﻿Í^EVIST/
DE

RCHIVOS,
AÑO VI.

BIBLIOTECAS Y
Madrid, 20 de Marzo de 1878. SUMARIO.

4 4 ÚSEOS.
Tivm. «.

^ O n d e a i £1 prospeoM de ana etnprem. — Conveniencia de publicar los dletámenes de la Jonta. — Bemittdoi Corta del Sr. Bachiller. — StollciBB i Ascenso á oficiales de primero y segundo grado respectivamente de los Sres. Malo y Urcullu. —Nombramiento, por gracia, del Sr. Bullón^ra plaza de oficial de tercer grado, en la facción de Bibliotecas, con destino Ala de Salamanca. — Comisión concedida al Br, Blesa. — Nombramiento del Sr. Vignau para desempeñar el cargo de Secretario del Cuerpo y de la Escuela de Diplomática. — Comisión arqueológico-diplomática dada al Jefe del Cuerpo, Rr. Oliver, y jefatura interina del Sr. Catalina. — Aumentos en favor de nuestros suscritores. — Rectificación acerca de un discurso. —Adquisición de la Biblioteca del seiíor Hernández Morejon. — Ooniision da^la al Sr. Kodrignez Villa. - - Ascensos, por antigüedad, concedidos á empleados administrativos.- Adquisición de tres comedias autógrafas de Lope de Vega.— V«rle4«<e« t N(toina de los gastos héoslos con motivo (iel entierro y depósito del cueri» de la Heina D." ,Tnana.--SccclOn d o >ut6KrnfOB i Carta que Maestre Dicpio de Mendoza escribió al obispo de Santiago. — Memoria de las cosas que Ándalo quiso saber de Loi» Hurtado, por urden del Eey. — S e c c I o n I l t o r a r l a t Noticia, epitafio y glosas con motivo de'la muerte de Don Femando de Toledo.'— Fondo» d e l o a C B t a h l e e l i n l e i t o s t índice de los manuscritos que poseyó la Biblioteca de San Isidro.— í n d i c e d e e s c r i t o r e s c o n t e n i -

do* e n l a s M b l l o t e e a s de I i a t « s s a .

PROSPECTO DE WU EMPRESA.
La Diputación provincial de Zaragoza , digna imitadora de la de •dragón , ya llevando á madurez el loble proyecto de reimprimir las ^bras de más valía de ilustres escritores aragoneses y la publicación '^s otras muchas que permanecen 'Déditas, y tendrán , sin duda , distinguido lugar en la patria literatura. Encomendada la dirección de tan generoso acuerdo á un insigne escri'or aragonés contemporáneo, honra **6 las letras y de-la toga .profesoral, recientemente se ha consignado en ^*i prospecto (que no es dado publicar 4 empresas editoriales de otro 'Daje) cuanto se refiere á los finos ^el cuerpo político cuyo patriótico «mpeao se cifra en sostener el anti-

guo esplendor de aquel reino, acaudalando sus tesoros históricos y literarios , dados á la estampa en mejores tiempos, y facilitar los medios para llevar á cabo su desinteresado propósito. Difícil es hoy á una provincia sustituir, en un grandioso empeño, al reino, cuya exhuberante vitalidad justificaba siempre sus briosos arranques de ferviente patriotismo; pero el recuerdo de aquella época, en la cual nada escaseó Aragón de los fondos de sus generalidades para dar á luz historias, crónicas, anales, obras políticas y arqueológicas, colecciones legales y tratados jurídicos , siempre con decoro impresos, y alguna vez con severa holgura en hermosa forma, no muy distante del verdadero lujo tipográfico, parece

98

REVISTA DE ARCHIVOS, importantes, y que otras, aun alcanzando dar á la estampa varias de cortas dimensiones, lo hablan hecho tan sólo en una sección de la prensa periódica diaria, y como á su amparo : verdad es también que sólo una corporación con recursos superiores á los comunes y personales, con una vida que se perpetúa y no sufre las contingencias y limitaciones de la del individuo, puede dar cima á empresas que por si solas necesitan cuantiosos medios ; mas por esto mismo, cuando acoge la opinión unánime de un país un proyecto, y cuando ni faltan varones competentes que lo realicen para la mayor gloria de su patria, ni niegan los ricos ni los pobres el óbolo que se les pide, en proporción de sus respectivos haberes, para el ensalzamiento de aquel sagrado nombre, todo se aduna en felicísimo consorcio para el éxito que se anhela. Con la ingenuidad propia del carácter de aquella provincia, enumera el autor del prospecto lo mucho importante que poseemos, legado por nuestros mayores, y lo no poco que nos falta por hacer, si le han de dar digno complemento los que hoy viven, siguiendo las venerandas huellas de los Zuritas, de los Agustines, de los Dormef, de los Argensolas, de los Latassas y de los Costas. Si no arredran las dificultades del empeño; si cada uno de los que pueden coadyuvar á tan grande obra trabaja con desinteresado celo en desempeñar, como mejor alcance, la parte que se

que ha hecho sentir mayor estímulo á los presentes para no ser indignos de los que fueron. «Las glorias de Aragón», como dice muy bien el autor del prospecto que motiva estos renglones, «lejos de haber perdido con el decurso de los tiempos alguna parte de su grandeza primitiva, han ganado en esplendor y en importancia, no ya por lo que gana todo lo antiguo con el solo hecho de serlo, sino porque la dura lima de la critica, sin poder reducirlas á polvo, ni aun desnudarlas de Su belleza, ha labrado sus brin e t e s facetas y aumentado con ellas su hermosura» ; y cuando tal convencimiento anima ¿ la Diputación de Za,ragoza y ¿ las doctas personas que se han propuesto secundar sus miras, claro es que no han de oponerse verdaderos obstáculos á un pensamiento en que ha de reforzar el justo entusiasmo de nuestros más distinguidos compatriotas la hidalga esplendidez de los representantes de tan insigne provincia. «No es de temer, pues», añade el prospecto consabido, «que en está ocasión se malogren esfuerzos que cuentan con protección tan valiosa ; y cuando ésta ha de ser ejercida con el aplauso de todas las clases sociales, menos puede recelarse que decaiga el entusiasmo y se cercenen los medios de realzar la gloria de las letras aragonesas.» Verdad es que antes de ahora varias personas, abandonadas á sí propias, hablan hecho estériles esfuerzos para publicar algunas obras

BIBLIOTECAS Y MXreBOS. le confíe; si todos los qne afición tienen á las letras y se interesan por el esplendor de su país, prestan su generoso apoyo á una publicación que ha d« satisfacer todos los gustos, lo mismo en las ciudades populosas que en las más pequeñas aldeas, es indudable que logrará feliz resultado la empresa. Más bien pudiera tacharse de numerosa que de incompleta la colección que deberé ir formando la Biblioteca de escritores aragoneses, la cual la Diputación provincial de Zaragoza lia resuelto ser digna editora. Y sin embargo, en el humilde concepto nuestro, no existe ningún escrito, entre los indicados en el prospecto, que no merezca la honra de ser dado á la estampa con fondos allegados de todas las clases sociales. Desde el anónimo autor de la crónica de San Juan de la Peña hasta Lezaun; desde Prudencio hasta el P. Báguena; desde López de Bailo hasta Pellicer y Saforcada; desde •D- Antonio Agustín hasta D. Manuel de Abad y Lasierra; cuantos, en fin ^ pueden añadir esplendores á *a gloria lituana de Aragón, sobre •^do en escritos que no hayan visto »a luz pública, tantos pudieran ocupar digno sitio en una colección destinada al importante objeto de dar á eonocer el espíritu y el genio de aquel país en las diversas vicisitudes ^e su gloriosa vida. Bn verdad, pocas empresas pueden hacer alarde de mis desinteresados propósitos, al indicar una

^9

importante colección de obras próximas á publicarse, que la Diputación provincial de Zaragoza, anunciando las condiciones materiales de su Biblioteca de escritores aragoneses, en cuyos volúmenes el indispensable lucro, que necesariamente reportan todas las asociaciones editoriales, queda con grandes ventajas sustituido por el nobilísimo amor de la patria y el empeño del mayor brillo de las letras. Sabemos qne Aragón entero se propone acudir al llamade miento de los representantes de la provincia y d^ los competentes sujetos encargados por ellos de diversas tareas literarias y críticas; se ha indicado que adelantan no poco trabajos de varia índole como indispensable preparación de las publicaciones que dentro, de corto plazo, han de darse á la estampa; y ahora sólo se necesita que continúen unidos para el mejor éxito los diputados y los literatos aragoneses, pensando tan sólo en que va dignamente ligada á la gloria de nuestros mayores, que tantos lauros conquistaron con la pluma como con la espada, la satisfacción secreta, pero siempre viva en el corazón de cuantos dan en humilde ofrenda lo que pide la gloria de la patria, en la proporción de lo que de cada cual esperar debe y cada uno puede darle, cuando se procede con la entrañable abnegación de verdadero hijo.
T. DBI. O.

