﻿Inicio
Aike XL

Buscar
to de Marzo de Isso.

Salir
Nfim, 230,

BOLETIN * OFICIAL
DE LA
PROPMAI) INTELECTUAL E INDUSTRIAL .

SUMARIO.

MINISTERIO DE FOMENTO.-PRIMERA SEcc16N. -Prop ledad

in telectual .-Ai .'-Legislgci6n extranjera . Ley de d~recho

de autor do ustria

SEAGlUiNniDsAtesr'~ocr.die&H-aPcrioepddiae,dacdonisnidduesrtrainadlo.

-Real como

order,..cdiel. merc

nacional la que Ileve marcas registradas 1 . OFICIAL DEL MINISTERIO DE FOMFNTO .

en

el

BOLFT.N

"-Relaci6n de los expedientes de Patentes de invenci6n

y Certificados de adici6n, recibidos en el Negociado de

Indusiria v Reg istro de ia Propiedad Indusiriat2-e Comer-

cial del Slinisterio de Fomento, con expresi6n

los que

han sido concedidos 6 denegados en las fechas que se ex-

presan, y de los que se hallan en SLIspenso por defectos

2 . en In documentaci6n .

*-Relici6n de losadeixcipqdientes de Patentes de invenci6n

y Certificados de.1otineon anunciidos como suspensos de

Iramitacion en B

s anteriores, y que han sido con-

cedidos 6 dene~;ados en las fechas que se expres~n . .1

,j

*-Relaciiin de utclarados sin

los expedientes de Patentes de invencion curso en ,as fechas que se cxpreban, cons -

derdndose como no hecha la petici6n,por no baber sub-

sanado los interesados los defectos o servados on la do-

cumentaci6n .

4.1-Relaci6n de las Patentes de invenci6n y Certificados

de adici6n,

lcatzcoas Pveana satisfacer las cuotas anua-

acr"YlaosprPd 'dee.' AY~rolidciet t 896; lo que

se acnonunecinal6osldoisaisntdeelre1sa6doals 3e0n

cugr.nsptl.imiento de lo 1;revenido en el Real decreto de 2 de

A

de x886 .

5

.*-Relaci6n do las Marcas licitadas con arreglo A los

de Fdbrica y de Comercio Reales decretos dC 2o de

soNo-

viembre do i85o y j .' de Septiembre de 1888, para q~ue

los que tengan que reclamar en contra de su concesion,

lo hagan prtsentando, un, instancia al Director general

de Arricultura, Industria y Comercio, en el t6rmino de

3o dias, los qLjc residan en la l3eninsula ; 6o los del Ex-

iranjero, y go los de los Paises de Ultramar, empezAndose

~ contar estos plazos desde la publicaci6n de sus cliches

cii el BOLETIN OFICIAL DE LA PHOPIEDAD INTELECTUAL 9 1N-

DUSTERAt. DET. MINISTER10 Db: FOMENTO .

6,*-Relaciem do ]as Marcas de Fdbri tie Comercio con-

cedi tas 6 dene~;-adas por la Superi-"ryidad, en las fechas

que se expresan .

1,ect , cac. n.

MINISTERIO DE FOMENTO.
PRXMERA SICOMON. - PIROMIDAID XNTEMBOTUAL . 1.0
LEGISLAci6N EXTRANJERA .-AUSTRIA .
Ley concerniente A los derechos de autor en las obras de literatura, arte y f6tografia, (del 26 de Diciembre de 1895).
Con el consentimiento de las dos Cdmaras del Consejo del Imperio, he venido en disponer lo siguiente :
CAPfTULO PRIMERO.
DISPOSICIONES GENERALES .
§
Gozardn de la protecci6n de la presente Ley las obras literarias, artisticas y fbtogrdficas puhlicadas en el territorio, asi como las debidas d los autores pertenecientes al Estado austria.co cuyas obras hayan aparecido en el pais 6 en el extranjero .

2

BOLETfN OFICIAL DF LA PROPIEDAD INTELECTUAL 3~ INDUSTRIAL .

Bdjo condici6n de reciprocidad, las disposiciones de la presente Ley son aplicables d las obras de autores extranjeros dadas 6 luz en el Imperio de Alemania y 6 las no publicadas afin por sflbditos alemanes, sin que en nin~;Gn caso el tiempo de la protecci6n pueda exceder del concedido por e1 Imperio alemdn .
Para las demds obras se reglamentard la protecei6n por tratados especiales .
§
El derecho de autor se. extiende 6 toda la obra en su totalidad 6 en las partes que la constituyan .
§ IV.
Las obras literarias y artisticas que comprende la presente Ley son las siguientes : I ." Los libros, cuadernos, revistas peri6dicas, colecci6n de cartas y cualquiera que pertenezcan al dominio de la literatura . 2 .1 Las obras dramdticas, dramdtico-musicales y coreogrdficas (obras esc6nicas) . 3 .' Los dibujos, figuras, mapas, planos y obras pldsticas que cumplan con objetos literarios, y los bocetos de esta categorfa en el caso en que estas obras, por su destin6, no puedan considerarse como aisladas obras de arte . 4.' Las copferencias dadas con objeto moral 6 de instrucci6n 6 recreo . 5 .' Las obras musicales con 6 sin letra. 6.' Las obras de artes decorativas, tales como cuadros, dibujos, planos y modelos para trabajos de arquitectura ; los grabados en acero 6 madera y cualquiera otra producci6n del arte grdfico ; las obras de escultura, de grabados, medallas y las demds del arte pldstico . Se exceptfian las obras pertenecientes exclusivamente A arquitectura . Serdn consideradas como obras de fotograffa, bajo el punto de vista de la aplicaci6n de la presente Ley, todas las producciones cuya fabricaci6n exija la aplicaci6n de un procedimiento f6togrdfico como medio indispensable .
§ V.
Se excluyen de la protecci6n concedida 6 los derechos de autor las leyes, decretos y documentos p6blicos, asi conio los discursos y conferencias pronunciados en las deliberaciones 6 asambleas acerca de los negocios p6blicos .
Igualmente se excluyen los anuncios comerciales, indicaciones 6 instrucciones explicando d los clientes el uso de productos industriales, y en fin, todo lo que se imprima ~Inicarnente para las necesidades de la vida dom6stica . Las reproducciones de las obras de arte decorativo, colocadas licitamente sDbre los productos de la industria, no estdn protegidas por la presente Ley contra las denAs reproducciones hechas con el mismo objeto .
§ Vi.
Se considera como fecha de la aparici6n de una obra el dia en que ella haya Isido editada licitamente ; es decir, en que haya sido repartida con el consentimiento del derechohabiente. Respecto d las obras musicales y esc6nicas el dia de la primera representaci6n pfiblica licita, y para las obras del arte decorativo 6 de f6tografia el dia de la primera exposici6n licita de la obra 6 de una reproducci6n con un ejemplar de 6sta, se considerard como fecha de la aparici6n si precede al dia de la edici6n .
El sitio de la aparici6n de una obra queda igualmente fijado por las disposiciones que preceden . Las obras que aparezcan simultdneamente en el territorio se regirdn por la presente Ley, y en el extranjero se considerardn como habiendo aparecido en los li.mites de este territorio .

BOLETIM OFICIAL DF LA PROPIEDAD INTFLECTUAL INDUSTRIAL .
§ Vii,
El derecho de autor sobre una obra compuesta en canci6n por varias personas, pertene':e 6 todos los coautores colectivamente y proindiyiso . No podrdn disponer de la obra para editarla, reproducirla, ni representaria, sino en virtud de su reciproco consentimiento ; pero cada uno de ellos estd autorizado para perseguir judicialmente los ataques dirigidos al derecho com6n de todos.
,En lo relativo d la cesi6n de la parte del derecho de autor que pertenece d cada uno, se aplicarin los pdrrafos XV y XVI, alineado I .'
§ Vill.
Cuando se trate de publicaciones compuestas de trabajos distintos de diferentes colaboradores, pero formando un todo homog6neo, existe un doble derecho de autor. El derccho sobre el conjunto que pertenece al editor de la publicaci6n y el derecho sobre los distintos trabajos que corresponde d los autores de estos.
En el caso que se hicieran ediciones separadas, estos autores tendrdn que indicar la publicaci6n donde haya aparecido primero su trabajo .
§ ix .
Salvo estipulaciones en contrario, el autor de trabajos que gocen de la protecci6n legal, publicados en obras peri6dicas, tales como revistas, anuarios y almanaques, no podrd disponer de ellos sin el consentimiento de la persona que edite la oLbra, 6 si esta no estd indicada, sin el consentimiento del librero editor, hasta haber transcurrido dos aftos, contudos desde la fecha de la publicaci6n .
§ X.
Hasta prueba en contrario, se considera como autor de una obra publicada, aquel cuyo verdadero nombre se indica como nombre de autor al darse 6 luz la obra .
Cuando esta aparczca en diversos cjemplares 6 reproduccioncs, es preciso que todas lleven este nombre inscripto, sea en la pdgina del titulo 6 en, la dedicatoria 6 en el prefacio 6 al fin de la misma, y cuando se trate de publicaciones compuestas de trabajos de diversos colaboradores, d la cabeza 6 al fin de cada trabajo. En lo que concierne 6 ]as obras de las artes figurativas 6 f6togrdficas, bastard indicar el nombre sobre la obra misma 6 sobre el cart6n sobre el cual est6 fijada.
Cuando la aparici6n de una obra se verifica bajj la forma de representaci6n p6blica, la indica66n del nombre debe hacerse al anuncio de la primera representaci6n .
Cuando la aparici6n de la obra se produzca bajo la forma de exposici6n pfiblica, deberd indicarse el numbre sobre la obra misma.
§ xi.
Las obras que no hayan aparecido con indicaci6n del verdadero nombre del autor, se reputardn como an6nimas 6 seudonimas . Por lo tanto, el editor, y sino estd indicado, el librero-impresor, queda autorizado para ejercitar los derechos de autor.
§ xil.
En lo que concierne 6 las fotografias confeccionadas industrial me nte, los derechos de autor pertenecen al propietaric, de la explotaci6n industrial .
§ xiii.
Con respecto d los retratos hechos mediante retribuci6n, obras de artes decorativas 6 f0tograflas, los derechos de autor pertenecen al que los haya satisfecho .

4

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL A INDUSTRIAL .

Cuando se trate de retratos fotogrdficos al e~ercicio del derecho de autor, depende en todos los casos del consentimiento de la persona representada 6 de sus herederos, salvo cuando se trate de retrato~ fotogrdficos hechos con un objetc, administrativo .

