﻿Í^EVISTyV
DB

".RCHIVOS,
A S Q VII.

BIBLIOTECAS ;sJ2y

Y

IMUSEOS.
NÚU. 22.

M a d r - i d , 20 d e N o v i e m b r e d e 1 8 7 7 .

SUMARIO, PondoMi Centralización de los archivos municipales. i n . — K o t l e l a s i Comisión encargada de proponer terna en el concurso para proveer una plaza rte oficial del Cuerpo en la Sección de Bibliotecas.— Visita del Sr. Ministro de Fomento y otros señores al Archivo Central.—Nombramiento de un Consejero de Instrucción pública.—/¡oíos bibliográficos sobre la Sociedad Económica Matritense, por el Sr. Catalina García. — Nuevo plazo p.ra aspirar al premio del Sr. Marqués de Guadiaro. — Cesión del Convento de Santa María de Hirache i los PP. Escolapios. — Descubrimiento de varios objetos arqueológicos enMíllorca.—Vurlndadcn i Álbum dedicado al Rey por la Universidad de Salamanca.—Documentos relativos 4 la Biblioteca universitaria de Granada (conclusión). — P o n d o s d e lo» e s t a blpclmlcntost Biblioteca de la Santa Iglesia de Toledo. Inventirio del año 1455.—Boletín BlbliDgráUcc—Errata importante.

CENTRALIZACIÓN
DB LOS

AUCHIYOS MUNICIPALES.
(Continuación.)

III.
Sin documentos que comprueben la historia, sin tesoros científicos y literarios, no hay gloria para una nación: conservarlos y utilizarlos con oportunidad es una de B U S primeras obligaciones. (Real decreto de 17 de Julio deí858.)

primeras obligaciones es conservar y utilizar con oportunidad los tesoros científicos y literarios, mucho tiempo hace, que sino del todo, en gran parte, por lo menos, ha caido en olvido este deber. Si no acudimos con presteza al llamamiento , podrá decirse de nosotros sin ofensa:
Que quien es tres veces necio Lo será trescientas mil.

Con estas palabras, qwe interesan el orgullo nacional, comenzaba el último párrafo del preámbulo del Real decreto citado, y sin embargo no han conseguido hacer eco todavía entre los que sin duda creen que pueden las naci(aies vivir sin gloria. Si una de sus

Los atropellos y desafueros de todo género que en los primeros momentos producen las perturbaciones de carácter popular en donde no se cuenta con medios suficientes para reprimirlas ó encauzarlas, y la inercia, el abandono que han tomado carta de naturaleza entre nosotros, son motivos más que suficientes para lomar en serio la salvación de lo que aún existe en nuestros Archivos municipales. Decíamos en el número anterior que

3i2

PEVT^TA T)E ARÓHlVOS, los pueblos de cada provincia para que ordenados del mejor modo en legajos ó paquetes los documentos, libros y papeles de sus respectivos Archivos, y con doble relación de su contenido, los trasladen con las debidas precauciones ala capital, entregándolos con las formalidades convenientes en el sitio y á la persona que se les designare. Al llegar á este punto ocurre naturalmente la duda de si en esta centralización han de incluirse todos los documentos y papeles que en la actualidad existen en los Archivos municipales, ó si ha dé tener alguna Rmitíacion. Esta duda quedará desvanecida al tratar de la segunda condición. Gloriosa es, á no dudar, la historia de nuestros municipios, y grandes é importantes los servicios que han prestado : pero es preciso reconocer que carecen de antecedentes administrativos por ser muy nuevas las leyes que establecieron su verdadero carácter. Moderna es su organización política y administrativa, de donde dimana la fijeza y uniformidad de la legislación, que convierte á los Ayuntamientos en corporaciones administrativas. La irregularidad de los procedimientos prácticos durante la Edad-media y gran parte de la moderna, en cuyo tiempo el gobierno municipal tuvo por espacio de muchos siglos un carácter vario é indeciso, según la localidad y sus privikgios, divide la historia de las municipalidades en dos épocas distintas, urta que podemos llamar de prueba en que aparecen, se eclipsan, s« aau-

