extension de su comercio ocupa
un digno lugar al lado de esas naciones, cumpla comp ellas con la obligation en aquel Congreso contraida, y satisfaga al mismo tiempo una necesidad propia clue redundara indudablemente en provecho de cuantus estan interesados en la propicdaa litcraria e industrial .
La crQaci6n del BOLETIN OFICIAL DE L.1 PRUPIEDAD INTELECTUAL S INDUSTRIAL, quo tanta utilidad ha de reportar a cuantoe
ell ello estall lntcrebados, 1)U(;dl: llevarse d cabo sin cargar el presupuesto de gastus del Alinisterio de Fomento, toda vez
clue el Ministro dispone para cllu del asignado al Boletin de la propiedad inleleclual y del clue corresponde al pagu del pcrsonal del Negociado de Industria del mismo, suprimidus ambos en esta fecha.
Por todas estas razones, el Ministru clue suscribe tiene e1 honor de presentar a V. M. el siguiente pruyectu do decretu . San lldcf'onsu x de Agustv de ISSb .--SEVURA : tl L. R. P. de V. M., L'uaettiu dtunlrrv IZius.

REAL DECRETO
'Peniendo en consideration las razones expuestas por c1 blinistro de Fomento ; en nombre de mi Augusto Hijo et REV
I) . Alfonso.XIII, Vengo en decretar to siguiente :
Articulo I : Se crea en el blinisterio de Fomento un BOLETIN OF'1CIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL 9 INDUSTRIAL, clue se putlicara quincenalmente y cuya direction dependera exclusivamente de aquel Centro . Cuando se lleve a cabo la division del actual Ministcrio de Fomento, dependera dicho organo oficial del de Instruction pliblica en to clue se refiere a la propiadad intelectual, y del de Fomento en to quo hate relation con las patentes de invention, de marcas de fdbrica y de co-
mercio . Art . 2 .° El BOLETiN se dividira en dos secciones : la primes, correspondiente a la propiedad intelectual, insertara una
relation de todas las obras presentadas al registro general para ser inscriptas en 6l durante los 15 dias anteriores a la publicacion de cada ndmero, y otra comprensiva de las obras registradas ya definitivamente, una vez cumplidos todos los requisitos clue la ley exige . En el segundu numero de cada mes publicara tambien en dicha section una lista de las obras extranjeras presentadas durante el mismo al xegistro, reservandose el derecho de propiedad conforme a todos los Tratados lnternacionales vigentes . La segunda section del BOLETiN corresponde a la propiedad industrial, y en ella se insertarlin relaciones de todas las solicitudes de patente de invention presentadas en los 15 dias anteriores, on estado de tramitacion de los expedientes de las admitidas en el mes anterior, una lista de las patentes concedidas, otra de las caducadas por falta de pago, y otra por ultimo, de las proximas a vencer por el mismo concepto con on mes de antelacion, cumpliendo con to clue se previene en el art. 6 .° del decreto sobre tramitacion de esta clase de expedientes de esta fecha.
Art. 3 .° En estas listas iigurara siempre el nombre y apellidos del solicitante, la duracidn de la patente y las fechas de presentation de la solicited y de la concesidn, el objeto del privilegio y punto de Espana donde se ejercita o ha de ejer-
citarse . Art. 4.° Tambien publicara el BoLETiN una lista de los certificados de marcas de fabrica y de comercio solicitados 2 con-
cedidos y denegados en el mismo periodo ; on resumen de la jurisprudencia national y extranjera en materia de propiedad

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL .
intelectual e industrial ; las leyes y disposiciones de caracter general nacionales y extranjeras concernientes a ambas propiedades ; y los Convenios internacionaies vigentes con las demos potencias.
Art . 5 .° AI fin de cada ano se publicaran tres indices distintos para cada una de ]as secciones ; el primero, comprensivo de los nombres y apellidos de los interesados por orden alfabetico ; el segundo, por orden de fechas de las inscripciones de registro de Ms patentes solicitadas, concedidas y caducadas, y el tercero por orden alfabetico general de materias .
Art. 6° Todos los plazos marcados en las leyes respectivas reterentes a la Gaceta de Madrid se entenderan aplicables al BOLETIN OFICIAL, y serdn por este rigurosa y absolutamente cumplidos.
Los interesados podran haccr valer sus derechos en toda clase de reclamaciones administrativas o judiciales presentando at efecto Como prueba de los mlsmos el BOLETiN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAI. E INDUSTRIAL DEL AIINISTERIO DE FO-
MENTU .
Art . 7 .1 El Oficial encargado del Registro de la propiedad intclectual en el Alinisterio de Fomento, 6 en el de Instruccion publica at Ilevarse a efecto la division del, primero ; y el Secretario del Conservatorio de Artes y OGcios facilitaran semanalmente al Director del BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL todas las relaciones que se detallan en el art . a .° del presente decreto, y asimismo cumunicaran a la direcci6n del BOLETiN cuantos datos crea esta necesarios al mejor cumplimiento de su cometido .
Art. 8.° Estableciendose por el presente decreto que el BOLETIN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL sea el organo oficial de ambas propiedades, en ca han de publicarse cuantos documentos, estados, indices y relaciones se insertaban antes en la Caceta de Madrid, para cumplir con ]as prescripciones legales.
Art. g .' Queda suprimido el Boletin de la propiedad intelectual que se publica actualmente por el Nlinisterio de Fomento, refundiendose en el de la propiedad intelectual e industrial que se crea por el presente decreto .
Art. Io . El Ministro de Fomento dictara las disposiciones oportunas para la organizacion y regimen interior de este servicio, sin aumentar para ello el presupuesto general de gastos de su departamento .
Art. I I . Quedan derogadas cuantas disposiciones legales puedan oponerse d la ejecucion del presente decreto .
DISPOSICI(IN TRANSITORIA.
Fn todoS los numeros del BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL 1": INDUSTRIAL, y en lugar preferente, se publlca-
ran por espacio de un ano el presente decreto y el de la misma fecha dictando disposiciones para el mejor cumplimiento de la ley de patentes de invencion de 3o de Julio de 1878, que se insertardn en el ndmero primero.
Dado en San Ildefuns0 A dos de Agostu de mil ochucientus ochenta y seis .-MARIA CRISTINA-El Ministru de Fomeutu, EureniuOlonteru Rios.
Real decreto aclarando y dictando nuevas disposiciones para el mejor cumplimiento de la Ley de 30 de Julio de 1878 para la concesi6n de patentes de invencidn.
EXPOSICION .
SENURA : Si es cierto que la garantia absotuta de la propiedad es uno de los fundamentos de la riqueza publica, no to es metros que cuant0 tienda d facilitar el cumpllmlento de ]as leyes que amparan la propiedad industrial sera un nuevo estimulo para los que dedican sus estudios y sus afanes a tan importante ramo de la publica riqueza .
El creciente desarrollo de los ldelantos modernos y el mimero progresivo de Convenios internacionales que tienden a amparar reciprocamente el derecho de propiedad de los inventores, obligan a los Gubiernos a velar por el mejor y mfis exacto cumplimiento de las leyes especiales sobre la materia ; a subsanar las omisiones que la practica ha hecho notar en ellas y a establecer modificaciones que sin alterar su espiritu permitan cumplirlas e interpretarlas con perfecta equidad y mas seguro acierto.
La ley de 3o de Julio de 1875 para la concesion de patentes de invention sanciono sin duda alguna el derecho sobre la propiedad industrial, regida hasta entonces por disposiciones gubernativas insuficientes ; pero esa misma ley ha encontrado en su aplicacion dificultades de forma e interpretation que produciendo una serie de decretos y Reales ordenes aclaratorias han dado pretextos a ciertos abusos de tramitacion que conviene al prestigio del blinisterio de Fomento hater cesar en el acto y para siempre.
Los inconvenientes de una lenta tramitacidn, la falta de una debida y ordenada publicidad en cuantas operaciones se refleren al registro de las patentes de invention y marcas de fabrica en sus tres periodos de petition, concesion y caducidad, y la existencia de agentes intermediarios que explotando la buena fe o la apatia de los inventores fatigan y desacreditan con sus enojosas gestiones a la Administration, son males que necesitan inmediato remedio; y el Ministro que suscribe faltaria a un deber de conciencia si , conociendo estos males, no se apresurara a ponerlos el conveniente correctivo .
Cierto es que el ultimo de estos abusos ha traspasado todas las fronteras, y la Conferencia international para la proteccion de la propiedad industrial que acaba de celebrarse en Roma ha patentizado con datos estadisticos que solo en el registro international de marcas de fabrica los agentes aumentan en una proportion desmedida los derechos exigidos por los Gobiernos. En Suiza los duplican ; en Servia, Suecia, los Paises Bajos, Noruega 6 Italia, los triplican ; en Alemania y la

e~.

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL I- INDUSTRIAL .

Gran Bretana, los euadruplican ; en Espana, Estados Unidos, Brasil y Portugal, cubren ocho veces la tarifa orcial ; en B6lgica la haven subir al decuplo, y en Francia cobran los agentes 120 francos por un registro de marca de fabrica, cuando el Gobierno solo exige g.
Si no son de facil remedio estos incalificables abusos por medio de un Real decreto, puesto que tienen origen, en parte, en Convenios internacionales, que no pueden derogarse ni alterarse sin mutuo acuerdo de las partes contratantes, en to que solo toca a nuestro pais deber es del Ministro que suscribe quitar el menor pretexto que disculpe la existencia de tales agentes, poniendo los medios para lograr que las dependencias del Estado no necesiten ser estimuladas en el cumplimiento de su deber por personas ajenas a la Administracion piiblica .
Los articulos 20 y 2 r de la citada ley dejan un vacio que puede prestarse a abusos, puesto que en ninguno de ellos se marca plaxo para decretar las solicitudes de patentes de irnvencidn, ni se especifica la tramitaci6n que dentro del Miaisterio ha de seguirse .
Si a los plazos marcados oportunamente por la ley, y que en algdn caso concreto pueden resultar excesivos, se agrega la facultad de demorar, con rods o menos causa justificada, el despacho de los expedientes, no determinando para 6l limite ni medida, resultara desgraciadamente que haya solicitudes de patentes de invencion que tardan io, 12 y algunas veces mas meses en ser despachadas, con grave perjuicio de los interesados que ven defraudadas sus esperanzas rods legitimas, con lamentable desprestigio al propio tiempo de nuestros Centros directivos .
En el art. 29 de la ley de Patentes se previene que verificado el pago de derechos en el Conservatorio de Artes, el Director del mismo to pondra en conocimiento del Ministro de Fomento, y que este expedira inmediatamente la patente de invencion, remitiendola a aquel Centro .
El adverbio iUmediatamente excluye toda dilacion ; pero es tan vago, que ni puede cumplirse con exactitud en su mas genuina interpretacion, ni impide que rods perentorias ocupaciones dilaten indefinidamente su cumplimiento .
Notanse tambidn dos omisiones en la ley, de gran trascendencia : la primera, no disponer que se publiquen en los periodicos oficiales las patentes de invencion solicitadas y si unicamente las concedidas . De publicarse tambien aquellas, como se verifica en la peticion de concesion de marcas de fabrica, podrian reclamar contra las mismas cuantos con razon o sin ella se creyeran perjudicados ; conocerian los inventores el estado de tramitacion de sus expedientes y se evitarian litigios tardios y reclamaciones contra concesion de patentes, que quizd no llegarian a ser privilegiadas siendo anteriormente conocidas. Es la segunda, la falta de una disposicion preceptuando la insercion en los periodicos oficiales, con la antelacion de un roes, de una relacion detallada de los pagos de anualidades pr6ximas d veneer en el ejercicio del derecho de patentes de invencion. Con este solo aviso seria con seguridad rods escaso el ndmero de patentes caducadas por falta de pago .
Algo ineficaz resulta la ley en cuantas disposiciones se refieren a la publicidad de los expedientes en sus tres periodos de peticion, concesion y caducidad , pues ni cumplen las dependencias a quienes esto compete con la precisa remision tri-
mestral (plazo algo excesivo) a la Gaceta de Madrid, de las patentes concedidas o caducadas, ni este periodico oficial suele insertarlas a su debido tiempo por cobra de materiales mas perentorios unas veces, y por descuido disculpable otras, debi-
do al mismo excesivo ndmero de disposiciones con que todas las oficicinas del Estado, Tribunales, Ayuntamientos, etc ., acuden ii aquella publicacion .
Medio hay tambicn de remediar facilmente este ultimo mal, el que sera objeto de una simultanea disposicion . Por estas razones, el Ministro que suscribe tiene la honra de proponer a la aprobacion de V. M. el siguiente proyecto de decreto.
San Ildefonso a 2 de Agosto de 1886 .-SEftORA: A, L. R. P. de V. M., Eugenio Montero Rios.

REAL DECRETO.
'I'omando en consideracion las razones expuestas por el Ministro de Fomento ; en nombre de mi Augusto Hijo el REV D. Alfonso XIII, y como REINA Regente del Reino,
Vengo en decretar to siguiente : Articulo I .' '1 erminados los plazos que senala el art . r9 de la ley de Patentes de 3o de Julio de 1878 para que se subsanen por los interesados, 6 sus representantes, los defectos que puedan existir en la documentacidn que ha de acompanar a las solicitudes de patentes de invencion, o en el acto que estdn subsanados, si esto sucede antes de cumplir el tiempo maximo concedido, el Director del Conservatorio de Artes y Oficios remitira la solicitud acompanada de informe al Ministro de Fomento, en el improrrogable termino de ocho dias. Los expedientes que no tengan defectos en su documentacion deberdn asimismo ser remitidos al Ministro en el mismo plazo de ocho dias, desde su presentacion en la Secretaria del Conservatorio, 6 desde la llegada del expediente a dicha oficina, si la solicitud se ha remitido de provincias por los Gobernadores civiles, con arreglo al art . 17 de la citada ley. Art. 2 .° El Ministro resolvera favorable 6 negativamente la solicitud en el plazo de 15 dias, y a fin de evitar las demoras que por las graves y continuas ocupaciones de su cargo pudieran ocurrir en la resolucion de esta clase de expedientes que, por si mismos tienen caracter urgente, queda autorizado el Director de Agricultura, Industria y Comercio por el presente decreto para que comunique de officio, en nombre del Ministro, al Director del Conservatorio la resolucion recaida sobre la solicitud. Art. 3.° Verifcado en el Conservatorio de Artes el pago del importe del papel sellado en que debe extenderse la patente .