§ XIV .
Mientras el derecho de autor pertenezca al autor 6 A sus herederos, no se podr6n dictar medidas de embargo .
En contra de esto, dichas medidas podrdn tomarse con el autor y sus herederos con los ejemplares y reproducciones de una obra ya publicada, con las obras de las artes decorativas acabadas y dispuestas para la venta y con todos los derechos de orden econ6mico adquiridos en virtud de los derechos de autor .

§ xv. El derecho de autor pasa d sus herederos, y 6stos no pueden ser desheredados de 61.

§ XV1 .
El autor 6 su heredero puede transmitir el ejercicio, del derecho de autor 6 un tercero, con 6 sin restricciones, por contrata 6 por disposici6n testamentaria .
Se puede disponer lfcitamente de antemano de una obra determinada no creada afin. Sin embargo, en virtud de la presents Ley, el contrato por el cual un autor se compromete 6 transmitir sus derechos sobre todas sus obras futuras 6 sobre toda una categoria de estas obras, p.uede realizarse en todo tiempo. El derecho derealizadi6a pertenece d ambas partes sin que puedan renunciar 4 61 ; y deberd ser ejercido en el plazo de un afio, 6 menos que no se haya estipulado un p~azo Inds corto.
§ XV11.

Cuando la propiedad de una obra literaria 6 de arte musical sea abandonada sin retribuci6n 6 un tercero, este abandono no implica, salvo estipulaci6n especial, la transferencia del derecho de reproducci6n 6 de multiplicaci6n .

§ xviii.

Cuando la propiedad de una obra de artes decorativas se abandona, con 6 sin retribuci6n, 6 un tercero, este abandono no implica, d menos de estipulaci6n en contrario, la transferencia del derecho de reproducci6n 6 de multiplicaci6n .
Pero si el medio de reproducci6n (molde, plancha, grabado, etc.) se transmite, 6sta transmisi6n comprende igualmente el derecho de multiplicaci6n .
§ xix.

El propietario de una obra no estd obligado d prestarla para e1 ejercicio de los derechos pertenecientes al autor.
§ xx .

CuOndo el autor ha transmitido su obra A un tercero para hacerla editar 6 representar pfiblicamente y que en el plazo de tres aftos la edici6n 6 la representaci6n no se haya efectuado, contra la voluntad y sin falta del autor, 6ste recobrard su derecho primitivo de disponer de la obra y serd libre, bien para exigir la ejecuci6n del contrato, bien para reclamar dafios y perjuicios, bien para dis poner en otra forma de la obra sin que quede obligado d rcstituir la retribuci6n ya recibida .

BOLETiN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL 9 INDUSTRIAL .
No estd permitido estipular de antemano por convenios ni la renuncia de este derecho d e li bre disposici6n, ni la pr6rroga del plazo estipulado anteriormente.
Las disposiciones del primer alineado son igualmente aplicables cuando una obra de literatura 6 de arte musical agotada se, haya agotado sin ser reimpresa. contra ]a voluntad y sin falta del autor duran-e el prazo de tres afios, A menos que d la conclusi6n del contrato de edici6n no se haya estipulado excluir la facultad de hacer una nueva edici6n.
§ Xxi .
Cualquiera que se abrogue ilicitamente, es d6cir, sin el consentimiento del autor, de su causahabiente (pdrrafos XV d XV111) 6 de la persona autorizada, i ejercer los derechos de autor (pdrrafo Xl), uno de los derechos reservados exclusivamente por la presente Ley al autor, comete un atentado d este derecho y serd responsable conforme d las prescripciones generales existentes y d las disposiciones particulares contenidas en la presente Ley.
§ Xxii.
Cuando una obra reciba la denominaci6n, y sobre todo el titulo 6 la forma exierior de otras obras impresas anteriormente, sin que este hecho se justifique por la naturaleza misma de la cosa, y es por el contrario propio 6 inducir al pfiblico d error acerea de la identidad de la obra, el ai4tor de ]a publicada anteriormente tiene derecho 6 una indemnizaci6n.
Lo mismo sucederd cuando la denominnei6n 6 ]a forma exterior de la obra aparecida anteriormente, son imitadas con modificaciones tan pequefias y tan poco definidas que el pfiblico no pueda apreciar la diferencia sino aplicando una atenci6n particular .
Especialmente cuando se trate de una obra publicada por series 6 de una obra peri6dica, la parte perjudicada puede pedir ademds al tribunal correspondiente (pdrrafo LIV) prohiba todo uso ultcrior de la denol-ninaci6n 6 de la forma exterior engafiosas .
CAPfTULO 11 .
P.XTh', .,,16N DE LOS DERI-1-CHOS J)F, AITTOR .
a .-Obras literarias .
§ XXIII.
El dcrecho de autor sobre una obra literaria comprende e1 derecho exclusivo de publicarla, reimprimirla, ponerla 6 la venta y traducirla .
Respecto, 6 ]as obras esc6nicas el derecho de autor comprende ademds el derecho exclusivo de representarla p6blicamente .
En cuanto d las conferencias que no hayan sido todavia editadas licitamente, este derecho comprende tambi6n el exclusivo de pronunciarlas en p6blico.
Las traducciones licitas quedan protegidas como las obras originales .
§ .XXIV.
Constituyen en particular un atentado contra el derecho de autor (falsificaci6n) : I .' La publicaci6n de una obra ai~n no impresa . 2.' La edici6n de una colecci6n de cartas misivas sin el consentimiento, de su. autor 6 de sus herederos. 32 La edici6n de un extracto 6 arreglo que no haga mds que reproducir una obra extranjera, en todo 6 en parte, sin presentar el cardcter de una obra original . 4.' La reimpresi6n de una obra por el autor 6 por el editor faltando i las estipulaciones del contrato editorial.

6

BOLETfN OFICIAL DE LA PROPIEDAD IkTELECTUAL k INDUSTRIAL .

5 .1 La confecci6n por el editor de un n-6mero de ejemplares superior al estipulado .
§ Xxv.
No constituye falsificici6n : I .' La cita textual de fragmentos 6 pasajes de una obra Ya publicada. 2 .' La inserci6n de trabajos aislados ya publicados 6 de fragmentos 6 dibujos tornados de una obra semejante basta un limite justificado por e1 find que se destina otra obra mayor siempre que esta represente una obra original de ciencia, asi como los fragmentos de obras de diversos autores, compuestas para e1 uso d-el culto 0' de las escuelas, con un objeto de eDsefianza & otra literaria 6 artistica . Sin embargo, el trozo copiado no debe exceder de dos pdginas de la obra donde existia, y es obligatorio indicar e1 nombre del autor 6 la procedencia del empr6stito . 3.0 La critica de una obra. 6 de una conferencia hecha pablicamente . 4.' La confecci6n de reproducciones aisladas no destinadas d la. venta . 5 .' Lareimpresi6ndepalabrasyapqblicad-santeriormenteacompafiandocomotextodunaobra musical, siempre que la reimpresi6n comprenda tambi6n esta laltilpa, 6 que sea hecha solamente al ejecutarse la obra musical como indicaci6n de este objeto . Se exceptiian, sin embargo, el texto de los oratorios, 6peras, operetas y vaudevilles .
§ Xxvi.
La reproducci6n de articulos aislados, de telegramas y de noticias del dia, tomadas de los peri6dicos, no constituyen falsificaci6n.
Sin embargo, los articulos literarios, cientificos y los consagrados d materias especiales, quedan protegidos, aun despu6s de haber aparecido en un peri6dico, si se encabezan con la advertencia de . que se prohibe la reproducci6n .
Las disposiciones que preceden no se aplican 6 las revistas cientificas y especiales .
§ Xxvii.
Las comunicaciones y notas reunidas y preparadas en ejemplares mfiltiples para insertarse en los peri6dicos, estardn protegidas todo el tiempo que tarden en publicarse .
§ Xxvill.
Por regla general, e1 derecho exclusivo de evitar la traducci6n de una obra impresa licitamente, no pertenece al autor mas que cuando 6ste se ha reservado la traducci6n en todas las lenguas 6 en ciertas lenguas determinadas .
Esta reserva debe aparecer en todos los ejemplares, sea en la pigina del tftulo, sea en el prefacio 6 sea al frente de la obra : transcurrido el plazo de tres aflos desde la fecha de la edici6n de la obra, la reserva queda sin efecto respecto 6 los idiomas en los cuales la traducci6n reservada no haya sido impresa completamente .
Respecto 6 las obras que se impriman por partes, cada parte se considerard en los t6rminos de este articulo como una obra distinta .
§ XXIX.
El derecho exclusivo de editar traducciones pertenece al autor, sin que haya necesidad de reserva en los casos siguientes :
i .' Tanto tiempo como una obra no haya sido editada licitamente . 2 .' Cuando la obra haya sido editada licitamente por la primera vez en una lengua muerta respecto d la traducci6n en lenguas vivas . 3 .0 Cuando la obra est6 editada lfcita y simultineamente en diversas lenguas respecto 6 la traducci6n en una de ellas .*

BOLETfN OFICIAL DE LA PROPJEDAD INTELECTUAL A INDUSTRIAL .

7

§ xxx .

La representaci6n pfiblica de una obra esc6nica sin permiso del auter, constituye un atentado d su derecho, lo mismo que cuando se represcntan de igual manera un arreglo 6 una traducci6n ilicita de la misma.

b.-Obras musicales.
§ xxxi.

El derecho de autor respecto d las obras musical--s, comprende el derecho exclusivo de publicar la obra, reimprimirla, ponerla d la venta y ejecutarla pfiblicamente .
§ xxxii.

Particularmente constituyen un atentado al derecho de autor: i .0 La edici6n de extractos, DOUtDourris v arrealos. 2.' Las representaciones ilicitas en los t6rminos de los artfculos 34 Y 353.0 Las disposiciones del artfC1110 24 se aplicardn por analogia d las obras musicales .
§ xxxiii .

No constituyen atentado al derecho de autor: i .0 La edici6n de variaciones, transcripciones, fantasias, estudios 6 instrumentaciones, si tienen el cardeter de composiciones originales . 2.' La cita de pasajes aislados de una obra musical publicada. 3.' La inserci6n de composiciones aisladas ya publicadas, no excediendo de un limite prudencial, de una obra original cientffica, asi como los fragmentos dc obras de diversos compositores destinadas al uso de las escuelas, escepto los trozos destinados d la escuela de m6sica . De todos modos deberd siempre indicarse el nombrc del autor 6 el titulo dc la obra . 4.0 La impresi6n dc reproducciones aisladas no destinadas i la venta.
§ xxxiv.

