﻿REVISTA
DE

ARCHIVOS, BIBLIOTECAS Y MUSEOS
AÑO IV FEBRERO DE 1900 NÚM. 2

UN LIBRO RARO
Entre los libros que, sin ser de mucha antigüedad, se han hecho muy raros, creo es uno el que da ocasión á estas líneas, y se halla entre los pocos libros por varios modos allegados á este reciente Colegio de Escuelas Pías de Este11a. Pasemos á describirlo. Su tamaño es en 4.°; su encuademación en pergamino; y en el lomo, ocupándolo todo, se lee en letra redondeada: Historia de N. S, de Monsalud. Merece advertirse que el encuadernador reforzó la encuademación con cuatro curiosas hojas, cuyo contenido está indicado con este epígrafe:

Breve narración de la magnifica pompa, y magesivoso aparato, con que celebró el Sagrado Colegio de Carmelitas Descalcos de la Vniversidad de Alcalá de Henares, la Canonización de San Juan de la Cruz, su primer Rector y Reformador: Este año de mil setecientos y veinte y siete, dia quinze de Noviembre.
Los cuatro primeros versos de esta Narración son: Enmudezca la fama blasonante, ó azelere su curso mas bolante a inKuxos soberanos, si ha de anunciar festejos más que humanos.

66

REVISTA DE ARCHIVOS

La anteporta es: Historia \ de la \ Milagrosa \ Imagen | de N. Señora | de \ Monsalud. Hay también bosquejado, de mano, un escudo, y escrito á uno y otro lado de éste: tDe la librería del Sr. D." Pedro de Ezquerro y Liedena. Navarra-Tudela. Púsolo en ella el Bach. Es. Diego Ramón su hijo, año 1739.» / En la portada, con una sencilla cenefa, se lee: «Historia | de la Milagrosa Imagen 1 de Nuestra Señora | de Monsalud, | Venerada en su Real Monas I terio de Monges Cistercienses, Orden | de N. P. S. Bernardo | Escrita, | Por el Rmo. P. M. Doct. Fr. Bernardo | de Cartes, Cathedrático de Prima de Santo Tomas ] de la Vniversidad de Alcalá, y primero Jubilado ] en ella, hijo de dicho Real Monasterio; tres veces | Abad del Colegio de N. P. S. Bernardo de la dicha Vni | versidad; varias vezes Definidor General ] de la Congregación, en que obtuvo | los honores de General. | Sácala á luz, y la consagra, | á la misma Soberana Imagen 1 de Monsalud | El P. Fr. Ángel Franco, Hijo, y Abad, | que ha sido, de dicho Real Monasterio, y al | presente Secretario del Rmo. P. General | de dicho Orden. Con Privilegio: En Alcalá, por Joseph Espartosa, | impresor de la Vniversidad, año de 1721. Sigue en otra hoja: (Dedicatoria á Nuestra Señora de Monsalud), 3 páginas sin numeración.—Aprobación del M. R. P. M. Fr. Dionisio Carbajal, en 10 de Febrero de 1721; 6 págs. s. n.—Licencia de la Orden: 12 de Febrero de 1821; una pág. s. n.—Censura del Rmo. P. Diego de Quadros: en 29 de Enero de 1721; 9 págs. s. n.—Licencia del Ordinario: en 25 de Enero de 1721; una página s. n.—Aprobación del M, R. P. M. Fr. Pablo Yáñez: en 12 de Febrero de 1721.—Suma del Privilegio: en 16 de Febrero de 1721; 4 págs. s. n.—Texto, 252 págs. (1-252).—índice de lo contenido en esta Historia: 12 págs. s. n. Las noticias que del autor se dan en las aprobaciones y censura preliminares de este libro son, en resumen: que el P. Cartes, siendo muy joven, tomó el hábito de San Bernardo en el Monasterio de Monsalud, y parece debió ser antes de la mitad del siglo xvii; que demostró singular talento y capacidad, confiándole su Orden, antes de la edad ordinaria en otros maestros, la enseñanza de Filosofía y Teología; que entre 23 competidores para una cátedra de la Universidad de Alcalá obtuvo el núm. 2; «y aunque salió el segundo, no se minora por eso su mérito, pues logró el supremo grado á que en estos tiempos pueden aspirar los Religiosos.» Por cuarenta años permaneció con la cátedra de Teología en la Universidad; y ésta le encomendó, además, muchos y arduos negocios, sin que éstos, con varias otras ocupaciones, fuesen motivo para faltar en algo á los ejercicios de monje.

BIBLIOTECAS Y MUSEOS '

67

La Historia de Nuestra Señora de Monsalud la escribió por vía de entretonimiento cuando en vacaciones iba á su Monasterio. Si hubiésemos de creer á ciegas lo que de esta Historia escribe uno de sus censores, ó más bien elogiadores, ella debía ser notabilísima por muchos conceptos, pues con el estilo propio de aquel tiempo (i 721) estampa: «La obra, me diceá mí, que está eruditamente profunda en el origen; sazonada con la curiosa mezcla de historias; piadosamente apologética en las noticias; partida con proporción en el méthodo; grave en la magestadde las sentencias; fragante en la devoción; religiosa en la piedad; tersa, dulce y eficaz en su estilo. Abre en el primer libro las zanjas de la historia, como quien es dueño del plano, etc.» Aún no satisfecho con elogiar al autor y á su obra, se alarga en ensalzar la Orden cisterciense y dice: tPorel espacio de un siglo tuvo este Orden sagrado, así en lo espiritual como en lo temporal, todo el manejo de Europa. (Que no es ageno á la gran política de Dios dar más amplios poderes de su poder, á donde ve mayores esmeros de religión.) Quatro veces sobre la candida cogulla vino la Tiara, sin poderse apenas contar los que se enroxeci6 con la púrpura, nunca de mayor esmalte que en campo blanco; ni las que se le vino el báculo á la mano y la muzeta á los hombros, por ser alhajas de casa. Tampoco hay pluma para hablar de sus plumas, voces para hablar de su silencio, etc.» Sin duda que esta Historia tiene algún interés; pero corresponde advertir que en su primar libro cita como fuentes los falsos cronicones de Flavio Dextro, Marco Máximo, Juliano y otros: afortunadamente no los vuelve á citar, ni el segundo ni el tercero, poniendo, en cambio, documentos y noticias interesantes. En la pág. loi, para probar que el Monasterio fué fundación del Emperador D. Alonso, pone una inscriptión que se leía en la Capilla mayor, al lado del Evangelio, debajo del Real Escudo de las armas del Emperador D. Alonso: Ildephonsus VH. Rex, ac Hispaniarnm Imperator ob itigeniia Moiitis Saliitis Miracnla Deipara, humilem et antiqíiam Domum insigni hoc Canobio illustravit, donavitque Familia Cisterciensi, tune mira sancdtate, ac Religioiie florenti, Auno Domini, millesñmo centessimO quadragessimo. Qiiarto Idus Novembris. En las págs. 120, 121 y 122 pone un privilegiode Alfonso VIII, en que dispone que en los juicios y diferencias que se le ofrezcan al Monasterio, se esté á la simple afirmación de un monje, aunque sea lego: Si vero vestrum ganatum cum alio extraneo mixtum fiterit, et hac de causa enm vobis daré noluerit, mando, ut in sola fide veslra, absque alio juramento, det vobis quantum dixeritis, esse vestrum. El si quis pro alia re, vel calumnia vos itiquietaverit, et ad Jndicium pro

68

REVISTA DE ARCHIVOS

traxefit, vtl pro magnn, vel pro parva re, similiter mando, nt in toto regnonuo, pro sola veritate nniíis Moiíadti, vel conversi vestri Ordinis, absque nllo juramento, et sine ullis aliis teslibus. causnm vestram, et judicium vestrnm definialur Facta ¿arta in Zorita era mülessima ducentessima séptima, Nonas Maii, Regnante, etc.» En la pág. 139 pone un convenio entre D. Juan Yáñez, Obispo de Cuenca, y D. Raimundo, Abad de Monsalud: por este convenio, el Monasterio de Monsalud había de dar, cada año, en el día de la Natividad de la Virgen, dos monedas de oro á la Catedral de Cuenca. lia tamen qitod vos, et sucessores vestri, singulis annis in Nativitate B. Marice, qna est mense Septembri, ceusualiter pro hac convenieniia, per vos, vel per aliquem Monachum vestronim, Conventni nostro dúos áureos solvatis Facta carta tertio Kakndas Januarii, Era milésima ducentésima trigésima prima. 1 En las págs. 140 y 141 pone las curiosas ceremonias con que se cumplía ese convenio, y que en 1675 fué comisionado para ello el autor. Presentándose con algún acompañamiento al tiempo del Ofertorio de la Misa, en presencia de notario y testigos, le pregunta el Preste: ¿De qué Monasterio es Vuestra Reverendísima? ¿qué oficio tiene, y á qué viene A esta Santa Iglesia? Responde á todo el monje añadiendo: Viene A kazer ofrenda en nombre del Real Monasterio de Monsalud. Replica el Preste, que no es ofrenda, sino feudo, y censo debido y forzoso. A lo qual responde el monga, qjie ni su Monasterio, ni él, lo reconocen por feudo, sino por ofrenda libre y voluntaria. Y hechas protestas de una y otra parte, ofrece veinte y cinco maravedís en tres tarjas. A lo qual, levantando el Preste algo más la voz, dice, que en caso de ser ofrenda, debe hazerse en oro, según la antigua escritura. A que satisface el monge diciendo: Oro es lo que oro vale. En las págs. 143 y 144 se consigna que el amanuense Guillermo de Tarbcs escribió en nueve meses los Morales de San Greg'orio. Anuo Dominica' Incnrualionis millesimo ducentessimo trigésimo secundo, mense Jnlii, quarto nonas ejusdem, feria secunda, Gnillielmus Scriva Taruensis, pvaseutem librum incepit, sub Donno Arnaldo de Pomares, donini Prcrsidente; perfecit aulem qnidqnid in cantu fuerat peragendiim, secunda feria in Ramis Palmarum, quinto viddicel Kalendas Aprilis, novem mensibus dicursis, anuo incipiente Verbi Incarnati, milésimo ducentésimo trigésimo ttrtio. Ateniéndose á los datos que señala, sólo resultan ocho meses y diez y seis días; también sospecho que la palabra cantu se ha escrito en vez de carta. En la pág. 146 se dice que I.). Jtlsto de Millana nos vendió diez bueyes por setenta maravedís.

Élfit.IO'l'ECAs Y MÜSKOS

Gn

tin la 148 pone una concortlia entre el Abad Arnaldo y el Obispo de Cuenca D. Pedro Laurencio VIII, hecha en 11 de Febrero de 1270, conviniendo en que pagase el primero en cada año seis maravedís el día de Santa Bárbara á la Iglesia y Capítulo de Cuenca por diezmos y primicias de varias granjas. En la 164 pone una inscripción de la Capilla mayor, en que se consigna la fecha en que el Monasterio se unió á la reforma y observancia que se llevaba á. cabo por entonces en varios monasterios.
Insigne hoc Canobínm, Ecclesiam Paulo III. Ponlifice Máximo regente, et CaObservanrolo V. Casare Augusto regnante, atque favente, unitum est Hispania

tia, parsimonia vitue antiquam viirum in moduiii sanctitatem redolenti. Anno Do-

miui 1538. En las 171 y 172 pone la extraña noticia de que el Capítulo general del Císter dispuso se suplicase á la Silla Apostólica no canonizase más santos cistercienses, temeroso de que la copia fuese detrimento á su mayor veneración y culto, y que ésa súplica se hizo al Papa Gregorio IX en 1252, No corresponde este año á los del Pontificado del dicho Papa (19 de Marzo de 1227 á 21 de Agosto de 1241). Desde la pág. 181 hasta la 252, que es el libro III, pone varios milagros antiguos y contemporáneos del autor debidos á la protección de Nuestra Señora de Monsalud. Advierte respecto de los antiguos que, por el incendio del Archivo en 1300, perecieron memorias largas de aquéllos, que por eso omite los anteriores á esa época: el primero que pone se refiere al año 1330, el último al 1680. Muchos de ellos son respecto de personas atacadas de hidrofobia y también de animales poseídos de la misma terrible dolencia. Dice relativo á ella, que al gran jurisconsulto Baldo le costó la vida halagar á una pe>rrilla de falda que solía ser la diversión de sus estudios; que habiendo rasgado un perro rabioso la capa de un hombre, sólo el manosearla para zurcirla causó la muerte al sastre; que estando para morir un hombre poseído de rabia, pidió le dejasen abrazar á su mujer é hijos, y habiéndosele concedido con inadvertida piedad, murieron de rabia dentro de siete días los hijos y la mujer. Concluye el texto con las palabras con que también yo doy fin á esta nota bibliográfica:

LAUS DEO ET B. V. MARI^ MONTIS SALVTIS Estella, 1899.
IGNACIO HERRERA,
de las ElcuelaB PUH.

kRVlStA DE Asertivos

LA COLECCIÓN DE BRONCES ANTIGUOS
DE D. ANTONIO VIVES
(Continuación) (i). 3. Minerva. {Lám. IV.)—Está de pie, en reposo, con el brazo derecho en actitud de sostener la lanza, y el izquierdo caído, faltando el escudo en que apoyó la mano. Viste doble chitón ceñido i la cintura; se cubre con la égida, que por la espalda baja hasta el talle, y lleva casco, cuya visera está rola y cuya cimera falta. Se adorna el cuello con una lorques. los brazos con pulseras y brazaletes.—Altura, om, 150.—Pátina verde.—Procede de Mallorca. Representa esta figura á Minerva, diosa de la paz, tal como la vemos en su estatua marmórea de Dresde, reproducida por Reinach en su Repertoife (2) bajo el núm. 862. Nuestro bronce repite esa misma actitud de reposo, que se marca por la postura de los brazos, por la insistencia del cuerpo sobre la pierna derecha y por la consiguiente postura de la pierna izquierda, ligeramente doblada. Esta es también la actitud de un notabilísimo bronce reputado etrusco, representativo de Minerva, el cual fué descubierto en Árezzo en 1534, y se conserva en Florencia (3). De la misma procedencia hay otros bronces etrus- . eos, que actualmente posee el Museo Británico, de los que da cuenta Migliarini (4), y entre ellos una figura de mujer, con extraño tocado, que recuerda los egipcios (detalle que estima casual el comentarista), con ambas manos hacia adelante, con el puño cerrado como para sujetar dos astas de lanza. Aunque nuestro bronce difiera en algún detalle del primeramente citado de ' Atezzo, el Sr. Vives, sin tener para nada esto en cuenta, cree etrusco el suyo, de lo cual pueden convencer, más que el estilo, de cierto sabor romano, las joyas á que tan dados fueron los etruscos. Es lástima que de la Minerva etrusca no poseamos abundantes ejemplares que permitiesen un estudio comparativo. De todos modos, este bronce debe considerarse como producto extraño, importado á Mallorca. (1) (2) (3) (4) i 141. Véase la pág. 17. Repertoire de la Statuaire, 1, pág. 228. üennis, The cities and cemeleries 0/Eiruria: London, 1878, 11, pág. 87. Bulletino deW Istituto di Corrisponden^a archeologica, 1864, págs. 139

RHV. DB ARCH. BIRL. Y >riis.

T. I V . - L . TV.

/•'•'lotipi''

rlt Hntifrí- 1/ Mitul.-Hii'li

i'í

BRONCE^i S ?

LA C O L E C C I Ó N

ViVES

blfeLIOtÉCAS V MÜSfcdS

fi

4. Minerva (?). (Lám. V.)—ídolo ibérico, en pie, con vestidura ceñida, que acusa la forma de las caderas, con indicaciones muy rudimentarias de brazos y casco, cuya cubrenuca está muy acentuada, y algo la nasal, por lo que puede tomarse este casco por el de tipo beocio.—Altura, om,o7o. —Pátina negra.—Fué descubierto, juntamente con una moneda fenicia de Gadir (ij, en el sitio llamado El Canal, en término de Puente Genil (Córdoba). Perteneció al coleccionista puenteño D. Rafael Moyano CruE. Anteriormente nos hemos ocupado del presente ídolo (2). De él dijimos, é importa repetir, que por su rigidez y rudeza recuerda las estatuas griegas primitivas, llamadas dedálicas, cuyos mejores tipos son las imágenes de Artemisa descubiertas en Délos por M. HomoUe; que lo acentuado de las caderas, como signo de representación femenil, y la indicación de los brazos, son caracteres que se hallan idénticos en ídolos griegos, uno de mármol de Paros y otro de hueso descubierto en Troya (3); que toda la forma de la cabeza recuerda la de las figuras arcaicas griegas, con casco, como un aryballos del Museo del Louvre (4), que ofrece análogo reborde posterior, como indicación de la cubrenuca; de todo lo cual deducimos entonces la hipótesis de que este bronce sea una imagen de Minerva, ima reproducción más del primitivo xoavov vestido, del género de los de barro, con someras indicaciones de brazos y de rostro, y del peplo labrado que revestía al ídolo (5). En dicha hipótesis nos afirmamos ahora, á la vista de la figura núm. i, que, como hemos visto, nos da un tipo primitivo de Atenea que podemos llamar ibérico, que procede directamente del arte de los bronces griegos del siglo vi; y la figurilla de que ahora se trata entendemos que ofrece la degeneración de aquel tipo, esto es, la copia ruda, perpetuada por tradición, tradición cada vez más debilitada cuanto más lejaha del origen griego, y que por lo mismo condujo á una tosquedad que se confunde con la de los ídolos dedálicos y los mismos de Minerva, cuyo prototipo es el xoavov. De lo contrario, de suponerlo anterior, tendríamos que remontarnos á unas fechas demasiado remotas para las colonizaciones ó el comercio griego, en España, y por otra parte, no podría(1) Delgado, Monedas autónomas, lám. XXV, núm. 12. (2) REVISTA DE ARCHIVOS, BIBLIOTECAS Y ACÚSEOS, tercera época, 1, 1897, páginas 146 y 147(3) Perrot y Chipiez, Histoire de PArt dans Vantiquité, VI, figs. 325 y 327. (4) Heuzey, Les figurines antigües de terre caite du Musée du Louvre: París, lám. Vil, a. (5) Ídem, id. id,, lám. XVÍl, i y 3. El Museo de Atenas posee numerosos ejemplares de barro, y el Sr. Vives posee uno.

^2

kF.visTA DK ARCHIVOS

mos justificar fácilmente lo desfigurado de] tipo mitológico, que supone el desgaste ocasionado durante siglos por la repetición tradicional de una imagen. 5. Minerva (?). (Inédito.)—Ídolo ibérico de igual tipo que el anterior.—Altura, O"!,o52.—Pátina negra, —Se ignora su procedencia.

II
IMÁGENES DE LOS DIOSES DE LA GUERRA 6. Dios guerrero. (Lám. VI.)—Desnudo, con casco cónico, marcha con la mano diestra levantada para blandir un arma que falta, y en la izquierda, que tiene rota, debió sostener un escudo. Por detrás, á lo largo de las piernas, del cuerpo y del casco, corren unas hendiduras ó surcos.-Altura, om,102,— Pátina negra.—Se ignora su procedencia. No parece ibérico este ídolo, cuyo aspecto convence más de un origen sardo, si bien la desnudez absoluta aleja todo parentesco de las conocidas estatuillas de guerreros (i) descubiertas en Teti (Cerdeña), las cuales llevan diversos y peregrinos accesorios, que constituyen su armamento y que aquí faltan. Ofrece además esta figura la particularidad del casco cónico, que recuerda el pscheni egipcio, y más aún el gorro, ó casco también, de no pocas figuras que se atribuyen á los héteos (2) y aparecen esculpidas en las rocas de lasiii-Kaia en Capadocia, Entre ios ídolos ibéricos suele verse también el gorro cónico, que deberá ser mitra unas veces y otras casco, como tendremos más adelante ocasión de especificar. Lo que no deja tanta duda es que en el presente ídolo debió quererse representar un dios de la guerra, Al contrario de los citados ídolos sardos, que, salvo algunos arqueros, no están en actitud de combale, éste aparece con la diestra levantada, para blandir el arma que le taita, y en la izquierda retuvo, sin duda, el escudo; postura idéntica á la de muchos ídolos de Hércules, probablemente del Hércules tirio, que abundan-en nuestro Museo Arqueológico Nacional (3) y no faltan en el de Nimes, ídolos desnudos también, que tienen la clava en alto y la piel del león al brazo. El bronce que nos ocupa es, en suma, de la misma familia que éstos. (1) Perrot y Chipiez,'i//í/oiVe de l'Arl dans l'antiquité, IV, 1887, tigs. 5i á GS,
(2) Ídem, id, id,, 312 á 3:^1,

(3) Números i.915 á a.930,

lÍKV. DK A l t e n , lililí,. Y M u s .

T. IV,—L. \r.1

fototiftit

ilt Hausar -i Xcnd.-Madfiá

BRONCES IBÉRICOS DE LA COLECCIÓN VIVES

htnr.io'iKCAs v MÜSKOS

7?

7. ¿Marte ó Neton? (Lám. VI.) —Figura desnuda, en pie, con los brazos separados del tronco, bastante movida y con casco de tipo beocio, del cual resalta por detrás la cubrenuca y por delante la nasal.—Altura, o"i,o8i. —Pátina verde.-Procede de Linares (Huelva). En este bronce se descubre, tanto en las formas como en el movimiento de la figura, la copia feliz de un modelo griego de los últimos tiempos del período arcaico. El estar desnudo y el casco nos indican que tenemos ante los ojos la imagen de un inmortal, un dios de la guerra, que dada la procedencia de la figura puede muy bien ser el Marte lusitano, de cuyo antiguo culto nos habla Strabon (i), y que con el nombre de Neto aparece todavía en alguna inscripción (2) de la Lusitania. El culto de Neton fué introducido por los lusitanos en Acci (Guadix), donde tuvo un oráculo (3), y donde también debió rendirse culto á Neta, esposa de Neton. 8. Neton (?). (Lám. V.) —Figura desnuda, en pie, con las piernas juntas y los brazos pegados al cuerpo. Lleva casco del tipo ya descrito.—Altura, om.oóí.— Procede de Villacarrillo (Jaén). 9. Neta (?). (Lám. V.)—Figura en pie, con tiinica estrecha y talar, la cabeza protegida por el casco, los brazos pegados al cuerpo, el cual está reducido á una placa. —Altura, 0^,069.—Procede de Villacarrillo (Jaén). 10. Neta (?). (Lám. VI.)—Figura del mismo tipo que la anterior, más delgada, de modo que su cuerpo parece una placa. Es visible el perfil que ofrece la carrillera del casco, que recuerda los que se ven pintados en vasos griegos arcaicos. —Altura, 011,0565.—Le faltan los pies.—Adquirido en Granada. 11. Neta (?). (inédito.;—-Figura del mismo tipo que los dos anteriores, también con túnica y casco, y con los brazos pegados al cuerpo. —Altura, om,o66.— Pátina negra. —Procedencia desconocida. Como se ve, los ídolos 8, 9 y 10 proceden de la región accitana, donde, según dejamos apuntado, se rindió culto tan importante á Neton. Este Sol-Marte ó Neton accitano, cuya imagen, segúu Macrobio, estaba adornada con irradiaciones, radiis oruatum (4), que en los bronces faltan por razones fáciles de comprender, es el dios que, según infiere el Sr. Costa (5), introducido por los lusitanos en Acci, no tardó en perder su carácter y confundirse con la Neith egipcia, y de confundirse con otras deidades orientales; pero el Sr. Costa se (1) (2) (3) (4) (5) Gtfog-r., III, IV, 7. Hübner, Corpus Inscriptionum, Latinarum, 11, 365. Costa, Mitología y Literatura celto-hispanas: Madrid, 1881, pág, 321. Saturn., I, XIX. Mitología, 330, nota \.

74

kF.VISTA D E ARCtllVoS

fija más bien en un Neith, dios de la guerra en Irlanda, y tiene por inverosímil la posibilidad de una importación de la diosa Neith por los egipcios. Y es lo cierto que estos ídolos con túnica estrecha y talar y casco, dan que pensar en un parentesco con la Neith egipcia, diosa guerrera que los griegos asimilaron á Minerva, y acaso bajo esta forma, y por conducto de los mismos griegos, vino á España, donde, si no es ella, con ella se confunde la diosa Neta (siendo de notar, por cierto, la semejanza de nombres), esposa de Neton, cuya memoria nos ha conservado uiía lápida romana de El Padrón (La Coruña) (i). Verdad que tal hipótesis se opone á la de un origen céltico, sustentada por el Sr. Costa (2); pero la filiación artística de estos ídolos (números 9, 10 y 11) con túnica estrecha, sin duda que está más cerca que de otras de las diosas egipcias así vestidas y de tipo hierático tan marcado. Salta á la vista que entre estas imágenes que suponerhos de Neta, y las señaladas con los números 4 y 5, que consideramos como ídolos de Minerva, hay noíoria semejanza, no solamente de factura, sino de indumentaria característica: unas y otras ciñen casco, de igual tipo por cierto, casco griego, y túnica ceñida, que hemos comparado con la egipcia. Pudiera deducirse de aquí que unos y otros representan la misma diosa, cuya forma hierática y cuyo traje es producto de la fusión de elementos artísticos griegos y egipcios; pero esto solamente lo creemos admisible en cuanto á la indumentaria, pues no cabe lógicamente pensar en dos variantes igualmente primitivas y toscas de una sola imagen, sino en dos deidades, que tienen propiamente de común el casco, el símbolo guerrero, que no es extraño lo pusieran los aceítanos á Neta, siéndoles ya conocido por los ídolos de Minerva, y que acaso es un indicio de la inevitable confusión que en nuestra Península debió operarse entre los conceptos que representan las divinidades importadas, cuyos simbolismos y mitos no podían ser bien conocidos é interpretados por los naturales. 12. ídolo del dios de la guerra. (Lám. VI.)—Figura caprichosa, con casco, cuya cimera hace de vastago de suspensión. Los brazos forman á modo, de anillas. —Altura, ora ,061.—Pátina verde-claro.—Procede de Paiencia. Pertenece á la misma familia que las fíbulas en figura de caballo, de formas fantásticas, de que se han recogido numerosos ejempUres en Falencia misma.

(1) Hübner, C . / . L., II, 2.539. (a) Mitología, 330 y 331.

KBV. DE AHCH. BIRÍ,. r

Mus.

T. TV.~L.

Vi.

BRONCES IBÉRICOS DE LA C O L E C C I Ó N

VIVES

ftifiLtotFxAs Y MUSEOS

^1

13. ídolo de Osirís. (I.ám. VII.)—P'igura envuelta en el sudario, con la indicación sumaria de la postura característica de los brazos cruzados y con la mitra ó Fschent.—Aliura, om,o65.—Pátina negra.—Sin procedencia. No parece ser otra cosa que la imitación ibérica del Osiris egipcio, y no es única, pues en la colección de ídolos ibéricos de nuestro Museo Arqueológico Nacional hay otro señalado con el número 2.167. Sin citar otros testimonios del culto osiriaco en España, donde acaso vino confundido con el de Baco, y por mediación de los griegos, no se olvide el culto que en Acci se rindió á Isis, de que da testimonio un pedestal existente en Sevilla (i).

III
IMÁGENES DE VENUS 14. Venus. (Lám. IV.)—Figura femenil, desnuda, con las manos apoyadas sobre el pecho, como para cogerse las martias. La curva de las caderas exagerada para dar á la imagen la expresión naturalista que pedía su simbolismo. En la cabeza un tocado ancho.—Altura, om,oñ7.—Pátina verde.—Procedencia ignorada. Venus llamamos á este ídolo, que por sus caracteres especiales, las manos dispuestas á oprimirse los pechos para hacer brotar de ellos los manantiales de la vida, y el tocado á modo de turbante, ó gofra ancha, pudiera muy bien tenerse por imagen de la diosa caldeo-asiria Istar (2), y por el arte habríamos de considerarla como la Astorech ó Astarté fenicia, sidonita (3), que con la Afrodita griega y la Venus romana componen las variantes de la deidad en que simbolizaron los antiguos el amor sexual. Nos faltan los términos de comparación entre los bronces fenicios; pero al establecerla con los ibéricos se advierten en este ídolo caracteres que inclinan desde luego á suponerle un objeto importado probablemente por el comercio fenicio, y de origen sirio, como las figuras de barro á que acabamos de referirnos. El tocado ó gorro es idéntico al de una estatua de piedra de la colección chipriota del Louvre, y procedente de Dali (4), y en una figurita de barro, imagen de una diosa madre (5), existente en el mismo Museo. (I) Hübner, C . / . L . , 1 1 , 3.356. (a) Perrot y Chipiez, Histoire de PArt dans Vantiquité, II; Cheildée et Asy» rie, tigs. liS y aap. (3) ídem, id. id., III, ftgs. 331, 375, 379 y 380, (4) Perrot y Chipiez, Histoire de l'Art, Ili, fig. 368. (¿) ídem, id. id., 143.

