﻿Inicio
Alto X.

Buscar
11.° de Julio de 1895.

Salir
Ntim. 223.

BOIGETIN I6d Opt' ICIAL
DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL $ INDUSTRIAL.

SUMARIO.

i

-

1

MINISTERIO D£ FomENTO,-PRIxERA SECC16N .-Propiedad

intelectual de 4 Julio

. -Legislaci6n a de t 893 sobre los

dterraencjheorsa.d-eNolorsuaeugtoar.e-s Lyedye

los artistas .

I '-Nota bibliografica de lag obras escritas en castellano

e impresas en el extranjero, cuya introducci6n en Espa-

na soliclta D. Rafael Altamira y Crevea .

-"-Relaci6n de lag obras declaradas utiles pars 1t.exto en

lsois6nEsetsapbelceicailmideenltoCsodnesepjroimdeersIennssternuacnc7ia6,n

por Comipdblica, en

sesi6n celebrada el dia 4 de Mayo del ano actual de

SEOUNUA SECctdN.-Propiedad industrial.- t =Relaci6n de

los expedientes de Patentes de invenci6ny Certificados

de

adicion, de la

rPercoipbiiedodsadenInedlusNtergioacliyadCoomdeerIcnidaulsdterliaMyintRse--

lerio de Fomento, con expresi6n de los qua han sido con-

cedidos 6 denegados an lag fechas qua se expresan, y de

los qua se hallan en suspenso por defectos en la docu-

mentacion .

s'-Relaci6n delosexpedientesde Patentes deinvenci6n

y Certificados de adici6n anunciados comp suspensos de

tramitacidn en Boletines anteriores, y qua han sido con-

cedidos 6 denegados en lag fechas que se expressn 3'-Relacion de Yos expedientes de Patentes de;invenci6n
y Certif1cados de adici6n declarados sin curso, consid er6ndose como no hecha la petici6n, por no haber subsanado los interesados los defectos observados en la documentaci6n . 4'-Relaci6n de lag Patentes de invenci6n y Certificados de adici6n, cuyos plazos para satisfacer cuotas ,males y solicitar la practica vencen en tos d"isgs del I ° al 3t dceu Agosto de 18 ; to qua se anuncia a los interesados en
mplimiento deg5to prevenido en e1 Real decreto de z de Agosto de 1886 . 5 .'-Relaci6n delas Marcas de Ftibrica y de Comercio sollcitadas con arreglo a los R eales decretos de 2o de Noviembre de 1850 y I .' de Septiembre de 1£588, Para .qua los qua tengan qua reclamar en contra de su conceslon to hagan presentando unainstancia al Director general de Agricultura, Industria y Comercio, en el t6rmino de 3o dias, los qua residan en la Peninsula ; 6o los del Extranjero, y go los de los Paises de Ultramar, .empezdndoseitcontar estos plazos desde la,publicaclon de sus cliches en el BOLETIN OFICIAL DE LA CROPIEDAD INTELICCTUAL 9 INDUSTRIAL DEL MINISTERIO DE FOMENTO . 6!-Relaci6n de lag Marcas de FAbrica y de Comercio concedidas 6 denegadas por la Superiondad, en lag fechas qua se expresan .

MINISTERIO DE FOMENTO. PRXXVRA MCCXON. - PROMMAID XNT39LIeCTUAx.
LEGISLACI6N EXTRANJERA . - NORUEGA (i).
Ley de 4 de Julio de 1893 sobre los derechos de los autores y de los artistas.
TiTULO PRIMERO.
DEL DERECHO DE AUTOR SOBRE LAS OBRAS LITERARIAS .
CAPfTULO PRIMERO. Del origen, de la extensi6n y del objeto del derecho de autor. Articulo I ° En los limites que indica la presente Ley, el autor tiene el derecho exclusivo de publicar sus escritos por copia manuscrita, por la reproducci6n mediante un procedimiento mecdnico
(j) Annatesde la Propiet2 Industrielle, Artistique et Litteraire.

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAb INTELECTOAL $ INDUSTRIAL .

6 quimxo, por la representaci6n dramatica 6 mimica, por la lectura 6 por cualquiera otra reproduc-

ci6n hecha con ayuda del lenguaje. Sin embargo, cuando se trate de una obra ya publicada, la lectura 6 recitacidn publica, mientras

no tome el caracter de una representaci6n dramdatica, es licita, si el autor no to ha prohibido en el

tftulo 6 al principio de la obra . Art . 2 .' Asimismo el autor tiene el derecho exclusivo de publiear, por no importa que procedi-

miento :

a) Conferencias orales ;

b) Composiciones musicales ; teniendo en cuenta, cuando se trate de una composici6n musical publicada, que la ejecuci6n publica , mientras no tome el cardcter de una representaci6n dramdatica,

es licita, si el compositor no to ha prohibido en el titulo 6 al principio de la obra ;

c) llibujos matemdticos, geograficos, topograficos, de historia natural, tecnicos y otros, as! como las representaciones grdficas 6 plasticas que, considerando to que tengan de caracteristicas, no pue-

dan ser miradas como obras de arte . Art. 3 .° Los editores de peri6dicos 6 publicaciones peri6dicas 6 de obras que se compongan de

trabajos independientes y que proven-an de diversos colaboradores, tienen el mismo derecho exclu-

sivo de publicaci6n, respecto al conjunto de la obra, que el que pertenece a los autores .

Bajo reserva de estipulzciones en contrario, cada autor de estas colecciones guarda su derecho

de autor respecto d su colaboraci6n .

-

Art . q. .° Sin el consentimiento de aquel a quien pertenezca el derecho de autor, no podra publi-

carse ninguna traducci6n del idioma literario en ninguno de sus dialecios, 6 viceversa, 6 de un dia-

lecto a otro ; bajo este concepto, el noruego, el dinamarques y el sueco se consideran como dialectos

de la misma lengua .

Cuando simultaneamente, 6 en el plazo de un ano to mds tarde, una obra haya sido publicada

licitamente en diversas leinguas, no sera permitido publicar una traducci6n en una de ellas sin el

.consentimiento del propietario del derecho de autor .

En todo otro caso no podra publicarse durante diez anos, a contar desde el fin del primer aiio

de la priniera publicaci6n de la obra original, ninguna traducci6n sin el consentimiento del titular

del derecho de autor .

Respecto a ]as obras publicadas por entreaas, estos plazos de un ano 6 de diez empezarin 5 con-

tarse desde la phblicaciun de la ultima entre,;a de la obra original . Respecto d ]as obras compuestas

de varios volumcnes publicados por intervalos, asi como los bo!etines 6 cuadernos publicados por

sociedades literarias 6 cientificas, 6 por particulares, cada volumen, boletin 6 cuaderno serd consi-

derado, en to que concierne d los plazos i ..dicados, como una obra distinta .

Art. 5.° En los limites marcados en el articulo precedente, el que traduzca una obra tiene, res-

pecto a su traducci6n, el mismo derecho que el autor de la obra original .

Art . 6 ° Cuando una obra este compuesta por rnuchos autores, .sin que la colaboraci6n de ninguno

de ellos constituya una parte diferente, la autorizaci6n de cada autor es nece~aria para procederda la primera publicaci6n, a menos que esta no se haya dado tdcita 6 expresa previamente .

Del mismo modo se procedera cuando se trate de publicar la obra por medio distinto del que se

emple6 anteriormente, como por via de representaci6n, en lugar de impresi6n, 6 viceversa . Cuando el derecho de autor sobre una obra haya sido trasmitido por herencia a varias personas
juntamente, el derecho de decidir acerca de la primera publicaci6n 6 de una publicaci6n que sea he-

cha de distinto modo que el empleado anteriortnente, pertenece a aquel d quien el autor haya confiado por disposici6n testamentaria aquel encargo . En el caso en que no se encuentre ninguna dispo-

sici6n que to et:prese, este derecho pertenece a la viuda (siempre que no exista divorcio 6 separaci6n de cuerpos y bienes), y si no hay viuda, d todos los herederos juntos, y en este caso, es necesario el consen timiento unanime .

Cuando se trite de una obra compuesta por muchos autores y publicada licitamente, cada uno de ios autores, 6 sus herederos, puede exigir que la obra sea de nuevu publicada- del mismo modo,

siempre que en cuanto a los herederos no se opongd ello ninguna disposici6n testamentaria .

Cuando el derecho de pulilicaci6n haya pasado por cesi6n 6 por sentencia judicial d diversas per-

sonas juntamente, cada derechohabiente puede exigir que la obra sea publicada.

Cuando hava disentimiento acerca de saber por que tnedio y bajo que condiciones debe efectuar-

