﻿Inicio
Ano It.

Buscar
V de Marzo de ISSN'.

Salir
Naim. 1.3

BOUTIN

OFICIAL

DR LA

PROPUR INTELECTUAL E IMUSTRIAL,

SUMA.EUO.

i tiempcaiuteseznn)tatoessedcdeceltotR:ne, .va-le-nPdcieiocoprinecstlooil:tad'ceiitntaddtuasdste,rJicauolnn,ci-eordd.i*edRlaesmlayicesixmopnoeddeaidniaotss.

o en suspenso, y de las entregadas d los interesados o i;

P . .mmit SECCIUN .^~r<7~`ff~Q.l' .,=al .-Convenio de pro-

la iirma del Lxcmo. Sr. Dlinistro.

piedad inteleciual celebrado entre Espaita y Portugal el 2°-Relacion de las patentes de invencion yos lazas

dia g de Agosto de iSso .

para satisfacer ]as cuotas anuales,y solicitarcuIa pr1ctica,

r =Relacidn de la~

ins

en el regittro provi-

vencen en Ins dias del t ti al 31 inclusives del actual mes

iona

P',02,rdalin1e10,r5tu .aIs de Madrid, on la se-

de Alarzo .

endaI dqo.i"ncePn". de Feb 2 . 5 Relaci6n de lz~; obras~redrroadmedtiI bcah representadas en los

; . -Relacidn de las marcas de fabricay de comercio solicitadas con arreglo al Real decreto de 2o de Noviembre

teatros de Espana durante el primer trime,tre del ago

de 18 5o . ,

economico actual . comprendiendo lo" meses de Julio, .l "-Relacton de las marcas de fabrica y de comereio conce-

A ;osto y Septiembre de t~86, remrtidas at alinisterio de

didas o denegadas por la Superioridad, en las fechas que

Fomento por los Cobernadores de provincia, en cumpli-

se indican.

MIKISTER10 DE FOMEKTO.

PX.x3CJ.A SEMON. - ]PROPMDAID XNTELLCTUAL.

COMNIO DE PROPIEDAD INTELECTUAL GELEBRADO ENTRE ESPANA Y PORTUCTAL
EL DiA 9 DE AGOSTO DE 1880. S . 14I . el Rey de Espana y S . M. el Rey de Portugal y de los Algarbes, animados del deseo de garantizar de una manera mas eficaz en sus respectivos Estados el derecho de propiedad sobre las obras literarias, cientificas y artisticas, ban resueito ajustar con este objeto un nuevo Convenio especial, y hag nombrado par sus plenipotenciarios, a saber : S . M . el Rey de Espana a D . Emilio Alcald Galiano y Valencia, Conde de Casa-Valencia, Vizconde tie] Pont6n, Ministro que ha cido de Estado, Senador del Reino, Gran Cruz de la Orden militar de Cristo de Portugal, del Medjidie de Turquia, Academico de nlamcro de la Real Academia espanola y de la do Ciencias morales v politicas de Madrid, Gentil-Hombre de S . M ., etc ., etc., su Envindo Extraordinario y Ministro hlenipotenciario cerca de S . M . Fidelisima .
Y S. M . e1 Rey de Portugal v do los Algarbes a 1) . Anselmo Jose Brzamcamp, del Consejo de S. M. y del de Estado, t)iputado do la Nacidn portuguesa, Gran Cruz de la Orden militar de Nuestro Seiior Jesucristo,3 de la antigun y muy nohle Orden de laTorre y F:s~sada, del valor, lealtad y me-rito, y de varias Ordenes extran1cras, etc., etc etc., 1'residente del Consejo de Ministros, y Ministro y Secretario de Estado do los negocios extranjeros .
Los cuales, despuds de haberse comunicado sus plenos poderes, hallados en buena y debida forma, hag convenido en los articulos siguientes :
ARTt'CULO t .°
Desde el dia en que el presente Convenio se ponea en vigor, los autores de obras literarias, cientificas y artisticas, 6 sus derecho-babientes quo lustllaquen su derecho de propiedad 6 de reproduc-

2

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL t INDUSTRIAL .

czEisadtrnaldntoo,ctoaylnopeospdtaarrtdsinoallaejecenrocnuedrnilotoisdoenenlyos6lsidtnoiseotlEarsatmsaifdsoormsmaaclominadtnardeaertsaa,ntydeesenlcoo]sansdfeomrriemscemhaoasslacclooernardieissclpiaoocnnibdenisednletelgeaMslIeeSsnMqOelu,eogtloroo-s

nacionales . Estos derechos
de su faallecimicnto

serAn larantizados durante ,o anon d

a los autores de los dos passes durante los herederos, donatarios, leatarios,

toda su vida,p despues cesionarios 6 demds de-

pntrtiiooesnssctth,;iLuocarldo-e,ailies,osyxaeopbdnqrtieoewuessanoeistsccpeciidseuun,nlrettoadcubamfroriana.cp,ifosutsoind,chrleatimsye-ce;araeralrnqa>asus"eligiicatetpsonel,omceer,ptreduaoicsrlseluaniaa,tctclioitqcddfoiueainniceegdahrsresraalYmomupddasadureiictolcilc,asoidtlse5ilelscnasasidssqyliticfuetauooemrnam;rstrspeeoa;arf.;d~eleadonssediledmeedpiorllmoemuscssiitinlsr3iiianbcocraieoSlo;sin,tIdeensefsro;arlorleliuoeporst,raoomsscdaiidupeiecnaoctsdti.,rif6ooinlcsuoojcseo6sop,cnlardoarie----

eidos 6 quo se Incenten en Los apoderados le?ales
disfrutaran reciprocamcnte

lo sucesiro . o derecho-habientes de y en todos concehtos de

los los

autores, traductores, mismos derechos quo

cornpositores v Artistas, se conceden por el pre-

sente Cony enio ai los mismos autores, traductores, composhores y artistas .

ARTSCCLO 2 ."

Queda sicivn, la

prohibida en cads uno do los importaciun y,la exportaci6n

dos de

Estados la impresicin, la publicaci6n, la ooras en idioms 6 dialecto del otro sin

senta, la expoautorizacidn del

propIetario de In aura or[;¬nal. L.a misma probibiciuri se aplicarki

a

la

representacifin

de

okras

dramaticas

c

a

la

ejecuciun

en

pu-

blic0 de compostctones musicales.

ARTICULO :'

de

Los autores de cads uno de los dos paises g-main en el otro del derecbo exclusivo sus oaras, durante todo el dempo que el presente C >nvenio les concede derecho de

de traduccibn propiedad so-

bre una

la obra original, deoiendose constderar traducci6n no autorizada, comz) si fuera

por una

consiguiente en todos conceptos, la reimprzsi3n il .cita de la misma oora

publtcacicin ori,,inal.

de

Los ¬ raductores de oaras anti ;uas o modernas pertenecientes al dominio publico disfrutarJn, en

cuanto A sus traducciones, del de~echo de propiedad, ass coma de las garantias que le son inherentes ; pero no podr.in oponerse a que las mismas oaras sean traducidas por otros escritores .
Los autores de oaras dram iticis disfrutarin rez :procamente de los mismos derechos respecto a la

traducci5a o a la representaci6n de la traducci .in de sus ooras .

.ARTIGULO 4 .'

Las obras que se publiquen par entre,-,as, ass como los articulos literarios, cientificos cS criticos, Ins cr5nicas, notelas o falletines, y en general todos los esmtos que no sean de discusion pol :tica, publicados en diarios o peri5dicos por autores de uno de los dos paises, no podn=cn ser reproducidos nt traducidos en el otro sin la autonzaci5n de los autores ci de sus derecho-habientes .
Idualmente quedan prohioidas las apropiaciones indirectas no autorizadas, tales coma aplicaciones, imitaciones .hmadas de uuena fe, transcrIpclones . arreglos de auras literarias, dramaticas o artisticas sin el consentimiento del autor .
Sin embar~a, sera reciprocamente licita is publicacibn en cads uno de los dos paises de extractor ci de trozos emeros de ahras de un actor dei ots0 pas en la iengua del ori ;inai o traclucidos, con tal que estas publicaciones sean especialmente apropiadas y- adaptadas d la ensenanza 6 al estudio, y ;ati an acompanadas de notas aclaratorias en otra lenPa distinta de aquella en que se hubiese puhiicado la obra original.

ARTICt LO j ."

Ins de

Los Trihunales ordinnrios ser:in los encargados en eada pais respectirrts legislaciones en los trios de contracenciin d las la misma manera quo si la infracci6n so huiliese cometido en

de aplicar Ins penis deterininadas por disposiciones del presente Convenio, perauicio de una ohra 6 de una pro-

ducciGn de origen national .

ARTfca1t .o

Se enticnde slue si mnvoreti rentajas por

en eunlquier Convenio, tiara pro¬ejcr la prohiedad in ¬electual, una do las Ins Alms Partus contratnntes d una tercera Potencia,

se la

cnncediescn otra disfrttw

tarsi tamhien do igualcs ventajas hajo Ins mismas condiciones .

ART!(:UI,O ;." oolboblrsiaClu;socaenynsispoterhocojodeemtunuocncsiituicoesanrefrasseue:spiplrreioetctactreitgvplioradsoaecstjaeepmrcraeuincrtitolcera5isntoasetd,ssetllcicopytpuesrlsca,rsceedilneoatcncereise6tCndooesrallnyp'dreerenresiegeocnl,thaeomIenCsndotednoovspserqno!uip'Moioies. pds uaPdeadinanenteslpecrcotonumtaurllatgsaaanbrtrseeesIesnnos

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL A INDUSTRIAL .

ARTICULO 8 .0

Las disposiciones del presente Convenio no podrdn afectar por ninghn concepto al derecho clue cada una de las dos Altas Partes contratantes se reserva expresamente de permitir, vigilar d prohtbir con medidas legislativas ci administrativas la circulaci6n, la representacion G la exhibici6n de cualquier ours 6 produccion, respecto de la cual el uno cS el otro Estado creyeso conveniente ejercer este derecho.
ARTFCULO q

de

El presente Convenio empezata a comun acuerdo los dos Gooiernos

regir despu6s contratantes .

del

canje

de

las

ratiiicaciones

en

la

epoca

que

fijen

Sus disposiciones serln aplicables solamente d las obras publicadas, representadas 6 ejecutadas desde que se ponga en ejecuclun.

Sin embargo, las obras cu)-a propiedad al empezar d regir este Convenio se encontrase todavia

arantizada por e1 de 5 de Agosto de Id6o, disfrutanin igualmente de las ventalas del actual durante

a vida del actor ,, 5o anos despues de su fallecimiento ; y si el autor hubiese ya fallecido, las disfruta-

rfia pvr el tiempo Los beneficios

que falte hasty completar el periodo concedidos por las dlsposiciones del

dpedr5r0afaonopsrepcoesdteenrtisor,erseaslpefacltloecdiemileanstoob. ras

pu-

blicadas estando vigente el Convenio de I8tia, se entenderan exclusicamento en favor de los autores de estas obras o de sus herederos, y de ning{un modo serdn extensivos a los concesionarios cuyo contrato sea anterior a la epoca en que empiece a regir el presents Convenio .
SerAn tambien extensivos los beneticios de las disposiciones del presents Convenio d las Obras publicadas menos de seis meses antes de quo sea puesto en rigor, y cup depfisito y registro prescrito par el art. 8.1' del Convenio de t8iio pueda hacerse todavia en termino hitnii, y esto se entenderd sin que ios autores esten obligados al cumplimiento de dichas formalidades.
El derecho de traducci6n de las Obras cuya propiedad se halle garantizada todavia por el Conve-

nio de iSGo, al ponerse en ejecuci6n el presents, limitado en aquel d cinco anos, se prorogara del mismo modo quo para las obras orignales, y tal como se cstablece en el parrafo tercero de este articulo, ?n el caso de que el periodo de ctnco anos no hubiese espirado al empezar a regir el nueVo Con-

vent0 6 bien si espirado ha no se hubiese publicado posteriormento al,una traducclcin no autorizada .

En el caso do quo se huaiese publicado alguna traducciun sin autorizacicin del actor despues de

habor,espirado dicho periodo de clnc0 anos, y antes de ponerse en vigor el nuevo Convenio, la pu-

blicactdn de ]as ediciones sucesivas de esta traduccion no constituira fraude ; pero no podran publi-

carse otras traducciones sin el consentimiento del actor a de su derecho-habiente durante el plazo

fijado para el goce de Ia propiedad de la obra original.

ARTICULO IO .
Este Convenlo regira durante un periodo de seis afios a contar desde el dfa en que se ponga en vigor, 1' sus efectos continuaran hasta que ha}'a sido denunciado por una u otra de las Alias Partes contratantes, y duranto un aflo despues de la denuncia .
Las Altas Partes contratantes se reservan la facultad de introducir, de comizn acuerdo, en el presente Convenio cualquiera mejora l> modificaci6n que la experiencia demostrase ser convenlente .

ARTICULO II .
El presents Convenio sera ratificado, S las ratificaciones se canjearan en Lisboa tan pronto como sea posible.
En Fe de la cual los respectivos Plenipotenciarios to han ftrmado, poniendo en 6l el sello de sus armas.
Hecho en Lisboa par duplicado a g de Agosto de Mo.-, L. S.)-El Conde de Casa-Valencia.L. S. I--Anselmo Jose Braamcamp.

PROTOCDLO ADICICI~?AL.

En el acto de canjear las ratificaciones del Convenio de Propiedad literaria, cientffica y artfstica

de g de Agosto de t88o, los respectivos Pienipotenciarios, competentemente autorizados, con objeto

de facilitar su ejecuciiun, han firmado la declaraci6n siguiente, quo serd obligatoria como si formara

parte de dicho Convenio.