70

RKVtsTA DR ARCHIVOS

15. V e n u s . (Lám. IV, tomo 111.) —Figura ícmeail, desnuda, en pie sobre Urt plinto cuadrado, con los brazos arqueados (pues no hay indicación de codo) hacia adelante, ostentando en cada mano un objeto simbólico que no se distinguen lo bastante para definirlos. Dos circulitos grabados marcan los pechos, y por análogo modo lleva señalada una especiíí de diadema con una serie de dijes pendientes.— Altura, 011,099.—Hallado en la sierra de Ubeda, cerca de Linares (Jaén).—Perteneció al General D. LuisEzpeleta. 16. V e n u s . (Lám. IV, tomo 111.)—Figura femenil, sin cabeza, de arte bárbaro, con los brazos, que más parecen aletas de pescado, doblados, y las manos, más parecidas á las de bestia que & las humanas, inclinadas hacia el torso. Dos circulitos grabados señalan los pechos. Las caderas acusadas con bastante intención para caracterizar la diosa sexual.—Altura, om,080.—Pátina negra.—Hallado en la sierra de Ubeda, cerca de Linares (Jaén). —Perteneció al General D. Luis Ezpeleta. De estos dos ídolos hemos habfado en otra ocasión ( i ) : indicamos desde luego el inmediato parentesco que ofrecen con las imágenes antes citadas de la Venus asiática, y los señalamos, por fin, como imágenes de Astarté. Respecto de la primera, dijimos que sus símbolos pudieran ser dos frutos: el de la diestra, que es el cónico, pudo pasar por betilo, ó mejor por el falo, en cuyo caso pudiera ser lo que guarda en la mano izquierda un puñado de sal (las dos cosas que se entregaba á las devotas de Astarté en el templo de Sidon para que se dedicasen á las secretas prácticas del templo de la diosa); pero que más bien el atributo de la diestra debiera ser la paloma que lleva la Venus chipriota (2). Respecto de la segunda, señalamos su analogía con el ídolo de Larrumbe (3), que tiene de idéntico modo los brazos. Respecto del origen de ambos ídolos dijimos, y en ello nos afirmamos ahora, que los teníamos por imitaciones locales del arte fenicio ó cartaginés, como otras obras escultóricas, relieves decorativos, de Cástulo y de Linares, región en que los recuerdos de remota población se han hallado hasta en las ruinas.
J o s é RAMÓN MÉLIDA.

(Continuará.) (1) Véase nuestra REVISTA, tomo 111, págs. 98 á lOi. (2) Perrot y Chipicz, üTii/oiVeí/e/'/Ir/, III,-fig. (3) Boletín de la. Comisión de Monumentos de Navarra, grabado.

1895, pág. 77, con un

RBV. DK ARI^H. BiKr,. v >Fi!S.

T. TV.—L.

Vlí.

32

33

13

^m
Falotipifl

34dé Hattser if .Vetft.'iíridri-I

B R O N C E S I B É R I C O S D E LA C O L E C C I Ó N

VIVES

BIBLIOTECAS Y MUSEOS

77

ENSAYO
DE UN CATÁLOGO DE IMPRESORES ESPAÑOLES
DESDE LA INTRODUCCIÓN DE LA IMPRENTA
HASTA FINES DEL SIGLO XVIII

(Continuación) (i). Calatayiid. Cristóbal Gálvez.—1683. José Mola.—1688. Gabriel Aguirre.—1744-54. Joaquín Estevan.—1757-67. Juan Aguirre.—1766-69. Cartagt^na. Pedro Jiménez.—1787-89. Cervera. Algunas obras llevan la indicación de estar tiradas en la Imprenta de la Pontificia y Real Universidad. José Faig.—1722-28. Tomás Senant.—1730-40. Manuel Ibarra.—1735-57. José Barber.—1749-56. Antonia Ibarra.—1757-63. Córdoba. Juan Bautista Escudero. —1566-77. Gabriel Ramos Vejarano.—15851620.

Diego Galván. Calle de los Acjonaycaz.—1588-95. Francisco Cea.—1588-1613. Andrés Barrera. En el Convento de

San Pablo de la Orden de Santo Domingo.—1598-1603. Juan Barrera.—i6oo. Viuda de Andrés Barrera.—1603-17 Manuel de Cea Tesa.—1616. Salvador de Cea Tesa.—1620-65. Justo Martín.—1621. Viuda de Justo Martín.—1621. Francisco García.—1629. Andrés Carrillo de Panlagua. —16401666. F . A. de Cea y Paniagua. —1678. Diego Valverde y Leyva y Acisclo Cortés de Ribera.—1686-98. Acisclo Cortés de Ribera.—1708. Esteban de Cabrera.—1718-20. Pedro Arias de la Vega y Francisco García.—1723. Pedro Arias de la Vega y Esteban de Pareja.—1725. Viuda de Esteban de Cabrera.—17251727. José Santos Balbás. En el Colegio de la Asumpción.—1733. Gonzalo Antonio Serrano.—1735-44. Simón Ortega y León. Calle de la Librería.-—1739. D. Juan Rodríguez de la Torre. Im-

(i) Véase nuestra RB;VISTA, tomo III, pág. 662.

78

REVISTA DE AKCHlVüS Adrián de Anveres.—1547-72, Luis Gutiérrez,—1562. Ferrol, Con imprenta desde 1798. Figocras. Ignacio Porter. —1758-62. Gerona.

prenta Real, en la calle de la Li»brería.—1755-1800, Francisco Villalón.—1761. Francisco Fernández, Imprenta de la Capellanía.—1767. D, Luis Ramos y Coria,—1798.
Corla.

Bartolomé de Lila, flamenco.—1489. Cornfla.

Mateo Vendrell. Mercader.—1483. Baltasar Anella.—1501. Antonio Frayz.—1679. Cornelio Bonardo.—1622. Gaspar Garrich,—16¿2 30. Cuenca. Lorenzo Deu.—1630. Guillermo Reymón.—1529-39, Gerónimo Pallol.—1668-1701. Francisco de Alfaro,—1532-37. Jacinto Andreu.—1680. Juan de Canova.—1552-71, Francisco Oliva.—1704-8, Juan Alonso de Tapia.—1589-92. Miguel Serrano de Vargas.—1591- Gabriel Bro. —1705-33, Jaime Bro.—1733-46.* 1600, Antonio Oliva.—1735-87. Cristiano Bernabé.-—1592. Narciso Oliva,—1753-89. Juan Masselín.—1592-4. José Bro. Plaza del Vi. —T761-66. Pedro del Valle.—1596. j Miguel Bro.—1771. Cornelio Bodan.—i6oi-ro. Bartolomé de Selma.—1601-11. Gijón. Luis Cano.—1604. Tenía imprenta en 1771, y dos años Luis García Cano y Compañía.— después figura la titulada de la Ro1605. bada. Salvador Viader.—1612-50. Granada. Domingo de la Iglesia.—1615 28, Meynardo Ungut y Juan de NuremMartín de la Iglesia.—1617. berga.—1496. Julián de la Iglesia,—1625-37. Juan Várela de Salamanca. —1505. Ecija. Jantnsde Nebrixa.—1545. Hugo de Mena y Rene Rabut. Dentro Simón Fajardo.—1624. de la Iglesia Mayor.—1558-66. Luia Estupinán.—1633-38, Juan Malpartida de las Alas.—1736- Antonio de Nebrija y García de Briones.—1563-4. 1749. , Antonio de Nebrija.—1566-83. Benito Daza.—1770-1800. Hugo de Mena,—1566-1601. Kpila. Rene Rabut, Junto á los Hospitales Miguel de Eguía.—1546. del Corpus Cristi, ó en San Francisco.—1^67-93.Guillermo de MilUs,—1547.

79 Fernando de Agiiilar.- En el Carmen José de la Puerta. En la Librería.— de Lebrija. —1582. 1728-63. Francisco Alos.—1748. Viuda de Juan Galíndez.—1592. Herederos de José de la Puerta.— Sebastián de Mena.—1595-1603, 1758-60. Fernando Díaz de Montoya.—1602-4. Antonio Henríquez y Santa María.— Sebastián Muñoz.—1606-17. 1760. Viuda de Sebastián de Mena.—1608. Nicolás Moreno.—1762-96. Juan Muñoz.—1615-17. Antonio Rene de Lazcano. Calle de Fr. Francisco José de los Ríos. En el Convento de la Santísima TriniAbenamar. —1615-36. dad Calzada.—1765. Bartolomé de Lorenzana. En las casas del Marqués de Estepa.—1617 32. Guadalajara. Pedro de la Cuesta.—1619-20. Martín Fernández yZambrano. Calle Pedro de Robles y P'rancisco de Corde Ossorio.—1621-34. mellas.—1564. Francisco Heylan. Impresor de la Guadalcanal. Real Chancillaría, calle del Agua. —1622-30. Poseía imprenta en 1726. Licenciado Baltasar de Bolívar. ImGuadalupe. prenta Real: Impresor del Santo Oficio, calle de Abenamar.—1625- Francisco Díaz Romano.— 1S36-45. 1670. Granja de San Pedro del Real Vicente Alvarez. Calle del Pan.— de Huerta, 1634-43Blas Martínez, impresor y librero. Lorenzo de Robles, Calle de los Libreros.—1635-37. Haro. Andrés de Santiago Palomino.—16371638. Juan de Mongastón.—1632, Baltasar de Bolívar y Francisco SánHuesca. chez. En la Portería de las Monjas Calzadas de Nuestra Señora del Juan P.éiez de Valdivielso. Impresor de la Universidad.—1570 1620, Carmen. —1645-51. Francisco Sánchez. Imprenta Real.— Pedro Cabarte, Impresor de la Universidad.—1612-19. 1652-70. Francisco de Ochoa. Imprenta Real, Pedro Blusón. Impresor de la Universidad, en la imprenta de la Viuda de calle de Abenamar.—1672-1710. Juan Pérez de Valdivielso. —1620Raimundo Velasco y Valdivia.—1681. 1641. Francisco Gómez Garrido.—1695. Viuda de Juaft Pérez de Valdivielso. Antonio López Hidalgo.—1701. —1622, Andrés de Torrubia. Imprenta de la Juan Nogués.—1637-53. Santísima Trinidad.—1710. Juan Francisco de Larumbe.—1640Andrés Sánchez.—1723-25. 1680. Andrés Solís.—1724,

BIBLIOTECAS Y MUSEOS

8o

REVISTA DK ARCHIVOS Carlos Landras.—1627. Agustín Ruiz de Valdivielso.—16691670. Viuda de Valdivielso.—1673-76. Francisco Montes. —1&78. Lérida. Enrique Bote!, teutónico ó alemán de Sajonia.—1479-95. Pedro de Robles.—1567-82. Pedro de Robles y Juan de Villanueva.—1572-76. Miguel de Huesca.—1576. Lorenzo de Robles,—1576. Juan Millán.—1577. Miguel Prats.^1578. Antonio de Robles.—1598. Lilis Menescal.—1610-26. Mauricio Anglada y Pablo Cañáis.— 1624. Anglada y Lorenzo. —1626-29. Viuda de Mauricio Anglada,—1627. Margarita Anglada. —1629. Anglada y Castañ,—1632. Enrique Castañ.—1632-41, Juan Nogués.—1668. Jaime Magallón, —1687-91. Domingo Simón,—1701-4, Cándido Esdrújulo. —1725. Tomás Senant.—1744-54. Cándido de Vera.—1760 63. Cristóbal Escuder. —1765-89. •Lerma. Juan Bautista Varesio.—1619. Logroño. Arnaldo Guillen de Brocar,—15031517Miguel de Eguía.—1527-32. Matías Mares.—1588-97. Tomás Porralis. —1590. Juan Mongastón Fox. -1599-1637.

Juan Bautista Larumbe.—1644. José Lorenzo de Larumbe, —1€841717. Ventura de Larumbe.—1724. José Diego de Larumbe.—1745-52. Mariano José Larumbe. Impresor de la Universidad.—1766. Viuda de Miguel de Larumbe.—1789. Huele. Con imprenta en 1484. Irún. Pedro José Ezquerro.—i75i. Juan A. Castilla.—1760. Isla de León. Poseía imprenta en 1788. P. Segovia. —1795. Jaén. Su imprenta alcanza á 1553. Fernando Díaz de Montoya.—i6c6 g. Pedro de la Cuesta. —1628-46, Francisco Pérez de Castilla. Frontero de la Iglesia Parroquial de San Bartolomé.—1634-39, José Copado.—1678. Tomás Copado.—1703-18. Pedro José Doblas.—1791-94. Játiva. Claudio Paje.—1704. Jerez de la Frontera. Fernando Rey.—1619-26. Diego Pérez Estupiñán.—1653. Juan Antonio Tárazona.—1679-83. D. Luis Luque y Leiva.—1785. Letin. Con imprenta desde 1534. Herederos de Simón Vicente.'- -1538. Migiiel Estovan.—15<S4.

I31UL10TECAS Y MUSKÜS Diego Mares.—1619. Pedro Mongastón.—1638-39. Juan Diez de Valderrama y Bastida. — 1645. Francisco Delgado. —1754-61. Antonio José Delgado,—1799. Llerena. Fernando de Ros.—1744. Madrid. Alfonso Gómez y Pedro Cosín.— 1566-68. Alfonso Gómez. Impresor de S. M. Difunto en 1584.—1567-1600. Pedro Cosín. A las espaldas de Nuestra Señora de la Victoria.—15681579Francisco Sánchez,—1572-90. Quirino Gerardo, flamenco.—15751589. Pedro Madrigal.—1577-1630. Guillermo Drouy.—1578-99. Luis Sánchez.—1579-1642. Juan Iñiguez de Lequerica.—15831600.

SI

Lorenzo de Ayala.—1598-1604. Herederos de Juan Iñiguez de Lequerica. En la Imprenta del Licenciado Castro.—1599-1601. Juan de Herrera.—1599-1614. Andrés Sánchez.—1600-1. Francisco Espino.—1601. Miguel Serranode Vargas. —1601-15, Alfonso Martín de Balboa. —1603-33. Juan Serrano de Vargas.—1606. Luis Tribaldos de Toledo.—1610. Cosme Delgado.—1614-24. Viuda de Cosme Delgado.—1614-24, Viuda de Alfonso Martín de Balboa. —1614-37. Aníbal Falorsi, En la Imprenta Real. —1615. Doña Teresa Junti.—1615-25. Andrés Parra y Gaspar Canoga.— 1617. Diego Flamenco.—1618-26. Andrés Parra.—1618-35. Francisco Abarca de Ángulo. —16191620.

Bernardino de Santo Domingo.— 1584. Herederos de Alonso Gómez. —1584, Viuda de Alonso Gómez. Impresora del Rey N. S.—1584-95.' Juan de la Cuesta.—1584-1627. Pablo Gotardo y Leandro Poncios.— 1586. Viuda de Quirino Gerardo.—1589. Guillermo Foquel.—1593Viuda de Pedro Madrigal.—1594-98. Tomás Junta ó Junti. Impresor del Rey. —1594-1634. Licenciado Varez de Castro. —15961601.

Bernardino Guzmán.—1619-30. Francisco Martínez.—1619-45. Viuda de Alonso Pérez.—1620. Fernando Correa de Montenegro.-1620-21.

Juan Flandro ó Flamenco. —15961612,

Juan Martínez,—1620-38. Juan Sánchez.—1620-49. Alfonso Delgado. —1621. Viuda de Fernando Correa de Montenegro.—1621-22. Juan González.—1623-34., Juan Delgado.—1624-29. Domingo Sanz de Herrán.—1624-42. Pedro Tazo. —1624-44. Viuda de Luis Sáncliez. Impresora del Reyno.—1627-29. Herederos de la Viuda de Pedro Madrigal.—1629-37. Herederos de Pedro Madrigal.—1631.

82

REVISTA DE ARCHIVOS José Fernández de Buendía. Imprenta R e a l . - 1 6 5 8 - 8 1 . Pedro García de Paredes.—1660. Mateo Fernández. Impresor del Rey N. S.—-1660-69. José Hernández.—1662. Gabriel de León.—1662. Francisco de Prendas.—1662. Antonio Riero.—1663-70. Juan Nogués.—1664-66. Melchor Alegre. —1665-79. Bernardo de Villadiego. Impresor de S. M. en su Real Volatería, —16651693. Mateo Espinosa. —1666-80. Herederos de Pablo del Val.— ¡667 Francisco Lncano de Figneroa. — 1667. Bernardo Hervada. —1667-77. Dionisio Hidalgo.—1668. Diego Alfaro. —1668. Doña María Rey. Viuda de Diego Díaz de la Carrera,—1668-71. Viuda de Melchor Alegre.—1671-73. Viuda de Francisco Nieto. — 1 6 7 1 i6g6. Francisco Sanz. Impresor del Rey y Portero de Cámara de S. M. P l a zuela de la calle de la Paz.—16711699. Lucas Antonio de Bedmar y Baldivia ó Narváez. Impresor de los Reinos de Castilla y León, y Portero de Cámara de S. M, Calle de los P r e ciados,—1671-1717, José del Espíritu Santo.—1674. Melchor Alvarez. Calle de Jácome de Trenzo.—1674-1702. Antonio González de Reyes.—16741722. Julián Izquierdo.—1675. Herederos de Gabriel ile León y M, Sánchez.—1675.

Francisco de Ocampo.—1632-34. Viuda de Juan González.—1632-39. Domingo García Morras. Impresor del Estado eclesiástico.—1633-78. Pedro Díaz de la Carrera. Impresor del Reyno. —1634-64. María de Quiñones.—1635-64. Carlos Sánchez Bravo.—1537-52. Antonio Diiplaste. —1639. Catalina del Barrio y Ángulo.—16391647. Diego Díaz de la Carrera.—1639-67. Alonso Pérez.—1640. Viuda de Juan Sánchez.—1640-50. Pablo del Val. —1641-66. Francisco Maroto. —1642-3. Antonio Román.—1643-97. P. Martínez—1644. Viuda de Pedro Tazo.—1644-45. Gregorio Rodríguez.—1644-62. Francisco García y Arroyo. Impresor del Reyno.—1645-50. Alonso de Paredes.—1645-51. Francisco Javier García.—1645-70. Pedro de Horno y Villanueva.—1646. Melchor Sánchez. —1646-79. Julián de Paredes. Plaza del Ángel y calle de la Concepción Gerónima. —1647-1701. Vicente Alvarez de Mariz.—1648. Licenciado Juan Martín del Barrio. — 1648-81. Diego Cosío.—1650. Santiago Martín,—1650. Andrés García de la Iglesia. —16501680. Roque Rico de Miranda.—1650-98. Viuda de Carlos Sánchez.—1651. Alonso Víctor Paritoja.—1654. Doña Mariana del Valle.—1656. Pedro de Villanueva.—-1656. Francisco Nieto y Salcedo.—-16561674.

BIBLIOTECAS Y MUSKOS

Francisco Antonio de Zafra. Criado de S. M.—1675-95. Florián Anisson. —1676, Nicolás Xamarés. —1676. Herederos de Gabriel de León.— 1676. Juan García Infanzón. Imprenta Rea!. -1676-1737.^ Juan Martín Merinero.—1679. Viuda ele José Fernández de Buendía. —1680-1. Lorenzo García de la Iglesia. —16801684. Atanasio Abad.—1681-82. Juan Sierra de !a Cerda. Imprenta Real.—1681-1729. • Mateo Llanos y Guzmán.—1682-97. Eugenio Rodríguez.—1683-84. Antonio Rodríguez.—1686, Viuda del Licenciado Juan Martín del Barrio.—1694-97. Manuel Ruizde Murga.—1694-1719. Diego Martínez Abad. Calle de las Urosas.— 1694-1725. José del Ribero.—1697. Herederos de Antonio Román.— 1699-1702. Pablo Nasarre.—1700. Francisco Antonio Villadiego.—17001719. Antonio Bizarrón.—1701-10. Viuda de Melchor Alvarez.—1702-6. Agustín Fernández.—1703-13, Viuda de López.—1704. Rosé Rodríguez Escobar. Imprenta Herederos de Antonio González de Reyes.—1725. Real. —1705-33. Miguel de Rezóla.—1725-28. Francisco Laso.—1708-23. Tomás Rodríguez Frías.—1725-34. Mateo Blanco.—17x1-17. Blas de Villanueva. Calle de Horta- Francisco José López.—1725-40. Antonio Marín.—1726-84. leza.—1712-24. Juan Aritzia. Calle de Alcalá.—1712- Jerónimo Arroyo.—1727. Juan de Zúñiga.—1727-56. 1741. Alonso Balbás.—1727-57, Manuel Román,—1713-32.

83 Viuda de Juan García Infanzón. — 1713-42. Viuda de Mateo Blanco.—1715-22. Juan Sanz. Portero de Cámara de S. M. é impresor de su Real Consejo. Calle déla Paz.—1715-26. Ángel Pascual Rubio.—1715-33. Francisco del Hierro.—1715 52. Ensebio Fernández de Huerta.— 1716-19. Antonio Martín.—1716-35. Manuel Fernández. Impresor y librero. Impresor del Consejo general de la Inquisición, enfrente de la Cruz de Puerta Cerrada.—1717-72. Miguel Gómez.—1718-21. Juan Martínez de Casas.—1719. Herederos de Manuel Ruiz de Murga. —1719. Bernardo Peralta.—i7i9-33. Nicolás Rodríguez Franco. Calle del Pozo.—Í720-34. Pedro José Alonso PadiUa. Impresor y librero de Cámara de S. M.— 1720-51. Francisco Martínez Abad. Calle del Olivo Baja.—1721-44. Gabriel del Barrio.—1722-42. Lorenzo Francisco Mojados, Calle del Olivo Alta. —1722-53. Fedro Fernández.—1723. Jerónimo Rojo.—1723-30. Viuda de Blas de Villanueva.—1723-

84

RKVISTA DE ARCHIVOS Indias. Calle de la Montera — 17421779Manuel de Moya.—1743-92. Pascual Ibáñez.—1744. José Francisco Martínez Abad.— 1744-63F . Millán.—1745,. C. Rey.—1746. Viuda de Diego Peralta.—1746-50. Miguel Fernández. —1748. Pedro Vivanco.—1748. José de Orga. Imprenta del Mercurio. Calle de las Infantas.—1750-56. Viuda de Manuel Fernández, imprenta del Consejo de la Inquisición. Calle de Toledo.—1751-79. Eugenio Bieco.—1753-54Herederos de Agustín Gordejuek y Sierra.—1754-55. Antonio Pérez de Soto. —1754-79. Joaquín Ibarra.—1754-85. Melchor Pérez.—1757. José Rico.—1758. Andrés Ortega.—1759-74. Antonio Muñoz del Valle. — 17591780. Manuel Martín.—1759-85. Viuda de Juan Muñoz.—1760-62. Gabriel Rodríguez.—1760-68. Andrés Ramírez.—1761 92. Miguel Escribano. Calle de Bordadores.—1762-87. Viuda de José García.—1762-96. Antonio Muñoz.—1764. Elíseo Sánchez.—1764. Andréí de Sotos.—1764-92. Antonio Mayoral. —1765-71. Juan Antonio Lozano. —1765-91. Pantaleón Azuar.—1765-1800. Viuda de Elíseo Sánchez. --1766-69. Francisco Mariano Nifo.^1769. Hilario Santos Alonso.—1769-92. Blas Román, Impresor de la Real

M. Ignacio de Pinto.—1728. Domingo Fernández de Arroyo.— 1728-65. A. Antonio Sanz. Impresor del Re^' N. S., de la Academia y del Supremo Consejo de Castilla.—1728-70. Miguel Martín.—1729. José González.—1729-49. Herederos de Juan García Infanzón. — 1730-6. Viuda de Francisco del Hierro.— I730-38Juan Muñoz. —1730-60. Isabel Nicolasa Barbarán.—I73i. Fermín Estrada.—1731. [uan Pérez.—1731. Juan Oliveras.—1732. Juan Sanz Ocañuelas. Imprenta de Música.—1732. Herederos de Francisco del Hierro.— i733r6o. Herederos de la Viuda dé Juan García Infanzón.—1735-51. Alfonso de Mora.—1735-53. Viuda de Pedro Enguera.—1736-38. Mateo Sacristán.—1736-39. Joaquín Sánchez.- —1736-44. Miguel Francisco Rodríguez.— 1736T770. Bartolomé Ulloa.—1736-82. Diego Miguel de Peralta. Impresor y librero. Calle de la Abada.—17371740. Gabriel Ramírez. Impresor de la Real Academia de San Fernando. Calle de Atocha frente á la Trinidad Calzada.—-1739-70. F r . Alonso de Orozco, —1740. Herederos de Juan de Aritzia.—17401749Juan de San Martín. Impresor y librero. Impresor de la Secretaría de Estado y del Despacho Universal de

feífeUoTkcÁs Y Mtiskds Academia de Derecho español público. —1770-92. Pedro Marín.—1772 99. Francisco Manuel de Mena.—17711775. Antonio Sancha.—1772-1800. Antonio Fernández.—1775 91. José Doblado. Calle de Barrioniievo. —1775-1800. Herederos de José Francisco Martínez Abad.—1777. Viuda é Iiijo de Marín. —1777-1800. Pedro Mártir. —1781. Isidoro Fernández Pacheco.—17811792. María Raolza.—1782. José Otero. —1783 88. Viuda de Martínez Abad. —1784. Alfonso López.—1784-6. ' Plácido Barco López.—1784-1800. Felipe Al verá. —1785. Viuda de Joaquín Ibarra. — ^7851800.

.S5

José Herrera.—1787-1800. Viuda de Escribano. —17S8-89. Jerónimo Ortega. —1788-1800. Hurtado,—1789. D, José Urrutia.—1789-99. Asensio Riiiz.—1790. Herederos de Joaquín Ibarra.—1790. Viuda é hijos de Otero—1790. Viuda de Pedro Marín.—1790-91. D. Lázaro Gayguer. Regente de la Imprenta Real é impresor de .S. M. —1790-94. Joaquín Morales.—1792. José García.—1792. Quiroga. Impresor y librero.—1792. Antonio Rauz.—1792. Juan Rodríguez.-1792. Herederos de Antonio Sanz.—1792. Antonio UUoa.—1792-95. Ramón Ruiz.—1792-98. Gabriel de Sancha.—1792-1800. Fermín Tadeo Villalpando. —17941800.

Antonio Delgado.—1786. Lorenzo de San Martín. Calle de la Montera.—1786-92. Viuda de Joaquín Ibarra, hijos y Compañía.—1786 94. Jerónimo Oítega é hijos de Ibarra.— 1786-96. Benito Cano.—1786-1800. Manuel González,—1787-98. Antonio Espinosa.—1787-99.

Antonio Cruzado.—1794-1800. Viuda dé Hilario Santos.—1795. F. Franganillo.—1797-98. Pedro Julián Pereira. Impresor de Cámara de S. M.—1797-1800. Viuda de Bernardo Al verá é hijo. 1798. Vega y Compañía.—1799. B. García Lastra y Compañía.—17991800.

MARCELINO GUTIÉRREZ DEL CAÑO.

(Continuará.)

86

RKVlStA DK ARCMlVOS

DOCUMENTOS
INVENTARIO
DE LOS BIENES QUE DEJÓ AL MORIR EN EL MONASTlíRlO DE SANTAS CREUS PEURIS DE AUSTRIS (l)

Die XII inensis Aprilis anno a Naliuitate Domhii III monasterio de Saiictis Crucibiis.

M.D.LXXV

lionorabilis Perris de Austri quondam imaginarius cum in monasterio beate Marie de Sanctis Crucihus Ordinis Cisterciensis Tarraconensis seu Barchinoneiisis Diócesis . sit dtffunctus et sepultus intestatus ne iliius bona propter lapsum temporis periclitentur et ad dolí maculam vitandam dictus et infracscriptus notarius requisitus ab lUustri et ad modum R.do domno Abbate prefati monasterii in presentía venerabilium fr. Marci 011er monachi et prioris et iVatris Petri Nogues moñachi sindici et bursarii presentibus etiam testibus infraescriptis ad hec specialilei vocatis et assumptis inuentarium confeci de rebus el bonis mobilibus que inuenta fuerunt in quádam camera hospiíii dicti monasterii in qua ipse dictus quondam Perris de Austri habitabat. Primo. Vna caixa ab payn yclau dins la qual eren las coses seguents. Ítem tres reals de sobre tot. ítem ab vn drap dolent embolicat se trobaren sinquanta liures en argent poch mes o menis. ítem ab vna bosa molt dolenta XXX liures poch mes o menis que entre tot lo que ses trobat y tot en moneda de argent y compres lo de sus dit preu suma de LXXX I. liures et X, sous moneda barchinonesa. ítem sinch camises vsades, vn gipó de drap de casa vsat y dolent y vna touallola de drap de casa. Ítem vn libre de paper miga (2) ab moltes mostres y trases de images y quas tot pie. ítem vn libre de Architectura de full gran y vn libre de octauo deis miracles de Ntra. Sra. del Roser, Ítem vn libre pera apendre de escriure y un libre intitula! del caualler francés. Ítem vna doctrina Christiana de fr. Pere mártir. Ítem vn pergami en lo qual está pintada vna traca de retaule, ítem altre pergami ab alfil Bajo el título de Perris Hostri ú Ostri (el maestro) escultor, dice Ceán Bermúdez en su Diccionario histórico: «Residía en Barcelona, de donde pasó á Zaragoza, y el Cabildo de esta Santa iglesia capituló con él el dia4de Mayo de 1557 sobre trabajar la obra del remate del retablo mayor, y en efecto, execuió las estatuas de San Miguel, del Ángel de la Guarda y de los Evangelistas por 240 libras, casa franca y madera de ciprés.» La muerte le sorprendió cuando estaba trabajando en el Monasterio de Santas Creus, y en los papeles de este Archivo, lib. U, pág. 77 b, titulado Manwa/e primum/ralris Bernardi Tous monachi et nolani,st encuentra el inventario c|iie publicamos, y que demuestra que no hiio este artífice gran fortuna en el ejercicio de su profesión.