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL .
dentro del Ines concedido al interesado desde la publlcaci6n en el BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL DEL MINISTERIO DE FoxENTO , que se crca por Real decreto de esta fecha, el Director del Conservatorio de Artes y Oficios to comunicari al Ministro en el 1ermino de dos dias.
Art. q.° En el tdrmino de ocho dias el Ministro de Fomento de,-retard la expedici6n de las patentes de invenci6n solicitadas, mandandolas remitir en el mismo acto al Director del Conservatorio de Arles y Oficios.
Art. 5.° Este remitira con la misma fecha la patente de invenci6n concedida por el Ministro al interesado, si estuviera domiciliado en Madrid, 6 en el improrrogable termino de tres dias al Gobernador de la provincia de donde haya procedido la solicitud.
Art . 6 .° El Director del Conservatorio de Artes y Oficios, ademas de cumplir con to que prcviene el art. 26 de la ley de Patentes respecto < la publicacion en el peri6dico official de las concedidas, remitira por conducto del Secretario de esta oficina cada echo dias al Director del BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL otra relaci6n de las patentes solicitadas en dicho plazo, y Una lista detallada de los pages de anualidad que venceran en el mes siguiente at de la publicaci6n .
Art. 7.* En la relaci6n de solicitudes de patentes presentadas al Conservatorio de Artes y Oficios, que ha de remitirse para su publicaci6n en el BOLETiN OFICIAL, se especiflcard la situaci6n en que se halla el expediente de cada Una de ellas, teniendo en cuenta to improrrogable de los plazos marcados para cada tramite del expediente. Sera obligatorio, pues, indicar si la solicitud esta a la firma del Ministro, 6 dentro del plazo concedido para subsanar defectos de documentaci6n o en el tdrmino marcado para hater el page , 6 en cualquiera de los demas periodos de su tramitaci6n.
Art. 8.° Puesto que segun el art. So del Real decreto de 2o de Noviembre de 1850 corresponde al Conservatorio de Artes y Oficios archivar las marcas de fdbrica autorizadas y reconocidas de que se libre certificado a los iateresados, el page que estos han de satisfacer previamente para obtener la certificaci6n, se hard efectivo en el mismo Conservatorio de Artes y Oticios y no en e1 Negociado de Industria del Ministerio de Fomento, que come consecuencia de estas disposiciones queda suprimido con esta fecha.
Art. 9.° La Fdbrica National del Sello, que estd encargada de la estampaci6n dei timbre en las patentes concedidas . deberd llevar a efecto esta operaci6n el mismo did que con el mencionado objeto se presente en aquella oficina el documento.
Art. Io . El Ministro de Fomento dictara las disposiciones necesarias para la inmediata ejecuci6n del presence decreto. Dado en San Ildefonso a dos de Agosto de mil ochocientos ochenta y seis.--MARIA CRISTINA.-El Ministro de Fo-
mento, Eubenio Atontero Rbs,

PRIMERA SECCON .-PROPIEDAD INTELECTUAL.

El art . 33 de la I .cy de io plc Encro de 1879, mandando establecer el Registro general de la propicdad intelectual, no ha tenido cumplimiento hasta e1 28 de Mayo de 1886 ; y la oficina encargada de este servicio en cl Ministerio de Fomento no ha dispuesto, per to tanto, del suiciente tiempo material
para inscribir definitivamentc todas las obras presentadas desde la promulgacidn de la Ley hasta let
fecha . Tanto los Gobernadores coma los encargados del registro en provincias, suelen demorar el envio
de los dates necesarios para las inscripciones definitivas, 6 no los remiten con la exactitud precisa, y per to tanto la oficina del Registro de la propiedad intelectual no puede dar per hey mas relaciones que la de las obras registradas provisionalmente en el plazo que despues se indica .

RELAC16N de las obras inscriptas en el registro provisional de la propiedad intelectual de Madrid, en la segunda quincena de Agosto de 1886.
La Espaha del siglo XIX. Coleccidn de conferencias hist6ricas celebradas en el Ateneo cientifico de Madrid durante el curse de 1885-86 .Ia,a conferencia .-Terra : Oldzaga . Origen, ideas v vicisitudes del partido progresista, per D . Gumersindo de Azcdrate .-Madrid .-Imprenta de o El Liberal)) .- 1886.-Un volumen 8 .1 doble.--

Presentada per D . Ernesto de la Loma y Santos el did 16 de Agosto de 1886 .-N6mero de la inscripci6n provisional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.665
Los amores de Felipe, par Octavio . Feuillet. Versi6n castellana de Miguel Bala .-Madrid .-
Imprenta de A. Perez .-2886 .-Un volumen 8 ." mayor . -Presentada per D . Jose Nunez el did 16 de Agosto de 1886 .-Niimero de la inscripci6n provisional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 .666
Diccionario general de Veterinaria, per Don Rafael Espejo ;v del Rosah-Tome 3."-Madrid .Establecimiento tipogratico de M. Minuesa,-

G

13OLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTY7AL E INDUSTRIAL .

1883 .-Un volumen q .°-Presentada por e1 autor
el dia 18 de Agosto de 1886 .-Numero de la inscripcion provisio%al . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.667
El tiempo . Calendario zaragozano para el ano 1887, por D . Fernando Jimena y Jimenez .-i .11 edition .-Madrid .-Imprenta de Cao y de Val .I886 .-Un volumen 8 .°-Presentada por el autor el dia Ig de Agosto de 1886 .-Numero de la inscripci6n provisional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 .668
El tiempo . Calendario zaragozano para e1 ano 1887, por D . Fernando Jimena y Jimenez .-2 .a edition .-Madrid .-Imprenta de Cao y de Val .I886 .-Un volumen 8 .°-Presentada por el autor el dfa I9 de Agosto de 1886 .-Nnmero de la inscripcidn provisional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 .669
El tiempo . Calendario zaragozano para cartera, correspondiente al ano de 1887, por D . Fernando Jimena y Jimenez .-Madrid .-Imprenta de Cao y de Val .-1886 .-Un volumen I6."-Presentada por el autor el dia ig de Agosto de 1886 . -Numero de la inscripci6n provisional . . 6 .670
Estudios juridicos, sociales y financieros, por
Jose Sanchez Vilches .-Madrid.-Imprenta de Fortanet .-1886 .-Un volumen 8 .°-1'resentada por el autor e1 dfa 2o de Agosto de I88(; .-Numero de la inscription provisional . . . . . . 6 .671
La Espafia del siglo XIX . Colecci6n de conferencias histbricas celebradas en e1 Ateneo cientifico do Madrid durante el curso de 1885-8fi .I3 .a conferencia .-Terra : Jovellanos . La propiedad territorial y el cultivo en i8oo, por D . Franciscn Silvela .-Madrid .-Imprenta do o El I,iberalr .-1886 .-Un volumen 8 .° doble .-I'resentada por D . Ernesto de la Loma y Santos Cl (Ha 2t do Agosto de i88(3 .-Numero de la inscription provisional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 .672
El Balanceador . Tratado general te6rico-practico de cuenta y razdn, por el sistema de balance continuo llamado vulgarmente partida doble, por Antonio V . Garcia .-Madrid.-Establecimiento tipografico de Alvarez hermanos,-1886 .-Un volumen 8 .°-Presentada por D . Antonio Villadebal el dia 23 de Agosto de 1886 .-Numero de la inscription provisional . . . . . . . . . . . . . . . . 6 .673
El Contador municipal . Prontuario para la nueva contabilidad municipal, y apropiado al sis-' tema de partida doble, por A . Mora .--Madrid .Tipografia de Dionisio de los Rios .-1886 .-Un volumen 8 .°-Presentada por el autor el dia 26

de Agosto.-Numero de la inscripcion provisional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 .674
1Vlanicomio politico . Locura c6mico-lirico-politica en un acto y en verso, original de D . Salvador M .a Granes y D . Jose Jackson Veyan, musica de los maestros Fernandez Grajal y Gomez .Madrid .-Establecimiento tipografico de M . P .
Montoya y C .'-I886 .-Un volumen 8 .°-Pre-
sentada por M . P . Montoya el dia 27 de Agosto .Numero de la inscription provisional . . . . 6.675
En el nombre del Padre . Zarzuela en dos actos y en prosa, letra de los Sres . D . Salvador M .a Granes y D . Calisto Navarro, musica del maestro D . Angel Rubio .-Madrid .-Establecimiento ti-
pogrfifico de M . P . Montoya y C .a-i886 .-Un volumen 8 .°-Presentada por M . P . Montoya el dfa 27 de Agosto .-Numero de la inscripci6n provisional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 .676
Afadrid viejo y ATadrid nuevo . Paralelo lfrico en un acto y ocho cuadros, refundido, en verso, original de los Sres . D . Calisto Navarro y D . Ma-
nuel Arenas, musica de los maestros D . Angel Rubio y D . Tomas Reig .-Madrid .-Establecimiento tipografico de 14t . P . Montoya y C .eI886 .-Un volumen 8 .°-Presentada por M . 1' . Montoya y C ." e1 dfa 27 de Agosto .-Numero de
la inscripci6n provisional . . . . . . . . . . . . . . 6 .677 Cicldn XXII. Fantasia atmosfcrica hufa en un
acto y cinco cuadros, en prosa y verso, original de los Sres . D . 1'edro Gfirriz y Eduardo Navarro y Gonzalvo, m6sica do los maestros Fernandez Caballero y Rubio .-Madrid .-Establecimiento tipografico de M . P . Montoya y C .A-1886 .-Un volumen 8 ."-Presentada por M . 1' . Montoya y C ." Cl dia 27 de Agosto .-Niimcro do la inscrip-
ci6n provisional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 .678 Los valientes . Sainete en un acto, dividido en
dos cuadros, en verso, original de Javier de Burgos . - Madrid . - Establecimiento tipografico de M . P . Montoya y C .a-I886-Un volumen 8 .°Presentada por M . P . Montoya y C .' e1 dfa 27 de Agosto . - Nftmero de la inscription provisional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 .679
Los valientes . Sainete en un acto, dividido en dos cuadros, en verso, original de Javier de Burgos . - Madrid. - Establecimiento tipogrdfico de 1VI . P . Montoya y C .'-1886 .-2 .a edition .-Un volumen 8 .°-Presentada por M . P . Montoya y C .' el dfa 27 de Agosto .-Numero de la inscripcidn provisional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.680

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTCAL T'', INDUSTRIAL .

SEGUNDA SECCI6N-PROPIEDAD INDUSTRIAL .

4
Relacidn de los expedientes en solicitud de patentes de inpencion que han tenido entrada en el CONSERVATORIO DE ARTES Y OFIcios en la segunda quincena de Agosto pr6ximo pasado, y estado de tramitacion de los mismos, con arreglo d to preceptuado en el articulo 7 .° del Real decreto de a del misnio mes y an'o .
Numero 6 .183 . D . Jose Barrufet Veciana, vecino de Barcelona, patente de invenci6n, por 2o anos, por aUn aereo-motor o aparato destinado al aprovechamiento de viento para fuerza motrizn . Incoo el expediente y le presento en el Gobierno civil de Madrid el Iz de Agosto ; recibido en el Conservatorio en 17 del mismo ; informado por este Establecimiento y concedida la patente por la Superioridad el 2r .-
6.184. D . Eul;en Kreiss, vecino de Hambur8o (Alemania), patente de invenci6n, por 5 anos, for « Mejoras en colectores de polvo» . Tnstruy6 el expediente y le presento en el Gobierno civil de Madrid el dia Ia ; recibido en el Conservatorio de Artes el 17 ; informado por este Establecimiento y concedida la patente por la Superioridad Cl 21 .
6.185. El Dr . Ludwig Moutner von Markhof, vecino de Viena, patente de invenciGn, por to aios, por yUn aparato elcctrico-bptico de senales sistema Sellnern . Instruy6 e1 expediente y le present6 en el Gobierno civil de Madrid e1 dia 14 ; recibido en el Conservatorio do Artes el I7 ; informado por este Establecimiento y concedida la patente por la Superioridad el 21 . '
6 .186 . D . Jean Marie Peropadre y Palassin, vecino de Madrid, patente de invention, por 2o afos, por cajas de cerillas tituladas ((La Anunciadora» . Instruyo el expediente y le presento en el Gobierno civil de Madrid el 13 ; recibido en el Conservatorio de Artes el I7 ; informado por este Establecimiento desfavorablemente y desestimado por la Superioridad el 20.
6 .187 . D . Antonio Vila y Juaneda, vecino de la Habana, patente de invention, por 2o anos, por « Una mdquina desfibradora de plantas textiles-a . Instruyo el expediente en 3o de Junio ; le present6 en el Gobierno civil de la ffabaaa el 2 de Julio ; recibido en el Conservatorio de Artes el 18 del actual ; examinado y pendiente de informe.

6 .188 . La Companfa Francesa de Celludoid, de Paris, patente de invencion, por Zo anos, por
KMejoras en el procedimiento para la coloration del celuloide . r lnstruy6 el expediente y le pre-
sent6 en el Gobierno civil de Madrid e1 dia 16; recibido en el Conservatorio de Artes el 2o; examinado y pendiente de informe .
6 .189. D . Eusebio Ferndndez y Moreno, vecino de esta Corte, certificado de adicibn a la pa-
tente quo le fue expedida el 26 de Junio de 1886 por o' Mejoras introducidas en los sujetadores metalicos para toda clase de botones» . Instruyd el expediente el J5 ; le presento en el Gobierno civil de Madrid el 16 ; recibido en el Conservatorio de Artes el 2o; examinado y pendiente de informe .
6 .190 . Mr . Albert Koechlin, vecino de Paris, patente de invention, por 2o anos, por « Un nuevo procedimiento para mover automdticamente los aparatos destinados a humedecer la atm6sfera en toda clase de talleres, establecimientos industriales d cualesquiera otros locales» . Instruyo el expediente y le presentb en el Gobierno civil de Madrid el 16 ; recibido en el Conservatorio de Artes el 2o ; examinado y pendiente de in-
forme . 6.191 . D. Carlos Dubois, residente en Mar-
sella (Francia), certificado de adici6n a la patente solicitada of 22 de Junio de 1886 por « Perfeccionamiento introducido en el aparato para la extracci6n del azufre contenido en las tierras sulfurosas, minerales, y en general en todas las sustancias quo contienen este producto, asi como por la sublimaci6n del azufre en bruto» . Instruy6 el expediente y le presento en el Gobierno civil de Madrid e1 16 ; recibido en este Conservatorio Cl 2o; examinado y pendiente de informe.
6.192. Mr. Thorsten Nordenfelt, director de la Nordenfels Guns and Ammunitidn C.' Limited de L6ndres, patente de invention, por 2o anos, por H Un procedimiento introducido en los perfeccionamientos realizados en las curenas de canones, especialmente aplicables a los canones me-
canicos» . Instruyd el expediente y le present6 en el Gobierno civil de Madrid el 16; recibido en el Conservatorio de Artes Cl 2o ; examinado y pendiente de informe.
6 .193 . Los Sres . Castaf6n, Menendez y Gil, vecinos de Parfs, patente de invention, por 2o anos, por ((Una bomba con pist6n, fuelle conico de retroceso )) . Instruyo el. expediente y le presento en e1 Gobierno civil de Madrid el 16; recibi-

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECIUAL E INDUSTRIAL .