una de las condiciones necesarias para convertir en hecho la centralización de estos Arcliivos, era el común acuerdo entre los. ministerios de Fomento y Gobernación. Las leyes sobre la economía de aquellos establecimientos incumbe al primero : al segundo la iniciativa de la acción centralizadora. Sin que éste disponga y organice la operación no podrá aquél unificar ni completar la legislación del ramo; y este primer paso no debe decretarse sin preparar lo conveniente para que los depósitos donde se custodien sean dignos de una nacio7i civilizada. Asi lo afirma el Ministerio de Fomento. Una circular á todos los gobernadores civiles, recomendándoles eficazmente que busquen con interés y preparen en las capitales de provincia, como ptthtos de mayores elementos de orden y por consiguiente de seguridad, localidades convenientes para trasladar á ellas ios archivos de todos los ayuntamientos de sus respectivas provincias , seria, á nuestro modo de ver, la primera disposición que deberla adoptarse. Y al tratar de localidad debemos advertir que existiendo en todas las capitales Diputaciones de provincia con edificios propios donde tienen sus oficinas y celebran sus sesiones, á éstos deben afluir, si su capacidad lo permite, todos los Archivos municipales. Designado y preparado convenientemente el local, procede expedir las órdenes oportunas y con apremio, por conducto de los mismos gobernadores á los alealdes constitucionales de todos

BIBLIOTECAS Y MUSEOS. lan, y renacen, si bien de una manera imperfecta é indeterminada; y otra de formación en que se completa y generaliza su organización por medio de leyes uniformes. Esta linea divisoria entre la antigua y la moderna existencia de las Corporaciones populares la vemos clara y perfectamente trazada en la legislación de 1812. Verdad es que desde entonces han sufrido las atribuciones de los Ayuntamientos reformas debidas al tránsito d"el gobierno constitucional al absoluto y viceversa, y aun dentro de la misma escuela liberal; pero éstas no afectan á la esencia, porque sólo tienden á buscar el justo medio de la estabilidad. Tenemos, pues, en el año 1812 una fecha que fija sin dificultades los limites de la centralización. Todos los documentos , papeles y libros anteriores á dicho año deben entrar en ella : los posteriores quedarán en poder de los Ayuntamientos formando sus respectivos Archivos, porque son los que con ellos nacieron; representan su verdadera historia administrativa, y son la genuina expresión de su modo de ser y de funcionar desde que se dio forma y unidad á su legislación. Aquí terminan las atribuciones del Ministerio de la Gobernación: verificada la reunión de estos tesoros históricos en las capitales de provincia, procede su entrega al de Fomento, y como los estrechos límites de un articulo de Revista no permiten entrar en detalles que reservamos á ios que dispongan y arreglen el procedimiento, si

343

llega á realizarse algún dia esta idea (que no se realizará), nos limitaremos á condensar en pocas palabras el modo de satisfacer la tercera condición, reducida á organizar estos Archivos con el menor recargo posible del presupuesto de gastos. La centralización en las capitales de provincia resuelve de plano esta cuestión. Si el Ministerio de Fomento hubiera de atender al arreglo y servicio de los Archivos municipales en la disposición y en los puntos que hoy se encuentran , según propuso la comisión ya citada, á las Cortes de 1871, necesitaría tantos empleados cuantos son los Municipios, ó por lo menos los Archivos de verdadera importancia á juicio del Ministerio de Fomenta; pero reunidos éstos en las capitales, quedan reducidos á cuarenta y nueve, cuyo personal, atendida la importancia de cada uno, y otras razones que no son del caso, creemos que no llegaría á cien individuos , contingaate que podría facilitar la Escuela de Diplomática en breve tiempo, sin'i^ue el aumento en los presupuestos excediese , en nuestro juicio, de doscientas mil pesetas. Al tratar de los derechos adquiridos, comprenderán nuestros lectores que nos referimos á los actuales empleados en los Archivos de las capitales. El celo que en general han manifestado estas Corporaciones por la conservación de sus tesoros históricos, y los esfuerzos eippleados por algunas