.

Los Gobiernos de Espaha y Portugal se obligan i enviarse recsprocamente a fin de cada trimestre

la listn de his obras respecto do las cualcs los autores b sus derecho-habientes ha yyan justificado en

aquel perfodo su derecho de propiedad 6 de rcproducci~n total d parcial con arreglo a la legislacidn

del pais . Estas listas se pubhcarin deniro del mss sii,uiente al dia do su recepcic:n, en el Bfario do

Gobcrno Ins rcmitidas al Gobierno portugues, y en la Gaceta do Madrid las enviadas al Gobierno es-

painal .

En sel;uida han lcido atentamente las ratificaciones, y hall :indolas on buena y debida forma, han

procedid0 al respectivo canje.

Fn fe de to cual los infrascritos han extendido el prescnte Protocolo por duplicado, y to han fir

mado y se lady con sus respectivos sellos en Lisboa A 4. de Julio de t1t8t .--(L, S. )-Juan Valera .--

(L. S.) "--Ernesto Rodolfo Hintl;e Ribeiro.

Par un cambio de notas entre los Gobiernos de Espana y Portugal se ha fijado el dfa I.° de Agos-

to de Mt para poner en vigor el anterior Convenio .

t(.

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL 3~ INDUSTRIAL .

u

baraja taurirza, por A1ejo Ocio de Marticorena .--

Zara~;oza .-Lito,;rafxt de D. IGIerino Guerra Bac-

RELAC1:zN de 1as obras insoriptas en e1 Registro dperoMvaidsriiodn,alednelalaspergoupnideadaqd nin-. cena de Febrero de 18137.

' j

entada88por elUntobojaddoz2 de p3enao,5Nn era do la inscripci~n pravisiolzal . . . . . . . . . . . 7.U3U
Gartilla de la Iusticia militar, por D. Javier U,arte .-b9a}drid .--'1'iponrtif a de Nlanucl G. ller-

Alanuel Cubas.---C:ardos ortigas. Cuentos para los pollos quo sufren fatldas .--Madrid.-lm-

r

prenta de Irianuel G. Ilern,ndoz .-1887 .--Un

volumea 8 ."-Presentuda por el autorel dia tS

de Feorero.-Numero de la inscripciivn pravi-

sional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 .v21

Anurtrio del Contercio . . . . . io directorio de las

4blaioc.atcwiavns.ez-iaTse. t. .u. . apnardae16C8h7 a.m-aArntom

IX. .-

de la puImprenta

do C. Bxilly-Bcrilliere.-1887 .--Un tolumen en

folio.- Presentada par D. Carlos Bailly-Baillie-

re el dia 1g de idem.--Nitmero do la inscripciun 1

provisional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 .022

El servicio de campana. .... por N. Amor6s .-

2 .° ediciun .-INiadrid .-Im renta de Die 6o Pacheco Latorre.-i887 .-Un volumen 8."- Pre-

sentada por el autor el dia 17 de idem .-Nizmero de la inscripcitSn provisional . . . . . . . . . . . 7 .1)23
Afarro Fabio Quintiliano .-hlemoria bio-bi- }

btia, ;rafica, por D . El .as Alf'ura v i\aearro .-la-

drid -Imprenta de is Viuda e'Hijo de Fuente-

el autor el07.-1 todnmn 8N--Presentada par

actor el &a I ; de ide .-N,de is ins- !

cripciLn provisional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.024 '

1'uentes nzilitaresy pasos de rios, por D . Jose

Suarez de la Veba v D . Nemesio Lagarde y Carriruiri.--Texto y" Atlas .-Madrid .-lmprenta de F

Ettrlque Rauinos .-I88o.-Dos volumenes 8 ° i" ; folio.-Pres entada por D . Jose Sudrez Z'eua el ;

dia 17 de idem .- :ti6mero do la inscription pro- ;

visiona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.1325

Ateneo cientzfico, literario y artistico de ~Sa-

drill .-La Bspana del siglo hl .-Coleccion de

conferencias histvricas .-Curso de I886-87.-27.R _

canferencia .-"I'ema : Gat-a g su epoca . . . ., 2',1 parse, por D . Ceferino Araula .-1VIadrid .-Ima

; '

prenta de c El Liberal s .-1887 .-Un valumen 4 . ,

-Presentada por D . Ernesto de la Loma el dia

r8 de idem .-Ni}mero de la inscripcicn provisio-

nal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.02& '

Breve compendio de Aritznetica para ninosy

ninas, por Dona E. 11Iartinez-2 .$ edition .-Aladrill.-Establecimiento tipogrdfico de (J . Juste.- . 1887 . --Un volumen S"-Presentada por la auto-

ra el io 18 do idem .-tiumero pie la rnscripcici7

pro~" isional . . . .

7 .t7 '

zilax 14irrdart=-Las nzentiras canveatciotzales

de nuestra civiliracivn, traducidas do la 14 ." edi- :

cibn alemana par R.---Nlad}id .---TipoGrafict do `

Ctaestina A}lt}t)l .}T.li .-^-t8~t7,--['n i-olumen 8°~- '

Presentadct or 1) . Josc 12uiz el dict 21 de idem .--- ,

Nutncro do la inscripei4rt provisional . . . 7.1728 lutrodurcltiat atestudio del derccho militar3-

. =

r~r"~;ani;ac"ian~° atribttciuncs do los tribuuates de ?

uerra, hor f) . Nica lais do la 1' citr} p (;ucllar.---

radrid .---"1'ipa~;raf a do Alanuel tx . lierCa}tiler..-- ;

tt 1.- Un volutncn 8."-- Presentada por el au tor el d a 2z do idrm .---Numcro tie la inscr,i,~lcitln

r i

n,,ndez.-'1`87'-Un volumen 8."-Presentada por el <rutor el dia as do idem .-Names do la

Inscripcicin provisional . . . . . . . . . . . . . . . . 7.th31

La actor,

lei- .ante original y-

la COr2CIe72CIa . en prose;, de

Drama en treS D . Antonio del

Cosso A.sensio.-111udrid .--Establecimiento tipo-

gratico do P . Niinez .-I887 .-Un volumen q..°-

Presentada por el autor el dia 24 de 1dem .-Ntt-

ntero de la inscripcian provisional . . . . . . 7.O .a3

~aeeisrno postzi p

Tamo ill, por

A3 . u.1y,u-sMtaodrCiodm.t-e].m-pTrreandtuaccdio6nAldaneuAenltIovnliinoueZsoazad-e

los RiOs-1887-Un volumen R."-Presentada

or el traductor el din 24 de idem .-Niimero de

t v°

i" n<(s(:Lcalrvizimpeecridduiencoplrdooevzizlstaisfoplnioazcla-.s.).s..I

. . . . . . . . . . . 7.033 hates del bran ciet"VersiGn espanola de

Jci .

cBa-r4go~

.de

ediciun.-Itladrid,-Imprenta popular Tom<is Re}" .-x837 .-Un volumen d..

-Presentada par D . Alberto del Campo el dia za

do idem .-Numero do la inscripcidn provisio-

nal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7034

wavier de 21lontepin . La heredera .!',El hom-

b,rA,e

de las fiburas de cera ; . Versiun L~Nladrtd . - Imprenta popular

espanola a cargo

de de

Tomas Re}- .-1887 .-Un volumen 4 -Presen-

tads por D. A . del Campy el dia 24 de idem .Numero de la inscripci6n provisional . . . 7.035

`os111 iNladridr -S. Sauatamaran- 1887 . I Un Vo-

lumen folio .-Presentada por D . Eenito Zoza a

el dia 25 de idenm-Ni}mero de la inscription

provisional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.036

Afayurka nzim . a ar-a piano, or Al . Guer-

vos,- h iadrid.-S. San tamaria .~ Ip887-Un vo-

lumen folio .-Presentada por ei Sr . Zozaya ei

dia 25 de idem .-Nitmero de la inscripcicn provisional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.!137

En el nzar . Barcarola para piano, por D . Za-

balza .-Madrid .-S. Santamaria .- 1881.- Un

volumen folio .-Presentada por el Sr. Zozay a el

dia 2 ; do idem .-Numero de la inscripcicin pro-

vision, . . . . . . . . . . . . . . . . , .

7.43$

San Sebastidn . Paso-dob*l*e*g*u'i*p"u*z*c*o*ano para

pS,ianSoa,nthaamrarA.nat.o-n- i1o437l~.e-n-a Uny'

tYanL-biadri d .volumen folio .---

presentada por el 5r. Zozaya CI din 2' de idem .---

hirmero do la insr s. prce pour . . 9.Cpatar

n'zciis esparnoses. pri }~a piano, p

Albert b:ncrois.-b1adrCi'd.--S, fiantamarj'a .---

z~+R;,= Utt tialunten folic .--dementada por al sea nor 1a}z6n" :} ci dfa zh do . . . . . . . . . mcro de la

invcril+ci provisional  . . .

. . 7.040

nez nD`cclsgatdnoa.p-tbrtbaadsrpiadr."-a-SRi.aSnaon,tapmaarrJ:aav.i-e1r8£J3i7m.e--" tan ralumen folio.---1 reserntada por el Sr. Zoza-

3p'rttovClisiiloeana2l;.

do idcm=---Nutnero . . . . . . . . . . . . . . . ... .

do .. .

la inscripcidn . . . . . 7.041

provisional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.029

Laja hot#a para ccrillas, con fguas de la

,

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL .

,2 .o
RELACI6N de las obras dramiticas representadas en los teatros de Espana durante el primer trimestre del afo econbm.ico actual, cornprendiendo los meses de Julio, Agosto y Septiembre de 1886, remitidas of Ministerio de Fomento por los Gobernadores de provincia, on cumplimiento del Real deoreto de 11 de Junio, del mismo ano.
{f'OSiLIlitittCldil " ~ ~l~
PROVINCIA DE MALAGA .
MALAGA .

TEATRO. I TiTULU DE Lay OIIRAS. I

AUTORE-

r m'y
o0
om

DIRECTOR DE LA COMPAKIA .

Cafe del 5evi-

llano. . .. ., . ., Cntutdo ester de Dius . .... .. , . ., . J. Iluarto''ellup, . , .., . .

Idern. . . . . .. . ... Fste es mi novin. ... . ... . . ... . . ... Martinez Barrionueco y Diaz

ldeut. . . . . . . . ...

Idem Idem

..

..

. .

..

..

. .

..

. .

..

..

. .

IFuerti! 1 la cirgen dol No me acuordo.

Pilar. . .. . . .

. .

..

.. .

.. .

.. .

.. .

.. .. ..

.. .. ..

., . ., ., .

li,collar. . .. . .. . . .. . . . . . . . .. lutel Model X. Lozano . . . . ..., Emilio lI',zo lle Ro--~ales . . . . .. .

Idem.. . ... . . . . . La noeia de Olvera . . .... .... . ... . Ram6n _I, Urltano . Ideln. . . . .. . . .. . Perico at Empedrador . .. . .. . . . ... .

Were, . .., . ... . Idem . . . . .. . . . . .

Tadusy" ninguno. . . . .. . . ,. . . . . . . ZDOnde osta ini lecua?. . . ... . . . .. .

a.Duartet'elluga . . . . .. . . ... . Eduardo Stincliez de Castilla y

Manuel tsumoz de Cadiz. , . .

Idem . . . . . . . . . , Los noeio., iturlados. , . . . . . . . .-, .

Idem . . . . . . . . . . . tluitese listed la ropes . . . . . . . ., . ., . 3o,.~e MotaUenzslez . . . . . . . . . . .

Idem . . . . . . . . . . . A la luna detalencia. . . . . . . . . . . . . M, 1lartinez BarrionuaS'o . ., . .

Idem . . . . . . . . . . . Elcki~pero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Idem . . . . . . . . . . . llorirderico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Luis Santa Ana, .  , .  . .,

Idem. . . . . . . . . . . Cecilia . . . . . . . . . . . . . . . . ., . . . ., . . . Francisco Macarro. . . . . . . . .-, .

Idem. . . . . . . . . . . Soltera o muerta . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jo-c :1I Carrasco  . . . . .  , . . . .

Idem, . . . . . . . . . . Sin dolor . . . . . . . . . . . . . . . . . ., . . . . . . Manuel Matosses . . . . . . . . . . . . . .

Idem. . . . . . . . . . . Elcurandero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Jo.e'Mota Gonzalez . . . . . . . . . . .

Idem . . . . . . . . . . . El I eje de la Have . . . . , .- . ., . . . .-, .

>

Idem. . . . . . . . . . . Roncardespierto . . ., .-- . . . .-- .- . . Emilio 3fazo de Rosales . . . . . . .

Idem. . . . . . . . . . . 91arcedianolieSanOii . . . ., . ., . . . PedroMarquina . . . . . . . . . ., . . .

Idem . . . . . . . . . . . Haceutre;uelo . . . . . . . ., .- . .--, .-- Ja6Estremera . . . . . . . . . . . . . . .

Idem . . . . . . . . . . . Manes de una vida . . . . . . . . . . . . . . . i Francisco Javier Rodriguez 1-

! 3. Manuel Garrido . . . . . . . . . .

Idem . . .  . . . .-, El rizo de Doiia Idarta . . . . . . . . . . . . . Jose Estraiii . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Idem. . . . . . . . . . . Los cucuruchos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '

Idem . . . . . . . . . . . El sutil tram lloso . . . . . . . . . . . . . . . . . ;

>

Cafe del Triunfo Los duendes del 7>asaje . . . . . . . . . . . Juan J . Chacarri . . . . . . . . . . . . . . I

Idem. . . . . . . . . . . Come el pez en e1 agues. . . . . . . . -, . . 3t se Maria C=arcia . . . . . . . . . . . . .