400

REVISTA DE ARCHIVOS, tualisimamente dicho escrito, no sin asegurar antes, como todos los lectores de la REVISTA lo deducirían del mismo texto, que la noticia ¿ que se refiere no tuvo por objeto poner en duda la buena voluntad del Sr. Bachiller para cumplir ampliamente los deberes del cargo que desempeña, sino proponer al Gobierno el medio de que más fácilmente pudiera desempeñarlos, no teniendo nuestro compañero el don de la ubicuidad y hallándose la Biblioteca del Museo de Ciencias Naturales y su aneja la del Jardin Botánico, en dos diferentes y no cercanos puntos.

Desde que se restableció el decreto de 1867 por el cual se reorganizó el Cuerpo en aquella fecha, derogando en muchos puntos importantes el Reglamento de iiH , nuestra colectividad facultativa parece que vive sin legislación determinada. Entre las buenas prácticas establecidas existia la de publicar los dictámenes de la Junta en los concursos ; y muy oportuno seria que no continuase interrumpida la que, sin duda, estableció la ley para justificar las propuestas. Creemos á todas luces conveniente que ni uno solo de tales escritos quede sin ver la luz pública en la Gaceta , 6 al menos en las columnas de nuestro periódico, que seguramente leerán casi todos los individuos del Cuerpo , interesados en tales certámenes; y por tanto nos permitimos suplicar al Sr. Maldonado que se digne disponer la publicación de todos los dictámenes acordados en el año anterior y en el actual y que en lo sucesivo se acordaren , por convenir así al decoro de la Junta, y también para dar cumplido testimonio de las circunstancias que motivan la propuesta en cada concurso. C.

0.
Sr. D. Toribio del Campillo.
MI DISTINGUIDO COMPAÑERO T AMIGO :

REMITIDO.
Nuestro compañero í ) . Vicente Eduardo Bachiller, cuya susceptibilidad respetamos, nos ha trasmitido para su inserción en la EaviaxA la carta que & continuación se inserta. Nuestro deseo de que no quede duda acerca de los servicios de nuestros compañeros de profesión nos obliga á insertar textual y pun-

En ét número 4 de la REVISTA que V. dignamente dirige, he laido im suelto referente á la Biblioteca del Jardin Botánico y á mi persona, y apreciando en mucho sus opiniones como emanaciones de su recto criterio, considero verme obligado á rectificar algunos hechos en nombre de los fueros de la verdad, por lo cual agradecerla á V. se sirviera, si lo considera procedente, insertar esta carta en el próximo número, comprensiva de los hechos siguientes. 1.' La Biblioteca de la Facultad de Ciencias de la Universidad Central ó Biblioteca del Museo de Ciencias Naturales consta de la Sección del Gabinete de Historia Natural y de la del Jardin Botánico, constituyendo ésta una especialidad en bibliografía, ambas á mi cargo.

BIBLIOTECAS Y MUSEOS. %.' Que la Biblioteca del Jardin Botánico tiene formalizados por mi sus índices de autores y de referencias, puestos al servicio del público, por padecer, los que tenia, de los mismos defectos que los del Gabinete de Historia Natural, según consta á la Superioi'idad, encuadernadas todas sus obras y colocadas con sujeción á rigorosa clasificación científica. 3." Que estando ambas Secciones á iQi cargo, he yenido cumpliendo su servicio sin queja alguna, lo cumplo Y estoy dispuesto á cumplirlo en la costumbre que tengo de no rehuir nin8un trabajo pertinente al cargo, lo lue declaro para' que no se creyera por alguno que el suelto sugerido por las propias opiniones de V. habla si^0 inspirado por determinada intención de mi humilde persona. Queda como siempre suyo cotí la ^^s afectuosa consideración, Q. B. S. M.
VICENTE E. BACHILLER.

IQf

en la Sección de Bibliotecas B. Agustín Bullón, Doctor en derecho, adscribiéndosele á la universitaria de Salamanca. En comisión temporal ha sido destinado á la Biblioteca matritense de 4a Facultad de Medicina el Ayudante de tercer grado D. Domingo Blesa, adscrito á la plantilla de la Unirersitaria de Zaragoza. Nuestro amigo y compañero D. Vicente Vignan y Ballester ha sido nombrada Secretario de la Escuela de Diplomática y del Cuerpo. El SP. D. Manuel Oliver y Hurtado ha obtenido del Gobierno uner comisión arqueológico-diplomática, que muy en breve pasará á desempeñar en la Rioja y en Navarra. Durante la ausencia de este señor, jefe de la Biblioteca Universitaria Matritense, desempeñará interinamente la jefatura el Sr. Catalina, oficial de mas alto número en el escalafon entre los de primer grado que hoy existen adscritos i dicho <»tablecimiento. 'En el número anterior dimosá nuestros favorecedores ocho páginas de aumento sobre el texto habitual de nuestro periódico, y en el presente otras ocho. Como en el número tercero habíamos dado también igual aumento, resultan ya en los primeros seis números del año corriente 8* páginas'dadas á nuestros suscritores sobre las que por obligación debíamos darles, ó lo que es lo mismo, número y medio extraordinario.

Madrid, S de Marzo de < 876.

NOTICIAS.
Por movimiento de rigurosa escala n*n ascendido á oficiales, de primer grado D. Joaquín de Malo y Calvo, y •iel grado segundo D. Félix María de OrcuUu y Zulueta, que respectivamen^ ocupaban el primer puesto del grado inferior inmediato en la Sección de Bibliotecas. líe real orden y por gracia, en turno «e libre provisión del Gobierno, ha sido nombrado oficial de tercer grado

ÍOI

REVISTA DE ARCHIVOS, para quienes sean sagrados los objetos que necesariamente manejan. El Director de la Biblioteca Nacional, Sr. Rosell, ha adquirido los manuscritos autógrafos de tres comedias de Lope de Vega, una de ellas inédita, y las otras'dos impresas con muchas variantes. Es una adquisición d^ verdadera importancia para la Uteratura española.

En el número anterior y en esta misma sección, se dijo equivocadamente que el discurso del Sr. Marqués de Monistrol, pronunciado, poco há, en la Real Academia de Bellas Artes, habia sido leido en su recepción como individuo de número, cuando realmente lo fué para solemnizar la sesión pública inaugural del año último. El Gobierno ha adquirido la biblioteca del célebre médico Sr. Hernández Morejon, ahora del Sr. Ortega Cañamero, en la cantidad, de 38.000 rs., y con ella el busto de aquel distinguido autor de la Historia de la Medicifia española. Importante ingreso ha logrado la Biblioteca Matritense de la Facultad de Medicina con todos los libros que al Sr. Morejon pertenecieron y sirvieron de principal base para sus notables escritos. Nuestro amigo y compañero D. Antonio Rodríguez Villa ha sido encargado de una comisión literaria, que deberá desempeñar en la Biblioteca Nacional de París, á cuya capital marchó hace algunos dias.