BOLETIN OFICIAL DIE LA PROPIL'DAD 114TLLEC'tUAL A INDUSTRIAL .
se la publicaci6n, y no se pueda obtener la aquiescencia de alguno de los derechohabientes, cada uno de ellos puede someter el asunto 5 Ios Tribunales . En el caso en que el Tribunal juzgue que los dat os obtenidos para el procedimiento no bastan para juzgar de que modo ha de verificarse la publicaci6n, el mismo Tribunal, por medio de peritos 6 por cualquier otro medio, adquirira los datos necesarios para la decisi6n del asunto .
El producto que resulte de la publicaci6n se repartira entre Los causahabientes en la proporci6n de sus derechos respectivos .
Cuando la obra este compuesta por varios autores, y no exista entre ellos ningun convenio acerca de la proporci6n en que cada uno deba participar de los derechos de autor, estos se repartirdn siempre por partes iguales .
Art . 7 ." Las prescripciones establecidas en el art . 6 .° seran aplicables a las obras dram'atico-musicales yd las obras musicales acompaiiadas de texto, en tanto que se trate de la representaci6n, ejecuci6n 6 publicaci6n del texto y de la musica reunidos .
El autor del texto y el compositor tienen cada uno, en to que concierne a su obra, el derecho de publicaci6n .
Las disposiciones anteriores se aplicar'an igualmente a los bailes, pantomimas y otras obras an'alogas para las cuales se haya compuesto una m6sica especial .
Art . 8 .° No son objeto de derecho de autor, las leyes, 6rdenes administrativas, sentencias de los Tribunales, ni otros documentos p6blicos.
Tampoco to seran las discusiones ni los documentos de los Cuerpos deliberantes constitucionales, ni de los Consejos municipales 6 eclesiasticos, ni los discursos pronunciados ante los Tribunales, ni los pronunciados en reuniones de caracter politico 6 similares.
CAPfTULO Il .
Cesi6n del derecho de autor.
Art . y.° El autor puede ceder en todo 6 en parte el derecho de publicaci6n de su obra . La cesi6n del derecho de publicar la obra de manera determinada (impresi6n, representaci6n,
etcetera), no implica el derecho para el adquirente de publicar la obra de otra manera, ni de hater 6 autorizar traducciones 6 adaptaciones de la misma.
El propietario no tiene el derecho de introducir cambios en la obra sin el consentimiento del autor. A menos de estipulaciones en contrario, el editor no podra hater mas que una sola edici6n, que 'excepto en el caso previsto por el art. 3.°, alineado 1 .", no debe exceder de mil ejemplares . Mientras la tirada objeto de la cesi6n no se haya agotado, el autor no tiene derecho para hater otra nueva. Si el autor 6 el editor hacen ilicitamente nuevas edieiones, 6 si el editor hate una tirada superior a la que tiene derecho a hater, se les aplicaran las reglas contenidas en los articulos 14., 17 y 1g sobre reproducciones ilfcitas . Art . lo . Aquel 6 quien un autor haya cedido el derecho de representaci6n de una obra dram'atica, 6 una obra mimics, 6 una obra dram5tico-musical, 6 el derecho de ejecuci6n pitblica de una obra musical, tiene e1 derecho, bajo reserva de convenios en contra, de representar 6 de ejecutar la obra en todas partes y tantas veces como quiera ; pero no podra ceder a otros sus derechos. A menos que no haya convenio en contra formalizado debidamente, tal cesi6n no impediria al autor ceder derecho analogo d otras personas, ni representar 6 ejecutar 6l mismo su obra. Adem'as, sun en el caso en que se haya cedido a alauien el derecho exclusivo de representaci6n 6 ejecuci6n, el autor y sus herederos exclusivamente podran ceder da otros el derecho de representaci6n 6 de ejecuci6n,'6 representar y ejecutar ellos mismos la obra, en el caso en que aquel a quien se haya cedido el derecho exclusivo no haya procedido durante cinco afros consecutivosa hater representar 6 ejecutar piublicamente la obra . Art. 1 t . A la muerte del autor se aplicaran a sus derechos las disposiciones generales relativas a las herencias. En to que concierne a las obras que no hayan sido publicadas en vida del autor, este puede, por

r~

BOLETfK OBICIAL DE LA PROPMAD INTELECTUAL P INDUSTRIAL .

testamento, prohibir que se publiquen antes de espirar cierto plazo, que no podrd exceder de cincuenta anos despues de su muerte, y designar la persona encargada de la ejecuci6n de su voluntad .
Sg aplicaran igualmente a los derechos de autor las disposiciones contenidas en la Ley de i2 de Octubre de 1857 sobre las personas ausentes 6 desaparecidas .
Cuando una obra haya silo compuesta por diyersos autores I la vez, de manera que se confunda la colaboraci6n de cada uno de ellos, el derecho de cada colaborador que muera sin dejar herederos 6 sin haber cedido sus derechos a un tercero, pasara d. los otros colaboradores 6 a sus causahabientes, bajo reserva, en todo caso, de los derechos de los acreedores, conforme al art . 12 de la presente
Ley . Cuando despues de la muerte de un autor no exista nadie a quien sus derechos pertenezean lici-
tamente, sus obras entraran en el dominio publico . ' Art . 12 . Mientras una obra no haya sido publicada por la impresi6n, la representaci6n 6 la eje-
cuci6n piublica, ni los acreedores del autor ni los de sus herederos podran obtener por sentencia ju-
dicial el derecho de publicar dicha obra, ni de disponer del manuscrito del autor . Tampoco podran los acreedores del autor, durante la vida de este, adquirir de la manera indicada
el derecho de hater una nueva edici6n de una obra ya publicada . S61o despues d la muerte del autor, el derecho de hater tal reimpresi6n entrara en la masa de la
herencia y servira, si esta fuera suficiente para satisfacer a sus acreedores, en la misma proporci6n que los demas legatarios .
CAPfTULO 111.
De los ataques al derecho de autor y de la responsabilidad contraida.
Art . 13 . Constituye un atentado al derecho exclusivo de publicaci6n, que pertenece al autor en virtud de la presente Ley, no s61o la reproducci6n integra de la obra sino la que conten ;a arreglos, adiciones 6 tortes, comprendiendo la dramatizaci6n 6 adaptaci6n de la obra a otro genero literario 6 artistico, a menos que los cambios verificados en la obra sean tales, que resulte 6sta esencialmente nuev a y original .
Art. 14 . No se considera atentado al derecho de autor : a) La inserci6n de trozos de obras ya publicados en una obra de conjunto, que en su totalidad constituye una obra original ; b) La utilizaci6n analoha, al espirar diez anos desde la primers publicaci6n de la obra utilizada, en los fragmentos de obras de diferentes autores 6 compositores destinadas al use de las Iglesias, de las Escuelas, 6 de la ensenanza elemental en general; c) La reimpresi6n, como texto de composiciones musicales 6 programas de concierto, de poesias sueltas, de poca extensi6n, ya impresas, asi como su utilizaci6n, como texto, en la ejecuci6n publics de composiciones musicales ; d) La reimpresi6n, como texto explicativo de ilustraciones ardsticas, de poesias y fragmentos en prosa, de poca extensi6n, ya impresos, siempre que las ilustraciones scan to esencial de la obra, y con tal que hayan transcurrido por to menos dos anos desde la primera edici6n del escrito . Debera siempre indicarse claramente la procedencia del mismo . Art . 15 . No constituye tampoco un atentado al derecho de autor, la reproducci6n en idioma original 6 traducido, en peri6dicos 6 revistas, de articulos 6 comunicaciones sueltas, tomadas de otras revistas 6 .peri6dicos, siempre que no se haya reservado especialmente el derecho de reproducci6n .
Tambien en este caso debe indicarse siempre claramente la procedencia. Art . 16 . Todos los ejemplares encontrados en el reino y destinados a la publicaci6n de una obra impresa 6 copiada por escrito en el reino 6 en el extranjero, en infracci6n de la presente Ley, serian confiscados 6 destruidos .
Si s61o una parte de la obra es la que constituye una reproducci6n ilicita, la confiscaci6n y destrucci6n se limitaran, en to posible, a esta sola parte .
Asimismo, .todos los moldes, planchas y demas instrumentos que sirvan exclusivamente para la reproducci6n ilicita, seran confiscados y destruidos, 6 en todo caso, puestos en estado que impida hacer con ellos un use ilegal .

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD 1NTELECTUAL t INDUSTRIAL .
Sin embargo, la parte perjudicada, 6 las partes lesionadas en junto, si hay varias, pueden pedir que se les entreguen los objetos confiscados, mediante eval6o de compensaci6n .
La parte perjudicada puede exigir que esta evaluaci6n no se fije en una tarifa superior a los gastos estrictos de su fabricaci6n, si reclama la entrega de los objetos confiscados .
Se aplicaran las mismas reglas acerca de las copias y otros objetos que hayan servido para la representaci6n pdblica ilfcita de obras dramdticas 6 dramatico-musicales, 6 para la ejecuci6n publica ilicita de las composiciones musicales .
En,caso de buena fe justificada, la entrega y destrucci6n de los ejemplares ilfcitamente reproducidos, y de los moldes, planchas y otros instrumentos, no podra exigirse, si su propietario los coloca bajo embargo, hasta la espiraci6n del derecho de autor .
Art . 17 El que, violando la presente Ley, reproduzca, intencionalmente 6 no, una obra, 6 importe una obra reproducida en el extraajero violando un derecho exclusivo definido porla presente Ley~ 6 que d sabiendas venda, distribuya 6 alquile una obra reproducida 6 importada en el reino, en infracci6n de la presente Ley, sera castigado, si no ha incurrido por otra causa en pena mas fuerte,con una multa de loo a z.ooo coronas . Esta multa podrd descender hasta 20 coronas para el que no haya hecho rods que vender, distribuir 6 alquilar una obra reproducida 6 importada por otra persona .
Ademas, el culpable deberd indemaizar completamente a la parte lesionada del perjuicio que le haya causado la publicaci6n ilicita . Esta indemnizaci6n se calculara, en to posible, por el precio de la ultima edici6n licita y el numero de ejemplares de la edici6n ilicita que se juzgue 6 pruebe haber sido vendidos . Cuando este medio de evaluaci6n sea inaplicable, porque la obra no haya sido publicada anteriormente, 6 por otros motivos, la indemnizaci6n se apreciara por reglas analoaas .
El delito de falsificaci6n se considerara consumado desde que se encuentre completo un solo ejemplar de la reproducci6n ilicita .
Art . 18 . La representaci6n pfiblica ilicita, hecha 6 no intencionalmente, de una obra dramatica u dramatico-musical, asi como la recitaci6n piiblica il :cita 6 la ejecuci6n pilblica ilicita de una composici6n musical, 61a utilizaci6n ilicita de un texto en el curso de la ejecuci6n, sera castigada con una multa de 20 a 500 coronas .
Ademas, el culpable indemnizara debidamente a la parte lesionada del perjuicio sufrido. Esta indemnizaci6n no debe en ningun caso ser inferior al beneficio veto sacado de la representaci6n, recitaci6n 6 ejecuci6n ilicita, 6 en el caso en que la explotaci6n ilicita no haya constitutdo mas que una carte de la representaci6n, recitaci6n 6 ejecuci6n, d una parte proporcional de dicho beneficio liquido .
Art . It, . Si el que haya cometido los actos mencionados en los articulos 17 y 18 acredita su buena fe, no incurrird en la responsabilidad indicada en dichos articulos, pero estard obligado 6 entregar el beneficio al individuo perjudicado .
Art . 2o. El que, intencionalmente 6 no, haya omitido indicar la procedencia de la obra, conforme a los articulos 14 y 15, sera castigado con una multa de dos a Iao coronas . En este caso, no habrd lular ni a embargo ni d indemnizaci6n .
(Se continuard) .

1.°
NOTA bibliogra8ca de las obras escritas en caste11ano e impresas en el extranjero, crya introdueri6n en Espaila soli : ita D . Rafael Altamira y Crevea .
Apoteosis, de A . Prat . Anales del Museo Nacional, anos I89I-y2-y3 Codigo civil chileno . Udigo de Comercio chileno . C6digo de Alineria . Cr6nica de la Araucania, dos tomos.

Derecho constitucional, por Baiiados Espinosa .
Enciclopedia comercial .
El ciudadano y el Gobierno Larrain .
El convictorio Caulino . Econonzia polftica, de Emchaga . Economia politica, de Leymarie . El rigor de la cometa . Exposici6n raTonada del Cddigo civil, por
Chac6n, tres tomos .
Guerras de Chile, por Mendoza M . Jurisprudencia civil, por Pifiera.

