﻿DE

:RCHIVOS,
AAO

BIBLIOTECAS Y

|||ÜSÉOS.
HUM. |«.

IV.

Madrid, 31 de Agosto de 1874.

SUMARIO.

&eoolon ofiolal y de notioias. — Beooion dootrinal: Qeota atáblgo-espsSolaa, por O.V.'Ooáee» (contlnnadon). — Varledadea : Bntnda «n Botna del Conde de Lémos (oontlnnaelonj.—OMmtlo i» »)ganos códice* de U Igleiia de GMIcU (coqcloslen). — Seooion de Autógrafo*: Kl Marqnéa de VlUena.— San Francisco de Borja.—Pregantai: Hlttoria de Simancas. — Bespnestas : Catacnmbaa.—Bex Hlapaniarum.—Boletín bibliogrifloo y araueológioo.—Anuncio.

SECCIÓN OFICIAL Y DE NOTICIAS.
Se hallan vacantes en la sección de Archivos dos plazas de oficiales de tercer grado, dotadas con el sueldo anual de 3.000 pesetas cada una, las cuales deben proveerse por concurso entre los ayudantes de primer grado de la misma sección, los de segundo que lleven más de cuatro años y los de terce* ro que cuenten más de seis; teniendo todos el título de la Escuela de Diplomática , á no llevar seis años de servicio en el ramo. —Asimismo se hallan vacantes en la sección de Bibliotecas otras dos pla2as de oficiales del mismo grado y sueldo que las anteriores, las cuales deben proveerse por concurso entre los ayudantes de primer grado de la misma sección, los del segando que lleven más de cuatro años de servicio, y los

del tercero que cuenten más de seis; teniendo todos el título de la Escuela de Diplomática ó el de licenciado en Filosofía y Letras con la asignatura de Bibliografía, á no llevar seis años} de servicio en el ramo. Los aspirantes presentarán en la Dirección general de Instrucción pübttca sus solicitudes documentadas, en el término de un mes, á contar desde la publicación de este anuncio en lá Gaceta de Madrid (Agosto 4 6); en la inteligencia de que sólo se admKirán invtancias hasta las cinco de la tarde del dia en que el indicado plazo espira.' Uno de estos dias aparecerá en la Gaceta el anuncio para proveer las plazas de ayudantes de tercer grado que hay vacantes en el Cuerpo de ArchiverosBibliotecarios. Corresponden tres á la sección de Archivos, cuatro á la de Bibliotecas y dos á la de Museos.

ut

REVISTA 0 B AtlCfltVOS,

En el próximo mes de Setiembre espira el plazo señalado para entregar en la Biblioteca Nacional las producciones que se presenten aí»concurso, que siendo Ministro de Fomento el Sr. Romero Robledo y director de Instrucción pública el Sr. Valera se anunció con objetó de premiar monografías ó estudios biográficos y críticos relativos á ViVes, Snarez y Domingo Soto. El Sr. D. Valentín Carderera, acadér mico de número de las de lá Historia y San Fernando, ha hecho á la Biblioteca provincial de Huesca un importante donativo de 300 volúmenes referentes á las secciones de Historia y Bellas Artes. Encuéntranse entre aquéllos seis volúmes manuscritos que contienen los datos recogidos por el P. Ramón de Huesca para 6U interesante obra Igktias de Aragón, ptiblicada á fin del siglo pasa-r do y principios del actual, algunos de los cuales, muy curiosos en verdad, creemos que no llegaron á ver la luz pública. Otro aumento de 1S6 volúmenes, procedentes del Ministerio de Gracia y Justicia, ha tenido la mencionada Biblioteca, debido á las gestiones practicadas por el ex-diputado á Cortes por Jaca, D. Manuel Garin. Con estas últimas adquisiciones la Biblioteca de Huesca cuenta con más de %S.Oao volúmenes, entre los cuales hay varios códices notables procedentes de la catedral de Roda y de los monasterios de San Victorian y San Juan de la Peña. El floreciente estado de este departamento es debido, en su mayor parte, al celo é inteligencia de su digno jefe, nuestro amigo y compañero el $r. D. Hateo Lasala.

SECCIOIi DOCTRIHAL.
CECAS ARÁBIGO-ESPAÑOLAS, i
(Continnacion.)

Nos inclinamos á creer que á los Zeirtes pertenecen unas pequeñas moneditas de oro, semejantes á algunas fatimitas africanas, por tener dos leyendas r^y^rculares en cada área: estas moneditas son de difícil lectura por la forma especial de sus letras, muy parecidas á las que se ven en las monedas de los Normandos de Sicilia : en algunas hemos podido distinguir la leyenda ordinaria de la profesión de fe y el nombre Granada; pero no habiendo cabido la fecha, mientras no se encuentre alguna con las leyendas completas, no puede saberse la época precisa á' que corresponden. Existen otros cuartos de diñar de carácter diferente, en los cuales por lo diminuto de la plancha no copo la fecha; si bien se puede averiguar á quién corresponden ; pues unos están acuñados á nombre del Imam AbdAllah, figurando en ellas^{-ifoúz ledinAllah,y otros, sin nombre de Imam, llevan en una área el del El-Hachib Al-Moixs, y en la otra el titulo honorífico Qeifo-d-Daulah. Durante la dominación de los Almorávides , Granada tuvo Qeca propia, continuándose en la época de la dominación almohade, y con más razón durante todo el periodo déla dinastía Nasarita: de los Almohades se conservan dinares de Jo^uf; de Ali, dinares y dirhemes; de Ishak y de £bn*Texufln, dinares : uno deeste último, muy especial, es de Sis. De I99 AlBMhadeg sólo teoemos dir*

BIBLIdfB6A8*'r ttV^fití». hemes anónimos, que llevan el nombre ¡klsU^ Granada. Aunque es de suponer que todos los reyes de la dinastía Nasarita acuñarían en mayor ú menor número sus preciosas doblas en Granada, es lo cierto que no de todos se conocen: con el nombre Granada las hay de los Mohamad I, V, VII, VIII y IX — de Juguf III — de Qaad y de Abu-1-Ha§an Ali: —hay también dinerines, dirhemes y feluses anónimos , éstos con año. Una dobla de Mohamad IX y otra moneda del I ó VII de este nombre faeron acuñadas ¡ ^ y ^ II1^^-»-^ en la Al-Hamra de Granada.

^3

acuñó moneda en Ja«n, cbmolobizoén Sevilla y Ceuta, y probablemente en otros muchos puntos de que rió tenemos noticia por lo'poco conocidas que son sus monedas y las de su sucesor. De los Almohades hemos visto doblas de Abdo-1-Mumen y dirhemes anónimos. El fundador de la dinastía Nasarita de Granada acuñó en Jaén dirhemes, que á primera vista se confunden con los anónimos de la dinastía almohade: lástima que á imitación dcí ésta intfodigeran los Nasaries la costumbre de no poner la fecha; pues de éste modo sabríamos si las monedas deHohámad I ben Nars pertenecen á la época eü qne LLj^t ^ I c üu«i)Lf Baeza, Men, Sevilla. aun no se habia apoderado de Granada. Estos tres nombres, ó cosa parecidia, se leen, en dinares de tipo completamente almoravide de los años 544, BÍ5 y 5Í6 : ni en éstas ni en moneda muy parecida, acuñada en Baeza en Si8, figura ninguno con el titulo de Emir Al-muslimin, como en las monedas toman los príncipes almorávides: si éstas fueron 6 no acuñadas para Baeza, Jaén y Sevilla, indicando con esto que las tres d6t>endian ó á ellas aspiraba el C. D. Manrique, bajo cuyo imperio se creen acuñadas, no sabemos determinarlo. •^^ Saeta. i w ^ Tarifa. Con el nombre " i ^ TaTife sólo encontramos un coarto de diñar acuñado á nombre del Imam Hixem, probablemente el segundo, por un Al-Man^ur, que dudamos sea el hachib de Hixem II; pues el tipo general de la moneda le hace suponer de algún rey de Taifas. ijija^] Algeciras, El nombre de esta población figura en monedas de Ali de 507 y 60|. SALb hiÁJ> Medina-Tdkck):

Ademas de la moneda de que acabamos de hablar, sólo eacontraoios otra acuñada en Baeza poi*Jn(uf en 497.