344

REVISTA DE ARCHIVOS,

en particular para darles condiciones es irrealizable la idea? Sin entrar en y organización semejantes á las de los detalles de ejecución hemos demostraArchivos históricos dependientes de la do que nada tiene de impracticable. Dirección de Instrucción pública, las ¿Podrá atribuirse la tardanza á comhacen dignas de particular considera- petencias suscitadas y no resueltas ención y de que se les otorgue el privi- tre los Ministerios llamados á realizarlegio de continuar en posesión de lo la? Tampoco, porque ni se ha intenque hasta ahora han sabido conservar; tado todavía, ni el Ministerio de la Goporque al ün más ó menos perfecta bernación , que sepamos, tiene interés tendrán una organización que es pre- en rechazarla, dado que no está en ciso respetar: pero este privilegio en sus atribuciones el nombramiento de nada afecta á la unidad de la centrali- los Secretarios municipales, única cau«acioH; es decir que en cuanto al ser- sa que podría influir en, la resistenvicio relacionado con cada Ayunta- cia. ¿Será acaso imputable la remora miento estarán á su disposición, pero al Ministerio de Fomento? Bastantes en cuanto á su organización y perso- pruebas tiene dadas en los decretos nal dependerán d«l Ministerio de Fo- que ha expedido de que desea vivamento como, los demás. Y dicho está mente , aunque no activa , la reunión que al verificarse esta agregación ha de todos los Archivos históricos, y en de entrar á formar parte del Cuerpo su ferviente anhelo de acelerar el plade Archiveros, Bibliotecarios y Anti- zo , ha rebasado , con mejor deseo que cuarios el personal nombrado y des- fortuna, los límites de su autoridad, tinado exclusivamente á su servicio, legislando sobre las condiciones que en los términos que previene la ba- habrán de reunir los Secretarios de se 3.a del Real decreto de 8 de Mayo Ayuntamiento que no reconocen su dei859. autoridad. Este justísimo deseo no fué 'Véase cuan fácilmente podríamos secundado ni atendido por el Ministellegar á la clasificación técnica de los rio de la Gobernación, al proponer la Archiiíos, en generales, regionales -^ ley vigente de organización y admilocales á que se referia muy oportu- nistración provincial y municipal, namente uno de nuestros más queri- poniéndola por ésta, que no sabemos doá.amigos y distinguidos compañeros si calificar de descortesía, inadverde profi3sion,en un artículo que publi- tencia ó impericia, en evidente desca en «1 núm. 14 del año primero de acuerdo con lo dispuesto por aquél, esta REVISTA , sobre clasificación de que no era, por cierto, una inconveoieneia. Archivos. Luego si la idea no es irrealizable, Ahora bien; trazado al vuelo el proyecto de la centralización de los Archi- si el Ministerio de la Gobanacion no vos jtnunicipales, ¿podrá decirse que tiene interés en rechazarla y el de Fo-

BIBLIOTECAS Y MUSEOS. mentó la desea, ¿de dónde procede esa inacción que ha dejado trascurrir tan considerable número de años sin ganar terreno en un asunto que constituye la gloria de una nación y una de sus primeras obligaciones? La legislación general para todos los Archivos del Reino de carácter histórico y administrativo; losí-egfíamentos generales á que se refiere la base 18 del Real decreto de 8 de Mayo de 1859; las instrucciones especiales de que trata la siguiente, y otras cosas ofrecidas y no cumplidas, de que hace tiempo se viene hablando, tendrán su verdadera oportunidad cuando todos los Archivos^ sin excepción, dependan del Ministerio de Fomento, y este caso no llegará jamás, si antes no se establece formal acuerdo entre todos los Ministerios para proponer á las Cortes una ley más amplia, más completa, mejor estudiada, y por consiguiente, más realizable de lo que hubiera sido la proyectada en 1871 que tuvo por bfise la proposición del señor Rarrio y Mier, Raras veces se consigue la imidad legislativa, cuando en diferentes centros administrativos se preparan sin concierto mutuo proyectos de ley y disposiciones sobre asuntos de una misma índole, y los Ministerios de Fomento, de Gobernación, de Hacienda y Gracia y Justicia se han encargado de hacer patente ésta verdad. Los errores, los olvidos, y aun las contradicciones que advertimos en sus respectivas disposiciones revelan de una par-