(i) En vez de mitjá (de tamaño tnedio).

blbLtOTECAS Y MUSEOS

87

tre dcboix (1) de reiault y altre pti^ami de deboix tol blanch. Ítem altre pergami de deboix en lo qual ao y ha sino dos o tres images. ítem altre pergami de dcboix en lo qual hi ha moltes images. ítem altre pergami de deboix tot blanch en lo qual noy ha ninguna image. Ítem miga (2) ma de papcr blanch de forma miganayaltra miga de paper comu. Ítem quatre papers en vn plech de diuerses hystories de estampa, ítem XVI papers en vn plech de diuerses imagens y íigures de deboix. Ítem XVllll papers en altre plech xichs de diuerses imagens y pinture.s de deboix. Ítem deu papers de mig full en altre plech de diuerses hystories de deboix y de estampa, ítem un paper larch en lo qual está pintat vn bisbe y vn ángel. ítem vn altre paper en lo qual esta pintat lo Archangel S.« Michael. ítem vna pebrera de fusta. ítem vn bainot ab vna olleta vn gauinet y unes tisores y dos estoigs (3) de vUeres (4) ab tres vHeres. Iiem vn gipó de drap de casa vsat y molt dolent y vn saio de burell ya vsat. ítem vna roba largua de burell pera per casa molt vsada. Ítem vns cuixots de burell y miges dolentes. ítem vna capa de Contra y vsada y vn sombrero molt dolent. ítem vn jiarell de miges calses noues de plateado. Ítem vn, cuixots de calses pardilles dolentes y vnes calses de pardillo dolentes. ítem vns calsons de pardillo dolents y vnes alforges de cami vsades. ítem vn raspall. ítem vnes hores de Ntra. Sra. vetles. ítem vn bolich de draps y pedasos de 11 y de lana. ítem vna destral de vna ma, vna escoda de ferro y vn cariabo de fusta y vn escaire. ítem vn sepulcre de Christo de térra cuita en set peses de altarla (5) de vn palm y. vn quart. ítem vn cartabo de fustJ xich, vn escaire petit de ferro, vn adresador petit y vn polidor de fusta. ítem vna maseta de fusta, sinch regles de fusta y vn gauinte de ferro. ítem una esmoladera pctita y tres compasos de ferro petits. ítem sis barrinetes petites, qtiatorse gubies entre petites y grans, set.ie enformadores y gubietes xiches y grans. Ítem dosgubietes molt xiches, vn escarpre de ferro y Jos peuuets. ítem dos escarpres petits y tres de mes petits y sinch peses petites de escarpres y gubietes. ítem dos repolsos petits y dos imagens xiches de pega. ítem dos imagensde Ntra. Sra. de térra cuita, la vna de altarla de palm y mig y la altra de altarla de vn palm y vn quart. ítem vna image de S.i Hieronim de fusta de altarla de vn palm y vn quart. llec autcm et non plura etc. Actum etc.
Por 1.1 copia:

V. V, (1) (2j (3) (4) (5) Dibujo. En vez de witja (media). Estuches. Gafas. Altura.

X.^

ftF.VlstA V>P. ARCftíVfW

VARIEDADES
Alemania.—La librería de Gustavo Fock, en Leipzig, ha dado un / . Siipplement jum Catalogus Disserlationum philogicarum cíassicarum, que contiene la enumeración de 5.600 monografías relativas á los estudios de la antigüedad clásica. España.—Xcsíha de constituirse en Toledo una Sociedad Arqueológica, de la cual es Presidente D. Juan Moraleda Esteban, correspondiente de la Real Academia de la Historia. Cuenta con buen número de socios, y seguramente prestará útilísimos servicios á la arqueología española. De todo corazón saludamos á la naciente Sociedad, y no faltarán en nuestra REVISTA los sumarios de su hermano el Boletín de la Sociedad Arqueológica de Toledo. (Viuda é hijos de J Peláez, Comercio, 55, y Lucio, 8, Toledo.) —También debemos señalar con piedra blanca la aparición de la Revistade Aragón, publicación mensual y regional, pero no regionalisla, dirigida por los Catedráticos de la Universidad cesaraugustana, f). Eduardo Ibarra y D. Julián Ribera. Les felicitamos con entusiasmo por la obra emprendida, y cuenten con que nuestra REVISTA contribuirá á la propaganda de la suya. Con la Revista de E.vtremadura, que con tantos bríos ha comenzado el año pasado, puede ahrmarsc que todas las regiones de España, análogamente á lo que ocurre en Francia, ciKntan ya con una ó varias revistas, lo cual es un signo del nivel que va alcanzando nuestra cultura. — Espirado el plazo que se señaló por la Real Academia de la Historia para presentar solicitudes al concurso abierto por ella, se han presentado: dos, optando al premio del Talento, instituido por D. Fermín Caballero; cuatro, al de la fundación del Barón de Santa Cru^ sobre los tOrígenes del Reino pirenaico hasta el tiempo de D. Sancho el Mayor;» una, al de la misma institución «Campañas de D. F'crnando el Santo,» y una al del señor Marqués de Aledo, «Monografía de la villa de este nombre.» —D. Juan Catalina García, Académico de la Real de la Historia, nuestro compañero, ha dado cuenta en dicha Academia de haber examinado durante la excursión que acaba de hacer por la provincia de Salamanca, en las proximidades de Alba de Tormes, un trozo de vía romana en buen estado de conservación, encareciendo la conveniencia de celar su guarda. — En la sesión que la Academia Provincial de Bellas Artes de Barcelona celebró el 18 de Febrero, dedicada preferentemente á honrar la memoria del Académico D. Francisco Miquel y Badía, su compañero D. José Masriera leyó acerca de él una notable Memoria necrológica. — El Ayuntamiento de la ciudad de Palma de Mallorca ha acordado colocar el retrato de D. Jerónimo Rosselló en la Galería de hijos ilustres de Mallorca que posee aquella Corporación. La fiesta se celebrará mediante sesión pública y solemne del Ayuntamiento, y de la lectura del trabajo biobibliográñco se ha encargado el poeta balear D. Juan Alcocer. Las Sociedades literarias y corales de Cataluña se proponen concurrir al referido acto, pues si bien la personalidad de D. Jerónimo

Rosselló pertenece á la literatura general por obras tales como la Bibliografía Iw

BlfttlOtKCAS Y MÜSP.OS

Hq

liana, y la publicación de las obras del iluminado doctor y mártir mallorquín, tampoco putfde olvidarse que el poeta y bibliófilo mallorquín á quien se trata de honrar fué uno de los que más contribuyeron al renacimiento de la literatura catalana y de los Juegos florales de Barcelona, de los que fué, en el principio de la restauración, uno de los primeros Meslres en Gay Saber. M. Leo Rouanet trabaja actualmente en el Departamento de Mss. de la Biblioteca Nacional preparándola publicación de los Autos inéditos del licenciado Juan Caxes. con una noticia, para la Revue hispanique, y la de los 96 que forman la Colección de autos sacramentales, Loas j ' Farsas del siglo xvi (anteriores á Lope de Vega), contenida en el códice M-573, que ilústrala con introducción y notas. Como es sabido, 18 de ellos están ya publicados; pero por razón del conjunto el Sr. Rouiinet los reimprimirá también. Además, muy pronto verá la luz pública una traducción francesa de El diablo predicador, con noticia y notas del mismo hispanófilo, en la colección de Picard. Francia.—Entre los Congresos internacionales que se celebrarán ^n París con motivo de la Exposición universal de 1900, figura el de Historia comparada, que se verificará en el Colegio de Francia del 23 al 29 de Julio. Han sido nombrados: Presidente de la Comisión organizadora, M. Gastón Boissier, Secretario perpetuo de la Academia francesa y miembro de la de Inscripciones y Bellas Letras; y Presidente del Comité ejecutivo, M. de Maulde de la Claviére, Presidente del Comité central permanente de los trabajos de los Congresos. Ocho son las secciones: Historia general y diplomática, Historia comparada de las instituciones y del derecho, Historia déla economía social, Historia de materias religiosas. Historia de las ciencias. Historia de las literaturas, Historia de las artes del diseño. Historia de la música. La lengua oficial será la francesa; pero también se admitirán las latina, alemana, iní^ksa, italiana y castellana, La notificación de los trabajos que se quieran remitir tiene que hacerse antes del i.° de Junio de 1900 á la Secretaría de una de las secciones, en la inteligencia que no puede exceder de quince minutos el tiempo empleado en la lectura de ninguno, á no ser que la Asamblea acordase otra cosat Entre los individuos que-forman la Comisión organizadora, figuran bastantes ilustres extranjeros que componen el Comité internacional permanente: nuestra nación aparece representada por D. W. de Villa Urrutia, Ministro de España en Bruselas. La cuota de adhesión cs de 20 francos, la cual da derecho á asistir á las reuniones de todas las secciones, al compte rendu de las generales y al de los tra-bajos de la sección en que uno se haya inscrito. —M. Pierre Paris, profesor de Arqueología é Historia del Arte en la Universidad de Burdeos, dedica el presente curso al estudio de las antigüedades ibéricas de E s paña. La competencia del autor nos releva de todo elogio. Italia. —üa, comenzado á publicarse en Enero del año corriente el Giornale stO' rico é letterario della Liguria, revista regional ligur dirigida por Aquiles Neri y Ubaldo Mazzini, que aparecerá mensualmente.—Dirección: Genova, Corso Menlana, 43-12.—Administración: Spezia. —Se ha publicado la colección florentina de facsímiles paleográfcos griegos y latinos, ilusiiada por G. Vitelli y C. Paoli, Contiene 50 facsímiles de escritura latina y otros tantos de la griega. —El Ministro Baccelli presentará un proyecto de ley sobre la conservación de monumentos.

Dó

RKVIStA DÉ AkCtítVO

NOTAS BIBLIOGRÁFICAS
Obras de Lope de Vega, publicadas por la Real Academia Española.— TomoX. Crónicas y leyendas dramálicas de'Espaúa. Cuarta sección.—Madrid, establecimiento tipográfico (.Sucesores de Kivadeneyra,» iSgí): ci,xviii-?()i págs. en folio. Comprende este nuevo tomo de la gran colección de obras de Lope que publica la Academia.Españoia bajo la sabia dirección del Sr. Mencndez y Pelayo, las quince comedias siguientes/ El primer Fajardo, Los novios de Hornachuelqs, Porfiar hasta morir, Peribáñej y el comendador de Ocaíia, El caballero de Olmedo, El milagro por los celos, La paloma de Toledo, El piadoso aragonés. Los Vargas de Castilla, El mejor mojo de España, El más galán portugués, duque de Bcrgan^a, El Duque de Viseo, El Frincipe perfecto (dos partes) y Fuente Ovejuna. Todas son relativas á asuntos históricos ocurridos desde el reinado de Enrique II hasta los primeros tiempos de los Reyes Católicos, no solahiente en Castilla, sino tambiéri en Aragón y aun en el vecino reino de Portugal, pues Lope de Vega llevó de frente, para sus dramas, la historia entera de la Península. De estas quince comedias son raras ó muy poco conocidas: El primer Fajardo, que viene á ser una historia, en parte fabulosa, de la ilustre familia que después llevó el título de Marqueses de los Vélez, de la que salieron muchos guerreros famosos; El milagro de láscelos, de carácter histórico sólo en pequeña parte; La paloma de Toledo, también de asunto genealógico, para ensalzar á la familia toledana de los Palomeques; El piadoso aragonés, que toijia el argumento de las disensiones entre el Príncipe de Viana y su padre 1). Juan 11 de Aragón, y Los Vargas de Castilla, en que se intenta enaltecer la familia madrileña de aquel apellido. Estas comedias, aunque impresas, lo fueron sólo en las antiguas colecciones, llamadas Partes, hoy de gran rareza, l^ero por caso no muy frecuente en Lope, en quien casi es tan excelente lo no vulgar como lo más conocido, estas cinco comedias, si bien en algunas circunstancias de pormenor ó en su vestidura poética revelan la mano que las dio el ser, están lejos de igualarse con la inmensa mayoría de las que produjo aquel portentoso ingenio. En cambio, entre las demás del tomo las hay de primer orden, como Los novios de Hornachuelos, Perióáñej, Fuente Ovejuna y El caballero de Olmedo, y el señor Menéndez y Pelayo se dilata gustoso en investigar los orígenes y en exponer el plan, analizar con su habitual maestría y profundidad todas las bellezas que encierran, su fondo histórico y el rastro que el mismo argumento deja en otros autores ó en otros géneros literarios. Tarea es esta en la que Menéndez y Pelayo luce cada vez más su prodigioso talento y su sabiduría sin límites. Parece mentira que después de tanto como multitud de críticos nacionales y extranjeros han escrito sobre comedias de tan alto precio «orno Feribáñej y como Fuente Ovejuna, todavía pueda Menéndez y Pelayo for-

BtBt.IOTFXAS Y MUSEOS

r)t

tliular juicios tart nuevos y observaciones tan oportunas como las contenidas en las 24 páginas que á estas dos^obras consagra. Dar idea de tales novedades nos obligaría á copiarlas: preferimos remitir al lector curioso al libro de Lope, en la seguridad de que ha de dar por bien empleado el tiempo que gaste en leer crítica tan amena é instructiva. Pero todavía creemos que raya más alto nuestro gran maestro en el juicio que formula sobre El caballero de Olmedo, por lo mismo que se trata de una obra que, si bien conocida, por haberla reimpreso Hartzenbusch en su "colección de la Biblioteca de Autores españoles, no ha sido aúin justipreciada dignamente. La ilustración que Menendez y Pelayo le consagra, ya para descubrir el fondo tradicional de tan delicado argumento en sus orígenes, acudiendo á los nobiliarios, á las historias de pueblos y de santuarios, á la poesía popular en sus formas de cantares y de romances, ya en la comparación que establece con otras obras de asunto semejante ó que sólo se parecen en determinados episodios, ya, en tin, en el juicio amplio, intenso, complejo y sintético á la vez con que cierra tan interesante estudio, es de los trabajos que pasman al que, algo iniciado en ellos, puede comprender mejor su importancia. Son comentarios de carácter francamente histórico, por exigirlo así la naturaleza de las cuatro obras destinadas por Lope á tratar de cosas portuguesas: El más galán portugués, duque de Bergan^a, El Duque de Viseo y las dos partes de El Principe perfecto. En oira ocasión hemos indicado, é insistiremos en ello cuando el Sr. Menéndezy IVIayo concluya esta sección histórica de las comedias de Lope, que presumo será en el tomo subsiguiente al de que ahora tratamos, que burla burlando, en estas observaciones preliminares, el insigne crítico ha reformado y rehecho en muchos puntos la historia de lispaña, que ya tendrá que escribirse con arreglo á ellas ó en vista de sus conclusiones, si es que quieren deshacerse muchos embelecos y patrañas que aún pululan en ella, ó, por el contrario, mantenerse respetables y verídicas tradiciones que una crítica demasiado escéptica condenó por fabulosas. La sagacidad con que Menéndez y Pelayo penetra y aclara los misterios de algunos hechos históricos, se prueba en el caso harto curioso de la comedia El más galán portugués. Fué éste D. Jaime de Portugal, quinto Duque de Braganza, casado con la sevillana Doña Leonor de üuzmán ó de Mendoza, hija del tercer Duque de iMedinasidonia, á quien por celos bien ó mal fundados quitó bárbaramente y por su mano la vida, de uma grande ferida por baixo da barba, degolada, que cortara o pescojo cerce todo, é outra grandeJeridapor detraj, na cabera, que Ihe cortaba a cabera quasi toda, que Ihe aparecían os miólos; e junto con a dita ferida tinha outras tres muito grandes Jeridas. Este parricidio, que cuidadosamente liabían ocultado todos los historiadores, tanto portugueses como españoles, había sidD, sin embargo, conservado en los romances y por Lope de Vega en la comedia referida. Es claro que Menéndez y Pelayo no fué el descubridor del acta que existe en la Torre do l'ombo de Lisboa; pero sí quien, después de comparar los textos, deliberadamente obscuros, de los historiadores, los de los romances, la comedia de Lope y los documentos últimamente aparecidos, pudo establecer ya con toda segutidad y exactitud un suceso en extremo dramático é interesante de la historia hispano-lusitana. Por el mismo estilo son los comentarios de la tragedia El Duque de Vheo y las dos de El Príncipe perfecto, que versan toda» sobre el reinado de 0. Juan U ds

[u

kKVistA htí AkcHiVOS

Portugal. Pero el examen de éstas y otras ilusiraciones que reciben las comedias de Lope en-manos de Menéndez y Pelayo haría interminable este artículo. Es preferible verlas en su propio lugar.
EMIt,IO COTARELO.

Las Asociaciones obreras e n España, por D. .(UAN- UÑA Y SAUTHOU: Madrid, imprenta de G. .luste, 1900.—8 ", 374 páginas, 4 pesetas. —Memoria sobre el tema «Los gremios en Kspaña desde los tiempos antiguos hasta su desaparición,» premiada por el Ateneo de Madrid en el concurso Charro-Hidalgo de 1899. Es el libro del Sr. Uña contribución muy importante al estudio de la historia social de España, laudable por la tendencia que representa y por el esfuerzo crítico que el autor ha empleado, escogiendo sus datos entre muchos libros y documentos, que demuestra haber sabido manejor. Resume el Sr. Uña cuantas investigaciones se han hecho del Colegio romano, de cuyo origen, organización y funcionamiento nos da una idea clara y concreta, y muestra cómo las Corporaciones de artesanos existieron en la España romana, aportando datos interesantes sobre la industria en aquel período, según los trabajos de Hübner, Pérez Pujol, Berlanga, etc. Muestra cómo en la España visigoda subsisten las mismas instituciones, y cómo se modifican más tarde por el espíritu gertnánico, que la Gilda representa; apunta indicaciones y conjeturas muy bien razonadas, en un período tan falto de fuentes como lo es el de los primeros tiempos de la Reconquista, y señala la primera Corporación obrera conocida de un modo indudable en el siglo xii, la «Cofradía de tenderos de Soria,» bajo la advocación de San Miguel. Al llegar al xiu nos dice cómo se desarrolla y reglamenta la vida industrial en toda España, cómo se agrupan los miembros de los distintos oficios por calles y lugares y en Cofradías," cuál es la constitución interna de tales Corporaciones, y la inHucnpia y estimación que alcanzaron Nos hace ver en el xv cómo las Asociaciones obieras pierden su autonomía ante la enorme obra legislativa que con tendencia unitaria realizan los Reyes Católicos, y cómo en el xvi se marca de modo indudable la decadencia de los gremios; decadencia que continúa acentuándose en el xvii y xviu en ia industria de la nación, y que termina con la muerte de los gremios en el decreto de las Cortes de C^diz, que declara libre la industria y su ejercicio. Expone también las tentativas hechas en nuestro siglo para restaurar los antiguos gremios, y lo que representan los actuales, y termina con varios apéndices, copia de interesantes documentos, y una indicación bibliográfica de las fuentes más importantes en la niaieria, • Unimos nuestro aplauso á los que ya se han tributado al autor, y recomendamos la lectura de su libro á todos los que se interesan en el conocimiento de la verdadera Historia de España, cuyas líneas capitales tan claramente marca la obra de que nos hemos ocupado.

D. V J .

BlBLlül'ECAS Y MUSEOS

93

Colección de estudios árabes.
l.—Las Coplas del peregrino de Puey Mongon. Viaje á la Meca en el siglo XVI, por D. Mariano de Paño, y Ruata. Con una introducción de D. Eduardo de Saavedra: Zaragoza, 1897.-8.°, xLVi-303 págs. \í. —Orígenes del Justicia de Aragón, por D. Julián Ribera Tarrago. Con un prólogo de D. Francisco Codera: Zaragoza, 1897.-8.°, xix-472 págs. lll. —Decadencia y desaparición de los Almorávides en Esparta, por D. Francisco Codera—Zaragoza: 1899.-8.°, xxxit-421 págs. iy.~El Collar de Perlas, obra que trata de política y administración, escrita por Muza II, Rey de Tremecén; vertida al castellano por D. Mariano Gaspar: Zaragoza, 1899.-8°, xxxviii-486 págs. El objeto de esta colección, dedicada como tributo debido á la memoria de Don l'ascual de (Jayangos, restaurador de los estudios arábigos en España, poi'sus discípulos y admiradores, está sobriamente expuesto en las siguientes palabras que se leen en la Introducción del tomo I: o Es evidente que los textos árabes solos, no obstante su capital importancia y la urgente necesidad de verlos impresos, no sirven para el común de los lectores, y no pudiendo y aun no debiendo ser traducidos, á lo menos de primera intención, al castellano, hace falta otra clase de trabajos de instrucción general y de propaganda; bien sean traducciones separadas de los textos, como la célebre de Almacari con que Gayangos inauguró la restauración de los estudios arábigos y su fama de orientalista, bien monografías originales que den á conocer, ya digerida y depurada, la parte útil de los farragosos centones escritos de derecha á izquierda, como brillantemente hizo el mismo Dozy en sus variados escritos sobre la historia de España. »A este último objeto aspira principalmente la colección que ahora emprendemos, y en !a cual, á imitación de lo que sucede en colecciones parecidas del extranjero, tendrá cabida cuanto quieran dar al público los cultivadores de la ciencia y del arte oriental. Estos tomos han de ser el vehículo por donde se transmita lo que esconden los caracteres alcoránicos á cuantos sin conocerlos tengan afán por penetrar su contenido.» Pero esta misma aspiración trae consigo un problema de la mayor dificultad, cual es el de escribir los nombres propios y demás palabras orientales que ocurran, de manera natural é inteligible, sin la complicación de sílabas de repulsivo aspecto, á fin de hacer populares la historia, las costumbres y las instituciones de la gente oriental, de modo que los trabajos publicados se puedan leer de corrido y sin tropiezo por quien carezca de toda noción de lectura arábiga; y por eso el docto Académico D, Eduardo de Saavedra hace en dicha introducción, con la competencia que en él es habitual, un precioso estudio sobre la transcripción castellana que deben tener los nombres propios, arábigos. Las Coplas del alhichante de Puey Mongon aparecieron, como cuaderno insignificante, dentro de un códice de mayor tamaño en el hallazgo de una librería morisca, formada de unos 140 manuscritos, con que se tropezó al derribar una casa antigua del pueblo de Almonocid de la Sierra, y que quedó repartida entre el Reverendo P. Fierro, de las Escuelas Pías, y D. Pablo Gil, Catedrático de la Universidad de Zaragoza, á quien pertenece dicho códice. Publicado el texto en parte por los Sres, D. Pablo Gil, D. Julián Ribera y Don

94

REVISTA DE ARCHIVOS

Mariano Sánchez (i), fueron después traducidas y comentadas por el mismo señor Gil (2), y vienen á enriquecer la bibliografía impresa de obras moriscas aljamiadas puestas en circulación por los arabistas, especialmente españoles; y aunque se hayan dado á luz en nuestro siglo algunos, no muchos, viajes y peregrinaciones á la Meca, por los que conocemos la «Tierra Santa del IslniTi>) hasta en sus más insignificantes pormenores, la narración de un viaje llevado á cabo por un musulmán auténtico, y en pleno siglo xvi ó primeros años del xvii, narración elevada además á la categoría de poema, tiene, sobre las noticias y descripciones que aparecen en las obras modernas, el interés de un viaje efectuado en época ya remota, y descrito con la viva elocuencia de un creyente, brillando en todo la exactitud y buena fe más completas, juntamente con la mayor fidelidad en sus observaciones, confirmadas plenamente por los viajeros modernos. Y tal ha sido la misión del autor de este tomo; descifrar, desenvolver los datos presentados por el musulmán, y apuntados á veces por una sola palabra ó un solo verso, de modo que el conjunto resulte de fácil lectura, y los cuadros aparezcan iluminados con aquella claridad que la Historia y'la Geografía derraman sobre ellos. Para esto, el ilustrado correspondiente de la Real Academia de la Historia distribuye las setenta y nueve coplas ú octavas de que consta el poema en veinte capítulos (del V al XXIV), y añade otro, el XXV, para publicar por vez primera, pues ni en la Colección de textos aljamiados ni en El Archivo había sido impresa, la exposición geográfica en prosa con que termina nuestro morisco su poema, la cual, interpretada por el Sr. Paño, constituye acaso el más útil capítulo de todo el libro por las noticias que da acerca de los países afectos á cada una de las cuatro sectas del credo musulmán. Los cuatro primeros capítulos tratan del hallazgo de la librería, de la geografía del Valle del Cinca, del Alcorán y las peregrinaciones y de literatura morisca, y el último, es decir, el XXV], de la fecha probable del viaje del peregrino de Puey Moncon, quien recorrió Valencia, Túnez, Hamameta, lleraclía, (,'Uca, Monestir, Almahdía, Sfax, Mihraca, la isla de Cherba, el país de líarca, el Cairo, Matarla, las ruinas de Heliópolis, la Meca y Medina, y volvió probablemente al Cairo ó á Alejandría por Acaba, Jerusalén y la península sinaítica. Abundantísimas noticias y eruditas notas ilustran este viaje, cuya lectura resulta así muy agradable c instructiva, por más que alguien creería que peca de recargo de ilustraciones y aun de consideraciones que acaso no sean propias de este lugar, y de algún descuido incidental, como aquél de las «memorias funerales» que no son de Rioja. Una fototipia de la Caaba en día de peregrinación, un facsímile del manuscrito y un mapa itinerario avaloran este curioso libro de uno de los aventajados discípulos del Sr. (todera. (O F-n las págs. 78 á 96 de su Colección de textos aljamiados: Zaragoza, litografía de Guerra y Bacque, tipografía de Comas hermanos; i8S8, xix-ibo páginas. En la pág. x del prólogo de esta obra se anunciaba ya la publicación íntegra de aquellas coplas. Dichos señores eligieron las canciones que perdían menos el sentido, es decir, la invocación inicial á Allah, las estrofas VIH, IX, X, XI, Xll, Xlll, XIV, XV, XVI, XVII. XVUI, XIX, XX, XXI, XXII, XXIII, XXIV, XXV, XXVI, XXVII, XXVIll. XXIX, XXX, XXXI, XXXII, XXXUl, XXXIX, XL. XLl, XLVII, XLVIII, XLIX, L, Ll, LIl, LUÍ. LVIIl, LIX, LX, LXI, LXII, LXIII, LXXV, LXXVI,^ LXXVII, LXXVIII y LXXIX, y el final con la invocación á Allah. (í) En El Archivo, revista de ciencias históricas, dirigida por el Dr. D. Roque Chabás, tomo IV, Julio-Agosto de 1890; Denia.

BIBLIOTECAS Y MUSEOS

95

De otro discípulo suyo, el más aprovechado de todos, sin duda, del insigne Catedrático de Lengua árabe en ia Universidad de Zaragoza, son los Orígenes del Justicia de Aragón, en los que. siguiendo camino opuesto al trillado y sin salida en este género de investigaciones, fórmula é intenta probar la siguiente atrevida tesis: el Justicia de Aragón, como toda la jerarquía judicial de este pueblo, procede, por imitación ó copia, de la organización jurídica de los musulmanes españoles. Difícil sería encontrar en la bibliografía histórica moderna libro mejor pensado, más hábilmente dispuesto y de más sutil é insinuante crítica, aun prescindiendo de sus.condiciones literarias, que nos atraen y subyugan. Fórmanlo siete conferencias, no seis, como dice, sin duda por lapsus calami, pues que á continuación habla de la séptima y última conferencia, M. Edmond Doutté, que ha hecho de él un extenso análisis (i). Estas conferencias han sido leídas en la Escuela de Estudios Superiores del Ateneo Científico, Literario y Artístico de Madrid; las tres primeras lo h'ibían sido anteriormente en la Universidad de Zaragoza, Ya antes de publicarse en la forma de libro que hoy tienen, habían aparecido con el título de El Justicia de Aragón y la organización judicial de los musulmanes españoles en la Revista critica [%), si bien con menos extensión, faltas de muchas notas y sin los correspondientes Apéndices, por lo cual resulta ahora que dicho libro constituye un trabajo completamente nuevo. El mejor modo de dar idea de esta interesante obra es reproducir integro su Índice. Helo aquí: .Prueba induotiva directa.
CONFEKKNCIA L Prevenciones contra la teais. Son injustificadas. De dónde arrancan. , ^ El estudio de los hechos las disipará. Situación de moros y cristianos al tiempo de la Reconquista. Familiaridad de los moros de Zaragoza con los cristianos. Trato de los Reyes aragoneses con los moros. Instrucción arábiga de algunos Reyes de Aragón. Enlaces matrimoniales entre Principes cristianos y moros. Influencias que de la convivencia resultan. En el mercado Navegación por el Ebro. Pesas y medidas. Riegos. Monedas. Instituciones de derecho. .Mhóndigas, almudies, alcaiccrías. Estilo mudejar, etc. Industrias y oficios. t'ijliíriií'itts en tu ot'f;ani^ació'¡. En lo militar: el alcaide. Hl adalil ó adalid. Kl alférez. Los almogávarts.