De los demás reinos de TaifáS que se establecieron en el mediodía de España á la caida del califato de Córdoba, ^n Carmona, Ronda, Jlforon, 4reos .fíffelr va, Niebla, Siives, Santa MaHá dt Al" iji}^ Jaén. garbe y Mértola, no conocemos moaePoquísimas monedas conocemos «ca- das, á no pertenecer i ceto» míaos ñadas en Jaén: vemos citado ttn dirhem alguna de las varias que h^ó^ v^sto, de Ali con el qombre del Principe be- qne indudablem^pto s«9 «ispa&olasi redero Teícu/ínA*» Áii>^-^Ál-Motaw0qvil como lo indica elestar ««añadas i nomMohamad hen Jttfuf ben BM4 parece bre del Imam Bicoem H Al-Mvyya4 M-

3Í«

AÍÍYI^:DÉ A^GHtVOg,
A Mola, Garrillan, fondi Badfa, Dexando en medio 1 1 térra chiniani, Do ya el summo Pontífice becho BTia Aparejar, y i los de Pipemani, Banquete egregio, espléndida comida, En señal de estimar esta venida. También aquel de Tassis, gran Correo Mayor de Roma don Antonio, becbo Avia en Teriacina con aseo Prevenir aparata nada estrecho. Porque quanto era necessario, creo Avia su illustre y generoso pecbo Apercibido, y sin que ayuda vuiera Del Papa, i todo cumplimiento diera. Pues bospedado aquí qual convenía Sale de Casasnuevas y sus llanos, Y para Sermoneta hace la gula, Do le esperan los Principes Gaetanos, Los qaales al llegar la eompafiia, Como afables y yllustres Cortesanos Saludan su Excelencia por su parte Con mdsica ¿ instrumentos del Dios Marte. Con esquadron formado de soldados Bien dispuestos, galanes y pulidos, De cosoletes y arcabuz armados, Y morriones con plumas muy lucidos, De quien siendo gran pieza acompasados. Fueron destos yllustres recibidos, Y aunque de paz, entre el rumor y estruendo. De tyroa y alambor entró horrendo. Fne assi mismo en Cisterna recibido, Y con euydado y punto regalado, Destos Principes nobles: de ay partido, Llegó i Veletri y fué bien hospedado; Parte de allí á Marino, do servido Fué de Ascanio Colona, gran Prelado De Roma, y conocido descendiente De quien tembló i Ottoman la barba y diente. Y mientras aqni el gozo y fiesta dura, De Avila el rresplandor llegó mostrando De dar con voluntad sinzera y pura Sobre si i sa Excelencia imperio y mando, Y qne tiene por mas qne gran ventura Hallar esta occasion, que yua buscando, Para almenes con noble offreclmiento Su deseo publicar y antiguo intento. Pues auida respuesta qual convino, Parten de alli i la Torre y Mezavia, Adonde viendo el fin de su camino Renuevan en sus pechos la alegría. Oexemos hora un poco el peregrino, Qne deGalizla viene en romería k bnmillarse al pontífice Romano, En nombre de Phillppe Rey Hispano. Bnelva i Roma mi Musa, y aunque indlnaMente affilgida del Romano Lante, El aparato y pompa sólo dina Del octavo Clemente, diga y cante, Que para el peregrino y peregrina Recibir apareja con semblante, Tan alegre qaan (rasde y sumptuoto,

llah, Y~que sia em)>argo no pertenecen á ninguna de las series conocidas (4). Anterior á Yahya Al-Mamum no sabemos exista moneda de Toledo; y aun de éste la primera de que tenemos noticia es del año 4 8 de su reinado, 448 de la Hegira: de su sucesor Yahya Alkadir las hay en más abundancia: tomada Toledo por Alfonso VI, después de cien años acuñó moneda con caracteres árabes á nombre del vencedor de las Navas: las monedas de cobre de Alfonso VIII escasean en extremo : no así las de oro, que fundidas y batidas existen en gran número, siendo conocidas desde los tiempos de D. Juan de Lattanosa; si bien su interpretación completa data de tiempos muy recientes : tenemos anotadas varias desde el año 4314 de la era española al 4 250. {Se continuará.)
F . CODEBA.

VARIEDADES.
ENTRADA
BN ROUA DEL CONDE DE LÉHOS.
(Oontisntelon.) L( mnltltad de pneblo era isflnita Que i la Exeelenfia acompafió, mostrando Duelo en el corafon con facie afflicta, Trliteía de sa aaiencia pablicando. Mu porqne el tiempo le insta y solicita, A todos gnclas y faroreí dando, Despidiendo la iilastre eompafiia, Assi prosigne sn camino y Tia. De Napoll i Pntol y de Hosteria Patria i CasteUo vieoea y ali Bagni

(1) D e todM e s t u monedas n o i proponen ú » tratar en trabajo e i p e c i a l , describiéndola* detalladamente, para que comparadas

oon otras qne sin dnda tendrán otros aficionados, pueda c(Hnpletane sa estadio y aclararle nnas por otras,

BIBLIOTECAS t
Y qnal de amada esposa i digno esposo. Adorna sus cauallos j criados De nueva y lucidlssima librea, Reparte nnevos cargos y cuidados, Porque su poder summo visto sea; Pues los de su familia descuidados No estin, que cada qual todo se emplea En mostrar el valor dellos tan dlno Quanto del noble sangre Aldrobandino. Las tres cortes ampllssimas quel manto Purpureo adorna, presto juntas fueron, Y todos cada uno de su canto Sus domésticos nobles previnieron Con canailos famosos y con quanto En este caso, ne^essario vieron Era, de gala de librea y vestidos, Tan ricos quan honestos y lucidos. Quiere del deseo grande que le Inflama Dar cada qual señales evidentes, Y porque voz contraria se derrama Entre vulgar y apassionadas gentes, A cada personaje que se llama Por su parte de amigos 6 parientes Piden, ruegan,animan,solicitan A que en las galas entresl compitan. De Detti el Illnslrfsslmo lo pide A toda lllustre juventud romana, A cuya voluntad se ajusta y mide La Aldrobandina amplisslma y mis sana Mas la del gran San Jorge á quien no impide Murmuración el afBclon Hispana, Y que su voluntad publica muestra, Assí les habla y desta suerte adiestra: Conviene esplendldlssimos varones Y illustres cananeros, que mostremos El afficlon que en nuestros corazones A Phllipo de Espaíia Rey tenemos; Y pues la mis propicia entre occasiones Que podía ser, es la del conde Lémos, Quen su nombre, i la yglesia rendir viene Obediencia de quantos Reynos tiene, El recibirle sea tan importante Qual la obediencia que i prestar venia, Por la qnal de poniente hasta levante, Y del setentrlon al mediodía A de extender la yglesia militante Su anthoridad, poder y monarquía, Como el nombre Cathdlleo declara De imperio UBlversal, prophecl» clara. Pídelo la rason que assl lo hagamos Por su Rey de quien nuestro bien depende, Pues é\ MM , certtssimos estamos, Que nuestra saneta fe exalta y extiende, Nadie entienda es passion, ni esto tengamos Por tal; ni piense que afflclon me entiende, Que aunque es verdad la tengo y no la nleg», Quien tuviere el contrario «s loco 6 (lego. Y porqie aunque en tal nombre no vinlen Esta honra le era y cortesía devida, Pues en ti respludece estirpe vera, De quien la y^ula « sido xUt Mrvld«,