do en el Conservatorio de Artes CI 20 ; examinado y pendiente de informe .
6.191. D . Andres J . Bailey, residente en Boston ' Estados Unidos ), patente de invenci6n, por 2o anos, por r Un procedimiento mecanico perfeccionado para timbrar la correspondencia, obliterar 6 inutilizar los sellos y disponerla automaticamente para el repartoz . Instruy6 el expe-
diente y le present6 en el Gobierno civil de Madrid el 16 ; recibido en el Conservatorio de Artes CI 20 ; examinado y pendiente de informe .
6.195 . D . Francisco Julian Ambialet, vecino de Tolosa Trancia), patente de invenci6n, por 20 anos, por tUn nuevo aparato fumfvoro» . Instru-
y6 el expediente y le present6 en el Gobierno civil de Madrid el 16 ; recibido en el Conservatorio el 2o ; examinado y pendiente de informe .
6.196. Mr . John Joseph Ghegan, de Newak, New-Jersey (Estados Unidos), patente de invenci6n, por 2o anos, por « Mejoras en un indicador y un regulador de nivel de liquidos electricos automaticos» . Instruy6 el expediente y le present6 en el Gobierno civil de Madrid el 17 ; recibido en el Conservatorio el 20 ; examinado y pendiente do informe .
6.197 . D. Bernardo Havanagh, vecino de New-York, patente de invenci6n, por 2o anos, por a Mejoras introducidas en los recipientes do los retretes n. Instruy6 el expediente y le present6 en el Gobierno civil de Madrid el 17 ; recibido en el Conservatorio de Artes Cl Zo ; examinado y pendiente de informe.
6 .198 . D . Nilso Alejandro Alexanderson y Leonardo l1vass, vecinos de Stokolmo ; Suecia ;, patente de invenci6n, por Zo afios, por cUn procedimiento para el curtido de pieles y cuerosn . Instruy6 el expediente y le present6 en el Gobierno civil de Madrid el 17 ; recibido en el Conservatorio de Artes el 20 ; examinado y pendiente de informe .
6 .199. Los Sres . D . Luis Baleyguier y C .a, fabricantes de St. Bonnet le Chateau (Francia), patente de invenci6n, por io anos, por KUna cerradura con pestillo reversible funcionando hacia la derecha 6 hacia la izquierda y con barrilete (foliot), que incluye un resortez . Instruy6 el expediente y le present6 en el Gobierno civil de Madrid el 18 ; recibido en el Conservatorio do Artes el 20 ; examinado y pendiente de informe .
6.200. Mr . A . F . Smulders, vecino de Uttrecht, patente de invenci6n, por 2o anos, por KUn aparato que sirve para separar los productos del dragado» . Instruy6 el expediente y le present6 en el Gobierno civil de Madrid el 18 ; recibido

en el Conservatorio de Artes CI 20 ; examinado y pendiente de informe .
6.201 . D . Carlos Parmentier, domiciliado en Lonvain (Belgica), patente de invenci6n, por 20 anos, por c Un procedimiento para elaborar cajas lubrificadoras para aceite 6 para grasa, de hierro 6 de acero forjados» . InstruyO el expediente y le present6 en e1 Gobierno civil de Madrid el 18 ; recibido en el Conservatorio de Artes el 20 ; examinado y pendiente de informe .
6 .202 . D . Ezequiel Dfaz y Bustamante, patente de invenci6n, por 2o anos, de a Un procedimiento para la completa desecaci6n y pulverizaci6n de los residuos de la destilaci6n de cereales a . Instruy6 el expediente y le present6 en e1 Gobierno civil de Valladolid en Io de Junio ; recibido en el Conservatorio de Artes el 18 de Agosto ; examinado y pendiente de informe .
2.0
Relacidn de las patentes de invencidn concedidas por la Superioridad en la segunda quincena de Agosto, con expresidn de los hombres de los interesados que las solicitaron y del objeto sobre que han de recaer .
Por acuerdo de 16 de Agosto .
Ndmoro 5 .973 . Sir Francis Bolton, vecino de Westminster (Inglaterra ), por mejoras en la fabricaci6n de un compuesto explosivo preparado en cartuchos .
6.003 . D . Francisco Prieto y Cardona, vecino de Hostafranchs (Barcelona), por un mecanismo quo se llamard a Cerradura Prieto » , quo tiene por objeto el hacer imposibles 6 casi imposibles los robos con fractura y los robos con falsificaci6n de Have .
6.022 . D . Luis Ibanez, vecino de San Sebastian, por una mdquina trituradora de manzana, para la elaboraci6n de sidras, nombrada ((La Ligera H .
6.009 . D . Carlos Albo Ray, vecino de Santona (Santander), por un aparato nuevo para cocer y secar la sardina u otros pescados al vapor, aplicable al bano maria de las latas de conservas .
6 .005 . Sres . Florian Jentschert y Carl Sarg. vecinos de Viena ( Austria `, por mejoras en motores cuyas varas de pist6n son guiadas en linea recta .
6 .016 . Mr. Robert Oxland y Charles Oxland . de Plytmouth y Londres, respectivamente, por perfeccionamientos introducidos en e1 procedimiento para tratar minerales v materias que con-.

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL 9 INDUSTRIAL .

(~

tienen azufre con el objeto de la extracci6n de metales y otros constituyentes .
6.030 . D . Daniel M .c Dermid, vecino de Manchester (Inglaterra), por perfeccionamientos en las paletas de los barcos movidos d rueda .
6.908. D . Luis de Mimenza y Zalvidea, vecino de Bilbao, por un gas6geno productor de gas hidr6geno obtenido de hulla especialmente, propio a producir calefacci6n a elevada temperatura en cualquiera clase de hornos 6 galerias regeneradoras.
5.971 . Sres . James Rodger Thomson y Howard Biles, de Clydebank (Escocia ), por mejoras en los buques de navegaci6n .
5 .943 . Mr . Henry Milton Myers, de Beaver Jalls (Estados Unidos), por mejoras en los medios para fabricar palas, azadones y cucharones .
5 .909 . D . Luis de Torres y Quevedo, vecino de esta Corte, por una camara foto-topografica .
5 .964 . D . Josef Eberle, vecino de Viena (Austria), por un nuevo procedimiento para litografzar 6 grabar por medio de agua fuerte .
6 .041 . Mr . Nazaire Pierre Joseph Gombert y Cyprien Jamain, vecinos de Paris, por instrumentos perfeccionados para medir automaticamente las distancias .
6 .006 . D . Salvador de Torres Cartas, vecino de Madrid, por un siluro autodirector.
5.955 . The Deverall manufacturing Company de New York (Estados Unidos ), por mejoras en los tapones para botellas, pomos y otros receptaculos .
5.980. D. Camille Wilhelm, vecino de Marsella, por un autocarburador .
6 .004 . D'. Adolfo Poumarede, residente en
Barcelona, por un procedimiento para elaborar
con maquina y a la mano, escobillas, escobas, brochas, pinceles y otros objetos con palma, esparto, aloe, brezo y junco, empleando para liar
6 atar alambres de hierro, de cobre, de Iat6n, 6 en su lugar de bramante, el mimbre, el rafis is otra atadura que ofrezca gran resistencia.
6 .038 . Mr . Le6n Laboix, vecino de Paris (Francia ), por un aparato para destilar las piritas de hierro y de cobre .
6 .039 . D . Robert Marshall, vecino de EarIham Grove (Inglaterra ), por una nueva empaquetadura para las cajas de estopa de las barras de pist6n y otras barras que exigen empaquetaduras .
5 .966 . D . Ricardo Caruana Berard, vecino de Valencia, por un nuevo aparato que titula Compresor Marino el cual tiene por objeto aprovechar eI movimiento de las embarcaciones para

comprimir aire y aplicarlo a diferentes usos . 5 .949. Los Sres . D . James Hargreaves, Tho-
mas Robinson y John Hargreaves, vecinos de Widnes', Condado de Lancaster Ingiaterra) por un procedimiento perfeccionado para extraer de las piritas el azufre, cobre y metales preciosos, utilizando para el efecto los aparatos descritos.
Con fecba del 1p de Agosto .
Nitmero 5 .994. Mr. Anatole Edouard Decouffe, de Paris (Francia), por una maquina para fabricar cigarrillos .
6.018 . La raz6n social Albinanay Compania, de Barcelona, por un procedimiento para la obtenci6n de levadura prensada de la fermentaci6n alcoh6lica .
6 .023. Mr . James Wright, vecino de Londres (Inglaterra), por un procedimiento para combinar aire atmosferico con petr6leo a otro lfquido, 6 hidrocarbono gaseoso, con un mecanismo para usar dicha mezcla en la producci6n de fuerza aplicada a mdquinas motrices.
6.027. D . Juan Mendoza y D . Francisco Mendoza, vecinos de esta Corte, por mejoras en la construcci6n de un nuevo sistema de aparatos de alumbrado de aceite .
6 .050 . D . Alejandro Feldmann, residente en Linden, cerca de Hannover (Alemania), de un procedimiento perfeccionado para la prodizcci6n de materiales y objetos refractarios .
6.058. D . Oscar Fredrik Yonson, vecino de 5tokolmo (Suecia), por una rueda dentada para cortar segmentos de madera maciza .
9.068. D. Raimundo Pujol y Urgell, vecino de Barcelona, por una maquina bidraulica automotriz .
6 .069. Mr . Quimley Silos Backus, residente en Filadelfia (Estados Unidosj, por un mecanismo combinado para la calefacci6n y la cocci6n domestica.
6 .075 . MM . Alfred Rene Upward y Charles William Pridham, de Londres, por un procedimiento introducido en los perfeccionamientos de las pilas eldctricas y aparatos que dependen de dstas .
6.077 . D . Eugenio Bonnier, Bar6n de la Chapelle, residente en Paris, por una mdquina automotriz Ilamada El Automotor, que sirve de fuerza motriz, movi6ndose por si misma por medio de la fuerza ascensional, en un lfquido, por fuelles que comunican libremente con el aire exterior, y pueden mantenerse abiertos 6 plegados a voluntad y segun las necesidades, y especial-

To

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTI7AL A INDUSTRIAL .

mente por fueiles cuyo punto de apoyo de is rama ! mientos introducidos en los aparatos empleados

movil este establecido sobre el tambor o aire a para hater las espigas portatipos d matrices para

una corta distancia del centro .

caracteres estereotipos .

6 .078. D . Cipriano Sommelet, residente en

6 .105 . D . Bernard Dreyfuss, de New York,

Bolonia (Francia), por un nuevo resorte 6 muelle , par mejoras en maquinaria b aparatos para hater

aplicable a los dtiles de jardineria, cuchilleria y . clavos de alambre .

demas instrumentos cortantes .

6 .106 . D . Clemen Coleridge Clawson, vecino

6 .081 . D . Wilhelm Henning, vecino de de Birminghan (lnglaterra ), por mejoras en ma-

Bruchsal (Alelnania), por un aparato nuevo para quinaria para llenar fardos y pesarlos automati-

estaciones centrales de maniobra de cambios de ' camente .

via, semaforos y discos de sepal .

6.107. D . Hugo Hartuny, vecino de Berlin

6 .083 . Mr . George W . Morse, vecino de Fi- (Alemania), por unos nuevos barrotes perfeccio-

ladelfia (Estados Unidos de America del Norte), ` nados para formar las parrillas de los hogares en

por mejoras en los cartuchos expansivos que se 1 general .

vuelven d cargar, destinados a las arenas de fuego

6.109 . Los Sres . Paul Brennike y C .", veci-

que se cargan por la culata.

nos de Berlin, de un motor atmosferico de vapor.

6 .085 . Mr. James Lyle, vecino de Pasley

6.112. D . Samuel Archic Barnes, vecino de

(Escocia), por mejoras en las lamparas pneuma- Filadelfia (Estados Unidos ), de los procedimien-

ticas .

tos introducidos en los krot6fonos .

6.086 . D . Guillermo Oliphant, vecino de

6.113 . D . Emilio Lopez, vecino de Barcelo-

Nueva Jersey (Estados Unidos), por los perfec- na, de un resultado industrial nuevo desengra-

cionamientos introducidos en los aparatos de saute industrial .

combusti6n .

6.115 . D . Francisco Vila y Camprubf, vecino

6 .087 .. D . William Woern, de Gothembourg de Santander, por un nuevo procedimiento de

(Suecia), por un recipiente para cocer la celulosa fabricaci6n de fieltros y telas con la mezcla del

y otras materias analogas .

producto llamado pochote u seda vegetal de Fi-

6.088. Los Sres . Herbeeck, Briquet, et C.", lipinas y Mejico .

vecinos de Molenbek Saint J ., por perfecciona-

6 .116. Los Sres . de Neufville y Gustav War-

mientos en las lamparas de aceite mineral.

necke, vecinos de F'rancfort (Alemania), por una

6.094 . D . Eduardo de las Doblas y Torreci- marmita de campazla con fog6n interior y su co-

l1as, vecino de Mdlaga, para la estampaciun ti- rrespondiente cartucho de combusti6n .

pograiica y litogrutica sobre zinc, lat6n, hoja de

6 .117 . D . Miguel 5im6, vecino de esta Corte,

lata y toda clase de planchas metdlicas con moldes por un aparato que colocado a una mecedora

de caoutchouc .

cualquiera, al mecerse, su movimiento oscilatorio

6.096. D . Rafael Roig y Torres, vecino de haga girar a unas aspas G paletas quo produzcan

Barcelona, por un aparato para pulverizar lfqui- un ambiente agradable a su rostro .

dos para combatir las enfermedades de la vid y

6 .118 . D . Em Charles y G . Babillot, residen-

demas plantas cultivadas .

tes en Saint Denis (Francia), por un nuevo pro-

6.097 . D . Luis Rouviere, vecino de Barcelo- cedimiento para sanear las ciudades por la extracna, de un buque de formas geometricas, con el ciGn, transformacibn y utilizaci6n de las sustancias

propulsor situado en la proa .

locales, depurando tambien las aguas inmundas.

6.098 . D . Jose Armengol, vecino de Barce-

6.119 . D . Jorge Delrieu, vecino de esta Cor-

lona, de un resultado industrial nuevo, arcos te, por un coche o carruaje vag6n quo se pueda

para toldos de carro, toldos de tartana, techos de coche y castillos de colleron tratados al vapor y curvados sobre plantilla .

dedicar al transporte de muebles por via ferrea, colocado quo sea sobre plataformas de las Companfas de los ferrocarriles .

6 .101 . Mr . Leon de Fialka, de Viena (Aus-

6.120 . D . Manuel Ramos Garcia, vecino de

tria), por quincallerias de craneos preparados de f Paris, por un procedimiento general para la ex-

animales .

traccidn del estafio al estado metalico .

6.102 . D . Hermann Siiss, vecino de Mar-

6.122 . D . Francisco Vila Camprubf, vecino

burg (Alemania), poruna lampara a magnesia de efecto luminoso constante.
6.103 . D. Ottmar Morgenthaler, residente en Baltimore (Estados Unidos), por perfecciona-

de Santander, por un nuevo procedimiento para
la elaboracidn de cigarros puros . 6.123. D. Miguel Forn, vecino de Manresa,
por un procedimiento para obtener el gas de hulla,

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTLAL i INDUSTRIAL .

II

utilizando el calor de las hornillas de las cocinas .

6.124 . Los Sres . Alexandri y Trullas, vecino

de Tarrasa, por un mecanismo aplicable a todos

los telares para dar movimiento a los eajones de

las lanzaderas.

6 .125 . D . Justo del Castillo, vecino de Gij6n,

por un procedimiento para obtener con un solo

hogar un chorro continuo y d una temperatura

constante de uno 6 varios liquidos en general, y

del agua dulce y del mar en particular, sin quo

esta pierda sus cualidades terapeuticas cuando se

la emplea en los estalilecimientos balnearios .

6.128 . La Sociedad an6nima para el Estudio

y la Creaci6n de Sosales'Sondieres), domiciliada

en Paris, por perfeccionamientos en los aparatos

destinados para la fabricaci6n de la sosa por el

amoniaco .

6 .130 . D . Le6n Camel, vecino de Lyon,

Trancia), por una nueva disposici6n de las aspas

de filatura en el devanado de la seda .

(3 .131 . D . Eugenio Loze y D . Ildefonso He-

laers, residentes en Flurus y Brain-le-Comte~

Belgica ), por un procedimiento para el filtrado de

los liquidos, y m'as particularmente de los jugos

azucarados, con supresi6n completa del negro

animal y por medio de un filtro de efectos mfAlti-

ples .