Idem . . . . . . . . . . . La campanilla de los apuros. . . . . . 1', 3ioreno C iL, . . . . . . . . , . , . . 

Idem . . . . . . . . . . . El cecino de enfrente . . . . . . . . . . . . . Eusebio Bla .co. . . . . ., .- . . . . . . .

Idem . . . . . . . . . . . Pruehapractica . . . . . . . . . . . . . . . . . .EuriqueZumel . . . . . . . . . . . . ,

Idem . . . . . . . . . . . Ln ner'ocio it cara o cruz . . . . . . . . . . I Joz6 Postigo . . . . . . . . . . . .-- . . . '

Ident. . . . . . . . . . . Los liberates. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ;

. .y

Idem.-, . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . .

1Fuera!.. .... . .., ., ., . . . .. ., . .. ., De potencies a potencies . . ., . . .-- . . .

, Tomg,, Rodri.-uez Rubi. . . . . . . 1

Idem. . . . . . . . . . . Los cucurucltas ., . .  . . . . . . ., . . . .- "

k

Idem. . . . . . . . . . . La carrta verde . .  , . ., . .  -, .- .-, Miguel Ramos Carriba . . . . . . . . :

Idem . . . . . . . . . . . Los pales deseados . . . . . . . . . . . . . . . . I

Idem. . . . . . . . . . . Calderero -v vencidad , . . . - . - . . --'}

Idem . . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . .

Robe v en~enenarnienta.- .- ., . ., " , { Jose Maria An-ilita . . . . . . ... . UnvagodeReal orden. .. . . . .. . . .. ! FduardoZamora. . . . . .. . . .... . '

Idem . . . . . . . . . . . Onto Iwr liebre . . . . . . . . . . . . . . . .  . .

Idem . . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . .

Ta parecI6 aquellu. . ... ., .. . . . . + Mariaao Tina . I" a seta de bat;tus . .., . ..., .* . . .*) Jesedcllucrtte.,R.y,tA.U.r.c,l.i. o.,..li- ;

66u . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Idom . . . .*, . . . . . La Casatincamlio . . . , . . . . . . " ., ., Jas !4rincliez Attlnrriiu . . . . . . . .

Idern. . .. . . ... . . Purim el H1nIledrallur  . ., . .  .,

Went . . . .. . . .. . . Idern. . . . . . . . .. .

Lo%untarinuertoa. . . I:1 Palo do la rurto . . . .. . . ... . . ... .

J" tte Maria Males

Went . . . . . . . .. . . MOM. . . . .. . . .. . ldl'tu . . . .. . . .. . . Idoin. . . ... . . . .. Ident. . . . .. . . .. . Idein . . . .., . .. I dent . .. . . . . . . ..

1'a 1 .1111.,41.11 it" In utlza . . .. . . ... . . .. . .
i`o flay Iluma'in tul'go!. . ... . . . . .

E1 intitillo tit rovi"v. . . . .. . . . . . . . .. .

Cal,teraro v vecindsid. . . .. . . .. . . . . .

b;1 enraudero. . Pedro Bererrtt

.d.

... el

. . . ... . . eorazcin

.. . . do

... un

bandido. . . .. . . . .  . . .. . . .

1:n tigre tie

Rutnutl llu Vulludar1' ., V ti:ui-s

SVe.r11"ti. .
t";dunr~lu Jal 6.

mG

" .
rtd. , ,. .'

3axi" Misfit t ianzlilez . ... . . .. . . .

Itanlflu Fri niiuelo. . . .. . . . . . . . . j 1111111611 dl, Nalttldarl ":+ y -;aa-,
veneer . . . . . . e . ., . .. . . . . . . . . "

idem . . . . . . . . . .. ( la sopialii niondrugo. . . . . . . . . . . . . .

(I) t'kInse lea numeroa p, 11), 11 y l2 ilel lsntctl" .

Pedro Garrido.

Idem Idetu, Idem . Idem . Idem . Idem, Idem,

1 Idem.

l Will ,

z1 z

Idem . Idem. Ident,

1 Idem,

1 Idem .

1 Ident.

1 Idem.

I L.em.

I Idem.

3 Idetu.

x

Idem, Idem.

Idem . Idem. Ideui . Idem . Josh Corfu. Idem. Idem . Idem. Idem. Idem . Idem, Idem . Idem . Idem. Idem . Idem . Idem . Idem . " idem . Ideln, Went,

Idetn . Idom . Idcrn . t Ideac l, tiint, 11 Ideas. I4<'ut . Illant. ldetn . Idnm .

I Idnm.

' 1Iddeetmu..

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL t INDUSTRIAL .

TEATRO.

TfTt1L() DE LAS OBRAti .

AUTORVS,

(p "~ CD d

DIRECTOR

na I.e coxrrilia .

Cafd del Turco. Idem . . . . . . . .. . .

Libre y sin costas . ,... .. ., . .. I1andQ ostei la SQ~'ita. . .. . . . ... . . . .

MarianoPiua .  . . .. . . ..  ., Eeluardo Stinchez de Castilla y

Idem ... . . ... . .. Idem. . . . .. . . . Idem... . . .. . . .. Were. ., ... ., . Idem.. . . ... . . ..

El n16dico :6 palos . ... . . .. . . . ... . . . La primera postura ... . ... . . . . ., La novia de Ulvera .. . . .. ., ., .. . " . Prueba prActica . . ... . . .... . ... . . . La cura(tolosdeseos... . . ., "., ..

'Manuel CicSmez de Cddiz. . . . .

1lejandro P Morales . Josh Arantiver.. . . . .. .

.

...

. . .. .,

REnornilq6une:1Zu1n'lrob1a>. .uo. ..

. .

.. . .. .

. .

. .. .. .

. .

..

.

Idem . . . .... .... Idem . . . .... ....

Los liberates.. . . . ... . ... . . ... . . ... Pancllo y- ifendrugo. ,.., . . .. . . . ..

JOS& Postigo. ... . ... . . ... . . . .

Idem . . . . ... . ... El bar6n . . . ... . . . .. . . ... . . . .. . . ... Alejandro P. Morales , " . . "., . .

Idom . . . .. . . ... . Cal~a el que caiga . . ... . . .. . .

Ed uardo Siunchez de Castilla . .

Idem . . . . .. . . . . ., ....Idem .

Cad. cosa en su tiompo .. . .. . Losduendes . . . . . ... . ... . . . . . . . ....

Francisco Aragbn . . . . .. . ... . . . Juan J. Chavarri . "" . .., . ., . 

Idem . . . .. . . .. . . Levantar muertos.... . . . ... . . . .. . . , Eusebio Blasco.  . .

Idem . . .. . ... . Idem . .. .... . . Idem. .... .. .. . . Idem.. . .. . ... . . Idem . . .. ..., . .

IPobre madrel .. . . . . .. . . . .. . .. ... . ., ?I In cirgeu del Pilar. .. . . . . . . ... .. ' OOneros de punto. ., ... . .. .., . . . Hijo de viuda. . .. . . .. . . ... . . ... .
gato . . . . .. . . ... . ... . . .. . . ... . ..El .

Barrionuecoy Jose Model. ..., .., ., . . . .

Yostiga ... . . .. .

,' . '

Pedro Gbmez. . . . . . ... . .. . . . ..

Jos6 C+. Vega. . .. . . . ... .... . . .

Idem... . . .. . . .. La primera y lauima . .. . . . . . .... Salvador Lastra . . .. . . . ... ... . .

Idem. Idem.

..

..

..

..

. .

. .

. .

. .

.. ..

Las quintal..., .., . .. . . . . . . . .. . ... Calderere ,r- v'ecindad . . .. . . ... . . ..

Francisco Yerez Echevarrfa . . . Ram6n de la Cruz . . .. . ... . ... .

Ideal.... . .. . ... La primers Ilostura .. . ... . . ... . ...

Idem. Idem.

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

Idem " . Idem. .

. ...

. .

... ...

. .

. .

.

La presunlidaburlada ... . ... . ... . llaruja . . .., ., ., . .. . . . . ..... .... . 1 :1 carinove visiones .. . . . .. .... . . De asi,tente fu capitan . . . . .. . ... . .

Jose Arantiver. . . . . .. . ... . .. . . Luis Olona . . .. . . ... . .. . . .. . . .. Francisco .bra ;vin . . . ... . . .. . .. Jos~~3fota0 nzalez  ... ... " ..

Idem .. ... ... . . . Idem . . .. . ... .

El arcediano de fan Oil. . . . . .. . . . . Este es nii novio. .... . ... . .. . . .. . .

Pedro Marquina . . . . .. . . .. .. ... Jolt Postigo. . . .. . . .. . . .. . . . ..

La maluei politica .. . . . .".. ."." , . Miguel Ra mos Carridn. . .. . . .. El reciuta porfuerza. . . . . . . " . " . . . .

Idsm . ....... . Idem ... . .... . .. Idem ..... .... . .

Llueven hilos . . . . . . . . . . . . . . . ., . . . . Ilel enemigo ei consejo. . . . . " . . ., . . Perico el Empedrador., . . . . . . . . . . .

Ildefouso A. Bermejo. . ... . .. . .

Eduardo

Zamora >

F

Caballero.

.

Idem . . . . . . . . . . . Mafia sombra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Granes y Navarro. . . . . . . . . . . . .

Idem . . . . . . . . . . . En babia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Navarro y Castilla . . . . . . . . . . . .

Idem . . . . . . . . . . . Lapresumida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rambn de la Cruz . . . . . . . . . . . . .

Idem. . . . . . . . . Entrada per salida. . . . . . . . . . . . . . . . Calisto Navarro . . . . . . . . . . . . . . .

Idem.." . . .. . . Idem ."""""

Hasta la muerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jose Muta Gonzdlez . . . . . . . . . . . La varita de z-irtudes . . . . . . . . . . . . .

Idem. . . . . . . . . . . El premio gordo . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem. .  , ., " , "" Diego Corrientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rodriguez de Alca . . . . . . . . . . . .

Idem . . . .. . . . .. . Idem . . . ... . . .. . Idem .. ... . .... .

Calve y Compahn ia . . . . . . . . . . . . . . . . Lanuza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El sutii tramposo . . . . . . . . . . . . . . . . .

Vital Aza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Luis Mariano de Larra . . . . . . . .

Idem . . . . . . . . . . . El paso y elcentinela . . . . . . . . . . . . .

Idem . . . . . . . . . . . Cual de los dos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . J. Cruz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Idem . . . . . . . . . . . La casa de campo . . . . . . . . . . . . . . . . . tianchez 3lbarran_ . . . . . . . . . .

Idem . . . . . . . . . . . Id .(segunda parte) . . . . . . . . . . . . . . . El mismo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Idem . . . . . . . . . . . Loscucuruchos . . . . . " . . . . . . . . . . . . .

Idem . . . . . . . . . . . El Sr, de Bobadilla . . . . . . . . . . . . . . . . 'Juan Redondo . . . . . . . . . . . . . . . .

Idem . . . . . . .. . . . Las convulsiones de tia y-sobrina. . Salvador Gonzalez . . . . . . . . . . . .

Idem Idem

.. ..

.. ..

. .

. .. ...

. .

. .

. .

Dove retratos seis reales . . . . . . . . . . La casa de abates locos. . . ., . . . . ., .

Ramos Carrion. . . . . . . . . . . . . . . .

Idem . . . . . . . . . . . D. Sabine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Eduardo Jackson Cortes. . . . . .

Idem . . . . . . . . . Lo de anoche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jose Estremera . . . . . . . . . . . . . . .

Idem . . . . . . . . . . . Gna cans al sire .  . . . . . ., . . . . ., ., Eduardo Jackson Cortds . . . . . .

idem. . . . . . . . . . . El criado flugido . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Idem . . . . . . . . . . . t'enci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jose Mota Gonztllez . . . . . . . . . . .

idem. . . . . . . . . . . Los pAjaras sueltes . . . . . . . . . . . . . . . . Eduardo Jackson Cortes . .  . .

Idem. . . . . . . . . . . El chasco de la onza . . . . . . . . . . . . . . .

>

Idem  , ... . .

idem. Ideal .

. .

. .

. .

..

.. ..

. .

..

..

. .

Idem .. . . . . . . .

Idem . . . ... . . .. .

Ideal. . . . . . . . .. .

Idem... . .. . . ...

Idom ... . . .. . ...

Idern.. . . . ... . . .

Idain. . . .., . . . Wet. . . . .. . . ...

Idatn. . . . .. . . .. .

Idom. Idom.

. .

. .

. .

. .

.. ..

. .

. .

. .

. .

Idom.. . . .. . . .. .

Idom . .. . .. . . ...

Pedro Beeerm . . . . . . . . . . . . . . .  ., .,

La estatua hngida. . ., . . . . ., . . . ., .

La mui4olera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

seguidillas. . . ... . .. ., ., . .., . .,

LIL.aa1uvccoaencrlioins~o,an.ift.(i,.l.ean. .fci.ro.e.lna.ts.e.a,.p..u..r.. .o. ..s.... ,.,..

., . . . ..

fai~ajacialaIlav .. . . .. . . .. . . .. . ...

j.as c"ucioruiocs . . . . . . .. . . .. . ... . . ..

Q duct er mnta ... . . .. . .... . .. . . .. .

ol>ro,c lllujere4± . ., .. . . ., . . . . . .,

Lax cursis Lurlados. .. . .. . . . .. . .. .