istSRÓi.
Que es la rreal sangre antigua y verdadera De Espaiia y Anglia en sus venas unida ConManrriques,Mendozas, C a s t r o , ^ a . Estirpes todas de nobleza clara. Y aquesta misma obligación tenemos A la nobleza de que nos preciamos, Que pues de sangre noble descendemos Obligados á honrrar al noble estamos; De mis que en el deseo condecendemos, Del santo Padre i quien en esto bonrramoi. No conforme desea , mas del modo Que en actos tales usa el Mundo todo. Pues que estéis conforme esto, aparejados. En mi nombre y del Papa ruego i todos. De cavallos de galas y criados, , Y en quantos fueren convenientes modos, Que de su Santidad serán preciados Los que al Embajador del Rey de Godos Preciaren y estimaren como es justo, Y i nos y i nuestra casa darán gusto. Pasó el numero muchos sobreclento Que*para lo hazer se dispusieron, Y con cortés semblante y con contento. De se esforzar en todo te offrecieron, Pues todo assl abordado en un momento Desta congregación se repartieron A prevenir según lo prometido Cavalio y galas de librea y vestido. El sefior Juan Francisco Aldrobandino, General de la yglesia sacrosancta. Cargo de su grandeza y pecho dlno, A prevenir también mueve su planta Y á el castillo de el Ángel santo vino, Según su historia nos affirma y canta. Parte de la consulta referida Para que esté la guarda aperceblda. Pues el que del heroico y mis famoso Oran capitán es descendiente expreso, Que tuvo el ser cortés y generoso oon el furor de Harte en ygual peso, Y el que con su prudencia y in reposo El titulo de Sessa buelve en seso. Cuidadoso, solicito y contento Se industria para el gran reeeblmiento. Y con Bdo mensaie eortésinente Visita aquellos Principes Romanos Que con clara afficion muy evidente Aman siempre y estiman los Hispanos, Y i los que son «cultos ygualmente Pide que en sdn de nobles cortesanos Honrren con su devida cortesía Quien tanto ser honrrado merecía. No queda atrás aquella gran matrona, Sefiora nobillsslma y Dnt|uesa , En quien la illustré sangre de Cardos* No menos resplandece que de Sessi, NI aquella del Sefior Mireio Cotona Cara mujer y muy alta Prineésa Que para recibir las peregrinas Combidan nill señoras deltas dlnU' Damas y canlleroís eomUdilo*

á45

346

RBTISTl PE ^RGHIYOS,
Y pues es esto ciert« también sean Nuestras obras y fe y claras se vean. Assi habid y con muy más elegante Oración, y al callar aqueste Amplissimo Dio á entender con los actos y semblante Que en esto le harán plaier gratisslmo. Conforme al cual proveído en un instante Fué de nobles un niimero grandlssimo, De aquellos qne en su casa llevan gage Con el Marques y los de su linage. Bien puestos á cauallo y como á pique De competir con los Napolitanos, Y tales que imposible es que hora explique Quanlo entraron bizarros y galanos. Porque el buen Don Alfonso de Manrriqoe Y Lara resplandor de los bispauos Me llama por ser noble Placentino Seflor ralo caro: aunque yo del indino. El qual como de todos tan queriilo, Y que por su valor en todo manda, Trazando con su ingenio alto y subido A todos solicita, incita y anda Que tanto estas dos partes an podida En él, de sangre y de condición blanda Que por ellas de España y Roma, abierta Le a sido de favor muy ancha puerta. I'rocura, suücita, ínsla,pide. Anima, ruega, exorta, manda y rige. Supplica y aconseja, ajusia y mide, Y los deviados ánimos dirite. Toda ocasión discorde enfrena, impide Y (loma los protervos y corrige, Y con su voluntad toda, dispuesta Tiene de bazer á si Excelencia llesta. Pues todos ya concordes, de consuno Comencar quieren en 1J oculta entrada A declararse, y salen uno á uno Con librea de camina disfrazada, Y a media via, sin quedar ninguno. Se juntan conyllustrecaualgada. Saludando con noble cortesía. Su Excelencia, qne ya de tlli patUa. Fué el primero i encontrarle aquel humano, Cortés, prudente, sabio y entendido Cardenal Terranova: gran christiano Y por no menor principe tenido; Tras él, el que no es menos cortesano Que, en sangre noble, antigua, esclarecido, El señor Juan Francisco Aldrobandino, Resplandor de ta sangre florentino. Procuró cantamenta s«r terceto. De Sessa el Duque, y no tai inadvenenci». Sino porqiu sabia era «1 primero En voluntad y amor de tu Excelencia, Y trasvi todo noble cauaUer» Y principe áa Roma, reverencia Hizo cada ano,lili d« )eencontraron, Y assl, coa gran placer, ca Roma entraroi. Entré en uiia «arfoza á seis eaiMllos:,, Entre dos card«Mles «eüaladoi. De Avila y d4 CvloiM i y 4« v«aaU«s

Todos atceptan por favor i ^ y alto El ser para nna fltsta tal llamados Que el que della faltara, fuera falto De entendimiento: paes apsl animados Aquel gran Alexandro de Montalto, Y Peretti qnel pecho generoso Tiene y igual al nombre sonoroso. Aquel que fué para sentarse electo . Del¡trino Monte en la segunda cumbre, • Y de Caáa Montalto y de Peretto Estrella clara y refulgente lumbre, De grandeza y virtud digno sujeto, Sin qi^e en su tiempo alguno mis se encambre A sti agüela, y Marqués Perettipiermano Assi les babla con semblante humano. Mi sefiora Camfla, dulce y charo Marqués Peretti, hermano y seQor mió, Pues para que tuvlesse en nos reparo Nuestra familia nombre y seDorlo, Aquel snmmo PontlBce preclaro Sisto quinto setor y nuestro tío < Nos dexd los estados que tenemos Y para que qnal nobles nos faonrremos, Razón séri tengamos prevenidos Nuestros deudos, amigos y aliados, Como entiendo que están apercebidos ' Los de to los los principes preciados, Y que salgan costosos y lucidos, Y en todos )oS extremos extremados, Los qué an de acompafiar de nuestra parte Al que viene eb el nombre del gran Marte. Quiso dezfr por grande Marte Hispano, Porque añidió nieto es de Cario quinto Que con el (eptro real y espada en mano ./Hari el mundo de infida sangre tinto Dominará la tierra y mar Occeano Y todo inBdo á Christo hará extinto Que mas promete que esto y otro tanto Humillarse á la yglesia en afio santo. Demás que es cierto, claro y evidente. Según que de hombres sabios e entendido, Quel imperio principio uvo *n Oriente Y a de ser del Ponente posseido Y es experiencia clara y coneluyente Que qnantas cosas en el mundo an sido El curso natural del sol y estrellas An seguido'cada una y todas ellas. Hagamos, pues, lo que bazer podria Qualquiera que tuviease entendimiento, Y que de aquesta noble Honarqnia Prevlésie el fin con buen conocimiento. Espera el qne da honrra, cortesía, Con otro ygnal o coolmayor augmento Y assl si boura y nobleza avor queremos A los qne pu«den darla se la demos, Descubramos el ánimo escubieito, Que no es;justo qaelesté más escondido Ni qne diga que está luttt oy incierto El vnlgo.'necio, falso y fementido ^ Que EspaBa noiS a dad<).,(l 8«r «•,(i4rto T en el nos a y eo bpni»» lMBt«i)tA«,