-

6 .133 . Mr . Luis Bechaus, vecino de Porren-

troy (Suiza), por mejoras en la destilaci6n y rec-

tiflcaci6n de los liquidns alcoh6Iicos y otros .

6.134 . D . Jose Leidl, de Furemberg ! Baviera), por un procedimiento para 1a fabricaci6n de

un papel de calcar, invariable y susceptible de ser

facilmente lavado, propio para la autograffa y los

reportes litograficos .

6 .135 . Los Him y C .", de Bruselas (Belgica)~

por un procedimiento para producir fuego por

medio de una chispa obtenida en un eslabin ae-

roel6ctrico .

6 .137 . D . Johann Quiri, vecino de Schiltigheim (cerca de Strasburg), por un procedimiento

para la fabricaci6n de un nuevo lfquido voldtil

llamado carbono sulfuroso, para emplearlo en las

mdquinas para helar 6 frigorificas.

6 .138 . D . Emilio Gravelle, vecino de Lille

Francia), por un procedimiento de agramado,

espadeo 6 rastrillado de las materias textiles .

6.139. Doha Maria Ana Duprey, viuda de Kaulek hijo, de Paris, por una maquina llamada

desfibradora agricola, destinada a descortezar el

ramio y otras plantas textiles . 6.141 . G . Commoreti e hijo, residente en

Milano (Italia), por un nuevo procedimiento para

imprimir las notas musicales por medio de nue-

vos caracteres 6 tipos m6viles del sistema Galli Commoreti .
6.143 . D. Berrhardt Tettweiler, vecino de Berlin ' Alemania), por unos perfeccionamientos introducidos en las ventanas y las puertas de coches y vagones.
6 .144 . Los Sres . D . Miguel Carrera y Segu y D . Pedro Garcia Corvera, vecinos de Barcelona, par una bomba titulada La Permanente, para la elevaci6n de liquidos .
6 .145 . D . Emilio Siccardi, vecino de Vezzuelo Piamonte ?Italia), por un aparato para engan-
char las cadenas de reserva de los vehiculos de ferrocarriles con el eje de tracci6n .
6.146 . D . Ambrosio de Zayas y Moreno, vecino de Matanzas ( isla de Cuba), por una maquina perfeccionada para hater cigarrillos .
6.147 . Mr. George W. Morse, vecino de Filadelfia, por una prensa para dar el tamafio a las capsulas de los cartuchos destinados a las armas de fuego .
6.148. Los Sres. Felten y Guillaume, vecinos de Aluelheim (Alemania), por esteras 6 limpiabarros de alambre metalico torcido en espiras .
6.149 . D. Rafael Bel, por un nuevo sistema de tracci6n mecanica por motores a gas 6 fi petr6leo, con aplicaci6n d los coolies de tranvfa u otros vehiculos.
6.150. D. Franz Windhausen, de Berlin, por una maquina para comprimir y condensar 6cido carb6nico y para producir enfriamiento por medio de este.
6,1n . MM . Robert Bosse y Franz Wolters, de Brunswick, por perfeccionamientos en la fabricaci6n de los cementos .
6.153 . D. Jacinto Bofill, vecino de Barcelona, por un procedimiento para agramar el cdnamo mecdnicamente .
6.154 . D. Ram6n Sabata, vecino de Barcelona, por un procedimiento para laminar y satinar el cuero mecdnicamente .
6.157 . D . Juan Petit, vecino de Coug-Toulza (Francia), por un nuevo producto industrial consistente en un zueco chanclo .
6.160 . Mr . Anatole Edouard Decouff6, vecino de Paris, por una maquina para fabricar cigarrillos con tubos de papel no encolados, 6 sea pegados .
6 .164 . Los Sres . D . Juan Benjamin Root y D . Juan Abendroth, vecino el primero de Puerto Chester, y el segundo de New York, por perfeccionamientos introducidos en los tubos flexibles
de conexi6n 6 enlace.

12

BOLETIN O1 :ICIAL Dk: LA PROPIEDAD INTELECTUAL i< INDUSTRIAL .

Con fecha del 18 de Agosto

S
pleando al efecto moldes metalicos para la estam-

paci6n de objetos artfsticos con relieve y esmalte

Numero 5 .876. D . Jose Alier Borras, vecino de colores con destino a la ornamentaci6n inte-

de Barcelona, por un resultado industrial nuevo : rior y exterior.

baraja ilustrada representando tipos espanoles .

6.168 . D . Le6n Napole6n Loeb, de Lon-

6 .057. D . Pedro Jose Trevijano, vecino de dres, por mejoras en baterias electricas, adaptadas Albelda (Logrono ; , por un procedimiento mecd- para emplearse con luz electrica incandescente y

nieo para hater sopa de hierbas .

otros usos .

6.074 . La Compania de las Fundiciones y

6.169 . D . Enrique Bourgets, ,ecino de Vi-

Forjas de I'Horme (talleres de Buire), de Lyon roflay (Francia ), por mejoras en hornos de re-

(Francia), por perfeccionamientos introducidos torta para la fabricaci6n de cloruro de aluminio y

en los telares mecanicos .

doble cloruro de aluminio y sodio .

6.099. D . Juan Giralt y Laporta, vecino de

6.170 . Mr . Charles Georges Richard, resi-

Barcelona, por un resultado industrial nuevo : dente en Paris, por un procedimiento para im-

botes para las farmacias, decorados con la nueva primir y numerar en relieve .

decoraci6n llamada botanica.

6 .172. El Conde Rudolphe de Montgelas, ve-

6 .121, D . Pedro Soda], vecino de la Habana, cino de Filadelfia (Estados Unidos), por un nuevo

por un procedimiento para quemar el bagazo ver- aparato para la fabricaci6n del gas de cloro .

de fi otro combustible hfimedo con aparato con-

6.173 . El Conde Rudolphe de Montgelas, ve-

ductor, segun plano que acompana para la fabri- cino de Filadelfia (Estados Unidos), por mejoras

caci6n de azftcar, ya sea aplicado en las calderas en el procedimiento para la fabricaci6n del clo-

de vapor de fluses, 6 llamadas cilindricas, en las ruro de aluminio y doble cloruro de aluminio y

multitubulares y seccionales, 6 en los aparatos a fuego directo llamados trenes jamaiquinos, y los otros diferentes aparatos conocidos hasta e1 dfa con el nombre de aparatos de coeinar azilcar a

de sodio . 6.174 . D . Nicolas Usart, domiciliado en Bar-
celona, por un procedimiento para obtener unos ligados en tejidos de algod6n, iguales unos y and-

fuego directo y al aire libre . 6.129. D. Le6n Camel, vecino de Lyon
(Francia), por tin aparato llamado lanza-cabos,
destinado a lanzar mecanicamente los cabos, he-

logos otros 'a las muestras que se acompanan, cu-
yos ligados estdn hechos con solo cuatro lizos y solamente con tres combinaciones, tejidos de algod6n que se destinan a la confecci6n de trajes

bras 6 babas en el hilado de los capulios .

de sefiora y tambien de caballero.

6.151 . 1) . Jorge Thompson Lewis, de Fila-

6.]75 . El Conde Rudolphe de Montgelas, vc-

delfia (Estados Unidos ), por un procedimiento cino de Filadelfia (Estados Unidos ), por un apa-

que consiste en atenuar 6 disminuir la dureza de rato propio para detener los caballos colericos 6

]as espinas de los pescados por medio de la coc- desbocados .

ci6n, sin extraerlas .

6.176. D . Luis Degiovanni, vecino de Bar-

6 .165 . Los Sres . Juan Benjamin Root y don celona, por una nueva caja para f6sforos .

Juan Abendroth, vecinos el primero de Puerto

6.177. D . Julian Guerin, vecino de Paris, por

Chester, y el segundo de New York, por unas un nuevo producto industrial consistente en un

mejoras introducidas en las secciones de las cal- azuche especial para pilotes y tablestacas.

deras .

6 .178 . D . J . H . Timm, vecino de Gluckstadt

6166. Mr. Antoine Dutour, vecino de Paris, (Alemania), por un nuevo procedimiento para

por un procedimiento perfeccionado para el tra- impedir la foirmaci6n de bongos debajo de los en-

tamiento del mineral de plomo y otros minerales tarimados .

para la obtencidn del metal al propio tiempo que

6 .179 . D . Alfredo Bussiere, de Paris, por

la del albayalde 6 blanco de plomo .

una torrecilla 6 baterfa acorazada movible.

6 .167. Los Sres . Jules Bureaur y Henri

Hendle, vecinos de Paris, por un nuevo motor .

Con fecha del 2o de Agosto .

Con fecha del 19 de Agosto .
:tinmcro 6 .126 . D . Justo Gandarias v Planz6n, vecino de esta Corte, por un procedimiento para la fabricaci6n de cerdmica artistica, em-

Numero . 5 .878 . Los Sres . Bellostas y Tiestos, vecinos de Zaragoza, por un nuevo aparato para repartir en las viias los liquidos apropiados en his enfermedades de la vid .
6 .037. Mr . l .e6n Laboix . vecino de Parfs,

BOLETEN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL 1~ INDUSTRIAL .

13

por aparatos para fabricar el azufre de piritas. 6.092 . The Nordenfelt Gems et Ammunition,
C .' Limited, por mejoras en curenas para piezas de artillerfa naval y de campana .
6 .142 . D . Silverio Mendez Rodriguez, de Orense, por un sistema nuevo de proyectiles que designa con el nombre de Hispanos, los cuales ofrecen grandes ventajas sobre los pasta aquf usados, pues transforman su movimiento de rotaci6n alrededor de su eje hasta el so por Ioo de la resistencia que el aire opone a su paso, conservan por consiguiente mas fuerza viva que los ordinarios a igualdad de distancias y obtienen mayor alcance siempre que todas las circunstancias de tiro sean iguales .
6.158. D . Richard Bell, vecino de New Wandsword (Inglaterra), por mejoras en un procedimiento para la fabricaci6n de cerillas fosf6ricas y encendedores 6 mechas para pipas y cigarros .
6.161 . La Sociedad Geneste, Hercher y C .° de Paris, por un procedimiento para desinfectar por la acci6n del vapor en presi6n por medio de una estufa de desinfecci6n por el calor y de secado rapido .
Con fecha del 2i de Agosto .
Nfimero 6.181 . D. Pedro Bianchetti, vecino de Paris, par una m6quina perforadora llamada Perforadora de resorte, sistema Bianchetti .
6.183 . D. Jose Barrufet Veciana, vecino de Rarcelona, por un aereo-motor 6 aparato destinado al aprovechamiento de viento para fuerza motriz .
6.184 . D . Eugen Kreiss, vecino de Hamburgo (Alemania ), por mejoras en colectores de polvo .
6 .185 . El Doctor Ludwig Mantner von Markhof, vecino de Viena (Austria), por un aparato electro-6ptico de senales, sistema Sellner .
Con fecha del 23 de Agosto.
Niamero 5 .962 . D . Farnham Maxwell Leyte, vecino de Cotford (Inglaterra), por mejoras en la preparaci6n de materiales para y en la fabricaci6n de copelasy cascos .
6.002. D . Manuel Barasoain y Labarta, vecino de Tafalla, por un aparato llamado arado vinador para el cultivo de la vid .
6.114 . D . Jules Victor Charpantier, Notario publico, vecino de Nueva Orleans (Estados Unidos de America), por perfeccionamiento de los

aparatos para facilitar la multipiicaci6n de los numeros .
6.029 . Mr . William Marquis Moore y Mr . Silas Hanchett, vecinos de Empire City, Condado de Clear Cleek ( Estados Unidos), por perfeccionamientos en las cortinas de Ios carruajes u otros vehiculos .
6.031 . D . Miguel Chesselet, vecino de esta Corte, par un arado de reja miultiple para la labranza de las tierras .
6.033. D . Richard Morris, vecino de Londres, por un nuevo aparato para adaptar canones
y ametralladoras de gran calibre para usarse con municiones diminutas .
6.140 . D. Anatole Mallet, vecino de Paris, por una nueva locomotora para ferrocarril de un solo rail elevado.
6 .045 . D . Henry Ifrench Bromhead, vecino de Londres, por mejoras en reguladores 6 graduadores de gas.
6.046. D. Carlos Dubois, vecino de Marsella, por un aparato para la extracci6n del azufre contenido en las tierras sulfurosas minerales, y en general en todas Ias sustancias que contienen este producto, asi como para la sublimaci6n del azufre en bruto.
6.047. D. Clemente Lohmann, Guillermo Lohmann y Hugo Wernaer, vecinos de Colonia el primero y de Berlin (Alemania) los otros dos, por un nuevo procedimiento para tenir de azul la lana y demas materias fibrosas animales .
6 .054. Los Sres . De Nacyer y C .", vecinos de Willebroeck (Be1gica), por perfeccionamientos
introducidos en las calderas de vapor . 6.155. D. Josd Sirera, vecino de Villafranca
del Panades, por perfeccionamientos introducidos en la prensa llamada Catalana .
6.056 . D. Josh Sanchez y Gonzalez de Somoano, vecino de esta Corte, por un nuevo aparato gimnastico titulado Polea, sistema Sdnchez.
6 .059. D . Oscar Fredik Yonsson, vecino de Stokolmo (Suecia), por un galvan6metro .
6 .060. D . Oscar Fredik Yonsson, vecino de Stokolmo (Suecia), por un acoplamiento de fricci6n .
6 .061 . La Compaiia de la luz de platino The Platinum Light Compagny, domiciliada en Was-
hington (Estados Unidos), por perfeccionamientos introducidos en las lamparas para gas .
6 .062 . Mr. Jules Victor Charpentier, vecino de Nueva Orleans (Estados Unidos del Norte de America ;, por un aparato para facilitar los calculos .
6.063 . Mr. Henri Charles Charles, vecino de

14

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTbAL i INDCSTRIAL .