3i5

te la intervendon de manos inéxp^-t tas, y de otra la falta de sentido práülrt tico. En vano hemos esperado largo tiempo que plumas mejor cortadas y dispuestas que la nuestra se ocuparan de este asunto. Muchos hay entre nuestros compañeros de profesión de quienes esperábamos este servicio: pero sin atribuir á indolencia su silencio, antes bien, juzgando que el celo y la asiduidad que requieren sus respectivos cargos, no dan lugar al ocio, aunque les sobre la fe, nos decidimos, forzando el tiempo, sin reparar en vi- • gilias y en obsequio de lo que todos, con más ó menos interés deseamos, á exponer nuestras ideas sobre los medios de realizar fácilmente lo que debe, por lo visto, causar sudores de agonía á los que há ya trece lustros que vienen cooperando sin esperanza de éxito, cuando ya no lo han conseguido; porque fáltala clave secreta del acierto que hizo célebre el reinado del esclarecido monarca Carlos III, y por eso no carecen de misterio ciertos trabajos de laboriosa preparación y estudio que por lo exiguos ó incompletos se convierten en pasto de la crítica, razonada unas veces, murmuradora otras: y no extrañaremos tajnpoco que la vergonzante sátira, expansión, predilecta de holgazanes y desocupados, haga presa en nuestro humilde trabajo, que no tiene otro mérito que la buena intención. Pero como el consejo sin el ejemplo no estimula ni edifica, terminaremos recordándoles por via de con-

346

REVISTA DB AKCHIVOS,

El ilustmdo director de La España, D. Juan Catalina Garcia, perseverante bibliógrafo, cujas tareas aumentarán sin Quien las virtudes predique duda las obras que los eruditos españoles Sin dar á la vez ejemplo, han ido dando á luz en estos últimos años, Que muy alto no repique; ha publicado un curioso volumen en 8.° No sea que se le aplique (167 páginas), bellamente impreso por Lo que al Esquilón del templo. Tello, con el título de Datos bibliográfiJ. G. W. cos sobre la Sociedad Eoónómica Matritense, para que se conozcan los trabajos de este patriótico Cuerpo, en libros, folletos, memorias,y papeles. NOTICIAS. Con acierto , á nuestro parecer, ha preferido el Sr. Catahna Garcia el orden cronológico á otra cualquiera agrupación sisEn el dia 9 del mes actual se reunió;, temática en escritos de tan varia Índole; por fin, la Junta consultiva de Bibliotey como en una tabla alfabética de refecas, Archivos y Museos, bajo la presidenrencias facilita la investigación en matecia del Director de Instrucción pública, rias y en autores, indicando los artículos Sr. Cárdenas. Según parece se despachadel catálogo á los cuales debe acudirse, ron algunos expedientes que reclamaban muy pocos momentos bastan par-a saber lo resolución, y se nombró también á los que se desea. Tal vez hubiera sido todaSres. González Vera y Riaño para proponer vía mas expedito haber dividido esa tabla terna en el concurso para proveer una en dos secciones, una de apellidos y otra plaza de oficial de tercer grado del Cuerde títulos de las obras, aun cuando se po en la Sección de Bibliotecas. comprende que por no ser muy numeroCon razón esperan los aspirantes á ese sos aquéllos ni éstas, no hay tampoco inpuesto que ahora no se retardará ya mu- conveniente real en que formen una sola cho la justa provisión de una vacante que serie; y por esto indudablemente su aucontaría un añode existencia en el próximo tor ha creído innecesaria esa división, que Enero. pudiera parecer nimia, no pasando de ciento ochenta y uno los nombres de los El domingo próximo pasado visitaron el autoi'es y de los tratados. Archivo Central en Alcalá los Sres. MiC. nistro de Fomento, Marqués de Pidal, Barón de Covadonga, Cárdenas, Candalija, La Real Academia de Ciencias morales Garrido, Conde de Morphy, Vallin, Queipo y políticas, teniendo en cuenta las obserde Llano, Conde de Canillas y Ruiz de vaciones hechas por algunos periódicos Salazar. sobre la conveniencia de extender el plazo señalado para el certamen extraordinario El ilustrado Sr. Marqués de Pidal ha , abierto á invitación delExemo. Sr. Marqués ingresado en la Sección segunda del Con de Guadiaro, sobre el tema siguiente: sejo de Instrucción pública. Demostración de que entre la Religión testación anticipada la moraleja de la fábula de El esquilón y el gato.

BIBLIOrEGASÍY MPt^KOS. calótica y la ciencia no pueden existir conflictos; y en vista de qae no se ha presentado a t o Memoña para obtener el premio, ha acordado prorogar por seis meses el plazo referido. Se cerrará , por tanto, el concurso en 15 de Julio de 1878, y las Memorias so remitirán antes de ese dia á la Secretaria de la Academia. El Gobierno ha concedido á los Padres Escolapios el usufructo del ex-convento de Santa Maria la Real de Hirache, declarado monumento nacional, bajo las condiciones propuestas por la Real Academia de Bellas Artes. En las inmediaciones de Alcudia de Mallorca se han hecho excavaciones en un sitio donde la tradición asegura existir una necrópolis romana, y se han descubierto lámparas , objetos de cerámica y otras antigüedades de verdadera importancia artística.