(1) Biilletin bibliographique de lUslam Maghribin, par Edmond Doutté. (Extrait du Bulletin de la Société de Géographie d'Oran, facsímile LXXiX, Janvier ;i Mars de 1S99.)—L, 1897. —i.er semestre 189S (Oran, Imp. typ. et lith. •-• Fouque. 1899, S.° d.), págs. "33a 35. (•2) Revista critica de Historia y Literatura españolas, portuguesas é hispa"O-americanas.—Año II, núms. 5 y 6, Mayo-Junio, 1897, págs. 150-60, y núme-

()[')

*

REVISTA D E ARCHIVOS
CONFERENCIA 11.

Imiíaciones en lo civil^ especiahmnte en el orden judicial. Autoridades cuyo nombre pasó á nuestra lengua. El musta^af. El almojarife. El alcaide. El zalmedina. Autoridades imitadas cuyo nombre árabe se tradujo. El alguacil. ¿Pudo imitarse el Justicia con d nombre traducido? ¿De dónde viene el Justicia de Aragón? Falta de documentoa aragoneses para resolver el problema. Hipótesis que se han presentado. Todas las presentadas plantean mal la cuestión. Cómo debe plantearse en estas circunstancias. Examen del régimen aragonés. Origen extraño de la mayoría de sus autoridades. Este contradice gravemente el píe forzado de las hipótesis. £1 Justicia no se debe k influencias europeas, ¿Deberáse á influencia musulmana? Es muy probable. ¿Será cierto? CONFERENCIA 111. Es cierto. Existe un Justicia árabe. Causas en qne conoce. a) Desafueros de los gobernadores, b) Extralimitaciones de los empleados de Hacienda. c) Extralimitaciones de loa secretarios de Aduana, d) Injusticias en e) pago de sueldos. e) Rapacidad de gobernadores y caciques. / ) Mal uso de los legados píos. g) Incumplimiento do providencias de jueces ordinarios. h) Incumplimiento de decisiones del musta^af. i) Litigios particulares. Diferencias entre el Justicia y los jueces ordinarios en litigios particulares. ¿Esa magistratura es musulmana? Jurisconsultos y teólogos musulmanes afirman la originalidad islámica de esa institución. En los principios del islamismo no hay Justicia. Es imitación persa. Se extiende la imitación por los países musulmanes. Llega & España en tiempo de loa Omeyaa. Al derrumbarse el califado, permanece en comarcas fronterizas al reino de Zaragoza. Desemejanza del Justicia de Aragón con todas tas autoridades más similares del régimen europt:o. Identidad esencial del Justicia aragonés y el árabe. Ella prueba la imitación.

Prueba inductiva indirecta. CONFERENCIA IV. Cómo puede probarse la imposibilidad de que el Justicia naciera espontáneamente en Aragón. Condiciones para que nazca un Justicia. No las tuvo Aragón. Sólo las hubo para que viviera importado. Necesidad del estudio anterior para el conocimiento de la i.istilución. Errores de algunos tratadistas. Cuándo se hizo la imitación. Cómo se hizo. Pifr-rencias accidentales entre el Justicia aragonés y fl árabe, debidas al medio social. Otras debidas al me.1io político. Cuándo el aragonés comienza á sentir las influencias políticas. Kápida ojeada sobre la hiüloria del Justicia de Aragón, confirmando lat» ideas expuestas.

BIBLIOTECAS Y MUSEOS

97

Prueba deductiva.
CONFERENCIA V, Debemos certiñcarnos de la verdad por lodos los métodos lógicos. Para la deducción hay necesidad de un principio. ¿Los liay en la Historia? Para que la Historia sea ciencia es menester que tenga principios y leyes. Loa de la Imitaci&n deben ser transcendentales. ' Dificultades del estudio de la imitación. Cuanta más imitación hay, menos la advertimos. Cuanta más costumbre de imitar adquirimos, más nos avergonzamos de confesarla. La imitación explica las analogías que son fundamento del carácter científico de las ramas más adelantadas de loa estudios históricos. La paleografía. La imitación en la escritura. En la literatura. En qué consiste la originalidad. \ En la arquitectura. Lingüistica. Imitación y originalidad en las lenguas. En otras artes é Industrias. En la numismática, epigrafía, etc. En la guerra. El que vive solitario se imita á si mismo. Todo acto deliberado es esencialmente imitativo. En la infancia imitamos poco y mal. La facultad de imitar se desarrolla y perfecciona con la práctica. Ilusión de originalidad que nos produce la larga práctica en imitar. Lo que ocurre en el individuo, sucede en los pueblos. La imitación se verifica en la organización política y social. La ilusión de grlginalidad que se les produce á los historiadores, la sufren también los sociólogos. Medios para conocer las analogías que se derivan de la imitación, Transcendencia que puede tener el estudio de la^ mismas. CONFERENCIA VI.

Dificultad de formular leyes precisas acerca del modo de obrar del hombre. Condiciones para la imitaci&n. Comunicación: su ley. Estas leyes «on primarias y fundamentales. Deseo: sus leyes. La ley del progreso es secundaria. Inteligencia: sus leyes. Se progresa con ocasión de las imitaciones. Medios: su ley. Por la imilación se mantiene el progreso Por qué no puede haber previsión exacta á pesar de las leyes. Aplicación de las leyes á caso muy conocido. Aplicación de las leyes á la historia aragonesa para explicar las imitaciones musulmanas. Comunicación de los cristianos aragoneses con los morofí. El deseo de imitar en la guerra. No faltaron inteligencia y medios, ' Imitaciones en tiempos de paz. En la organización civil. En lo judicial. Aplicación de las leyes á la copia del Justicia. La institución había vivido sólo en países moros. La comunicación con ellos fué muy íntima. El objeto era muy apetecible y el sujeto muy apetente. El obstáculo mayor fué la nobleza. La equidad natural nó fué obstáculo para la imitación del Justicia. Inteligencia y medios. Es imposible moralmente que por evolución coincidan los dos Justicias,^ Originalidad de Aragón.

Demostración critica.
CONFERENCIA VII. El hecho de la imitación del Justicia está probado. El no haber testimonio particular del hecho no invalida la prueba, rorque hay medios críticos derivados de la observación do unos hechos superiores á la autoridad de los testimonios directos de otros,—El cálculo astronómico,

7

oS

REVISTA DE ARCHIVOS

El cálculo cronolóeico. Los hechos exclusivamente probados con testimonios directos son los menos evidentes. El hecho de la traducción de obras literarias exige para su perfecta evidencia de un medio critico superior al testimonio directo. Ese medio critico es aíin mis necesario para evidenciar la imitación. El testimonio del que imita no vale contra ese medio critico. I.os hechos que, como base, tran necesarios para afirmar la imitación cu nuestro estudio, están probados (sin hipótesis) por testimonios directos, coetáneos é irreprochables. La relación entre modelo y copia se apoya en testimonio de sentido común. Un documento del mismo Alfonso el Batallador declarando la imitación no daria más autoridad á la prueba. La evidencia es científica. Las imitaciones patentizan mayores virtudes en el pueblo aragonés de las que hasTa el presente podríamos apreciar.

APÉNDICE I.—Textos árabes, referentes al Justicia musulmán, entresacados de la obra Alahcum Asiilíani'i, de Almav;\rdi. APIÍNUICB II.— Estudio acerca de tas capitulaciones de Zaragoíta al ser conquistada por Alfonso el Batallador. Reflexiones sobre el Privilegio de los Veinte y las libertades aragonesas. APÉNDICB III,—De autoridades judiciales no tratadas anteriormente.

A quienes no tengan hábitos de crítica acaso choque el aparato cientíHco de los Orígenes y consideren que este libro es un laberinto inextricable, si no lo leen detenidatnente y aun más de una vez: á ellos se dirige la siguiente explicación. El Sr. Ribera, con lo de prueba, inductiva directa, ó positiva, quiere indicar que en el estudio del nacimiento de los cargos más importantes de Ja organización aragonesa encuéntrase indicios claros de que éstos son de procedencia extraña, y que las numerosas imitaciones de cargos musulmanes que se advierten en el ramo militar y en el civil, especialmente en las autoridades judiciales, avivan ,1a sospecha de que el Justicia aragonés pudiera haber nacido del mismo modo; y como no ha habido hasta ahora, por falla de pruebas, sino hipótesis mal' planteadas para explicar su nacimiento en Aragón, ni ha existido la institución delJusticia entre las europeas, y, en cambio,-hay uno musulmán idéntico esencialmente al aragonés, saca la certidumbre de que éste es imitación de aquél. Pero tal argumento positivo descansa en la observación directa de los hechos, en una inducción generalizada; y á pesar de ser cierta la imitación musulmana en la organización aragonesa, pudiera no haber sido imitado el Justicia, y lUg;ir á probarse la posibilidad de que éste naciera espontáneamente en Aragón, con lo cual se debilitaría el argumento fundado en la inducción directa: por eso el Sr. Ribera sale al encuentro de esta objeción en la prueba inductiva indirecta ó negativa, mostrando la imposibilidad de que apareciera el Justicia en Aragón como espontáneo, por no permitirlo las condiciones de este reino. Sin embargo, la cenidumbre de que el Justicia es una imitación, resuelve únicamente el problema de la realidad de un hecho histórico por la gentralizaciiín de otros, y esta generalización así obtenida pudiera no ser suficiente para producir evidencia cienüñca, porque hasta e.ste momento de la investigación la copia del Justicia e.« un caso particular dentro de las copias de la organización judicial; las de la organización judicial, caso particular del hecho más genérico de las copias en el resto de la organización; éstas, á su vez, lo son del hecho de la imilación en distintos órdenes, artes, agricultura, industria, comercio, etc.; las imitaciones de Aragón, caso particular entre las de. varios que copiaron de los árabes, v. gr., Portugal, Castilla, Sicilia, etc.; el fenómeno no es par-

BIBLIOTECAS Y MUSliÜS

i)9

ticular de aquellos tiempos ó circunstancias, antes habían copiado los musulmanes de sirios, griegos, persas, latinos; éstos de otros más antiguos, y así sucesivamente, hasta que se pierden los rastros y memorias de los tiempos. De modo que las afirmaciones tendrán tanto más valor científico cuanto más alta sea la generalización obtenida; y ¿no habrá un principio superior que explique todas esas imitaciones, y que alcanzado, siguiendo una marcha ascendente de los hechos á las leyes, i)os permitiera al descender de las leyes á los hechos, aplicar aquéllas á la historia aragonesa para explicar las imitaciones musulmanas, singularmente la copia del Justicia? He aquí en lo que consiste la prueba, deductiva: una regla muy general, sólidamente fundada, evita la incertidumbte en ciertos tanteos, fortalece los indicios, llena algunos huecos que deja la inducción. Mas aun certificados de la verdad por los dos procedimientos inductivo y deductivo, cabe todavía que los partidarios de la opinión tradicional traten, si no de defenderse con positivas razones, de negar el valor de algunos argumentos, y esto les bastaría, en atención á considerarse dueños de la verdad por título de prescripción no interrumpida. Alguno pudiera objetar: «Los hechos históricos no se prueban con rabones, sino con testigos; principio fundamental de certeza histórica es que el testimonio del hecho que se trata , de afirmar sea contemporáneo: es así que de la copia del Justicia de Aragón no puede presentarse testimonio contemporáneo que diga cuándo se hizo, ni cómo se hizo, ni siquiera que se hizo; luego no debe aceptarse la afirmación de la copia como yerdad prohada: á lo más merecerá considerarse como una hipótesis, más ó menos original, más ó menos verosímil, ó más ó menos útil para resolver ciertas antinomias, agrupar ciertas verdades; pero hipótesis y nada más que hipótesis.» A invalidar este argumento se dirige la demostración critica del Sr. Ribera, quien en un estudio sagacísimo llega á la conclusión de que la evidencia de la imitación es científica y superior á la que fuese causada por la autoridad de testimonios directos, si los hubiera, que no los hay. En conclusión, la fuerza dialéctica del señor Ribera estriba, no en el vigor de cada una de las pruebas consideradas aisladamente, sino en la resultante del conjunto de todas. Y ciertamente que al terminar la lectura del libro, el autor de tal manera nos ha ido acorralando, que no tenemos más remedio que declararnos por la verdad de su tesis. No quiere esto decir que todas las cuestiones incidentales que se tocan estén resueltas; pero de seguro que ninguna afecta á la médula del libro ni al vigor de su argumentación. Y bueno es hacer constar contra los que mantengan las antiguas posiciones, y como ejecutoria de que la tesis no es tan audaz como á primera vista parece, que nadie qué yo sepa, á no ser D. Pedro de Madrazo (i), ha impreso nada contra ella, y, en cambio, sorí muchos los que públicamente han mostrado con ella su conformidad ^a), sin conti) Jr'remios á la virtud y al talento, correspondiente al año 1897. Memoria del Secretario perpetuo, Excmo. Sr. D. Pedro de Madrajo, leída, en la sesión pública de su adjudicación el 19 de Junio, de (898 (pág. 198 del tomo XXXllI, 1898, del Boletín de ¡a Real Academia de la Historia). (2) Escritos laudatorios del libro han salido muchos; pero los en que francamente ó con alguna reserva sus autores se declaran partidarios de la nueva tesis, son, entre otros, los siguientes: En España: D. Francisco Codera, en el Prólogo del jibro; D, Rafael de Ureñu y Smenjaud en varios lugares de su Literatura juridica, de la cual hablo á continuación; D. Roque Chabás, en un artículo crítico escrito en el periódico de Valencia Las Provincias, núm. 1 \,igo, 20 de Mayo de 1898; ü. Miguel Almonacid y Cuenca, nuestro compañero, en su Boletín Bibliográfico Español, Febrero de 1898; D. Rafael AUamira y Crevea, en The Aih^-

100

•

REVISTA DE ARCHIVOS

tar los votos favorables que en cartas particulares ó en conversaciones privadas han emitido eminencias nacionales y extranjeras. Alguien diría que en este libro se diluyen demasiado las ideas, y que en rigor hay dos libros en uno, formado el primero de las cuatro primeras conferencias, y de las tres últimas el segundo; y sin negar nosotros que haya excesiva difusión y aun desproporción en las conferjencias sexta y séptima, que pudo aligerar, afirmamos que no rompen la unidad de composición del libro, antes bien la consolidan desde el punto de vista dialéctico del Sr. Ribera, autor, que ha querido, después de puntualizar los hechos, apurar los medios de prueba para certificarse de la verdad por todos los métodos lógicos; y mucho más disculpa y harta justificación tiene el hecho, si reparamos en que combate una tesis arraigadísima, y fundamenta otra completamente contraria y nueva, y en que el carácter expositivo y vulgarizador de la conferencia exige una mayor amplificación de ideas que otras formas de exposición. Menos brillante y original, de menores horizontes, pero más sólido y documentado, es el libro del Sr. Codera. Con decir que la Decadencia y desaparición de los Almorávides en España viene á continuar la magistral obra de Dozy, Historia de los musulmanes de España hasta la conquista de los Almorávides, que no alcanza sino hasta la terminación del período de los Reyes de Taifas, está hecho el elogio de la monografía de nuestro sabio maestro, que narra los acontecimientos ocurridos entre los años ito6 y 1403. En la spbria y útil Introducción que ha puesto á su trabajo reproduce en síntesis su juicio desfavoral)le, ya emitido en otras ocasiones y todos los años en su cátedra de la Universidad Central, acerca de la Historia de Conde, aconsejando que los no arabistas deben'no hacer uso de tal obra ni de aquéllas que, como las de Viardot, Romey, D. Modesto Lafuente y otras, no son sino paráfrasis de las de Conde ó Viardot; llama la atención sobre la relativa utilidad que tiene para el estudio que se propone hacer la Historia de las dinastías mahometanas en España, de su querido maestro D. Pascual de Gayangos, y nos previene contra los errores en que con harta frecuencia incurre Ernesto Mercier en su reciente Histoire de I'A frique septentriotiale, al referir los hechos de la dominación musulmana acaecidos en España. Después de estas observaciones expone algunas juiciosas advertencias críticas sobre las fuentes cristianas y arábigas de que se ha servido, recomendando á los que se dediquen á estudios de Historia de España, general ó particular, «que en lo referente á los árabes ó relaciones de éstos con los cristianos, no acepten hecho ni apreciación que no encuentren en los autores árabes, en los Cronicones antiguos ó en los autores modernos que no sean trasuntos más ó menos directos de Conde, como los hay aún muchos,» sobre las dificultades de la transcripción vocalaria de algunos nombres propios, y sobre la equivalencia de las fechas de la Hégira y de la Era cristiana, para facilitar la cual da á continuación una breve idea del cómputo árabe, los nombres de los meses árabes, y el cuadro de los principios de los años árabes que abraza la narración de su libro. naum, de Londres, 2 de Julio de 1808; D, Mariano Baselga, en el Diario de Avisos de Zaragoza, 14 de Enero de 1898; D. Jaime Torné, en la Revista jurídica de Cataluña, tomo IV, núm. I, Enero de 1898; D. José María Rabarsa, en el periódico La Notaría, revista de Derecho y Notariado de Barcelona, etc. En el extranjero: la Revue critique, de París, i8 de Julio de 1898; el Córrelo Elvense, número 424, artículo crítico de Tori-es de Carvalho; M. Edmond Doutté, en el lugar antes citado, descansando sobre, la autoridad de la opinión del Sr. Cordera, etc,

BIBLIOTECAS Y MUSEOS He aquí el índice completo de esta monografía: Reinado de Yúsuf. Reinado de Ali.
Arag&n: Tudela, Zaragoza, Cutanda. Expedición k Andalucía. Batalla de Fraga.

lOt

Los almorávides en CataluAa: batalla de Martorell, Portugal y Castilla.

Reinado de Tezufin. Rebelión de los españoles.
La rebeli&n en el Algarbe. La rebelión en Córdoba. La rebelión en Málaga. La rebelión en el Oriente de Alan:IaIUR. En Murcia y Valencia. Gobierno de Abenalhach. Tratados de Abenmerdanix con los cristianos. Reconquista por los cristianos de las ciudades de Valencia bajo el Rey Lobo. Conquistas de Abenmerdanix. Conquista de Guadix. Jain, Ubeda y Baeza. Ahyal rebelde en Ronda. Abengarrón, señor de Jerez y Ronda. Gobierno del arráez Abdala el Zegr!. Gobierno de Abenabichifar. Gobierno de Abent&hlr. Gobierno de Abenlyad. La rebelión en Valencia.

Reinado de Mohámed Abensaad, Abenmerdanix ó el Rey Lobo.
Tortosa, Lérida, Fraga y Mequinenza. Almería. Granada. Defecciones en la familia del Rey Lobo.

Reyezuelos ó rebeldes de este periodo poco,conocidos.
Abenalhacham, Rey de Badajoz. Ali Abenmaímún, señor de C&diz. Ishac Abengania.

Las Baleares bajo los Almorávides.
MohEimed Abengania.

Efímeros reinados de Mohámed, Ali, Talha, Mohámed (segunda vez) y Texufin.
Juicio acerca de la dominación de los almorávides en España. Persecución de los mozárabes.

Ilustraciones.
Cronología detallada de lo contenido en este libro. Addenda et corrigenda.

El Sr. Codera, huyendo el escollo de las generalizaciones anticipadas, dando lo cierto como cierto, y lo dudoso como dudoso, ha agrupado innumerables hechos, diseminados antes en mil partes; ha formado una clara narración seguida con los poces materiales ajenos aprovechables de esté período y los muchos propios puestos á contribución; los ha discutido con testimonios fehacientes; los ha iluminado con prudente crítica; los ha enriquecido con datos nuevos, y en este punto se destacan aquéllos que se refieren al capítulo que intitula Reyezuelos ó rebeldes de este periodo, poco conocidos; y para digno coronamiento de su trabajo, ciérralo con un juicio imparcialísimo acerca de la dominación dé los Almorávides, vindicándolos de las notas de bárbaros, supersticiosos y fanáticos con que Dozy exageradamente los moteja, lo cual le da ocasión para tocar de soslayo la historia interna. Al texto que abarca las 2ir primeras páginas, siguen 5a ilustraciones hasta la pág. 40J, las cuales son otras tantas notas críticas llenas de buen sentido y henchidas de erudición: las monedas le han servido de poderoso auxiliar, y como prueba de la perfección artística que alcanzó la serie almoravide, reproduce en dos lámitias 21 ejemplares.

102

kEVISTA DK ARCHIVOS

Brillantemente inaugura sus estudios arál)lgos con la versión de /?/ Collar de Perlas el Catedrático de Lengua árabe en la Universidad de Granada, D. Mariano Gaspar, discípulo de D. Julián Ribera. No sólo tiene los sobresalientes méritos de ser fiel y muy literaria, cosas que no suelen ir juntas en este género de trabajos, sino la de ser única, pues no existe traducción alguna en ninguna lengua europea. El texto de que se ha servido fué editado en la imprenta Real de Túnez el año 1862, y lo dio á conocer D. Francisco Codera en el Boletín de la Real Academia de la Historia {lomo XXUi, 1893). Contra lo que pudiera suponerse, resulta amenísima la lectura de esta obra, en la que se contiene magisiralmente expuesta la docti'ina moral y política de la gent« musulmana en el último tercio del siglo XIV, en orden al régimen y gobierno del reino de Tremecén, por su atitor, el más famoso régulo de la ilustre dinastía de los Benizeyán. La forma de exponer la doctrina, comprobada siempre con ejemplos é intercalando poesías y largos trozos de prosa rimada alambicados, conceptuosos y obscuros, de dificilísima interpretación, manifiesta bien á las claras el patrón de las producciones orientales que se ha seguido en la composición de esta obra, la cual nos recuerda todas aquéllas de nuestra literatura cristiana de gus;o oriental. Ciertamente que la lectura de la presente versión hará que muchos reformen en parte las ideas desfavorabJes que tengan acerca de la ciencia política entre los musulmanes; y digo en parte, porque conviene no olvidar que tales teorías son las expuestas por un Muza II, Rey de Tremecén, espejo de Reyes, y que, á juzgar por los hechos de la historia musulmana, aquéllas, de ser máximas generales de gobierno, habría que confesar sin rebozo que acaso en ningún pueblo se daría divorcio tan profundo entre la teoría á la práctica. El traductor ha dejado, con muy buen acuerdo; de verter literalmente la biografía del autor, que figura al principio del texto árabe, para ampliarla con curiosos detalles y noticias que suministran los historiadores contemporáneos, á fin de que aquéllos que desconozcan la historia del Norte de África durante la Edad Media, puedan formarse idea acabada acerca de la importancia que alcanzó ti reino de los Benizeyán en Tremecén, y qué papel locó desempeñar al autor dentro del mismo, todo lo cual constituye el objeto de la Introducción. El trabajo del Sr. Gaspar ha sido tan bien acogido en la Real Academia de la Historia, que ésta ha tomado el acuerdo de autorizarle para que disponga del manuscrito de Annowairí que aquélla posee por si quiere traducirlo. He aquí ahora el Ipdice de la obra:
CAPÍTULO.I Recomendaciones, observaciones y consejos para conducirse de una manera jusia y recta. ARTÍCULO I . ° Recomendación para conseguir el calificativo de varón justo y virtuoso. ART. 2.** Recomendación para conseguir el predominio de la inteligencia sobre ta pasión y obtener el temor de Dios. . AKT. 3.° Recomendación sobre los medios adecuados para conservar la riqueza, k fin de conseguir la realijEacibn de las empresas que uno se proponga y desee. ART. 4." Recomendación que tiene por objeto la conservación de los ejércitos, tropas de distrito, emires y caudillos militaresCAPÍTULO II Fundamentos y columnas sobre los cuales debe apoyarse el Rey y que le son necesarios para mantener su Imperio, Son cuatrot Primero: Inteligencia, Tercero: Justicia, Segundo: Administración. Cuarto: La reunión de la riqueca y del ejército,

llttír.tOTKCAS Y NÍUsKds
CAl'llULO 111 Cualidailea dignas de alibanza que integran, perfeccionan y engrandecen la personalidad del Rey. Primera cualidad; Valor. Tercera cualidad; Tolerancia. Segunda cualidad: Liberalidad. Cuarta cualidad: Misericordia. CAPÍTULO IV La ciencia fiíiiognómica, como complemento de la administración.
CONCLUSIÓN Ó EPÍLOÜO,

103

Sólo me resta recomendar á nuestros lectores la adquisición de ios tomos que van publicados, para contribuir á que no se malogre el éxito de una empresa, que lia comenzado bajo favorables auspicios la sociedad editorial Codera-Ribera con su habitual desprendimiento y sólo por bien de nuestra historia patria, que tan necesitada se encuentra de mejora, y que continuará, Dios mediante, con tal de que los editores cubran gastos. Será publicada inmediatamente la traducción del Filósofo autodidacto, de Aben Tofail, que el malogrado l''rancisco Pons ha dejado inédita; á ella seguirán los Estudios fi¡osófico-teolóf;icos acerca de Alga^ely su influencia en las Españas musulmana y cristiana, de D. Miguel Asín; El Arte árabe español, por D. Antonio Vives; Los almohades en España, por D. Francisco Codera; un Estudio bibliográfico del polígrafo murciano Mohidin Abenalarabt, del autor de la presente nota bibliográfica; otro sobre las Inscripciones cúficas de ¡a Alhambra, por D. Juan Facundo Riaño; algunos estudios históricos, geográficos y literarios de D. Eduardo de Saavedra, D. Julián Ribera, etc., etc. _ P. R.

Sumario de l a s lecciones de Historia critica de la Literatura jurídica española, dadas en la Universidad Central durante el curso de 1897 á 08 y siguientes, por I). RAFAEL DE UREÑA Y SMENMUD. (Intento de una Historia de

las ideas jurídicas

en España.)—i.

Madrid, 1897-98,—8.° d., 618 págs.

El Catedrático de la Central, ár. Ureña, quiere hacer en el orden jurídico algo semejante á lo que en otros órdenes se ha ya intentado y realizado; y ciertamente que nadie mejor podía intentarlo en aquel orden, por constituir éste su especialidad científica y ser él uno de los españoles que más de cerca siguen el movimiento histórico contemporáneo, en especial por lo tocante á España. Precede á la obra, á guisa de esquema de la asignatura, la primera mitad de un bien concebido Programa de Literatura y Bibliografía jurídicas de España. Comienza la materia de este tomo con una extensa"/n/roáwcciííii, quizá demasiado extensa, en que determina los conceptos de literatura y bibliografía jurídicas españolas, las relaciones entre una y otra, sus fuentes y las aplicaciones del método al estudio de ambas. Después, y ya en el campo propio de la asignatura, Historia crítica de ¡a Literatura jurídica española, hace aplicación á ésta de las leyes generales del desenvolvimiento histórico, y en párrafos Sucesivos trata de España antes y durante la dominación romana, de la España goda y de la de la Reconquista, la cual abarca €l fraccionamiento de la unidad nacional y formación de diversos Estados y la literatura jurídica en los hispano-musulmanes, comprendiendo solamente en el pre-

104

REVISTA DE ARCHIVOS

senté tomo la de los musulmanes y dejando para el segundo las de los judíos y mozárabes. Con razón llama el Sr. Ureña Sumario á su libro, pues en él, por lo que toca propiamente á literatura jurídica, se limita á dar cuadros gráneos con la indicación escueta de los autores y obras de cada una de las literaturas jurídicas de los pueblos respectivos de que trata para que el lector se forme una idea aproximada de la extensión que ha dado el profesor á estos estudios y del método que en ellos ha seguido al exponerlos en cátedra en cursos anteriores, con lo cual el Sr. Ureña nos priva de la mejor parte de su obra. Por su claridad de exposición y sus condiciones metódicas y didácticas desterrara ésta de nuestras aulas los escasos y anodinos ensayos, no de Literatura, sino de Bibliografía jurídica española, que hasta'hoy se han escrito. Por lo mismo que este libro tiene el mérito de una certera orientación é información científica, con todos los respetos debidos al maestro me atrevo á dudar, no sé si temerariamente, de algunas afirmaciones doctrinales que hace en la exposición de las leyes del desenvolvimiento histórico del lenguaje, siguiendo las teorías de Schleicher, que se bambolean á los embates de la crítica de los novísimos neo-gramáticos, y de que sea «hoy un hecho completamente demostrado» que los «tres estados de monosilabismo, aglutinación y flexión, constituyen otros tantos sucesivos períodos ó edades en la vida de las lenguas.» En la parte relativa á los musulmanes españoles no le falta ocasión al Sr. Ureña, distinguido arabista autodidacto, de corregir á Conde, y me parece que exagera la influencia semítica en el derecho medio-eval español (i), aun descontando la pintura que hace del carácter sombrío de la dominación almoravide (de lo que he hablado al tratar del libro del Sr. Codera), desde el punto de vista de la evolución jurídica. Alguna vez pudiera creerse que no precisa bien ciertos hechos, si no tuviéramos presente el espíritu sintético que ha impreso el Sr. Ureña á su obra. Es de advertir que en ésta ha extractado el discurso que con el título de Nacimiento y muerte de los Bastados hispano-musulmanes, leyó el año 1880 en el acto de la inauguración de la Academia de Jurisprudencia de Oviedo como Presidente de la misma, P. R.