Sit inn y siguo. . . . . . . . . . . . . . ... . .. .

i(Iuorra A Ins mujorest ... . . .. . . .. .

t'ecfifa ... . .. . . .. . . .. . . . . .. . ... . .. .

it}jo alortat. . . .. . . ... . ... . . . . . . ...

Ramdn Frauque>lo. . . .... ... . . . Ram6n de lit Cruz . , ..., . ., . . Eduardo ~;6ncllez ctu'Cast ills, . yiariano Vilacel . ... . ... . .. . . . . Husehin Illascu. . .. . . .. .  . . . P.Morenu Oft.., . . . ., ., . . . .. . .
> Vital Aza. . . . . .. . . . . . . .. . . .. . . Enriciue t*nspar. ... . . . .. . .. . . . diariano fins .,* . . .. . . . . . . .. . . Jos,Jucksou . ... . . . . . . .. . . .. . . Frauclscu ataearro . . . . .. . . .. . . I+duardu Azrona . . .. . . . . . . .. . .

Idn1n . Idom .

.

. .

. .

..

. .

. ... ....

.

IS,eursvdirostsiuarradoalsg.o.

. .

. .

... ...

. .

. ... .. . .

. ... .. . .

. .

.. ..

.

Narcisu E.coxura. . . . . .. . . .. . . DI iguc1 I3cllugaray. . . . . .. , .. . . .

Idem . . . ... . . .. . Guerra para haceras . . ., . . Carlos Culvacho . . . . . . .. . . .. . .

Idem  . . .. ., .., Quien quitala ocasl6u.., . .1 .11 ., . Salvador Lastra . . .

Jose Maria Arag6n,

Idem .

Idem .

Idom.

Idem .

Idem .

Idenl.

Idem.

Idem .

Idem .

Idem .

Idem .

Idem.

Ideal .

Ideal .

Idem,

Idem.

Idem.

ldem.

Idem "

f Idem .

Idem,

Ideal .

Idem .

Idem .

Idem "

Idem .

Idem .

idem .

Idem .

Iclem,

Idem .

Idem,

Idem .

Idem .

Idem .

Idem.

Idem.

Idem .

Idem .

Idem .

IIddeemm..

Idem .

Idem .

Idem .

Idem .

Idem .

Idem .

Idem,

Idem .

Idem .

Idem .

Iflem .

Idem,

Idem Ideal

" .

Idem,

Idem,

idem,

Idem .

Ideal .

idem,

Idenc,

Ideal .

Idea) .

Ideal,

]dent,

Ideu+ .

1,10111 .

Well .

i,leni "

ldetu,

fdem .

idoni .

Ideln,

Win.

Mom.

Idotn,

Ideal,

Idom .

HOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAll INTEI,EC7t3.1L A INDLtSTRTAL .

7

m'L'

TBA'Tlit7. I TiTULQ DL LA,;

AuTOxr;S .
o

Soeiedad dra- :

mAticn . . . . . . . I Muz" izios an tierxa. . . . . . . . . . . . . . . . . Sanz Ferrz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~ I

Idsm... . ., .. . . . 1 Yacoy-hianuela . .. . . . .. . . .. . . .. . . .

11

idem.... . .. . . ..} Vii tigredaSengala . .. .., ., . .. . . . Idam.. .. . ... . . . , L'n uogocio a carii o crnz . . . .... . . .

K, do \'tiliadarcsv Suu-vedra, .' doss Foati~a. .. . . .. . . . . . . . .. .I

t 1

DIRECTOR
r,s LA caur.ic+1A .
Juan Pnorta, Idem . Idam . Idem .

ROTDA .

Ranch. . . ... . . ;Inocencial . . .. . . . . . . . .. . . .. . . . . . . .I 11 .Echegurat.... . . . . .. . . . . . ... Z Antonio Lopez {~al~,u.

Idem... . .. ., . .. El uorio de DoAa lues . .. . ....,. . S, do Bm~ros . . .. . . .. . . . . . . ... . 2 Idau1.

Tdem . ... . . . . . .. E1 bran galeoto. . .. . . .. . . .. . . . . . .' .i . Feheguray . .. . . .. . ., . . . ... . 2 Idom.

Idem .. ., ., . , Fi curanrlero... . . . . . . ... . ... . . ... . . J. 3iota CYonzdlor.... . ... . ... . . 1 Idem.

Idem .. . .. . . .., . Florea 3" perlas . . . . . . . .. . . .. . . . . . . .' Luis 1Turiano de Larra. . . .. . . . 1 ]dam.

Idem . . . . .. . . .. . En gerpafua aguuia . . .. . . .. . . . . . . . ~ ;alrador Lastra.... . . .. . . .. . . . Y Idem.

Idam . . ... . . .. ., i Idam .. . . . . .., .

Logxoldados de pAomo. .. .. . . .. . .. i)ar18C&atR91A. . .. . ... . . ... . . .. . . .)

t.uiA I:huilaz . . . .. . . . . . . . .. . .. . 1nvnrroy Cnlaallero . . . .. . . .. .

1 1

idem . Idem .

En los demas pueblos de la provincia no sc han dado representacianes dramaticas durante el tri-

mesire.

}'RL?VING1A DE INfUt2CiA. El Sr. Go6ernador zoo ha renlitido los datas clue prevzene el Real decreto de i t de Junio de t8$6

1'ROVIN CIA DE tiAVERR A .

PANIPLO\A .

Pamplona . . . . .. La ternpestad . . . .. . . .., . .... .., . . . liiguel Runius Carrion y- Ca-

hailero . . ... . . ... . ... . .. . . ... . Ideal. . . . ... . . .. Pan vtorus. ... . . ... . ... . ... . .. . . . dose Picon r Barbieri .- "" .. ...'

Idem . . ., . . ... . Elmilagro delaCirgen . . . . ... . .. .4I .PinaDontingnea ; Chapi. .'

Idem .--- . .. . ... La guernt sanfa .. . . . .. . ... . . .. . .. Larra, Escricii 3- 3rrieta.:: . ., t idem . . . . . . . . . . . Marina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gamprodon, Ramos C&TT10II S" ;
Arrieta . ... . .... . .. . . ..1

Idem, . ., .. . .  .

Las campanas de Carrion. . . ... . . .

Luis 3lariano qnefite._. ...

de . ..

L. .a.r.r.y..

.s. '..

..P.l.a.n.-. ;

Zdem . . . ... . .. . . Bocaeeio . . . ...------ .. . .... . ... . .. Ia~~ra ~- \ieto. . . .. . .... . ... ...~

Idem . . . . . . . . . . . , EI saltu dal gasiega. . . . . . . . . . . . . . . Lc~i, cle. Eguilaz c Cai~atlero . .

Idem . . . . ... ... . ; Enfre s. alcaids 3' e1 rey.. .. . ... . .. Idem . . . ... . .. . . ! Eianillo de hierro . . ... .... . ... . ..

G3iar\cuonseZzapdaet3a mce:Scia3rrqruiees.#.s..

. .

. .

Idem . . . .. . . .. . . ' El domino azul. . . . ... . .. . . ... . ... Camgrodon y Srrieta . . ... . ." .

Idem . . . ... . .. . . ' I.ns dos princesas. . .. . . .... . .. . . .. Ramos Carrion, Yina Domin-

;

gnez z' Cabailero . . . . . . . . . . . .

Idam . . . ... . ... . j Cainpanone . . . . . . . . .. . . .. . . .. . . ... FrUntaura. ... . ... . . .., . ... . ..

Idem . . .... . .. . . ; Eljuramento. .. . . ... . ... . . .. . .... ` Olona3 Gaztu;nhide .. . .. . . ...

No se han recibido ios datos de Ios dema s pueblos de In provincia .

2 1liguel ruler. 1 i Idem. 1 idem. 1 ~ Idem.

t 1dsm .

1 Iden~.

2 Ident.

7

Tdem .

1 Idem.

1 Tdsm.

1 Idem.

l

Idem .

1 Idem.

I Iclem .

3'I2Ul'I NGIA DE C)32E1SE . El Sr. Gobernadar no ha remiticia lo, datos que preriene ei Real decreto de r i de Junio de 1886 .

l'RUVINCGtt1 J)K OVIED(1 .

.1CIt.}.S .

lt" ites . . . . . . .. . ' IBem . . . .. .. . .

P.lcSpeja., .. . . .. . . . . . . . .. . . ... . . . . ; tfuxicueluxiea . .. . . ... . . . . . .. . . .. . '

1t I'iua tln1uu1gum 304, E::trt~rnc~ra . . ..

. .

..

..

.. ..

..

. .

. .. ..

.

tdQm . . . . . . . . . . . ~ La t'ILidAtItII .Gi~~~r. . . . . .  ., . . . ., .! z .nixSi+~rinuoda .nrru. . . . . . . . ~

Tdetu. ... . . . . . .. Flit-go en guorTillrca . . . .. . .... . . .. . tiraiuvx y Nrtvarrn ... . . . . . . ., . ~

Wall,... . .. . . . Ynrcc~itu . . ... . ... . . .. . . .. . ... . . .., t'iii~l .~~~~ . . . . . .., ... . . ., . . . .. ~

Idem.. . . . . . .. . . ' I.u:+carhoneros . . . . .. . ... . .. . . . ... .' :1lnri:quo I1inil . .. . . .. . . . . . . . .. .f

Idnm . . . ... . .. . . ~ Clriru-snt . . .... . . .. . . ... . . .. . . . . . . .'. }tivnrduitndtti; :urz . . . . .. . . ... . 5

idum . . . . . .. . . . .~ iii ~csa~13]i .i ., . . . . . . ...* . ... .. . . : Carlon:t~loim . . .. . . ... . . .. . . .. . .

iclezu . . . ... ., . . . ~ Idoui. . . . . . . .. .. '

t -.'ittt

ue.xxiim rrimrn

.l.it.p,i.s.i.t.a.n.

enlrrw . . .. .. .,

.. ..

. .. . ., . :

.

; .

I.tiuttiacniunw,ito'»Fr'raitdarnin,,tt"lnral.d&. ... .. .. .... ..~.

Idem . . . . . .. . . ..' t'na umxa . . . ., . .. ., .. . . . .. . .. . . . f:diinr~to .tarh~on t'urt~,s . . . .. . !

Idem . . . . . . . . . .. ' 1.aalmonnda~Iei3" . . . . . ... .. . . . . . t'itnt .Nrn ;, ltninost'nri~it~ri. .. .'

idezn. .. . . . . . . .. tYaaamux tree!. . . . ... . . . . . . . . . .. :1tariaua Villa, . . ... . . .. . . .. .

Idem . .. . .. . . ... La mamG z~oliticu . . . . . . . . . . . . . . . . . Niiguc;i ktr~m" ~x Carrhn . . . . . .. . ~ T~lem ., . . .. . . . . i.ninAdojasrc~urc" ~in. . . . . . . . . . . ., .' ~uiru~Irarlai :+tr~, . . . . .. . . ... . .. 1

A'ulipm Carat iIddecrmn .. Idcan . I~lem . Idein . Ident . tdom . Went . Idrm . Went, blew . idem . hianz . Idem .
(St3 Cotititcvu>Zt,,

8

BOLETIN oFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL I: INDUSTRIAL .

sWUNIDA sEccxoN. --- PROPLOAD INIOUSTMAL.

1 .0

mo . Concedida en .l. de Enero de 1887 . Expedida

en 12 de Enero de 1887-

Relaci6n de las patentes de htvencidn solicitadas, concedidas y expedidas, o en suspenso,j- do las entree;alas a los interesados o d to firina del Excmo. Sr . htinistro.

6.513. h. Amadeo Brunet, residente en Paris. Patente de invenci6n, por "-o anon, de un sistema de destribuidor electrico. Presentada en el Gohierno civil de Madrid en g de Diciembre de 1886 . Recibida en at Conservatorio de Artes

Wzmero 6 .507 . D . William Beilby Avery,

eEnne1r4o

de de

Diciembre u1timo . 1887 . Espedida en

Concedida 17 de Enero

en de

4. de 1887 .

residente en Birminghan, en at condado de War-, 6.514 . D . Emil Kaselowsky, vecino de Berlin

wick ; lnglaterra? . Patente de invention, por zo ~Alemania) . Patente de invenetdn, por 2o aiios,

anos, de mejoras en maquinarias para pesar gra- de un t'reno automatico para torpedos . Presenta-

no y otras sustancias. Presentada en at Gobierno da en at Gobierno civil de Madrid en g de Diciem-

civil de Madrid en 4 de Dicicmbre do 1886 . Recibida en al. Conservatorio de Artes en 14 de Diciembre ultimo . Concedida en go de idem . Expcdida en 17 de Enero de 1887 .
6.543. D . William Beilhy Averv, residente

bre de 111236 . Recibidz en el Conservatorio de

Aries en 14 de Diciembre ultimo. Concedida en 4.

de Enero 6.515.

deD1. 8E8m7i-l

Kaselowsky,

vccino

de

Berlin

''Alemania? . Patente de ineenci6n, por 2o anos,

en Digbeth, Birmingham, en 6l condado de War- ! de una bomba ara aspirar 1- comprimir airc .

Nv-ick (Inglaterra ; . hatente de invenci6n . por 2o Presentada en at Gobierno cNil de Madrid en 1)

aiios, por mejoras en aparatos para pesar sustan- ! de Diciembre de 1886. Recibida en at Conserva-

cias y llenar con ellas paquetes 6 fardos automaticamente. I'resentada en el Gobierno civil de

r

torio de Artes en 14 de Diciembre ultimo . Concedida en 1z de Enero de 1897 .