EOLET :N OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL i INDUSTRIAL .

Ley de Organiracidn y atribuciones de los I

Plan de estudios3- programas de la instruc-

Tribunales .

ci6n secundaria .

La misi6n del Vicario Juan Murri.

Geografia fisica, por Barroso Arana .

Ley del matrimonio civil . La primer Asamblea National, por A. Rolddn.

Ret6ricay Poetica, por id . Historia literaria, por id . Historia de America, por id .

Lastarria y su tiempo, por A. Fuensalida .

Historia moderna, por id.

Mapoteca chilena.

Correspondencia literaria, por id .

Aianual juridico del matrimonio . Manual del Registro civil . Obras de Hemens, tres tomos .

Memorias de instrucci6n primaria . Anales de la Universidad, 18g2-93-94-

Poesias, por Prender .

Poesias, por Eduardo de la Barra, dos tomos .

2.0

Policia sanitaria (Disposiciones) .

Registro civil (Documentosy notas) .

I RELACION de less obras declaradas ixttles pares teato

Recopilaci6n de leyes, por Chavarria .

'

Recopilaci6n de leyes sobre Instrucci6n pd- I

en Ios Estableeimientos de primera enseHanza, por la Comisibn especial del Consejo de Instrucci6n piublica, en sesion celebrada el dies 4 de Mayo del

blica, dos tomos.

ano actual de 1895 .

Recopilaci6n de leyes referentes d la Guar- 1

dies national .

I I. tNociones de Aritmeticaii, por D. Juan Be-

Recopilaci6n de leyes administrativas y cons- navente Barquin.-Madrid, 1894 .-229 paginas.

titucionales .

2. tElementos de Aritmeticaji, por D. Carlos

Recopilaci6n de tratados yconvenciones ajus- Andrds Martin .-Valladolid, z894 .-4o pdginas.

tados entre I8igy 1863 .

3. tPrograma de Aritmeticaa, por D. Ruper-

Temas politicos, por Angulo, dos tomos .

to Medina Alonso .-Portugalete, 1894-135 p'd-

Versificaci6n castellana, pbr Nescasean .

ginas .

Versificaci6n castellana, por E . de la Barra .

4. cTratado de Aritm6ticaa, por D. Ram6n

Metrica castellana, por E . de la Barra . Aritm6tica, por Corvalan .

Abe11Js Vazquez.-Orense, 1893 -128 p6ninas. 5. tNociones de Aritmeticay, por dona Ana

Cartilla de Derecho chileno.

Penaranda Escudero .-Valencia, 1894.-56 pd-

Cantos escolares.

ginas .

Cdmo Gertrudis ensena d sus hyos . Congreso National pedagogico .

6. tAritmetica de la infancies)o, por D. Pedro de Castro y D . Jen6s Otero.-Madrid, 1889 .-144

El lector americano, tres tomos .

paginas .

Ensayo de quimica domestica .

7 . KCompendio de Aritmeticar, por D . Mario

Guia del preceptor primario .

Ferndandez Viejobueno .-Cuenca, 18 .93 .-77 pd-

Historia de Chile.

ginas .

La Tierra . Geografia .

8 . cCuaderno met6dico de Aritmdtica te6ri-

Geografia de Chile, por Espinosa .

co-pr'acticao, por D . Pedro Bar6 .-Barcelona,

Gimnasia elemental, por Ponce .

1888 .

La instrucci6n primaries en Chile . Leonardo y Gertrudis .

g . tElementos de Aritm6tieao, por D . Bernardo Sdanchez Caso .-Salamanca, I8g3 .-g6 pd-

Manual de Slbjd, por Cabezas .

ginas .

Manual de Pedagogia, por Daguet. Organi ;aci6n de less Escuelas Normales .

io . oElementos de Aritmetica» ; por D . Florentino Arroyo Cuevas .-Avila, 1893 .-115 pa-

Prontuario de legislaci6n escolar .

ginas .

Programa de estudios de la Escuela Normal . Reglamento de Escuelas Normales . Silabario, de Claudio Matto .

ii . aNociones de Aritmeticae, por D . Aniceto Gil Nunez .-Bilbao, 1892 .-56 pdginas .
12 . cAritm6tica te6rico-practicap, por D. An-

Silabario, de J . A . NGnez . Vidz de Jesucristo (con laminas) .

gel Martin y Munoz .. -Valladolid I8gi .-2 a edici6n, 84 paginas .

Vida y viajes de c-ol6n . Redlamento para la Escuela Normal de Preceptores .

13 . gAritmetica te6rico-practices)o, por D . Ata-
nasio Andres y Recio .-Segovia, 1894 .-to6 paginas .

SOLETfN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL INDUSTRIAL .

7

14. tApuntes de Aritmeticax, por D . Juan Huguet -La Bisbal, ISg3 .-I83 paginas.
15 . tElercicios te6rico-practicos de Aritmetican, por D . Dionisio Ibarlucea .-Pamplona, 18_93 . -176 pajinas .
16 . cAritmetica te6rico-practicaii, por D . Juan Moreno Soler .-Zaragoza, 1894--119 pdginas :
17 . cNovisima Aritmeticaa, por 1). Jose Serapio Casal .-Ferrol, t8gl . go paginas .
I8 sAritruetica elementala, por D . T Vidal . -Madrid, I8g2-144 paginas .
ig . vLas cuatro regdasn, por D . Alfonso Benito Alfaro .-Madrid, 1894 .-7o paginas .
20. a Manual de Aritmetica t, por 1) . Jose Oriol ; I5 .a edici6n, revisada por D . Jose Giro y aumentada con noziones practicas de calculo

mercantil, por Ferreras de Montaner.-Barcelo-

na, t89i .-(Para Escuelas Normales) .

2t . FNociones elementales deGeometria), pbr

D . S. C. Fernandez .=Madrid, I8g3 .-78 pd-

ginas .

-

a2 . -rPrincipios de Geometriap, por D . Juan Mateo de la Monja .-Aranda de Duero, 1894 .I8 pdaginas.

23 . tGeometria practicaa, por D . Enrique Fernandez Prieto ; un cuadro sin6ptico de cons-trucci6n de figuras geometricas .-Madrid, 1895'
2 .4 . tCompendio de Historia de Espanav, por D . Eudoro Casa .-Vitoria, 18-93 .-tot paginas .
25 . tLas veladas de un Parrocoy, explicaci6n de la doctrina cristiana, por D . Julio Bernal .3 .a edici6n .-Zaragoza, 1886 .-230 pdginas .

srGUNIDA sUcxON. -- PROMEbAb MIDUsTMAL.

1.°
Relacion de los expedieates de Patentes de invencieut y Certificados de adicion, recibi .,os en el NECOCIADU DE INDUS-

citud en el Gobierno civil de Madrid en g de Mayo de 1895 . Recibido el expediente en 16 de idem . Concedida la patente en 17 de Junio de idem .
17 .429 . Los Sres . Philip Watts et Magnus

TRIA Y REW5TRU DE L.1 PROPIEDAD INDUSTRIAL Y CUMERCIAL
DEL 611NUTERIU DE FnetFNTO, con excresion de los que han ,1dn CONCEDIDOS o DENLOADUS en las,ledtas guc so exrresan, Y de los que se hallan en sus, enso F or dejocto., en la aocumerttacion .

Sandison, residentes en Newcastle-upon-Tyne,
eondado de Northumberland jn laterra) . Patente de invenci6n, por 20 afros, por eMejoras en maquinas propulsoras para buques de vapon» .

Presentada la solicitud crn el Gobierno civil de

tiiunero 17 .4 . :6 . 1) . Just G6mez Madarro Madrid en q de Mayo de 1895 . Recibido el expercaideutc Cu is lh.b,lna, Isla do Cuba . Patente de diente en 16 de idem . Concedidala patente en 17

imeuci6n, EIor cin,:a afros, por cUn procedimien- de Junio de idem .

to de difust . ;n en el bagazo parn la fIbricaci()n del

17 .430 . Mr . John Raphael Rogers, residente

azucan . Prc .Ser1tada la soliCitUd en el Gubierno en Detroit, condado de Wayne (Estados Unidos

civil de Madrid en 8 de Mayo de ISg5 . Recibido de America) . Patente de invencidn, por 2o anos,

e' expediente en 16 de ideui . Conre .tida la paten- por aMejoras en las maquinas para producir su-

te en 17 de Junio de idem .

perficies impresorasb . Presentada la solicited en

17 427. Los Sres . Crusellas hermano y C .a el Gobierno civil de Madrid en g de Mayo de 1895 .

1'atente de invenci6n, por 2o anos, por xUn . Recibido el expediente en 16 de idem . Concedida

nuevo procedimiento de fabricaci6n de pastillas la patente en 17 de Junio de idem .

de jab6n de tocador, con un fras ;o de esencias in- I 17 .431 . D . Matias Lopez, vecino de Huelva .

crustado en cada pastilia» . Presentada la solicited Patente de invenci6n, por cinco anos, por tuna

en el Gobierno civil de Madrid en g de-Mayo de inaquina para trabajar y afinar la masa de pans . IR() ; . Recibido cl expediente en 16 de idem . Con- Presentada la solicited en el Gobierno civil de

cedida la patente en 17 de Junio de idem.