Paris, por un aparato para secar, aplanchar b aprestar los lienzos, tejidos, papeles, etc .
6.067 . Mr . Archibald Cushrnan Haynes, vecino de Philadelfia, Pennsylvania (Estados Unidos de America del Nortel, por mejoras en los asientos 6 banquetas para pianos y otros usos .
6 .070 . Mr . F . A. Herbetz, vecino de Colonia ( Alemania ; , por un horno de fundici6n con ventilador de chorro de vapor.
6 .071 . D . Jos6 Maria Soler y Abajo, vecino de Le6n, por una mdquina que se mueve por sf misma .
6 .072 . Los Sres . Espona, Gras y C .a, vecinos de Barcelona, por un procedimiento para afelpar los tejidos de algod6n, lino, etc .
6 .076. Mr . Carl Theodor Schneider, vecino de Dresde (Alemania), por un aparato automatico para distribuir las tarjetas de direcci6n, etc .
6 .080. Mr . Gustavo Daverio, vecino de Zurich (Suiza), por perfeccionamientos introducidos en los aparatos paralimpiar las harinas .
6.082 . Mr . Charles Hewit y William Walter Hewit, vecinos de Swanscombe (Inglaterra), por un procedimiento introducido en los perfeccionamientos de la fabricaci6n de toneles .
6.089 . Sres . D . Leopoldo Delalafont y D. Aifredo Roniface y D. Carlos Agustin Boyer, vecino de Paris, por un nuevo procedimiento para la destrucci6n de la filoxera por la electricidad, llamado K Procedimiento electro magn6tico» .
6 .090 . D . Jose Barreiro y Sanchez, vecino de Valencia, por una lima metalica para laaxtinci6n de los callos de los pies .
6.157. D. Juan Petit, vecino de Cug-Toulza (Francia), por un nuevo producto industrial consistente en un zueco chanclo.
Con fecha del 27 de Agosto .
Nfxmero . 6 .104. La Companfa de los a Combustibles liquidos purificados » (Acme liquid fuel C .°), domiciliada en New York (Estados Unidos), Iior un procedimiento con su aparato especial para la fabricaci6n del gas propio para la calefacci6n y el alumbrado, por medic, del aqua y los hidrocarburos .
6 .136 . D . Manuel Moure Gil, vecino de Orense, por un aparato denominado « Pulverizador Gil», aplicable a ifquidos contra las enfermedades de la vid .
6.159. D . Francisco Huero de la Orden, vecino de Ateca, por un aparato pulverizador para rociar las vides y demas plantas .
Y en cumplimiento de to dispuesto en el ar-

tfCUIO 21 de la Ley de 3o de Junio de 1878, se anuncia en este BOLETIN OFICIAL a fin de que los sefiores interesados acudan al Conservatorio de Artes en el t6rmino de un mes, contando desde la fecha de la inserci6n de este anuncio, a satisfacer en papel de pagos al Estado el importe de, cello que debe autorizar la patente ; en la inteligencia que transcurrido aquel plaza sin verificarlo, quedard sin curso el expediente y se tendra como no hecha la solicitud de la patente .
Por el Ministerio de Ultramar se han concedido las siguientes patentes de invenci6n para las islas de Cuba, Puerto Rico y Filipinas, saliendo en el correo del 20 las respectivas 6rdenes para ambas Antillas :
De 2o anos a la companfa o:Maschimen fabrik and Fisengeis seree action Gesells chaff Magdeburgo n (Alemania), por un aparato automatico para disminuir 6 cortar el gas en los aparatos de este flufdo y evitar su fuga por el mechero, cuando este se encuentra apagado y las llaves abajo .
De fdem a la sociedad an6nima «Fundici6n de hierro y construcci6n de m'aquinas de la vecindad del Sur» (Sudemburger), a mister Johan Edwar Birch Edanald Henderson 'Canada), por una maquina para dividir la cana de azucar .
De fdem 6 H. ,I . Hambrusch, por un sistema de perfeccionamientos introducidos en los relojes de mfisica y 6rganos mecanicos .
De fdem 6 la sociedad o Aluminium magnesium fabril patent gratrell,» por un nuevo procedimiento para la obtenci6n del aluminio .
De Mom a Mr. Percibaldo Everit, por un aparato registrador perfeccionado para la comprobaci6n de los cobros que verifican los conductores de tranvfas y otros empleados andlogos .
De fdem a D . Emilio Laporta, por un procedimiento para la ornamentaci6n mate de toda clase de tejidos y papeles charolados 6 barnizados .
De fdem a D . Tadeo Lladis, por un procedimiento perfeccionado para la fabricaci6n de aceite tartarico .
De cinco anos a D . Luis Jos6 Maria Frechfn de Boine, por otro procedimiento para la fabricaci6n de transparentes 6 cortinas metdlicas .
De 13 afios a Mr . Le6n Cuiginier, por otro procedimiento para la fabricaci6n de una nueva sustancia azucarada denominada aLa Cerealosan .
De Zo a Mr. Maximiliano Evrar, de Paris, por un lavador mecanico para minerales .
De cinco a los Sres . Naeyer y C .a, de Villebrock (Belgica), por una caldera multitubular con

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL .`

15

calentador de puntas c6nicas y enchufe de precisi6n.
De idem a los mismos senores y compahia, per unas puntas c6nicas de estuche de precisi6n para ensamblar los tubos .
A Mr . Gustave Trouv6, de Paris, por un aparato portatil de alumbrado el6ctrico de seguridad de nuevo sistema que se enciende y apaga automdticamente .
Y d la Sociedad E . H . T . Anthony y C .1, de New York, por unos procedimientos introducidos en los papeles y telas sensibles para fotografia .
3."
Relation de las patentes de invenci6n desestimadas en la segunda quincena de Agosto, con expresi6n de los nombres de los interesados que las solicitaron y del objeto sobre que habia de recaer la patente.
Con Pecha del 1y de Agosto .
Numero 5 .895. D . Jos6 Bertrand y Salvas, vecino de Barcelona, par un sistema de una 6 mds costuras cosidas 6 bordadas d la mano 61a maquina, de un mismo color 6 diferentes colores, empleando hilo de seda, algod6n 6 cualquier otro textil, en una 6 en cada una de las dos orillas en todo el tir0 de la pieza 6 en trozos .
5 .906, Doha Clotilde Cerda y Bosch, vecina de Barcelona, de una patente de invenci6n para el desarrollo y mejoramiento en toda Espana de la p61iza al portador para indemnizaciones en caso de accidentes desgraciados .
Con fecha del so de Agosto .
Ntamero 6 .186 . D . Jean Marie Peropadre y Palassin, vecino de Madrid, de una patente de invenci6n de las cajas de cerillas tituladas i La Anunciadora » .
4.°
Relaci6n de las patentes de invention cuyospagos anuales vencen en la segunda quincena del mes de Septiembre actual.
Niumero 5 .046 . D . Pedro Serra y Soler .-Segunda anualidad .-Vence el dfa a3 .
5 .071 . D. Jaime Carlos Morris6n y D . Roberto Smith .-Segunda anualidad .-Idem, id .
5 .063. Los Sres. D . Luis Brandt 6 hijo .-SeSunda anualidad .-ldem, Id .

5 .095 . D . Carlos Le6n Bacheleric .-Segunda anualidad .-Idem, id .
5 .069. D . Ottmar Mergenthaler .-Segunda anualidad .-Idem, id .
5.048 . D. Enrique Luis Felipe Mongin .-SeSunda anualidad.-Idem, id .
5.068. D. Jorge A. Reynolds. - Segunda anualidad.-Idem, id .
5 .090. D . Julio Wezel, por la raz6n social a Wezel et Naumann a .-Segunda anualidad .Idem, id .
4 .252. D . Miguel Vila Tort.-Tercera anualidad y solicitar la practica .-Vence el dia 25 .
2.373 . Mr . Frederic Hachel.-Quinta anuaIidad.-Vence el dia 26 .
2 .390. D . Luciano Lletjos y Serrabasa .Quinta anualidad .-Idem, id.
2 .407. Mr. Jean Baptiste Beslier.-Quinta anualidad .-Idem, id .
3 .330 . D . Pedro Echeverrfa y hermanos .Cuarta anualidad.-Vence el dia 27-
3 .359 . D . Pedro Freixes y Fa .-Cuarta anualidad .-Idem, id .
5°
Relaci6n de las marcas de fdbrica y de comereto solicitadas con arreglo al Real decreto de 2o de Marfo de i88o, cuya descripci6n se publica d continuaci6n para que los que iuvieren que reclasnar en contra de su concesi6n to hagan presentando instancia al Director del Conservatorio de Artes en el termino de treinta dias contados desde el en que esta relation se inserte en el BOLETIN OPICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL DEL MINISTERIO DE FOMENTO .
Nfimero 1 .773. D . J . Balmas Planas, vecino de Barcelona, cuatro marcas de fabrica para distinguir los libritos de papel de fumar, con las denominaciones de Papel Chino, Papel de Jaramago Extrenaeno, Cinco centimos y El Marino . Solicit6 las marcas en 5 de Agosto ; fu6 remitido el expediente por el Gobernador de Barcelona el I I , y se recibib en el Conservatorio el 20.
Marca I .a Papel Chino. El dibujo de la cubierta se divide en tres partes 6 secciones:
I .' Fabricante J. Balmas Planas, Barcelona; las anteriores palabras estdn impresas sobre un fondo dividido diagonalmente con los colores azul y encarnado, las letras negro y oro ; cierra esta secci6n una orla dibujo verde con fondo de ore .
2.8 En el centro de 6sta se representa un tipo chino leyendo un documento, representando a

16

SOLETIN OFICIAL DV LA PROPIEDAD INTELECTIfAL 39 INDUSTRIAL-

su izquierda y en el fondo del paisaje la Torre del Oro ; en la parte superior de esta secci6n hay impresas sobre fondo de oro las palabras Papel Chino ; a la derecha se ve un arbol, en la parte inferior y sobre la faja u orla que sierra este dibujo dice : Marca registrada .
3 .° Esta secci6n contiene en el centro la representaci6n de el Ting de Cant6n ; a los lados y pendiente de la orla que sierra este dibujo dos globos de caracter japon6s .
Esta cubierta es al cromo, de siete colores y oro .
Marca 2 .a El dibujo de esta cubierta se divide en tres partes iguales, que contienen to siguiente :
i .1 Fabricante J. Balmas Planas, g, playa de las Ollas, g, Barcelona, con una pequena orla alrededor .
2.° Legftimo papel de Jaramago Extremen"o . La palabra Jaramago estd sobre fondo blanco, con una orla diferente de la primera en su dibujo .
3 .1 En el centro de 6sta hay un plaf6n de fondo blanco, donde esta presentada la planta de jaramago extremefno ; en el contrafondo estan impresas las palabras Marca registrada y Evitad las falsicaciones . Tambi6n contiene una orla di-
ferente a las anteriores . Esta cubierta tiene los colores encarnado subi-
do y verde claro. Marca 3.' El dibujo de la cubierta se divide en
tres partes iguales ; contienen to siguiente : I.° J. Balmas Planas, Barcelona. :z .° Representa una moneda de 5 c6ntimos, de
tamano natural, puesta en medio de la palabra cinco c6ntimos . Acompana a esta cuatro plafones, y en los dos inferiores estan impresas las palabras Marca registrada.
3 .a Estan representadas en su respectivo tamano las monedas de Diey, Cinco, Dos y Un centimos ; a su derecha las palabras Sistema decimal, con pequenos adornos a su izquierda .
Esta cubierta tiene los colores bistra y azul claro .
Marca q. .' Se denomina El Marino, y es para distinguir los libritos de papel de fumar de alquitran .
El dibujo de la cubierta se divide en tres partes iguales, que contienen to siguiente :
i.° Fabricante J. Balmas Planas, Barcelona, una orla . Las palabras Fabricante y Barcelona estan sobre fondo azul oscuro, y el nombre de J. Balmas Planas en azul oscuro sobre fondo de color carne.
2.' Representa un viejo marino sosteniendo con ambas xnanos un r6tulo con las palabras Al-

quitrdn el marino, teniendo en ambos brazos los
atributos de marina, ancora y salvavidas . Sobre.
estos hay dos plafones que contienen las palabras
Marca registrada . Cierra este dibujo una estre-
cha orla . 3 .a Dentro del plaf6n que ocupa toda esta par-
te esta representada la matrona Espanha lanza en mano, y tendido a sus pies un le6n en actitud
expectante . Sobre este se ven dos columnas y los
dos mundos ; a los lados una medalla que en su
anverso contiene el escudo de Barcelona, y en el
reverso laureles con la dedicatoria Industria Ca-
talana ; en sus cuatro angulos una cantonera de adorno . Esta cubierta tiene los colores azul oscu-
ro y color de carne. 1 .774. D . Andr6s de Sard y de Rosellb, Ge-
rente de la raz6n social Sard y Compaiiia, con domicilio en Barcelona, una marca de fabrica
para distinguir hilados y tejidos de algod6n con la denominaci6n de El trabajo . Solicit6 la marca el g de Agosto ; fu6 remitido el expediente por el Gobernador de Barcelona el I I , y se recibi6 en el
Conservatorio el 2o. Consiste la marca de fabrica que se presenta al
registro en una figura estampada en colores . La
figura es un hombre desnudo con alas extendidas y una lengua de fuego en la cabeza representando
un genio que tiene en su mano derecha un pend6n extendido que le cubre la parte inferior del cuerpo, senalando con la mano izquierda la ins-
cripci6n que aparece en el centro del pend6n, y
es la siguiente :
El trabajo es la felicidad de los pueblos . Dicha
inscripci6n en la misma forma que aparece en el
diseno en papel ha de imprimirse en tejidos de algod6n de los que fabrica la casa Sard y Compa-
nia, cuya muestra de tejidos acompanb por tri-
plicado con la marca estampada, midiendo esta en conjunto 31 centimetros de alta por 2o centimetros de ancha .
1 .783 . D . Jos6 Garau y Muntaner, vecino de
Palma de Mallorca, una marca para distinguir calzado de todas clases. Solicit6 la marca el 17 de Agosto . Remitido el expediente por el Goberna-
dor de Baleares el mismo dfa, se recibi6 en el
Conservatorio el 23 . a En un cfrculo doble, en forma de medall6n,
compuesto por dos rayas, en cuyo centro se destaca la cabeza y cuello de un chivo, consiste todo el distintivo de su acreditada marca, la cual, para mayor claridad, acompana marcada sobre suela de la llamada de escanal, que es donde se marca, y sobre fondo de papel blanco . Entre el primero y segundo cfrculo, abarcando toda la mitad supe-

BOLEsTIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL A INDrSTRIAL .

17

rior, hay una inscripci6n quo dice : J. Gardu e HUo . En la otra mitad, ocupando la parte infe-
rior, separada do la superior por dos puntos grandes en forma de estrellas, hay otra inscripci6n que dice : Palma de Mallorca ; ambas inseripcio-
nes estan grabadas en letras mayfisculas, siendo ]as dos que forman la silaba de, en la parte infe-
rior, de menor tamano que ]as demas . El centro esta ocupado por la cabeza y cuello entero de un chivo como en ademdn de querer echarse sobre
alguna presa, pues tal indica el toner la boca semiabierta y la mirada fija en la parte de enfrente . Lleva barba y cuernos largos echados muy atras, indicando quo el animal ya no es joven . Su frente es despejada y su cara larga como Ios de su especie, cubiertas ambas en parte de polo . Sabre el cuello Ileva un cintur6n de piel adornado con Ias
rayas en los Iados, y en el centro se destacan puntos simetrieamente colocados, de cuyo cintur6n pende una campanilla con su correspondiente badajo . Los puntos y el polo de la barba y
frente, como se observa en Ins grabados quo se describes, no son visibles, y si en el quo se describira'a seguida . Por ultimo, al principio de la
parte superior de la cabeza, al lado del cuerno derecho, esta ocupada por la oreja do este lado . Acompana tambien dos ejemplares do los carteles
quo se ponen sobre la parte superior do ]as cajas quo contienen los productos elaborados. Sobre un cuadrilongo do papel do mas do medio metro do ancbura, en fondo encarnado, se destacan en caracteres litografiados los membretes siguientes : en la parte superior do la izquierda, mirando do frente el papel, en medio do varias ramas con hojas quo parten do la grande C do la tercera line , se lee : Gran fdbrica de calfado ; y mas 6 la ,parte derecha, en medio do tres lineas irregulares superiores y otras tres inferiores : d vapor . Luego arranca desde la letra O una figura en forma de veleta y bajo de ella se extiende, ocupando el centro desplegado oblicuamente y arrollado en sus extremos, un pergamino de forma larga y estrecha, dentro del cual, sobre fondo de rayitas,
formando caprichos, se leen las palabras: J. Gardu e Hijos . Mas abajo, en medio de sees ragas desiguales, la inscripci6n : Palma de Mallorca, y
en la parte inferior, en el centro, figurando una especie de marco de forma cuadrilonga, formado
por dos ragas iguales en sus lados superior y de la izquierda, y por tres en los de la inferior y la mayor parte de la derecha, se lee : Unico importador en la isla de Cuba ; linea do arriba: D . Matoo Gard:t ; lfnea del centro, quo remata en dos puntos grandes en ambos extremos atravesados