Madrid en .I de Diciembre de 1886 . Recibida en

6 516. D . Emil liaselowskv, vecino de Perlin

el Conservatorio de Aries en 14 de Diciembre 61ti- Alemania' . Patente de invencMn, por 2o anos,

mo . Concedzda en ;o de idem . Expedida en t 7 de I iie un tubo para lanzar torpedos con vi ;a de so-

Enero de 1887 .

F porte movil de direcci6n longitudinal. Presentada

6 .509 . D . Pascual Herrdiz V San Roman, i en el Gobierno civil de Madrid en g de Diciembre

vecino de esta Corte . Patente de invenci6n, par ' de 1886 . Recibida en el Conservatorio de Artes

cinco anos, de la fabricaci6n de alfileres. Presentada en el Gobierno civil de Madrid en 6 de Di-

`

en 14 de Diciembre iultimo . Enero de 12387.

Concedida en

Ia de

ciembre de 1886 . Recibida en el Conservatorio de

6 .517. D . Maurice Delmard, s ecino de Lon-

Artes en 14 de Diciembre ultimo . Concedida en 18 dres (Inglaterra ; . Patente de invenci6n, por 2o

de Enero de 1887 . Expedida en 24 de Enero anos, de mejoras en la fabricaci6n de envolturas

de 1887 .

ci cascos para torpedos, minas submarinas y ar-

6 .510. D . Eberardo Seger, residente en Sto- ' ticulos semejantes . Presentada en el Ciobierno ci-

kholmo 'Suecia ; . Patente de invenci6n, por zo i vil de Madrid en g de Diciembre de 1&86 . Recibi-

anos, de una maquina para la fabricaci6n de cap- da en el Conserv atorio de Artes en 14 de Diciemsulas metalicas. Presentada en at C7obierno civil bre ultimo Concedida en m de Enero de 1887 .

de Madrid en 7 de Diciembre de 1886 . Recibida en Espedida en 2o de Enero de 1887 .

el Conservatorio de Artes en 14 de Diciembre ul-

6.518 . D . Gregorio Prunera, s ecino de Bar-

timo. Concedida en 4 de Enero de 1887 . Expedi- celona . Patente de mvenci6n , por 20 afros, de un

da en 17 de Enero de 1887-

muelle para cerrar ]as puertas automaticamente.

6 .511 . Los Sres . William Peddic Shui e S Presentada en el Gobierno civil de Barcelona en

Henry Francis Taylor, residentes en Souhlli I I de Diciembra de 1886 . Recibida en at Conser-

Wales (Inglaterra) . Patente de invencidn, por 2o " vatorio de Artes en 16 de Diciembre ultimo. Con-

anos, de meloras en at procedimiento para cubrir planchas de metal con estano, plomo y otros me-

cedida en ti del mismo.

de

Enero

de

'887 .

Etpedida en 27

tales y aleaciones de los nvsmos, utilizando fun-

6 519. D. Domingo Arriaza, vecino de San-

dentes especiales para la preparacidn de dichas tander . Patente de ins~cnci6n . por cinco anos, del

nchas . Presentada an at Gobierno civil do Ala- aparato fi lrortapluma Arriaza t pcrteccionada " . ~ Iraid an 7 de Diciembre de 0886 . Recibida en at Presentada en at tlobicrno civil do Santander cn

Conservatorio de Artes en 14 do Dicicrnbre u16-» a t .; tic i)ieiemhre do 1886 . Recibida an cl Conser-

mo. Concedida en 4. de Enero do 1887. Fkpedida

en 2o de Enero 6.512 . Mr .

dToho1r8s87t-en

Nordenfelt,

do

l .on-

v'ntorio tie Concedida

enArai:e., sticen1"`e1h7rerdnodoDi1c8i8e7-mbre

ultimo.

6 .520 . 13 . lractutdo plc liclutegui y .tuluin do

dres . 1'atente de invencitm, por x0 anos, pot tin Ahando, vecinn, de l ;ilbcm . 1'atente de invenprocedimiento introducido en los perfceciona- ' chin, l)nr 2o .160s . do un aparato denorninado

mientos realizadns en los convertidores liessemcr ' . tinlpepe uutomtitico . , destinado al cicrre de

para la produccihn de moldcados por tnedio de puerms, rentanas %, persianas. Presciva ;aa en at

Wrik d, s. 1'resentada en el Gobierno civil de Ma- Gobicrno civil (to Vjzca%-a an I ; do Dicicmbre

en g de 1)iciembre de 113811 . Recibida en et de t886, ltccibida an at Conservatorio tic Artes Conservatorio de Artes en 14 do Diciembre ulti- en 18 de Diciembre 661thno . (.oneedida en to tie

BOLLTIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL,

Enero de 1887. Expedida en 5 de Febrero de I8t17 . 6,521. D. Agustin Sartorio SJnchez Osorio,
residente en Santander. Patente de invencidn, por 2o anos, de un aparato qua denomina vAll orltmetro Sartorio* . hresentada en at Gobierno civil de Santander en t7 de Diciembre de 1886 . Recibida en at Conservatorio de Aries en 2o de Diciembre ultimo . En suspenso por defectos . Concedida en is de Febrero de 1887 .
6.522. D . Anibal Moltd e, Izquierdo, residente en la Habana . Patente de Invenci6n (no e-.presa anos), por tin mueble para los cuartales v colegios, qua reune todo at mobiliano que nece~ sitan ios soldados y colegiales en sus dormitorios en reducido volumen. Presentada en el Gobierno civil de la Habana en 15 de Noviembre de 1886 . Recibida en at Conservatorio de Aries en 2o de Diciembre ultimo . En suspenso por defectos.

6 .523. D . J . Tintorer Giberga, vecino de

Barcelona. Patente de invenci6n, por 20 anos,

de perfeccionamientos introducidos en los ado-

quinados de madera. Presentada en el Gobierno

ctvi2 de Barcelona en 17 de Diciembre de 1886 . Recibida en at Conservatorio de Artes en 2o del

mismo . Concedida en I~a de Enero de I887 . E-c-

pedida en I^, de Enero de 1887.

6 .524. Los Sres . D . Federico Rabenstain N,

D . Carlos G. Lehmann, de ~'4 eissenfelr fAlema-

nial . Patente de invencidn, por 2o altos, de me-

)oras introducidas en un nuevo aparato salva-

barros. Presentada en at Gobierno civil de Madrid en to de Diciembre de I. 886 Recibida en at Con-

servatorio de Artes en 22 dal mismo . Concedida

en 18 de Enero de 188; . Expedida en -26 de idem .

6.525 . D . Arturo Brin t" D . Leon Quintin

Brin, residentes en Paris . Patente de invencidn,

por 2o anos, de los perfeccionamientos introduci-

dos en la fabrication dal hierro v dal acero . Pre-

sentada en at Gobierno civil de Madrid en to de

Diciembre de 1886. Recibida en at Conservatorio

de Aries en 22 dal- mismo . Concedida en 12 de

Enero de 1887 . Expedida en 17 de Enero de 1887 . 5 .526. D . Alfredo Dervaux, residente en Bru-

selas'Bel~gica' . Patente de invention, por 2o anos .

de un aparato depurador para calderas de vapor.

Presentada en at Cobierno civil de Madrid en to

de Diciembre de 1886. Recibida en at Conserva-

torio de Aries en 22 dal mismo . Concedida an 12

de Enero de 188 ; . Espedida en I ; de Enero

de 1887-

6 .527. D . Arturo Brin y D . lean Quintin

Brin, residentes en Paris . 1'atente de invenci6n .

por 2o ahos, do un aparato para la fabricaci6n dal

ozono . Presentada an at (Tohierno civil de Madrid

en to de Diciembre de 1886 . Reciliida en of Con-

servatorio do Aries an 22 dal mismo . Concedida

en t2 de Fnero de 1887 . Fapedida en 2o tie Ene-

ro do 18876.528 . I} .

Arturo

Brin

v

1) .

Latin

Quintin

v

Brin, residentes en Paris . Yatente de: invencibri,

por 2o arms, do los pertcccionamientos introduci-

dos en la fiibricaci6n .let aiiicar. 1'resentada en at

Gohierno civil do Madrid en to do Diciembre

do 18116 . Recibida an at Conservatorio de Aries

en .x dal mismo . Conredida en to de Encro do

1887. Expedida 6.529. Mr,

en 2o de Enero Edwin Colver

Gdrieff1i8n8,7-vecino

de

New-York (Estados Unidos). Patente de inven.-

ci6n, por 2o anos, de mejoras en las maquinas

para pulverizar mlnerales u otras sustancias du-

rs . Presentada en at Cobierno civil de Madrid en I I de Diciembre de 1886. Recibida en at Conser-

vatorlo de Artes en 22 del mismo. Concedida la patente en 12 de Enero de 1887 . Expedida at I .°

de Febrero de idem .

6.530. Mr . William Oliver, residente en Lon-

dres . Patente procedimiento

de invencidn, mejorado para

spuomrm.i2ostarfairosc,odrreieunn-

tes electricas fartidicas d galvanicas v en combi-

nacic5n o no con un aparato anunciador. Presen-

tada en at Gobierno civil de Madrid en I I de Di-

ciembre de 1886 . Recibida en at Conservatorio de

Artes en 22 del mismo . Concedida en 12 de Ene-

ro de 18876.531 . D . Arturo Brin y D . LecSn Quintin y

Brin, residentes en Paris . Patente de invencidn,

por to anos . de los perfeccionamientos introdu-

cldos en-el Iratamiento de los metales, ya sea para

separarlos de sus minerales, para refinarlos, para hacer aleactones 6 para otras operaciones analohas . Presentada en at Gobierno civil de Madrid en I i de Diciembre de 1886 . Recibida en e4 Conservatorio de Artes en 22 del mismo . Concedida en 17 de Enero de 1987- Espedida en 17 de Enero de 1881 .

6 532. D . Arturo Brin v D . Leon Quintfn Brin, residentes en Paris . Patente de invencion, por 20 anos, de los perfeccionamientos introducidos en el tratamiento de las piritas de cobra y de hierro para la fabricaci6n dal acido sulfirico y de los oiidos de cobra v de hierro, asi comp en el tratamiento de estos ultimos para producir cobra metalico y los oxidos de hierro ma's superiores . Presentada en at Gobierno civil de Aladrid en I I de Diciembre de 1886 . Recibida en at Conservatorio de Aries en 2a dal mismo. Concedida en 12 de Enero de x887. Expedida en 17 de Enero de 1887-
6 533 . D . Arturo Brin S- D . Ledn Quintin Brin, residentes en Paris . Patente de invention, por 20 aiios, de los perfeccionamieutos introducidos en la fabrication de los oxidos metalicos . Presentada en at Gobierno civil de Madrid en It de Diciembre de 1886 . Recibida en at Conservatorio de Artes en 22 dal mismo . Concedida la patente en 12 de Enero de 1887 . Expedida en 17 de Enero de 1887-
6.534 . 1) . Jose Bulliat, domiciliado en Asnieres, Seine . Francia ) . Patente de invencidn, por 20 anos, por un nuevo medio para fabricar aceros finos con acero de granos gruesos ! Bessemer y otros similares y la`generaci6n de los aceros quemados. hrcsentada en at Gobierno civil do :Madrid en i"; do 1)iciembre de 1886 . Recibida en at Conservatorio do Aries en 22 dal mismo . Concedida en 12 de Fnero de 1887-
6.535. D. Eduardo Reisert, residente en liennof (Alcmania ). Patente de invencian, por 2o arms, de una balanza automatica . Presentada en at (sobierno civil do Madrid en I J de Diciembrc de 1886 . Entrel;ada al interesado en 8 de Febrero do 1887 .
6.536. Los Sres . D. Jose Poncelletti y D. Ahfonso Oudin, vecinos de Tolon (F rancia). Patente

Ib

BOLETIN O1TCIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL L; INDUSTRIAL .

de invenci6n, por xo anos, de un aparato de sal- nage . Patente de invenci6n, por 2o anos, de mt4

vamento para los buques . Presentada en el Go- ,oras en los aparatos para el cultivo de la tierra .

bierno civil de Madrid en 1.1 de Diciembre de 1886 . Presentada en el Gobierna civil de Madrid en 20

Entregada al interesado en t z do Febrero de 1887- de Diciembre de 1886 . Expedida In. patente en x .°

6.537. Los Sres . John Jeremiah Crooke y de Febrero de 1887 .

Robert Crooke, residentes en New-York (Esta- ; 6.547 . D. Artur li.rupp,.vecino de Berndorf

dos-Unidos). Patente de invenci6n, por zo anos, (Austria). 1Patente de invenctt, por 2o anos, de

por mejoras en el procedimiento para tratar y es- un procedimiento perfeccionado para la fabrica-

traer la plata dal mate de cobra g gangas do cobra ci6n de Ins cucharas v tenedores y, toda clase de

anAlogas al mate de cobra. Presentada en el Go- alhajas de metal. Presentada en el Gobierno civil

bEierendoicdiavilladepaMtaedntreidenensc,1)4ddeeEDniecrioemdbere18d13e7

1886 .

.

de Madrid en 2I de Diciembre de 1886. Expedida la ente en Y .11 de Febrero de 1887 .

S538 . Mr. Alcime Nbri, vecino de Colombes

N48. D. Marian Prince Brocone, residente

,Francia?, Patente de invenci6n, por Zo anos, de { en el condado de Middlesex Anglaterra ). Patente

un nuevo procedimiento industrial consistente en de invenci6n,por as anon, sobre mejoras en apa-

unos colchones higi6nicos tabicados 6 de compar- ratos quir6rgicos para administrar in)-ecciones .

timientos. Presentada an el Gobierno civil de Madrid en 16 de Diciembre de 1886 . Entregada al

Presentada en el Gobierno civil de Madrid en 2I de Diciembre de 1886. Elpedida la patente en 2g

interesado 6.539.

en D.