El derecho exclusivo de reprcsentar p(iblicamente una obra esc6nica , pertenece sin restricci6n ninguna al autor de la misma. '
Para las demds obras musicalcs, este derecho no pertenece sin restricciones al autor mas que todo el tiempo que la obra no haya sido impresa licitamente ; en este caso el autor puede reservarse ese derecho, haci6ndolo constar de una mancra visible cn todos los ejemplares, bien en la portada 6 bien al frente de la obra .
§ xxxv.

El derecho de representaci6n se extiende igualmen'te A todas las ejecuciones de una obra musical cuya edici6n se haya reservado el autor en el caso en que se' haya'editado licitamente .
Los arreglos que el autor no haya creado ni hecho crear podrdn ejecutarse licitamente cuando haya aparecido la obra musical .
(Se concluird) .

BOLFTiN OFICIAL DE LA PROPIFDAT) INTELFCTYJAL It INDUSTRIAL,
SEGUNIDA SEMON . - PROPM)DAID XWOUSTRUL.

MI-NISTER10 DE HACIENDA .

REAL ORDEN .

Illmo. Sr.: Visto el recurso do apelaci6n interpuesto por D. Elias Diaz contra el fallo, do la Junta

arbitral do Gij6n, que en expediente nam. 33/93 de la Aduana de dicho punto, exacci6n de la multa de 277 pesetas 64 c6ntimos, impuesta por estimarse como

acord6 confirmar la producto extranjero

una partida de licor, quo con marcas al parecer de dicho origen, Ile,,6 al citado punto procedente de

San Sebastidn, habi6ndose declarado como g6nero nacional on la factura de cabotage correspondiente: Resultando que instruido expediente .por &otesta del interesado y sometido d la Junta arbitral,

6ste aleg6 en su defensa que los g6neros de quo so trata son producto de su fabricaci6n, segan pre-

tende justificar con las certificaciones presentadas y ese Centro directivo reclam6, asf como las Mar.

cas que ostentaban las botellas que contenian la mercancia :

Vistas 6stas y el expediente n~im- 33/93 de la AdI uana citada : Considerando que el fabricante D . Domingo P enten ha ~ustificado estar autorizado para usar la

marca de fdbrica que ostenta en las etiquetas nfinlS . 2, 3 Y .4 de las -presentadas, por ser id6ntica al disefiopublicadoenetniim . 176 d el BOLETIN OFICIAL DF LA P R OPIEDAI) IN TFLECTUAL 1~ IN DU STRIAL, fecha 1 6 de Diciembre de 1893, en el cual, y segunda columna de su pdgina 2o, consta con el nfiln- 4 .12 1, una autorizaci6n do dicho sefior para el uso de dos marcas de Mbrica, una de Rhum, denominada

<,E1 Negritojo, y otra los membretes y etiquetas de fabricaci6n, siendo el disefto de estas filtimas igua-

les, paro no asi los nfimeros 5, 6 y 6 bis, que tienen distinta marca y estAn redactadas en idioma ex-

tranjero :

Considerando que estas tres Wtimas etiquetas no pueden usarse por D . Domingo Benton en los productos de su Idbrica, por no hallarseautorizado para ello por el Ministerio de Fomento: ,

Considerando quo el interesado D. Elias Diaz, tratando do probar que son nacionales las mer-

cancias objeto do le multa do que so trata, acompafia 6 su apelaci6n un certificado expedido en San

Sebastidn por D. Domingo Benton y visado por el Alcalde do dicha ciudad, en el que se hace constar que el vino contenido en una botella precintada con etiqueta inscrita en franc6s, quo le fU6 remi-

tida para su comprobaci6n por la Aduana do Gijr5n, era producto nacional, preparado y envasado en

la f6brica de su propiedad:

Considerando quo tambi6n se hace constar por medio do certificado que el vino en cuya etiqqeta

se Me tClos St . Pierre . Medoc Quinsac, primier cote . Jules Usac . Bordeaux*, es de procedencia es-

pafiola, tipo Burdeos, preparado en ]a fdbrica de D . Domingo Benton : Considerando que este seftor, at pr6sentar los justificantes de autorizaci6n para usar las marcas

de f6brica que ostentan las etiquetas pegadas d las botellas en quo se hallan contenidos los vinos y

aguardientes 6 que este expediente se refiere, acompafia un certificado de los Sres, Biardeau y Re-

condo, establecidos en San Sebastidn, quienes atestiguan haber vendido d D . Domingo Benton, en 4

de Abril de 1893, una partida de vino embotellado de la acreditada casa quien se nombran representantes, con lo cual se demuestra que, si D.

de Jules Usac, de Burdeos, Domingo Benton adquiri6

de en

venta el vino de Jules Usac, no puede ser fabricante de dicho vino, ni menos certificar que es de su

pecu'liar fabricaci6n :

Considerando que so!o pueden aceptarse, on lo que con la renta de Aduanas se relaciona, las

mareas de Abrica que est6n registradas en el Ministerio de Fomento, cualquiera que sea su clase y el idioma en que se hallen redactadas, debiendo en este filtimo caso adoptarse medidas conducentes i

quo no se ponga obstdculo 6 la circulaci6n de esta clase de mercancias, ni se omitan las garantias

necesarias para asegurar el legftimo origen nacional de ]as mismas : Considerando que puede darse el caso de que un fabricante extranjero establezca sucursales de su

industria en Espafia, y si clabora sus productos en nuestro pais no es l6gico que se les prive de su

marca de f6brica, si la tiene registrada en su naci6n y 6sta forma parte do la Uni6n internacional :

BOLETiN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL 0, INDUSTRIAL .

9

S. M. el REY (Q. D. G.), y en su nombre la REINA Regente del Reino, conformdndose con lo propuesto por esa Direcci6n general, ha resuelto :
Primero: Que respecto del ca§o 6 que este expediente se refiere, se considere como mercancfa nacional la que llevaba las marcas que aparacen registradas en el BOLETIN OFICIAL del Ministerio de Fomento, imponi6ndose d las restantes dobles derechos de Arancel con arreglo, al casO 14 del artiCUIO 261 de las anteriores ordenanzas de Aduanas.
Se.-undo . Que en lo, sucesivo se ponga por las Aduanas en las facturas, guias, vendis y demds documentos que expidan para garantizar la circulaci6n de las mercancias, una diligencia haciendo constar que son IeZtimas las marcas de fdbrica de aqu6llas, 6 iguales d las que se acompafien 6 dichos documentos sellados con el de la Aduana .
Y tercero. Que 6sta se cerciore de los indicados extremos inspeccionando la salida de la f6brica y obligando al fabricante dque ex1iiba el certificad-) expedido por el Ministerio de Fomento, por el que se acredite el dep6sito de la marca.
D-. Real ordea lo digo ~ V. S. para los efectos correspondientes . Dios guarde 6 V . S. muchos afios. Madrid 16 de Septiembre de 1 895 .-- S . REVERTER . -Sr . Director general de Aduanas.

I .,
Relaci6n de Los expedientes de Patentes de invend6n y Certi.ficados de adici6n, recibidos en e1 NEGOCIADO DF INDTJSTRIA Y REGISTRO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Y COMERCIAL DEL MINISTERIO DE FOMENTO, con expresi6nde Los que han sido CONCFDIDos 6 DENEGADos en lasfechas que se expresan, y de Los que sa hallan en suspenso por defectos en la docu-
mentaci6n .
Nfimero 18 .592 . D. Jos6 Pan6 y Artigues, vecino de 1_6rida. Patente de invenci6n, por 20 ahos, por tUn sistema de relojes solares portdtiles, indicadores del tiempo medio)o . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de L6rida en 29 de Enero de 1896. Recibido el expediente el i ." de Fcbrero de fdem . En suspenso en 25 de idem .
18.593. Mr . Alfred Ruffin, de Paris (Francia) . Patente de iDvenci6n, por 20 afioS, por etUn procedimiento para la obtenci6n de una nueva grasa comestible que funde 6 una temperatura, superior d POG', extraida de los aceites de coco 6 coprai,. Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Barcelona en25 de Enero de r8.96. Recibido el expediente en 3 de Febrero de idem . Concedida la patente en 21 de idem .
18 .594 . D. Te6timo de Fortuny. Patente de invenci6n, por 2o afios, por cPerfeccionamientos en el procedimiento de fabricaci6n del mosdico hidriulicov . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Barcelona en 25 de Enero de 1896 . Recibido el expediente en 3 de Febrero de idem . Concedida ]a patente en 2 1 de Idem .
18 .595 . D . G. Daverio. Patente de invenci6n, por 2o afios, por iiUna mdquina para lavar granos y separar de ellos las materias ligeras, arenas y piedras)o . Presentada la solicitud en el Go-

bierno civil de Barcelona en 2.5 de Enero de 1 896. Recibido el expediente en 3 de Febrero de idem . Concedida la patente en 2 1 de fdem .
18.596 . D . Alejandro Herndndez Dios, vecino de Barcelona. Patente de invenci6n, por 20
afios, por (Una nueva plancha hueca con calefac-
ci6n de gas, para el uso de sastres, sombrereros y planchadorasb . Presentada la solicitud en el
Gobierno civil de Barcelona en 27 de Enero de j896 . Recibido el expediente en 3 de Febrero de idem . En suspenso en 25 de idem .
18 .597 . D. Francisco Arbon6s. Patente de
invenci6n, por cinco aftos, por tUn procedi-
miento de tintura de algod6n y lana en un bafioD .
Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Barcelona en 27 de Enero de j896 . Recibido el expediente en 3 de Febrero de idem . Concedida la patente en 21 de idem .
18.598 . La Raz6n social Serra y Bertrand,
de Barcelona. Patente dq invenci6n, por 2o afios, por t La fabricaci6n de tejidos con abollado trans-
,versal, por un procedimiento especial)p . Presentada ]a solicitud en el Gobierno civil de Barcelona en 27 de Enero de 1896 . Recibido el expediente en 3 d~ Febrero de idem . Concedida la patente en 21 de idem .
18 .599 . D. Juan Schmid . Patente de invenci6n, por cinco aftos, por aPerfeccionamientos
en las columnas despuntadoras para limpiar granos* . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Barcelona en 27 de Encro de i8o6 . Recibido el expediente en 3 de Febrero de Idem . Concedida la patente en 2 1 de idem .
18 .600 . D. Le6n Delamare . Patente de invenci6n, por cinco afios, por tUn procedimiento
qufmico para la tabricaci6n del bi6xido de barioh .

to

BOLETiN OFICIAL DF. LA PROPIEDAD INTELECTUAL A INDUSTRIAL .

Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Barcelona en 28 de Enero de 1896 . Recibido el expediente en 3 de Febrero de fdem . Concedida la patente en 2 1 de idem .
18 .601 . D. Jos6 MariaTruillet Texidor, vecino de Barcelona. Patente de invenci6n, por 20
afios, por tUn accesorio para mecheros incandes-' centes por gas, petr6leo, bencina, ete.jo Presen-
tada la solicitud en e1 Gobierno civil de Barcelona en 28 de Enero, de 1896. Recibido el expediente en 3 de Febrero de fdem . Concedida la patente en zi de idem,
18 .602 . Los Sres . D . Juan Boada y C.' Cer-
tifica,do de adici6n d la patente de invenci6n namero 18 .173, concedida, porcinco afios, en 29 de Noviembre de 1895, por (i Un procedimiento para
la estampaci6n de tejidos propios para vestidos de sehora y pafiuelos)~, cuyo certificado se solicita por una adici6n en el objeto de la patente principal . Presentada la solicitud en e1 Gobierno civil de Barcelona en 28 de Enero de 1896 . Reci-
bido el expediente en 3 de Febrero de idem . Concedido e1 certificado, en 21 de idem .
18 .603, D. Federico Ciervo, vecino de Bar-
celona . Patente de invenci6n, por 2o afios, por o(Un nuevo contador de liquidosi~ . Presentada la solicitud en e1 Gobierno civil de Barcelona en 29 de Enero de Y8.96. Recibido el expediente en 3 de Febrero de idem . En suspenso en 25 de idem Concedida la patente en 7 de Marzo de idem .
18 .604 . Sres . Gironella y Masriera . Patente dc invenci6n, por cinco aflos, por (,Un procedimiento mcc6nico para la fabricaci6n de tejidos
con parte de hilos torcidos con intermitenciasD . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Barcelona Cn 29 de Enero de j896 . Recibido el
expediente en 3 de Febrero de Wern . Concedida la patente en 21 de idem .
18.605 . D. Gustaf de Laval. Patente de in-
venci6n, por 2o afios, por 4Perfeccionamientos en los aparatos de ordefiarv . Presentada la soli-
c.itud en el Gobierno civil de Barcelona en 29 de Enero de 1896 . Recibido el expediente en 3 de Febrero de idem . Concedida la patente en 21 de idem .
18.606 . D. Martin Rius . Patente de invenci6n, por cinco ahos,por eUn procedimiento para
la fabricaci6n de un tejido acanalado por urdim-
bre)o . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Barcelona en 3o de Enero de 1896 . Recibido el expediente en 3 de Febrero de idern. Coiicedida la patente en 21 de fdern.
18 .607. Sres . Claret (Juan) y Vuillenmier
(Oliverio), de Paris (Francia). Patente de inven-

ci6n, por cinco aftos, por tUn sistema de tracci6n el6ctrica por distribuidores automdticos)i . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Barcelona en 3o de Enero de 1896 . Recibido el expediente en 3 de Febrero de idem . Concedida
la patente en 2 1 de id em . 18 .608 . D . Antonio Alcalj Tienda, vecino
de Baeza . Patente de invenci6n, por 2o afios, por tUn procedimiento para conseguir la bondad de los aceites, sea cualquiera la 6poca en que se veri-
fique la recolecci6n, someti6ndolos 6 un dep6sito, que evite las alteraciones que hoy sufre el citado
fruto por la forma en que se verifica, consiguien-
do tambi6n con este procedimiento la destrucci6n de los insectos que hoy tienen en el drbol y en los dep6sitos ordinariosD . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Ja6n, en i .' de Fe-
brero de 1896 . Recibido el expediente en 3 de idem . En suspenso en 26 de idem .
18.609' Mr . James H . George, de New York
(Estados Unidos) . PatenTe de invenci6n, por 20 aflos, por o(Un aparato, bafio electrotipico para electrotipar, electroplatear y electroreplatear toda
clase de buques, etc ., etc .)D . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Madrid en 27 de Enero de 18(,)6 . Recbido el expediente en 6 de Fe-
brero de fdem . Concedida la patente ell 21 de
idem . 18 .610 . Sr . Ernest Heynen, domiciliado en
Baronen . Patente de invenci6n, por cinco aftos,
por o~Un procedimiento para fabricar cantoncras de franjas de metal en forma de cintap . Presen-
tada Ia' solicitud en el Gobierno civil de Madrid en 27 de Enero de 1896 . Recibido el expediente en 6 de Febrero de fdem . Concedida la patente
en 27 de idem . 18 .611 . 1) . Santiago Heredia Andrades y
D . Ildefonso lifiez Ferrerr, de Jerez de la Frontera . Certificado de adici6n 6 la patente principal n6m, 17 .158, expedida en 13 de Julio de 1895, por K Un aparato, reloj de agua anunciador intermitente P, cuyo certificado se solicita por mejoras introducidas en este aparato . Pres--ntada la soli-
citud en el Gobierno civil de Madrid en 27 de de En ero de 1 896 . Recibido el - expediente en 6 de Febrero de fdem . Concedido el certificado en
21 de 1dern . 18 .612 . Mr . Marcus Sachs, de Kiew (Rusia) .
Patente de invenci6n, por ?o afios, por qUn procedimiento para la cocci6n y cristalizaci6n de los productos secundarios en las fdbricas de az6-
car de remolacha y de cafia en las refinerias de az6car)) . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Madrid en 28 de Encro de 1896 . Recibido

BOLETiN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL A INDUSTRIAL .

e1 expediente en 6 de Febrero de idem . En suspenso en 25 de idem . Concedida la patente en 7 de Matzo de idem .
18 .613 . William C. Briggs, residente en
Winston, condado do Torsyth (Estados Unidos) . Patente do invenci6n, por 2o afios, por OvIejoras en mdquinas para hacer cigarrillos)p . Presentada la solicitud en e1 Gobierno civil de Madrid en 28 de Enero de 1896 . Recibido el expediente en 6 de Febrero de idem . Concedida la patente en 21 de idem .
18 .614 . Alfred Stiedham Elliott, de Wilmington, Delaware (Estados Unidos) . Patente do
venci6n, por 2o ahos, por tMejoras en los quomadores de hidrocatbonob. Presentada la solicitud,en el Gobierno civil do Madrid en 29 de Ene-
ro de 1896 . Recibido el expediente en 6 de Febrero de idem . Concedida la patente en 21 do
fdem . 18.615 . Mr . Casimir Roger Jouve, de Dax,
Landes (Francia) . Patente de invenci6n, por 2o
ahos, por alln numerador calculador m6trico~ . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Madrid en 29 de Enero de 1896 . Recibido el expediente on 6 do Febrero de idein . Concedida la patente en 2 1 de idem .
18 .616 . D. Federico Gschwind, residente en Madrid . Patente de invenci6n, pOr 2o aftos, por cUn nuevo procedimiento para anunciar, carac-
rizado por un espejo y on combinaci6n con los dem6s elementos que so mencionan on ]a Memo-
riaj, 11'resentada la solicitud en el Gobierno civil
do Madrid en 29 do Enero do j896 . Recibido el expediente en 6 do Febrero do idem . Concedida la patente en 27 de Mom.
18 .617. Henry Hennebutte y Roger Denormandie, de Paris (Francia). Patente do inven-
ci6n, por 2o ahos, por tUn combustible intenso y
econ6mico con base de petr6leob. Presentada la solicitud on el Gobierno civil de Madrid en 29 do
Enero do 1896 . Recibido el expediente 6 do Febrero de fdem . Concedida la patente en 2 1 de
idem .
18 .618 . Sres . Albert Meyenberg, Max Wondorf y Siegmund Henlein, de Frankfurt s/ Main . Patente de invenci6n, por 20 afios, por o:Una Idmparade petr6leo de luz incandescentet . Prosentada la solicitud on el Gobierno civil de Madrid en 3o de Enero de 1896 . Recibido el expediente en 6 de Febrero do fdem . Concedida la patente en 21 do idem .
18 .619 . Sres . E. G. May hijos, de Frankfurt del Main . Patente do invenci6n, por 2o aftos, por A Un procedimiento para la' fabricaci6n de repro-

ducciones con colores do brillo metdlicoj, . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Ma-
drid en 3o de Enero de 1896. Recibido el expediente en 6 de Febrero de idem . Concedida la
patente en 21 do idem . 18 .620, Mr . Sim6n Lake, de Atlantic Hig~
h1andy (New Jersey) . Patente de invenci6n, por
2o afios, por tMejoras en los buques submarinos)) . Presentada la solicitud en el Gobierno civil do Madrid en 3 1 de Encro de j 896 . Recibido el expediente on 6 de Febrero de idem . Concedida
la patente en 2 1 de idem .
18 .621 . D . Olegario, Torrent, de ]a Habana . Patente do invenci6n, por 2o aftos, por ((Un procedimiento para combatir las fiebres por medio
de evaporaciones procedentes de una retorta)p . Presertada la solicitud en el Gobierno civil de Madrid en 3 de Febrero de 1896 . Recibido el expediente en 6 de fdem. Denegada la patente en
27 de idem . 18 .622 . D . Carlos Schlimbach, de Colonia
(Alemania) . Patente de invenci6n, por cinco afios, por o:Un procedimiento industrial, el deido carb6nico liquido)) . Presefttada la solicitud en el
Gobierno civil de Madrid en 3 de Febrero do x896 . Recibido el expediente on 6 do idem . En suspenso on 2.6 do idem . Concedida la patente en
7 de Marzo de idem . IS 623 . Mr . Fritz Bhernhard Behr, de Lon-
dres (Inglatcrra) . Patente do invenci6n, por io anos, por tMejoras en vehiculos motores para ferrocarriles iercos do un solo rail)) . Presentada la solicitud on el Gobierno civil do Madrid on 3 Febrero do 1896 . IZecibido el expediente on 6 do
idem . Concedida la patente en 2 1 de idem . 18 .624 . Sres . William Murray, James Ar-
chibald Jonhston y Josehp Kellow Junior, do Laurel Ilil (New Yotk) . I'latente de invenci6n, P01- 20 afios,por ((Mejoras en ]as botellas que no se pueden volver d llenani . Presentada la solicitud on el Gobierno civil do Madrid en 4 de Febrero do 1896 . Recibido el expediente en 6 de
idem . Concedida la patente en 2 do Afarzo de
idem . 18 .625 . Mr . Augusto Devis, de CharlerQi,
Bosquetville (B61gica) . Patente de invenci6n, por 2o aftos, por qUn gas6geno automdtic)) . Presen-
tada la solicitud en el Gobierno civil de Madrid
en 4 do Febrero de 1896 . Recibido el expediente en 6 de idem . En suspenso on 26 de idem . Concedida la patente en 7 de Marzo de idem .
18 .626 . Air . Gerard Beckman, de New York (Estados Unidos) . Patente do invenci6n, P01' 20
afios, por ((Mejoras introducidas en los mecanis-