BIBLIOTBGAS ¥ MUSEOS.
Cereado; todos bien aderezados, Llegados i San Juan hace parallos, Y ante la escala santa arrodillados. Trayendo i la memoria su Excelencia, De Cbris o la pasión pidió clemencia. ¡ O, quién pudiera detenerse al quanto K declarar la música divina, Que resonó entre Cbristo sacrosanto, Y esta anima excelrnte, que a él se inclina En este punto: y el profundo llanto He su Excelencia : y de la Peregrina Amada suya que postrada al suelo , Contemplií la passion del Rey del cielo! Atónito, elevado y encogido Se quedó tu ExccI'UQ'a contemplando El sacro Redemptor escarnecido, Ya subiendo esta escala , ya baxando, t'ues si i su cara esposa fué el sentido Quitado, en este misma ymaginando, Díganlo aquel'os que presentes fueron Y que el gemido y ligrimas bien vieron. Su oración sancta y mái contemplativa, Que larga, hecha, siguen su camino Al palacio de Sessa; y quando arriva, Halla un tropel de sn Excelencia diño, Dieiy ofllio cardenales de excessiua Virtud y de un espíritu divino, Que, con grata acogida y reuerente, Reciben su Excelencia cortesmente. También la excelentlssima sefiora Olimpia Aldrobandina con su madre, Y las duquesas Zagarola y Sora , Dignas q«e «I propí io titulo las quadre; La Marquesa Perettl, i quien honora La casa lllustre de aquei santo padre, Qn« en todo el erke fué llamado Sisto Quinto entre los pontillces de Cbristo. - Con quien esti la muy alta y benina, Casta, (iradente, sabia y mis honesta, De damas generosas, 1> mis dina, Y coigo tal ornada y bien compuesta Condesa de Somaglia, i quien se inclina l a virtud y grandeza, que está puesta E|tt el Mfrfiuis i'eretti, por corrupta Nombre del rey Plrotla, digno fruto. Pues aquesta clarissima Condesa, Con las demás neb'lMiíaas romanas, Con una gracia y reverencia espresa, Los reciben beniiaas y humanas'; Resplaodeze eptre toidas la de Sessa > Cavo l9,lnna futre l^s spberams Estrellas, í quien ruegan que hablase Primero j su Excelencia saludase. HIzolo: y luego todas continuando Con el Arden devido en cortesía, Su Excelencia y princesas saludando, Con muestras ^ palabras de ajeóla, Se despiden las buenas noches dando A toda la llegada cotnpafifa, Mostrando i todos, como dicho avernos, Grata acogida el gran selior de 4>^9)f^. <

847

Despedidos, al puAto su Excelencia Llama al buen don Alonso de ManriiqM, •Y le dice que vaya i la presencia Del Santo Padre y su llegada expUane, El qual, con la mesura y reverencia Devida, sin que en cosa le replique, Parte, y ante el Pontldee humillado, Kxpone esta embaxada j su recado. Aquel que de los reyes de Inglaterra Y de hispanes illustres decendia, Y aquel que en nombre del poder que encierra, Philippo, rey de Espafia, aqui venia; A ti de Cbristo, gran vicario en Uerra, Humildad y salud por mi te imbia, Y te haze saber que hora a llegad* A Roma la cabeza de tu estada. Huelga de tu salud, que Dios augmente, Quanto i la yglesie universal eenvenga, Y perdón pide, que él incontinente, A este devido offlcio hazer no venga, Y supplica que aqueste inconveniente De estar cansado y llegar larde, tenga En tus ojos lugar de «rata excusa;. Pues tus pies besa, y por mí 4él se acensa. A esta embaxada qnel Manrrique y Lara De inojos hiio, el Papa agradecido. Coa corazón alegre y grata cara. Responde: Excusado e s : sea bien venido; Y i un camarero suyo, que ay se hallara, Que vaya i visitarle a cometido, Con el contento y agradecimiento Que merecía tan grato offreclmienlo. HIlose assi, y el otro día adelante. Que i Dios mandó Moysen ser consagrada Qual miembro de la yglesla militante, Sn Excelencia al Pastor a visitado Sólo can el de Se^sa, y con semblante Afable, grato, manso y humillado, Mostrando que quan graue es en Real nombre. Tanto en el de thristlanoes humilde hoi^re. , BecUiió tt»n contento assi ser visto De un principe español y tan potente, Y de aner hecho del valor aquisto, Que dentro el generoso pecho siente Aquel sumo Pastor, vicario i Cbristo, De quien fué sn Excelencia dulcemente Gonsolailo con actos paterneles, Y del hombre interior claras s i t i e s . .. De alli, partiendo, fué hacia la estancia De Aldrobandind, cardenal famoso, Qie i encontrarle salió coa gran frag*n«U, Dando olor de cortés, y generoso, DeaqlTi con la denidá circunstancia, Dd coiteshi se parte, r a l iloribso Saniarjge,parile«.aitam))ien,visita . . Que su solen entrada solicita. Con el qual brevemente discurriendo, Y en gravissimas cosas razonando, Y con un blanco el olrp descubileaija» Estuvieron algún tanto hablando,: ... Finalmente, la entrada resolviendo, /;

,

3i8

REVISTA DE/AROHIVOS, y después en Arezo, y, por último, fué primer Juez en la corte de Federico II (4).
REGULABÜM (LÍBER). El Codex regularum,

Y en el orden y día concordando, Se parten, j el que oyrla pretendiere, Fuerza será que al otro canto espere.
nv ttl PRWZR CAUTO.

GLOSARIO
DE LOS TÍTULOS CON QUE APARECEN ALGUNOS DE LOS CÓDICES QUE POSEYERON LAS IGLESIAS DE GALICIA EN LA EDAD MEDIA {^). ' (OOBcluston.)