VARIEDADES.
NoNiNA DEL MARQUES DB DENIA PARA AL PAQDÉ SE RECIBIESE EN CUENTA

GADOR L U I S D E L A N D A L O GASTADO E N EL ENTIERRO T DEPÓSITO DEL CUERPO DE LA REINA D . * JUANA EN EL MONASTERIO DE SANTA CLARA DE TORDESI-

LLAS (1).

4555. Hanse de rre^euyr y pasar en quénta a luis de landa despensero mayor y pagador de la casa de su magestat en quenta de los ochocientos ducados que rreciuio del thesorero alonso de vaeza por cédula de su magestat fecha a doze de abril deste año de quinientos yf cinquenta y cinco años señaladamente En el Archivo Central de Alcalá de para tos gastos que fueron ties^esarios Henares, con ocasión del fallecimiento hazerse asy en el enterramiento de la del Conserje, se han dado los ascensos rreyna nuestra señora que aya'santa de antigüedad á los empleados adminis- gloria como én el deposyto de su rrdal trativos de la plantilla de dicho estable- persona en el monastetío de santa clacimiento ; y sin duda ninguna sería muy ra la rreal de la villa de tordeslllas los conveniente proceder de la misma ma- mrs. que en esta nomina serán «lóntenera, en idénticos casos, en las Biblio- nidos que los pago por mi mandado tecas, los Archivos y los Museos Arqueológicos servidos por individuos del Caerpo, por ser necesarias en ellos per(1) Aicfaivo de SimánoM, Ona Beal, lesonas de toda honradez y confianza gajo 16,

BIBLIOTECAS Y MUSEOS. para el effeto susodicho en la manera que de yuso dirá en esta guisa. Que pago primeramente diez y nueve mili y trezientos y doze mrs. á veynte y quatro capellanes y cantores que vinieron de Valladolid de la capilla de su magestat y de la señora princesa por quatro dias que estubieron en la dicha villa en el entierro y novenario de su alteza a rrazon de a seys rreales cada dia a cada vno para su gasto de criados y vestías monto en los dichos quatro dias quitados ocho rreales que a dos capellanes no se dieron mas de a quatro Reales son los dichos diez y nueve mili y trecientos y doze mrs. Mas pago quatro rreales á los dichos dos capellanes cantores para posada de quatro dias que estubieron en la dicha villa. Mas pago por tres carretas en que llevaron su rropa y algunos criados desta villa de tordesillas a la de valladolid por vn dia á siete Reales cada una son veynte y vn Reales. Que pago mas dozientos Reales que valen seys mili y ochocientos mrs. ai prior del monasterio de nuestra señora del rrosario de esta villa para la costa que'hizieron en el dicho monesterio los fray les que binieron del monesterio de san pablo de valladolid y sant andres de mediaa del canpo al dicho enterra•aiento y novenario de su alteza. Que pago mas a Juan Rodríguez síndico del dicho monesterio de santa clara (iento y noventa y jinco rreales para la costa que hizieron en el dicho nionesterio los frayles franciscos que binieron do los monesterios de sant francisco de Valladolid y medina del canpo al dicho enterramiento y novenario montan seys mili y seys^ientos y treyntemrs.

403

Que pago mas diez y oche mili y setecientos y cinquenta mrs. al Receptor de la capilla de su magestat que bino con los dichos capellanes al enterramiento y novenario de su alteza por las misas que dixieron y gratificación de su trabajo á los dichos capellanes y cantores. Que pago mas treynta ducados que valen honze mili y dozientos y cinquenta mrs. a fray Tomas de Joaara predicador de su magestat que bino a la dicha villa por mandado de la señora princesa asy a estar en esta villa con su alteza en su enfermedad como para aliarse y predicar en su enterramiento. Que pago mas ciento y cinquenta y tres mrs. por vna libra y media de yncienso para yncensar la cruz. Mas pago por dos pares de tigeras grandes para despabilar las hachas y otras pequeñas plateadas para despabilar las velas por todas diez y siete Reales. Mas pago dos mili y setecientos y noventa mrs. que costo vn buey que se • compro para quitar el cuero para el ataúd del cuerpo de su alteza diose la carne en limosna, a proves. Que gago mas dos mili y nuevecientos y veinte y quatro mrs. por vn libro grande de pergamino guarnecido, de oficio de defunctos para el facistol de Santa Clara de que se ha de hazer cargo á la cámara de su Alteza. Mas pago dos mili y setenta y quatro mrs. a Sancho Moreno que vino a bendecir de en salmo los paños con que curavan a su alteza los quales se le dieron por su trabajo demás de su mantenimento y posada. Mas pago diez reales por la posada y candeUs al me^ooero donde poso el

lOi

REVISTA DE ARCHIVOS, ta y ginco mrs. por la hechura del dicho terno y por cuarenta ongas de seda colorada carmesí y negra que fue menester para cordones y borlas y flocaduras anchas y angostas del dicho terno por vna parte tres mili y trezientos y treinta y cinco mrs. y por otra ocho mili y ochocientos y quarenta mrs. que son los dichos doge mili y ciento y setenta y cinco mrs. lo qual fue asi tasado y averiguado por el mayordomo Luis Bazquez de Cepeda. Que pago mas quinientos y quarenta y quatro mrs. a CoUantes cordonero por vna libra de ylo de Flandes de que hizo siete cordones para ^ ñ i r las alvas de la capilla de santa clara y quatro botones Redondos para los hombros de las almaticas en que se atan los cordones grandes según dio por fe el camarero Alonso de rriuera. Que pago mas ochocientos y cinquenta y tres mrs. por la comida y posada y paja y ceuada de dos cavalgaduras de los cinco brosladores en ginco dias que se ocuparon en ager el dicho terno. Mas pago treinta y seis mili y quinientos y setenta y cinco mrs. por treynta y ocho varas y media de terciopelo negro de pelo y medio de granada con que se hizo un paño grande con que esta enbuelta la cama y tumba que esta sobre la sepultura a prescio de nuevecientos y cinquenta mrs. la vara monto los dichos treinta y seys mili y quinientos y setenta y cinco mrs. Mas pago tres mili mrs. por quatro varas de rraso carmesí que entraron en la cruz del dicho paño de la sepultura al dicho prescio do dos ducados la vara monto los dichos tres mil mrs. Mas pago diez Reales por dos ongas de seda colorada y negra que fueron

dicho Sancho Moreno en veynte dias que estuvo entendiendo en lo susodicho. Mas pago mili y quinientos mrs. a Payo Cuello escriuano del numero desta villa de Tordesillas que los hobo de aver por las scripturas que hizo del deposito del cuerpo de su alteza. Que pago mas nuevecientos y diez y ocho mrs. por la posada y paja y cenada y candelas de vn mogo y vna muía del Bachiller Torres jirujano que bino a curar a su alteza en beinte y vn dias que estubo curando a su alteza. Mas pagó veynte y dos mili y ochocientos mrs. por veynte y quatro varas de tergiopelo negro de pelo y medio de granada que fueron menester para hazer vn terno para la capilla del monasterio de santa clara donde esta depositado el cuerpo de su alteza para hazer el oficio diuino lo que costo a presólo de nuevecientos y cinquenta mrs. la vara monto los dichos veynte y dos mili y ochocientos mrs. Mas pago nueve mili mrs. por doze 'varas de rraso carmesí que fueron menester para faldones y jenefas y frontales para el dicho temo costo a préselo de dos ducados lá vara monto los dichos nueve mili mrs. • Mas pago miil y nuevecientos y quatro mrs. por tres varas y media de rraso negro que fueron menester para estolas y manípulos del dicho temo a prescio de diez y seys rreales la vara monto los dichos mili y nuevecientos y quatro mrs. Mas pago mili y setecientos mrs. por 5Ínco piezas de bocagi colorado para afforros del dicho temo a prescio de diez Reales la piega monto los dichos mili y setecientos mrs.' Más pago do$e mili y ciento y seten-