Madrid en Io de Mayo de 1895 . Recibido el expe-

17 .423 . D . Luis Serra Ferrando, vecino de diente en 16 de idem . En suspenso en Iz de

Zarajoza . Patente de invenci6n, por 2o anos, por Junio de idem .

sUn producto industrial : pasta compuesta de gra-

17 .432 . La Sociedad an6nima Sucesora de

sa animal y vegetal para la limpieza, conservaci6n Fabra y Portabella, de Barcelona . Patente de in-

y crecimiento de los cascos de las caballerias, de- venci6n, por 2o anos, por tUna maquina o apa-

nominado t Pasta Ferrandop . Presentads la soli- rato para aprestar ysecar hilos de cualquier clase

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL i INDUSTRIAL . ,

por medio de una corriente de aire calientea tra-
ves de una estufa 6 calorifero, producida por ventiladores situados debajo de la misma, sin que los rozamientos ni contactos alteren el color de di-
chos hilosa . Presentada la solicited en el Gobierno civil de Madrid en I I de Mayo de 1895 . Reci-
bido el expediente en 16 de idem . Concedida la patente en 17 de Junio de idem .
17 .433 . D . Pio Vinader y Villarreal, vecino de
Talavera (Toledo) . Patente de invenci6n, por 2o afios, por cUn procedimiento para anunciar en
el interior de la correspondencia privada, facilitando al publico cartas franqueadas gratuitamen-
te .i . Presentada la solicited en el Gobierno civil de Madrid en i I de Mayo de 1895 . Recibido el expediente en 16 de idem. En suspenso en I2 de Junio de idem .
17 .434 . D . Eugenio Lomas Jimdnez, Labra-
dor, domiciliado en Malaga . Patente de invenci6n, por 2o afios, por cUn aparato denominado
cAuto-impulsor Lomas*, elevador de liquidos y
generador automdtico de movimiento constante, mediante la combinaci6n de principios fisicos operando sobre embolo de forma especial» . Presentada la solicited en el Gobierno civil de M'alaga en I I de Mayo de 1895 . Recibido el expe-
diente en 16 de idem . Concedida la patente en 17
de Junio de idem .
17 .435 . D. Eduardo B. Steegmann. Patente de invenci6n, por cinco ano,, por tUn procedimiento para la fabricaci6a de bordados mec'anicos sobre tul de algod6n con maquinas pant6grafasv. Presentada la solicited en el Gobierno civil de Barcelona en 9 de Mayo de 1895 . Recibido el expediente en 18 de idem . Concedida la patente en 17 de Junio de idem .
17 .436 . D . Alfredo Jurado Gonzalez. Patente de invenci6n, por cinco anos, por tLa operaci6n mec'anica para el arrastre de coches de
tranvia por medio de la electricidado . Presentada la solicited en el Gobierno civil de Barcelona en
9 de Mayo de 1895 . Recibido el exrediente en 18 de idem . En suspenso en J2 de Junio de idem .
17 . 137. D . Francisco Romeu y Bonastre . Patente de invenci6n, por cinco anos, por f El procedimiento fabricaci6n de mezclas de metales en polvo coloreadas, destinadas d la estampaci6n
de tejidosp . Presentada la solicited en el Gobierno civil de Barcelon en Io de Mayo de 1895 . Recibido el expediente en 18 de idem . Concedida la patente en 17 de Junio de idem .
17.438 . D . Jaime Torres y Vendrell . Patente de invenci6n, por 20 anos, por cUn nuevo procedimiento industrial para anunciar por me-

dio de mapas c . Presentada la solicited en el
Gobierno civil de Barcelona en io de Mayo de
1 895 . Recibido el expediente en I8 de idem . Concedida la patente en 17 de Junio de idem .
17.439 . D . Rafael Fernandez Marahana, de Gij6n . Patente de invenci6n, por 2o anos, por
tUna maquina para construir herraduras para
ganado caballar, mular y asnal iD . Presentada la
solicited en el Gobierno civil de Oviedo en 14 de Mayo de 1895 . Recibido el expediente en 18
de idem . Concedida la patente en 17 de Junio de idem .
17 .440 . D . E .° Angles, de Barcelona . Pa-
tente de invenci6n, por cinco anos, por tUna
valvula a cierre met'alico a fondo esfdrico 6 c6nico, con dos guiones que se mueven a to largo
de dos ranuras practicadas en una pieza que se
adapta d Los grifos para toda clase de flufdos, y
que en una de sus partes presenta una forma c6-
nica hutca, en la que encaja otra forma c6nica maciza» . Presentada la solicited en el Gobierno civil de Barcelona en io de Mayo de 1895 . Reci-
bido el expediente en 18 de Junio de idem . Con-
cedida la patente en 17 de idem . 17 .441 . Los Sres . Mathieu, Marcilly y Abel .
Patente de invenci6n, por cinco anos, por cUn procedimiento para tenir con negro fijo inverdeante Los hilos y tejidos de algod6n, lino, cdifiamo, yute, etc . a Presentada la solicited en el Gobierno civil de Barcelona en to de Mayo de 1895 . Recibido el expediente en r8 de fdem . Concedida la patente en 17 de Junio de idem .
17 .442 . D . Enrique Tartas Tarrida . Patentc de invenci6n, por cinco afios, por tUnacafetera
de construcci6n especialv . Presentada la solici-
ted en el Gobierno civil de Barcelona en I I de Mayo de 1895 . Recibido el expediente en 24 de
fdem . Concedida la patente en 17 de Junio de idem .
17 .443 . Sres . Balet Vendrell y C .° Patente de invenci6n, por cinco afios, por tEl pracedi-
miento fabricaci6n de rasos, satenes y casimi-
res de algod6n a . Presentada la solicited en el Gobierno civil de Barcelona en I I de Mayo de 1895 .
Recibido el expediente en 24 de idem . Concedida la patente en 17 de Junio de idem .
17 .444 . Los Sres . Serra, Cantu y C.°, de Mildn . Patente de invenci6a, por 2o anos, por «Un procedimiento para obtener soluciones concentradas de Los acidos hidrofluosilfcico y fluor-
hidrico y de Los fluosilicatos y fluoruros derivados, utilizando Los vapores del acido fluorhidrico y de fluoruro de siliceo que se desprenden du-
rante el tratamiento de Los fosfatos minerales 6

BOLETfN OI:ICIAL DE LA PROPIEDAD II'(TELECTUAL A INDUSTRIAL .

E~

organicos por el acido sulffiricoa . Presentada la
solicitud en el Gobierno civil de Barcelona en I I
de Mayo de 1895 . Recibido el expediente en 24
de fdem . Concedida la patente en 17 de Junio de idem .
17.445. D . Jean Lobet, de Belgica . Patente
de invenci6n, por Zo anos, por tUna maquina
para cortar los tubos de quinques y objetos and-
logos convexosa . Presentada la solicitud en el
Gobierno civil de Barcelona en I i de Mayo de 1895 . Recibido el expediente en 24 de fdem . Con-
cedida la patente en 17 de Junio de fdem . 17 .446 . D . Matias Boada . Patente de inven-
ci6n, por cinco anos, por c El procedimiento de
tejidos labrados y calados por estampaci6n)o . Pre-
sentada la solicitud en el Gobierno civil de Bar-
celona en I I de Mayo de I895 . Recibido el expe-
diente en 24 de idem . En suspenso en 14 de Junio de idem .
17 .447 . D. Esteban Cerv6s . Patente de invenci6n, por cinco anos, por cUn procedimiento industrial para fabricar leche condensada 6 concentradaa . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Barcelona en 13 de Mayo de 1895 . Recibido el expediente en 24 de idem . Concedida la patente en 17 de Junio de idem .
17 .448. D. John Holmes Blakesley, de Londres . Patente de invenci6n, por cinco anos, por REl procedimiento de construcci6n de techos, suelos, vigas, viguetas, columnas,pilastras y cosas semejantes incombustiblesr . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Barcelona en 13 de Mayo de 1895 . Recibido el expediente en 24 de idem . Concedida la patente en 17 de Junio de fdem .
17 .449 . D . Ricardo Dorph. Patente de invenci6n, por cinco anos, por cUn procedimiento
industrial para la talla mecdnica de dientes en las
lfneas 6 raspas para producirlas nuevas 6 para aprovechamiento de las desgastadas)P . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Barcelona en
15 de Mayo de 1895 . Recibido el expediente en 24 de idem . Concedida la patente en 17 de Junio de fdem .
17.450 . D . Friedrich Miiller . Patente de invenci6n, por 2o anos, por cUn aparato doblador de hojas de mfisicav . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Barcelona en 15 de Mayo de 18.95 . Recibido el expediente en 24 de idem . Concedida la patente en 17 de Junio de idem .
17.451 . Los Sres . Sant y C .' Patente de invenci6n, por cinco anos, por cUn procedimiento industrial para la fabricaci6n de tejidos casimires, asargados 6 no, con hilos frisados de algod6n,

borra de seda 6 mezcla de ambas fibrasa. Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Barcelona en 14 de Mayo de 1895 . Recibido al expediente en 24 de fdem . Concedida la patente en 17 de Junio de fdem.
17 .452. Sres. Ricart y C .° Patente de invenci6n, por cinco anos, por cUn procedimiento para la fabricaci6n de tejidos tenidos 6 estampados y labrados imitando el moirejo . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Barcelona en 14 de Mayo de 1895 . Recibido el expediente en 24 de fdem . Concedida la patente en I7 de Junio de fdem .
17 .453. Los Sres . Sant y C .' Patente de invenci6n, por cinco anos, por KUn procedimiento industrial para la fabricaci6n de tejidos casimires, asargados 6 no, con hilos con motas, topos 6 nudos de algod6n y lana y algod6np . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Barcelona en 14 de Mayo de 1895 . Recibido el expediente en 24 de fdem . Concedida la patente en 17 de Junio de idem .
17.454 . Los Sres . Sert hermanos e hijos. Patente de invenci6n, por cinco aftos, port, El procedimiento de fabricaci6n de refajos de fieltroa . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Barcelona en 15 de Mayo de 1895. Recibido el expediente en 24 de fdem . Concedida la patente en 17 de Junio de fdem .
17 .455 . Sr. Otto F. Mayer. Patente de invenci6n, por 2o anos, por tMejoras en ]as mdquinas para escribir) . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Madrid en 13 de Mayo de 1895 . Recibido el expediente en 28 de fdem . Concedida la patente en 17 de Junio de fdem .
Lo que se anuncia al pftblico en cumplimiento de to dispuesto en el art. 2 1 de la Ley de 30 de Julio de 1878 y en el Real decreto de z de Agosto de 1886, para que los interesados se presenten en el Negociado de Industria y Registro de la Propiedad Industrial y Comercial a satisfacer, en el plazo improrrogable de un mes, contado desde el dia de esta publicaci6n, yen el papel de pagos correspondiente, el importe del timbrc de las patentes concedidas .
2°
Relacfdn de los expedietttes de Patentes de invencidn y Cer_ tificados de adicign anunciados como SUSPENSOS Ds TRAUtTAc16N en Boletines anteriores, y que han sido CONCEDIDOS 6 DENEGADOS en las fechas que se expresan .
Niumero 17.417 . Teodore Jones Furley . Patente de invenci6n, por Zo anos, por tMejoras en

10

EOLETfN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL A INDUSTRIAL.