Ia do Emil

FKeabsreelroowsdkey1,88v7e-cino

de

Ber-

de Enero 6.549.

de 1887D, Enrique,Chossefoin,

vecino

de

Pa-

lin (Alemania l . Patente de invenci6n, por 2o ris. Patente de invencton, por ao anos, de perfec-

anos, de disposiciones de descarga f de arrastre a cionamientos introducidos en la impresi6n de la

para el lanzamiento de torpedo Presentada en { milsica para canto Ilano por medio de caracteres

el Gobierno civil de de 1886. Concedida

Madrid en la patente

e17n

de jz

Diciembre de Enero

tipogrl#Icos especiales. Presentada en el Gobierno civil de 3ladrid en 22 de Diciambre de 1886 . Ex-

de 1887.

pedida la patente en i .t' de Febrero de 1887 .

6.540. D . Esteban Pamies v Pau, domicilia-

6 .550. D . Gustav Jagenburg, residente en

do en Barcelona . Patente pie invencidn, por 20 Ridbohdm ;Suecia0 . Patente de Invenci6n, por

anos, por un procedimiento para separar dal acei- cinco aiios, por mejoras en el tinte de algod6n y

te en dep6sito Ins heces 6 materias s6lidas qua se , otras sustancias fibrosas en rama 6 hiladas aplicareunen en el fondo de los depdsitos 6 envases y' bles tambien al tinte de negro de anilina sabre al-

para depurar y blanquear el propio aceite . Pre- goddn y- otras fibras, va sean en rama, hiladas 6

sentada en e1 Gobierno civil de Madrid en 18 de fabricadas . Presentada en el Gobierno civil de

Diciembre de 1886 . Eipedida In patente en 28 de Madrid en 2s de Diciembre de 1886. Concedida In,

Enero de 1887 .

patente en 29 de Enero de 1887 . A In, firma dal se-

6.541 . D . Francisco Bergada, vecino de Bar- nor Aiinistro .

celona . Patente de invenci6n, por cinco anos, de

$ .551 . D. J . L. W . Olsen, residente en Co-

un nuevo inflamador electrico . Presentada en ei penhague ,Dinamarca` . Patente de invencidn, par

Gobierno civil de Barcelona en 21 de Diciembre so anos, de un nuevo aparato propio para comde 1886 . Concedida la patente en Ix de Enero probar ei niTel dal aqua en Ins calderas de y otros

de 1887.

reclptentes . Presentada en el Gobierno civil de

6.542 . D . Juan Turner, vecino de Bilbao Madrid en as de Diciembre de 1886 . Concedida la

(Vizcava ; . Patente de invencion, por cinco anus, patente en 18 de Enero de 1887 . A In. firma dal se-

por una maquina de coser . Presentada en el Go- i slor Ministro. bierno civil de NTizcava en 2I de Diciembre de ' 6.552 . D . J . 341 . Grob y- C ., de Entritrsch

1886 . Entregada al ititeresado en 7 de Febrero cerca de Leipzig ;Alemania' . Patente de inven-

de 1887 .

cion, por 2o anos . de las mejoras introducidas en

6 .543. D. Fernando Alsina Paradella, vecino Ios instrumentos de m6sica . Presentada en el Go-

de Barcelona . Patente de invencion, por cinco :, bierno civil de Madrid en 23 de Diciembrede 1886.

anos, de un procedimiento para producer en Ins . EYpedida la patente en 2z de Enero de 1887 .

panas el color nqro con reflelo azul . Presentada

6.553 . D. Martin Jorge Mitter, vecino de

en ei Gobierno civil de Barcelona en 22 de Di- Berlin . Patente de invenci6n, par as anos, por

ciembre de 1886. Concedida la patente an Ix de . perfeecionamientos an las cortinas de resorte.

Enero de 188- . $.5414. EI conde Rudolf de Montgelas, resi-
dente en Philadelphia ,Pennsilvnnia) . Patents de invenci6n, por 20 anos, por mejoras an pilas 6 baterias galv6nicas. Presentada en e1 Gobicrno cpievdiilddaelaMapdartiednteenenI82(d)edeDiEcnieermobrdeed1e88r7:6. 6. Ex-

hresentada en e1 Gobierno civil de Madrid en 27 de Diciembre de 1886. Concedida la patente en i :i de Encro de 1887 . A In iirma dal :+r. Ministro .
6.554 . D. 1' . J . I2 . Durardin, residence en Bruselus , Iidil ica ;. Patente de invenci6n, por 2o altos, de ins pcrfeccionamicntos en los acumuladores elcctricns, cualquicra qua sea la disposici6n

6.545 . D. Francisco Carballo v Carballo, rcsidente en esta Corte. Patente de invencidn, por 2o anos, de unas nuevas sandalins. Presentadn en el Gobierno civil de Madrid en 2a de Diciembre de 1886 . Expedida la patente an I ; de Fnero

quo presentcn. Presentada en al Gobierno civil do

Ialadrid en patente en
6.555 .

27 zq 1) .

de Diciembre do I88ti. Expedida la

de Encro Ceferino

dGeor1e9h97s-,

domiciliado

en

Barcelona. Patente de invenci6n, por 2o anos, do

de 1887,

un procedimiento de los tipos movibles do irn-

6,540. D. Frank Proctor, vecino de Steve- i prenta apllcables A la escritura Espanola, sistema

BOLETIt3 OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTEUCTt3AL A INDUSTRIAL .

I1

Gorchs . Presentada en el Gobierno civil de Madrid en 21 de Diciembre de 1886 . Concedida la patente en g de Febrero de 1887, A la firma. del senor Ministro .
6.556. D . Frederick Whittaker Sedt, residente en Reddish, condado de Lancaster (Inglaterra), Patente de invenci6n, por "aa ahos, par perfeccionamientos en la fabricacidn de soga de alambre. Presentada en el Gobierno civil de Ma-

tente qua le fue expedida en I I de Mayo de 1886,

por una modificacldli. introducida en el procedi-

mtento para la obtenci6n de una nueva sustancia

jabonosa denominada jabdn marino, propio para

el lavado econdmico de ropas, vajillas, enseres de

cocina y otros objetos analogos . Presentada en e1

Gobierno civil de I886. Entregada

alMaidnrteirdeseando24ednez2DicdeieFmebbrreedreo

de 188

drid en 18 de Diciembre de 2886 . Concedida In.

patente en IS de Enero de 1887 . A la 8rma del senor Ministro .

6.55?. D. Isidoro Vega Enrfquez, vecino de

esta Corte. Patente de invention, por 2o anos,

para una nuava pomada prodigiosa para hater

salir el cabello. Presentada en el Gobterno civil

de Madrid en 2o de Diciembre de 1886 . Concedida la patente en 18 de Enero de 1887 . A In fir-

nia del Sr. Ministro .

6.558 . D. Antonio Sendra, vecino de Vinaroz, Certificado de adicidn a la patente qua le fue

expedida ezi introducidas

1e3n

de la

Junio de maquina

z88.I, por mejoras carro con torno,

montacargas para el transporte de piperia y otros

objetos. Presentada la solicitud en el Goblerno

civil de Madrid en 2I de Diciembre de 1886 . Con-

cedido el certificado en 18 de Enero de 1887 .

i 1 3

6 ..556&5 . Mr. Duesber8, residente en Verviers

(Belgica' . Patente de invencidn, per zo anos, de

los erfeccionados introducidos en los dientes de

cardas. Presentada en el Gohierno civil de Ma-

drid en 227 de Diciembre de 1886 . Expedida la pa-

tente en 29 6.566.

de Mr

.EnTehroorsdteen188N7o.rdenfelt,

de

Lon-

dres . Patente de invention, por so anos, de un

procedimiento introducido en los perfecciona-

mientos de parapetos portatiles para caitones de

pnoenqeusenmoeccaanliibcroes.5-PmreusyenptaardtaiceunlaelrmGeonbtieerpnaroaccivai-l

de Madrid la patente
6.56'7 .

en 27 de Diciembre de eDn .24JudaenEdneerOocdeeri1n88v7

1886 . C.',

.

Expedida vecino de

Bilbao . Patente de invenci6n, por cinco anos, de

un nuevo sistema de tranvfas movidos por elec-

tricidad . Presentada en el Gobierno civil de Viz-

6.559. Los Sres. Tom Thompson, Samuel cava en 28 de Diciembre de 1886 . Concedida la

Thompson y Tomas Milnes Fancil, de Hanley patente en 15 de F'ebrero de 1887 .

los dos primeros, } de Stafford ei filtimo . Patente de invention, por Zo anos, de ]as mejoras en los pistones para maquina de vapor, iaualmente aplicables a Ins v alvulas de vapor } a ]as bombas de vapor y de aqua . Presentada en el Gobierno civil de Madrid en 2I de Diciembre de 1886. Concedida In. patente en 18 de Enero de 1887.
6 .560 . La Sociedad Harmel hermanos, de

6.568 . D . Alberto Schlumberger, vecino de Paris. Patente de inveneion, por 2o anos, por el resultado industrial nuevo, papeles fiduciarios del comercio estampados en relieve . Presentada en 6l Gobierno civil de Barcelona en 28 de Diciembre de 1886 . Concedida la patente en 18 de Enero de 1887-
6 .569. D . Desiderio Arnillas y Minuesa, de

Val de Bois (Francia ' . Patente de invenci©n, Zaragoza . Patente de invention, por 2o anos, de

por Io anos, de un aparato rotatorio destinado a un nuevo procedimiento para sustituir Ins contra-

teair mecdnicamente la Iana peinada en bobina . senas qua ]as empresas de espect'aculos publicos

Presentada en el Gobierno civil de Madrid en ".:3 ponen en los billetes. Presentada en el Gobierno

de Diciembre de r886 . . Entregada al iriteresado ' civil de Zara-oza en -o de Diciembre de Y886 .

en 2z de Febrero de 1887.

' Desestimada Fa instancla en i8 de Enero de 1887 .

6 .551 . Mr . Achille Flicoteaux . vecino de Pa-

6 .574 . D . Salvador Garahena y Ferrando,

ris . Patente de invention, por io aiios . de un veeino de Valencia . Patente de invention, por

nueyo aparato lavador a presidn hidraulico . Pre- 2o afros, de un procedimiento mecdnico perfec-

sentada en el Gobierno civil de Madrid en =I de cionado para la elaboracidn de los aceites de va-

Diciembre de 1886. Entregada al interesado en 17 i rigs clases de una misma semilla oleaginosa . Pre-

de Febrero de 1887.

sentada en el Gobierno civil de Valencia en 3o de

6.562. D . Julian Victor Marcelo Ebrard, ve- 1 Diciembre de 1886. Suspenso en io de Enero

cino de Marsella i Francia . Patante de invencibn, de 1887.

por so anos, de un nuevo procedimiento para encorchar con tapones anerotdes . Presentada en al Gobierno civil de Madrid en 24 do Diciembre de i88ti . Entregada al interesado on 2l de Febrero de 1887-

,

6.571 . D. Ernesto Cardehosa y Alab;in, comp Administrador v representante do la Sociedad Espailola de clectricidad, residapte en Barcelona. 1'atente de invention, por cinco ahos, de la fabricacl6n de carbones, asi homogeneos, como

6 .563 . D . Juan 1?milio Arturo Barhar,~l, tilt Lanf;lude de Burdeos 1: rancia . Patents de invencibn, or Fo altos, tic un procedimiento para rre sztrar os gills" de gas6gcrtos alimentados con c~3r do do piedra, hulia G lignito . titcilitando sit

" "

horadados lonl;itudinalmente, eorimo con destino al alumbrado electri6p, y

con meeha, aplieables a

himparas de bierno civil

arco volt6ico do Barcelona

. Presen*a en el Goen 7 de Etro de 1887 .

Concedida la patente an 28 de Enera de 1887 .

aplieaci6n a los herons industriales . 1'resentada

an el Gobierno bre de 1886 . l

civil do Madrid en 24 tie Diciem;ntrcgada al 'interesudo en 2x do

hehrero de t8K~ .