BIBLIOTECAS Y MUSEOS. menester para coser las cosas suso dichas. Mas pago treynta Reales por tres piezas de bocagi negro que llevo de aforro el dicho paño de terciopelo a prescio de diez Reales la pieza son los dichos treynta Reales. Mas pago sesenta mrs. por vna vara de bocaji que falto para lo susodicho. Mas pago a vn bordador seis Reales por su trabajo por dos días que se ocupo en venir de Medina a alargar el frontal y las frontaleras con vna vara de terciopelo y el bocagi susodicho.Mas pago ciento y sesenta mrs. por los clavos y trancaderas que fueron menester para colgar y goarnecer los paños de luto de la capilla. Mas pago dos mili y doscientos y cinquenta mrs. á la priora y monjas del monasterio de la borden de San Juan desta villa en limosna porque rrogasen a Dios por el anima de su alteza. Que pago mas a la priora y monjas del monasterio de San Felipe de la penitencia de Valladolid de la borden de Santo Domingo ocho ducados en limosna porque rrogasen a Dios por la anilla de su alteza. Que pago mas dos mili y dozientos y cinquenta mrs. al sindico del monasterio del abrojo en limosna porque rrogasen a Dios por el anima de su alteza. Que pago mas al cabildo de la clerecía desta villa de Tordesillas doce ducados por los tres dias que asistieron a las honrras del enterramiento de su alteza. Mas* pago veynte Reales por veynte •iiisas que dijeron ciertos clérigos del cabildo en los dichos tres dias. Mas pago á los capellanes de su alteza ciento y veynte Reales por la limosna de ciento y veinte misas que dixeron

105

en la capilla de santa^ clara fasta ocho de mayo. Que pago mas siete mili y quinientos mrs. al licenciado Luis Cuello cirujano por lo que sirvió y ayudo al bachiller' Torres girujano en la cura de su alteza. Que pago mas quatro mili quinientos mrs. a Cristóbal de Genova boticario por lo que trabajo y sirvió en la cura de su alteza. Que pago mas a Tomas de Valencia zapatero de su alteza seys ducados que 'se le devian de cierto calgado que su alteza que aya gloria le mando hazer para las lavanderas de cámara. Que pago mas dos ducados a Juan Agudo oficial barbero por lo que trabajo y ayudo en la cura de su alteza a los cirujanos algunos dias. Que pago mas dos mili y quatrocientos y quince mrs. a maestre Guillen sastre de su alteza'que loshuvo de aver por las hechuras de un paño grande de luto y otro de terciopelo negro que hizo para la cámara de la sepultura de su alteza y por coser y guarnecer los paños de luto que se pusieron en la'capilia de santa clara según dio por Tee el camarero Alonso de rriuera. Que pago mas dos ducados que costo vna corona dorada para poner en la sepultura de su alteza. Que pago mas cinco mili y nuevecientos y ochenta y dos mrs. por la madera y tabla que se gasto y fue menester para la cama y tumba y rreja de la sepultura y candeleros grandes para las cinquenta hachas y para palmatorias y escudos y Ristreles y otros quatro candeleros grandes para las esquinas de la sepultura que todo ello costo los dichos cinco mili y nuevecientos y ochenta y dos mrs. Mas que pago mili y cincaenta y tres

106

REVISTA DE ARCHIVOS, Medina del Campo porque pinto y doro las armas Reales en vna vandera grande de bocagi y tres escudos de madera de los de la Reja de oro y plata. Mas pago a Francisco de Soto pintor mili y quatrocientos y treynta y quatro mrs. porque pinto vna de las dichas vanderas de oro y plata y tres escudos de colores para los candeleros. Mas pago quatro mili y quinientos mrs. a Gaspar de Vaega pintor vecino de Tordesillas porque pinto y doro las otras dos vanderas grandes y tres escudos de oro y plata y otros tres escudos de colores para los candeleros y por lo que tiñyo en Jas paredes de la capilla y la Reja de la cama y candeleros grandes y pequeños y quatro escudos pequeños para quatro candeleros de la cama y arandelas y Ristreles y langas y vna escalera para poner las velas en lo alto. Mas pago al cura de la yglesia de San Antolin en cuya Perochia esta la casa de palacio seys ducados porque administro el Sacramento de la extremavngion a su alteza. Mas pago mil y quatrocientos y veinte y ocho mrs. a siete sacristanes de siete yglesias que hay en la dicha villa porque tañyeron las campanas los tres dias del novenario de dia y de noche a seys rreales a cada vno que son los dichos mili y quatrocientos y veynte y ocho mrs. Que pago mas ocho Reales á vn oficial sastre por la hechura de las Ropillas de luto que se hizieron á los muchachos de coro que sirven en la capilla de Santa Clara donde su alteza esta deposytada. Que dio y pago mas a Cristóbal de Genova boticario de su alteza diez y nueve mili y seyscientos y diez y nueve mrs. por las medicinas que dio para

mrs. por toda la clavazón de clavijas grandes para las quatro langas en que se pusieron quatro banderas y travaderos y enplentones y meajales que fueron menester para todo lo suso dicho. Mas pago tres mili y quinientos y quince mrs. á Iq? carpinteros y oficiales y peones que los servían en todas las obras susodichas y a los canteros que hizieron la sepultura que los ovieron de aver de sus jornales. Mas pago diez Reales por cinco hanegas de yeso que se gastaron en hacer una bóveda de ladrillo en la sepulturade su altera. Has pago ciento, y cincuenta y nueve mrs. por la pez y sevo y estopas que se gasto en betunar el ataúd y sogas para poner en la sepultura de su alteza. Mas pago diez y seys Reales por quatro langas en que se pusieron las quatro banderas de las armas Reales en los quatro Rincones de la capilla. Mas pago seys mili y trezientos mrs. por dos mili y cien panes de oro que entraron en pintar las armas Reales en las dichas quatro banderas y seys escudos que están en la Reja de la cama a préselo de tres mrs. cada pan monto los dichos seys mili y trezientos mrs. Mas pago quinientos mrs. por nuevecientos panes de plata que se gastaron en las dichas banderas y escudos. Mas pago setecientos y ochenta mrs. por trece varas de bocagi que fueron menester para las dichas vanderas y otras cosas a préselo de sesenta mrs. la vara monto los dichos setecientos ochenta mrs. Mas pago a vn hombre que fue por el dicho oro y plata a Medina del campo quarenta y ocho mrs. Mas pago .dos mili y ciento y sesenta y tres mrs. a Luis Velez pintor vecino de

BIBLIOTECAS Y MUSEOS. curar la persona de la Reyna nuestra señora en el tiempo que estuvo enferma y para embalsamar su Real persona después de fallecida las quales fueron tasadas y averiguadas por el dotop Santa cara medico de su alteza y por el licenciado Santa cara proto-medico del Reyno de Navarra que se alió á la sazón en la villa de Tordesillas segund dio por fee que se avia aliado presente á la dicha tasación Luys Bazquez dé Cepeda , mayordomo de su alteza. Assi montan los mrs. que dio y pago el dicho Luis de Landa'pagador susodicho por mi mandado en quenta de los dichos ochocientos ducados que Reciuio del dicho thesorero Alonso de Vae5a para el efecto susodicho segund se contiene en las seys planas antes desta y en esta que hablan de los dichos gastos dozientos y cinquenta y vn mili y diez y seys mrs. los quales se le han de receuir y pasar en quenta por virtud de esta nomina y de la gedula que de su magestad para ello tiene en que manda que los pague por mis cédulas y nominas y mandamientos tomando la rra§on della el escriuano de cámara de su alteza para que se haga cargo del dicho temo y otras cosas en ella'contenidas A Alonso de rríuera camarero de su alteza y con fee del mismo Bazquez de Cepeda mayordomo de su alteza en que diga que se hallo presente & la aliériguacion de todo lo susodicho sin otro Recado alguno fecha en Tordesillas a quince de mayo de mili y luinientos y cinquenta y cinco años.
EL MARQUES (4).

107

SECCIÓN DE AUTÓGRAFOS.
CARTA
Q U E MAESTRE DIEGO DE MKNDOZA ESCRIBIÓ A L REVERENDÍSIMO ns SANTIAGO DESDE LA CÁRCEL EN EL AÑO 1 540 (S).