por una recta y lmea inferior; Habana, en medio do dos rasgos de escritura . Por filtimo, la cabeza y cuello del chivo descritos anteriormente, en medio do una guirnalda de hojas y frutos, en la parte derecha, con una itiscripci6n que dice : F,1 Chivo, y abajo : A7arca de fdbrica . I-as letras do todas ]as inscripciones son may usculas de varios tamanos, y do formas y caracteres diferentes .
1 .784. D . Jose Molt6 Roronat, vecino do Alcoy, una marca denominada El Espliego, para distinguir libritos do papel do fumar, carteras V resmas . Solicit6 la marca el Zo de Agosto . Remitido el expediente por el Gobernador de Alicante el 21 . Se recibi6 en el Conservatorio 01 24 .
((En la primera cara y dentro de un cuadrilongo de las dimensiones del Iibrito de papel do fumar, cartera 6 resma, ha de imprimirse sobre papel blanco 6 de colores y a una 6 rods tintas, la planta aromatica titulada El Espliego ; la constituye una especie de espiga de forma cilindrica do la familia de las labiadas, planta perenne, muy
comfin y conocida en Espana . Su figura es la do una mata pequena quo varia mucho en altura segun los climas, el terreno y e1 cultivo, y las flores nacen en las puntas de los tallos y se entrelazan a manera do anillos . Al extremo inferior del
tronco hay un lazo con la inscripci6n dot sombre
do la marca El Kspliego . La segunda card esta, form ada por una capri-
chosa vineta do adorno, y en el centro se lee to
siguiente : Papel Espliego--Jose Molto BoronatAlcoi-Primera invencidn .n
Cuando la marca haya do aplicarse para car-
teras, formara la tercera tapa . 6 sea la quo doble 6 cierre of librito, un aviso quo dira : a A los fumadores : El papel F.spliego reune las propiedades do no admitir ninguna clase do blanqueo, solamente bilo puro y la planta quo lc da dicho nombre, aconsejando a los fumadores quo to
prueben una Bola vez para quo se convenzan . » Cuyo anuncio ird impreso igualmente en la primera hoja de papel cuando la marca haya de servir para libritos .
1 .785 . El Sr. D . Eugenio Desouches, domiciliado en Paris, una marca registrada en la Escribania del Tribunal de Comercio de Paris, con el sum . ag .q.z:f, con fecha 2o do Marzo de i886,
para distinguir unos polvos dentifricos a base do carb6n . Solicit6 la marca el 1z do Julio . Remitido el expediente por el Gobernador de Madrid el 17 . Remitido por la Direcci6n general el 23 de Agosto . Recibido en el Conservatorio e1 24 .
nLa marca se compose do los signos distintivos siguientes : primero, la denominaci6n La Rosa

I8

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTFLECTUAL F- INDUSTRIAL .

Noire, independientemente de toda forma distin- bre de 1884, para distinguir el licor de la Grande tiva : Segundo, una etiqueta de forma circular, en Chartreusse . Solicito las marcas el 26 de Julio .

to alto de la coal se ve la denominaci6n ya indicada, y en la parte baja una cabeza de hombre

Remitido el expediente por el Gobernador de Madrid CI 27 . Remitido por la Direction general el

acompanada de la palabra Felix . El centro de la etiqueta esta reservado para las inscripciones relativas a las cualidades, propiedades y composi-

23 de Agosto . Recibido en el Conservatorio el 24i .' marca (num . ' .I 37) .-La marca se compone
de una base rectangular, sobre la cual se balla

ci6n del producto, que son unos polvos dentifri- impresa la inscripci6n Gds Chartreuse ; encima

cos a base de carbon, en todos eolores y en di- hay una esfera sobrepujada con una cruz, la cual

mensiones diversas . »

se encuentra cercada en la parte superior de una

1 .786 . D . Guillermo Bac, domiciliado en Pa- j aureola de siete estrellas .-Toda la marca esta

ris, una marca registrada en la Escribania del cercada . Esta etiqueta estd destinada a ser grabada

Tribunal de Comercio de Paris, con el numero en hucco sobre la tripa de los medios litros con-

22 .689, con fecha 14 de Octubre de 1885, para i teniendo el licor de la Grande Chartreusse, fabri-

distinguir cajas de ojetes . Solicitd la marca el Iz cado y vendido por el depositador.

de Julio . Remitido el expediente por el Goberna-

2 .a marca (num . I .138) .-La marca so compone

dor de Madrid el 17 . Remitido por la Direccidn de una base rectangular, sobre la cual se halla

general el 23 de Agosto . Recibido en el Conser- impresa la inscription Gde Chartreuse ; encima

vatorio CI 24-

hay una esfera sobrepujada con una cruz, la cual

((La marca se compone de los .signos distinti- se encuentra cercada en la parte superior de una vos siguientes : primero, las iniciales C P y G B, aureola de siete estrellas .-Toda la marca esta

independientemente de toda forma distintiva : Se- cercada . Esta etiqueta esta destinada a ser grabada gundo, de una etiqueta de forma caracteristica en hueco sobre la tripa de los litros conteniendo

conteniendo las iniciales indicadas, el numero de el licor de la Grande Chartreusse, fabricado y

ojetes contenido en la cala, abajo la palabra ren- vendido por e1 depositador .

forces, y sobre e1 costado derecho un dvalo vacio

destinado 6i indicar un numero variable segun la

6°

calidad del producto . Esta etiqueta, cuyas dimensiones hueden variar, se. aplica sobre his rajas de njetes ale la fabricaci6n del depositador .»
1 .787 . Los Sres . Chistoffe y C .1, plateros do Paris, Una marca registrada en la p scribania del
Tribunal de Comercio de Paris, con e1 numero

RelaciOn de las marcas de fdbrica concedidas en la segunda quincena de Agosto, y de [as cuales se ha mandado expedir el corresporndiente certificado .
Con fecha del 17 de Agosto .

23 .6 .97, con fecha 14 de Mayo de 1886, para dis-

1 .691 . Dona Juana Gaillouste, vecina de Ma-

tinguir articulos de platerfa en metal blanco . So- drid, una marca de fabrica para distinguir los

licitd la marca e1 I a de Julio . Remitido el expe- papeles pintados de la quo posee en esta Corte con

diente por el Gobernador de Madrid el 17 . Remi- el titulo de K Las Maravillas » .

_

tido por la Direction general CI 23 de Agosto .

1 .693 . D . Manuel Urrea Hourario, vecino de

Recibido en el Conservatorio el 24-

Madrid, una marca denominada ((La Familia n

((La marca se compone de los signos siguien- para distinguir rajas de cerillas fosforicas .

tes : De dos escudos sobrepuestos, sobrepujados

1 .694 . Dona Teresa Gorozarri, viuda de Jdu-

de una corona de fantasia . En el escudo inferior regui, vecina de Madrid, una marca titulada ttLa

estan inscriptas las palabras Mery Extra en dos Camelia n para distinguir cerillas .

lineas . En el escudo superior se halla la letra C.

1 .695 . D . Jose Valls Beneito, vecino de Ma-

Esta marca se aplica al punz6n en todas las di- drid, una marca denominada aBatalla de Turcos»

mensiones sobre articulos de plateria en metal para distinguir rajas de cerillas .

blanco (mailleckort) de una fabricaci6n especial

1 .696. D . Pedro Colomer y Sarriara, vecino

de los Sres . Chistoffe y C .an

de Madrid, una marca denominada «Molino de

1 .788 . D . Alfredo Grezier, apoderado del Viento» para distinguir tejidos de algoddn .

Convento de la Grande Chartreusse, domiciliado

1 .697. Dona Teresa del Rio, viuda de Gu-

en San Pedro de Chartreusse (Iscre), Francia, mersindo Sanehez, vecina de Madrid, una marca

dos marcas registradas en la Escribanfa del Tri- denominada ((La Sortija » para distinguir rajas

bunal de Comercio del distrito de Grenoble, con de cerillas .

los numeros 1 .137 y 1 .138, con fecha 22 de Octu-

1.698 . D. German Ortega y Mata, vecino de

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTCAL E INDUSTRIAL .

19

Madrid, una marca para distinguir productos far-
maceuticos y quimicos . 1 .699 . D . Jer6nimo Bolibar, de Barcelona,
apoderado de los Sres . Berga y C .1, vecinos de Olot (Gerona`, una marca para distinguir im5ge-
nes y toda clase de objetos vaciados en escayola y
cart6n-piedra . 1 .700 . D . Nicolas Nieolesco, apoderado del
Sr . Te6filo Sueur, hijo, curtidor de Paris, una marca de fdbrica depositada en Francia destinada a unos cueros charolados y otros curtidos .
1 .701 . D . Nicolds Nicolesco, apoderado del Sr. D. Henri Cahen, Ilamado Regnier, fabricante de aceros en Paris, una marca de fabrica depositada en Francia para distinguir aceros .
1 .702 . D . Nicolas Nicolesco, apoderado del Sr . D . Joseph Sim6n, farmaceutico de Paris, dos marcas de fabrica depositadas en Francia para distinguir con una unos polvos de arroz, y con
la otra paquetes de jabones . 1 .703 . D . Julio Vizcarrondo, apoderado de
los Sres . Hartmann, bermanos, establecidos en Londres, una marca de fdbrica registrada en Inglaterra, consistente en una mano abierta, para distinguir sustancias quimicas anticorrosivas .
1 .704 . D . Nicolas Nicolesco, apoderado de la senora viuda do Ilatterer, de Paris, una marca de f6brica depositada en Francia para distinguir cuhiertas do libritos de papel de fumar .
1 .705 . D . Nicolis Nicolesco, apodemdo del Sr . 1) . Mado Victor Leehaux , domiciliado en
Burdcos, una marca de fabrica depositada en f+r,mcia para distinguir frascos de pomada con c(
tftulo de ((Pommade Lechaux o . 1 .706 . D . Nicokis Nicoleseo, apoderado del
Sr . Noel Leroy . domiciliado en Orleans !Francia) .
dos marcas de fabrica depositadas en Francia para distinguir horquillas y alfileres .
1 .707 . D . Nicolis Nicolesco, apoderado del Sr . Anatole Descamps, fabricante de Lille'Francia) , una marca de fibrica depositada en Francia para distinguir kilos de coser con el tftulo de aFil au cheval volant» .
1 .708 . D . Nicolds Nicolesco, apoderado de los Sres . Poure O'Kelly y C .', de Boulogne-surmer (Francia), una marca de fdbrica depositada
en Francia para distinguir cajas de plumas metalicas, portaplumas, portaminas, estuches y otros
objetos andlogos . 1 .709 . Kribben y C .a, apoderados de los se-
fiores S . Oppenheim y C .', vecinos de Hainholz (Alemania), dos marcas de fabrica depositadas en Alemania para distinguir papel y tela esmeril, cristal, arenas, pedernal y de pulir .

1 .710 . D . Guillermo C. Hamilton, apoderado
de los SWs . Nash and Brother, de Millington, Ne,,v-Jersey ! Estados Unidos de America), una marca de comercio registrada en los Estados Uni-
dos para distinguir rastrillos pulverizadores, pren-
sa-terrones, niveladores y otros aparatos agrfcolas, con la denominaci6n ((Acme ~) .
1 .711 . D . Felix Sivilla Prats, apoderado de
la Compania Financiera y Comercial del Pacific , domiciliada en Paris, una marca de fabrica depositada en Francia para distinguir guano y nitratos de sosa .
1 .712 . Kribben y C .a, apoderados de los Sres . Christian Lothary Witwe et C .', vecinos do Weisenan, cerca de Mainz tAlemania), una marca
de f6brica depositada en Alemania para distinguir cemento portland .
1 .713. D . Julio Vizcarrondo, apoderado de los Sres . Jonas y Colver, de Sheffield (Inglaterra?, una marca de fabrica registrada en Inglaterra
para distinguir articulos de cuchilleria, herramientas cortantes, siervas y limas de acero, herramientas de metal y otros utensilios sin filo .
1 .714 . D . Ciriaco Garcia, apoderado de la Sociedad « Fabrica mecanica de tejidos de Linden» (Mechanische Weberei 7.u Linden), de Hannover (Alemania), una marca de fabrica para
distinguir toda clase de ggeneros de algod0n 6 de scda y algod6n .
1 .715. D . Alberto Clarke, apoderado, de Ins Sres . l,ister and C .^, de Mamingham Mills-Bradford, York Unglaterra), dos marcas de comercio pane distinguir hilados de borras de seda .
1 716 . Kribben y C .", apodcrados do la Mcchanische Ztivirnerei IIeilbronn, vorm . C . Ackermann et C .', con domicilio en Ileilbronn, (Alemania, dos marcas de fabrica registradas en Alemania para distinguir toda clase de hilosretorcidos de algod6n y de hilos para coser.
1 .717. D . Felix Sivilla Prats, apoderado do los Sres . J . y R. Tennent, de Well Park Breweri, Glasgow (Escocia), tres marcas de fabrica registradas en Inglaterva para distinguir cervezas .
1 .718. D . Ciriaco Garcia, apoderado de la Companfa general de asfaltos de Francia, domiciliada en Paris, una marca de fabrica depositada en Francia para distinguir panes de betfin, asfalto, etc .
1 .719 . Kribben y C .a, apoderados de los Sres . 1 . L . et A . Begnelin, de Tramelau (Suiza,,, dos marcas depositadas en Suiza para distinguir las esferas de los relojes, llamadas ((Spherometre)), recubriendolas total 6 parcialmente.
1 .720 . D. Antonio Cabrisas, vecino de Bar-

20

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL .

celona, dos marcas de fabrica para distinguir Calzado claveteado a mano .
1 .721 . D . Jaime Escriva Pujol, vecino de Barcelona, y en su nombre como apoderado don Eduardo Urruela, una marca de fabrica para distinguir productos farmaceuticos .
Con fecha del 2o de Agosto .
Numero 1 .722 . D . Luis Morera, en nombre de su hermano D . Emilio Morera, vecino de esta Corte, una marca de comercio titulada ((El moro Muza » , para distinguir los winos quo expende en su casa .
1 .726 . D . Francisco Gelbert y Verges, vecino de San Martin de Provensals (Barcelona), una marca para distinguir los hilos de su fabricaci6n .
1 .727 . D . Salvador Pomata y Vives, en nombre de la Compania e Riddarhytte Aktiebolag b, domiciliada en Stokolmo ' Suecia) , una marca registrada en su Nacidn para distinguir las barras de hierro de su fundiciun de Gisslarbo (Vestmania) .
Con fecha del 21 de Agusto.

de 2 de Agosto anterior se publica esta relacidn en el BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL F INDUSTRIAL para conocimiento del publico, a fin de que los interesados puedan satisfacer en el Conservatorio de Artes, en el termino de tres meses que venceran el dfa 17 de Noviembre proximo, el importe de 25 pesetas en papel de pagos al Estado, correspondientes a los derechos senalados en el art . 6 .° del Real decreto de 2o de Noviembre de I$5o .
7."
Relaci6n de las marcas de fdbrica cuya solicitud ha sido negada por la Superioridad en la segunda quincena del mes de Agosto .
Con fecha del 17 de Agosto .
Niamero 1 .695 . D . Jose Valls Beneito, vecino de Madrid, una marca denominada c El centauro » , para distinguir cajas do cerillas .
1 .696. D . Pedro Colomer y Sarriara, vecino de Madrid, una marca de comercio utulada aMadrilena », para distinguir tejidos de algodfin .