12

13OLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL 19 INDUSTRIAL .

mos de conducci6n para biciclosb . Presentada la
solicitud en el Gobierno civil de Madrid en 4 de Febrero de 1896 . Recibido el expediente en 6 de
idem . En, suspenso en 27 de idem . Concedida Ja patente ell 7 de Nlarzo de idem .
18 .627 . Sres' Viuda 6 hijos de Ram6n Almirall . Patente de invenci6n, por 2o afios, por
cUn aparato aplic2ble 6 los telares meednicos
con objeto de impedir el,salto de las lanzaderas)o . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Barcelona en 3 1 de Encro de 1 896. Recibido el expediente en io de Febrero de idem . Concedida la patente en 2 1 idem .
18.628 . D . Jos6 Huber, residente en Santiago . Patente de invenci6n, por 2o aftos, por
4rUn buque con aparato propulsor de nuevo sistema)o . Presentada la solicitud en e1 Gobierno civil de Barcelona en I .' de Febrero de 1896 .
Recibido e1 expediente en io de fdem . Concedida la patente en 21 de idem .
18 .629 . Sres . Claret (Juan) y Vuilleumier,
~Oliverio), de Paris (Francia) . Patente de invenci6n, por 2o afios, por oiPerfeccionamientos introducidos en la tracci6n el6ctrica por distribuidores automdticosp . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Barcelona en 4 de Febrero de 1896 . Recibido el expediente en Yo de idem . En suspenso . Concedida la lyatente en z de Marzo de fdem.
18 .630 . Sres . Revel Luis y Campagne (Mateo), de Paris (Francia) . Patente de invenci6n, por 2o afios, por gUn procedimiento para la conservaci6n de las sustancias animales, carnes frescas, crudas y cocidas; pescados, huevos, ctc .io Presentada la solicitud en e1 Gobierno civil de Barcelona en 4 de Febrero de i8o6 . Recibido el expediente en to de idem . Concedida la patente en 21 de fden .
18.631 . Sres . D . Guillermo Reinart, D . Manuel Hanisch y D . Carlos Adamy . Patente de invenci6n, por 2o afios, por tUn procedimiento para fabricar pinceles, cepillos y esc _)basv . Presentada la solicitud en e1 Cobierno civil de Barcelona en 4 de Febrero de 1896 . Recibido el expediente en io de fdem . Concedida la patente en 21 de idem .
18 .632 . D . Hugo Oberanter . Patente de invenci6n, por 2o aflos, por tUn atalage automdtico de bolas para vagones de ferrocarrils . Presentada la solicitud en e1 Gobierno civil de Barcelona ell 5 de Febrero de 1896. Recibido el expediente en io de idem. Concedida la patente en 21 de fdem .
18.633 . Sociedad Schneider et C .', domici-

liada en Le Creusot ~Francia). Paten*te de invenci6n, por 20 afiOS, por tPerfeccionamientos introducidos en los mccanismos de reedmara de
Jos caftones de tiro rdpido de gran calibrej, . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Bar-
celona en 5 de Febrero de 1896 . Recibido el expediente en io de idem . Concedida la patente en 21 de fdem .
18 .634 . D. Adolf Schmidt, director de la Sociedad an6nima Aktien Gessellschaft ffir Trebertrackming . Patente de inverici6n , por 20 afios, por cPerfeccionamie-ntos en el procedimiento para la destilaci6n seca de las maderas .))
Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Barcelona en 6 de Febrero de 1896 . Recibido el
expediente en 12 de fdem . Concedida la patente en 21 de idem .
18 .635 . D. Bonifacio Sanz Bravo, vecino de Barcelona. Patente de invcnci6n, por 2o afios, por iUn si~'fema de carriles de acero 6 via metdlica)) . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Barcelona en 6 de Febrero de 1896 . Recibido el ex-ediente en 12 de idem . En suspen so en 27 de idem .
18 .636. D. Domingo Gasc6n Guimbao, vecino de Madrid . l"atente de invenci6n, por 20 aftos, por c Un nuevo sistema de sobres para car tas, itxfpidiendo que scan abiertos sin inutilizarlosi). 11'resentada la solicitud en el Gobierno civil de Madrid en 5 de Febrero de i8!fi. Recibido el expedientc en 13 de idem . Concedida la patentc ca 27 de idem .
18 .637. Mr . Jean Benoit Granjou, de Lyon, I'latente de invenci6n, por 2o aftos, por cUn sistema de generador de vapor instantdneot . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Madrid en 5 de Febrero de 1896 . Recibido el expediente en 13 de idem . Concedida la patente en 7 de Marzo de idem .
18.638 . Peter Brentini, de Londres (Inglaterra) . Patente de invenci6n, pOr 2o afios, por tUn nuevo procedimiento para la fabricaci6n de gas para el alumbrado y calefacci6n por medio del aparato que se describei, . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Madrid en 5 de Fe'brero de 1896 . Recibido el expediente en' 13 de fdem . En suspenso en 5 de Marzo de idem .
18 .639. Mr . Theophile Pitiot, de Marsella (Francia) . Patente de invenci6n, por 2o afios pqr tUna caja que se desarma, titulada 4cViajeraD : y que se destina al transporte de toda clase de mercancias, siendo su parte caracteristica el sistema de clavaz6n de las puntas, combinado de tal mancra que, en lugar de obrar por rozamicti-

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL I$- INDUSTRIAL .

13

to, como sucede en las cajas ordinarias, obran por medio de enganche entre ellast . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Madrid en 7 de Febrero de 1896 . Recibido el expediente en 13 de idem . Concedida la patente en 7 de Marzo de idem .
18 .640. 'La Societ6 an6nime pour la Transmission de la force par 1'electricit6 . Patente de invenci6n, por 2o afios, por gUn nuevo sistema de telefonfa m6ltiple (sistema Hutin et Leblanc) .)p
Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Madrid en 7 de Febrero de x896 . Recibido el exppdiente en 13 de idem . Concedida la patente en 7 de Marzo de idem .
18 .641 . D. Ricardo Guti~rrez Solana, vecino de Madrid . Patente de invenci6n, por cinco afios,
por tLos filtros y bombas filtrantes siliciosos de tierra de infusorios, sistema Howatson)p . Presen-
tada la solicitud en el Gobierno civil de Madrid en 8 de Febrero de 1896 . Recibido el expediente en
13 de fdem . En suspenso en 5 de Marzo de idem . 18 .642 . Mr . Charles Kemper, de Molcnbeck,
St . Jean (B61-ica) . Patente de inverici6n, por 20
afios, por cUna botella para bebidas gascosas de todas clases, con un cierre automdtico que impi-
da el contacto del lfquido con el metal 6 con los dem6s cuerpos daftinos d la higienev . Presentada la solicitud en cl Gobierno civil de Madrid en 8 de Febrero de 1896, Recibido el expediente en 13 de idem . Concedida la patente en 7 dc Marzo de idem .
18 .643 . Jacob Stoll Detrich, de Baltimore (Estados Unidos de Am6rica) . Patente de invenci6n, por 2o afios, por o(Mejoras en las Indquinas
de fabricar cigarrillos, todos de tabaco 6 de tabaco soloi. Presentada la tolicitud en el Gobierno civil de Madrid en 8 de Febrero de 1896 . Recibido el expediente en 1 3 de fdem . Concedida la patente en 7 de Marzo de idem .
18 .644 . La Sociedad an6nima La double cigarriEre, de Brusela§ (B61gica). Patente de invenci6n, por 2o aflos, por tUna mdquina para fabri-
car los cigarroso. Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Madrid en 8 de Febrero de
1896 . Recibido el expediente en 13 de idem . Concedida la patente ell 7 de Marzo de fdem .
18.645 . Mr . Emil Lawrence Oppermann, de Londres (Inglaterra) . Patente de invenci6n, por 2o afios, por 4cUn procedimiento perfeccionado para la amalgamaci6n del oro y otros metales de minerales andlogosj, . Presentada ]a solicitud en el Gobierno civil de Madrid en 8 de Febrero de 1896 . Recibido el expediente en 1 3 de idem . Concedida la patente en 7 de Marzo de idem .

18 .646. MM . Dominik Winz y Emil Epetin, domiciliados en Oroshara 6 Ilm-Vasarkely, Hun-
gria, respectivamente. Patente de invenci6n, Por 2o aftos, por tUn pFocedimi,~nto par4. impedir automdticamente el choque de los trenes en los ferrocarriles por medio de una disposici6n el6c-
trica.v . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Madrid en 8 de Febrero de 1896 . Recibido el expediente en 13 de idem . Concedida la patente en 7 de Marzo de idem .
18 .647. D . Remiggio Deprit, vecino de Bilbao. Patente de invenci6n, por cinco aftos, por cUn procedimiento pqra grabar sobre vasos, espe)os, cristales, vidrios, porcelana y toda clase de
metates* . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Madrid en 8 de Febrero de 1896 . Recibido el expediente en 13 de idem . En suspenso en 6 de Marzo de idem .
18 .648 . Mr . William Sch6ning, de Stam-
sund (Noruega) . Patente de invenci6n, 'por 20 aftos, por tUn procedimiento para producir carb6n de turbap . Presentada la solicitud en el Go-
bierno civil de Madrid en io de Febrero de 1896 . Recibido el expediente en 13 de idem . Concedida la patente en 7 de Marzo de idem .
18 .649 . Mr . Joseph Lacoste, de Bruselas (B61gica) . Patente dc invenci6n, por 2o afios, por t Una mdquina para fabricar el cigarro)o . Presen-
tada ]a solicitud en el Gobierno civil de Madrid en io de Febrero de j8~6 . Recibido el expediente
en 1 3 d6 idem . Concedida ]a patente en 7 de Marzo de idem .
18.650 . D. Pio Vinader y Villaroel. Patente de invenci6n, por 2o afios, por t Un nuevo reostato, queinterpuestoen cualquierpunto de los cir-
cuitos el6ctricos, regula 6 voluntad ]a intensidad de las corrientes, aplicable especialmente para
graduar la luz en las ldmparas de incadescenciap . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Madrid en io de Febrero de 1896 . Recibido el ex-
pediente en 1 3 de idem . Concedida la patente en 7 de Marzo de idem .
18-651 . La Soci6t6 anonyme pour la transmissi6n de la force par 1'electricit6, domiciliada en Paris (Francia) . Patente de invencio'n', por 20 -afios, por tUn aparato que permite transformar una corriente alternativa de una sola fase en co-
rriente continua 6 reciprocamente, sistema cHutin Leblanc)p . Presentada la solicitud en el Go-
bierno civil de Madrid en jo de Febrero de 1896 . Recibido el expediente en 13 de idem . Concedida la patente en 7 Marzo de idem .
18 .652 . D. Enrique Limifiana y Ferndndez, vecino de Madrid . Patente de invenci6n, por 20