QuESTiONEs BABTOLOMBI. La Summa dúplex quwstionum dominicalium et vanalium que, con un Repertorium decreí» y unas Disputataciones Decretalium, dejó escritas Bartolomé de Brescia, catedrático de Derecho, que murió en 1250 (3). QnESTioNEs DOHiNicALiBus. Las anteriores, ó las de Pedro de Sanssona. V. QuESTioNEs TUEOLOGiiE. Pueden ser las mismas que las siguientes. QuESTiONES UGCILINI. Las Questiones in VIH libros Physicorum, escritas por Ugolino, ó Hugolino, Maiabranquia, augustiniano y teólogo parisiense, legado que fué de Nicolás III á los griegos que gestionaban unir su iglesia á la Romana. Murió de cardenal y patriarca en asi (3).
RAUFFHEDI (LIBEB), y

colección hecha por San Benito de Anania, del orden de San Benito y nacido en 751, que ha sido impresa. Puede ser también el Liber regularis, como llamó Inocencio I á la Epístola dirigida á Victricio estatuyendo que los monjes que fuesen promovidos á _la clerecía, debían perseverar en la disciplina monástica (5).
REGUM LÍBER. El libro bíblico de los

Reyes.
RESPONSOYRO, y

RESPONSORIUM. El de los responsos; ó el

Liber Responsalis de S. Gregorio. También podia ser un Antiphonarium, al que se le llamó asimismo Responsonarium, porque comprendía los responsorios y versículos (6).
RESSIS (LÍBER)— medicine. — Una de las

RAUFFREDÜM. Deben referirse estas citas á la misma obra : las Questiones Sabbathinas, Summa super Jus civile, de libeUis et de Jure Canónico, secundum formam in romana curia frecuentatam, de Roffredo Butiense, natural de Benevento, hombre de ingenio festivo que enseñó en Bolonia en <í<6,

numerosas obras de Rhazés {AbouBeckr-Mohammed-ben-Zocharía), llamado también Zacarías el Basiano ó Raysiano, y de ahí Razés, por ser nativo de Ray, la más considerable ciudad de Persia, donde nació en el año de la Hegira 248 (860 de la era cristiana). Músico en su juventud , á los 40 años pasaba por el más hábil médico de su siglo (7).
SACERDOTALIS. V. Ordinum.
SALAMONIS (LIBRI) GLOSATI. LOS tres li-

bros bíblicos, glosados, que llevan el nombre de Salomón, esto es: los Pro-

(1) Véaae el número 14. (í) Fabricio. (8) Id.

(i) Fabricio. (6) E. P. Fr. Miguel de San José, Sibliographia eritiea taora etprophana, t. II, pea. 671. ^ ) P88cal, obra citada, art. Idvret d'MgUte, (7) DezeimeriB.

BIBLIOTECAS Y MUSEOS. verblis, el Eclesiastes y el Cántico de los Cánticos. SALOMÓN. V. Salamonis y Sapientia.
SALTEVRO. Psalterium. V. SANSSONA ( P . de). V. Lectura.

349

SANTAL. Santoral? Libro que contenia las vidas de los Santos.
SAPIBNTI* SALOMONIS. El libro bíblico

de la Sabiduría.
SARAPIANI (LIBKR) SIUE IOHANNES DBMA-

ralium, pues que códices con las Sentencias de ambos AA. poseían diversas iglesias de León y el Monasterio de S. Millan de la CogoUa ; y tanitien pueden ser la obra del Maestro Pedro Lombardo, llamado el Maestro de las Sentencias. SENTENCIIS (LlBEH DE ALIIs), y SENTENCIIS (LiBER EX DiVERSis). V. Sentenciad.

cENi — medicine. — El más antiguo SERMONUM. (LÍBER). Sermonario. tratado de medicina, escrito en ára- SBRVIENTIBUS (KATENOS DE) IN PRObe , que conocemos, compuesto en el CE Libro que contenia la instrucsiglo IX por Serapion, ó más bien ción para celebrar l?s procesiones en Juan, hijo de Serapion, llamado Jala iglesia lucense. no Damasceno por su traductor Al- SiNONiMAHCM. V. Scinonimarum. baño Torino, siguiendo la detestable SoLTETRo. V. Psalterium. ' costumbre de los sabios d d siglo xv SPECULUM DE DURANDO. El Speculum jude latinizar todos los nombres. Se ris de Guilermo Durandus, sive Ducreyó en un tiempo que la obra rantes, dominico, por cuya obra se de medicina publicada bajo el nomle llamó Speculatoris, que fué autor bre de Juan Damasceno era la de también del üafionaie Divinorum OfMenié el antiguo ó viejo; pero con el ficiorum, y obispo mímatense de 1286 testimonio irrecusable de Ali-Abbas, á 1296 (2). se demostró que el libro traducido SPECULUM DEL BELOUACENSE. El Specupor Torino era efectivamente el de lum majus, quod tria alia Specula Serapion (i). complectitwr, Naturale, Doctrinak et Historíale, que, como el Morali, se puScEPTüA cANONOM. V. lo dicho en el blicó en Argentinee apud Amerbatexto, pág. 39. chium, ^ 473 y i 476. Obra de FincenSciNONiMARUM (LIBER). LOS Sinónimos de tius Bellovacensis, no llamado así, S. Isidoro. El título De Synonimis se como muchos han creído, por título dio también al libro de San Ildefonepiscopal, sino por su patria; el cual so, de ¡Ilibata virginitate B. Marios, fué uno de los primeros prosélitos poniendo en su epígrafe : Synonimoque hizo Santo Domingo de Guzman, rum ordine y Synonim,orum torrente y murió en 1264 (3). contra Jovianum.
SEIÍTENCAS, y SENTENCIARIÍM (LÍBER) y • SpiRfTALEs ó SPIHITUALES (LIB«I). Se

SENTENCIAS. Pueden ser las de S. Isidoro seu de summo bono, ó las de S. Gregorio PapcB substractrum ex libris mo-

dice de ellos id est: Homeliarwn, Dialogorum, Homilia prophetarum, etc.,

(1) Dezeimeris,

Fabrioio. y„. Impresa en Venecia en 1670, Existe ejemplar en la mencionada Biblioteca de la Facultad de Filosofía y Letras,

»50

REVISTA DE ARCHIVOS, in quatuor liaros sentenciarum: á subtilissimo doctore Magistro Guillermo altissiodorensi edita. Impressa parisiis impensis Nicolai Vaultier et Durandi gerlier: alme vniuersitatís parisiorum librariorum. AnnO domini millessimo quingentésimo, die tertia mensis Aprilis ante Pcesoha {fól. á 2 , coi." góti• co)(4).

y en otra ocasión Biblioteca, moralium, Dialogorum, Pastoralis, Esechielem, etc. Años 9S2 y 936.
SUMHA D A M A S I SUPEH DKCRETALIBUS. El

Brccarda{Juris axioma) Damasi,Correcta per D. Bartholomewn Brixiensem; ó el Damasus (D.) de Brocharais ((); probablemente Summa significa epítome ó sinopsis. SüMMA FLCiTiui. Será, probablemente, el líber fujitivus. V. SoMUA FDSCARi. V. FUSCOTÍ y Efjidi.
SÜMMA QAUTPHBDI Ó GAurniDi. La Sum-

ma de ómnibus quce continentur in códice novi juris (Pontiflcis) secundum ordinem rubricarum, compuesta por Galfredo de Trano, subdiácono de la Iglesia romana y capellán del Pontí6ce en el siglo \ n i (2).
SDMHA HAGISTRI JORANNKS SUPER DECRE-

STON. Büchlein von der Tochter Syon se titula un poema místico alemán del siglo XIII, que ha sido impreso y tradilcido al alemaq moderno por K; Simrock-Bonn., 1861, in 8." (5). De ser éste el citado, habría que remontar el tal poema un siglo más atrás. Has probablemente se referirá á alguQo de los libros bíblicos, así llamado por extensión.
TACOYNO IN FÍSICA (LÍBER QUI DICITÜH ).