Relación de la Jornada y descubrimiento del rio Manu (hoy Madre de
Dios), por JUANALVAREZ MALDONADO en 1567. Publícala Luis ULLOA: Sevilla,

imp. y lit. de C. Salas, 1899. Cosa digna de notar es en la historia de América, que regiones á donde llegó el empuje de los primeros conquistadores, quedaron luego olvidadas y en las sombras del misterio; sombras no disipadas algunas por completo hasta nuestros días. Esto sucedió con el río Manu: visitadas sus fuentes .por Pedro de Candía, y luego recorridas sus márgenes-por Juan Alvarez Maldonado en el año 1567, pasaron los años y con ellos casi el recuerdo del Manu y de las regiones que baña; hasta la segunda mitad del presente siglo nadie sabía á punto ñjo su origen y curso. (i) Sin duda ha querido que sus opiniones en este punto no queden obscurecidas en el cuerpo de su Obra y ha publicado lo que en ella escribe desde la pág. 305 á la 344, en un folleto titulado La influencia semita en el derecho medio-eval de España: Madrid, imprenta de la Revista de Legislación, 1898, 8." mayor, 44 páginat,

BIBLIOTECAS Y MUSEOS

to5

Pocas son las noticias biográficas que se conocen de Juan Alvarez Maldonado. Hacia el año 1542 salió de España para Veraguas: dé aquí pasó al Perú y se detuvo en Quilo, donde se hallaba cuando ocurrieron los trastornos promovidos por Gonzalo Pizarro, cuya enemistad se acarreó por ser partidario de la causa Real. Estuvo en la batalla de Jaquiguamana, fatal para el soberbio Pizarro; luego en Guamanga y Abancay contra Hernández Girón; hecho prisionero le dieron garrote; pero jcosa estupenda y casi increíblel apenas lo dejaron solo creyéndole difunto, se levantó á guisa de muerto resucitado. «Aquel hombre, dice el Sr. Ulloa, estaba hecho de hierro y no debía morir tan pronto.» Casado más adelante con una rica viuda, se halla con rentas que le permitían encargarse de conquistas y descubrimientos: así, en el año i567 solicitó de Lope García de Castro, Gobernador del Perú, descubrir y poblar las tierras situadas al Este de los Andes desde el río Tono. Obfenido el permiso, reunió en la ciudad de Cuzco tgrandísima suma de comidas, municiones de guerra y estrumentas de labrancas.» Desde aquella ciudad fué á los Andes con objeto de fundar una población; mas antes quiso explorar un río que corría á doce leguas de Pilcopata, y encontrándose con cierta sierra cubierta de espeso bosque, tcomen^ó con un machete en la mano á abrir camino y derribar maleza de la montaña, y luego, á su exemplo, le siguieron los soldados abriendo con las manos á donde pusiesen los pies.» Treinta y cinco días tardaron aquellos animosos exploradores en llegar al río Opatari, siempre con el machete en la mano para abrirse camino. Allí fundaron una ciudad, á la que llamaron del Vierzo, acaso porque Juan Alvarez Maldonado, cuya patria se ignora, fuese hijo de la región así llamada en el reino de León, Después de esto, Alvarez Maldonado hizo construir algunas canoas y envió en ellas con 80 hombres á Manuel de Escobar para que navegase río abajo y se concillara la amistad de los toromonas. No le fué difícil á éste cumplir su misión, pues halló que los indios del país se mostraban pacíficos: los caciques Canavana y Tarano lo recibieron benévolamente, si bien en su conducta había poca sinceridad, según más adelante mostraron. La expedición de Alvarez Maldonado fracasó por la enemistad del aventurero Gómez Tordoya, quien hizo una entrada con objeto de reducir los soldados de Escobar y fué muerto por los indios: fin que tuvo igualmente muy pronto Escobar. Alvarez Maldonado, después de pasar trabajos sin cuento en navegaciones, regresó al Cuzco. Tal es, en brevísimo resumen, el asunto de la relación que nos ocupa, á la cual precede un erudito prólogo del Sr. Ulloa, donde estudia los viajes que en distintas épocas se hicieron al país de los chunchos y á otros comarcanos. A la conclusión de él va un mapa de la gobernación de Alvarez Maldonado y de las regiones vecinas. En cuanto al autor de dicha relación, cuyo original se guarda en el Archivo de Indias, opina el Sr. ÜUoa que debió ser el piloto Hernando Alonso quien entró con Manuel de Escobar al país de los toromonas. M, S. Y S.

lof!

kRVISTA DR AkCtllVOS

El Ciolegpió municipal de S a n Ildefonso. —Su historia, aritecedenies y situación <icí«a/, por su Regidor-patroao el CONDE DE ViLCHKs. Madrid, Imp. Municipal, año MOCCCXCIX.—42 páginas en S.° mayor. Fundándose el señor Conde de Vilches en el testimonio de los cronistas más distinguidos de Madrid, prueba que el origen de dicho Colegio no debe ser contemporáneo de la Reconquista; la más antigua noticia que se tiene de él es que existía ya en 1478, según afirma León Pinelo en sus Anales. Favorecido por Felipe II en 1552, y luego más adelante en 1587 cuando se redujo el número de los hospitales de la Corte, recibió varias donaciones de particulares, con lo cual sus rentas crecieron notablemente. Después del bosquejo histórico, aunque conciso, nutrido de datos, reseña el señor Conde los entierros célebres á que asistieron los Niños de la doctrina, como fueron los de Lope de Vega, Calderón y otros. Al hablar de su situación actual demuestra cuan benéfica es y ha sido la gestión del Ayuntamiento madi lleno para los intereses del Colegio: el editjcio en que éste se halla hoy fué adquirido en 43,000 duros, siendo así que vale más de 120.000; no llega á siete reales lo que monta el gasto diario de cada colegial, cantidad insignificante, pues en ella entran (los alimentos, vestuario, cama, educación y enseñanza, socorros á enfermos, medicinas, mobiliario, calefacción y alumbrado.» Sin embargo de esta economía, los servicios del establecimiento están muy bien atendidos. Lleva este folleto cuatro láminas y reproducido un cartel de toros del año 1833. M. S. Y S.

El rectángulo homol6mico.—Estudio
figura,

geométrico y artístico de una interesante

por VICTOIUNO GARCÍA DE LA CHUZ, Catedrático en la Facultad de Cien-

cias de Madrid: Madrid, est. lip. de A. Marzo, 1896.—34 páginas en 4.° Muy relacionado se halla este opúsculo con la Bibliografía y las Bellas Artes, pues en él se estudian las piopiedades del rectángulo homotómico y de la elipse escuadrimétrica. El primero se realiza en los pliegos usados comunmente por los impresores, quienes escogieron tal figura porque, dividida hasta lo infinitó en partes iguales, siempre resultan rectángulos semejantes, con lo cual se economiza papel, y un mismo pliego sirve igualmente para cualquier tamaño que se quiera dar al libro; además, sus proporciones son bellas, y tanto, que los griegos la usaron en muchos de sus edificios, ya en el plano, ya en la fachada. En cuanto á la elipse escuadrimétrica, ó sea aquélla cuyos ejes guardan la relación de dos á tres, resulta artística en sumo grado y es la predominante en los jardines y en mil objetos de uso ordinario, como tijeras, lentes, etc. ' Una curiosa analogía nota entre ambas figuras el Sr.'Gdrcía de la Cruz, y es la siguiente; la primera resulta de la sección de un prisma recto de base cuadrada, con una inclinación de 45°; con la misma inclinación y en un cilindro recto, se

obtiene la segunda. Creemos que deberían los editores fijarse algo en este folleto y aprender las di-

mnt.lO'l'ECAS Y MUSROS

lof

mensíones que conviene tengan los libros; así no veríamos algunos de éstos casi cuadrados y de aspecto desagradable, acusando en sus autores ó impresores una completa falta de buen gusto. M. S. Y S.

£1 libro de Patronio, é por otro nombre El Conde Lucanor, compuesto por ellnfante D. JUAN MANUEL ( I ) en los años 1328-29: Vigo, tip. de Eugenio Krapf, 1898.— Dos tomos en 4.°, con paginación seguida, 357 páginas. Seis ediciones de este inmortal libro se habían hecho en castellano, y con todo eso no era lo leído que debiera, tratándose de una de las más príciadas joyas de nuestra literatura; la de Sevilla (1575) y la de Madrid (1642) son libros rarísimos; la misma de Barcelona (1853), dirigida por Milá y Fontanals, se agotó hace tiempo y es difícil adquirir un ejemplar; la publicada por Gayangos en los Autores espantóles (tomó Ll) tiene el inconveniente de toda la colección: sus detestables condiciones tipográficas la hacen-de pesada lectura; por otra parte, no es una edición suelta, sino que está englobada coh otras obras del siglo xv. Teniendo en cuenta lo di • cho, el Sr. Krapf, librero de Vigo, cuyos conocimientos literarios y buen gusto superan con mucho á los de la mayoría de nuestros editores, acometió la empresa de publicar el Libro de Patronio, y no pudiendo en Vigo utilizar más que las ediciones de este siglo, se limitó á comparar unas con otras, haciendo un trabajo de selección. Por tal circunstancia quedaron sin aprovechar los dos hermo.sos códices que posee la Biblioteca Nacional y otro conservado en la Academia de la Historia. Mas esto no empece para que la edición resulte digna de aplauso, dado el esmero con que el Sr. Krapf ha corregido el texto; por otro lado, como hecha exclusivamente para vulgarizar el nombre de D. Juan Manuel, llena muy bien su objeto, ¡Ojalá nuestros clásicos se vieran siempre reproducidos de igual manera en las ediciones manuales que de ellos corren y aun se leen en las aulas! En cuanto á las condiciones materiales del libro, son excelentes y honran la imprenta de donde han salido. Otra joya literaria está editando el Sr. Krapf, La Celestina, calcado el texto sobre la edición de Valencia (i5i4); Uev? como prólogo el conocido estudio del señor Menéndez y Pclayo, aumentado con nuevos datos y observacioines, y al final irá una bibliografía de la Tragicomedia. M. S. T S. (1) Infante es llamado por algunos D. Juan Manuel, por más que en realidad no tuvo esie título; quien lo llevó fué su padre D, Manuel, como hijo de Fernando 111.

io8

REVISTA DE ARCHIVOS

CRÓNICA
DE

ARCHIVOS, BIBLIOTECAS Y MUSEOS
ARCHIVO GENERAL CENTRAL (Alcalá de Henares), Fondos ingresados en este Archivo durante los tres últimos años. I.—Ocupan el primer lugar de esta serie los documentos que el excelentísimo señor Delegado general de la Exposición Histórico-Americana, en 189a, D. Juan Navarrorreverter, por expreso encargo del Excmo. Sr. Presidente del Consejo de Ministros y de la Junta directiva del IV Centenario del descubrimiento de América, D. Antonio Cánovas del Castillo, me remitió, en 31 de Julio de 1897, para su custodia y conservación en este Archivo; son la documentación, por todos conceptos, de la mencionada Exposición, desde que se constituyó su Sección primera, bajo la presidencia del Excmo. Sr. Duque de Teluán, hasta el final ó la clausura del Certamen con la Exposición Histórico-Natural y Etnográfica, verificada como ampliación de las Exposiciones Histórico-Americana é HistóricoEuropea. La materia ó el asunto de estos curiosos documentos, que contienen casi toda la historia externa de los tres Certámenes, desde el año 1891 hasta el de 1893, comprende; I." Junta directiva del IV Centenario del descubrimiento de América. 2.° Propaganda de la prensa americana y europea, 3.° Concurrencia de las siguientes naciones: De América: Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, Chile, Ecuador, Estados Unidos, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Paraguay, Perú, Salvador, Santo Domingo, Uruguay, Venezuela. De África: Túnez. De Asia: China y Japón. De Europa: Alemania, Austria-Hungría, Bélgica, Dinamarca, Francia, Gran Bretaña, Grecia, Italia y Santa Sede, Países Bajos, Portugal, Rusia, Servia, Suecia y Turquía; España con sus provincias peninsulares é insulares y con sus colonias de Cuba, Puerto Rico y Filipinas. 4.° Comisiones receptoras de objetos destinados á la Exposición, y devolución de los mismos á las respecti^^as naciones, provincias y colonias de donde procedían. 5.0 Expositores, instalaciones, premios y condecoraciones. 6.° Contabilidad dé la Exposición. 7.° Exposición Histórico-Natural y Etnográfica, verificada como ampliación de las Histórico-Americana é Histórico-Europea. A esta documentación, revisada por mí, corresponde un bien detallado Inventario de los volúmenes en que ya vino cuidadosamente encuadernada, y cuyo ligero extracto hago de la siguiente manera:

BIBLIOTECAS Y MUSEOS

109

i.° Documentos relativos á las Repúblicas Argentinas, del Paraguay y del Uruguay. 2." Documentos referentes á las Repúblicas de Boiivia, Njcaragua y el Perú. 3.° Documentos relativos á las Repúblicas del Brasil, de Chile, de Honduras, dtil Salvador y de Venezuela. 4° Documentos referentes á la República de Colombia. 5 ° Documentos relativos á la República de Costa Rica. 6.° Documentos referentes á la República de Santo Domingo. 7 . ' Documentos relativos á la República del Ecuador. 8.° Documentos concernientes.á la República de los Estados Unidos norteamericanos. 9.° Documentos referentes á la República de Guatemala. 10. Documentos relativos á la República de México. 11. Documentos concernientes al Imperio de Alemania. 12. Documentos relativos al Imperio de Austria-Hungría. 13. Documentos referentes al Reino de Bélgica, á la República de Francia y al Reino de la Gran Bretaña. 14. Documentos relativos al Imperio de China, á los Reinos de Grecia é Italia, á la Santa Sede, al Imperio del Japón, al Reino de los Países Bajos, al Imperio de Rusia y á la Regencia de Túnez. i5. Documentos concernientes al Reino de Portugal. 16. Documentos relativos á los Reinos de Suecia, Noruega y Dinamarca, 17. Documentos referentes al Imperio de Turquía y al Reino de Servia. iSl Documentos relativos á las islas de Cuba, Puerto Rico y Filipinas. 19. Documentos concernientes á las Comisiones provinciales de Álava, Albacete, Alicante, Almería, Avila, Badajoz, Barcelona, Burgos, Cáceres, Castellón, Cádiz, Ciudad Real, Córdoba, Coruña, Cuenca y Gerona. • 20. Documentos relativos á las Comisiones provinciales de Granada, Guadalajara, Guipúzcoa, Huelva, Huesca, Jaén, León, Lérida, Logroño, Lugo, Madrid, Málaga, Murcia, Navarra, Orense, Oviedo, Palencia y Pontevedra. 21. Documentos referentes á las Comisiones provinciales de Salamanca, Santander, Segovia, Soria, Sevilla, Tarragona, Toledo, Teruel, Valencia, Valladolid, Vizcaya, Zamora, Zaragoza, Baleares y Canarias. 2¡. Documentos relativos á la Junta directiva del IV Centenario del descubrimiento de, América. ^ 23 al 25. Documentos concernientes á varios conceptos y servicios de la Exposición. 26 y 27. Documentos relativos á expositores, instalaciones, condecoraciones y otros servicios verificados én el Certamen. 28. «Propaganda de la Exposición y recortes de la prensa europea y americana para este objeto. 29. Documentos referentes á las Comisiones receptoras de objetos para la Exposición, nombradas en Barcelona, Cádiz, Coruña y Santander. 30. Documentos relativos á la devolución de objetos, por medio de las Comisiones receptoras, á las respectivas naciones de Europa, Asia, África, América y Oceanía. 31 al 35. Contabilidad de la Exposición en los cinco meses de Agostp á Diciembre de 1892.

lio

REVISTA DK AKClllVüS

36 al 39. Contabilidad de la Exposición en ios cuatro meses de Enero á Abril
de ¡893. 40. Documentos sueltos ó sin encuadernar, relacionados con ambas Exposiciones, y más principalmente con la Histórico-Natural y Etnográfica, verificada como ampliación de la Ilistórico-Americana; y por último, un cuaderno registro de las cujas que con objetos se recibieron para el Certamen en general. Alcalá de Henares 14 de Enero de 1900.
JULIO MELGARES MARÍN. BIBLIOTECA NACIONAI..

Lista por orden alfabético de los periódicos de provincias que se reciben eñ la Biblioteca Nacional (1).
VITORIA. CAPITAL.

Alavés (El), d.
Diario (EH de Álava, d. Libertad (La), d.
CAPITAL.

I
n
R> 0)
I—(

Defensor (El) de Albacete, bis. Diario (El) de Albacete, d. Heraldo de Albacete, d. Porvenir (El), d. Vanguardia (La), s.
CAPITAL.

Crónica (La) Meridional, d. Ferrocarril (El), bis. Opinión (La), s. Patria (La), d. Provincia (La), d. Regional (El), d. Sur (El) de España, s. Unión (La), bis.
PALMA DE MALLORCA-. >

Amic (El) del Poblé, s. Burladero (El), s. Correo (El), d. Correspondencia (La) de Alicante, d. I Correspondencia (La)Alicantina,d. I Federación (La), s. I Graduador (El), d. a I Liberal (Rl). d. RS Noticiero (I-.1), d. o I Opinión (La), d. I Regeneración (La), d. Republicano (El), bis. I Unión (La) democrática, d.
PUEBLOS.

n

Actualidad (La), s. Almudaina (La), d. Ancora (El), d. Correspondencia (La), d. Día (El), d. Diario (El) de Palma, d. Liberal (El), d. Tradición (La), s. Ultima (La) Hora, d Unión (La) Conservadora, s. Unión (La) Republicana, d.
PUEBLOS.

Felanix.— Felanigense, s. Mahón.-Bien (El) Público, d. Liberal (El), d. Sc!y/er,-Sóller, s.
di / CAPITAL.

/l/fo/.—Heraldo de Alcoy, d. Lucha (La), bis. \ Patria (La) Chica, s. \ Novelda.-Adalid (El), s.

¿ g B BQ

j \ / '

Correo Catalán, d. Diario de Barcelona, d. Diario Catalán, d. Diario del Comercio, d.

(I) Las iniciales d., a., tris., bis., s., d e c , q., y m., indican diario, alterno, ts decir, un día sí y otro no; trisemanal, bisemanal, semanal, decenal, quincenal y mensual.

BIBLIOlECAS Y MUSEOS
CAPÍ TAI,. CAPITAL.

111

S H u u
IB

a

Diario Mercantil, d. Diluvio (El), d. Dinastía (La), d. Heraldo (El), d. laucha (La), d. Nació (La) Catalana, q. Negocios (Los), s. Noticias (I-asj, d. Noticiero (El) Universal, d. Opinión (La) de Cataluña, d. Publicidad (La), d. Reconquista (i.a), d. Renaixensa (La), d. Vanguardia (La), d. Veu (La) de Catalunya, d. Voz (La) de la Patria, d.
PUEBLOS.

Lucha (La), bis. Manifiesto de Cádiz, s. Mono (El), s. Muñeco (El), s. Observador (El), d. Provincia (La) Gaditana, d. Pueblo (El), s. Pueblo (El) Católico, s.
PUEBLOS.

ü

n

Badaloita —Badalonés (El), s. fíeryo-a.. —Verdad (La), s. Igualada.—Semana (La) de Igualada, s. Maiiresa. — Diario de Avisos de Manresa, d. Afa/ard—Demócrata (El), s. Diario de Mataró y la Comarca, d. Liberal (El), s. Nuevo (Elj Ideal, s. Sarna.—Sarrianés (El), s. 5ií^e5. — Eco (El) de Sitges, s. Tarrasa. — Espe')o {E\), s. Fíc/í.—Comarca (l^a), s. Norte (El) Catalán, s. : Villa/ranea del Panadús. —Voz (La) del Panadas, s.
CAPITAL.

.4/^ecíríii. —Defensa (La), s. Heraldo de Algeciras, s. Ultimo (El) Telegrama, s. Ceu/íi.—África (El), s. Jereí de la Frontera.—Avcohricense (El), s. Defensa (La), s. Demócrata (El), bis. Eco (El) de Jerez, d. Guadalete (El), d. Mensajero (El), d. Puerto de .Santa María. —Región (La) Andaluza, s. San Fernando.—ls\a (La) Naval, s.
.SANTA CHUZ DE TENERIFE.

Cronista (El) de Tenerife, d. Diario de Avisos de Santa Cruz de Tenerife, d. Diario de Tenerife, d. Opinión (La), d. Palestra (La), s. Unión Conservadora, tris.
PUEBLOS.

n

Diario de Burgos, d. Eco (El) Húrgales, d. Heraldo (El) de Burgos, s. Nueva (La) España, s. Palito (El), s.
PUEBLOS.

Aranda ¿eDí/ero.—Ribera (La), s.
CAPITAL. "O

3

Anunciador (El) de Cádiz, q. Contribuyente (El), d. Defensa (La), s. Dinastía (La), d. \ Justicia (La), s.

\lcod (Villa de).—Voz (La) Jcodense, s. j La Laguna.—Luz (La), s. ce Las Palmas de Gran 'Canaria- — 'u Alborada (La), d. Diario de Avisos de Las Palmas, d. (S U Diario de Las Palmas, d. I Efemérides (Las), d. ' España, d. Patria (La), d. Telégrafo (El), d. Orotava.f-Kco (El) del Valle, s. Puerto de la Cr«f.—Iriarte. s. San Cristóbal de La Laguna.— Región (La) Canaria, bis. Santa Cruj de la Palma.—DÍÓTÍO de Avisos del partido judicial de Santa Cruz de la Palma, d. Justicia (La), s. , País (El), s.

tt2
CAPITAL.

REVISTA DE ARCHIVOS

a
-o
I—H

S
O
/

Clamor (El), s. Diario de Castellón, d. Heraldo de Castellón, d. Opinión (La), bis. Regional (El) de Castellón, d.
CAPITAL.

I
es

PUEBLOS,

Santa Coloma de (El) Farnense, s. Farnense (El), s.
CAPITAL.

Farnés.—Eco

I

Bandera (La) Española, s. Diario de Córdoba^ d. Español (El), d. Gente (La), s. I Incensario (El), s. Monarquía (La), d. o 'Moralizador (El), d. Voz (La) de Córdoba, d.
PUEBLOS.

ó
n a

Defensor (El) de Granada, d. Heraldo (El) Granadino, d. Nuevo Gil Blas, s. Publicidad (La), d.
CAPITAL.

u

é
(8

Colmena (La), dtc. Crónica (La), s. Heraldo de Guadalajara, bis. Verdad (La), s.
CAPITAL.

Caír*.—Crónica (La) Libefal, s. Unión (La) Conservadora, dec. Z,t/ceníi. —Defensor (El) de Lucena, s. Lucentino (El), s. \ Afo«/jV/íi.—Trágala (El), s.
CAPITAL.

>

Alcance (El), d. Marsellesa (La), s. Opinión (La), a. Provincia (LaJ de Huelva, a. Sancho Panza, a.
CAPITAL.

Mañana (La), d. Noroeste (El), d. Semana (La), s. Telegrama (El), d. Voz (La) de Galicia, d.
PUEBLOS.

s
a

Diario de Huesca, d. Voz (La) de la Provincia, d.
CAPITAL.

\ Santa María ¿e Ofí».—Montaña (La), s. Santiago.—Eco (El) de Santiago, • diario. Gaceta de Galicia, d. Pensamiento (El) de Galicia, d. Situación (La), s.
CAPITAL.

Agencia (La), s. Conservador (El) de Jaén, d. Defensa (La), dec. Defensor (El) de Jaén, s. Liberal (El) de Jaén, tris. Libertador (El), bis. Pueblo (El), s. Pueblo (El) Católico, bis. , Unión (La), tris.
CAPITAL.

Correo (El) Católico, s. Crónica (La), s. Esperanza (La), s. Progreso (El) Conquense, d. Reforma (La), s.
CAPITAL.

Campeón (El) Leonés, d. Escuela (La), s. Heraldo (El) de León, d. a Porvenir (El) de León, bis. •o Región (La), d. J j República (La),
PUEBLOS.

. g g « O

y / j I

Autonomista (El), s. Correo (El) de Gerona, d. Diario de Gerona, d. Geronés (Lo), dec. Heraldo de Gerona, bis. Lucha (La), d. Norte (El), 5,

/lí/orfi^a.—Heraldo Astorgano, bis, , Luz (La), tris.

i

CAPITAL.

Diario de Lérida, d. Ideal (El), s. País (El), d. Pallaresa (El), d.

BIBLIOTECAS Y MUSEOS /
CAPITAI-, CAPITAL.

"3

I

Asociación (La), dec. Democracia (Lai, s. Provincia (La), bis. Regeneración (La), s. Rioja {La),d.
PUEBLOS.

Adelanto (El), d. Combate (El), s. Lábnro (El), d. Liga (í-a) de Contribuyentes, s. Noticiero Salmantino, d.
PUEBLOS.

\ //íiro.—Lealtad (La) Riojana, s.
CAPITAL.

Correo (El) de Lugo, d. Idea (La) Moderna, d. Lucense(El), d. ^ Regional (El), d.
CAPITAL.

Béjar.—Victoria (La), s. Ciudad-Rodrigo —Clarín (El), s. Saeta (La) Mirobrigense, a. Ledesma.—Voz (La) de Ledesma, semanal. Peñaranda.—yo¿ (La) de Peñaranda, s.
CAPITAL.

I
o •a "S O

Diario (El) de Murcia, d. Heraldo de Murcia, d. Noticiero (El), s. Provincias (Las) de Levante, d.
CAPITAL.

o
do

Adelantado (El), s. Democracia (La), s. Diario de Avisos de Segovia, d. Diario de la feria de Segovia. (Publícase los días de feria.) Tempestad (La), s. /

a I Eco (El) de Orense, d. g Miño (El), d. O \ Nueva (La) Época, d.
CAPITAL.

Carbayón (El), d. Correo (El) de Asturias, d. Cruz (La) de la Victoria, d. Opinión (La) de Asturias, d. Unión (La) Republicana, s.
PUEBLOS.

.4vitó.-Diario (El) de Aviles, d. Candas de Onís.—Auseva. (El), s. Gijon.—Comercio (El), d. Noroeste (El), d.
CAPITAL.

Andalucía (La), d. Andalucía (La) Moderna, d. Baluarte (El), d. Correo (El) de Andalucía, d. Hojas Sueltas, s. Información (La) Comercial, bis. Monarquía (La), d. ' Noticiero (El) Sevillano, d. Porvenir (El), d. Programa (El), bis. <D (O I Regeneración (La) Nacional, d. Sevilla Taurina, s. Tribuno (El), s. Unión (La) Mercantil é Industrial, bis.
PUEBLOS.

•5. E

Eco (El) de Navarra, d. Pensamiento (El) Mavarro, d.
CAPITAL,

Ecijíi.—Opinión (La) Astigitana, semanal.
CAPITAL.

I

I

Ancora (El), d. Combate (El), s. Correspondencia (La) Gallega, d. Diario (El) de Pontevedra, d. Noticiero (El) Gallego, s. Opinión (La), d. Profesorado (El) Gallego, dec.
PUEBLOS.

.2

Avisador (El)*Numantino, bis. Liga (La), s. Noticiero de Soria, bis. Región (La) Soriana, s. Verdad (La), s.
CAPITAL.

Noticiero Turolense, d. o
PUEBLOS.

Caldas de Reyes—Fra.y cio, s.

Pruden-

^/co-ñír.—Bajo (El) Ai agón, s. Eco (El) del Guadalope, s.

114
CAPITAL.

RKVISTA DK ARCHIVOS

•tí
i)
.—I

o

Campana (La) Gorda, d. Defensa (La) de Toledo, bis. Día (El) de Toledo, s. Heraldo (El) Toledano, s. Idea (La), s.
CAPrTAL.

i\

^

CAPITAL.

I
>
es ti o

Norte (El) de Castilla, d. Opinión (La), tris. l'ardillo(El),s. Publicidad (La), d.
CAPITAL.

I
>
o
f—I

' Antorcha (La) Valeniina, s. Correspondencia (La) de Valencia, diario. Dependiente (El) de Comercio, m. Dimoni (El) Coixo, s. üranera (La), s.
CAPITAL.

s
« N

Comentarista (El), bis, Correo (El) de Zamora, d, Heraldo de Zamora, d.
CAPITAL.