Numero 1 .728 . Kribben C . C .°, en .nombre de los Sres . Villeroy et Boch, vecino de Mettlach ',1lemania), una marca quo time registrada en su Nacihn rara distinguir porcelana y loza . de pedcrnai .
1 .729. I) . Pedro Oriza, en nombre de la raz6n social aBenno Jaffe et Darmstaedter», do ( ;harlossemburgo (Prusiai, una marca registrada en su Naci6n para distinguir el graso llamado ((Lanolin)) .
1 .730. D . Torcuato Luca de Tena, en nombre de D . Nicolas Luca de Tena, vecino de Sevilla, dos marcas de fabrica representadas por un
Aguila n y un a Lebn n , para distinguir respectivamente el agua perfumada de azahar y demas productos de perfumeria y jabdn duro y los envases quo le contengan .
Con fecha del 26 de Agosto .
1 .692 . El Sr . Adhemar Dothan, vecino de Paris, siete marcas de fabrica, depositadas en Francia, para distinguir productos farmaceuticos con las denominaciones de ((Vin de Bellinip, ((Pastilles Dethan)D, kKPoudre de Paterson», «Opiat de Dethan », c Elixir Dethan )), a Poudre de Dothan)) y c Pastilles de Paterson » .
En cumplimiento del art. q..° del Real decreto

Con fecha del 2o de Agosto .
Numero 1 .723 . D . Francisco Cardenal Valor, fahricante de libritos de papel de fumar, vecino de Alcoy, una marca titulada «La observancia.*, para distinguir los productos de su taller 6 fabricas, asi en libritos como en carteras y cubiertas de resma .
1 .724 . D . Francisco Gisbcrt Benaveu, fabricante de papel, vecino de Alcoy, una marca titulada gEl toro y el perron, para distinguir los productos de su fabrica-taller de libritos de papel de fumar.
1 .725 . D . Ulpiano Rodriguez Pumariega, vccino de Aviles (Oviedo), una marca para distinguir franela y cualquier otro tejido metalizado de su fabricaci6n .
1 .731 . D . Lorenzo Bernal y Garcia, fabricante de licores, vecino de Valladolid, una marca titulada a Anisado de la Coalicidn Republicana », para distinguir un aguardiente anisado de su fabricaciGn .
1 .732 . D . Francisco Boronat Botella, vecino de Alcoy, una marca de fabrica titulada a Bisonte de Polonia n, para distinguir libritos y carteras de papel de fumar.

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL .

21

Ley de 30 de Julio de I878 para la concesibn de patentee de invencidn, a que se refiere el Real deereto de 2 de Agosto de 2886.
DON ALFONSO XII, Por 1a gracia de Dios Rey constitutional de Espana . A todos Ivs que lag presenter vieren y entendieren, sabed : que lag Cortes ban decretado y `os sancionado to siguiente :

TITULO PRIMERO .

Disposiciones generales .

Articulo r .° dustria nueva bajo las reglas

Todo espaiiol G extranjero que pretenda establecer o haya establecido en en los mismos, tendra derecho a la explotacion exclusiva de su industria y condiciones que se previenen en esta Ley .

los dominion espanoles durante cierto numero

una inde anus

Art. z ." Art . 3 :'

El derecho de que habla e1 articulo anterior se adquiere obteniendo del Gobierno una patente de invenciun . Pueden ser objetv de patentee :

sfeowrLnmaadseemnparqlouohsiinadaoismn,vmeianpcoiascriaentsvypsa,nnuorelnvesost.sr,uomeqnuue>ss,inpersotcaesdcivmnideinctioosneusonpoerasecihoanlelsenmeesctaanblieccaisdofsi

quimicas que en b practicados del

todo b en parte mismo modo y

Lvs productos 6 resultados industriales nuevos vbtenidos por medios nuevos o conocidos siempre que su explotacidn

venga a establecer un ramo de industria en e1 pair.

Art. .1 ° Las patentee de que lean objetv lvs productos o resultados a que se refiere el parrafo segundo del articulo ante-

rior no reran obstaculo para que puedan recaer otras sabre los objetos a que se reliere el parrafo primero aplicados a obte-

ner los mismus productos o resultados .

Art' 5 :' Se cvnsidera coma nuevo para los efectvs del articulo 3 ° de esta l.ey to que no es conocido ni cidu o practicado en los dominion eel anoles ni en el extranjero .

se halla estable-

Art. b:' Ll derecho que contiere la

tenerle, podra transmitirse propiedad particular .

en

todo d

patente de invention, o en parte par cualquiera

en de

su caso el que se derive los medics establecidos

dpealrexnpueedsiternatselieynecsoardesopepcatroaaobl-a

Art. ;:" La 6 extranleros .

patente de

Invention

puede ser concedida a

un

solo

individuo

o

A

varios, o a una

Sociedad,

sean

nacionales

Art. t1 .° Toda de Ultramar .

patente

se

considerara concedida,

no solo

para la Peninsula c

islas adyacentes,

sino

para

la,, provincial

Art. 9." :tic pueden set objeto de patente :

el

Primero. El resultado (3 producto de las parrafo primero del art. 3.", a no ser que

maquinas, aparatos, esten comprendrdos

instrumentos, procedimientos u en el parral'o segundo del mismo

operaciones articulo.

de

que

trata

vaC,~undo. El uso de Ios pi oductos naturales .

a 1,_ad.cer,, . i .o,,I~i,incil)iosodescubrimientoscieiititicosmientras,l)ermanp~canenl~~esferadelocsl)eculativoynolleg~en

ucirse en maquina, aparatu, dustrial .

instrumento,

procedimiento

a

operation

mecdnica a quimica de

caracter pructico in-

Cuarto. Las preparaciunes farmaceuticas G medicamentos de toda clase.

Quinto . Los planes o combinaciones de credito o de Hacienda .

Art. to . Ninguna patente podra recaer mar que sobre un solo ubjeto industrial .

Art . it . [.as patentee de invenclein se exl ediran bin previu examen de nuvedad y utilidad : no deben considerarse, par

tanto, en ningun cabv coma declaraciun ni cahticacion de nuvedad ni de utilidad del ubjeto sabre que recaen . Las- cahtica-

ciunes de esta naturalera corresponden al interesado, quien las hanl bajo su responsabihdad, tas con arreglo a to que se prevtene en esta Ley .

quedando sujeto a las resul-

TITULO 11 .

De la duraci8n y cuota de lag patentee .

Art. 12 . La duration invention y_nuevos .

de

1as patentes

de

invention

sera

de veinte anon

improrrogables, si son para objetos de propia

La duracrbn de lag patentee para todo to que no sea de propia invention, d solo de cinco aiios improrrogables.

que,

aun siendolo,

no sea nuevo,

sera

tan

Se concedera, no obstante, par diet anon para todo objeto de propia invention, aun cuando el inventor haya adquirido

patente sobre el mismo objeto en ono o mar paises extranjeros, siempre que to solicitare en plaza de doe anon, contado desde que obtuvo la primitiva patente extranlera .

Lspana antes de terminar el

Art . 13 . . Para hater use de una patente es preciso abonar en papel de pagos al Estado una cuota anual y progresiva en

la forma srguiente : to pesetas el primer afro ; 2o pesetas el segundo ; 3o I esetas el tercero, y quinto , decimo o vigesimo ano, en que la cuota sera respectivamente de 50, too y zoo pesetas .

asi

sucesivamente

hanta

el

Art. lq . pensadas .

Las cuotas anuales de que trata el articulo anterior se pagaran anticipadamente, y en ningun caso reran dis-

TITULO III.

Fornaalidades para la expedition de las ,rateutes .

Art. cia en

15 . que

Todo el que desee obtener ante domiciliado, o en la de

una patente de invention cualquiera otra que elija

entregara ca la Secretaria para este efecto :

del Gobierno

civil de

la

proviri-

Primero . Una solicited al Ministro de Fomento, en is que se exprese el objeto unico de la patente,

no de invention propia y nuevo, y lag senas del domicilio del solicitanle o de der a la solicited . Esta no debe contener condiciones, restricciones ni reservas .

su

apoderado.

En

este

si dicho objeto es o caso se unira el po-

Segundo . Una Memoria par duplicado, en la que se describa la mdquina, aparato,

racion mecanica 6 quimica clue motive la patente ; todo con la mayor claridad a iin

ber dada acerca del objeto o particularidad que establecido del mismo modo y forma en el pair.

se

presenta coma nuevo

y de propia

instrumento, procedimiento ti opede que en ningiin tiempo pueda hainvention, o coma no practicado 6

Al pie de la Memoria se extenders una nota miento I mecanismo, operaeion, procedimiento

que exprese clara, distinta y dnicamente, coal o materia que se presenta para que sea objeto

es la parte, de la patente

pieza, movi, . Esta recaera

tan solo sobre el contenido de dicha nota .

22

BOLETi :, OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL.

La Memoria estara escrita en eastellano, sin abreviaturas, enmiendas ni raspaduras de ninguna clase, en pliegos folia-

dos con numeracion correlativa . Las referencias a pesas y medidas se haran con arreglo al sistema metrico decimal .

La Memoria no debe toner condiciones, restricciones ni reservas .

Tercero . Los dibujos, muestras o modelos quo el interesado considere necesarios para la inteligencia de la Memoria

descriptiva, todo por duplicado.

Los dibujos estaran hechos en papel tela, con tinta, y ajustados A la escala metrica decimal .

Cuarto . El parel de pagos al Estado correspondiente a la cuota de la primera anualidad .

Quinto. 1 : n indice firmado de todos los documentos y objetos entregados, los cuales deberan it tambie:n firmados por

el solicitante o su apoderado .

Art. t6 . El Secretario del Gobierno civil, en el acto de recibir los documentos y objetos de quo trata el art :culo anterior,

anotara en un registro especial el dia, la hora y et minuto de la presentaci6n ; firmara al pie del indice con el imeresado u

so representante, y expedira el correspondiente recibo . El mismo Secretario cerrard y sellara la caja o pliego quo contenga

los dos ejemplares de la Memoria y de los dibujos, muestras o modelos ; escribira debajo del rotulo quo lleve la caja G pliego : - Presentado tal dia de tal mes, a tal hora ytantos minutos ; r firmara esta diligencia, y estampara el cello oficial .

La nota del registro de presentacion, expresiva del dia, hora y minutos de la entrega, declara el derecho de prioridad

del solicitante .

Art . 17. mentsy

Dentro de un plaxo objetos mencionados,

quo los

no excedera de Gobernadores

cinco dias a la fecha de la presentacion de la solicited y civiles remitirdn al Director del Conservatorio de Arles

de de

los docuMadrid la

soticitud acompanada de los documentos y objetos, y de una certilicacion expedida por el Secretario, con el V ." B ." del

Gobernador, del acta de registro y del contenido de la caja o pliego . Los gastos de remision seran de cuenta del interesado .

Art . r8 . El Secretario del Conservatorio de Artes examinara el contenido de la caja G pliego, y al pie de la certificacion

de quo trata el articulo anterior extenders, firmard y sellara una diligencia en quo exprese s u conformidad o las faltas

quo hays .

Art . t.o El Secretario del Conservatorio procedera inmediatamente a la confrontacion de Ios dos ejemplares de la biemoria y de los dibujos o modelos con el ilnico objeto de asegurarse de su identidad ; y hallados conformer, y con la nota quo express el caso 2 .0 del art . 16 , escrita al pie de la Memoria, extenders, firmard y sellard a continuacion de ambos ejem-

plares diligencia en quo asi to haga constat .

Si se encontrasen defector en la documentacion, se hard constar en el expediente, y deberan ser subsanados por los

mismos interesados o sus representantes, para to cual se les concede el plazo de dos meses . contados desde la fecha de la

presentacion de la solicited en el Gobierno de provincia, si esta es de la Peninsula e islas adyacentes ; el de cuatro meses

sr de la de Canarias o de las Antillas, y el de ocho meses cuando sea de las Islas Filipinas .

Estos plazos son improrrogables ; y una vez transcurridos sin quo se hayan subsanado las faltas del expediente, este

quedara sin curso y se considerara como no hecha la peticion de la patente.

Art. 20. Despues de practicado to prevenido en los dos articulos anteriores, el Director del Conservatorio de Artes,

teniendo en cuenta to prevenido en el art . t r de esta Ley, remitira al Ministro de Fomento la solicited acompanada de informe en quo se expresara :

Primero. Si la forma de la solicited se halla ajustada a to prevenido en el art. 15 .

Segundo. Si se han recibido la Memoria y los dibulos, muestras o modelos prevenidos, todo por duplicado, y el papel de -pagos al Estado, correspondiente a la primera anualidad.

Tercero. Si estan perfectamente conformer entre si los duplicados de la Memoria y de losdibujos, muestras o modelos.

Cuarto . Quinto.

Si el objeto Si en vista

de de

tloa dpoatpernotceeedsetcaocnucmepderrenodniedgoaernlaalpegtuincoiudne.

los

casos

del

art.

9 ."

Art. 21 . Si la solicited es resuelta favorablemente, el Ministro de Fomento to comunicarel al Director del Conserva-

torio de Arles, quien hard prlblica esta resoluciun par media de la Gaceta de Madrid ; y en el plaza improrrogable de un mes, contado desde el did de la publicacion, el interesadu a su representnnte se presentargn en el Conservatorru de Artes a satisfacer en papel de pagos al Estado el importe del papel sellado en quo debe extenderse la patente . Si no to hiciese

dentro del plaza expresado, el expediente quedard sin curso y se considerara comp no hecha la l,eticiun de la pate nte .

Art. 22 . Veriticado el pago de quo trata el articulo anterior, el Director del Conservatorio Lie Arles to pondra en cunoci-

miento del Ministro de Fomento ; este expedira inmediatamente la patente de invenciun y la remitira al ,Conservatorio de

Arles, cuyu Director la cumunicara al GoUernadnr de la l~ruvincia en yuc_ tuvn nri ;;eu el exk~ediento para la debida anota-

cion en el .registro de yue hatAa el arl. r1r, y disl+ondru,yue lour el Secretartu dcl Cuuscrvatunu se tome razun de la patente

en un regtstro especial ,y sea entregada al rnteresadu n a su rel~resent :mte baju rccihrr yue se units al expediente .

Art. 2~"; . A la cabeza do la patente cuer1~o de la misma, to siguicnte :

se

lmprimira

,

con

curacteres

de

mayor

tamano

quo lus

mayore,

clue

se

empleen

en

Cl

" Patente de invencion sin la garantia del GuUierno en cuanto a la nuvedad , cunveniencia o utilidad del objeto sobre

quo recae.~

Art. 24 . 1-1 Secretario del Conservatorio de Aries entregara tambien bajo recibo al interesadu a ii su representante, al

mismo tiempo quo la patente, uno tie lus dos ejemplares de la Memoria y de los dibujos, muestras y modelos quo la

acompaiiaban, y todo se considerara comp parte integrante de la patente, exhresandose asi en la misma. Art. 25 . El registro especial de patentes de la Secretaria del Conservatorio tie Arles estara ci disposiciou dal pCiUlico du-

rante las horas quo el Director fife para ello . Los datos do este reaistru haran fe en juicio .