347

copias, por la litografía, de las principales inscripciones que decoran las galerías del titulado Patio de Escuelas mayores.S. M. aceptó el regalo con marcado aprecio, elogiando el buen gusto del Claustro al elegir para materia del álbum, con preferencia á cualquiera otra, documentos tan preciosos como los que reseñamos á continuación:
D. Fernando III. Era 1281. Año de C. 1M3. 6 de Abril. ValladoUd.

I. Carta de privilegio y confirmación, de D. Fernando III, en que otorga y manda «que aya escuelas en Salamanca»,'i*ecibiendo en su « comienda » y « défendimiento» á los maestros y escolares, á quienes confirma las costumbres y los fueros « que ouieron en tiempo de [iPyo padre quando estableció hy las escuelas,» y nombra un tribunal que dirima las contiendas que pudieran tener con los de la villa, encargando á unos y á otros que vivan en paz y estén á lo que dicho tribunal mandare.
«Facta carta apud Valloletiu Rege exprimenteVI die Aprilis Era MCCLXXX prima.» Conserva un trozo de la cinta de que pendiá el sellu de cera. D. Fernando III. Era 1290. Año de U. 1252. 12 de Marzo. Sevilla.

VARIEDADES.
El Rector de la Universidad de Salamanca Sr. Esperabé, en nombre del establecimiento que con tanto celo rige, ha tenido la honra de ofrecer áD. Alfonso XII, con motivo de la visita que S. M. se dignó hacer á esta celebérrima Escuela en el dia 9 de Setiembre último, un notabilísimo álbum compuesto de reproducciones, sacadas por medió de la fotografía, de las más interesantes Cartas Reales y Bulas Pontificias otorgadas á favor de la Universidad durante los siglos xiii, xiv y xy, que se custodian en su Archivo, y de

II. Carta de privilegio, de D. Ffirng-p-do III, en que otorga «que los escolares que estudiaren en Salamanca que non den portadgo por quantas cosas aduxieren [trajeren] para si mismos» y manda «que uengan e uayan seguros por todas las partes de mió Regno», conteniendo otras disposiciones encaminadas á dar protec-

3i8

REVISTA DE ARCHrsrOS, lamanca e a todos los otros ommes de mios Regnos», mandando á petición de la Universidad con motivo de la gran carestía en los alimentos que se sentia en la población, «que todos aquellos que quesieren traer pan e vino e otras uiandas a uender a Salamanca... que lo tragan e lo uendan y » libremente ; y añade « que esto sea agora mientre durar la carestía o ata que yo touiere por bien.»
« Dada en Cuenca postremero dia de Enero, maestre Pedro arcidiano de Reyna e teniente las uezes de maestre. Johan alfonso notario del Hey e arcidiano de Sanctiago la mando fazer por mandado del Rey. Pedro perez de león la fizo. Era de mili e eco e nueue annos.» Conserva un trozo del sello de cera, pendiente. D. Alfonso X. Era 1314. Año de C. 1276. 1.» de Enero. Alcalá.

don á las personas y cosas de los estudiantes.
«Data Sibilla Regeezprimente XII die Martü Joa a

bumes petriz scripsit Era M CC Nonagésima.» Conserva un pe(}ueño fragmento del sello de cera pendiente. D. Alfonso X. Era 1290. Aüo de C. 1252. 9 de Noviembre.

III. Carta de privilegio y confirmación, de D. Alfonso X, en que manda al Concejo de Salamanca que guarde y defienda á los maestros y á los escolares en su derecho , no consintiendo que reciban daño de ninguna parte; y añade c t que les tengades e les guardedes los pñuilegios que han del Rey don Ferrando mió padre e de mió auuelo que confirmé yo.»
«Dada en Badaioz por mandado del Rey. VIIII diasde Nouiembre. Johan perez de Segobia la escriuio en Era de Mil e ce e Nouaenta annos.» Conserva fragmentos del sello de cera, pendiente. D. Alfonso X. Era 1290. Año de C. 1252. 10 de Noviembre. Badajoz.