mecanismos para la impresi6n y tirada a varias tintas~ . Concedida en,17 de Junio de 1895 .
17 .419 . William Fult6n Hutchinson . Patente de invenci6n, por 2o anos, por cMejoras en ferrocarrilesa . Concedida en 17 de Junio de 1895 .
Lo que se anuncia al pfiblico en cumplimiento de to dispuesto en el art . 21 de la Ley de 3o de Julio de 1878 y en el Real decreto de 2 de Agosto de 1886, para que los interesados se presenten en el Negociado de Industria y Registro de la Propiedad Industrial y Comercial d .satisfacer, en el plazo improrrogable de un mes, contado desde el dia de esta publicaci6n, y en el papel de pagos al Estado correspondiente, el importe del timbre de las patentes concedidas comprendidas en esta relaci6n .
3.°
Relaci6n de losexpedientes de Patentes de invenci6n y Certificados de adicion declarados six cuxso, considerdndose como no hecha la petici6n, por no habersubsanado los interesados los defectos observados en la documentaci6n.
Numero 16 .993 . D . Josd Miguel Almod6var . Patente de invenci6n, por 2o anos, por tUn procedimiento para la confecci6n total 6 parcial de peri6dicos, etc . ;r Sin curso en 1y de Junio de 189 5 .
4.°
Relation de las Patentes de inveucifin y Certificados de adicidn, cuyos plaxos para satinfacer las cuotas anuales y solicitar la prdctica, vencen en los dias del r .° al 3r de Agonto de x895 ; to que se anuncia d los interesados en cumplimiento de to prevenido en el Real decreto de s de Agosto de r886 .
Dia c.'
Numero 989. Halander J. Dahlander.-Decimasexta anualidad.
863 . D . Guillermo Alexander y Easton .Decimasexta anualidad .
7 .031 . D . Gotthib Daimler .-Novena anualidad .
10.941 . Los Sres . Fernandez hermanos .Sexta anualidad .
13 .401 . D. Jose Peyr6 y Feriol. - Cuarta anualidad .
Dia 3.
Numero 4.919 . D . Otmar Mergenthaler.Undecima anualidad .

1 .3495 . Mr . Richard Goll .-Cuarta anualidad,
Dia 4.
Niumero 10 .974. Dona Eusebia Martin y Alonso .-Sexta anualidad .
Dfa 5.
Nfimero 13 .550. El Sr . Hayois (Alfredo) .Cuarta anualidad .
13 .545 . El Sr . Brune Green .-Cuarta anualidad .
15 .731 . D . Josd Elegio Fallet y Albelo y D . Ricardo Faires y Fuentes .-Segunda anualidad .
15 .975 . D . Juan Denamiel de Castro .-Segunda anUalidad .
15 .796 . D . Juan Badia y Bertran y D . Ram6n Gran y Borrell .-Segunda anualidad .
15 .832 . D . Antonio Armenteras y Saraclara y D . Ram6n Vilaseca y Torrade :las .
15,856. D . Clemente Herndndez y Blases .Segunda anualidad .
15 .873 . D . Enrique Arregui y D . Luis Arnej y M . E . Baril .-Segunda anualidad .
15 .901 . Dona Flora Fircheser. - Segunda anualidad .
15 .902 . Los Sres, Maeche Izar y C.°-Segunda anualidad.
15,906 . D. C. F. Texier .-Segunda anualidad .
15 .910 . D. Miguel Sancho y Farnes.-Segunda anualidad.
15 .912 . D . Julio Kunz y el Doctor Arturo Hafgraff.-Segunda anualidad.
15 .929. Los Sres . Paul Constantino Sarapata y Pericles Sowoglu .-Segunda anualidad .
15 .930. Mr. Hermann Wetzel . - Segunda anualidad .
15 .933 . Los Sres . Jean Leonce Monterichard, Nicolas Victorien Couset y Jean Andrieu . -Segunda anualidad .
15 .934 . Mr . Gattfried Braun . - Segunda anualidad .
15 .936 . Mr . William Hoffmann .-Segunda anualidad .
15 .938 . D. Ram6n Bel Bertomeu .-Segunda anualidad .
15 .939 . Los Sres. J . F . Nugent y Edwin Blakey .-Segunda anualidad.
15 .940. D . Le6n Lianizbarrirtia y Uribarri . -Segunda anualidad.

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL t INDUSTRIAL .

II

15 .911 . D . Carlos Puigarnau . - Segunda anualidad .
15 .942. El Sr . Boux (Luis) .-Segunda anualidad .
15 .945 . El Sr . Brin Kmann (Enrique) .-SeSunda anualidad.
15 .947 . D . Tomds Sidro Galan .Segunda anualidad .
15 .959. D . Alfonso de Kerckhove .-Segunda anualidad .
15 .911 . D . Alberto Juanes Tempire .-SeSunda anualidad .

15 .836 . D . Jaime Comas y Burguez .-SeSunda anualidad .
15 .850. D . Baldomero Santigos y Bancells. -Segunda anualidad .
15 .864 . D . Eduardo Hirman Neville .-SeSunda anualidad .
15 .865 . D. Eduardo Hirman Neville.-SeSunda anualidad.
i 5 .875 . Mr . J . Lannes . - Segunda anuali-
dad .
15 .921, Los Sres . Hijos de Thomas Haynes . -Segunda anualidad .

15 .943 . D . Juan Carran .-Segunda anua-

Dia 6.

lidad .

15 .946. Los Sres . Ramon y F6lix Ballescd .

Numero 10 .863 . D . Henry Clay Elliot . - -Segunda anualidad .

5exta anualidad . 10.862 . Los Sres . George Van Wagenen y

'

15 .950 . Willsgton Sunda anualidad .

Parker

Kidden . -Se-

John Graves .-Scxta anualidad . 10 .859 . D . Herman Lemp .-Sexta anualidad .

15 .951 . Luis Napoleon Divon Williams y Robert Walter Scott .-Segunda anualidad .

10.830 . D . Theophilus Caad .-Sexta anua- ' 15 .952. Mr . Charles Ruhard Binney . -Se-

lidad .

Sunda anualidad .

13.491 . La Sociedad anonima Arsenal Civil .

15 .953 . Harry S . Pell .-Segunda anualidad .

-Cuarta anualidad .

15 .954 . James Alfred Wanklyn y William

13 .511 . Los Sres . George Mergan Newhall y John Cooper .-Segunda anualidad.

Teile Henry Muller .-Cuarta anualidad .

J 15 .955 . Mr. Louis Cheftel.--Segunda anua-

13 .429 . Electrolebratibn Company .-Cuarta lidad.

anualidad .

16 .049 . D . Martin Ruiz .-Segunda anua-

lidad .

Dia 7.

!
Nfamero 3.174 . D . Otto Obernvaier .-D6ci-

Dia g.

matercia anualidad . 15 .805 . D. Jose Salmer6n Rojas.-Segunda
anualidad.

Nilmero 13.533 . Derrick Summer West.Cuarta anualidad.
13.556 . Mr . Alfred Nobel.-Cuarta anua-

15.457. La Sociedad Alamany Oriol y C .°- lidad.

Segunda anualidad . 15 .484 . D . Carlos Victor Divan hijo .-Se-

13.557 . E. Andreolis.-Cuarta anualidad.

Sunda anualidad . 15 .866 . D . Eduardo Hirman Neville .-Se-

Dia io .

Sunda anualidad . 15 .888 . D . Arturo Martinez Kubio .-Segun-
da anualidad .

Wtmero 5.887 . D. Enrique Remaury y Fernando Walton .-Decima anualidad.
5 .858 . D . Carl Aner von Welsbach .-Deci-

ma anualidad .

Dia 6.

7 .087 . Mr . Joseph Williams Laiboud,-No-

vena anualidad .

Numero 13 .505 . D . Guillermo Anderson

12.103 . D. Luis y D . Jose Chanut y Alfaras .

Hulse .-Cuarta anualidad .

-Quinta anualidad .

14 .413 . D . Mamerto Gonzalez . - Segunda

12 .234 . Los Sres . Schmid y Weyermann .-

anualidad .

Quinta anualidad .

15 .241 . D . Teodoro Navarro . - Segunda

12 .282 . Los Sres . Escofet Fortuny y C .°-

anualidad .

Quinta anualidad.

15 .582 . El Sr. Prieto Prada. - Segunda 13.532 . D. Manuel Momparler y MarFo,-.

anualidad .

Cuarta anualidad .

I2

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL .

Dia i T.
Numero 13.502 . D . Hugo Bittner .-Cuarta anualidad .
13 .542. D . Eduardo Riera Solanich .-Cuarta anualidad .

Dia 18 .
Nfimero 5 .922 . Los Sres . Carl Zipernowsky Mac Deri yOtto Fetus Blaty .-Decimaanualidad .
7.157. D. Casimiro Echevarria y Alcocer.Novena anualidad.

Dia 12 .

Dia ig.

Nfimero 10.923. D. Jacinto Ferrer Ganduxer .

Nfimero 4.185 . D. Ignacio Aldudo Miralles.

-Sexta anualidad .

-Duodecima anualidad .

12 .243 . D . Serafin Aycart .-Quinta anua-

12 .128 . D . Antonio Eduardo Balacint y

lidad .
15 .960 . Los Sres . Whit Child et Beney,Segunda anualidad.
15.967 . D. Alfonse Buisine.-Segunda anualidad .
15 .973. D. Pablo Julia.-Segunda anualidad. 15 .974 . Los Sres . Emilie Chabeautt y Auguste Bencher.-Segunda anualidad.

`
I f

Tormo-Quinta anualidad . 12 .240 . El Sr. Friedrich Adolf Beihlen .-
Quinta anualidad . 12 .264 . El Sr . Carl Haggenmacher .-Quinta
anualidad . 12 .353 . El Sr. Fontaine Besson . - Quinta
anualidad . 12 .360 ." D . Ludwig Epstien .-Quinta anua-

lidad .

Dia 1j.

12 .365. La Sociedaa Grusonwerck.-Quinta

Numero 15 .789. D. Jose Jorda y Gisbert.Segunda anualidad.
15 .863 . El Sr . C. Sondermann . -Segunda anualidad.

anualidad, 15885. William Henry Campbell .-Segun-
da anualidad.
15 .980 . Edwin Jatham .-Segunda anualidad.

Dia 14 .

15.992. Joseph Van Ruynbeke y William Frederick Jobbins.-Segunda anualidad.

Niumero 8.197 . Sr . Nobel (Alfred) .-Octava

15 .994 . Antonio Germat .-Segunda anua-

anualidad .

lidad .

12.298 . Los Sres . Borrell hermanos y C.',

16 .002 . Penberthy InyectorCompany.-Se-

Sociedad en coma ndita.-Quinta anualidad.

gunda anualidad.

12 .301 . D. Paul Cottancin.-Quinta anualidad .

Dia 2u.

Dia L 5.