TiTULO IV .
De la publicacion de laspatentes y publicidad de las descrzpciones, dibujos, azuestras o modelos.
Art . 26 . El Director del Conservatorio de Artes remitira al de la Gaccla de Madrid en la segunda quincena de los meses de Enero, Abril, Julio y Octubre, para la inmediata fublicacion en dicho periodico oficial, una relacion de todas las patentes concedidas durante el trimestre anterior, expresando claramente el objeto sobre quo recaen .
Los Gobernadores de provincia dispondran quo estas relaciones se reproduzcan en los I3oletines oficiales tan luego coma aparezcan en la Gaceta .
Art. 27 . Las Memorias, dibujos, muestras y modelos relativos a las patentes estaran a disposicion del ptiblico en la Secretaria del Conservatorio de Artes durante las horas quo fije el Director del mismo .
Todo el quo guiera sacar copias podra hacerlo a so costs, previo el fermiso del Director del Conservatorio, quien al concederlo filara el sitio, dias y horas en quo pueda verificarse .
Art . 28 . Pasado el termino de la concesion de las patentes, las Memorias, dibujos, muestras y modelos permaneceran en el Conservatorio de Artes, y formara parte de su Museo todo to quo sea digno de ftgurar en 6l.

TfT(JLO V. be los certificados de adici6n .

Art. 29 . El poseedor de una patente de invencion, o su causa habiente, tends durante el tiempo de la conces16n dere-

cho a hacer en el objeto de la misma cualquiera otro quo simultaneamente

los cambios, moditicaciones solicite patente para el objeto

o adiciones quo sobre quo verse

crea convenientes, con el cambia, moditicaci6n

prefeiencia 6 adicion .

a

BOLETiN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL.

23

cE'osAntEras]tdta.oso3.smoci.asmmEbalisoqsfu,oermsmoaolldiiicdifatcedaecusinqonuceeesrtlai6fpcaaadtdieocnitdoeenepasrdisinecciihpdaanlr,aabnyoncpoarnresvaitapasrortpooursnoalciescroitltiuaidivcyeadzdolosacdsuemuemandaitcadice6in265nexpdeeseeqdtiuadesosheandbellpaapmoefilasrdmteo. p1ma5og. odsoayl

Art . 31 . El certificado de adici6n es un accesorio de

solicitud y de la conce;i6n mismo tiempo quo of de la

los mismos efectos paten te principal .

que

eila .

la El

patente principal, tiempo habil para

y produce explotar el

desde las fechas respectivas de certifcadu de adiciun termina

la la

TITULO VI .

De la cesion y trasmision del derecha queconfieren laspatentes.

abvdielAtsneiartmtdteeualn.eotps3eog2drr.upaeeotliruTiioDuitidnordaseeuctctrleooausnrmiep,6earnntoetesntnoootl,taepaLlqyi6u6bcelduepilaacsrolecc,qeihuraaeitlgneiafrdoiaefccloaocdtndoorsaeotlrdaeeasrcceahtqdootuieoqcqsiuuteheiesnmt,eAocnnoasivnlefaugirceueoalnrrveuralinuaeamsnnotaadceneiporteattiltiactpecainaicctgoiaeon6ciendddseneddiedlelenallsvpreScreneuigccomiirtsie6tattnrsiayvr6foiidojeudaenddtreaolsecmceeChranoutndi,esefsecstrareaadvhzoLaaoetnrdyude,r. iaiyodniqddcujiees6pAnerel,tnesscsaee,-a-

rsdqtoeeeuAAAsnesrrtrcEaiettaltnenscn...diiovee6333osuln345ntnee.a..rlyoevstamaN1eieEi;onidsls1dmtonttriorGgriefredotomgieg,iibotcganfesniacctirsecoaraontnipcocra6itsaidlndaoedaneo.ocdanSreleneeraodcctsncertiielvecaftsitieordliacsaeS6raidrenidopece,aanorclere6dphasteooeclpar,lyrruGioaSodorfavleeebicqdSmrinuteeiecioeclttiedrriaaGroenrrtasoaeoiabnoroldaiiotlleeqosrar,uDolafineacqeryotceupsohcevrecratiiohvosveqyiarainlugdnovedafacdueieefolpeafolonlClvrrarvoieaeonup,gesemrlpdielooeseGrcvvtldvortiairoaibnnfevtcecgdamoiriaeoransdcidtlaedioiardo6oloocndni.ernecds,daeitAec6relsdintseeo,detlnesih6raimd,eczoedctuldneoheilodcnoa6,uetaparrcpirueoooiqtcndmuedhtrinieortateaiislprtvoecaeosaorrodjcaedteiuadernldiloiceiczaeoaicacsc6arittndra6ooi.nagp66souoccrsnoominnlogtattduerriipraatercttineeoo----

caci6n y de la diligencia que aeredite haberse hecho of registro en la Secretaria.

Art . 36 . El Secretario del Conservatorio de modificaciones de derecho que se introduzcan que se unira al expediente .

Artes anotara en cada una,

en en

el registro vista de la

especial de toma copra certiticada

de raz6n de patentes todas las del acto 6 contrato de cesi6n

Art . 37 ; El Director del Conservatorio de Artes remitira al de la Laceta de Madrid, al mismo tiempo que se xehere e1 art . 26, todas las modificaciones de derecho que se introduzcan en ]as patentes.

que la relacirin

a

TfTULO VII.

Condiciones papa el ejercicio delpripilebio.

Art. 38 . Et puseedor de una patente de invenciun 6 de un certificado de adici6n estd obligado a acreditar ante el Direc-

tor del Conservatnrio de Aries, y dentru del tc:rminu de dos anos, contados desde la f'echa de la patente 6 del certificado,

que se ha puestu en practica en lus domintos espanules, estableciendo una nueva industria en el pals .

lii plaza de dun aiws dentro delrcual,ha de ucreditarse esta praelica scilu pudra prorrugarse en virtud de una ley pop junta

causa y pop un plazo que no podra pasar de sees meses .

delAretga. d3a9-al

la Director del Cunservaturiu efecto, se aseguraru del hechu

de Arles, par si practicandu ]as

6 par medio de un diiigencias menus

Ingenieru industrial 6 de persona competente gravusas que cuncepttie necesarias, y con tal

ubjetu podra sulicitar 1a coul,eraciun de cualesquiera Auloridadea d curpuraciunes, y estas deberan prestarla del mudu mar

eficaz con su influencia y con tudos lus medics de que al efectu puedan dispuner.

rceaAAmdriruttti.d.re4a41auc-d.iocnCiL6iuonnsafnsgoedarsumhteauosfaplDquuIeivserlteiucumtcseoatrnsrdioeupdlnreaeCcnuFtnio]scamease,rdnviateltsisotgarepbniaclupieadacestlaenAnerrdceutesesouaslrnuciacuaisnn6snuipedqaveruraaoeaipsqnreduuguecuserotfdararle.asxepeenddeieqel nupteaelofses,iourbejesrtuuofniddcoeielcnautepenamtteaennttdeeeil6liiundsettlerraecdoeur-t,aidfuil,-u

qrlaauAzipruretnun.vdin4eno2cpie.aastte1ra:n1ertsiDepiseorcbletlaciivtrgeoear.sduodlealucsCiaoutnnissqetarucvoearrtleuocsraiisogiandeqenAurellusescsaexndpiaesdplirweonnbdtaredusuqsduepoopperlaocfSteiDccirare,etcayrtiocorumddueonl)iCmcuainrssameroevsatatanoorrtieeosoedlneutoAfirotrneesgail. s(t;roybdeerntaudmoar

de de

TITULO VIII .

De la nulidad y caducida~i de las paientes .

Art. 43 . Son rlulas las patehtes de invenci6n:

Primero . Cuando se justilique quo no son ciertas respecto del objeto de la patente )as circunstancias de propia inven-

ci6n y novedad, la de no hallarse establecido 6 practicado del mismo modo y forma en sun condiciones esenctales dentro

de lus dominios, 6 cualquiera otra que alegue comp fundamento de so solicitud .

Segundo . Cuando se observe que of objeto de la patente afecta al orden 6 a la seguridad publica, a las buenas costum-

bres o a las leyes del pail .

Tercero. Cuando of objeto sobre el coal se haya pedido la hatente sea distinto del quo se realize pop virtud de la misma .

Cuarto . Cuando se demuestre que la Nlemoria descriptive no contiene todo to necesario para compression y ejecu-

cidn del objeto de la patente, 6 no indica de una manera complete los verdaderos medios de construirlo o ejecutarlo.

Art . 44. La action para pedir la nulidad de una patente ante los Tribunales no podra ejercerse sino a instancia de

parte.

El Nlinisterio pdblico podra no obstante pedir la nulidad cuando la patente este comprendida en el caso segundo del

articu1o 43 .

Art. 45 . En los casos del art. 43 reran tambien nulos y de ningtin efecto los certiticados que comprendan cambios,

modilicaciones 6 adiciones quo se relacionen con la patente principal.

Art. 46 . Caducaran las patentes de invenci6n:

Primero . Cuando ltaya transcurrido e1 tiempo senalado en la concesi6n .

Segundo . Cuando el Foseedor no pague la correspondiente anualidad antes de comenzar cada ono de los anon de su

durac16n.

1'ercero. Cuando el objeto de la patente no se haya puesto en practice en los dominion espanoles dentro del plazo mar-

cado en el Cuarto .

aCrtu.a3n8d.o

el

poseedor haya

dejado

de explotarla

durante

un ano

y

un

did,

a no

set que

justitique

cause de fuerza

mayor .

Art. 47 . La declaraci6n de caducidad de las patentes comprendidas en los casos primero, segundo y tercero del art. 46

24

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL.

corresponde al Ministro de Fomento, previo aviso del Director del Conservatorio de Artes. Contra la resolucion definitiva del Ministrp cabe el recurso contencioso-administrativo para ante el Consejo de Estado dentro del plazo de treinta dias .

La declaraci6n de cadueidad de una patente comprendida en el caso cuarto del mismo art . 46 corresponde a los Tribu-

nales a instancia de parte.

Art. 48. El Director del Conservatorio de Artes, despues de disponer que en el registro especial de toma de raz6n de

patentes se hagan las oportunas anotaciones, remitira al de is Gaceta de bfadrid, al mismo tiempo que la relaci6n a que

se rellere el art . 26 , otra expresiva de las patentes caducadas por resoluci6n del Ministerio de Fomento.

en

Los Gobernadores civiles dispondran vista de eila se hagan en los registros

que esta relaci6n se reproduzca en los Boletines oficiales de patentes de sus Secretarial las respectivas anotaciones

de .

sus

provincial,

y que

TITL:LO IX . De la usurpaci8nyfalsifieacion de las patentes,y de las penas en que incurren los usuipadoresyfalsificadores. Art . 49 . Son usurpadores de patentes los que con conocimiento de la existencia del privilegio atentan a los derechos del legitimo poseedor, ya fabricando, ya ejecutando por losmismos medics to que es objeto de la patente. Son complices los que a sabiendas contribuyan a la fabricaci6n, ejecuci6n y venta o expendicidn de los productos obtenidos del objeto de la patente usurpada . Art . ,5o . La usurpacion de patente serif castigada con una multa de Zoo a 2 .000 pesetas . En caso de reincidencia, la multa sera de 2 .001 a 4 .ooo pesetas . Habra reincidencia, siempre quo el culpable haya sido condenado en los cinco anos anteriores por el mismo delito . La complicidad en la usurpaci6n sera castigada con una multa de 5o a zoo pesetas . En caso de reineidencia con la multa de 201 a 2 .000 pesetas . Tocos los productos obtenidos por la usurpaci6n de una patente se entregaran al concesionario de esta, y ademas la indemnizaci6n de danos y perjuicios a quo tuviere lugar. Los insolventes sufriran en uno y otro caso la prision subsidiaria correspondiente con arreglo al art . 5o del C6digo penal . Art . 5' . Los falsilicadores de patente de invencion seran castigados con las penal establecidas en la secci6n primera del cap . q .°, libro segundo del C6digo penal, Art. 5a . La accion para perseguir el deiito de usurpaci6n, previsto y castigado en este titulo, no podra ejercerse por el Ministerio publico sino en virtud de denuncia de la pate agraviada .

TIT[?LO X.

De la .jurisdiccidn en materia de patentes.

Art. 53 . Las acciones civiles y criminales reterentes a patentes de invenci6n se entablaran ante los Jurados industria-

les. Interin Art. 51. .

se Si

olragdaenmiraanndlaosseJudirraidgoesalindmuistsrmiaoletsi,edmipcohacsonatcrcaioenlescosneceesinitoaabalrairoandeantlae

plaotseTnrtiebuyncaolnetsraorduinnoar6iosm.as

cesiona-

rios parciales, sera Juez competente el del domicilio del concesionario .

Art. 55 . Las reclamaciones civiles se ajustaran a la tramitacibn prescrita por la ley para los incidentes en el juicio ordi-

nario, Art.

Las 50 .

criminales a to quepreviene 1.1 ley de procedimiento criminal . En toda reclamation judicial quo tenga por objeto declarar la nulidad

ci

caducidad

de

una patente de

invenci6n

serd parte el Ministerio pubiico.

Art. 57 . En el caso del articulo anterior, todos los causa-habientes del cesionario, segun el registro del Conservatorio

de Artes, deberan ser chados para el juicio .

Art. 58 . municara caducidad

Tan lueko la sentencia se publicard

cumo se declare judicialmente la nulidad u caducidad de una patente de que haya causado ejecutoria al Conservatorio de~Artes para que se tome en la Gaceta de Madrid en los mismos tcrminos y ai propio tiempo que

nieosnttvaaenLdceeiy6enol,rlad,eelynTalrapiabnruualnialadlapcduou--

blicaci6n de las }patentes .

Los Gobernadores civiles reproduciran en los Boletines oficiales de sus provincial estas nulidades 6 caducidades, y haran

en los registros de patentes de sus Secretarial las respectivas anotaciones.

TITULO XI. Disposiciones transitorias.

Art. 59. Desde el dia en que la presente Ley se ponga en ejecuci6n, quedaran derogadas todas las disposiciones anterio-

res relativas a las patentes de invenci6n : introduccidn y mejoras.

Art . 6o . Las patentes de invenci6n, introduction y mejoras actualmente en ejercicio, que fueron obtenidas con arreglo

a la legislaci6n anterior, conservardn sus efectos durante el tiempo por que fueron concedidas .

Art . 61 . Los exl"edientes incoados antes de la publication de esta l .ey se tertninaran con arreglo a las leyes anteriores;

pero los interesados podran optar por los plazos y forma de pago de la presente . Art . 62 . Toda action sobre usurpation, falsificaci6n, nulidad 6 caducidad

de una patente, no intentada antes de la

fecha en que se ponga en ejecuci6n la presente Ley, se sustanciara con arreglo a las disposiciones de la misma .

Por tanto :

Mandamos a todos los Tribunales, Justicias, Jefes, Gobernadores y doings Autoridades, asf civiles como militares y

eclesiasticas, de cualquier clase y dignidad, quo guarden y hagan guardar, cumplir y ejecutar la presente Ley en todas sus

partes .

Dado en Palacio a treinta cisco Queipo de Llano.

de

Julio

de mil ochocientos setenta y ocho.YO

EL

REY.-El

Ministro

de

Fomento,

C. Fran-

MADRID, iS86,-Imprenta del Colegio National de Sordo-mudos y de Ciegos, calle de San Mateo, r. um 5.