(irónica (La) Mercantil, d. • Eco (El) de Castilla, d. Independiente (El), bis. Libertad (La), d.
SEGtJN EL NÚMERO DE

m\ (3 i N f \ \

Alianza (La) Aragonesa, d. Derecha (La), d. Diario de Avisos de Zaragoza, d. Diario de Zaragoza, d. Educación (La), dec. Heraldo de Aragón, d. Mercantil (El) de Aragón, d. Nuevo Diario, d.
QUE PUBLICA CADA PROVINCIA

RESUMEN

PERIÓDICOS

Y CLASIFICACIÓN

DE ÉSTOS SEGÚN LOS DÍAS DE SU

PUBLICACIÓN

b
PROVINCIAS

> \

td
- •

ce

0
0

C

c

n ii If n
3 5 : > > •^
11 20

.-•0

¿ >

; g-

3 3 >
10

»
I 2 2

>
1

1)

)>
I

>

4
10 20 2

» > » » »

1

»
9

»
2 1 I

7
12

3 5 7
1

í>

«
tí

> » »
1 1 I

3 3 »
I 2 1

» » 3 »

» »
2 1

» 5 » 13 » 4 J) I 15 » 7 n » 1 » 0 7 I » 3 > 4 » 1 ) 4 I ) I 9 » 2 1 > I > » » 3 1
2
})

4

» 4 » 4 14
I 12

?
'7 8 15

5 i3
tj

34 6
25
7i 1

»
t

»

»
1,

5 8 5 5 7 4 4 5
2

15 > 5 5 »
2

5 13
TO

» ))
ij

() 4
4 5
?,

s

))
n
í>

»/ »
2

3 3

-l.L >
3
4 1 4 1 í

2 1

I u

y 8

4

> 04

,1

Suma y sigue....

i 33

to

6

i

»

»

148

2 12

BIBLIOTECAS Y MUSEOS

115

t!
PROVINCIAS

>

m
0

0

i
)
J

-"13 0 íi

» Q0 0 0. n

1

í" 0 . • r»

• •

Suma Logroño. Lugo Murcia Orense Oviedo Pamplona Pontevedra Salamanca Segovia Sevilla Soria Teruel Toledo... Valencia Valladolid Zamora.,.. Zaragoza

anterior..

103 I

3 »

4 t 3 > 3 ') 7 »
2
D
9

4 > • ) > >
II

>4
1
1)

80

6
I

2

»

148

64
I

212

3 >
I

»
1)

» )
D

> »
1 1)

»
2

)

» ) »
I

n t
¿1
1

) ) )
i

5 4 4 3 5
2

» )
0

4 »
I

6 4 4 3 9
2

4 3
I

1

» )
1

» )
0

8 »
I I I

> « «
1 1

• ) )
1)
1

3
2

»
1
1)

5
2

7 .56

« » » • 4

3 6 » 3 » 4 > 3 » 2 » 3 ',1 3 »
I
>j

«
1)

)
11

1
11

I I

»
i 14

»
I

» » ) > »
2

) ) ) > > ) )
1
I)

7 5 5 >4 5
I

5 »
1 t 2

8 10

•

>
23

)
I

5 5 8 3 8 ' 237

>
1

> ); » 78

5 15 5 3 5 5 8 3 8 315

SUMAS TOTALES. . . .

b

9

Provincias que no han mandado periódicos desde que se dio el decreto de Impresores de 6 de Agosto de 1896: Avila, Badajoz, Ciudad Real, Guipúzcoa, Palencia, Santander y Vizcaya. Provincias que han dejado de remitirlos por no tener franquicia de impresos: Cáceres, Málaga y Tarragona. Madrid 14 de Diciembre de 1899.
JUAN MARTÍNEZ.

—Han ingresado en la Biblioteca Nacional 1.733 obras impresas y manuscritas procedentes de la del suprimido Minisierio de Ultramar, habiendo quedado firmada el actJ de entrega por los señores comisionados D. Mariano Barroso y Don José de Rújula, con fecha 5 del mes de F'ebrero. Muchas de las obras que ingresan se refieren á las que fueron nuestras posesiones ultramarinas; el resto de la biblioteca de Ultramar que queda en el local antiguo seta trasladado á donde convenga. —Nos complacemos en anunciar á los depuradores de textos que la Biblioteca Nacional ha adquirido una obra hoy rara y costosa á la vez que útilísima: la Patrologie del abate Migne, formada, como es sabido, de 165 volúmenes la grecolatina y de 222 la latina. —La Sociedad española de Excursiones ha regalado para la Sala de Revistas de dicha Biblioteca una colección de su Boletín, publicación importanu'sima para el conocimiento de la historia del arte en España. —Ya se ha hecho en esta Sala la instalación de la nueva estantería.

Ii6

RKVISTA DE ARCHIVOS
Historia

BIBLIOTECA DEL ATENEO BARCELONÉS.—Leemos en la Revista crítica, de

y Literatura españolas, portuguesas é hispanoamericanas, Nov.-Dic. 1895: «El Ateneo barcelonés acaba de adquirir la biblioteca Amer, que consta de unos 7.000 volúmenes. Entre éstos hay unos 800 á 900 que son códices é impresos en los siglos xv, xvi y XVII, y de ellos pasan de 300 los que son catalanes ó relativos á cosas de Cataluña. Con esta adquisición la biblioteca del Ateneo constará de unos 40.000 volúmenes, y sólo será inferior en número á la Biblioteca provincial universitaria, y con respecto de ésta será superior por el número de obras modernas que encierra.» DONATIVO DEL SR. BOTELLA.—El Excmo. Sr. D. Federico Botella, Inspector del Cuerpo de Minas y autor del Mapa hypsométrico, fallecido recientemente, ha legado á la Biblioteca de San Isidro su escogida librería, rica en libros relativos á ciencias naturales, excepción hecha'de los que tratan de Geología y Mineralogía, que han sido cedidos al Ateneo de Madrid. Al Archivo Histórico-Nacional ha dado en depósito su magnífica colección de mapas y todos los apuntes y borradores que le sirvieron para la formación del Mapa hypsométrico, habiendo dispuesto en su testamento que todos los títulos heráldicos de su familia y las insignias de las diferentes condecoraciones que obtuvo se conserven en el referido Archivo. Últimamente, por disposición de los herederos del finado, han ingresado en el Museo Arqueológico Nacional algunos objetos de la edad de piedra y varios objetos de cerámica romana y árabe, encontrados en excavaciones de minas y que poseía dicho señor. Damos con gusto conocimiento á nuestros lectores de este acto de desprendimiento del Sr. Botella, que quisiéramos tuviera imitadores, no sólo por el servicio que prestan á las letras estos donativos, sino también para evitar el triste espectáculo de ver rodando por los suelos de las calles de Madrid libros más ó menos curiosos, pero que llevan la dedicatoria de personas conocidas, las cuales formaron con cariño sus bibliotecas, yendo éstas á parar á manos de prenderos á cambio de uno's cuantos reales. Esto sin contar con que gran parte de tales colecciones suelen pasar las fronteras españolas, perdiendo nuestra patria poco á poco sus tesoros literarios. Otro tanto acontece con los arqueológicos. Bueno sería que los Gobiernos se preocupasen de estos hechos, que se repiten con dolorosa frecuencia, y estableciesen una ley de antigüedades, acerca de cuyo asunto hemos llamado ya poderosamente
la atención en nuestra REVISTA.

MUSEO ARQUEOLÓSICO NACIONAL.

Donación de los herederos del Excmo. Sr. D. Federico de Botella. —Punta de flecha de pedernal tallado. Es plana y de forma romboidal y las dos extremidades terminan en punta, sirviendo la más corta de espiga para encajar en el asta. Los lados mayores del rombo están dentados. EL trabajo es muy tino. Longitud, 0,042.—Se ignora la procedencia. —Hacha de fribolita, pulimentada. Es de un solo bisel y está en regular conservación.—Long., 0,062.—Procede de Mazaterón (Soria). — Hacha de anñbolita, pulimentada. Ejemplar en buen estado de conservación. Long., 0,05.—Se ignora la procedencia. —Hacha de bronce (scalprum). Tiene una pequeña asa en el costado y está hue-

BIBLIOTECAS Y MUSEOS

ll7

ca con el objeto de encajarla en un mango. Long., 0,113!—Se ignora la procedencia. —Hoja de lanza, de bronce. Está en dos trozos y falta de la punta. Long., 0,116. —Procede de Turís (Valencia). — Punta de flecha, de hierro. Long., 0,063.—Se ignora la procedencia. — Lucerna romana, de barro cocido, de color rojo. Conserva el asa y tiene dos agujeros, uno que sirvió para echar el aceite y otro para colocar la mecha. La fabricación es ordinaria. Long., o, 16.—Se ignora la procedencia. —Lucerna romana, de barro cocido, de color rojizo. Tiene los agujeros para la mecha y para echar el aceite, y conserva el asa. Fabricación ordinaria. Long.,'0,132. —Se ignora la procedencia. —Lucerna romana, de barro rojizo, Es de un mechero: tiene el agujero para echar el aceite, y conserva el asa. En el asiento lleva la siguiente marca: P- !• R. Longitud, o,Í32.—Se ignora la procedencia. —Lucerna romana, de barro rojo con señales de haber estado barnizado de negro. Es de un mechero y está falta de asa por rotura. Presenta en la parte superior un adorno imitando agallones. En el asiento lleva la siguiente marca: F . Longitud, o,to8.—Se ignórala procedencia. —Lucerna romana, de barro rojizo. Es de un mechero: tiene en el centro el agujero para echar el aceite, y conserva el asa. La fabricación es ordinaria. Longitud, 0,095.—Se ignora la procedencia. — Pátina de barro ftno, de color rojo, parecido al saguntino. Diám., 0,17, y altura, o,o5.—Se ignora la procedencia. —Plato de barro de color gris, de pequeñas dimensiones. Diám., 0,063.—Se ignora la procedencia. —Dos vasos de barro tosco, de forma cilindrica, cuya parte inferior se prolonga en cono. En la boca tiene un grueso reborde. Alturas, 0,28 y 0,27, Diámetros en la boca, o, i5 y 0,14. —Se ignora laprocedencia. —Cuenta-de barro, lobulada. Long., 0,027.-Se ignora la procedencia. —Cuenta de piedra. Diám., 0,015.—Se ignora la procedencia. —Cuenta de vidrio. Diám., 0,015,—Se ignora la procedencia. > Los objetos descritos ingresaron en la Sección i.* de dicho Museo, y han sido inventariados con los núms. 18.764 a 18.781. —Cuatro imitaciones en escayola de labores granadinas. —Tres candiles de barro, de tradición mahometana, y dos de ellos fracturados, —.Tarrón limpia-plumas, de barro con reflejo cobrizo. Obra de imitación moderna. — Una salvadera de barro pintado y vidriado de fabricación talaverana, — Un plato pequeño de barro cocido, con reflejo cobrizo, de Manises, —Braserillo de una pipa turca de barro rojo. —Dos interesantísimas fíbul.ns de puentecillo, en cobre y acero, la una con una cruz incisa y sin ella la otra, correspondientes ambas á la edad visigoda. —Un gozne de puerta, de hierro oxidado, —Sortija de bronce, con labores incisas; obra de fines de la Edad Media. —Troa;o de asa, en hierro. —•Flecha de hierro. —Dos fíbulas elípticas, en bronce, correspondientes á la edad visigoda. 'JOS anteriores objetos se conservan en la Sección 2 . ' y tienen los núms. 4.896 á 4»9'4 del Inventario.

ii8

REVISTA DE"'ARCHIVOS

— Dos monedas romanas forradas, muy maltratadas. —Trece monedas de bronce de varias clases, en su mayor parte modernas. —Dos jetones de latón. —Once reproducciones en escayola de medallones. ' Objetos que ingresaron en las Secciones de deshecho.y repetidos del Monetario de dicho Museo. —Un pequeño tibor japonés. —Dos Ídem id. de barro bucarino. —Un tibor de pequeñas dimensiones de barro encarnado. — Una*cajita. conteniendo uñas de mariscos. Estos objetos han ingresado en la Sección Etnográfica. Museo Arqueológico Nacional, 31 de Enero de 1900.

BIBLIOGRAFÍA
LIBROS ESPAÑOLES
ALCOVKR (Antonio María).—-Desatinos de un protestante puestos en solfa por un aficionado al solfeo. —Tercera edición.—Palma.—Tipografía católica balear.—1899.—8.°, 9Spágs.
ANTOLOGÍA DB POETAS LÍRICOS CASTELLANOS. (To-

mo IX.)—Romances viejos castellanos CPrimavera y flor de romances) publicada con una introducción y notas por D. Fernando José Wolf y Ü. Conrado Hofmann.—Segunda edición, corregida y adicionada por D. Marcelino Menéndez y Pelayo.—Tomo II.— Madrid.— I.ibreria de Hernando.—Tgoo.—8.°, 360 páginas.—3 ptas. (De la Biblioteca.clásica.) BELTRAN Y RÓ2PIDB (Ricardo).—La Geografia en 1898 y estado geográñco-político del mundo en 1899, con un mapa de África en 1899. —Madrid,—Establecimiento tipográfico de Fortunet. — igoo.—8 * * m., 368 págs.—8ptas. Bosco (Sac. Juan). —Historia sagrada para uso de las escuelas —Segunda edición, hecha confrontando la primera con la edición 24.'^ del original italiano, por un sacerdote salesiano, 9'i:guído de un diccionario geográfico y un mapa de la Tierra Santa.—Sarria. — Barcelona. — Escuela tipográfica y librería saleaiana.—i8gg,—'8.°, x-^i8 págs. BuLLÚN (Eloy).—Alfonso de Castro y la Ciencia penal.—«Madrid. —Imp. délos Hijos de M.G. Hernández—tgoo—8.", 138 págs.—aptas.
CASSO Y FKRNANDJÍZ (Dr. D. Francisco].—El s i -

mas.—Imprenta de J. Martínez.—1899.—8," d. m., vn-352 págs. COLKLL (D. Jaime). —Por la patria. Oración fúnebre que en la función cívico-religiosa celebrada en memoria y sufragio de los héroes gerundensesde los sitios de los años 1808 y'1809 el dia 4 de Noviembre de 1899, en la Iglesia Colegiata de San FéÜx, dijo el Iltre. Sr —Gerona.—Imp. de P. Torres.—1899. —4.**, 28 págs. CuKRvo (A.) —Cómo se evapora un ejército. Recuerdos personales de la campaña que concluyó el r8 de Julio de 1861 con la toma de Bogotá por los revolucionarios—Chartres.—Imp. Durand.—igoo.-r-lS.",
LXX-325 págs.

glo xjx ante la religión católica (discurso). — Sevilla—Escuela tipográfica salesiaua.—1899.—8.", 50 págs.
CIRILO MORENO (J.)—Cuadres históricos de la Re-

volución de Septiembre en Las Palmas.—Las Pal-

DANVILA V BuRiAUERO (D. Alfonso).—Diplomáticos españoles.—D, Cristóbal de Moura, primer Marqués de Cav.tcl ííodrigo (1558.1613). -Madrid.—Imprenta de Fortanet.—igoo,—8." d. m., 930 p&gs., con una lámina.—Tirada de 300 ejemplares. DoMBNEcH y EsTAfA (D. José).—Memoria necrológica de D. José O. Mestres Esplugas, Arquitecto y miembro de la Real Academia de Ciencias y Artes da Barcelona. —Barcelona.—A. López Robert, impresor—1899.—4.*, 24 págs. ESCULTORES iTALiANoá.—N. d-í Pisa, J. de Pisa, A. de Pisa, Orcagna, Ghiberti, Donatello, L. della Robbia, Sansovino, Verrochio, Miguel Ángel, El Briosco, Jacopo Tatti, B. Cellini, J. de Bolonia.— Madrid, La España EJiíoriaLSia a.—8.*, 78 págs,, con ai grabados.—Tomo XXXIII. de la Biblioteca popular de Arte. FuRRER ¿ IZQUIERDO (Mariano). -Lope de Rueda. Estudio histórico-critico de la vida y obras de este autor.—Obra premiada en los Juegos florales celebrados por el Ateneo de Sevilla en Abril de 1896

BIBLIOTECAS Y MUSEOS
—Marlrid.—Tipografía de J . P o v e d a . — 1 8 9 9 . — 8 . ° , V111113 P'igsF R Í A S (Heriberto).—Leyendas históricas nas escritas por Mexi:aiia.) IRACHRTA (Francisco d e ) . - Traclicionca les. S e g o v i a . - ^ L a de la Revista grabados.—75 cents. fiMÉNBZ SERRANO ÍJ.) —La Cartuja de Granada.— G r a n a d a . — E s t . t i p . , San Pedro Mártir, 5.—1896.— 8.", 20 pig*. JoRDANA Y MORERA ( D . José).—Algunas voces forestales y otras que guardan relación con las m i s m a s , cnnfrontadís todas con el Diccionario de la Real Academia Española. — Madrid. — I m p . de Ricardo Rojas. —1900.—8." m., i x - i i g págs.—6 p t a s . MATEOS-GAGO (Dr, D . Francisco).—Sobre errores históricos del Sr. D . E m i l i o Castelar. C a r t a s de —Madrid.— ímp de San Francisco de Salea.—1899. 8.", 6* págs,—Retrato del a u t o r .
MEMORIAL HISTÓRICO ESPAÑOL..,,. Tomo XL.~

119 en la Asociación de la Prensa Moíícmíi.—1899. — Impresión

española. Discurso y ene. de la Revista oro. —23 págs.

In noche de i.o de Abril de 1899.—Madrid.—Imp. mexicaeditorial ¡iíblioteca naciona— Barcelona. — Casa

Maucci.--i8(j9. — 8.", 329 pfigs. (De la

POINCARY: fM. R.)—Cuestión de limites entre C o lombia y Costa Rica.—Arbitraje de S. E . el señor Presidente de la Repiáblica francesa. Segunda memoria presentada en nombre de la República de Colombia por — S e v i l l a . — L i b . é i m p . de Izquierdo y Compañía.—1899.—8.", 114 págs. PRAUSSOLS (José de).—Pequeño Diccionario ilustrado de los términos usuales en la c o c i n a . — M a d r i d . — H e r n a n d o y Compartía, libreros.—8.", 13O págs., con grabados. R A M Í R E Z DE ARRLLANO ( D . R a f a e l ) . - L a real de Castilla.—Córdoba.—Imprenta del 1899.-4.'*, 66 págs.—2 p t a s . Rt'.AL nRCííítrt) orgánico del Cuerpo facultativo de Archiveros, Bibliotecarios y Anticuarios, y Reglam e n t o orgánico para su ejecución.—18 Ae N o v i e m bre de 1887.—Edición oficial.—Madrid.—Imprenta de J. Castillo Mira.—1899.—8.**, 52 págs. R E Y E S FLORENTINO (Isabelo de los).—-La religión del Kaíipmiau, ó sea la antigua de los filipinos, t a l como ahora la resucita la Asociación de los hijos del pueblo (Katipunan), la promovedora de la revolución filipina.—Madrid.~-i899,-8.°, autor.
SAÑUDO AUTRÍH ( P . ) — M á l a g a . — M á l a g a , t i p . de

Catorcena.—Madrid.—Tipografía 27 paga, con

Moilerna.—1899,—8.",

banda

Diario.—

H i s t o r i a crítica y documentada de las Comunidades de Castilla.—Tomo VL—Ilustraciones.—Madrid.— E s t . tip. de la Viuda é hijos de Tello.—1900.—8." m,, 358 p á g s . , con 238 facsímiles de firmas, dos de cartas autógrafas, mapas, [ a m i n a s , etc, MiRET Y SANS ( J o a q u í n ) . - C a r t o r a l déla T e m p l c r s de les Comandes de Gardeny / B a r b e u s . — B a r c e l o n a . — T i p . ¿ . ' ^ f í M f , — 1 8 9 9 . - 8 . " , 36 págs. —Investigación histórica sobre el vizcondado de CasteUbó, con datos inéditos de los Condes de Urgell y (le los V l í c o n l e s de Ager.—Barcelona.—Imp. Catalana, con facsímiles y láminas.—3 ptas. MoiíKNO GARCÍA ( C é s a r ) . — U n nuevo aspecto del •Quijote. Estudio de la obra de Miguel de C e r v a n t e s , de Federico S a n t o s — 1 8 9 9 . — Discurso —AvÜa.—Tipografía 4.°, 46 págs.—-I p t a . MUÑOZ D E M O R ^ L B S (Ür. D . Manuel) leído en el Seminario-Universidad Pontificia de T o ledo en la solemne apertura del curso académico de 1899 k 1910, con el t e m a : «Incapacidad ,absoliIta de la Antropología científica para resolver los problemas d é l a naturaleza, del origen ydel ultimo fin del homb r e . ! — T o l e d o . — I m p . de la Viuda é hijos de J» Rodríguez.—1899.—4.**, 40 págs. NAPOLEÓN I I I . — C o t i s t i t u c i ó n del reino de Italia.— Expediciones á C h i n a , Siria y M é j i c o . — G u e r r a austro-prusiana.—Guerra franco-alemana!....—Tomo I V . —Barcelona.—Montaner y Simón, editores.—1899.— 8.0 m . , 368 págs. con grabados. • O R F I L A . — T r e s c a r t a s inéditas del insigne mahonéa Dr. O r f i l a ( i 8 o g - i 8 i 4 - l 8 i 3 ) , publicadas por F r a n c i s c o H e r n á n d e z S a n z . — M a h ó n . — I m p . de B . F á b r e g u e s . — 1899.—Fol., 20 págs. R e t r a t o dLOrfila.—(De la i í t f " í a de Menorca.) P í V MARQALL ( F r a n c i s c o ) . — E r r o r e s de la política La át ] . Puigventos.—1900.—8;", 388 págs.,

39 p á g s . — R e t r a t o del

Miguel Jimena.—1899.—í-.", 18 págs. - 5 0 cents. SiíMso LÁZARO (Antonio), — O r a t i o habita bytero pro solemni inauguratione studiorum anni D o m . MDCCCIC-MCM in Sancti Damasí. — S e m i n a r i o Matritensi— M a t r i t i . — T y p i s Orphanorum Sacri CorComplutensi. De studio biblicarum linguarum a pres d i s j e s u . — M D C C C I C — 4 •, 32 p á g s . S E R A P I N I (Felipe),—Instituciones de Derecho ro^-tnano —Versión española de la sexta edición italiana y comparación con rú Derecho civil español, general y especial de Cataluña, por D. J u a n de Dios F r í a s . — T o m o U.—Barcelona.—José Espaaa, e d i t o r . —8.« m , 486 págs.
TAMAYO V B A U S (Manuel).—Obras de , con un.

prólogo d e D . Alejandro Pidal y M o n . T o m o I V . — Del dicho al hecho.—Más vale m a ñ a que fuerza.—Un drama nuevo.—No hay mal q u e por bien no venga.— L o s hombres de biea. — M a d r i d . — E s t . t i p . Sucesores de Rivadeneyra. —igoO'—8.°, 5ar paga.—5 ptas. WiiSTBRMARCK (I^.)—Historia del m a t r i m o n i p en la especie h n m a n a Precedido de una i n t r o d u c España ción de Alfredo R. Wallace.—Madrid.—L¿i Biblioteca de yurisprudeticia, Filosofía ¿

Morf^r/m.—1900.—8.° m . , 576 págs.—12 p t a s . (De la Historia.

LIBROS EXTRANJEROS
A G N K L L I (Giov.)—II vecchio c a m p o s a n t o di L o d i ; Memoria.—Lodi, Deputazione storico-artistica e d i t . — 1 8 9 9 . - 4 . » , 37 pag.

i 20

REVISTA DE ARCHIVOS
édition.—In-8, 352 pages, avec fig. (De la Bibliothlque pour Veuseígnement des Beaux Arts.) BüLL (M.)—Rembrandt van Rijn and hía Work.— London. —Bell.—In-S, 254 pages.et pl.—32 fr. BEHNAr<i) (M.), Autour de la Mcditerranée. —Les Cutes orientales. Turquie d'Europe et d'Asíe (de Salonique á jerusalem).—Gr.ind in-S.", 388 pages, avec lao illustrations et une carte itinéraire du voyage.— París, lib. Laurena.-1899.—10 fr. BERNARDIN ( N . M.)—Hommea et mccurs au dixseptiéme siéele.—In-lft.—París.—Société fran9aise d'imprimérie et líbrairie.-3,50 fr. BERTHA (A. de). —Magyars et Roumaius devant i'hiatoíre. — In-8.—París,—Pión et Nourrit. —1900. BaRiHON (P. de) Inventaire soramaire des archives communaiea de Nantes, antérieures k 1792. Tome U.— Series Efi.FF.GO. — Compterendu de —In-8, 27 pages.—Vanntts.—Impr. Lafolye.—rgoo. BEVSSAC (I.)— Notes pour servir á l'hihtoire de Egilse de Lyon.—Saint Ismidon de Sassenage, ehanoine de Lyon, évéque de Die.—In-8, 14 pages.—
Lyon.—1900.

ALEM (A.)—Le marquis d'Argenson et l'économie politique au debut du xvni^ aiécle.—In-T8.—Paria, —A. Rouseau.—1900. ALENGRI (Fr).—Esai historique et critique sur la flociologie ciiez AuguateComte,—In 8.—París.—Felio Alean.—1900. ANFOSSI (P. C.)—Le legialazioni di Solone é Servio Tullio; studio storico comparativo.—Torino.— Paravia.—In-8, 91 pagas 2 fr. ANNALns DU MU.sÉB GuiMET (Tome XXVI.)—Quatríeme partie. Recueil de taliamana laotiens, publica et dícrits par Piérre Lefévre-Pontalis.—In 4, pages 67 á log, avec fig.—Paria, líb. Leroux. —1900.—4 fr. APoCRiPHBS (Les) ÉTHiopKNa. —Traduitaenfran9ai3 par Rene Basset, directeur de l'Ecole supérieur des leltres d'AIger,—X. La sagesse de Sibylle.—In 16, ql pages.—París.—igoo.—3 ir. {Hibliothéque ¡le la haute Science.) ARBELLOT (Abbí).—Vie de saint MartiaJ, apotre de l'Aquitaine.—In-l6, 4.7 pages.—Limoges, libr., V*' Ducoutícux.—1899. ARISTOTB.—La Poétique,—Edition et traductíon nouvelles, précedée d'une Etude philosophique par A. Statzfeld et M. Dufour.—París, líb. Félix Alean. —8.°—6 fr. AuBERT (G.) — Le Transvaal et l'Angleterre en Afríque du Sud.—In 18.—Paria.—L. Flammarion.— 1900. BACHMANN (Ad.) —Geschichte der europSiachen Staaten. (59, II.) — Geschichte Btthmens.-I. (bis 1400).—Gotha, Perthes In-8, xvni-911 pages.— ai fr. BAEOEKSR (Karl.)—Spanien und Portugal.—a Aualage—Leipzig.—K. Baedeker, —IniJ, xciv-584 pages et 4t pl.—ao fr. BALSAMO (Ang.)—Codici greci nella Biblioteca d! Piaeenza,—Firenee-Roma,—T¡p. fratelli Bencíní.— 1899.-8.° BAUNABÉ (Le P.) — Le Mont Thabor. Notice» historiques et descriptives,-Ouvrage orné d'une carte geographique, en helíogravure, du platean de ce mont et de sea ruines et d'autres illustrations en photogravure hora texle.—In-S, 1x176 pages.—París.—Imp. Mersch.—1900. BARRILLON (J.)—Journal de Jean Barrillon, Secretairc du Chancclíer Duprat (1515-1321). Publié pour 1.1 premiére fois, pour la Sóeiéié de l'liistoire de France, par Piérre de Vaissiére.—Tome IL —In-8, xi,iiii-378 pages.—Pais, lib. Laurens.—7 fr. BASSET (R.)—Les Sanluairea du Djebel Nefousa. —Ih-S, 83 pages.—París—Impriméríe Nationale.1899. (Extrait du Journal Asiatiíjue.) BAUEK. (B.)—Der Tempelberg in Jerusalem und seine Heígligtümet.-r-Eínsiedeln, Benziger et Co In 8, 65 pages et flg.—i fr. BAUMONT (H.) — Histoire de Lunéville. — In-8, xiii-769 pages, avec gravure» et un plan hors texte, —Luníville, libr, Bastien.—1900.—lofr, BAYBI (O-Precia d'Histoire de l'art.—Nouvelle

BiANCo (Stef,) — Considerazjoni sopra alcun appuntidella storia del medio evo. a. (Gli ullimi Longobardi.)—Alba.—Tip. Sansoldi.—ln-8, lai pages. BiASsurTí (Gíus.) —Gli affreachí scoperti nella chieaa di S. Gervaaio di Nimia; appunti di un profa' no.—Udine.—Tip. di Uomenico Del Bianco.—1899.— 8.", ao pages. BiBLioTHBgUB (La) D'ORANOE.—Nassau avec les monnaíea et les medaílles qui se trouvent daus la Bibliothíque Royale, ainsi que dans le Caliinet Koyal des midailles de la Haye.—Iu-8, avec a6 illustrations et j facsímiles.—10 fr.—Haarlem, libr. H. Kleinmann et C", BiUTis. — Lea Chansons de Bilitis Traduites du grec par Piérre Louijs.— Edition ornee de 300 gravures et de 24 planches en couleurs hors texte par Notor, d'aprís des documenta authentiques des museos d'Europe.—In-l8 jesús, xil-360 pages.—Paris, libr. Charpentier et Fasquelle—igoo.—3,5ofr. BLOONFIELD (M.)—Gundriss der indo-aríscheu Phi* lologie und altertumskunde.—II.—I. The Atharvaveda.—Strasaburg.—Trübner.—In-8, laS pages.-6 fr. BoNACiNA (Car.)—Storia universale della chiesa caitolica durante il pontificato di Leone XIII in continuazione alia storia della chiesa cattolica dell' ab. Rohrbachcr e di mons.—Pietro Balan—Parte L— Toríno-Roma, Giacinto Marietti.—In-8, vii-499 pages.—8 fr. Bosc (E.)—La doctrine ésotéríque á travers les iges Tome II.—In-i8 jesús, 355 pages.—Paris, libr. Chamuel.—7 fr. los 2 vols. BoucHOT (H.) — Cathérine de Mediéis. — París. • —Bouasod et Manzí.—In-4, 187 pages etfig.—lafr. BouLLENOER (G.)—Les sépultures gallo-romaines de Pierrepont-sur-Avro (Somme). Communicatun faite á la Sociitt des autiquaires de Picardie.—In'8, 48 pages.—Paris, libr, Lechevalier.—igoo.