14

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL A INDUSTRIAL.

aftos, por cUn aparato que se destina d la confecei6n de cigarrillos de papel emboquilla dos y demds cl~sesv. Presentada la solicitud en eI Gobierno civil de Madrid io Febrero de 1896 . Recibido el expediente en 13 de idem . Concedida la patente en 7 de Marzo de idem .
18.653 . D . Salvador de la Cdmara y ArriviIlaga. Patente de invenci6n, por 2o aftos, por tUna mdquina para hacer cigarros de papel llenos de tabaco, denominada la cInstantdnea)P . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Madrid en io de Febrero de 1896 . Recibido el expediente en 14 de idem . Concedida la patente en 7 de Marzo de idern .
18.654 . Richard Linde, de Berlin (Alemania) . Patente de invenci6n, por 2o afios, por cUn procedimiento para. ligar la masa activa de los acumuladores el6ctricos)D . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Madrid en i I de Febrero de 1896 . Recibido el expediente en 14 de fdem . Concedida la patente en 7 de Marzo de idem .
18 .655 . Mr . Stanislas Marie Alphonse Jeantet, domiciliado en St . Laurent-du-Jura, Jura . (Francia) . Patente de invenci6n, por 2o aftos, por ((Un armaz6n 6 jaula. de nuevo, sistema para los relojes de sobremesa y para Jos de pared, la cual se denomina jaula de platinas-columnas)o . Prep sentada ]a solicitud en el Gobierno civil de Ma-
drid en I I de Febrero de 1896 . Recibido el expedie~nte en 14 de idem . Concedida la patente en 7 de Marzo de idem .
18 .656 . Mr . Henry Bartz, domiciliado en Charlottenburg (Alemania) . Patente de invenci6n, por 2o aftos, por tUn nuevo aparato para mover las agujas de las vias f6rreas en generals .' Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Madrid en i I de Febrero de 1896 . Recibido el expediente en 14 de idem . Concedida la patente en 7 de Marzo de idem.
18 .657 . Henry Grosselin, de Paris (Francia) . Patente de invenci6n, por 2o afios, por aPerfecci6namientos introducidos cn las cardadoras con cardaderas giratorias)~ . Presentada la solicitud en el Gobierno civilde Madrid en I i de Febrero de 18()6 . Recibido el expediente en 14 de*ldem . Concedida la patente en 7 de ~larzo de fdem . .
18 .658 . John West, residente en Chicago (EStados Unidos de Am6rica) . Patente de invenci6n, por 2o aftos, por tMejoras en bombas para fundir tipos)p . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Madrid en i i de Febrero de 1896 . Recibido el expediente en 14 de idem . Concedida la patente cn 7 de Marzo de fdem .
18.659 . D . Galileo Ferraris y D . Ricardo

Arn6, de Turin (Italia) . Certificado de adici6n 4 la patente n6m. 17-325, por 2o aftos, por 4tPerfeccionamientos introducidos en el sisterna para producir, por medio de una corriente el6ctrica alternativa dada, otras corrientes alternativas de fases diversas, por medio de un transformador de desacufte y para sacar partido de estas corCientes en distribuciones polifaseadas)i . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Madrid en 12 de Febrero de 1896 . kecibido el expediente en 14 de idem . En suspenso hasta la expedici6n de la patente principal.
18 .660. MM . Otto Bondy y Albert Jordan, de Viena (Austria) . Patente de invenci6n, por 20 afios, por i(Una disposici6n para formar y consarvar uniformes arcos de luz el6ctricaq . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Madrid en 12 de Febrero de 1896 . Recibido el expediente en 14 de 1dem . Concedida la patente eu 7 de Marzo de fdem .
Lo que se anuncia al p6blico en cumplimiento de lo dispuesto en el art. 21 de la Ley de 30 de Julio de 1878 y en el Real decreto de 2 de Agosto de 1886, para que los interesados se presenten en el Negociado de Industria. y Registro de la Propiedad Industrial y Comercial 4 satisfacer, en el plazo improrrogable de un Ines, contado desde el dia de esta publicaci6n, y en el papel de pagos correspondiente, el importe del timbre de las patentes concedidas,
2.0
Relaci6n de los expedientes de Patentes de invend6n y Certificados de adid6n anunciadoscomosuSPENSOSDETRAMITAcj6x en Boletines anteriores, y que Ian sido CONCEDIDos 6 DENEGADOS en lasfechas que se expresan.
Namero 18.352. D. Manuel de Sanz y don Jaime Valls. Patente de invenci6n, por 2o afios, por (cUn bast6n el6ctrico para ldmpara de incandescencia)D . Concedida en 27 de Febrero de 1896.
18.4v7. D . Juali de Jarrej6n . Patente. de invenci6n, por 2o.aftos, por cUn producto industrial insecticida, denominado tSulfuralii . Concedida en 27 de Febrero dc 1896.
18.416. D. Antonio Vall6s y Curt. Patente de invenci6n, por 2o afios, por c El aparato inmarcable Vall6s)p . Concedida en 27 de Febrero de 1896.
18.427. D. Cayetano del Pino y Vdzquez . Certificado de adici6n d la patente nfim. 14-757, expedida en p de Septiembre de 1893, por c Un procedimiento para dar al vino vermouth las con-

13OLETIf N OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTFLECTUAL A INDUSTRIAL.

15

diciones de gaseoso, formando con 61 una bebida higi6nicwo . Concedido en 22 de Febrero de 1896 .
18 .443. D. Clemente Herndndez Blasco . Pa-
tente.de invenci6n, por 20 aflOS, por gUn nuevo procedimiento de fabvicaci6n de fichas de domi-
nos con pasta de celuloide blanca y ne,raio . Con-
eedida en 27 de Febrero de 1896, 18.448 . D. Napole6n Valero Martin, Paten-
te de invenci6ti, por 2o afios, por eUn nuevo procedimiento para anunciosv. Concedida en 2.7 de Febrere de j896 .
18 .469 . D . Antonio Vaca yAlbertos. Patente de invenci6n, por 2o afios, por (i Un fusil ametralladora y su mecanismob . Concedida en 2 de Marzo de 1896 .
18 .489. D. Silverio M6ndez y Rodriguez. Patente de invenci6n, por 2o aftos, por oiUn motor de viento, denominado oiGalicia'b. Concedida cii 5 de Marzo de 1896 .
18 .493 . D. Evaristo Medio y Pardo . Patente de invenci6n, por 2o afios, por o:La ~onstrucei6n de una mdquina sembradora de granos y semillaso. Concedida en 7 de Marzo de j896 .
18 .502 . 1) . Santiago Arroyabe y Arrate . Patente de invenci6n, por 2o afios, por cUna nueva escopeta bast6niD . Concedida en 7 de Marzo de 1896 .
18 .539 . 1) . Juan Pastor Ors. Patente de invenei611, por cinco afios, por cCarros de mudanza perfeccionados), Concedida en 27 de Febrero de 1896 .
18.541 . D. Te6timo de Fortuny. Patente de invenci6n, por 20 afiOS, por 4KUn aparato para arrancar el moSdico bidrdulico de la placai, . Concedida en 25 de Febrero de 1896 .
Lo que se anuncia al pfiblico en cumplimiento de lo dispuesto en el art . 21 de la Ley de 3o de Julio de 1878 y en el Real decreto de 2 de Apsto de 1886, para que los interesados se presenten en e1 Negociado de Industria y Registro
de la Propiedad Industrial y Comercial d satisfa-
cer, en e1 plazo improrrogable de un mes, contado desde el dia de esta publicaci6n, y en el papel de pagos al Estado correspondiente, el importe
del timbre de las patentes concedidas compren-
didas eri esta relaci6n .

Relaci6n de los expedientes de Patentes de invenci6n declarados si-; cuutso en lasfechas que se expresan, considerdndose conto no hecha la pellci6n, por no haber subsanado los interesados los defectos observados, en to documentaci6n.
Nfimero t8.392. D . Miguel Masid Molt6 . Patente de invenci6n, por 20 aflOS, por tUna envoltura 6 cartera para el papel de fumario . Sin curso en 27 de Febrero de i8.96~
18 .395 . Los Sres . Gehlen et C .' Patente de invenci6n, por 2o aflos, por o(Un procedimiento para impedir la humedad y la,formaci6n de nitro y dcidos en el interior y exterior de paredes, muros, techos, etc ., asi como tambi6n para secar paredes, muros y techos atacados de humedad))Sin curso en 5 de Marzo de 1896 .
4."
Relaci6n de las Patentes de invenci6nv Certificados de adi~ cl6n, cuyosplazos para satisfacer las cuolas anualesy solicitar la prdctica, vencen en los Was del rG at .3o de Abril de z 896; to que se anuncia d los interesados en cuntplintiento de to prevenido en el Real decreto de 2 de Agosto de 1886.
Dfa 16 de Abril.
N6mero 10 .394 . Mr . Llewelyn Jones.-S6ptima anualidad.
11 .757 . Sociedad Real Hollinday et Lous Limited.-Sexta anualidad.
11 .772. D . Apostolos Marangos .-Sexta anualidad.
13 .094 . D . Corrado Valadia.-Quinta anualidad .
13 .095 . D. Jaime Blanch .-Ouinta anualidad .
15 .372 . , Edwardo Goodrich Achenson . Tercera anualidad y solicitar la prdctica .
17.192 . D. Federico Gschwind .-Segunda anualidad .
16.669 . D. Eugenio Trapero Arribas.-Segunda anualidad.
16.ilO . D. Antonio Desmonts .-Segunda anualidad .
16 .947. C.ia The American Range.-Segun. da anualidad.
16 .974 . Mr . Joseph Lucien Choetin .-Segunda anualidad.
16 .988 . Max Dunell.-SegZIunda anualidad. 16.991 . D. Luis Michel Bruller.-Segunda anualidad.

16

BOLFTfN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL A INDUSTRIAL .

17 .022. anualidad.
17 .023 . anualidad.

D. Luciano Benezech . - Segunda D. Gustavo Rohring. - Segunda

Dia 2 1 .
Nilmero 9.519 . Alberto Bauer. - S6ptima anualidad .

Dia 17 .

Dia 22 .