Muy R.™» Sr. maestre diego de mendosa siervo de V. S. R.®' besa sus manos la qual plequa a sauer como hiñiendo de la ex.*'* de madama sobre la muía que me hauia mandado fue tomado en presión por alguna mala lengua lo que nunca me aconteció may en mi vida que la astrologia se lee en cátedra y no es pecado lo qual por lo que me han preso todo lo han hallado al contrario si no es por vna.carta que dizen que me hallaron que dezia que su mg.* me* diese lo que sus abuelos me hauyan prometido que era la yesca y el pedernal par.a tomar y que mas a asmadray y tomar a yherusalem por lo qual me dieron la cuerda quatro vezes porque dixese todo lo que signiflcaua la carta y la paloma amaestrada que quería dezir yo dixe que para tomar los vellacos como (3) y no huuo otra cosa que esto por donde me han muerto y hecho hechar vn jarro de sangre suplico a v. s. r."" me fauorezca y ayude como no me tengan mas aquí pues que ya me tienen muerto sin justizia pues no tengo otro señor sino á v. s. pues no ay otro fuerte que me digan ni que asgan de mi cuyo R. °"> estado y persona dios nuestro Sr. acreciente desta triste presión. (2) AroliiTO geneíftl de Slm4nca».—Secretari» de Estado.—Legajo 869, folios 139 y 110. - (3) Boto el papel.

Por la copia, P. F. (1) Bigae la tom« de raioa 7 U fe,

108

REVISTA DB ARCHIVOS, MEMORIA uicio y que después quexandose al duque de lo que hauia dicho le dixo quel marques era y no el | y lo que mas sintió decille el duque quel marques y don luis y Valencuela hauian estoruado quel señor ottauio no se fuese hasta consumir el matrimonio que fue causa del descontentamiento de su sanctidad y de la abla que le hizo de que pensó que era <con su acuerdo y le ha causado tanta verguenca y trauajo y el mal de que piensa no sanar nunca. Tiene por ci^to que no auiso de las cosas destos señores como deuiera á su M.' y que por esto mando que concertase el matrimonio y violo en la capitulación que asento con su santidad tanto fauorable a ellos y en perjuicio suyo. En lo que toca a nosotros tenemos por cierto que no han hecho buen offlcio porque sanemos que nos hazian culpados en todo lo que esta señora dexaua de hazer para satisfacion de su santidad y tratamiento de su marido y parientes y todas las otras cosas y que la hauiamos puesto en tanta presunción y tratado con tanta blandura que quando hauiamos querido no hauiamos podido traerla a lo que bera razón { y jamas no me querían creer que yo no podía acabar mas en el tratamiento que hazia al señor ottauio y otras muchas cosas que oo ay para que dezU\^s. Esto se ve agora que hauiendome dicho el señor Marques pocos dias antes quel viniese que de todo lo pasado le pesaua | y que no quería ablar mas en cosa sino en tenerme por mas servidor I andan buscando papeles viejos rotos y embiar a la corte copia dellos por copia de carta mía sin aueriguar antes si hera my firma y letra | como de alia lo scriuen | para reboluerme

PE LAS COSAS QUE A N D A L O QCISO SABER

POR ORDEN SE S> M. DE LoPE HURTADO. AÑO 1 5 4 0 ( 0 -

A lo q<;e me ha dicho que su M.' quiere saber de las cosas del señor marques. Digo que el principio de estar esta señora descontenta del fue la carta que le escriuio al camino sobre el poder y como la trato quando salió a Yiteruo delante su suegro y los otros deudos en venirse sin hablarle en cosa de lo qhe hauia concertado ni dalle parecer de lo que deuía de bazer quando llegase aqui y scriuiendole que saliese al camino o a la viña suya donde comió el dia que entro en Roma, no lo querer hazer ni n^as diferencia en el reciuimiento que si fuera emvaxador de otro principe ante salió mas tarde que los cardenales que su santidad emvio y otros emvaxadores y nunca los auiso de lo que hauia de hazer llegada a su santidad donde estaua esperándola con todo el colegio I no querer genar con ella la noche del desposorio, sino dexalla sola con su santidad y las otras gentes a manera de menosprecio. Saner quel dezia que trataya con presunción y poca cortesía a los cardenales y parientes de la casa farnesa y otras señoras Romanas y gentiles hombres. Sauer de la marquesa de masa quel duque su suegro delante el marques hauia dicho que tenia demasiada presunción I que lope hurtado y doña Hargarida se la hauian puesto, que presto se remediaría bechandolos de su ser(1) Archivo-general de Simancas,—Secretaria de Eatikdo.—Legajo 869, folio 111.

BIBLIOTECAS Y MUSEOS.

Í09

con los de su M.' se deue crer que asi capa por el cuello dio motiuo á la sanha hecho con estos señores acá | y esto •gre para que le aogase. Murió en fin da testimonio de }a voluntad que me sin confesión pero con el nombre dulcítiene sobre tales palabras | suplique a simo de Maria en la voca ; y el Serenissu M.' de mi parte y procure con aque- simo Señor Don Juan de Austria, cuio llos señores que le mande enbiar el ore- camarero era, mandó poner en el puenginal que dize que tiene pegado en la te vna cruz de marmol negro que con tabla para que se vea sy ay causa pa- letras de oro pregonase asi su cariño ra dar fee a lo que alli dize | pues vein- con el difunto, como su piedad y relite papeles se rasgan muchas vezes des- gión con todos : hizo su alteza el epitapués de hauerlos scrito y por ventura fio, que es el que sigue, en una relo mismo hize yo a aquel si es mió pues dondilla : le hallo el señor Marques que si le enEPITAFIO. biara guardara la copia como se haze siempre. k LA MUERTE DE DON FERNANDO.

SECCIÓN LITERARIA.
En una colección de poesias manuscritas de varios autores, intitulada: /•ornase español, que posee la Biblioteca Nacional, y lleva la signatura M-7, hállanse, en las hojas 207-SÍO del volumen VII, la noticia, la redondilla y las glosas, tales como á seguida se inIncierta pnnta^ iolenta Apaguójo benalieiito, sertan : Paasacam inante • testo Buega por ely eeoumienta. ' Don Fernando de Toledo Hijo del Duque de Aluá llegando en las orillas del Rio Ebro entre los dos Puentes que tie10 la Imperial y siempre Augusta CiuItuxrta extnucU iuienU ipiramina ettipti dad de Qaragoga, en vn pradito que Ora alque exemplum turne viator ibi. dcsa el rio á hablar vnas atapadas que estaban en conbersacion con vnos cortesanos , sobre el desaire de introducirse y quitarlas á los otros, sacó la espa<la y apenas la habla midido con su GliOSSAB DB VARIOS INGENIOS.. contrario quando, llegando alguna genDEL BB. o . JUAN DE AUBTKIA (1). te se deshizo la pendencia, y él juzgando no estar herida bolbio á sentarse en Del Ebro los senos frios Llanto son ardiente agora ¡ su conuersagion; diole un desmayo, acudieron con agua, pero le reconocie(1) En el manuscrito no consU la fecha del suceso ron muertoi A la biolencia de una peque tinli de asunta i estas composiciones po^icas; queña punta que por entre la golilla y pero debtd acaecer p O r i\ áQo 1669, cuando se ha-

ito

REVISTA DB ARCHIVOS,
Si el Bio lágrimas llora Lloren lágrimas los ríos : Faltó de loa albedrioa Su Imán en esta tormenta Para que el afecta sienta Ver que triunpha en brebe herida De cierta apacible vida Incierta punta vielenta.
DB D. UAKUBL DK 8ES¿ (3).