TO. Debe ser la Indecretum Gratiani Glossas, de Joan Semeoa, que murió en 1843, ya que nó la Summa super Decretales, ó el Joannes super Deeretuth, .ie Juan Hispano, de quien habla Juan Andrés; ni tampoco la Glossa de este Juan Andrés (á quien se concedió el dictado de fons Canonum) al libro vt de las Decretales, cuya glosa fué enviada á varias universidades por Bonifacio VIlí ( 4 J 9 Í (303) ( 3 ) . SuMMA MAGISTRI VILIEtMI ALTISIODORENSIS stiPiR SBNTBNons. Summa de Teología , muy conocida, escrita por Guillermo, obispo ó sólo canónigo de Auxert*e, que murió en 1230, y pu'. blicada con este título: Súmma áurea

Es el Tacouin al abdan esi tadber el ensan; esto e s , Tablas de las enfermedades del cuerpo humano: titulado Tacuini; sive tabulce sanitatis tuenda; juxta ordinem sex rerum non naturalium, en la traducción latina h e cha por el médico judío Farraguth, impresa en Strasbourg en 1531, y reimpresa con el de Tacuini cegritudinum et m^rborum ferh omnium corporis humani, cum cura eorundem. Escribió esta curiosa obra el médico árabe conocido por Buhualiha Bengala, por Álkatel, el escritor ó escribiente , y por Eüuchasem Elimüar, que parece no ser sinq una calificación honrosa, y cuyo verdadero nombre 01*3 Jahia Bou Hali Ben Gen-

(1) Insertos en el Tractatus urtiven, jur,, t. XXV, de Zillettus. <2) Id. (3> Fabriüio, 7 Nioolás Aat,, Mbh vetur, t,ii,pág.64. 1/ „.

(4) Existe ejemplaJ" en la misma Biblioteca. (6) Jean Jeorge Theodore Graesse. Tretor de livres rares et preoieux, ou nowvean Dietionaire Mbliographique, t, VI. Diesde, 1866. . .. i :

BIBLIOTECAS'Y MDS»06.

354

UA FRox SANTOBOM. El Flox sanclolah. Vivió en Bagdad, y dedicó su rum, libro compuesto por fray Franobra al Califa, vigésimo séptimo de cisco Eximenez, ó Ximen, hacia \ 380, la casa d e los Abbasidas, Moctadi que es muy conocido, y ha sido muy Benrillah , que comenzó á reinar en adicionado y correado (3). el año 467 de la Egira (l 075 de J. C) y murió en el de 487 (1095 ó 1096 ViLiBLMi ÁLTisioDORENSis. V. Summa. VlRrtlNITATE (LIBELLOS DE) SANCTE MAdo J. C.) (1). RiJE viRGiNis. Quizás soa el Liber de TACUYNO (LIBRO) y (LIBEB). El anterior. illibata virginitate B. Virginis contra TESTAMBNTUM NOVUM. V. Postillas. infideles, de San Ildefonso. TEXTOS EVANGELIOBCM. V. Evangeliorum. Toro ANNi CIRCULO (LiBBi DE). V. Majoris. VITA EPISCOPORUU ( LÍBER DE ). De los obispos de Santiago seguramente, TBINITATIS. V. Expositio. porque á esa iglesia aparece donado TniNiTATis (LÍBER DE FIDE S.). V. Fide. por su primer arzobispo D. Diego UGUILINI. V. Oweíííone*. Gelmirez. ViATicuM (LÍBER) —medicine.— El Breuiarium Constantini dictum viaticum, ViT-E PATRÜM. El Geronticum. escrito por Constantino, el Africano y n s PATRUM, DE GRECO IN LATINUM TRANSLATj;, PER PASCHASIÜM, A D M A B [V. Liber Constantini], y publicado á TYNUM, PRESBITERUM ET ABBATEM, continuaron délas Divisiones de RaExistente en Celanova en tiempo de éis [V. Liber Ressis], ocupando 4 02 Morales, y tal vez no sería otra obra folios en 8.°, con este colofón: Explique el Geronticum. cit textus Viatici: correctus ac emendatus. Impressus Lugduni expensis VITIA. V. Ocio. Vincenoij de portonariis De tridino YsAYA. V. Isaya. Montifferrati, per Gilbertum de Vi- YsTORiAs. V. Historias é Morios. Uier. Anno dni M.CCCCC.X. Die vero, S. V. y C. viij. mensis Nouembris (S).
VIDA DE SAN RUDESINDO, por el monje

Ordeño de Celanova (el que escribió el Expomonogeron (V.) en 12S7). Publicóse en los Apéndices al tomo xviii do la España Sagrada ; y con los Jtftlagros del Santo, por el moiye Estovan , formaba un volumen muy iluminado y con muchas letras de oro, cuando escribió Morales.
VIDA (LIBRO DA) DOS SANTOS QUE SE CHA-

SECCIÓN DE ADTÓÜftAFOS.
CARTA DEL MARQUÉS DE VILLENA
AL CASILDO D B TOLEDO, SOBRE LOS SUCESOS DE LAS GOHUMDÁDES DE CASTILLA T MUERTE DE JUAN DE PADILLA.

Muy magniñcos y muy reberendos señores. (1) Carrera (M. Joseph Fran^ois^, JBlblioRes^ebí vuestra carta que con el rethedue Utteraire, hUtoriqrie «t critimie de la medicine ancienne et móaeme, Parfi, 1776. berendo padre guardián de San Juan De los Taouini hay ejemplar en la Bibliote(» de la Faoaltad de Medicina de la Universidad central. (2) Existe ejemplar en la Biblioteca de la Facultad de Medidnade la Vniretsidad (3) Nicol. Ant., mhl. «etuí, t. II, páginas central, 1,79 y 181, números 3687.866.

&5S

REVISTA DE ARHCIVOS, santa yglesia de Toledo. Marqués de Villena. Leg. n. i. Archivo histórico de Teledo. Por la copia,
FORADADA.

de los Reyes me enviasteis, y oy lo quel de vuestra parte me dixo y sienpre yo he deseado y deseo la paz y sosyego destos Reynos por ser cosa tan conplidera al serui^io de Dios nuestro Señor y de sus majestades y al bien general destos Reynos donde yo tengo tanta antigüedad y naturaleza y señaladamente por el bien desa ^ibdad y moradores della, donde yo me tengo por vezino y debdo y amigo de todos los que en ella viuen y señaladaincnte porque he res^ebido muncha pena de los males y trabajos en que esa gibdad ha estado y las personas della, mayormente en la madre del Sr. Juan de Padilla, que si yo estuviera presente allá trabajara, cómmo por otros medios, syn que él muriera esto se acabara, y por conplir y poner mi deseo en obra he escripto a esa muy noble §ibdad tantas cartas commo alia avreyn visto y sabido, y aunque todas estas cosas que he dicho y otras que al bien y paz general me movían pesaran, bastava para mi mandallo vosotros señores y esa sancta yglesia a quien yo tanta filiación y obligación y devoción tengo y asi pueden vuestras mercedes creer que yo entenderé en la pa^ificagion con tanta voluntad y amor commo el dicho reberendo padre guardián de mi parte lo dirá , al qnal os pido, señores por merced deys entera fe. Guarde y acresoiente nuestro Señor vuestras muy magnificas y muy rebérendas personas y estado. De Sevilla (esto parece decir, aunque no se ve del todo claro) a iii de Mayo de DXXI.

CARTA AUTÓGRAFA
DE SAN FRANCISCO DE BORJA AL REY, MANIFESTÁNDOLE EL DESEO DE IR A MADRID Y EMPLEARSE EN SU SERVICIO.

IHS.
8. C. R. M.