Nfimero 7.770 . D. G. Daimler. - Octava anualidad .

Nfimero 15 .995. William Scott. -Segunda anualidad.
15.981 . D . Francisco Jimenez Olibarri .-Segunda anualidad .
15 .984 .-The Bousack Machine Company.Segunda anualidad.
16 .004. El Sr . M .c Gill (Daniel) . -Segunda anualidad.

8.234. Los Sres . Thomas Alva Edison yCoronel George E. Gourand.-Octava anualidad.
8.239 . Sres . Thomas Alva Edison y Coronel George E. Gourand.-Octava anualidad.
8.246. D. Francisco Riviere.-Octava anualidad .
8.255. Mr . George M. Pullman. - Octava
anualidad .

16.034 . D . Manuel Rodriguez Sojo .-Segun-

8 .264 . Mr. Hugh Ried .-Octava anualidad.

da anualidad .

7 .189. Sr . Lacroix hijo (L .) .-Novena anua-

' lidad.

Dia if) .

8.307. La Sociedad Herrmann y Cohen.Octava anualidad.

Nfimero 13 .537 . Los Sres . D . Ricardo Darph

8.321 . Sr . Robert (Gustavo Luis).-Octava

y D . Arturo Roman .-Cuarta anualidad .

anualidad .

13 .783 . Mr . Ernest Hartstein. - Segunda

8.228 . D. Nicolas Pingetti y Jion .-Octava

anualidad .

anualidad.

HOLETiN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL 1` INDUSTRIAL .

13

8.392 . D. Miguel Fargas yVilaseca .-Octava anualidad.
9.521 . D. Thorsten Nordenfelt . -Septima anualidad.
9 .578. Mr. Francjois Doldas.-Septima anualidad .
9.605 . Los Sres . George Westinghouse y Frank Morse.-Septima anualidad.
9.606 . Mr. George Mortimer Pullman.-Septima anualidad.
9.651 . Mr. Niels George Sorense.-Septima anualidad.
9.670. D. Jaime Fontana.-Septima anualidad .
9.706. Mr . Elihn Thomson .-Septima anualidad .
9.707. Mr. Elihn Thomson.-Septima anualidad .
10.900 . Mr. Joseph EltonBott.-Sextaanualidad .
11 .022 . D. Maximino Simonet.-Sexta anualidad .
12 .328 . La Sociedad Fabrica Badense de anilina y sosa (Badische Anilin et Sosa Fabrick) . -Quinta anualidad .
12.354 . El Sr . Fontaine Besson.-Quinta anualidad .
12.339 . El Sr . Georges (Julio). -Quinta anualidad .
15 .976. La Societe Gallet Gibon et C.iSegunda anualidad.
15 .977 . D. Carlos del Barrio, D.Santos Bueno y D. Juan Bueno y Roques .-Segunda anualidad .
15 .978. D . Guillermo H. Bache.-Segunda anualidad.
15 .979 . D. Jose Harrendo.-Segunda anualidad .
15 .993 . D. Leonardo Delano Davis. - Segunda anualidad.
1 6.001 . Louis Jean Souvant. -S e gu n d a anualidad .
Dia 21 .
Nfmero 11 .005 . La Sociedad Badische Anilin. and Soda Fabrick (Fdbrica Badense de Anilina y Sosa) .-Sexta anualidad .
11 .011 . El Doctor D. Pablo Suisini.-Sexta anualidad.
11 .018 . Los Sres . Guignard Gaston Hedonin (Andres),Sexta anualidad.
10 .979 . D. J. H. Ehlers . - Sexta anualidad.

10.981 . D. Jorge Alejandro Dick . -Sexta anualidad .
10.983. D. J . H. Ehlers .-Sexta anualidad.
Dia 22 .
Nfimero 15 .610 . D. Ambrosio de Zayas y Moreno .-Segunda anualidad.
15 .718 . D . Demetrio Maria Nello y D . Enrique Lbpez .-Segunda anualidad .
16.023. La Sociedad Gay et Vivier.-Segunda anuaiidad.
16 .024 . D . Luis Bernelmans . - S e g u n d a anualidad .
15.719 . D. Demetrio Maria Nello y Lopez.Segunda anualidad.
Dia 23 .
Nilmero 8 .388. Los Sres . Mallet (Pablo Alfredo) y Paguier (Tiburcio Gustav) .-Octava anualidad .
9.631. La Razbn social Jose Mensaque hermano y C'--Septima anualidad.
9.700 . Mr. Karel Frederick Henneman .Septima anualidad.
16.007 . Los Sres . Bossi y De Gaspari.-Segunda anualidad.
16 .023 . D. Joaquin Lacomberri.-Segunda anualidad.
16 .052. D. Pedro Prim .-Segunda anualidad .
Din s¢.
Nfimero 12 .229 . D. Zacarias Campos Herrero.-Quinta anualidad.
12.230. D. Zacarias Campos Herrero .Quinta anualidad.
13 .555 . Sr . Doctor Ludwig Pflug.-Cuarta anualidad.
13 .566 . El Sr . Fliige .-Cuarta anualidad. 15.705. D. Castor de Vivanco y Lapaza.Segunda anualidad. 16.058. D. Dimaso Rico Losada .-Segunda anualidad.
Dia 25 .
Nfimero 6.129. D. Lean Camel. - Decima anualidad.
7.160. D. Francisco Verdaguer. -Novena anualidad.
10 .845 . Los Sres . D. Isidro Ribot y Cot y D . Antonio Baxarias y Rosals .-Sexta anuaiidad.

14

BOLETfN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTFLECTUAL 9 INDUSTRIAL .

12 .383 . D . Angel Rivas y Berenguer. Quinta anualidad .
12 .015- D . Gast6n Descamps.-Quinta anualidad .
12 .135 . Mr . Faerot .-Quinta anualidad . 15.956 . La Sociedad Dansaent et Loewensteni .--Segu nda anualidad . 15.961 . D . Luis Pinto e lbarra .-Segunda anualidad. 15.965 . D, Sebastian Quer.-Segunda anualidad . 15 .971 . D. Teodoro Bon .-Segunda anualidad . 15 .986. Hubbell Duane Hurlbut.-Segunda anualidad . 15 .897 . D . Enrique Posadas y Prados .Segunda anualidad . 15 .998 . Hermann Cohrs y Johannes Oesterreich .-Segunda anualidad. 16 .035 . Mr . Leopold Nathan . - Segunda anualidad . 16 .043 . D . Martin Wanner .-Segundaanualidad . 16 .061 . D. Ram6n y D . Manuel Perez SAnchez .-Segunda anualidad .
Dia 26 .
Nfimero 5.860. Mr. Robert Adams.-1)66ma anualidad.
9.69 . D: Areadio Sequeira.--Septima anualidad,
13 .523 . Mr . August Bunger .-Cuarta anualidad .

15 .966 . Los Sres . Pignot y C ."-Segunda anualidad .

15 .969 . Los Sres . Hijos de Antonio Escu-

b6s .-Segunda anualidad .

'

15 .970 . Los Sres . Hijos de Antonio Escu-

bbs.-Segunda anualidad .

15 .972 . Los Sres . Hijos de Antonio Escubbs .-Segunda anualidad .

16 .006 . D. Eduardo Schilling. - Segunda

anualidad.

16.008. D. Antonio Recasens . - Segunda anualided .

16 .010. D . Juan Jose Torre . - Segunda anualidad .

16 .014 . La Sociedad material para ferrocarriles y construcciones.Segunda anualidad .

16 .015 . La Sociedad material para ferroca-

rriles y construcciones .-Segunda anualidad . 16 .036 . D . Antonio Catalina y Algorda .-

Segun-a aitualidad .

16 651 . D . Robert Hermann Thidemann .Segunda anualidad .

16 .062. D. Luciano Levis.-Segunda anualidad .

16 .067. D. Alejandro Pik.-Segunda anua-

lidad .

16 .077 . D. Jose Maria Mora Castillo .-Se-

gunda anualidad.

]6.036 . D. Manuel Careta y Calleja.-Segunda anualidad.
16.106. D. Francisco Lujan Rizareti .-Se-

gunda anualidad .

16.011 . D . Juan Josh Torre. - Segunda anualidad.

Dia 27 .

Dia 28 .

Numero 6.054 . Sr . Naeyer y C.°'-Decima Niumero 6.161 . Sociedad Geneste Herscher

anualidad.

y C'-Decima anualidad .

9 .795 . D .° Buena Vanderheyn de Paraf Ja-

12.244 . The Reagan Manufacturing; Cot~-

bal y su esposo D. Jose Alejandro Jaime Paraf i pany.-Qciinta anualidad .

Jabal .-Septima anualidad .

12 .279 . Mr . John Jacob Weicher .- Quints

12 .371 . El Sr . Metesser (Luis) . - Quinta j anualidad.

anualidad . . .

I 12 .303 . Mr . Alexander Stanley Elmore . -

13 .570 . El Sr . Hoyois (Alfredo) . -Cuarta Quinta anualidad .

anualidad .

16 .189. D . Julio Dominguez Climan y'don

16 .032 . La Razon social Raygnol Garzbn ~- Arturo Camino y Garcfa .-Segunda anualidad .

Llonch .-Segunda anualidad .

16 .026. Los Sres . Matthew M-. Lawler y Jo-

16 .1 :35 .-_ La Sociedad comercial Marcaida y seph Glatz .-Segunda anualidad; ,.

companfa-Segunda anualidad .

` 16 .029 . D . Luis Edmond Solignac.,.Segun-

15 .962 . :. Los- Sres . Quintana y Quadermy .- ' . da-anualidad.

,

Segunda anualidad .

16 .030 . Los Sres . John Mores -Browning: y

15 .'.)-64 : Los,Sres . Molina y Molina .-Se- Matthew. Sandefur- ; Browning . -Segutf.da anua-

gunda anualidad .

. . . .. .

lidad .

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIRDAD INTELECTUAL A INDUSTRIAL .

Ij

16 .031 . Edwin D. Chaplin.- .Segunda anualidad .
16.039 John James Haywood y Francis

16 .170. D . Rosendo y D . Francisco Torres y Bosio .Segunda anualidad .

Edward Dyke Adand.-Segunda anualidad. 16 .040, D.° Emilia Oleina y Diaz .-Segunda

Dia 29 .

anualidad.

Numero 7.155 . Mr . John Isaac Thornyeroft.

16 .042 . Mr, Henry S . Pell .-Segunda anua- -Novena anualidad.

lidad .
16 .044 . anualidad.
16 .053 . lidad .