Infausto dia rayó Triste el sol y obscuro, quando Al ooasso de Fernando Con el Alúa anocheció: Aquella luz que encendió De Toledo el ardimiento, Aquel fuego, aquel talento, Todo fué caduca dicha, Que el soplo de vna desdicha Apagué joben aliento. El milagro del valor Qedió i violencias del Hado, Pues ves que muere en el Prado, Mira que la vida es flor : Biegue el suelo tu dolor, Mas viendo en qualqnier intento Que en lo ameno del contento El áspid está escondido, No camines divertido; Pat$a caminante atento. Cerró el período brene De su vida dura Uaue; Quanto el sentimiento es graue Le sea la tierra leue : Tu pasagero á quien dene Temara el caso, ten quenta Que lá llama mas essenta Ya es (eniza que no luije : Mira por tí y te reduje, Ruega por el y eioarmienta (1). liaba en Zaragoza el antor del epitafio y de la primera glosa, hijo nataral de Felipe IT, después de haber logrado la salida de Espafia del P. Nitbard, y cuando, habiéndose ganado el aprecio de los aragoneses y conseguido que la madre de Carlos II, Mariana de Anstrla, le nombrase Virey de Aragón, aspiraba i regir les destinos de Espala. (1) Cada glosa, cuyo antor se indica, lleva otra glosa con los mismos consonantes de autor Ignorado, 6 de los mismos autores; y se omiten aquí por no bteer moleita U lectan de tan repetido asoato^

El Sol por ser mas lu siente Del Alúa es mentado ocasso Y oy á entrambos un aooaso Pudo serles Occidente : El muere de reuerente, Ó de corrido se ausenta Porque en el Alúa que ezempta Viuio á pesar de sus rayos, Mortales logra desmayos Incierta punta violenta.

El sol siente; ¿tú asta quando Esperas á reducirte? Mira que puedes morirte De la suerte que Fernando: Ve luego considerando Que la vanidad es viento Y sirbale de escarmiento A tu loca mozedad Ver que leue vanidad Apagué joben aliento.

No bnelbas la cara ingrato Al mas siguro consejo. Mírate en mí, que tu espejo Es de la muerte el retrato : Logra en este brebe rato Si no el momento el Memento Que abisa fin tan sangriento ¡ Y en muestra de arrepentido, Si ya no estás reducido Pa*$a caminante atento.

Essa ceguedad dormida Logre por felice suerte Á las voces de la muerte Los acuerdos de la vida: Despierte muy aduertida Quando el bien te representa Fernando muerto, que intenta Mitigar tu obstinación ¡ Faga tanta obUgaoion, Bu*ga por él y etoarmiewt».

(» Poeta aragon«i no eUado en la BibUoteeanaen de Latassa.

BIBLIOTECAS T MUSEOS.
DEL CONDE DE EBIL.

41f

FOlOS DE LOS ESTABLECIIIENTOS.
ÍNDICE
DE LOS MANUSCRITOS QUE POSEYÓ LA BIBLIOTECA DE SAN ISIDRO T FUERON

Bn 8U mas lozano ardor Vna vida floreciente En el Prado de repente Marchitó su hermosa flor : Recuerdo es ya de dolor Bu inculta grama sangrienta Pues desengaños alienta, Si al dia le hacia aalua, Yer cortar lutos al Alúa Incierta punta violenta. Bien puede el Rio, el lugar De accaso tan lastimosso Inundarle prozelosso Mas no le podrá borrar, Pues de lágrimas el mar Que derrama el sentimiento Le hace eterno monumento Qttando de vn zier90 lo elado Extinguió mozo alentado. Apagué jóhen alientv. De la vanidad humana Aqui enquentras un abiso Y vn escarmiento precisso 7e da vna^muerte temprana : Anochezio en su mañana Bl mas vizarro ardimiento Que vistió mortal aliento : Pissa el lugar temerosso, Aduiértete recelosso, Patta caminante atento. Don Femando de Toledo Que si del sol no fué hijo Serlo del Alúa colijo Y bien afirmarlo puedo. Murió aqui; mira con miedo Lugar que te representa Que as de dar estrecha quenta A la justicia dinina •. Vida enmienda que camina ¡ JRwgapor él y étcarmienta, (Se oontinuará.)

TRASLADADOS Á LA DE LAS CORTES.

( Continuación.) 168. Cuadros (P. Diego de).— Láminat de Granada y erudición rahinica. Ms. orig. en f.", perg.* 169. Historia apologética sobre las ponderadas láminas granadinas. Ms. en f.", perg." 170. Liber fundamenti Ecclesiw Salomonis characteribus scriptus. Ms. en i.", perg.°, con dos estampas grabadas. 171. Láminas lapídeas del Génesis en la alcazaba de Granada. Hoj. y estampas grabadas en otras tantas hojas. Ms. con explic. 172,173. Cartas y dos cuadernos del P. Cuadros y otros sobre las láminas lapídeas del Génesis en el Alcazaba de Granada. Mss. 1 7 4 , 1 7 5 . Cuadros {V.). —Juicio del negocio de los libros del Sacromonte de Granada, y lección y traducción de documentos. Ms. en i.° Dos cuadernos en fól. 176. Lección y traducción de varios documentos. Dos cuadernos en fól. 177. Anales, Eccos. y seculares de Sevilla. Siglo xviii. Ms. en f.*, rúst.' 178. Gonvea (P. Antonio).— Asia estrema entra nella Fe pellos Padres da Companhia. Ms. en f.°, perg.* Anno 1644.

Ui

REVISTA DE ARCHIVOS,

179. Historia de la ciudad de Ante- blicata dal Signore Bailii de Valencia. 1654. quera. Ms. en 4." m.', perg." Ms. en 4.°, let. del siglo xviii. Once 188. Napolt doppo la venuta del vire cuadernos sueltos. Incompletos. 180. Libre de PrivUegis de la Begue- D. Pietro de Toledo alia venuta deD. Giov. d' Austria per la lega contra il Turco. ria de Girona. Ms. en 4.° m." Sin forro y muy conMs. en f.°, perg.°, let. del s'ig. xvi. 181. Privilegia Ducis Gandim a regi- sumido por la humedad. 189. Vida de D. Juan de Aragón, hijo bus Federico et Ferdinando II. natural de D. Alonso de Aragón, MaesMs. en i.^m.'.let. ital. 182. De his quw practicantur in reg- tre de Calatrava y Conde de Ribagorza. no in materia jurisdictionis ecclesiasticw, Ms. en f.", perg.°, let. del sig. xvi. propter personarum defensionem rectam 190. Cartas varias del Emperador Carlos V, desde el año 1536. et pacificam gubernationem. Ms. en f.", perg.°, let. de la época. Ms. en 4." m.' Año i 637. Sin forro. 183. Libro de las antigüedades de la 191. Cartas varias. Ms. é impresas en f.°, perg." iglesia de San Martin de Gerona, des192. Saucedo (el Cañón.» Hernán Péde el año 160 de su fundación hasta rez).— Libro de cartas misivas, dedica16S8. do al Arzobispo Valdés. 4568. Ms. en f.*, p.* Ms. orig. en 4.°, perg." 184. Marchesii, Leonis, Martirani et 193. Historia sin principio. Empieza, Basii.—De familiis nobilibus Neapolitqnis, Nolanis, Consentinis et Beneven- tras algunas palabras del vii cap.°, con el que dice viii: «Como en tanto que tanis. el Rey está con la Capitana viene LuciMs. en 4.* m.*, perg.° Anno 1638. 185. Autorización real de venta de un fer guiando la Sinagoga p.' dar nueva juro de 219.754 r.^ m.^ (i), pertenecien- guerra al Rey. • Ms. en 4.° del sig xvi. Acaba en el f." tes á D. Juan Ant.° de Vera y Figueroa 144. y Zúñiga. 194. Crisuelo (P. José). — Muerte de Ms. orig., en vitela, en 4.°, perg." Felipe II, con otros papeles. Año de 1662. Ms. en 8.*, let. del sig. xvn. 186. Onatini (Rolandi Mirtei).—Com198. Compendio poliUco per gobernamentarius rerum in Belgio gestarum a Petro Enriques Acevedo, Comité de re efficazemente, dolte é ben tempéralo. 1716. Fuentes. Ms. en 8.° m.', p." Ms. en í.°, p.° 196. La casa de Medid, v libri. 187. Cesi (Signore Cardinal Emman.}. Ms. en 8.° m.', let. ital., sig. xvii. -~Lettera scritta al Signóte D. Luigi d*Haro in riposta alie relatione pu~ (Se continuará.) (1) Se ignora si son reales ó maravedises, porque la papeleta está redactada como se indica.