IV. Carta de privilegio y confirmación, de D. Alfonso X, en que manda al Concejo de Salamanca, en virtud de querella de los escolares, que les guarde « SQ priuilegio en todas cosas assi como mando el Rey don Ferrando, » y ordena «que ninguno non sea osado de prestar armas nin de fazer ayuda ninguna de ommes nin de otra cosa a los escolares peleadores.»
«Dada en Badaioz por mandado del Rey X dias de Noaiembre Johan perez de Segouia la escriuio en &a de Mil e ce e Nouaenta Annos.» Conserva un fragmento del sello de cera, pendiente. D. Alfonso X. Era 1309. Ario de G. 12'71. 31 de Enero. Cuenca.

VI. Carta de privilegio y confirmación, de D. Alfonso Z, en la que manda «a los Conserua dores del myo studio de Salamanca », que guarden y hagan guardar á los maestros y á los escolares todos sus privilegios, añadiendo que si para cumplirlo hubieren menester ayuda, manda á los alcaldes de Salamanca que se la presten.
«Dada en álcali» primero dia de Enero. Era de mili e ccc e catorse annos. yo Johan núgaeliz la escreui por mandado del Rey.» Conserva la cinta de la cual pendió el sellot El Infante D. Sancho. Era 1320. Año de C. 1282. 24 de Abril. Valladolid.

VIL Carta del Infante B. Sancho (después IV Rey de este nombre), hijo mayor y heredero de D. Alfonso X, en la V. Carta de privilegio, de D. A Ifonso X, que ccmfirma los privilegios y libertades «al CcHiceio e al juyz e a los juyzes de Sa- que tenia la Universidad de los escolares

BIBLIOTECAS Y MUSEOS. de Salamanca, «del Rey don Alfonso mió bisauuelo e del Rey don Ferrando mió auuelo e del Rey mió padre.»
«Dada en Vallofit XXIIII diasde Abril Erado miUe ccc veynte aonos. Gomes garfia la mando faBer por mandado del Infante, yo Gregorio munis la fls escriuir.» Couserv» un fragmento del sello de cera, pendiente. La Reina Doña María de Portugal. Era 1383. Año de C. 1345. 22 de Abril. Burgos.

349

VIII. Carta de la Reina Doña María de Portugal, mujer de D. Alfonso XI, confirmando los documentos siguientes, cuyo traslado dice le fué mostrado: a. « Una carta del rey don alfonso que dios perdone en que se contiene que manda que ninguno de Salamanca non empreste armas ni ayude á los escolares par í pelear.» 6. « Otra carta del Rey don Ferrando que dios perdone en que manda que los escolares non paguen portadgo de las cosas que traxieren al estudio para si mismos.» c. « Otra carta del Rey don Alfonso en que se contiene que manda que si algunos escolares, fueren peleadores o boluedores o que embarguen al estadio por alguna manera que el obispo e el maestrescuela de Salauíanca que los fagan prender e echar en la car9el o que los echen de la villa.» d. « Una carta de la Reyna donnaCostan^a en que se contiene que quando el conjeio de Salamanca Asiere ordenamiento sobre fecho de las viandas sennaladamente en fecho de la carne que tomen dos ommes buenos de la vniuersidad de los escolares que lo tassen con ellos.» e. «Otra carta del Rey don ferrando en que manda que ningún cristiano nin

judio non alquile casas que sean para los escolares fasta queayan los escolares coiO' plimento de casas.» f. «Otras cartas del Rey don alfonso en que se contiene que los de la dicha Cibdad den las casas a taxa9Íon a los escolares e si alguna condigion Asieren los sennores de las casas con los escolares en que las dexen a tiempo éierto que manda que non vala mas que moren en ellas los dichos escolares e paguen aquella quantia en que fueren taxadas por dos ommes buenos de la dicha gibdad e dos escolares dados de parte del estudio: E si por anentura los sennores de las casas tomaren de los escolares mayor quantia de la taxagron que gelo tornen con el doblo. » g. ((Otra carta de sentencia que dio el Rey don alfonso en que mandó que en el tiempo que el vino fuere caro en la dicha 9ibdad que gelo uendan e den a ellos como ualiere en gamora e esto que lo sepan tres veses en el anno.»
«Dada en Burgos veynte e dos días de Abril. Erde mili e tresientos e ochenta ei tres annos. yo bartolome sancbes la fis escreuir por mandado de la Reyna.» Conserva la cinta y un fragmento del sello de cera, pendiente. D. Juan I. ABodoC. 1388. 14 de Octubre. Tordesillas.