N6mero 15.534. Sres . Kostner (Juan) Klein (Ignacio) y Harteiler (Jos6) .-Solicitar la pr6ctica .
15 .545 . The Magnet Nailer Company Limited.-Tercera anualidad y solicitar la prdetica .
15 .560. Rynson Dudley Galis.-Solicitar la prdetica .
15.563 . Sr. Dounerstag Rica-rdo .-Solicitar la prdctica .
15 .569 . Charles Denton . - Tercera anualidad y solicitar la prdctica .
Dia 18 .
N(Imero 10 .499. Sres . Casimiro Casarramona y C.'-S6litima anualidad.
14.316 . D. Ignacio Maria Tintor6.-Cuarta anualidad.
14 .318 . D. Lorenzo y D. Juan Balanzo, Cuarta anualidad.
15 .607 . D. Federico Rivas y Feute.-Solicitar la prdctica .

Nfimero 11 .644 . D. Francisco E. Dyke Acland y D. Carlos Hohnstrons .-Sexta anualidad .
13 .148 . D. Jos6 G6mez Acebo.-Quinta anualidad .
14 .324. _ El Sr. Dorz6e (G . L.) . -Cuarta anualidad .
Dia 23 .
Nfimero 13.119 . Charles Walzand y Eugene Lengenigel .-Quinta anualidad.
15 .612. D . Manuel 1,6pez Camufias .-Tercera anu~lidad y solicit'ar la prdctica .
15 .613 . D. Ram6n Cornado.-Tercera anualidad y solicitar la prdctica .
,15.616. D. Luis Serra.- Tercera anualidad y solicitar la prActica,
15 .643 . D. Jos6 Barril .-Tercera anualidad y solicitar la prdctica .
Dia 24.

Dfa i9 .
N&mero, 13 .122. D. Jules Blaye. - Quinta anualidad .
14 .924 . Mr . Joseph Yardley Johnston . Solicitar la prdctica .
15 .540 . D. Jos6 Casanellas .-Tercera a'nualidad y solicitar la prdctica -
15 .555 . D . Juan Rabaseda .-Tercera anualidad y solicitar la prdctica .
Dfa 2o .
N6mero 9.314 . Mr . Lewis Hoperaft .-Octava anualidad.
9.323 . D. Ricardo Graus.-Octava anualidad *
9.3, 80. Sr . Elmore (Alejandro Stanley) .-Octava anualidad.
9.391 . D. Carlos Augusto Johanson .-Octava anualidad.
14.320. D. C. Germain.-Cuarta anualidad. 15 .586 . 9r. Philippe (Luis Alfredo) . - Tercera anualidad y solicitar Ia prdetica .

N~imero 7.659 . MM . E. Bosyenval y Pousard y C.a-Novena anualidad .
7.663 . D . Reinhard Mannesmann .-Novena anualidad .
11 .831 . Mr Hamilton Youmg Castner.Sexta.anualidad..
Dfa 25.
NCimero7 .562 . Mr . Philip Diehl. -Novena anualidad .
7.645 . The Nordefelb Gusand Amunenition Company Limited.-Novena anualidad.
7.657 . The Nordefelb Gusand Amunenition Company Limited.-Novena anualidad .
7.660 . D. Reinchard Mannesmann .-Novena anualidad .
7.662. D . Reinchard Mannesmann . -Novena anualidad .
9.362. D. Pedro N. Osefialde y Muftoz .Octava anualidad.
14 .332 . MW Hu-h Mac Phail, Edward Simp son y Charles Henry Simpson. - Cuarta anualidad .

BOLETfN OFTCIAL DE LA PROPIEDAD INTELFCTUAL A INDUSTRIAL .

17

14-382 . D. Ram6n Barca.-Cuarta anualidad.
14 .383 . Sr. Chap6n, (Mgximo) .-Guarta anualid6d .
15 .526. Raz6n social Hardtmicth et . C.O~-Tercera anualidad y solicitar la prActica .
15 .515 . D. Juan Esperanza y Salvador .Tercera anualidad y solicitar la pr;ictica .
15 .547 . Sres . Fred S. Salberg y Maurice Neumann. -Solicitar la prdctica .
15 .553 Christian Blak.-Tercera anualidad y solicitar la prdctica .
15.554 . Mr . George Henry Hulett-Tercera anualidad y solicitar la prdctica .
15 .480 . Sr . Gerbrard Turlinden.-Tercera anualidad y solicitar la prdctica .
15 .591 . D. Jaime Valls yMartorell .-Tercera anualidad y solicitar la prdctica
15 .592 . D. Jos6 Pascual y Galano .-Tercera anualidad y solicitar la prdctica .
Dia 26.
N6mero 14.347 . Sres. William Griffihs y Herbert Ferdinand Woodgate. - Cuarta anualidad .
14 .374 . Vivian Byan Lewes.-Guarta anualidad .
Dia 27 .
Ntimero 11 .733 . Sres . Gancht (Pablo) y Vilaseca (Antonio Jos6 Eugenio Gustavo) . -Sexta anualidad .
11 .736 . Sociedad Genesta Hersches y C.'Sexta anualidad.
11-760 . Sr. Mercadier (Ernesto Julio Pedro) . - Sexta anualidad.
13-131 . D. Alfonso A. Liz6 .- Quinta anualidad .
13.137. D. Abel Gasquet. - Quinta anualidad.
14.346 . Sres . Ignacio Szezeniowski y Gustave Piontkowski . - Cuarta anualidad .
Dfa 28.
Nfimero, 10 .570. D. Francisco Riviere. S6ptima anualidad.
11 .902. D. Jos6 Diaz . -Sexta anualidad. 14.322. D. Juan Moreno Garcia . -Cuarta anualidad . 14 .352. Mr. Louis Bondriaux.-Cuarta anualidad.

14 .378 . D. Juan Montiel L6pez.-Cuarta anualidad .
15 .574 . Compaftie de l'Industrie Electrique . -Solicitar la, prdctica .
Dia 29.
NAmero 11 .796 . D. F61ix Sivilla y Prast. Sexta anualidad.
Dia 30.
Nfimero 7.561 . D. Henry Howard Sesions. - Novena anualidad- -
7.830 . D. Christian Christophersen .-Novena anualidad.
7.835 . Sres. D. Enrique Domenech y don Wenceslao Guarro . -Novena anualidad.
7.839. D . Jonds Arviol Ahlin .-Novena anualidad.
9.133 . D. Hiram Stevens Maxin.-Octava anualidad.
11 .699 . D. Luis Osorio y Borb6n .-Sexta anualidad.
11 .864 . Sres . Kchlberger (Emilio) yFouquet (Luciano) . -Sexta anualidad.
11 .859. Raz6n social Taxameter Fabrik Wes. tendarp et Pieper . -Sexta anualidad,
11 .875 . Sres . Fan6n (Hilario) yTheri (Juan) . -Sexta anualidad.
11 .890. Sr. Lechevaler (Arturo) .-Sexta anualidad .
11 .891 . EISr . Jandin (Enrique Luis Le6n) . Sexta. anualidad.
W
Relaci6n de lag Marcas de Fdbrica y de Comercio solicitadas con arreglo d los Reales decretas de 2o de Noviembre de z85o y z .* de Sepliembre de 1 888, para que los pe tengan que reclamar en contra de su concesi6n, to hagan presentando una inslancia at Director generalde Agricultura, Industria y Comercio, en el 16rmino de 3o dias losque r,-sidan en la Peninsula, 6o los del Extranjero y g o los de los Paisey de Ultramar, empezzindose d conlar estosplazos desde lapublicacion de sus CLIcHiEs en el BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL 9 INDUSTRIAL DEL MINI STERIO DE FOXENTO .
NCimero 5.392. D. Luis Soler Trinidad . Una marca de fdbrica, denominada 4K La

18

BOLETI'N OFICUL DE LA PROPIEDAD ZNT.ELECTIfAL A INDUSTRIAL .

Valencianat, para distinguir cAnisados y licores P.

e~ GARANTIDO

ORCA
BA~CZYAYA

5.395 . D. Manuel Porcar y Ti6 . Tres mareas de comercio para distinguir i Aceites, aceitunas, alcaparras, piment6n y almendrasA .

BOLETfN OFICIAL DE LA PROPEEDAD INTFL=MAL d MUSTRIAL .

19

5.394 . Los Sres . P. Ventura y C.a Dos marcas de fabrica, denominada la primera 1Dos Leonesp, para distinguir cColores, pinturas, secantes y barnices)~, como modificaci6n i la concedida con el nfimerO 4-045-

66DOS LEONES99 La Marea Original REGISTRADA LA
PINTURA BL-AENCA DE ZINC

SIN LA FIRMA DE LOS FABR1cAv7---x No --s LEGlmm

WCUIDADO# CON LAS
IMITACIONES
ESPURIAS
ESPECI ALM EN TE
DE LOS EST~AIDOS UNID019. 075
5.399 . Sres . Martell y C.a Una marca de fdbrica, denominada aVery Old Pale v, para distinguir t.Cognacx .

20

BOLETiN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL A INDUSTRIAL .

5.393 . Sres . Cort6s Giralt y C.' Una marca de fdbrica para distinguir c Productos de perfu-
meri4 de todas clasesj, .

5.400 . Sociedad an6nima des Usines de Wygmael- Dos marcas de fdbrica para distinguir cAlmid6n)) .
5.396 . Sres . D . Antonio Benet y C.' Una marca de fdbrica, denominada c Anis Venus)o, para distinguir sAnfsii .

BOLE;TiN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL i INDUSTRIAL .

21

5.398 . D. Manuel Acha . Dos marcas de fdbrica para distinguir c. Vinos espumosos A .

"151)led

1115tD

TStDE'S%nSYjUrj

5.401 . D. Le6n Ornstein y Juster . Una marca de comercio, denominada cMechero 176nix)~, para distinguir # Mecheros y tubos para me-
cherosi .

5.402 . Sociedad Fibrega y Bogufid. Una marca de fibrica para distinguir 4K Corbatas, camisas, cuellos, pufios y demds ropa blanca 6 im-
pertneables)) .

22

BOLETiN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL A INDUSTRIAL.

5.397. La Sociedad an6nima Nuevas Hilaturas del Ter. Una marca de fibrica para distin mir c Hilps de algod6n para coser, tejer, bordar y 'zurcir, en madejas, ovillos y carretesi.

6.0
Relaci6nde las Marcas deFdbricayde Comercio comcEmDAS, Y DENEG ABAS por la Superioridad, en las fechas que d continuaci6n se expresan .