La merced que vuestra Magestad me hace en mostrarse seruido de mi venida , avnque yo no estuuiere tan obligado a su real seruicio , me obligara de nueuo para seruir toda la vida. Déla nuestro Señor a vuestra Magestad con el abundancia de sus dones y gracias como yo y toda nuestra Compañía se lo suplicamos. Yo vengo con mas fuerzas de las que parti de Roma , y avnque viniere mas flaco, con el aliento y merced de la carta de vuestra Magestad, recibiera nueuas fuerzas para proseguir el camino en .seruicio de vuestra Magestad, con esperanza que no a de ser en balde el trabajo, a lo menos la voluntad está mas cierta y aparejada para seruir mas, quanto mas me veo al cabo de la vida, para morir en esta demanda , que yo tanto deuo y con tanto gusto mió la prosiguo; y por ser tan A lo que vuestras merijedes mandaren presto la llegada si al Señor place, avnque a mi se h a ^ bien larga según deEL MARQUÉS. seo besar los pies a vuestra Magestad, A los muy magníficos y muy rebe- dexare para e n t o n ^ lo que no es para rendos señores el deán y cabildo de la agora; suplicando a la diuína Magestad

BlBLIOTECASi¥ MÜSBOB.
me de gracia para ver y hallar a vues. tra Magestad como yo se lo suplico y desseo y como todos sus vasallos hauemos menester, y especialmente nos de un Principe, que sea alegría y consuelo de todos sus reynos , antes en Monserrate se dirán las missas por esta intención. El Señor nos oiga y nos conceda esta gracia. De Barcelona vltimo de Agosto (i). D. V. S. C. R. M. Obedientissimo sieruo
FRANCISCO.

SK3

Sobrescrito. IHS. A la S. C. R. Magestad del Rey nuestro Señor. (Se continuará.)

PREGUNTAS.
893. Historia de Simancas.—Con el inventario de Tratados internacionales que se publican en esta BEVIBTA , y con otros papeles de loa señores D. Benito García Acedo y D. José Marcos, comisionados en 1751 para girar una visita al archivo de Simancas, se encuentra una nota qne debieron sacar, sin duda, de algún manuscrito que se custodiaba en aquel Depósito. De ella se infiere que los primeros documentos, archivados por el aBo 1544 en aquella fortaleza, fueron privilegios de D. Henrique. Dice así la referida apuntación: IX Historia de Simríncaa, Me. fól. 22. «Todos los demás infinitos privilegios que dio el Rey D. Henrique antes y des-

pues deste tiempo de la buena data, y loa que se vendían y trocaban, todos se dieron por ningunos y se mandaron recoger en el Monasterio de San Benito de Valladolíd, por una ley del rey D. Fernando, en Medina del Campo, año de 1489, y mandó al Prior fr. Juan de Valencia que no los diese á nadie, y éstos después inventariados, el año de 1506, por sus nombres proprios, de los contenidos en los privilegios, se mandaron traer todos al archivo real desta villa de Simancas, á cerca de los años de 1544, á instancia del fiscal de Chancilleria, el licenciado Pedresa. Por cuya ocasión el Emperador D. Carlos comenzó, el año de 1545, ¿ hacer en esta fortaleza el Archivo real, y se comenzaron á traer otros papeles por orden del licenciado Catalán, á quien sucedió en esta Secretaría al licenciado Sánchez, natural de Avila, y agora la tiene Diego de Ayala, Secretario del rey D. Phelipe II, por cuyo mandado se hace y edifica de nuevo el Archivo general en esta fortaleza, en este presente año de 1579.)» ¿ Existe este manuscrito en el mencionado archivo? ¿Contiene algunos datos más sobre este asunto?

G. F.

RESPUESTAS.
Catacumbas.—ÍVÍÍTO. 314, T. iv,pág. 46. —La época en que los cementerios cristianos de Roma responden á los tres fines indicados en la pregunta (sepulcros, templos y asilos), puede establecerse en el siglo III, mientras duran las últimas persecuciones, especialmente las de Decio. Los primitivos cristianos debieron copiar del pueblo judío esta forma de enterramientos , que ademas era común en lo antiguo á varias naciones de Oriente. En Roma se conservan dos catacumbas de los judíos, y una de ellas, la del Trans\

(1) Al dorso, se lee: « Barcelona a su Magestad.—Del padre Francisco a vltimo de Agosto 1571.))—Archivo de Simancas, Estado, legajo 334,

3fii

tffiTtSTA B1& A^RCrntOS,
el sabio Rossi en sus modernos é importantísimos trabajos sobre esta clase de monumentos. En suma, el fin á que responden las catacumbas durante las primeras persecudones del cristianismo, es al de cementerios. No pueden considerarse entonces como albergue ó refugio ni como templos. Las capillas, oratorios ú otros lugares que hubiese en ellas destinados al culto, debieron ser consecuencia del fin principal; muchos de ellos se sabe que son posteriores á Constantino. E. R e x Hispaníarum.—i^^ííOT. 283, T. iv, pág. 30. — El P. Enrique Florez en su España Sagrada, T. i, cap. 12, párrafo 108, pág, 207, asegura que los reyes do Espafia se titulan desde antiguo en varios documentos y especialmente en monedas, Hispaniarum Beges, refiriéndose á la división que hacían los romanos, en Espafia Citerior, ó sea la más próxima á sus estados , que tenia sus limites en el rio Ebro, y la componían las provincias comprendidas á la parte de allá del rio; y Ulterior que comprendíalas provincias de este lado de dicho rio. Y por eso las llamaban Las Espafias. Después del descubrimiento y conquista de la América han solido afiadir el de Hispaniarum et Indiarum Reges. Véase en el Ensayo de un Catálogo descriptivo de las Medallas de Proclamaciones de los Reyes de España, por Hipólito Per ex Várela. Habana, 1863, el núm. 46, pág. 31, que es la de Carlos IV, el núm. 43, pág. 39, en la que se lee: Carolus IV, Hispaniarum et Ind. Imperat. Augustus y otros muchos desde Felipe V hasta Isabel II. Es cuanto puedo decir, salvo más autorizadas y competentes pruebas. P. H.

iteere, anterior ti Ofistianismo. Mas á pesar de tanto como Be ha escrito acerca de estos monumentos, todavía permanece mny oscura su historia durante los dos primeros siglos de nuestra era, en cuya época no parece que pudieran servir á los cristianos de asilo en las persecuciones, y mucho menos para enterrar escondidamente sus muertos, como es opinión vulgar. Se ha descubierto modernamente la construcción original que servia de entrada pública al cementerio de Domitilla, uno de los primitivos, lo cual indica que eran lugares de fácil acceso, conocidos de la gente y consentidos por la autoridad. Este consentimiento de las autoridades romanas no será difícil justificarlo si se tiene en cuenta que en Roma el terreno de las sepulturas era considerado como cosa religioga, inviolable, de derecho divino, y esto con aplicación á todos los cultos y sin excluir del derecho ni del respeto consiguiente á las tumbas de los criminales. ¿ Por qué no habrían do gozar los cristianos de una ley tan amplia ? Es posible que en los momentos de mayor excitación en contra de los adoradores de Cristo, so les prohibiese la adquisición de terrenos con destino á nuevos cementerios, y tal vez provenga de aquí la construcción de galerías, las unas debajo de las otras, á manera de pisos, que son tan frecuentes debajo del área de una catacumba primitiva, pero no debió ir más lejos la persecución de sus muertos, porque no se conoce ningún hecho que demuestre haber sido violada tumba ninguna en los dos primeros siglos de la Iglesia. Hasta los tiempos de Decio no Se persiguen los cadáveres. Cómo los primitivos cristianos adquieren estos terrenos, cómo usan en ellos de su derecho, cómo organizan sociedades funerarias, y cómo cumplen, por fin, con todo lo concerniente á su objeto, son cuestiones que discute admirablemente

siBiitvTBCAS' Y '«eeeoB.