Mr . Karl Goldschmidt. -Segunda Mr . Julius M cller.-Segunda anua-

9 .647 . D . Tomas Alba Edison y Coronel George E . Gourand .-Septima anualidad .
9.671 . D . Frederich Hall Snyder .-Septima anualidad .
9.714. D. Eduardo Palomer y Mendivil .-

16 .054 . Mr . C . J . W . van Reide .-Segunda Septima anualidad .

anualidad .

16 .055 . Mr. Juan Maria Samuel .-Segunda anualidad .

Dia 30.

16 .057 . Mr. Adolph Miiller.-Segunda anua-

Niumero 9.622 . D . James Ballantyne Han-

lidad .

nay .-Septima anualidad .

16 .063 . D . Antonio Altares Arteaga .-Se-

9 .698 . Mr . Henry Norton Marvin .-Septima

gunda anualidad.

anualidad .

16.065 . Hagemann y C.'- Segunda anua- 9.763 . Mr. Elihn Thompson.-Septima anua-

lidad .

lidad .

16.069 . La Sociedad Reinsiche Gesellschaft . 9.771 . Mr . Elihn Thompson .-Septima anua-

fur Metall Industric Grevellezbergt y C ."-Segun- lidad.

da anualidad .

16 .1174. August Rodolph Erbsloh.-Segun-

Dia 31 .

da anualidad. 16 .j75 . Edward Hibberd Johnson y Robert
Lundell.-Segunda anualidad. 16.j79 . Mr . Emil Scholler .-Segunda anua-
lidad. 16 .4j80. Camille Bornet.-Segunda anuali-
dad. 16 .081 . Mr . Richard Raikes Bromage.--Se-

Nizmero 12 .267 . D. F`ernando Malabanche . -Quinta anualidad.
12 .310 . D . Pedro Blanch Codina .-Quinta anualidad.
12.335 . D. Manuel de Aparicio y Macias .Quinta anualidad.
12,355 . El Sr. Fontaine Besson . - Quinta

gunda anualidad. 16 .0b3 . Mr . Armand Gassmann .-Segunda
anualidad. 16 .084 . Mr. Alfred Rodde.-Segunda anua-

anualidad . 12 .396 .
anualidad. 12 .491 .

D. Jose Guillen y Fons, -Quinta El Sr . Viennot (Ernesto Luciano) .-

lidad .

Quinta anualidad.

16 .089. Sociedad Chaligny et C.a

14 .515 . D . Andres Pontviame de Jouve .-

16.064. D . Carlos Casper, Director de la So- Cuarta anualidad.

ciedad Helios .-5egunda anualidad .

14 .544 . Mr . Au; uste Foncher. - Tercera

16 .09L . D . Juan Jaime Pablo Roubertie y anualidad y solicitar la prdctica .

Armando Luis Pablo Roubertie .-Segunda anua-

14.547 . D . Mechelangdo Cattori .-Tercera

lidad.

anualidad y solicitar la prdctica .

16 .099 . Mr . Aubin Ollier,-Segunda anua-

14 .562 . D . Juan Antonio Matilla.-Tercera

:, iidad .

anualidad y solicitar la priactica .

16 .103. The Davis Calby Ore Boaster Com-

14 .573 . D . Jose Ramos Power. -Solicitar

pany .-:egunda anualidad .

la prdctica .

..

lb'.10=. Max Seipp .--Segunda anualidad .

14.594 . Mr. Hans Ritter von Dohmen. -Ter-

16 .1 13 . Thomas tIampton .-Segundaanua- cera anualidad y solicitar la practica,

lidad .

14.614 . D. Juan Vilella.-Tercera anualidad.

16.'39 . Victoriano . Albargonz4lez.-Segun- .,14.615 . Los Sres . Vindez y Baquedano.-

da enualidad.

Tercera anualidad Y solicitar la prdctica .

I6

BOLETiN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL L TNDUSTRIAl

14 .617 . D . Francisco Javier Serrano y Me-
jia .-Tercera anualidad y solicitar la prdctica .
14.621 . La Compania de explotaci6n y trans-
formaci6n de productos mineros .-Tercera anua-
lidad y solicitar la prdctica .
14 .622. La Compania de explotaci6n y trans-
formaci6n de productos mineros .-Tercera anua-
lidad y solicitar la prdctica .
14 .625 . D . Ernesto Gouchaxu . - Tercera
anualidad y solicitar la prdctica .
14.629 . D . Florencio Puig .-Tercera anua-
lidad y solicitar la prdctica .
14.631 . D . Juan Coll y Moles . - Tercera
anualidad y solicitar la prdctica . .
14 .632 . D . Pedro Ram6n .-Tercera anuali-
dad y solicitar la practica .
14 .642. D . Emile Grenet .-Tercera anuali-
dad y solicitar la prdctica.
14 .644. LosSres . Seusada, Ramoneday C.°-
Tercera anualidad y solicitar la prictica . 14 .647 . El Sr . Darche (Pablo). - Tercera
anualidad y solicitar la prdctica . 14 .649 . Los Sres. Edward B. Stergmann y
John Shields.-Tercera anualidad y solicitar la practica .
14 .651 . La Sociedad Haarmann et Reimer . -Tercera anualidad y solicitar la prdctica .
14 .655. D . GerardoBertrdan.=rercera anualidad y solicitar la prdctica .
14 .656 . D. Edward B . Stergman .-Tercera anualidad y solicitar la pri£ctica.
14 .658 . D. Gustave Cabric Gordien.-Tercera anualidad y solicitar la prdctica.
14.660. D . Adolfo Sussmann . - Tercera anualidad y solicitar la prdctica .
14 .661 . El Sr . Llorca Satorre (Casimiro) .Tercera anualidad y solicitar la pr'actica.
14 .663 . D. Juan Bracons y Casablancas .Tercera anualidad y solicitar la prdctica .
14 .664. D. Edmundo De Cuyper .-Tercera anualidad y solicitar la practica .
14 .665 . Los Sres . H.che et Hiihn et Hultzsch . -Tercera anualidad.
14 .666. Los Sres . Socias y C.' - Tercera anualidad y solicitar la practica .
14 .667 . D . Jaime Mas y Barga116 .-Tercera
anualidad y solicitar la prdctica . 14.670 . The Prattand Whitney Company,
Tercera anualidad y solicitar la practica . 14.671 . Los Sres . George Carl Church y
George Watson Ettenger.-Tercera anualidad y solicitar la pr'actica.
14 .675 . Mr. Emery Arthur Clark.-Tercera anualidad y solicitar la prdctica.

14 .676 . D . Tomas Sartou Crane .-Tercera anualidad y solicitar la practica .
14 .678 . Mr . Samuel Morris Lillie .-Tercera anualidad y solicitar la prdctica .
14 .680 . D . Tomas Craney .-Tercera anualidad y solicitar la prdctica .
14.681 . D . Tomdas Craney .-Tercera anualidad y solicitar la prdctica .
14 .682 . D . Tom'cs Craney .-Tercera anua-
lidad y solicitar la prdctica . 14 .683 . D . Tom'as Craney.-Tercera anua-
lidad y solicitar la pr'actica . 14 .684 . Edward Allen Calby . - T e r c e r a
anualidad y solicitar la prdctica . 14 .686 . Ferdinand Pierre Henri Verdun .-
Tercera anualidad y solicitar la practica . 14 .701 . Richard Howes Sanders y Charles
Fratter Thompson,Tercera anualidad y solici-
tar la practica . 14 .702 .' Los Sres . Carl W eyner y Paul Bau-
mert .-Tercera anualidad .
14 .703 . D. Samuel Bauttykay. - Tercera anualidad y solicitar la prdctica .
14 .705. Valter Charles Church . - Tercera anualidad y solicitar practica .
14 .709. D. Edmund Levy Sans6n .-Tercera anualidad y solicitar la prdctica .
14 .712 . Mr . Jean Ercole Pellegrine .-Solicitar la prIactica.
14.741 . D. Amador Trelles Blanco .-Tercera anualidad y solicitar la prdctica .
14 .743 . La Sociedad de fabricantes de galletas reunidos .-Tercera anualidad y solicitar la pryctica.
14 .747 . La Raz6n social Fried Krupp Grusonwerke .-Tercera anualidad y solicitar la pr'dctica .
14.759. Los Sres . Boninger (Julio) y Schulz Curtius (Julio) .-Tercera anualidad y solicitar la pr'actica .
14 .769. D. Felix Escudero y Nandin .-Tercera auualidad y solicitar la prdctica.
14 .526 . M . Melvin Linwood Severy .-Tercera anualidad y solicitar la prdctica .
14 .527 . Mr. Albin Halmay.-Solicitar la prdc . tics .
14 .600. D. Luis Jose Tirard.-Solicitar la practica .
14 .641 . D. Tomas Moratones, D. Juan Bartoli y D. Juan Cervera.-Tercera anualidad y solicitar la prdctica .
14 .659. Los Sres . Joaquin Soler y C.'-Tdrcera anualidad y solicitar la prdctica .
14 .695 . La Sociedad Actien Maschin6nban

SOLETIIV OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL It INDUSTRIAL .

17

Austalt vorm Venulelh et Ellenberg, Tercera ~como las resmas y cubiertas que sirven para en-

anualidad y solicitar la prdctica.

volver este papelv .

14 .711 . Mr. Hermann Saankop£-Tercera

anualidad y solicitar la practica .

,

14 .716. Mr . Reinhold Krohn . - Tercera anualidad y solicitar la prdctica .

14 .719 . D . Martin Wanner .=ferceraanualidad y solicitar Ja prdctica .

14 .717 . D . Martin Wanner .-Tercera anua-

lidad y solicitar la prdctica .
14 .721 . D . Pablo Brun Latrige .-Tercera anualidad y solicitar la practica .

~ C / ^t

1.L F
O(,~

G+~r~~ t '~-~

14 .730. D . Luis G . Estefani . - Tercera anualidad y solicitar la practica.
14 .737 . Los Sres . D . John William Fawcett
y D . Ernest Jones .-Tercera anualidad y solicitar la prdctica .

J

t

a..

Y1~

14 .760 . D . Emilio Martignoles . -- Tercera

anualidad .

i

14 .751 . D. Federico Armenter y D . Jost

Batlle .-Tercera anualidad y solicitar la prac-

tica .

14 .756 . Los 5res . '1'enas y C .$ - Tercera anualidad y solicitar la practica .
14 .761 . Los Sres. Polit y Trabal .-Tercera anualidad y solicitar la prdetica .
14.762 . D. Hermann Sichelschmidt.-Tercera anualidad.