BIBLIOTECAS Y MUSEOS.

443

ÍNDICE ALFABÉTICO DE AUTORES
parafaciHtar el uso de las BIBLIOTECAS ANTIGUA Y KÜEVA D E LOS ESOBITOEBS

ARAGONESES, dadas á Iwz por el Dr, D . Félix de Latassa (Continuación.)

y

Ortin,

en que florecie' ron los autores

Siglos

APELLIDOS Y NOMBRES SUYOS.

Lugares en que se trata de su vida 7 de sus obras.

Materias de las cuales escribieron.

XTI. . XVI.. XVI. . XVI.. XVI. . XVI.. XVI. . XVI.. XVII. XVII.

Anónimo Anónimo Anónimo Anónimo Anónimo Anónimo Anónimo Anónimo Anónimo Anónimo Anónimo Anónimo Anónimo Anónimo Anónimo Anónimo. , . . . .

B. N., t. I, a. 2 4 4 ,

p. 899
B. N., 1 . 1 , a. 2 4 5 ,

Histor. eeclei.— Poes. Justas j torneos. Política. Hlst. liter.-Crlt. Litertt, eccles. Hittiea. Jurisprnd.* Der.o pollt. Hlst. ecelts. Hlst. sagr. Hlst. eeelei. Hlst. eccles. Poei. dramit. Der.o candn. Moral. Der.° toral arig,

p. 4 0 0 . . . . . .
B . N . , t . I, a. 2 9 8 ,

p. 523
B. N., t. I, a. 3 1 1 ,

p. 555
B. N., t. I, a. 3 4 6 ,

p. 603
B. H., t. I, a. 3 4 8 ,

p. 604
B. N., 1 . 1 , a. 8 6 2 , p. 6 1 7 . . . . . . B. N., t. I, a. 8 6 5 , p. 6 1 9 B. N., t. II, a. 1 8 , p. 2 9 B. N., t. II, a. 67,

p. 85
B. N., t. II, a. 7 6 ,

xvn.
XVII. XVII. XVli. XVII. XVII,

p. 98
B. N., t. II, a. 1 0 1 , p. 180 B.N., t. II, a. 1 0 8 , p. 131 B. N., t. II, a. 1 4 6 , p. 2 1 6 B. N.,t. i i , a . 1 4 9 , p. 2 1 8 B. N.,t. II, a. 1 6 9 , p. 2 4 1 . . ." , .

Hi
Siglos en que florecieron ios autores.

REVISTA DE ARCHIYOS,
APKLLIDOS Y NOMBRES SUYOS.

Lugares en que se trata de su vida jr de sus obras.

Materias de las cuales escribieron.

XVII. . XTII. . XTII. .

Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo.

B. N., t. II, a. 172,

p. 243
B. N., t. II, a. 182,

Geograf. Hist. genealóg. Historia. Hist. ecclei. Hist. relig. Jarispred.* Hist. eccleslist. .Oratoria. Jnriipnii.* Hist. ecelesiist. Hist. ecdesiást. Der.° pollt. Medicina. Historia. Historia. Oer.° pf Ut. Hist. eccleiiist. Hist. genealdg. Hist, {tMÚif.

p. 250
B. N.,t. II, a. 188,

p. 251
B. N., t. II, a. 198,

XVII. .

p. 266 [269]. .
B. N., t. II, a. 200,

XVII. . XVII. . XVII. . XVII. .*

p.271
B. N., t. II, a. 201,

p. 271
B. N., t. II, a. 238,

p 325
B. N., t. II, a. 239,

p. 825
B. N., t. II, a. 242,

XVII. .

p. 329
B. K., t. II, a. 252,

XVII. . XVII. . XVII. . XVII. .

p. 852
B. N., t. II, a. 267,

p. 869
B. N., 1.11, a. 279,

p. 384
B. N., t. II, a. 812,

p. 431
B. N., t. II, a. 847,

XVII. .

p. 479
B. N., t. II, a. 355,

XVII. .

p. 494
B. N., t. II, a. 856,

xvn. .
XVII. . XVII. .

p. 494
B. N., t. II, a. 865,

p. 508
B. N., t. II, a. 866,

p. 508
B. N., t. II, a. 367,

xvn. .

p. 503

BIBLIOTECAS Y MUSEOS.
Siglos en que florecieron los autores. APELLIDOS Y NOHBBBS SUYOS. Lugares en que se trata de su vida y de sus obras.

446
Materias de las cuales escribieron.

XVII. XVII. XTÍI. XVII. XVII. XVII. XVII. XVII. XVII,.XVII. XVII... XVII. XVII.

Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo.
Anónimo-

i. N., t. II, a. 3 7 8 ,

p. 516
I. N., t. II, a. 3 7 9 ,

Policía.—Moral. Policía.—Moral. Policía.—Moral. Hist. ecclesiist. Derecho. Hfsu eccleslist. Historia. Discip. eecletUit. Poesía. Literat. Catequét.* Orator. Der." priv.» Policía urbana. Teología. Litertt. Literat. Bist. eccleslist. Poesía.

p. 516
I. N., t. I I , a. 3 8 0 ,

p. 517
I. N., t. II, a. 4 2 9 ,

p. 578
1. N., t. II, a. 4 3 0 ,

p. 578
1. N., 1.11, a. 4 3 1 ,

p. 579. p. 81

....

1. N., t. III, a. 2 2 , ;. N., t. III, a. S I ,

p. 36
. N., t . III, a. 3 7 ,

p. 41
. N., t. III, a. 5 2 ,

p. 62
1. N., t. III, a. 80,

p. 98
. N., t . III, a. 8 8 ,

p. 104
1. N., t. III, a. 8 9 ,

p. 104
;. N., t. III, a. 9 0 ,

xvn,.
XVII... XVII..

p. 104
;. N., t . III, a. 9 1 ,

p. 104 i. N.,t. iii,a. 106, p. 128
1. N., t. III, a. 1 0 8 ,

»Vu...
XVII..

p. 180
.s.yt. III, a. 1 2 3 ,

p. 148
1. N., t. III, a. 1 4 6 ,

xv«.

p. 192

H6
Siglos en que florecieron los autores.

REVISTA DE ARCHIVOS,
APELLIDOS T NOMBRES SUYOS.

Lugares en que se trata de su vida y de sus obras.

Materias de las cuales escriliieron.

XVII. . XVII. . XVII. .

Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. 'Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anóninio. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo.

B. K., t. m , a. 164,

p. 229 .N., t. III, a. 169,

Hist. rellg. Htstorit. Der.o clv. y pollt. Historia. Teología. Ganadtrfa. Medicina. Fiestas. Numismit. Inrlsprnd.* Hist. genealóg. Hist. biográf. Uterat. Hist. genealdg. PoliUca. Hist. relig. Der." civ. y pollt. Hist. ecclesiist.J prof. HlsU eeeleitiit.

p. 234
. N., t. III, a. 170,

p. 2S4
B.

XVII. .

N.,t. iii, a, 181, p. 248 p. 279

XVII. . XVII. . XVII. , XVII. .

. s., t. III, a. 204,
B. N.,t. III, a. 210,

p. 287 B. K., t. iii, a. 243, p. 384
. N., t. III, a. 246,

p. 335
.N.,t. III, a. 259,

XVII. .

p. 347
. N., t. III, a. 260,

XVII. . IVII. .

p. 347
. N., t. III, a, 261,

xvn. .
XVII. .

p. 847 .N.,t.iii,a.268, p. 349
. N. t. III, a, 264,

p. 350
.N.,t. III, a. 265, p. 850
B. K.,t. i i i , a . 2 8 0 ,

XTII. ..

XVII. .

p. 363 .N., t. iii,a. 284, p. 365 . N., t. iii, a. 286, p. 366
B, N.,t. i i i ; a . 2 8 8 ,

,XVII. . XVII. . XVII. . XVII. .

p. 867
B. N.,t. i i i . a . 289,

p. 867

BIBLIOTECAS Y MUSEOS.
Siglos en que florecieron ios autores. APELLIDOS Y NOMBRBS SUYOS. Lngares en (jue se traVa de sn vida y de sus obras.