BIBLIOTECAS Y MUSEOS
BouTii (P. Louis). — Fénelon.—In-8.—París Víctor Retaux.—igoo. BRITTEN ( F . J.)—Oíd docks and ewatthes and their malcers: being an histórica! and descriptlvc account of the different styles of docks and watches of the past in England and abroad; to wich is addsd a list of 8.000 raakcrs. —Loodon.—Trcnch and Paul.— In-8, visoopages.—25 fr. BRUOMANN (Dr. Karl).—Handbuch der klassischen Altertums Wissenschaft II.—l. Griechische Grammatik {Liiuttchre, Stammbildungs-und-Flexionolehre und Syntax) 3 ' aus'l. München, C. H. Beck—In-8, XIX'632 pages.—15 fr. BücHLER (Dr, Adf.)—Die Tobiaden und die Onitt> den im H, Makkíbáerbuche und inder venvadten jüdisch*héllenistischen Litteratur.—Un ter&uchungen 2ur Geschichte der Juden von 2zo-i6o und zur jüdisch-hcllenist. Litttratur.—Wien. — A. Hólder.— ln-8, 339 pages—9,40 fr. C\MPAGHE (M.)—Histoire de la maison de Madaillan (107641900).—In-4, xi-440 pages et planches. —Btrgerac, imp Castanet,—1900. CANTU (Ces).—Storia della cittá e diócesi di Como. —Terza edizione riveduta ed ampliata.—Como.— Tip. edit.—Ostinelli di Berlolini. —.1899. —16, 535 pages con ritratto.—5 liras.
CARKA DK VAUX. — Le Kaddah d'Avicenne sur

tat

blistas castellanos, para uso de los establecimientos ds educación.—In-l8 jesús, 1X-3S6 pages con magníficos retratos.—Paris, libr. de Garnier fréres 1899. CoRsoN (H.)—Introduction to prose and poetical Works of John Milton, comprísíngall autobiographic. —Paasages in bis Worka.—London.^Macmillan.— In-8, 336 pagea.—6,í5 fr.
CouRTAUx (F.) et DR LANTIVV DE IREDION.—His-

I'áme.—Paris Imp. Nat.—1899.—ln-8, 17 pages, (Extrait du Journal aiiattque.) CARRILLO (B. G.)—Sensaciones de París y de Madrid ln-i8 jesús, Vi-3a7 pages.—París.—Libr. Garnier.—1900.

CASTAILHAC (E.)—Quelques souvenirs de la Sociét6 archeologique du Midi.—In-8, n pages.—Tolou»e.—Imp. Chauvin.—igoo. •CBNTBNARio(XI)di Paolo Oiacono.—Numero único (setiembre 1899).—Fol., 8 pages.—íj cent. CHAUVIN (C.l—La Bible, despula ses origines jusqu'á nos jours.—I, La Biblechez les Juifs.—In-i6, 64 pages,—Paris, libr. Blond et Barra!.—1900.—60 cent. CHMIELOWSKI (Piotr.J—Hiatorya litteratury polskiej,—II,—Warszawa, Granowski i Sikor>ki,—In 8, a35 pages etfig.-6,90 fr. C0LOM8 (C.)—Ltitera tarissima de Christophe Colomb sur la diconvcrte de la térro ferme, acompagnéc de Pitiaéravre de Diego de Porras etd'une partie de la relation de Diego Ménde?,-Traduction nouvelle, extraité des üocuments de la Co/om6ií.—In-4, 42 pageb París.—1899. CoMPBNDio del tratado teórico-príictico de gramática de la lengua castellana, por los Hermanos de las Eicuelas cristianas.-Segundo libro del alumno, correspondiente al curso elemental.—8.* edic.—In-i6, 196 pages—Toura.—Imp.—\fame. 1900. CoRAZZim (G. O.)—Sommarío diatoriaíorentina. —Flreníe,-Le Monníer.—Iu-i6, xiii-5oi pagel et pl—4,50 fr, CORBAto (J, D,)—Lecturas clásicas en prosa y verlo, escogidas de ciento cincuenta de ios mejores ha-

toire généalogique de la maison de Lantivy, des ses alüances et des aeigneuriea qu'elíe á posedéea (Bretagne, Maine, Anjou et Languedoc) suivie des généalogíes des maisotis de l'üstuurbeillon (Bretagne) et de Richemont de Richardson (Enosse et France) d*aprés les documenta conserves daña les depóts publica, et les archives de ces familles, illustrée de aix blasons, dont la réproduction d'un scean de 1381, et accompagnée de deux tables de noma de famillea et de localités.—in-4, 451 pages.—Paria.—Cabinet de l'Hístoriographe.—1899. CouTiL (L.)—Les Figurines en terre cuite dea Eburovíces, Veliocasses et Lexovii. Etude genérale aur les Venus á gaines de la Gaule romaine,—In-8, 84 pages.—Evreux.—Imp. Hérisaey.—1899. CRUITWELL (ManJ).-Luca Sígnorelli.—London, —Bell,—In-8,160 pagea.—6,25 fr. —The great Masters in the LoUvre Gallery.—The French primitivea.—1.—París.—Bousod et Maurí.— In-tol,, iv-Ijo pages et pl.—loo fr. CuQ (E.)—Sur une nouvelle méthode d'interpréta— tion dea documenta juridiquea, á propos de l'inacrip— tion d'Stenchir Mettlch.—InS, 31 pages.—París.— Libr. Laro8se.—i9CO.—(Extrait de \RNouvelle Kevut hístotique de Droit.) » CuST (L.) -History of Eton College,—London,— Duckuorth,—In-8, 334 pages—6,23 fr, CYRANO DE BbKüBRAC—CEuvres comiques, galán* tes et littéralres.— Nouvelle ¿dition, avec des notes par P. L. Jacob.—18, viii-475 pages,—París,-Libr, Garnier. UARMBSTETER (A.)-Coura de graraniaire hiatoriquc de la lanffue franíaiae.—Premiíre partie: Phonétique.—4° édition,—In-l8 jesús, xl-204 pagea,— París.-Libr. Delagrave. DETLEfSBN (D.)^—Untersuchungen über die 2 u aammenactzung der Naturgeschíchte des Pliníus.— Berlín.—Wecidmann.—1899.—96 pages in 8, DEMOCEOT (].)—Xcxtea clasiques de la litiérature fran9a¡se, extraits des grands écrisaína fran9aÍ8, avec notices biographíques et bibliogiaphiques, apréciatíons litléraires et notes explicatives (recueil acrvant de ampi6inent a l'Hiatorre de la littératuro franjáis se).—1. Moyen age, x v i ' e t xvii'aiéclea,-18 édilion,—ln-8, vii-5fi3 pages.—París.—Librairie Hachelte—f900.—3 fr, DiNCHviDiB (W.)—Puerto Rico; its conditions and possibilitiea.—London,—Harper.— ln. 8', 30» pages et fig.—4,8ofr. UONioL (H.)—Histoire de la particípation de la Ftance á l'establisaemeut de» Etata.Unis de Kmiti-

122

REVISTA DE ARCHIVOS
Strassburg.-K. 4,20 fr. GliíARo ( E . de) Campaiiigs pages.— 328 — igoo.—5 fr. GlRAUn (V.)—Pascal; l ' h o m m e , l'ceuvre, l'influencc, —In.lG, X-25J p a g e s . — P a r í s . — L i b . F o n t e m o i n g . —I900. GsBl.l. ( S t e p h . ) — F o u i l l e s d e n é n i a n { A l a m í l l i a r i a ) . —Paris.—Léroux.—1899.—50 pages avec G U I L L A U D ( J . A.)—De Templacement du FracMolum.—laS, T e x i e r . — Igoo. GuMi'Lowicz 62 p a g e s . Keformatori.l.—I—Dokuzur Geschichte / w i n g l i s , HAKDLER (Konrad).—Die Rt-iigion des m i t t l e r e n Amerika (Darstellungen aus dem Gebiete der n i c h t christlichen Religionsgeschichte Aschendorff HAECKEL(E.)—Etat XIV).—Miinster.i S g g . - G r . in-8, I J J pages,—2,50 m k . actuel de nos connaissances ( L u d w i k ) . —Ibn Chaldun, socyolog arabski XIV wieku.—Warszawa.—J. Fiszer,—In-8, 7 pages,—La figures. Castrufn Histoire de l ' e c o n o m i e sociale jusqu'á la fin du xvi« siécle.—In-S. —Libr. V. Giard. J. Hübner.— lñ-8, 148 pages.—

que.—Correspondance diplomalíqiie et d o c u m e n t s . — C o m p l é m e n t du t 5.—In 4, vi pages, et pages 259 á 3(^Q,^p,Tris. —Impr. Natinnale. —18()9. DoudLAS ( W . S . ) — C r o m w e l l ' s S c o t c h ( l C 5 o 5 i ) . — Lcindon, — S t o c k . — I n - 8 , 6,25 (r. DuHOls ( F . ) — T n m b o u c t o n la Mystérieuse.—Ulust r é de nombreuses grav. d'aprés les photographies de l'auteur et de M. J. D r i l h o n . — I n - t 8 jesús, 385 p a ges.—París.—Libr. Flammarion.-—3,50 ir. Dui'ouRCQ (Abel). — L e régime j a t o b i n en I t a l i e : é t u d e s u r la République r o r a i i n e (1798 1 7 9 9 I . — P a r i s . — P e r r i n . — l o o m — l n - 8 , 576 pages.—7,50 fr. DuRAND (J.) —L^Exposition —1899. EOLI (Enlil.)™Ana!ecta m e n t e und Abbandlungen Vl-l6t pages et pl.—7 fr. Van Dyck í A n v e r s . —In-4,51 p a g e s a v e c g r a v , — P a r i s . — L i b r . Ollendorf.

Rochelle.—Irap.

und í e i n e r Z e i t , Z u r i c h , Z u r c h c r , 4 . — F u r r e r . — I n - 8 , FAguiíT (-E.)—Politiques et moralistea du xix^ siéele. 2^ serie: Saint-Simon, Fourier, L a m m e n a i s , Ballanche, E d g a r Q u i n e t , Víctor Cousin, Auguste Cnmte. I u - i 8 , X1X-37J. —Paris.—Libr. de l a S o c i é t é f r a n F É L I X ( G . ) — V a s c o de G a m a , célebre portrait.—Tours.—Lib. Catier. FoNSKQBivE (G.)—Lea tuttea de l ' E g l i s e c a t h o l i que au xi\° a i é c l e , — 8 » , 28 pages.—Paris,—1900. F H A N C B ( A . ) — B a l t h a s a r et la reine Balkis.—Aquarelles originales d'aprés H e n r i C a r u c h e t . — I n 8, 43 pages, avec grav.—ParÍ3.«~Lib. Carteret,— igoo, GALi.HRiR(Le)N*zioNAU iTALUNB Nollzie e do2 vol. c u m e n t i . — A m i o I I W V — Rome.—1897-99 lavóle é dodici facsimili. GAUZ (Paul).—Geschichte der Heraldischen KunstIn der Schweiz im XII und Ffauenfeld—J. fig I I fr. Dictionnaire XIII Jahrhundert.H u b e r . — I n - 8 , x n 119 pages et i i j navigateur 9aiae de i m p i i m é r i e et de i i b r a i r i e . portugais ( i ^ C g - i j i s ) . — 8 . V 2 3 9 pages, avec g r a v . et

sur l'origine de l'homme.—.Memoíre presenté au q u a trieme Congrés de Zoologie, á Cambridge, le 29 aoüt 1898.—Traduít sur la 7^ édition allemande, par le D r . J . LaIoy.—In-8, 62 pages ch:r.—Igoo. HAMV (A.)—Chronologie biographique de la C o m pagnie de Jésus i ' ' ' serie: Province de Lyon (15821762).—Noms, Prénoma, L i e n d ' o r i g i n i . Dates de naissance, d'entrée, de degré, Lien et date de m o r de tou3 les Jcsuites demeurés M é l e s & leurs Vieux j u s q u ' á la fin.—In-8,197 pages,—Paris —Libr. C h a m pion—Igoo, HAizi'ELn (A.)—A. D a r m e s t e t e r , A. Thomas.— D i c t i o n n a i r e general de la langue franíaise du c o m mencemeiit du xvii^ siécle j n a q u ' á n o s j o u r s , préc4t. dé d'un traite de l a f o r m a t i o u de la l a n g u e . — F a s e . 27. —In-8, ¿ 2 col, pages 2,065 á a . 1 4 1 . . — P a r i s . — L i b r . Delagrave. HÉRicAULt (C. d'),—Les G r a n d s S a i n t s de F r a n c e et leura a m i s , — I n - 8 , Blond et Banal. HiLLEORANDT (Alfr.) — Vcdíschc Mythologie f I (Usas, Agni, Kudra).—Breslau.—Marcus.-I11-8, 254 pages.—15 fr, HiSTOlRB genérale du iv^ siécle á nos jours — O u vrage publié sous la direction de MM, E r n e s t L a visse et Alfred R a m b a u d . — T o m e X I I . — F a s e . 136: Le Monde Contemporain (1870-1900).—In-8, pages l 6 l á a 4 o . — P a r í s . - L i b , Colin et C ' ° . HOUSSAYE (Henry).—Aspasie; Cleopatre; T h e o d o r a . — P a r i s . — C h a m é r o t et R e u o n a r d . — I n - 8 , I v . 3 i 3 pages et fig. HuNT (W.)—EnglUh C u r c h F r o m i t s to the Nofman ÍNDICE delle Conques! Macmillau.—In-8, 464 pages.—6,25 fr. pubblicazioni periodíche posaedute dalle Biblioteche di N a p o l i — N a p o l i , t i p . d'Auria.— ln-8, v i i M o g page». Foundation (597-1.066).—London.— ivxii-sjg pages.—Paris.-Lib. Paris.—Libr. Schlei-

in-4, LXXXX234 e xxxxv-376 pages con settantacinque

G A R Í O N ( J . ) — R é p e r t ó i r e general ou

méthodique de bibUographie des i n l u s t r i c s t l n c t o r i a los et des industries annexes, depuis les o r i g i n e s jusqu*á la ful de l'année i 8 g 6 . - T o m e I I . — A c c i d e n t s d e f a b r i c a t i o n . ^ P a r i s . — L i b r . Gauthier.s-Villars.—igoo. GAZIJUBT ( E , - A . ) — E v e of the Reformatloni. Stutiles in Religión» Life and T h o u g t h of English P e o pie in Perio.1 preceding Rcjection of R o m á n jurisdiction by Henry V I H . — L o n d o n . — J . C. N i m m o . — I n 8, 4)2 p a g e s — 1 5 fr. G A T T I N I ( M . ) — S u n t o storico del sobrano m i l i t a r e ordine di S, ü i o v a n n i di Gefusalemme ovvero di Malta.—Napoli.—Tip. M. P r i o r e , — I n - 8 , lx-364 p a g e s . GKIÜER (Wilh) und K U H N (Ernest) —Gundriss der Iraniachen P h i l o l o g i e . — I . 3, Abiheilung.—StrassHerzogs b u r g . — H ü b n e r . — I n . 8 , pages 321 á 4 2 3 . - 6 , 8 0 fr. GERLAND (Dr. E r n e s t ) . — E a s Archiv des v o n Kandia in kdnigl,—Staatsarchiv 2u Venedig,—

BIBLIOTECAS Y MUSKOS
INGRATITUD POR AMOR, comedia de D, Guillen de Castro, editcd with an introduction by Hugo A. Renn e r t , — P h i l a d e l p h i a . — 1 8 9 9 . - 1 2 0 pages i n - 8 . INSTITUT ( L ' ) 1)E BiBUOaRAPHiE.—Histoire et d e veloppemcnt: Organisation et Services.—In-8, 48 pages avec fig Le Mans. iinp. de l*Inütitut.—1900. Katalogue INSTRUKTIONEN für die alphabetischen chen 1899.

123

tercalées daña le texte.—Paris.—Lib, Belin fríres.— LAI'UVA ( L L . ) — L a Universidad de S a l a m a n c a y la cultur.i española en el siglo xiii. Conferencia i n a u gural (primera de las d t Lengua castellana) p r o n u n cia,da en la Sorbonne el 8 de Diciembre de 1897. 2*^ editiOn.—Paris.—l^oger Chernoviz, e d i t . — i g o o . L A R I V I E U B ( C . de).—Un historien r u s s e . — A l e x a n dre Brückner: sa vie, son osuvre.—In-8, 31 pages.— P a r i s —Lib. le Soudier. L A T T E S (Aless.)—La campana aérale nei s^ecoli x i i i e XIV secondo gli atatuti delle cittá italiane 16 pages. L E M U I N E ( A . ) — N a p o l e ó n I et les juita,—In-lS jes u s , v i f 3 8 8 p a g e s . — P a r i a . — L i b . Fayardfréres.—1900. —3,50 fr. L H O M O N D . — D e viris illustribus urbis Romíe a R o mulo Mame. LICHTBMUURQER (A.)—La mort de C o r i n t h e , — I n I8, 311 p a g e s — P a r i s . — L i b . Plon, N o u r r i t . — s . j o fr. LoNCiiN ( E . ) — U n e e m e n t e á Gray au x v i i * aléele. —In-8, 16 pages.—Beaan9on.—Imp. J a c q u i n . — 1 9 0 0 . LUMBROSO (Alb.) — Correspondance de Joachim Murat, chasseur á cheval, general, maréchal d ' e m p i re, grand-duc de Clévea et de B e r g ( j u i l l e t I 7 9 1 , j u i llet 1808).—Turin.—Roux pages et pl.—6 fr. LYONNET ( H . ) * L e Théatre hors de F r a n c e . 3 ' s e rie: Le théatre en I t a l i e . — I n . i 8 jesús, 390 pages avec 47 photogravures I g o o — 3 , 5 0 fr. P a r i s . — L i b r . OUendorf.— indien.—(BtWío()i¿Fraasati In-8, xxx-312 ad Augustum. — I n - l 5 , 255, — Tours.—Libr. Bol o g n a . — T i p . dilta Nicola Z a n i c h c l l i . — 1 8 9 9 . — I n - 8 ,

der prcusischen Bibliotheken und für (en preussisG e s a m t k a t a l o g — B ; r l i n . — A. Asher et C o . — I n . 8 , 163 pages,—3,70 fr. INVKNTAIRB analytiquc dea livrea de couleur et baimiéres du Chatelet de P a r i s , par Alexandre T u e t e y . — i ^ ^ fase.—Livrea de couleur.—In-4, á 2 col., 135 p a g e s . — P a r i a . — I m p . Nationale.—1899. INVBNTAIKB general des m o n n a i e s a n t i q u e s r e c u i U i e s • a u m o n t B e u v r a y de 18S7 á 1898, par Joaeplí Delechet. t e . — I n . 8 , 45 pageH.—Autun. JüVBLLANos.—La Satire de Jovellanos contre la mauvaise éducation de la noblesse (1787),—Publiée et annotée, par Alfred M o r e l - F a t i o . — I n - 8 , 48 pages.— Paris.—Libr. Pontemoing.—1899. Vil: 3 . — Die romische in K E L L C R ( L u d w . ) — V o r t r á g e und Aufsátze aua der Comenius-Gessllstliaff Akademie 38 pages land in und die AItchristIichqp I fr. Ost*Asien (mit-besond. Berücksicht der Katakomben

¿íeitalter der Renaiasance.—Berlin.—Gsertner. —ln*8, KRAHMBR (M.-Gen).—Russland in Asien I V . RuasM a n d s c h u r e i ) . — L e i p z i g . — Z u c k a c h w e r d t — I n - 8 , vil321 pages et fig,—1,80 fr. KRONTHAL (Dr. P a u l ) , — L e x i k o n des technischen K i i n s t e n . - B e r l i n . —C. G r o t e . — I n - 8 , x I . 0 2 I —36 fr. L A BouRALiERB (A. d e j , — L ' i m p r i m é r í e brairie á Portiera pendant et la l i le x v i ° aléele, precede pages,

MAINDRON (Maurice).—L'art que de ¡'Bnseignement MARCHANI) (Alfred) des

Beaux-Arls.)~iSgg. religieux.

d'un chapitre rétrospectif sur les debuts de l ' i m p r i mérie dani la mému vitle. — I n - S , Lxx-sgg pages, avec fac-similes daña le te.xte et hora texte.—Paris. — L i b . Paul et fila e t G u i l l e m i n . —1900. LAFBHESTRE(G.)—Lapeintureitalienne. Tome j ^ ^ —Depuís les origines jusqu'á la fin du xv* sié.;le..— Nouvelle édition. — l n - 8 , 360 pages avec (De la BMiothlqut l'imeignemmt des LAFOKTUNA ( N Í C . ) —Storia Sommaria figures,^ Beaux.Arts.) cronológica

Moiftes et n o n n e s . — H i s t o i -

re, regle, costume et statisque dea Ordrea — 2 vol. í a - l 8 , de vi-305 et 434 pages,

MABVE (Georges) et W I E R Z E I S K I (Juat).—Cátalogue illuatrée du Musée National des antiquités a l g é riennes.—Alger.—Imp. S. L é o n . — I n - 8 , 93 pagea et pl.—i,5ofr. MARTIN (J. B . ) — I n c u n a b t t s de bibliothéques p r i vées ( 2 ' serie).—In-8, 24 p a g o s . - P a r i a Lib. L e clere et Cornuau. —1899.—(Extraitdu Uuiletin dubU bliophile.) M B D I N A ( J . T.)—Colección de documentos inéditos para la historia de Chile, desde el viaje de Magallanes hasta la batalla de Maipo ( I 5 l 8 - I 8 l 8 ) . — X V U L (Valdivia y sus compañeros. XI.)—Santiago de Chile, — Imprenta E l í e v i r i a n a , - I n - 4 i 488 pages.—13 fr. MicHAND ET PoujOüLAT. —Histoire dea croisades abregée, á l'usage de la j e u n e s s e . — I n - 4 , 399 pages et g r a v . — T o u r a . - L i b . Mame.—1899 MiCHEL ( F . J , ) _ O n z e saints fondatcurs d'ordrea religieux.—In-32, 102 pages.—Paria et L y o n . — L i b r . Briguet. MiLLiNüiiN (A. Van).—Byzantine ConstantinopleJ W a l l s of the City and adjoning Historical S i t e s . —

degl* i m p e r a t o r l g r e c o - b i z a n t i n i de Arcadio k Cona~ tantino Paleólogo.—Caltanisetta.—Tip. Castaldi-Pct r a t o n i . — I n - i 5 , n a pages. LAMAKRE (C.)—Histoire de la l i t t e r a t u r e latine, la (i^** partie); depuia la fondatidn de R o m e j u s q u ' á xi-492 p a g c » , — P a r i s . — L i b r , L i t t e r a t u r im x v í n " ^ " Dclagrave,—igoo, der italienischen Berlin H,

fin du g o u v e r n a m e n t républicain. T o m e í*"".—In-8, LANDAU (Marcus).—Geschichte

Jahrhundert

F e l b e r . — I u - 8 , xi-7og pages.—15 fr. L A N I S R ( L . ) — L ' A f r i q u e . — C h o i x de lectures de géographie, jiccompagnés de resumes, d'analyses, de notes explicativos et bibliographiques.—3* édition, revue et c o r r i g é e . — I n - l 8 jesús, x-gíl pages, avec 37 vignettes, n cartea tirées en couleur et 31 cartea i n -

ta4

REVISTA DE ARCHIVOS
—In 8, XXXV-44I pages.—Paria Libr. d é l a Société fran9aÍ8e des imprimeurs.—1900.—10 fr. OMONT (Henri).—Catalogue general des manuacrits fr.in9ais. Nouvelles acquisitions franfaises du départament des manuscrita de la Bibliothéque Natíonale.—II.—N""* 3.061 6 500 In-8, xv-465 pages.— Paria.—Libr. Léioux,—1900. OvnRBEUH(C. Van).—Dáñale Levant: en Gréce et en Turquie.—Bruxelles.—Société belge de librairie. —In-i2, XV-42I pages et ñg.—3,5ofr. PATÓN ( G , R.)—Inscripliones griecu: insularum maria Aega;i
HISTÓRICA. ( N e u e Quaft

London.—Murray.—In-8, 374 pages et pl.—26,25 fr. MiLTOM (Arístidea A.)—A ConstituÍ95o do Brasil. Noticia histórica, texto et commentario.™a™*^ édition. - In-8, de xxxvir-5t6 pagés.—Rio de Janeiro iSgS. MoLENAAR (Heinr.)—Müuchener Beítráge zur r o manisclien und englischen P h i l o l o g i e — X V I I . — R o . hert Burn's Bezichungen zur Litteratur.—Leipzig.— D e i c h e r t . — I n - 8 , XIM32 pages.—4,80 fr. MoNTANAKi (Tom.)—Anoibale da Cartagine nuova al Trasimeno: Saggio critico.—Rovigo.—Tip. Minelli Io-8, 56 pages.
MONUMBNTA GBRMANI*

I.— Inscriptiones grajea insularum

Ausg.)—Epistolarum tomi II, pars III.—II, 3. Gregorii I, P a p a registrum epistolaium. Tomi I, pars 3 . Pratatio et i n d k e s . — E d . Ludov. M. Harlmann — herlin.—Weidmann.—In-8, pages 465 i 607 et xj-lll pages.—10 fr. MooRE (C. H.)—Development and Cliaracter of Goiliic Architecture. j"* edit. rew.—London.—Macmillan.—InS, 481 pages et 252 fig.—22,50 fr. MoRici (Medardo).—Dci conti atti, signoridi S a s soferrato, officiali forastieri nelle maggiori cittá d' Italia.—Castelplanio.—Tip. edit, Luigi Romagnoli,—1899.—In-8, l o l pages.—2,50 liras, — 11 cardenale Alessancho Oliva, predicatore quattrocentista,—Fircnze.—Soc. tip. Florentina

Lesbi, NesI,Tenedí.—Berlín.—Reímcr.—In-fol.,vii15S pages.—21 fr. PBRROT (Georges).—L'Histoire de l'art dans l ' e n aeignement secondaire.—In-I2.—3 fr. PERTILE (Ant.)—Storia del Diritto italiano dalla caduta dell' imperio romano allacodlfícazione.—Nuova edizione intieramente riveduta.—Diap. 70-71.— Torino.—Unione tipografico-edltrice.-1899.—In-8, pages 97-192. PBTRIE (W. M. F.)- -A hiatory of Egypt during the ih and 13''' dynaaliea. 3'' édit.—London.—Me17'" thuen. In-8, 376 pages.—7,50 fr. PHOTIUS.—Photii Constantinopolitani patriarche operum, pars prima. Exegetica.— In Amphiloi:hia Photii prolegomana I.—In 8, & a col. viii-648 pages.—Paris.—Líb. Garni«r {riTCi,—(Palro¡goia cursus completHS. Patrología graca, tomus CI.) PooGí (V.) — L a bataglia navale di Malaga (21 de Agosto 1704) narrata da un testigo.—Torino.—G. B, P a r a i v a . - I n - 8 , 36 pages. PoGNON (H.)—Inacriptiona mandr.ttea dea coupea de Khonabir. Texte, traduction et commentaire philologíque, avec quatre appendlces et un gloeaaire.— 1 roisiéme partie In-8, pages 233 !i 328.—Paria.— Lib. Welter.—1899. PoHLMANN (Rob.)—Hlstoriache Bibliothek.—VIII. —Sokrales und aeiii Volk.—Ein Beintrag l u r Geschichte der Lehrfreiheit.—München. - O l d e n b o u r g . — In.8, v-133 pages.—4,25 fr. PREUNBR(Erich).—EindelphiachesWeihgeschenk. —Leipzig.-Teubner.—1900.—In-S, de 115 pages. PRZEWOSKI (Edwarc!).—Krylyka literacka we Francyi L w o w . — H . Altenberg.— In-8,188 et 214 pages. —5,60 fr. QuiLLARDET ( M . ) — Suédols et Norvegiena cheí eux.—Paris,—Colin.—In-16, 268 pagea.—3,50 fr. RECUKIL d'actcs et de documenta concernant la famille díte de Eeckhout, du xii* au commencement du x v i i ° aiicle.—In 4, vii-331 pagea.—Saint-Omer, —igoo. RÉPBRToiRE méthodique de l'hiatoire moderne et contemporaine de la France pourl'année 1898,rediga toua la directio]! de MM. G. Briére et P. C a s o n , e t publié par la Revue d'histoire mójeme et eontemporaiiií.—Paris,—Libr. Bellaia.—1899.—In-8, x x i v - t i g pages. R0BKHT8ON (John M.)—A Short Histoty of f r e e -