14 .768. D. Baltasar Garriba y C.°, Sociedad

en comandita.-Tercera anualidad y solicitar la

prdctica .

14 .653 . La Sociedad Haarmann . -Tercera anualidad y solicitar la prdctica .
14 .691 . D. Juan de la Puerta Vizcafno .Tercera anualidad y solicitar la prdctica .

i

5.054 . Sres . Sold Sert y Formosa. Una marca de fabrica Sara distin};uir gManteleria de todas clases ;D .

5°
Relation de las Marcas de Pdbrica y de Comercio solicitadas con arrebto d los Reales decretos de 2o de Noviembre de z85o y r .° de Septiembre de -r888, para que ,os que tengan que reclanzar en con.ra de su concesidn, to hagan presentando una luslancia al Director b eneral de Ab ricultura, Industria y Com . rcio, en el termino de 3o dias los que residan en la Peninsula ; 6o los Yet Extranjero, y go los de los Paises de Ultramar, empezdndose d contar eslos plazos desde la publicacicn de sus CLICHEs en et BOLETix OFICIAI DE LA PROPIEDAD INTELEcTU3L E INDUSTRIAL DEL . DIINISTERIo DB FOMF.NTO .

Numero 5 .046. Dona Consuelo Satorre Nliro . Una marca de fabrica para distinguir c Libritos, carteras, tubos y estuches de papel tiara fumar . ^ :i

IS

ROLETfN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL A INDUSTRIAL .

5 .049. J . Bautista Fito . Tres marcas de fabrica para distinguir r Libritos de pcfel de fumaro .

o cr
Of.f :l f,,`~` ,"--mot Lh: " 7

1.4 x.
:..

C` ~~ W FM ~(J
Wt
m 4 G~ v^

L/ 4nL~
a SIN RIVAL

i

C
ro

MARCH

REGSSTRADA '

`~ <J . Ii U ~

~ ~'. ~=

~ ,,

~cat°oI'

c7
a

x

f

°

i

e5 ~~ a` F-j w £

SOLETIN OFICIAL DE LA PROPI}:DAD [lqT$LECTUAL t INDUSTRIAL .

If~

5.048. D . Jose Laporta Valor. Una marca de fabrica denominada c La Probidad 1, para distinguir
tPapel de fumar titulado aPapel,habanoa . asi como cualquiera otra clase de papel, ya sea comiun 6 de fumar, de envolver 6 de exornarv .

i s1 idle
ICI
fall"
LrA Ap:OBIDgD

5 .053 . D . E . Salinas, Soeiedcid en comaudita . (Jna mnrca de comercio para distinguir tVinos, vinal;res, aceites y licores de todas clases )) .

20

BOLETIN OFICIAL DE LA PROP[EDAD IN'i`ELECTUAL i$ INDUSTRIA7 .

5 .050 . D . Miguel Barbara . Dos marcas de fdbrica para distinguir KTejidosr .

\O~ ~O~
MARCA REGISTRADA

O
MARCA REGISTRADA
5 .076 . D . Manuel Misa . Una marca de fabrica denominada a Royal Brandyn, para distinguir xAguardientes estilo cognac)o .
ROYAL BRANDY

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL IE INDUSTRIAL .

21

5 .051 . Sres . Sucesores de J . M . Serra e hijo, Baster Peyra y C .' Tres marcas de comercio denominadas tFlor del Suda, rFlor del Oestex'y eAlianzai, para distinguir gHarinasv .

IFLOR DEL SUD

FLOR DEL OESTE

AL IANZA

5.075 . U. Antonio Rodriguez Reyes. Una marca de fabrica para distinguir cr Conservas e , denominada +:La Cibeles)),

22

SOLETfN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTLTAL L INDLSTRIAL .

5 .052 . Sres . Bisquit Dubouch y C .' Una marca de fabrica pa"ra distin ;uir tCognacv .

5 .080. Sres. Hijos de J . Perez l,opez y C .' Una marca de fibrica para distin~;,uir a Chocolatest .

5 .083 . Sres . Luna hermanos . Una marca de fabrica para distinuir oI?oluerones fritoso .

`

~__

"!7"~'-~""---~-

++~~

FADAICA 9E tOASERYA3
~~ HOOUtiR4NFS FEttT0 5 LUN-A-caHcEPt.l~nlIxi_...Ar-M- OS
`MAi,AGA

BOLETf1Y OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTI;AL t INDUSTRIAL .

23

5 .047 . Trencilleria Franco Espanola Ala- , 5 .071 . D . J . Martinez Imbert . Una marca de magny Oriol y Landr(z Tiesse et Pillet . Una mar- i! f'abrica para distinnuir c Licores y demas bebidas ca de fdbrica denominada c Dos hermanasv, para i espirituosas en generalA . distinguir eTrenzas de seda, mohair, Ians, algodbn, kilo y todos los demdas articulos de su fabricacidnt .
'~j\1G~PFSaE~c©

`~,K DCS 1i£RMA4A5

c .._. - AGO`

A{ARCA REGISTRADA
OT.F .E.

.y
~~oR~ti

5.073 . D. Antonio Garcia Morell . Una marca de fabrica
p ra distinguir aObjetos y pro- ; 5 .0$1 . I) . .lose lri,~;oyen . Una marca de faductos propios do rerfumeria : brica para Oistln uir Klshritos de papel de fu-
mar» . en general* .

MARCA

5 .074 . D . Vicente liijbs Palacios . Una marea de comercio para distinguir aCaramelos y bombones de dulcet .
LA PAJ A R ! TA

EepecialitInd en caramelon y bombones.

EL MONUMENTO A L O'S
FUEROS DE NAVARRA

24

8OLETfN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL A INDUSTRIAL.

5 .072 . Sres . Hijos de Antonio Escub6s . Una marca de fabrica para distinguir g Tejidos de
todas clasesi .

5 .(}84 . Sres . Lluvia hermanos Cuatro marcas de fdbrica, denominada, la primera, cAragong, para distinguir f.Cintas de algodonr .

\scuB

O LS

r4rv
TEJIC]O EN 'I(
5 .078 . Stephan de Moers . . ~,~gOA TON~q~
Una marca de fabrica denominada « Marca toreros, para distinguir c Agujas de todas L clases x . c in
ojo eliptieo ;

HILO
n
Y`IRO fW0

EOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAI) INTELECTUAL A INDUSTRIAL .

25

5 .078. D . Juan Bohigas . Una marca de fabrica para distinguir a Jarabes y horchatas refrescantes de todas clasess .

JARABES

BARCELONA
J 4~1.C1!
5.082 . Manufacture Parisienne des Biscuits Olibet, Una marca de fdabrica para distinguir tBizcochos)p .

26

SOLETIN ON1CIAL DE LA PROPIEDAD 1NTRLECTUAL INDUSTRIAL .

5 .077. Sres . Felten y Guilleaume . Una marca de fabrica para distinnuir oc Aiambre de acero, hierro, cobre, como tambien de todos los demas metales y aleaciones ; metales estirados y laminados en todas las formas, cuerdas de alambre, objetos de alambre de toda clase, cadenas, cables y dem'as material para conductores electricos de toda clase, generos de goma de toda clase, zinc endurecido a .
NJEjIm- TUJV
6.'
Relaci6n de las Marcas de Fabrz :a y de Comercio coNCEDiDAs y DENEGAbAS por la Superioridad, en las fechas que dcontznuacion se expresan .

C..

O _

w

C=) cc Z

LJJ > O;w
W -=ZC LL.
M LLJ
LJ-1 CM

N{Imero 4 .493 . D . Angel Nfifiez Berdiales . Una mares de f6brica para distinguir cUn producto farmaceutico denominado aEmplastos perforados de fieltro rojo de Winter* . Concedida en 26 de Abril de 1895, sicmpre que la denominaci6n sea caprichosa y no el nombre de un producto conocido como tal en el mercado .

4.632 . D. Antonio Camps. Una mares de comercio denominada a La mariposas, para distinguir aLibritos de papel para fumarv . Denegada en 17 de Junio de 1895, por semejarsea otra concedida en 2o de Noviembre de 1850 y registrada al folio 4 del Album correspondiente.

4.638 . Sres . Codola hermanos . Una mares i de fabrics pars distinguir KNaipesb . Denegada en
17 de Junio de 1895, por semejanza en las figuras con la registrada al folio 32, nitm . 2.o6o del Album correspondiente.

4 .651 . D . Napole6n Boffard . Una marca de
fdabrica para distinguir aQuesos» . Concedida en 17 de Junio de 1895 .

TWO Uar6 R4ylrterhi.

MARCA REGISTRADA

HOLL+TIN OFICIAL DE LA YROPILDAD INTELECTUAL 1` INDUSTRIAL .

27

4 .652 . Dona Magdalena Escart :n Basco, viuda de D . Domingo Alvarez . Una marca de fabrica para distinnuir oVinoss . Con :edida en Ty de Junio de 0393 .

4.630. D . Maximo Baranano . Dos marcas de fdbrica para distinguir t Alcoholes, aguardientes, ron, anis, marrasquino, crema de cat-, cura :ao, anisete y licores en generalr . En 17 de Junio de t895, denfgada la representada por una «Indiaa, por semejarse 6 otra registrada. al folio 3, numere 3.Iog del Album correspondicnte, y concedida 1ri otra .

29

.*OLETfN OVICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTCAL t INDUSTRIAL .

4.552 . D . Manuel Ferndndez y Martinez . Dos marcas de fdbrica para distinguir r Vinos, aguardientes anisados y estilo cognacp . Concedidas en 17 de Junio de 1895, A condici6n de presentar documento que autorice al peticionario el use de la Corona Real .

M4RCA DEFDSI'IpP

Ll~~
MARCA DE LA CASA

4 .636 . Sres . Henry Ramm y C .° Dos marcas de comercio para distinguir O'ejidosr . Concedidas en 17 de Junio de 1895 .

MUCH REGISTRADA

4 .637. D . Pedro Bordas . Una marca de fabrica para distinguir cLicoresi . Concedida en 17 de Junio de 1895, siempre que la denominaci6n sea caprichosa .

7Z

:T'd(~Rm

M6

Lo que se anuncia al publico para que los interesados de las marcas Concedidas se presenten en el Negociado de Industria y Registro de la Propiedad Industrial y Comerciala satisfacer, en el papel de pagos correspondiente, el importe del sello de las mismas, en el plazo de
un mes,6a contar desde la fecha de este BOLETIN .

MADRID, i895.-Imprenta del Colegio Nacional de Sordo-mudos y de Ciegos, callede San Mateo, n Tim . 5.