417
M a t e r i a s de'ias cnaiei escribieron.

XVII. . XVII. . XVII. .

Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo.

B.N.,t.ni, a.319,

p. 392
B. N., t. iii, a.371, p. 464 B. N., t. iii, a. 373, p. 4 6 5 B.N.,t. tii,a.377, p. 468 B. N.,t. III, a. 378, p. 469 B. N.,t.iii, a. 384, p. 473 B.N., t. III, a. 385, p. 473 B.N.,t.iii, a. 386, p. 474 B. N.,t. III, a. 387, p. 474 B. N., t. III, a. 447, p. 571. B.N.,t. III, a. 453, p. 574 B. N.,t. III, a. 474, p. 603 B.N., t. III, a. 476,

Fiestas. Cronoiog. eccieslist. Mística.

XVII. .

Der." poilt.

XVII. . XVII. . XVII. . XVII. .

Policía urbana. Arbitrios. Der." pollt. Política. Hist. genealdg.

XVII. .

XVII. . XVII. . XVII. . XVII. .

Jurlsprud.* Hist. ecclesiást. Constit.i relig.> Agrlcult. Gramit. Utin.

p. 605,
B.N.,t. III, a. 493,

xvn. .
XVII. .

p. 625
B.N., t. III, a. 504,

p. 635
B. N.,t. III, a. 509, p. 647 B. N., t. in,a. 510, p. 647 B. N.,t. III, a. 615, p. 650 B.N., t. III, a. 618, p. 651

iurlsprid.'

XVII. . XVII. . XVII. . XTII. .

Orator. Hist. eccleslist. Econom. polit. Historia.

H8
Siglos en qne floreeieron los autores.

REVISTA DB ARCHITOS,
AFEI^IDOS 7 K0MBKE8 8UT0S. Lagares en que se trata de su vida y de sus obras. Materias de las cuales escribieron.

XVII. . XVH. . XTII. . XVII. . XVII. . XVII. . XVII. . XVII. . XVII. . XVII. . rvii. . XVII. . XVII. . XVII. . XVII. . XVII. . XVII. . XVII. . XVII. .

Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo.

B. N . , t . i i i , a . 520, p. 652 B. N . , t . i i i , a. 526, p. 655 B. N.,t. III, a. 527, p 656 B. K.,t. i i i , a. 5 3 2 , p. 659 B. N.,t. iii, a. 516, p. 651 B. w., t. i i i , a. 6 1 7 , p. 651 B. N., t. IV, a. 17, p. 19. B. N., t. IV, a. 23, p. 31 B. N., t. IV, a. 8 1 , n . ° l . ° , p. 87. ., B. H., t. IV, a. 3 1 , n." 2, p. 87. . . B. N., t. IV, a. 3 1 , n." 2 [3], p. 87. B. N., t. IV, a. 3 1 , p." 4, p. 88. . . B. N., t. IV, a. 3 1 , n.* 5, p . 38. . . B. N., \. IV, a. 3 1 , n." 6, p. 8 8 . . . B. N., t. IV, a. 8 1 , n . ' ' 7 , p . 89. . . B. N., t. IV, a. 3 1 , n.° 8, p. 89. . . B. N., t. IV, a. 3 1 , n." 9, p. 8 9 . . . B. N., t. IV, a. 8 1 , n.° 10, p. 4 0 . . B. N., t. IV, a. 3 1 , n." 1 1 , p. 40. .

Eeonom. polít. Econom. poUt. Hist. eccleslist. Poesía. Arbitrios. Econom. poUt. Hatemát.* Hist. eccleslist. Llterat. Oer.° académ. Der." piíbllc. Hist. relig. Der.o polit. Discip. ecclesiást. Llterat. Econom. poiit. Econom. poiit. Econom. polit. Econom. polit.

BIBLIOTECAS Y MUSEOS.
Siglos en que florecieron los sntores. APELLIDOS V NOMBRES SUYOS. Lugares en que se trata de su vida y de sus obras.

119
Materias de las cuales escribieron.

Anónimo.
XVII. . XTII. . XTII. . XVII. . XVII. . XVII. . XVII. . XVII. . XVII. . XVII. . XVII. . XVII. . XVlli.. XVIII.. XVlli.,

N., t. IV, a. 31, ° 12, ií> p. 40. n.° N., t. IV, a. 31,

Econom. polit. Econom. polit. Econom. polit. Econom. polit. Econom. polit. Der.° privado. Econom. polit. Instrue. pública. Agricnltnra. Fiest. públic. Historia. Beneac—Culto. Matemit.' Policía. Hist. ecclesiist. Historia. Literat. Poesfa. Hist. rclig.

Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo.

n." 13,p. 40. . . N., t. IV, a. 31 n.° 14, p. 41.
. N., t. IV,

8. 81 n." 15, p,, 41.

B. N., t. VI, a.

31 n.o 16, p. 4 42. N., t. IV, a. 31, o n." 17, p. 42. 2. B. N., t. IV, a. 31 o n: 18, p. 42. "• •*•"> r •"•• •
. N., •- , t. t. IV, IV, a. a. 31, 3

43, . n.'' 19, p. 43.
. N,, t. IV, a. 31

n.° 20, p. 43.
. N., t. IV, a. 49,

p. 62, p. 62

t- "" N., t. IV, a. 50,
1. N., t. IV, a. 81

p. 95
1. N., t. IV, a. 88,

p. 102 f *•'. N., t. IV, a. 122,

p. 148,
. N., t. IV, a. 124,

p. 149.
K., t. IV, a. 127, x>. 151 151 p. I. N., t. IV, a. 145,

xvin..
*VIII.. XVIII..

p. 169
i. N., t. IV, a. 148,

p. 173
1. N., t. IV, a. 155,

P. 184

ito
siglos en que florecieron los autores.

REVISTA DE ARCHIVOS.
APELLIDOS Y NOMBRES BUYOS. Lugares en que ¿e trata de su vida y desús obras. Materias de las cuales escribieron.

XVIII.. XTIII.. XVIII.. XVIII.. XVIII.. XVIII.. XVIII.. XVIII.. XVIII.. XVIII.. XVIII.. XVIII.. XVIII.. XVIII.. XVIII.. XVIII.. XVIII.. XVIII.. iVIll.,

Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo. Anónimo.

3/N., t. IV, a. 172,

p. 209
B. N., t. IV, a. 173,

Hist. sagr. Hlst. relig. Poesía. Poesia. Hist. ecclesiist. Hist. ecclesiist. Poesía. Medicina. Der.° Der.o pollt. Agronom. Der." canín. Litera t. Hlst. ecclesiist. Historia. Historia. Crltlc. hUtúr. Crltlc. bistór. Crltlc. bistór.

p. 209
B. N., t. IV, a. 174,

p. 210
B. N., t. IV, a. 175, p. 210 B. N., t. IV, a. 219,

p. 262
B. N., t. IV, a. 227,

p. 273
B. ir.,t. IV, a. 229,

p. 274
B. N., t. IV, a. 246,

p. 294
B. N., t. IV, a. 247,

•p. 295
B. N., t. IV, a. 248,

p. 295
B. N., t. IV, a. 266,

p. 319
B. N., t. IV, a. 267,

p. 319
B. N., t. IV, a. 269,

p. 320
B. ir., t. IV, a. 299,

p. 355
B. H., t. IV, a. 300,

p. 356
B. N., t. IV, a. 301,

p. 356
lí. N., t. IV, a. 302,

p. 356
B. N., t. IV, a. 303,

p. 367
B. N., t. IV, a. 304,

p. 357
(,Se

continuará.)

KASBIO 1870—Imprenta, estereotipia y galvanoplastia de ABiBAuy.O.'(8uooiore«diEivA»íl(íi»*)» ' " uH-aBSOBís DI oiuABÁ DB I. M.—Duqu» d« Osuna, núm, S,