BOLETÍN
BIBLIOGRÁFICO Y ARQUEOLÓGICO.

Los suscritores á la REVIB^A pueden iitiunciar gratis en esta sección las obras raras y antiguas, y objetos de arte que deseen adquirir ó enajenar. Los pedidos y ofeftas de obras se harán directamente & la Administración de este periódico, la cual responde del pago de las que se vendan.
81 VERDÍN:

39. Anales de la Corona de Aragón, compuestos por Jerónimo Corita. Chronista de dicho Reyno. Zaragota por Diego Dormer. Afio 1669. Siete tomos en folio pergamino.. . . • 200 rs. 40. Observantiae, consuetudinesque regni Aragonum in usu comuniter habitac. Zaragoza, por los herederos de Pedro Sanaja. Ano 1664. Un tom. folio, pasta • 100 rs. 41. Actas de cortes del reino de Aragón. Zaragoia por Lorenzo Robres. ADo 1609. Un tom. fól. pasta 40 rs. 42. Repertorlum fororum et observantiarum regni Aragonum. Auctore Michaele del Molino. Cxsar Augusta:, ex ofUcina Dominlci Portonarils. Afio 1S85. Un tom. folio, pasta 100 rs. 43. Regia Parnassi seu palatium masarum in quo synonima, epitheta, periphrases, et phrases poe- tice etc. ordine alptaabetico continentur. Auctore P. V. soc. Jesu, Venetiis ex typographia Balleoniana. n i S . Un tom. 8." perg.' ÍO rs. 4i. Comentarios de la guerra de Espafia por el marqués de San Felipe. Un tom, fól. pasta, le falta la portada 40 rs. 15. Argote (D. Jerónimo.) Contador de Memorias para a historia eclesiistica do arcebispado de Braga, primaz das Hespanhas dedicadas i el rey D. Joaoo V. Lisboa, José Antonio de SiWa, 1732. Tres tomos, folio, perg" leors. 4(t. Artieda (Andrés Rey de). Discursos, epístolas y epigramas de Artimidoro, dirigidas i D. Martin Abarca de Castro. Zaragoza, Angelo Tavanno, 1G05. Un tom. 4.", perg.' 260 rs. 47. Avellaneda (D. Alonso Fernandez de). Vida y hechos delincenloso ládaigo D. Quijote de la Mancha, que contiene su cuarta salida, y es la quinta

parte de sus aventuras. Madrid, Juan Oliveras, 173i. Un tomo 4." perg.' 100 rs. 48. Venegas (Alejio). Agonía del tránsito de la muerte, con los avisos y consuelos que cerca de ella son provechosos. Un tom. 4.* perg."(1547). 120 rs. 49. Puigblanch. Opúsculos gramáticos-satíricos. Dos tomos, perg.* 8.* marqnilla. . . . 100 rs. 50. Méndez de Silva (Rodrigo). Catálogo real y genealógico de España, ascendencias y descendencias de nuestros Católicos principes y Monarcas supremos. Madrid. Año 1656. Un vol. en 8.°, pergamino. 12rs. 51. Casaus y Torres (D. Andrés, Nuevas observaciones para la Historia general de Aragón, Navarra y Cataluña. Tomo i. Barce'ona 1829. Un vol., fól. rústica 20 rs. 52. Alderete (Bernardo de). Del origen y principio de la lengua castellana ó romance que se usa en Espafia. Roma, 1606. Un vol. en 4.°, perg. . . 80 rs. 53. Florez. España Sagrada. Tomos sueltos i . 12 rs. 54. D vi Isidorí Hispal. episcopi opera. Phiüppi IK Cathol. regisivssv e vetustlsexemplaribus emendata. Matriti, ex typographia regla. 1599. Vn vol. folio perg 100 rs. 55. Recopilación de las ordenanzas de la real audiencia y chanciilerla de su Magestad que reside en la villa de Valiadolid. Valladolid. A. 1765. Vn vol. folio perg 20 rs. 56. Gorosabel (D. Pablo), Bosquejo de las antigüedades, gobierno, administración y otras cosas notables de la villa de Tolosa. Tolosa, A. 1883, un vol. 4.0, rust.' JO rs. 57. Ordenanzas reales de CasfUla por las qnales primeramente se han de librar y juzgar todos los pleitos cluiles y criminales con las aplicaciones de los fueros de Aragón y ordenanzas de Portugal, por el doctor Diego Peret de Saiabunea. SiUuintlcK. A. 1560. Vn vol. fóL perg 50 rs,

366

&&yt3TA DE A&caiVOS.

REVISTA
DB

yVíl^CHIVOS, BlBLIOTEC/S Y ^VlüSEOS-

ADMINISTRACIÓN: FÜENCARRAL, 5 7 , 2."

Esta REVISTA publica trabajos originales de Diplomática, Bibliografía, Arqueologia, Numismática, Filología, etc.; documentos históricos curiosos é inéditos y relaciones de los fondos ó caudal literario de los Archivos, Bibliotecas y Museos. Inserta cuantas preguntas quieran hacerlos suscritores y las respuestas que se le envien relativas á todos estos ramos. Da cuenta de las obras, folletos y artículos más importantes que se publiquen, y en el Boletín bibliográfico y arqueológico anuncia los libros raros y preciosos y objetos de arte que los suscritores deseen adquirir ó enajenar. Sale los dias 15 y último de cada mes, en cuadernos de á 16 páginas. Da también números extraordinarios, y cuando lo exija el texto, grabados. PKEOIOS DE SUSCRICION: En Madrid y provincias, 4 pesetas semestre. En Francia, Portugal y posesiones españolas de América, 15 pesetas por año. En los demás puntos del extranjero, 25 pesetas. PcNTos DE süscuicioN: En Madrid, en la Dirección y Administración, calle de Fuencarral, núm. 5 7 , cuarto 2." de la derecha, y en las librerías de Duran, Murillo, Cuesta, Bailly-Ballicre y López. En provincias están autorizados para admitir y cobrar suscriciones á los mismos precios que en Madrid nuestros corresponsales en los puntos siguientes; Barcelona, 8res. Gaspar y Homdedeu y D. Alvaro Verdaguer. Jerez de la Frontera, D. José María Fé. Sevilla, Sres. Hijos de'Fé. Toledo^, Sr. D. Alejandro Villatoro. Valencia, Sr. D. Pascual Aguilar y D. José Martí. Zaragoza, señora Viuda de Heredia. Los suscritores en las localidades donde no tenemos corresponsales, podrán renovar sus suscriciones remitiendo á esta Administración libranzas del Giro mutuo ó letras do fácil cobro. En el extranjero: Krikland Cope et C.°, Salisbury-Street, Strand, 23, London. Mr. Millier, libraire, rué Seguier, 17 , París. En Ultramar: D. Alejaadro Chao, O'Relly, 54, Habana. En los mismos puntos se hallan también de venta, al precio de 10 pesetas, los tomos I, II y iii de la REVISTA. Números sueltos, á dos reales.

MADRID, 1874.—-IKPBKNTA, BSTEIIBOTIPIA T GALVANOPLASTIA DK ARIBAU T C."

» a « « M > T e f de BiTAimNiTKA.-^alla del Paqne d« Orona, D<im. 8,