6.564. D. Yorctiato Luca do Tena y' Ossorio,

veeino de Madrid . Certificado de adici6n a la pa-

I '

Entrei;ada 6.572.

al interesado 1) . Federico

eConrrISeadeyFAebg.rueixrcrre,deve1c8i8n7o-

de Almod6var del Campo, provtncta de Ciudad

Real, residente en Minas de Layos (Toledo) . Pa-

tento do invenci6n . por 2o anos, por una bomba

vertical y horizontal do cucrpo ccrrado, pist6n

I2

BOLF11N OI+ICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL A INDUSTRIAL .

rotativo helizoidal y efecto continuo . Presentada en el Gobierno civil do Toledo en 5 de Enero de 1887 . Expedida la patente en 5 de Febrero de idem . Entregada al interesado en 21 de Fehrero de I88~~.
6."573. D. Luis Rouviere, vecino de Barcelona . Certificado de adicidn a la patente que le fuc expedida en 12 de Julio do 1886, por perfeccionamientos introducidos en al procedimiento para transformar en trabajo el calor desarroilado en la combustion, empleando los Riuidos como organos de trasmisidn de movimiento . Presentada en el Gobierno civil de Barcelona en 8 de Enero de 1887, Expedido el certificado en I .° de Febrero de I887.
6.574 . D. Enrique Franck, vecino de Vitoria (Alava), Patente de invencidn, par 2o anos, de un inodoro para sumideros de canes, plazas, etc., sistema Franck . Presentada en el Gobierno civil de Alava en 5 do Enero de 1887 . Concedida el Ia de Febrero de 1887 .
6.5'75 . D . Germin Riensch Bozi v D . Jose Casas Chocomelli, vecinos de Barcelona . Patente de invencidnI par cinco anus, de un aparato para regular las corrientes electricas. Presentada en el Gobierno civil de Barcelona en 13 de Enero de 1887. Recibida en el Conservatorio de Artes en I7 de Enero de idem . A la firma del senor Ministro .
6.876. D. Aquilino Amezua, vecino de Barcelona . Patente de invencion, por cinco anon, de un brgano de trasmision electro-neumatica . Presentada en el Gobierno civil de Barcelona en I I de Enero de i887. Recibida en el Conservatorio de Artes en 17 de Enero de 1887. Concedida en 25 de idem. A la firma del Sr . Ministro .
6,577 . D . Escoldstico Jose de lbarra, vecino de Salamanca. Patente de invencion, por 2o anos, par un nuevo sistema para la trituracion y pulverizacion de toda clase de sustancias por duras que sean . Presentada en ei Gobierno civil de Salamanca en I I de Enero de 1887 . Recibida en el Conscrvatorio de Artes en 17 de idem. Concedida la patente en ~_g de Enero de 1887.
6.578 . D . Roberto Southworth Lawrence, residente en Washington ; Estados Unidos 1 . Patento de invencion, por 2o aiios, de los perfeccionamientos introducidos en los carburadores y generadores de gas . Presentada en el Gobierna civil de Madrid en 28 de Diciembre de 1886 . Recibida en -el Conservatorio de Artes en 18 de Enero de 1887. Concedida la atente en 31 de Enero de 1887. A la firma del Sr. Ministro .
6.579 . D. William Robert Smith y D. Alberto S. Washburn, de New York ; Estados Unidos de America) . Patente de invencion, por 2o anns, de perfeccionamientos en las balanzas autonAticas el6ctricas . Presentada en el Gohierno civil do Madrid on 28 de Diciembre de 113136. Recibida en el Conservatorto de Artes on 18 de Encro tic t 4187. Concedida la patente en 3t do Fnero do 1,497. A la firma del Sr. Ministro .
8.580. Los Sres . William Stobbs y Edward Llewellyn White, amhos residentes en la ciudad de Londres. Patente de invencic'm, por :o anos, de nuevos mecanismos y acccsorios dispuestos ), combinados para establecer y practicar un nuevo

juego de recreo d pasatiempo . Presentada en el Gobierno civil de Madrid en 28 de Diciembre de 1886 . Recibida en el Conservatorio de Artes en 18 de Enero de 1887 . En suspenso por defectos en 2q. de Enero de 1887 .
1_o que se anuncia al pfiblico en cumplimiento de to dispuesto en el art. 2t de la l.ey de 3o de Julio de 1878 y Real decreto de 2 de Agosto de 1886, para que los interesados de las concedidas, que todavia no havan hecho el pago, se presenten en el Conservatorio de Artes A satlsfacerlo en el papel correspondiente, en el plazo improrrolable de un mes, contado desde el dia de esta publicaci6n .

2°

Relacidn de las patewes de invei:cidn cuyos plaTos para satisfacer las cuotas anualesy solicitar la

prdctica, vencen en los dias del 16 at 31 ir:clusives del mes de Alarfo .

Dia 0.

Niumero 2.Q14 . 1lliguel Anitua y Echevarria

v D . Ignacio Charola y Achucarro.-Sexta enua-

Iidad .

.

1 .995. D . Juan Baques.-fdem .

1 .'935. D. Mariano Fustcr.-Idem .

2 .023. D . Tomas Alba Ediscrn .-Idem .

Dia 17.
Nitmero 3 .8D6. D . Ram6n Alorda y Perez.Cuarta anualidad .
3 .7'79 . D . Manuel Maria Gomez .-fdem . 3 .732. La Sociedad de Altos Hornos, etc.fdem.
3.633. D . Carlos Soler y Plana .-idem.
3.525 . D . Antonio Enrich .-fdem . 3 .616 . D . Francisco Puigcurbe y Galofre .Idem . 3 .666. D . George David Terry .-idem .
3 .632. Sres . Dumond Girald y otros.-Idem . 3 .678. Sres . Rookes ,Evely n Bell Crompton y Dumond Girald, etc.-Idem .
3 .693 . Sres . Charles Henry Walker Briggs y William W. Beaumond~idem .

3.668. D. Jose Pallweber.-Idem .

Dia z8 .
Wmero 5.499. D. ,rose hladurell y Marti.Segunda anualidad.
5.440 . Mr . Loyal Clark Taber.-fdem . 5.393 . 1) . Carlos CJonzalez y Garcia .--Idem. 5.450. 1 .a Dcustche Sprengstoff actien Gesellschaft .-fdam . 5.40'7. 1) . Jose Durm Pravicini.-fdem.

1114 ;().

Numero 4.602 . 1) . t)legario Bofill y Arbn .-Tercera anualidad y solicitar la pr6ctica .
4.471 . htr. llirarn Stevens Maxim.-fdem id . 4.709 . 1 .a Conmpania Peninsular azucarera.Tercera anualidad . 4.',551, D. Carl Gustaf Patrick de Laval M . A.

$OLETIN QFICIAL DE LA PROPIEIIAt) INTPLECTtJAL E INDUSTRIAL .

13

Ingeniero Civil.---Tercera anualidad y solicitar la prActica .
4.561 . Sres . Frederick Siemens y Joseph Gordbn .--fdem id.
4.519. D. Camille Chavant.---fdem id . 4.493 . D. Alberto San Rom;ln Ilidalgo,ldem id, 4.622 . D. Jose Lletjet y Sardi.-fdem id . 4.562. D . Frederick Siemens.-fdem fd . 4.632 . Sres. Frohn Brinck.-fdem id . 4.565 . D. Albertus Philippus Kapteyn.-Solicitar la practica . 4.587. Sres . D. Benjamin Squinabol y don Jose Saeco.-Tercera anualidad y soliciiar la practica . 4*522. D. Adam Miller,-fdem id, 4.729 . D. Felix Moisan.-fdem id . 4.650. Mr. Emilio Kretner.-fdem id . 4.685 . D. Constant Coster .-idem id . 4.686. D. Constant Coster.--fdem id. 4.706. La Sociedad Dellassieux hermanos .Idem fd.
4.712. D . Luciano Navarro Izquierdo, don Ignacio Santiago Fuentes, D . Eduardo 1,Gpez y Ldpez y D. Francisco Lopez y Lbpez .-Idem id.
4 .639. D . Francisco de Sales Alvarez de la Reguera y Aiuniz .-fdem id .

nia 21 . Numero 145 . Sres . Francis Royce Lecky y William Hugh Smith .-Novena anualidad .

Dia 23. Numero 5.495. D . Bruno Quintana y Lbpez . -Segunda anualidad . 5 .479 . D . Carlos Mackey Taylor y I) . Antonio Perciti al Turner .-Idem. 5 .476. D . Enrique Mathey-fdem . 5 .501 . D . Pablo Arturo Gambarci .-fdem . 5 .423 . D. Trifdn Bascaran .-f dem.

Dia z4. .

Wzmero 5.3SS . Dr . Emil Vaally .-Segunda anualidad.

5.516. D. Luis Drumen y Angel Saco de la

Pena .-fdem .

.

Uia 26.

N(imero 5.425. La sociedad andnima Deutsche Sprengstoff Action Geselischafs .-Segunda anualidad.

5.430. D. Francisco Jimenez y Jimenez.-f dem .

5. . D. AlejandroWoholguemuth.--fdem.

5.395. D. Florencio l"alou .-fdem.

5.361 . D. G. Daimler.---fdem .

5.343. 1). Louis fluet y Lacroix.--fdcm.

5.456, La The Primary Battery Company Limited .-fdem .

5.367 . Sres . Serrasolsas y Calveras .-Idem .

5.338. D . Juan Monturriol,fdem .

5.321, D. Federico Ii . Brown.--Idcm.

5.483 . D. PlAcido TardC-Idem . 5.3'74. D. Fernando Tesier.-fdem . 5.319 . D. Alfonso Flaquer.---fdem . 5.365 . D. Juan Sole y Espun.-fdern. 5.345. D. Guillermo Joy.-fdem . 5.386 . D. Luis Muntadas .-ldem . 5,433. D. Jose A. Capdevila.-fdem . 5,3$5. D. Federico Eduardo Gilbert.-fdem . 5.366. D. Francisco Vidal.-fdem. 5.247 . D, Jaime Toy y Boffill.-Idem . 5.454 . D. Pablo Hue.-fdem . 5,38 . D. James Tatham .-fdem .
Din 29.
Nizmero 3.851 . D. Daniel Ceballos y D. Mariano Araus.-Cuarta anualidad.
3.866, Mr. Richard Guelton.-fdem . 3.805 . D. Francisco Barbd.-fdem . 3.664, D. Wiikelm Lorenz .-fdem.
Dia 30 .
Niimero 2.053 . Hermanos Palau Gardenes . -Sexta anualidad.
2.106, :vlr. Laurent Martinier.-fdem . 2.109. D. Luis 1louras.-Idem . ^2.107. D . Coronet Poncio Afarin-fdem . 2.115 . Sres . Petit hermanos .-f dem .
2.123 . D . Silas Reipaido Divine .-fdem.
4 .631 . Sres . Frohn Brink y C11-Tercera anualidad 5 solicitar la practica .
4.51)4. l} . Alejo Quiblier y Mestralet-fdem idem .
4649. D . Amadeo Quantin .-Tercera anualidad .
4.621 . D. Jose Pensi .-idem. 4 .664 . La Sociedad anonima de Loth .-Ter-. sera anualidad y solicitar la practica . 4 .5(!5. Sres. Joarizti y Mariezcurrena.-fdem idem . 4 .542. D. Jose Torres y Puigsech .-idem id . 4.569 . D. Florencio Palao.-fdem id. 4.544 . D. Miguel Uarcia-fdem id . 4.638. D. Jose Lloret y de Yepes.-fdem id. 4.61,7. D. Aristides Pablo Blanchet, Ingeniero .-Idem id . 4.659. D. Alexander Kaiser, ingeniero.-fdem id . 4.520. D. Afflin liermosel y Duran.--fdem idem . 4.8'8 . D. Dario 13acas y Montero.---fdcm id . 4.655. D. Eduardo Martin .--Solicitar la prActica. 4.6958. Doctor W. Raydt.---Tercera anualidad y solicitar la prdctica . 4.682 . Sociedad an6nima do filatura y tejido del Sena.--fdem id . 4.647 . D. I.edn Cuisinier, cluimico .--fdem fdem . 4.66x1'. Sres . Feltenz Guilluurne .-idem W.

14 -

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL .

4.525 . Mr . Charles Henry Willcox y Stock- tros de ancho por a23 de alto, cerrada toda el la

]on Burton .---Solicitor la prdctica . -

~. por una cadena entre dos lineas, quedando divi

dida la marca en cuatro partes .

ru

En el centro de la primes parte superior, qua

mide 4; milimetros de alto pot, todo c1 ancho,

Relacion de las nzarcas de Abrica y de comercio se lee: z J &- P Conts n, y dehajo a Paislevi, en

solichadas con arregto al Real decreto de xo de letras mayizsculas, litografiadas en tinta granate.

Noviembre de I8So, y° ciTa desrripricin se pr1-blica d continuacidn para que Ivs que tuvieren que reclainar en contra de su coucesion to hagait presentando instancia al Director del Cozz-

j

En los dos An-ulos superiores hay litoi rafada dentro del circulo una cadena, cuyos eslahones forman tambien un circulo, Y uno de ellos col-

servatorio de Artes en el Mrndno de treinta dlas, contados desde el en que esta relaci6n se in . . . "ta en el BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTEL.ECTUAL ~ INDUSTRIAL DEI . MIMSTERIO IlE FO-

gando en la parte superior ; en el centro se lee: iTrade ,Marks . Fn el v6rtice del tingulo izquierdo hay la inicial J . y en el derecho

MENTO.

En la Segundo parto de la marca . que mide

unos ;o milimetros par todo el ancho, hay

Wimero 1.864 . D. Matias 1-Gpez } 1_Gpez, j igualmente litogralinda dentro de un circulo una

vecino de Madrid . Una marca de fabrica para dis- cadena que ocupa cast todo el centro, }" cuyos

tinguir bujias de duke.

eslabones unidos Forman Una circunferencia, col-

-17escripcidn .-c I ° Entran en la composici6n gando uno por la parte superior. En el centro de

de estas bujias virus cremas recubiertas con una dicho circulo hay la siriuiente inscripci6n . a Trade

pasta de azilcar. Miden de largo icz centimetros Mark y .

por un didmetro do dos centimetros .

' La tercera parte, de unos 4o milimetros de

a:' Se presentan al mercado en paquetes o alto, la forma Una cadena atravesada en el cen-

cajitas, conteniendo cada una tres bujias.

tro en sentido diagonal, con once eslabones lito-

3 .1 Las dimensiones de estas coins son propor- grafiados en blanco sobre fondo granate . En el cionadas a Ins de las bujias . Su forma alargada 1; espacio que queda :i la izquierda de la cadena se

semiredonda ; construidas con cartulina ordinaria lee : #Crochet* . y debajo eCottono, en letras ma-

y formadas exteriormente con papel lustre color Susculas, color granate ; y a un lado la palabra

azul mtz5 pronunciado .