,0XD AIV6
NTup .
-4
CE

Nfimero 5.028. Sres . Portabella y C.a, de Barcelona. Catorce marcas de fdbrica para distinguir i:Hilados y torcidos)o, Concedidas en 2 de Marzo de 1896, con las excepciones siguientes : ((Tejidos de seda.*, en la denominada cEl Pelotari)D , por semejanza con la registrada al folio 57, numerO 4.4o8 ; tTorcidos y tejidos de seda)p ; en tEl Ciclistav, por las del folio 62 . niim- 4-736 y folio 6, n~Lm- 4.347, cG6neros de seda)p ; en cEl Caballo)o, por la del folio 58, nfiM . 2-587 ; 4(Torzal y seda torcidav ; en cLa Balanzax, por la del
folio 71, nfim. 1 .164; tHilados y torcidos de algod6n.v ; en tLa Copa)p, por la del folio 65, nAmerO 4.8~8, K Hilados de algod6nv, para marcar ; en tLa Lirav, por la del folio 69, n6m, 508.

5.403 . D. Bonifacio de la Puente . Una marca de fdbrica para distinguir cLicono.

1~p?EZ'j f w

A76-D
,AMA DE DUERO

BOLFTfM OFICIAL DF. LA PROPIEDAD INTELECTUAL A INDUSTRIAL .

23

24

BOLETfN OFICIAL DE Lk PROPIEDAD INTELFCTUAL A INDUSTRIAL.

5.045. Dctfia Felisa Elisa Garcia Plaza. Una marca de fdbrica, denominada cLa reina de las tintas eVailolas)i, para distinguir t Tintas -A . Denegada en 27 de Febrero de 1896, por semejarse 6 otra registrada al folio 65, n6m. 1 -797, Album 4.*
5.100 . Sociedad Banque Imperiale Royale Privilegice des Pays Autrichiens, sucursale de Pa. ris. Una marca de fdbrica, denominada cCarborundum .*, para distinguir t Un producto andlogo al esmeril y que puede sustiturle en todas sus aplicaciones .v . Concedida en 25deFebrerode 18_96.
5.113. Raz6n, social J. y J. Bertrand . Una marca de fdbrica, denominada cElAguila)o, para distinguir cdorbatas de caballerop . Denegada en 2 de Marzo de 1896 por semejarse d otra registrada al folio 9, noun . 495, del Album correspondiente .

BOLETIN OFICIAL DF LA PROPIFDAD INTELECTUAL A INDUSTRILL.

25

~ 5.033. Srea . Portabella y C.*, de Barcelona. Tres marcas de fdbrica para distinguir Wilados y torcidos)o . Concedidas en 2 de Marzo de 1896, eiceptuando la consistente en tUn tenedorx, tHilados de algod6n v, por semejanza con la del folio 67, n6m. 644.

5.091 . D. Lorenzo Miquel Costas, de Cabrera . Tres marcas de fdbrica, denominada la primera i El Pinov, para distinguir t Papel j~ . Concedidas en 21 de Febrero de 1896 .

EL PINO

#Y

26

BOLETfN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL A INDUSTRIAL.

5.080. Sres . Hijos, de J. Wrez L6pez Y C.' Una marca de fdbrica para distinguir C, Chocolatesi . Concedida en 25 de Febrero de 1896 .

J[CH0 C70LAT E S

140
5.101 . Sres . Hijos de J. Salgot, vecinos de Barcelona. Tres marcas de f6brica para distinguir t Arelculos de hilados, torcidos y tejidos mecdnicos de algod6n D . En 2 de Marzo de 1896, denegadas: las representadas por un tEscudo con leones~, y un tEscudo con la figura de un tigrej, por semejanza con las registradas en los folios ;I y 44 del Album correspondiente, y concedida la otra, exceptuando para distinguir iKTejidosD, por parecido con la regisirada al folio 53, Album 2 .0 duplicado .

BOLETfN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELFCTUAL t INDUSMIAL .

27

5.102. Dofia Araceli Palomino, viuda de Atafi6, vecina de Jerez de la Frontera (CAdiz) . Una marca de f6brica, denominada t Anis del chino #, para distinguir ti Anisados v . Concedida en 25 de Febrero de 1896.

4-~~S)e
C;DCIT-) 10
~ -Q(rADA at b

0% tEi-zQ~z-~-3--
X1

6 5.109 . D. Ciriaco Sanz y Sanz, domiciliado en Madrid . Una marca de f brica, denominada
a:El Bosque);, para distinguir 4iConservas, al natural y en alm1bar, de toda clase de frutas, la de tomate y pimiento al natural y la de pasta de tomatep . Concedida en 25 de Febrero de z896 .

4. ABDiRmICA ONSERVAS

28

BOIXTiN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL P, INDUSTRIAL .

5.103. D. Pablo Borrell Oliveras, domiciliado en Barcelona. Una marca de f6brica para distinguir tProductos farmac6uticos)p. Concedida en 25 de Febrero de 1896.

p4ra distinguir tVino espumosoip . En z de Marzo de 1896, concedida la denominada ig Codorniu)~, d condici6n de presentar documento que acredite la cualidad de fabricante del interesado, y denegadas las tres restantes por semejanza con la registrada al folio 31, nfim- 392 del Album correspondiente .

Clobo."1101V

5.105 .- D. Conrado Bajet, de Badalona (Barcelona) . Una marca de fdbrica, denominada @:Campana)p, para distinguir tG6neros de puntwo . Concedida en 5 de Marzo de 1896, 6. condici6n de que el interesado acredite que estA el corriente en
e1 pago de la contribuci6n .

5.111 . D . Rosendo Mufliz Galdn, vecino de

Avil6s (Oviedo) . Una marca de f6brica, denomi-

nada s:Gran sidra)), para distinguir tSidra)i .'Con-

cq.eudeideastaecnon2c5esdie6nFenborecroompdreen1d89e6,el

entendiendo derecho ex-

clusivo de la denominaci6n .

5.107 . Sociedad Clayeteria Mecdnica la Flecha, residente en Bilbao (N~izcaya) . Una marca de Mbrica para distinguir tRemaches, tornillos, escarpias, tirafondos, y en general toda clase de cla- . veteria foriadav . Concidida en 5 de Marzo de 1896, d, condici6n de presentar documento que acredite su cpalidad de fabricante .
5.104 . D. Manuel Ravent6s, de San Sadurni de Noya (Barcel6na) ; Cuatro marcas de fibrica

BOLETfN OFICTAL DE LA PROPTEDAD INTELECTUAL A INDUSTRTAL .

29

5.115 . Raz6n social Rimbao Canony y C~',vecino de Malgrat ~Barcelona) . Una marca de fibrica para distinguir t Un licorv denominado vCalisapp . Concedida en 25 de Febrero de 1896.

EXQUISITO LICOR

CALISAY
RIMBAU CANONYY D
NPIALG RAT

5.138 . Sres . W. et H . M. Goulding's Limited, de Dublin . Una marca de C'ornercio para distinguir tGuanov. Concedida en 27 de Febrero de 1896 .

REGISTERED

30

'BOLETfli OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTFLECTUAL A INDUSTRIAL .

5.141 . Sres. Villa y L6pez, de San Gervasio (Barcelona) . Una marca de fdbrica, denominada ,Los tres abanicosp, para distinguir 4iHilados, torcidos y teiidosj, . Concedida en 27 de Febrero de 1896, 6 condicift de que los interesados declaren que es caprichosa la inscripci6n H . J . Andrew et C.', 6 presen'tar autorizaci6n para uso de la misma.

5.143 . Sres . J. Giralt y C.", de Barcelona. Una marca de f6brica para distinguir vAnmi, como modificaci6n de la marca nfim . 3.544, obtenida por D. Jos6 Pascual y Pons y cedida d los peticionarios. Concedida en 27 de Febrero de 1896 .

13OLETfN OFICIAL DE'LA PROPTEDAD INTELECTUAL 19 INDUMIAL.
5.1 49 . D. Emilio J. Escat, vecino de Barcelona. Una marca de f6brica. para distinguir a RonP, como modificaci6n .de la marca niimero 3.o6i, obtenida por la Sociedad Escat y C.', y cedida al peticionario . Concedida en 27 de Febr ero de 18!)6.

1AAC&D
a.

(lot4/

MA

RAMDES PIANVAC100 JAMAI(CA
UNTCO CONCESIONARIO EN ESPARA
I FXMIESM, 13ARCELONA

5 .152 . Luis de Vereterra, vecino de Oviedo . Una marca de f6brica para distinguir tSidra# Concedida en 27 de Febrero de 18 .96.

32

BOLE.TfN OFICIAL DE LA PROPIVDAD INTELECTUAL 19 INDUSTRIAL .

5.108 . Sociedad Chemische Fabrik Rhenania, residente en Aquis.-rdn (Alemania) . Una marca d6 fdbrica para distinguir oUn producto quimico, denominado tTetrajodphenolphtaleinv Concedida en 5 de Marzo de 1896.
NOSOPHEN

5.110. Mr . William Duckworth, 6nicoduefio de la Raz6n Duckworht y C.', de Manchester (Inglaterra) . Una marca de f4brica para distinguir cAguas gaseosas y minerales (naturales y artificiales) , cervezas aginebradas y sustancias alimenticias 6 las componentes)p . Concedida en 25 de Febrero de r896.
BASSARA

5.117 . W.- Jounger et C.0 Limited, domiciliados en Edimburgo (Escocia). Una marca de fibrica para distinguir a Cerveza).. Concedida en . 27 de Febrero de 1896.

5.144 . Sres . R . F. et J. Alexander et C.' Limited, domiciliados en Glasgow (Inglaterra) . Una marca de fdbrica, denominada cLas estrellas)i, para distinguir c1lilo de algod6n, algod6n para coser, algodones para medias y para crochet)p . Concedida ell 27 de Febrero de z896 .

<1

*RAND
THE ABBEY EDINSURCh.
5.118 . D. Felipe Ruiz Huidobro, marqu6s de Huidobro, domiciliado en Madrid . Una marea de fdbrica para distin0guir cQuesos y mantecas)~ . C,'oncedida en 27 de Febrero de z886..

Lo que se anuncia a] pfiblico para que los inteI resados de las marcas Concedidas se presenten en el Negociado de Industria y Registro de la Propiedad Industrial y Comercial 6 satisfacer, en el papel de pagos correspondientes, el importe del sello de las mismas, en el plazo de un mes, d contar desde la fecha de este BOLET'114 .
RECTIFICACKON.

H P
D POS

Por error de copia dejaron de insertarse en el BOLETfN n6m . 22 .9 y en las patentes pr6ximas 6 caducar del I .' al 1 5 de Abril, las dos siguientes :
Dia 9.
Nfimero 6 .750 . D . Alfredo Nobel . - D6cima anualidad .
Dfa 14,
Nfamero 6.743 . D. Ceferino Gorch y Esteve . -D6cima anualidad.
Madrid : i896 .-Irnp . del Colegio NacionaldeSordo-mudos y de. Ciegos, San Mateo, 5.