1899.—In-8, 6J p a g e s . - 2 lira». MORO (Giov.)—S. Antonino in relazlone alia riforma cattolica nel secólo xv, da nuovi documenti.— Flrenze.—Bernardo Seeber, edit.—1899—In-8, 70 pages.—1,50 liras. MouLiÍRAS (AuguBte).—Le Maroc Inconnu.—Tome 11: Les DjebaU (Maroc septentrional) avec une carte.—Paria. — Challamel— 1899.— In-8, viii-813 pagea. MuoNtBR (F.)—Le paasage en Piémont et en S a voie d'Henri III, roi de France et de Pologne (aoütseptembre 1574).—In-8, 60 p a g e s . — P a r i a . — L i b r . Champion.—1899. MIJ1.LSR ( W . Max).—Die Liebespcesie der alten A e g y t e r . — L e i p z i g . - ] . C. Hinrlcha—In-4, v-46 pages et pl.—27,25 fr. MusÉE DU LoUvRE,—Lea nialtres de lapeinture.— Les Primitifs Italiens a ' volume, n." 7.—In-fol., 24 pagea avec grav, en noir et en couleurdana le texte et hors t e x t e . — P a r í s . — Imp..edit. Boussod. — 1 8 9 8 tgoo. ' OLIVAST ( M . le Marquls d').—Catalogue d'une bibliothéque de Droit International et sciences auxillaires.—Brouillon de la table aystímatique des fichea. »-In-4, de xxiv-405 pages.—Paris, Pédone et Leipzig.—Broekhaua—^1899. OLIVIER ( J . J.)—Voltaire et les comídlens interpretes de son théalre. Etude aur l'art théatral et lea Comédlena au xviii" siécle, d'aprí» lea joumaux, lea correapondances, lea mtmoirea, lea gravurea de l'ípoque et des documenta inédits.—Avec 3 grav, coloriiea, d'apréa les originaux de Janinet, hors texte. *

BIBLIOTECAS Y MUSEOS
though ancieot and modern,—London.—Swan Son. neuschcín and Co.^lSgg.—In-8, xv-447 pages, RotsBL.—Esaai de Chronologie des temps préhistoriques. —Inij Libr. Félix Alean i fr, Kossl (Ag.)—Francesco Guicciardini e il governo ñorentino dal 1527 al 1540, con nuovi documenti.— Vol, II (1537-1540) —Bologna.—Zanichelli.—Tip. cdit.—1899.—In-8, 331 pages. RoiH (E.) und DiBTKicH (F.)—Bibliographie der deutschen Zeitachriften-Literatur.— III.— Alphabelisches nach Schiagworten sachlich geordnctes Verzeichnis von Aufsátzen, die Wáhrend des J. I8g8 in ca. 3Z0 zumeist wtssenschaftl,—Zeitschriften deutscher 2unge erschienen sind.mit Autoren-Regisler.— Leipzig.—Fel Dietrich,—In-4, xvi-358 pages.—jo fr. Roy (J. E.)—Blanche de Castille, reine de France, mere de Saint-Louis.—In-8, 144 pagea avec grav.— Paris.—Libr. Taffin-Lefort.—igoo. SABBADINI (R.)—Guiante alie Notizie Storico-criliche di alcuni codici latini.—Firenze. —Roma.— Tip. dei fratelli Bencini.—1899.—In-S. SALMÓN (A.)—Deux rédactions abregéeades Coutumesde Beauvaisis, de Fiíilippe de Beaumanoir.—In* 8f 16 pages.—París,— Lib. Larosae.—(Extrait de la Nouvelle Revue historique de Droit.) ScHiLDER (N.)—Histoire anecdotique de Paul i"^' —Tiré du russe paf Dimitti de Benekendorff.—In18 jesu», 11-324 pages.—París.—Libr. C. Levy.— 1899.-3,50 fr. ScHucEOEL (Nivardus).—De re métrica veterum He. brieorum diputatio.^Wieu.— Mayer et Co.—In-8, viii-33 et ti pages 8 fr. ScHRYVER (S. de).—Esquisae do la vie de Bolívar. —Bruxelles.—C. Baane.—In-8, xxxv-37i pages et fig—4fr. SIMÓN Cjoseph) Catalogue des manuscríts de la Bibliothéque de la vlUe de Nimes.—ln-4, 174 pages. —Nimes.—Imp. Chastanier.—1899. SiKvsNSON (Mrs. Sara Yorke).—Maximilian ín México; a womau's reminiscences of the French intervention (1862.67).—New-York.—The Century Co. —In-8, XII.3Í7 pages et fig.—12,50 fr. 1*.h\iLM codicum manu acríptorum pr^eter Grxcos et Orientales in Biblíotheca Palatina Víndobinensí osaervatorum. (Codicum musicorum, pars II).—VíndoboníE. — Gerolda* Sohu, — In-S, v-587 pages.— TBSORO del teatro español desde su origen (1356, hasta nuestros días, arreglado y dividido en cuatro partes por D. Eugenio de Ochoa.—Tomo V. Teatro escogido desde el siglo xvil hasta nuestros días.— Segundaparte.—ln.8, fi 2 col., xii.e69 pages París. —Libr. Garnier fréres.—1899.— (Colección de los fíujores autores españoles, tomo LIV.) THIBAUT (G.)—Gundriss der indo-arischen Philologie und Altertumskundo.—Ul, 9.—Astronomie, Aatrologie und Mathematík.—Straasburg.—Trübner. —In-8,82 pages.—5 fr. TotLAiKB (A.)—La Légende «t i'Hiatoire—Tome

125

I".—Celtes et Hébreux.—In-i8, 436 pages.—París. —Soclété d'éditions et de publications scicntifiques. —1900.—5 fr. UNIVERSITÍ catolique de Lojvain-Bibliographie (1834T900).—Louvaín. —Ch. Peteers,—In-8, xi-sSfi pages.—5 fr.
VACHER DE LAPONGE (G.)—L'Aryen, son r < M e so-

cial.— París.— Foutemoing. — 1899— In-8, xx-56g pages. VALLAT (Guatave).—Rabelais, aa vie, son genic et son oiuvre (avec extrait).—París—Fontemoing.— 1899. VANDERKINDERK (León).—Histoire de la formatíon territoriale des principantes belgea au Moyen Age — Bruxellea.—Hayez.-1899.—Tome I.—In.8, de 344 pages. VAXBLAIRE (J. O—Mémoires d'un véteran de l'ancienne armée (1791-1800).—Siége de Mayencí". Pacification de la Vendée; Compagne d'Egypte.—Publiés et annotéa par Henry Gauthier.Villars.—ln-18 jesús, 234 pages.—París.—Libr. Delagrave. ViuLEY (E.)—Législaiíon electorale comparée des principaux pays d'Europe.—París.—Larosse.—igoo. WAGNER (Herm.) — Geographisches Jahrbuch.— XXU (1899) I.—Gotha J. Perthea In-8, 244 pages.—9,15 fr. WALISZEWSKI (K.)—Littérature russe.—In-8, de 450 pages.—5 fr París.—Libr. Armand Colín,— (De la colección Histoires des litieratures.) WALKER (Thomas Alfred).—A history of the Law of Nationa.—Vol. I.—From the earlíest times to the peace of Westphalia. Cambridge. At the Uníversity Press.—1899.—XXX-36I pagea. WELLA-IER (Albert).—Etude sur la féte le dea Panathénís daña l'ancienne Athines,—Lausanne. — F, Rouge.—In-8,127 pages —3 fr. Wa-rxBRÍP. Van),—Le Droit lomaín et le Droit germanique dans la monarchíe franquc.—Premiére partie; La famílle.—París.—Chevalier-Mareseq et C'°—1899. WINEFEED (Hermann).—Altgriechisches Bronzebecken aus Leontini.—Conquante-neuviéme Winckelmannsprogram de Berlín.—B:rlin.—Reimer.— 1899.—In-8, 35 pages avec 3 pl. et 13 grav. dans le texte.

REVISTAS ESPAÑOLAS
LA ALHAUBRA (Numero 51).—Cuestiones estíticas, por Rafael Gago Palomo Acíistíca musical, por E. Martínez Bucber.—Anales de Granada.—La Cruz del Veleta.
BOLETÍN DB LA SOCIEDAD ARQUEOLÓGICA LULIA-

NA. (Enero.)—El Dr. Ciar, médico mallorquín del siglo XVII, por D. E. Fajarnés.—Folk-lore popular. Tradicions populars mallorquines, por D. Antonio María Alcovcr. —Nombramiento de Paborde de la isla de Ibiza(i667), por D. E. Fajarnés Sobre l'execució de Juanot Suaeda, doncell, enculpat de la mort de

126

REVISTA DE ARCHIVOS
rapio Múgica.—Francisca López Aleu: Guipuzcoanos ilustres, El capitíin Moyna.—Juan Carlos de Guerra: Ensayo de un padrón histórico de Guipúzcoa, según el orden de s u s familias pobladoras.—Ezequiel de Aizpiírúa: L o s primitivos bascos.—Apuntes n e c r o l ó gicos. D . Manuel de Lecanda. — Francisco López Aleu: F i g u r a s guipuzcoanas. — Gaspar de Jáuregui (Artzaya): R e t r a t o y apuntes biográficos.—Canto de los hijodalgos de E l g u e t a á su glorioso patrono San Sebastián.—Estadísticas de la Biblioteca pública m u n i cipal de San Sebastián.—Nota bibliográfica acerca de «Noticia de las cosas m e m o r a b l e s de Guipúzcoa,! por D . Pablo de Corosabel.—José Cola y Goiti: L a romería de San Antonio de Urquiola.—Manuel I r i g o yen y Olondriz; E l Palacio de Aseo ó Aseva y su h i s tórico puente en el valle de Baztán.—Apuntes necrológicos. D . José E r v i t i .
REVISTA C O N T E M P O R Á N E A . ( F e b r e r o . ) — V i t a l i s m o

Pere Alberti (14.78), por D. Estanislao A g u i l ó . — C o n Bulados extranjeros en Mallorca (siglo xvii), por Don E . Fajarnés.—Noticias para servir k la historia etílesiástica de Mallorca, por D. José R u l l á n . — N o t a s y documentos referentes á la antigua Pescadería de la ciudad de Palma, por D . Pedro de A. P e ñ a . — P r o t e s ta contra la confusión de las artes nobles y mecánicas (1800), por D . E . Fajarnés.—Anuario bibliográfico de Mallorca (1898), por D . Pedro Sampol y Ripoll.— Custodia de cadafals per les enttemeROS del Corpus, por D , Eusebio Pascual,—Curiosidades históricas, por O. E . F a j a r n é s .
B O L E T Í N DB LA R S A L ACADEMIA DB LA H I S T O R I A .

(Febrero.)—Adquisiciones de la Academia durante el segundo semestre de iSgg.—Privilegios de los hebreos mallorquines en el Códice Pueyo.—.Segundo período, —Sección primera, por Fidel F i t a y Gabriel Llabréa. — N o t a sobre la obra Homenaje á Menéndex y Feiayo, por José María Asenaio.—Nobiliario y a r m e r í a general de N a v a r r a , por D , J. Argamasilla de ta Cerda y Bayona, informe por Francisco R. de Uhagón — N o ticia adicional al informe sobre los orígenes de la carta ó mapa geográfico de España, por Cesáreo F e r nández Duro.
BOLHTÍN DR LA CoMISlÓN DB MONUMENTOS DE

O R E N S E . ( N ú m . 11.)—Monasterio de C e l a n o v a ( c o n t i nuación), por Benito F . Alonso.—Traducción c a s t e llana del Cronicón del Obispo I d a c i o {continuación^, por Marcelo Maclas.
B O L E T Í N DE LA SOCIEDAD GBOORÁKICA DE M A D R I D .

(4.® trimestre de 1899.)—Regiones árticas, P"'* José Gutiérrez Sobral.—Vías r o m a n a s espaftola•^, por Don Antonio Blázquez y Delgado Aguilera.—.Vías n ü m e ros i g y ao.—El Congreso internacional de Geografía de Berlín. Reseña de sus tareas, por D . Eusebio J i ménez Eluesma. — Viajes de estudio por B^uropa ( F r a n c i a , Austria, Alemania central, Prusia, Holanda, Suecia, Noruega é Inglaterra) durante los años 1788 á 1795. Cartas científico-familiares de D . M a nuel de Ángulo y Correa, coleccionadas y anotadas por D . Gabriel Puig y Larrar.—I^a Geografía en 1898 (continuación), por D . Ricardo Beltrán y R ó s pide.
B O L E T Í N D E LA S O C I U D A D KSPAÍÍOLA D E E X C U R -

artístico, por Mariano Amador.—Cuestión científicohistórica (el P . Agustín Bartolini descubrió el método demostrativo de la rotación t e r r e s t r e antes que F o u cault), por F r , PHicido Ángel R. Lemos.—Un e c o n o mista español del siglo xvi. F r . Alfonso de C a s t r o , por Eloy Bullón, - j u a n a de Arco, por Silverio M o r e n o . — Recuerdos y timbres de.Lorca, por F . Cáceres P í a . — L a s catedrales góticas, por Antolín López Peláez. —Cosasde a n t a ñ o . El Ayuntamiento de Madrid.—El edificio.—La Corporación.—El Fuero.—Corregidor,— L i s t a de corregidores yalcaldes de Madrid desde 1438. —Tenientes de alcalde.—Regidores.—Procurador general.—Alférez mayor,—Mayordomo de p r o p i o s . — Ajlguacil mayor.—Cárcel de villa.—Fieles ejecutores. —Sexmeros.—Alcaldes de barrio.—La Secretaría del A y u n t a m i e n t o . — E l contador ' municipal L o s maceros, por Carlos C a m b r o n e r o . — P a p e l e s y documentos de Zumalacárregui, por Gregorio Iribas.
R E V I S T A CRÍTICA DE H I S T O R I A V L I T E R A T U R A . (No-

SIONES. (Febrero).—Excursión por la España á r a b e . Conferencia en el Ateneo el 23 de Mayo de 1899, por Luis María Cabello y Lapiedra.-—Excursiones a r queológicas por las tierras segovianas. Sepíilveda, por Enrique Serrano F a t i g a t i . — N o t i c i a s para la historia de la arquitectura en España (siglo xvi), por Pedro A. Berenguer.—Ciudad-Rodrigo. Conferencia en la Sociedad, leída el 7 de Febrero de 1899, por Felipe B . N a v a r r o . E U S K A L ' E R R I A . (Enero y Febrero.)—Arturo C a m pión: Celtas, iberos y eúskaros (continuación).—Adolfo Comba: E l labrador guipuzcoaoo, su vida y costumbres.—P. Roca: Nota bibliográfica acerca del «índice de loa documentos del Archivo del Ayuntamiento ílc | a ciudad dp S a n Sebastián,» formado por D . S c -

viembre y Diciembre de 1899.)—/Voífls criticas.—I: Don Quijote de la M a n c h a . P r i m e r a edición del t e x to restituido, con notas y una introducción de J a i m e Fitzmaurice-Kelly, de L . de la T c j e r i n a . — I I : Spain its g r e a t n e s s and decay (1479-1788) by Martín A. S . H u m e , de Rafael A l t a m i r a . — I I I : Reseña histórica de la imprenta en Valencia, por José Enrique Serrano y Morales, de L . T . B . — I V : Asturias. Su historia y m o n u m e n t o s ; obra dirigida por Octavio Bellmunt y F e r m í n Canella, de J , de Barcelona.—CbmMHÍfací'o» « . —Castres prehistóricos de Galicia, por Federico G. Maciñeira P a r d o . — S á t i r a política inédita del s i glo XVIII. E l célebre T e s t a m e n t o de España en el reynado del Sr. D, Fernando el Sexto. Con una sucinta prevención del Govierno de cada una de las Relixiones. Su author el R m o , P . M í o , Fray Martín Sarmit'nto.—Conferencia de D . Roque Chabás en Lo Rat-Fenat de Valencia, sobre «El idioma de los Furs y el diccionario valenciano; n del Sr, Tramoyore Blasco acerca de una excursión artistico-arqueológica á T a r r a g o n a , Poblet, Barcelona y Vich; de D . Efrén Beltrán sobre azulcjeria valenciana; de D , Salvador

BIBLIOTECAS Y MUSEOS
Guinot con el t e m a « E l Poeta J a i m e Roig;» Don Enrique de Villena, por Buenaventura Carlos Aribau. —Obras y estudios biográficos y bibliogríificos relacionados con la literatura castellana, por Antonio Elias de Molins,—Noticias relativas á las a n t i g u a s Universidades de L é r i d a , Vich, Gerona, T a r r a g o n a y Tortosa, por R a m ó n R o i g y Reig.

127

REVISTAS EXTRANJERAS
O AHCHEOLOÜO roRTUüUES. (Num. i , vol. $.**)—Límia e Brutobriga, por L . Figueireclo da G u e r r a . — E s tudo sobre T r o l a de Setubal, por Arronches Junqueiro.—Numismática colonial. Estudo a proposito de m o e d a s d e prata indo*portuguesas com as datas oblitteradas, por Manoel Joaqiiim de Campos.—Moeda de chumbo d a República r o m a n a , por J. L . V . —O Castro do L o m b e i r o de Maquieiros em Gondesende r B i a g a n ^ a ) , por Albino F e r r e i r a Lopo.—Monnaie de iíaeauris, ville de L u s i t a i n e , por Robert M o w a r t . — Sello do p a d r e - m e s l r e Gonzalo Origiis, dominicano em S a n t a r e m , por A. B. de F Extractos archeologieos das «Memorias parroehiaes de 1758», por Pedro A., de Azevedo,
AiíCHivio STORICO I T A L I A N O . (4.* de 1899.)—Lodi

romains de la plaine de Martres-Tolosanes, par M, Léon Joulin.—La décoration sculpturale de la Grande Villa de Chiragan.—Les ruines d'Arslan-Tash; extrait d'une lettre de Hamady-Bey, correspondant de rinstitut. Lii CüHRKSPONDANT. (Nüm. 3.)—Notrc administ r a t i o n coloniale au Congo. Ce qu* on foit de la f e m me et de la famille, par L. Lejeune.—L'híToisme au t h é a t r e , par le Vte. H e n r i de Bornier.—Encoré Cécll Rhodes. La compagni á Charte et la Rodbesia, par le General Bourelly. —La queslíon feministe dans la franc-mafonnerie, par Paul Nourrissou.
GlOKNALS STORlCO E LETERARIO DELLA LlüURIA.

( F a s e . I y 2.) —L* Archivio comunale di Porlovenere, por Gamillo Manfroni.—Sopra g l i autori di due r e l a z i o n i a n o n i m e di Genova, por Ubaldo Mazzini-Lettere di Blanca Rebizzo a Vicenzo Ricci.—Un maestro crético a Scstri Ponente nel 1579, por Arturo F e r r e t t o . JounNAL DES SAVANTS. (Janvicr.)—Le Livre d'un i n g é n i e u r miUtaire á la fin du xiv^ ¡•iécle, p a r M , Berthelot.— La Fleur dea hisioires de Jean Mansel par Delisle.—Le bas relief r o m a i n (5® a r t i c l e ^ p a r P e r r o t . — U n palimpseste inconnu de P i n e PAncien, par Chatelain.—Nouveaux fragmenta de Ménaudre, par W e i l . pKAHiSTORiscHi; BLATTER. ( N ú m . i . ^ d c igoo.)— Die frühesten Bezichungen Acgytens m i t Europa, von P r o f e s s o r D r . W . M. Flienders Petrie.—Grabhügel der «áltesten Hallstattzeit» (Ulbergangszeít) bei Windsbach (Mittelfranken), von Dr. med. J . Haffiíer. —-AuSgrabungen und Funde-Litteratur.
RBVUE DE DROIT INTERNATIONAL. {$ y 6 d c l 9 g . ) —

durante la Repubblica Cisaipína (1796-99), por Giovaiini Agnelli. — L a «Legenda trium sociorum,» Nuovi studi sulle fonti biografiche di San Francesco d' Assisi, por Salvfttore M i n o c c h i . — L ' A r c h i v i o S t o torico a t t a d i n o di L i v o r n o , p o r Pietro Vigo. —Sul significato del grido •¡haré, haré!» nelle fiere d i Seiampagna, por A. del VechÍo.~-Germania. P u b b l i cazioni degli anni 1896, 97 6 gS sulla storia medioevale italiana, por E . V. O t t e u t h a l .
BULLETIN DU B l Q L l O P H I L H EX DU B l B U O T H É C A I R E .

(Janvier-Février.)—Les fondeurs de caracteres p a r i wenfe et leur d i é n t e l e de province á la fin du xvu® aié<^le, p a r P h . R e n o u a r d . — J u l e s Cousin, Conservateur ^t la Bibliothéque et des Collections hialoriques de ia v i i l e d e Paria (Musée C a r n a v a l e t ) , ' 1830-1899, par Paul L a c o m b e , - Les petits romantiques. Edouard d'Anglemont, par Eugéne Asse.—Le deuxiéme Centenaire de Racine á la Bibliothéque Nationale, par Maurice H e n r i t i . — Bibliogiaphi-; des travaux de "•• A. de Montaiglon, profeseur á l*École des C h a r les, par Fernand Bournond et Gastón Duval.
C E N T R A L B L A T FÜR B I B L I O T H E R S W R S E N . ( M a r . ) —

Alphonse Rivier, sa vie ct ses ceuvres, par M, Eriiest N y s , — L ' h i a t o i r e des regles juridiques en m a t i e r e d'abordage, par M . H e n r i Rolín.— Les boers et les uitlanders, par M . Ivés Guyot L e droit sons la d o mination romaine, par M . G i U o n . — L a lettre de f o i rc a u xza^ aiéLle. Contribution á Pétude sur les o r i gines des papiers de crédit, par M. G. des Marez. —A propos d'un homenage rendu a Hugo Grotius, R i chelieu et G r o t i u 8 , p a r E n i e s t Nys.
UEVUE D E S I Í T U D E S H Í S T O R K ^ U K S . ( N ' i m , i.) — F r a n t z

^ i c F o r t s c h r i t t e der Palaeographie m i t Hilfe der J^hotographie. Ein bibliographiacher Versuch, von P . ^ a b r i e l M e i e r . — D e r alphabetische Bandkatalog, von ^' Arnold Mayer.—Nachtráge und Herichtigungen 2um Personalvarzeichnis.
CoMPTEB-RENnuS D S L ' A C A D B M I E DBS ÍNSCRIPTIONS ^^' B B L L E S - L E T T H E S . (Sept.-Oct.)—Rapport sur les

F u n c k - B r e n t a n o . Introduction aux bibliographies critiques.—Lacour-Gayet, Une curíosité c a l l i g r a p h i que et polyglotte de la Bibliothéque N a t i o n a l e , avec deux dessins inédita de Seb. le Clere-Bittard des P o r tes.—Susceptibilités des miiitaires au c o m m e n c e m e n t du x v m ^ 5 i ¿ c l e . — H e n a u l t . Voyage d'un provincial á P a r í s au xviri® siécle. — F u n c k - B r e n t a n o . U n a f a culté de médécine au xv*^ siAcle.
RHVUS DE GÉOÜRAPHIE. ( I , a.)—Atravera l'AlIe-

fouilles de C a r t h a g e (Avril-Juin), p a r l e K. P . Delat r e — E l - k h a f et la Cavernc dea sept d o m a u t s , par M. C l a r m o n t - G a n n t a u . — L ' a p p o r t de la S a i n t e C o u *"onne á Conülantinople et la Chauson de Charlemagne. par M. K. de M é l y . - L e s é t a b l i s s e m c u t ^ gallo-

m a g n e du Nord Aix-ia-Chapelle et C h a r l e m a g n e (suite), par Ludovic Ü r a p e y r o n . ~ L e s droits de la F r a n c e au S i a m , par P . I b o s . — L a Chine e n t r o u v e r t e et s a perfectibilit¿, par Paul Barré.—Mouvem::nt géographique, par Gustave Regelsperger.—Mahé de la Bourdonhaia, par Marius Ary L e b l o n d , — L ' A c t i o n plulonique en O r i e n t , par M. F . Xüiiopol,—A travcra l'Ailemagne du Nord(3uÍte), Culognc, la S a i n t e et 1^

128

REVISTA DE ARCHIVOS manuscrit des Mél¿orotogi<¡ues d'Aristote (existente en la Biblioteca de S. M. el Rey de España), par Charles Graux et Albert Martin.—Le littoral de Tinde d'aprés Pomponius Mela, par L. Malavialle.—Anciennes gammes enharmoniques, par Louis Laloy.— Plante: I . Miles I02í, lo88.—II. Trinummus, 176, 28q, 291,318, 322, par Alcide Macé.—Orphica Fr. 2 Abel, par Paul Tannery,—Salluste, Histoires, J, 87 et I, 88, par Max Bonnel.—Avrelivs Victor, Epitome XXV, par J. Chauvín Fragment d'une liste des vanqueurs aux jeux oiympiques (Papyrus d'Oxyrhynchus), par T. W. Beasley. — Note sur le papyrus CCXVIll d'Oxytrynchus, par B. Haussouillier.
REVISTA DELLB BIBLTOTECHR. (TI y 12 del vol. X.)

Guerriére, la Rome germanique — Ferrare, par Mme. de Harrasowaky. REVUS HiSTORKjua. (Mars-Avril.)—La Prusse au temps de Bismark. Le Landtag uni de 1847, par Paul Matter. —La condamnation de Jean Sans-Terre par la Cour de France, par Achille Luchaire Sur que!. ques épisodes de l*expéditif)n de Charles Vil I en Italie.—Charles Engelbert CEIsner. Notice biographique accompagnée de fragmenta de ses mímoires relatifs k l'Histoirede laRévoUition fran(?ai8e,par AlfredStem. —La campagne de 1799 L'Armée ruse en Suisse.— L'Ordonnance de Philippe.Auguste sur la dime de Croi;ade,ite I185, par Achille Luchaire.—Les actes de la Confrérie du Saint-Sacrement, par G. M.—Bulletin hisíorigue: France, par B. Monod.—Belgique, par Eugéne Hubert.—Allemagne. Histoire moderne et contemporaine, Publications de l'année 1898, par M. Philippson. REVUK LAROUSSE. (Núm, 335.)—L'Art démo.cratique au temps jadis. Lea Livres des PauvrcB, par Eugéne Müntr.—Revue littéraire, par Charles Maurras. — «Resurrection» de Tolstoi, par Georges Pellissier. —Revue dramatique, par Gustave Geffroy.
REVUE DE PMILOI-OOIE, DB LITTÉRATURE ET

—La III réunione bibliográfica italiana (Genova, 3-6 nov, iBgg).
STUDI E DOCUMENTI DI STORIA S DIRITIO, (Fase.

D'HISTOIKE ANCIEMNBS. (Enero.)—Figures tiries d'un

3 y 4 de i8gg).—Partocipazíone ed accomandita nclla Storia del Diritto romano, par Genaro Bosco.—Note Btoriche e topografiche di Roma nel secólo xvi. Le case abítate in Roma da S. Ignario di Loiola secondo un ine lito documento del tempo, por Pietro Tachi. —Venluri, Perché fu condannato a! fuoco l'astrologo Ceceo d'Ascoli, per Giusseppe Boffitto Baraabita.

SECCIÓN OFICIAL Y DE NOTICIAS
Por fallecimiento del Ayudante de primer grado D. Juan Atanasio Morlesín y Soto, han ascendido á la categoría de Ayudante de primer grado D. Manuel Jiménez Catalán, y á Ayudante de segundo grado D. Joaquín Santisteban y Delgado. Por defunción de los Sres. D. Toribio Torre y D. Marcial Morano; á Jefes de tercero, D . Francisco Guillen Robles y D . Ángel María Barcia y Pavón; á Oficiales de primer grado, D. Francisco Marzo y López y D. Carlos Palomares y Velpés; á Oficiales de segundo grado, D . Ángel Stor y Redondo y D. Alejandro Groizard y Coronado; á Oficiales de tercer grado, D . Miguel Almonacid y Cuenca y D. Manuel Rubio Borras; á Ayudantes de primer grado, D . Julián Palencia y Humanes y D . Rogelio Sanchiz y Catalán; y á Ayudantes de segundo grado, D. Jesús Fernández y Martínez y D . Juan de Ramón y López Bago. del Campillo y D, José Sancho Rayón, han ascendido: á Inspector segundo, D. Mariano Catalina y Cobo; á Inspector tercero, D. Juan Basave y Cos; á Jefes ile primer grado, Don José Ortega y García y D. Manuel Murguía; á Jefes de segundo, D. Agustín Bullón de la

En el numero anterior de nuestra REVISTA se han deslizado las siguientes erratas: pág. 48, Un. 10, staUsfique por statistique; lin. 27, masones,por albañiles, y lio. 30, primero por número; pág. 63, col. 2.*, lín. 17, 8 por g, y pág. 64, col. 2.*, lin. 22, Sébart por Sébert,

MADRID.-E«t, tip. de la Viud» t hijos de Tollo, Carrera de San Francisco, 4.