' qTrade r . En el espacio izquierdo de la cadena

° Las cajas van rodeadas tt to largo y en hay un sitio destinado a indicar el peso de los

toda su extension con una cinta o precinto de pa- ovillos, 5- debajo la palabra t Grammes ik, en le-

pel blanco de centimetro y media de ancho por tras maybsculas del mismo color, z- a un ]ado.

47 de largo, con dibujos color encarnado bajo, c Mark s .

apareciendo en dichos precintos dos Mercurios,

La cuarta parte de la marca, que mide 53 mi-

que son la marca de fabrica, uno en el centro de limetros, la forma una vista litograflca de parte

la lista y otro donde coinciden las dos pumas . ' de los edificios-fabricas de los Sres . Coats, vis-

Alrededor de ambos Mercurios se lee: tc Fabrica de tas desde el punto de union de la fachada y en

Chocolate de Alatias 1.Gpez. Aladrids .

uno de los laqos del ediflcio, con dos chimeneas

5 ." En los mencionados paquetes va pega- en el fondo, y debajo ]as palabras eeJerguslie

do en sentido diagonal Una etiqueta de papal Thread Works r<, en letras mayusculas .

color bronceado oscuro . de I7 centimetros de

En los angulos inferiores qua forman la code-

largo por seis y medio de ancho, con la siguien- no qua circuye toda la marca, hay otras cadenas

te inscripcion en caracteres dorados: %Nueva bujia iguales a ]as descritas en los angulos superiores, y

brillante y aromdtica de la fabrica de Matins LG- en el vertice inferior de la izquierda la initial P, y

pez, Palma, S. Madrids . En coda uno de los a\- en el de la derecha, t.. La primera carte esta divi-

tremos y parte central de esta etiqueta hay el dida de la segunda por medio do dos linens parn-

dibujo de una palmatoria con su correspondiente lelas y otra de puntos entre cllas. La Sei;undo do

bulfa. x

la tercera y Csta do In cuarta, estilin divididas por

1.885. D. Ricardo F3artoli, en representacidn una linen horizontal .

de los Sres . J. de P. Coats de Paisley { Escocia) .

Dicha marca d ctiqueta va pegada G encima

Cuatro marcas do fabrica para distinguir on Es- de la cuhicrta exterior de ]as coins cart6n qua

pana sus productos de hilos do allodlzn .

usan los referidos Sres . Coats para cnvolver los

Descripcidn .-r z." En una Lira do papel ama- algodones Crochet de su fabricacicin . Su tamaho

rillo clam barnizado. quo mile unos io3 milfme- es susceptible de variacidn segian sea mayor 6

BOLETIN OFTCIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL 1~ INDUSTRIAL .

1

menor el de los ovillos, y por consiguiente, las dimensiones de las cajas.
2 ." La forma una etiqueta de papel blanco semi-cart6n, redonda, litografiada <i dos tintas, oro y azul oscuro sabre fondo blanco, midiendo unos 26 milimetros, atravesada toda eila por una cadena en scntido inclinado de derecha a izquier-
da, formada por nueve anillos, litogratiados en tinta azul oscuro sobre fondo oro . Las etiquetas la forman dos circunferencias, una dentro do la
otra, atrayesado el centro, como queda dicho, por una cadena . En la parte de la izquierda, en-
tre el circulo formado por las dos circunferen-
cias, se lee: cJ & P Coatsx, en letras mavitsculas,
doradas sobre fondo blanco ; en el circulo quo forma la segunda circunferencia se lee : KN£tmeroi,
y debajo x Trade t, en letras blancas sohre fondo oro ; en el espacio que deja'a la derecha la cadena,
y entre las dos circunferencias, hay las palabras
tc Paisley Scotland P, litografiadas color oro sobre tondo blanco, formando complemento con las que se encuentran en la parte izquierda, KJ & P Coats y . En el circulo comprendido entre la se-
gunda circunferencia Z la cadena se lee : R Mark *, 5 debajo hay un espacio que sirve para indicar el
nimero o genera del algodcin sobre clue van colocadas ; todo en letras litografiadas en blanco
sobre fondo oro. Sirve dicha etiqueta para colocar dentro del
vacio que se deja en el centro de los ovillos, algodc5n Crochet al fabricarlos . Su tamafio es susceptible de variation, sewn sea mayor o menor
el peso 6 el grueso de cada ovillo . 3 .$ La constituve una Lira de papel color ama-
rillo de unos too milimetros de largo por 28 de
alto, cerrada todo ella por una Ifnea color banate . Dicha marca queda dizidida por el centro por una cadena en sentido inclinado de derecha a izquierda, formada de I I anillos unidos entre si,
litografiados en blanco sobre un fondo granate, y cerrada par dos lineas granate, entre las cuales
se lee : en la parte de la izquierda la palabra cTrades, y en la de la derecha, t Mark * ; d la iz-
quierda de la tira y do la cadena hay- litografiadas has palabras s J 5v P Coats Grammes Crochet Colton s . El nombre do J & P Coats y las denominaciones Crochet Colton, una debajo de otra,
estAn en Tetras mayusculas litografiadas en caracteres elzevirianos, dell ados, y Grammes en blan-
co sohre fondo granite ; *1 la derecha do la lira se lee : tNumeroii, y debajo -White, litografiados en
caracteres m :6s gruesos y mayusculos : hay dos
agujeros, uno on la izquierda do la palabra .Grammesy donde se pone el peso do cada ovillo,

y otro 6 la derecha despues de tN .°», donde se indicaDielchnaiummaerrcoaGsegruuseasopdeegladaalgeondbunnCorodcehleots., .tremos exteriores de las cajas de algoddn para Crochet, de la fabricacion de los referidos sefiores J. &": P. Coats. Su tamafio es susceptible de
ariacion, segiun sea mayor G menor el grueso G el peso do cada ovillo de los que contenga cada raja .
4 .' La forma una tira do papel blanco de unos 174 milimetros de largo por 8 de alto, dividida en tres partes : la primera, de unos y ; milimetros de largo por todo el alto, contione Ias palabras RJ . & P . {:oats, litograladas con perfil azul oscuro, y- el cuerpo de cada letra vacio, mostrando el blanco del papel sobre fondo dorado ; la segunda, de unos 63 milimetros de largo por todo el alto, to forma una cadena de 23 eslabones unidos, litografiados coma las tetras do la primera parte y con Ia palabra a Trade s en el extremo izquierdo y * Mark + en el derecho, en tamano m'as pequeno que la cadena pero en el mismo orden de trabajo . la parte tercera, que mide unos 55 mi-
limetros de largo por todo el alto, contiene a la izquierda un espacio destinado d indicar el peso
de los ovillos, y a. continuacidn ]as palabras tGrammes Crochets, litograladas en la misma
forma quo ias de la prlmera parte . Dichas tres partes forman tres cuerpos separados y cerrados cads uno de ellos por una linea dorada. Dicha marca se coloca alrededor de los ovillos de algodon Crochet, fabricados por los referidos a Senores J . & P . Coats . Su tamano es susceptible do variacion, segfun sea mayor d menor el peso d el grueso de cads ovillo . v
1 .566. D . Paulino Salinas, vecino de Tudela ;Pamplona ; . Una marca para distinguir aCereria, confiterfa y reposteria+ .
13escripeinu-t La vista del trabajo litografieo mide de largo 21 centimetros por 7 do ancho . Dentro del cuadrilongo, y en la parte superior, dice, con tetras enearnadas : tGran cereria, confiteria v reposteria t . Fn la parte opuesta y en el mismo tipo do tetras se lee al ]ado izquierdo, r Da Paulino Salinas " ; al derecho, tTudela do Navarra s . En el extremo do la derecha, tCajas de lujo " ; en el do la izquierda, it Objetos do caprichor . En el centro, qua es un trabajo litografico d scis tintas, representa la carroza G faction de una Fama, tirada pox dos caballos. Dentra de dicho ve-" hiculo se ve una caprichosa nifia, rubia, con cabello suelto, Ilevando en la mano derecha las bridal do dos alazanes qua se presentan en vertiginosa carrera, y en la izquierda la lanxa de jg

16

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL A INDUSTRIAL .

bandera nacional, en cuya parte superior, o sea respectivamente una borla. El lienzo d pendon

en el primer extremo G banda encarnada se lee, tiene tres puntas en su extremo, siendo la del

en letra color rosa pAlido, q Confiterfa »; en el , centro ntas pronunciada y mds dilatada quo la

centro, b sea encima del color amarillo, con otro del lado . Fl Tondo del lienzo as totalmente ama-

cuerpo de letra y de encarnado bajo, a l)e V, y en rillo y se destacan cuatro fajas verticales do extre-

el ultimo extremo, sobre la segunda banda an- mo ,S extremo, de color rojo : de modo quo el

carnada, con letras iguales de cuerpo y color d la tondo do dicho pend6n, viene a formar nueve

primera, r Salinas s. La carroza d faet6n as de franjas verticales, cinco de eilas amarillas y Ias

cuatro ruedas, de ellas resultan ser las dos delan- cuatro restantes rajas. Se ve en el centro del pen-

teras mds pequezlas que las dos de atrds. I,a lan- dnn enlazado un signo aritmetico con un guaris-

za qua une los caballos a la referida carroza, parte mo, G sea una cruz de color de ceniza con el nit-

d sale al parecer de la boca de un le6n, en cuha mero ;l, de color negro, cuvo signo, quo consti-

cabeza apoya dicha nina sus pies, cubiertos de tuye un verdadero jeroglifico, as el quo forma el

medias cortas blancas y zapatos» .

finico distintivo de la marca adoptada por la refe-

1.867, D, Isidoro Fuentes y Garcia, vecino rida razon social . *

de Palencia . Una marca de fibrica para distinguir

un producto tbpico para veterinaria .

4;

Descripcidn .--- t Representa un drabe que, montado sobre un brioso corcel, atraviesa .e galope un campo de palmeras, en cuyo Tondo y

Relacidn de ias marcas de fabricay de conzercio concedidas d denegadas por la Superioridad, en 18 del corrfente.

parte de la derecha se destaca la torre de una mezquita .

1V'umero 1 .633 . tires . J . G. Schelter v Giesecke, de Leipzig', Alemania? . Una marca para dis-

Tiene por objeto distinguir de los demas and- tinguir tipos, material de tipos, galvanotipos,

logos un medicamento para veterinaria, cuva vi-
neta habra de colocarse sobre prospectos y etiquetas en dicho medicarnento . s

estereotipos y maquinas y utiles de todas clases para la impresiun . Concedida la rehabilitacion de esta marca .
1 .823 . La razbn social Jose Gil y herma-

1.868 . D. Jeronimo Bolivar, como apodera- no . Una marca de fabrica para distinguir sobres

do de D. Cayetano Fabregas Rafart, vecino de Gracia (Barcelona) . Una marca de fabrics para distingulr tejidos de seda .
Descripcibn .-g La marca representa el angel

1- papeles para cartas, en cajas y en paquetes, tarletas cortadas, libros -; cuadernos . Concedida .
1 .824. D. Eusebio 1- ernarndez y Moreno, vecino de Madrid . Una marca de fabrics para distinguir sujetadores metalicos para botones . Con-

de la Fama, con una aureola radiosa ti- una trompeta en cads mano, sentado sobre un globo qua se apoya sobre un grupo de nubes .
Encima se lee : r Fabrics de Sederias, Trave-

cedida. 1 .825. La Sociedad 111enier, de Paris . Una
marca de fabriea para distinguir chocolates. Concedida.
1 .826. La Sociedad mercantil Gonzalez Biass

sera, 95, Gracia .-Despacho, as, Moutesion . Barcelona x .
En el centro se lee : wMarca registrada,* y de-

y C.' Dieciseis marcas de comercio para usarlas en la exportacion de .-inos. Este expediente queda en suspenso hasta que el interesado remits el oriinal y una copia traducida y legalizada en

bajo cGranadinas Azmuzes, Failles-Pang, Lidn- forma del registro qua dice tiene hecho de di-

Radimfia-Sargas : Paiioleria x, e%clusivamente en
negro . 1 .869. La raz6n social Mestres y JuY6, de
Villafranca del Panades i Barcelona ;. Una marca

chas marcas en Londres . 1 .827 . D . Miguel Alasia v Alolto, vecino de
Alcoy IAlicante) . Una marca de filbrica denominada ~ La Favorita espanola s o 1 Baraja del amors, para distinguir papeles de fumar en res-

de comercio para distinguir winos. Descripcidn .-R Es un dihujo qua represents
un pend6n coh su correspondiente asta de color verge, quo bone por remote una bola do color amarillo . Debaja de la bolt figura un cord6n enlazado qua so extiende d derecha e izquierda, sosteniendo el trapo pendiente de una barra, cuyos extremos los remata un pomo tombien do color amarillo .

rna y en libritos y carteras . I}enegada por la denomtnacion de i La Favorita . .
1 .828. D. Santiago l.afont, vecina de Barcelona . Una marca de'fihrica para distinguir polvos Camelia (usados an peiusueria) . Concedida.
1 .o quo se anuncia al piubllco para qua los interesados de las marcas concedidas so prescnten en el Conservatorio do Artes :i satisfacer, an el papel de patios correspondiente, cl importe gel sollo do las mismas, en of plazo improrrogable de un mes, contado desde esta publicaci6n .

Ire ambos lados gel pend6n se destacan los cordones qua to sostionen, y do los cuales pcnde

Madrid- 1887 .-Imp. gel Colegio National de 5ordo-mudos y de Ciegoa, San Mateo, g.