IX. Carta de privilegio, de D. Juan I,' mandando al Concejo, Juez, etc. de Salamanca, « que dexedes traer a los doctores e hf euQiados e bachilleres e estudiantes todo el vino e otras cosas que ouieren menester para sus mantenimientos e prouisionec» sin ponerles impedimento alguno , pero añade que « si alguno o algunos dellos traxieren vino e pusieren tauernas para lo vender que cayw en aquellas penas que son puestas e ordenadas por vos

350

KEVISTA DK ARCHIVOS, Corregidor, etc., de Salamanca, porcoh^secuencia deún bando qire'habian pñblidado á pregón prohibiendo que ningún carnicero cortase y pesase carne en la carnicería de la Universidad , que no impidan tal cosa ni hagan mal ni daño alguno á dichos carniceros á quienes concede sé- > guro Real, y ordena que no puedan éptos vender la carne á mayores precios que los demás de la ciudad. « Dada en oter de sillas veynte e dos diasdo Abril año del nasi;imiento del nuestro saluador Ihesu Christo de mili e quatroQientos e nuebe años, yo Sancho Romero la -üa escreuir por mandado de nuestro señor el Rey porque fue acordada ea elsti consejo. * Papel: sello de placa al dorso. D. Juan II. AñodeC. 1111. 14 de Febrero. ValladoUd. XIII. Carta de D, Juan J J , y en su nombre la Reina D.a Catalina su madre, regidora de sus Reinos, hacienído saber al Concejo, alcaldes, etc., de Salamanca, que ha llegado á su noticia que los de la ciudad hacen ligas con algunos del Estudio para entorpecer los actos universitarios, de donde se han seguido graves daños á la Universidad, y escándalos, riñas y muertes que han quedado impunes; por lo cual manda « por yo seer patrón del dicho estudio e venir del tan grand pronecho a mis Regnos», que no hagan tales alianzas, ni daño alguno á los del Estudio y que hagan justicia en los de la ciudad que les ofendieren.
• Dada en la villa de Valludolid catorse días de febrero año del nasQiraiento de nuestro señor Ihesu Christo de mili e quatroijieutos e bonse años. y > o Sancho Romero la fls esoreuir por mandado (le nuestra Señora la Reyna madre 6 tutora de nuestro Seoor el Rey e regidora de sus áegnos. yo la .Reyna.» Papel: restos delsello da placa al dorso.

otros los que avedes de ver fasienda de la dicha j^ibdat.»
«Dada ea oter de sillas catorse días de otubrs aouq del naecimiento <le nuestro sennorihesu Christo de mili e tresientos e ochenta e ocho annos. yo iohan martilles la üs esotiuir por mandado de nuestro sennor el Rey. Nos El Rey » Papel: vestigios del sello de placa al dorso. D.Juan I. Año de r,. 1388. 16 de Octubre. Tordesillas.

X. Carta de privilegio, de D. Juan I, en la que manda al Concejo, Juez, etc., de Salamanca, que no establezcan ningún impuesto sobre el pan, vino, carne y las otras cosas que se hayan de comprar ó vender en la ciudad, sin el consentimiento de la..TJniy^sidad.
Dada en oter de sillas dies e seis días da otubre anno del nas^imiento de nuestro sennor Iheeu Christo de mili 8 tresientos e ochenta e ocho annos. yo iohan martines la fis escriahr por mandada de nuestro sennor el Rey. Nos El Bey. » Papel: restos del sello de placa al dorso. D. Enrique III. Afio(i«C. 1891. 4 de Setiembre. ValladoUd.

XI. Carta de privilegio, de D. Enrique III, eximiendo á todas las personas de la Universidad de hacer rondas y centinelas y de guardar las puertas de la ciudad.
*Dada e«i Valladolit quatro días del mes de Setiembre anno del naagimiento del nuestro saluador Ihesu Christo de mili e treoientos e nouenta e un annos. fue acordada en consejo'yo pero sanches la fis eacriuir por mandado de nuestro sennor el Rey e de los de su conscio. Yo El Rey.» Papel: restos del sello de placa al dorso. D. Juan 11. Añq de C. 1409. 22 de Abril. Tordesillas.

XII. Carta de D. Juan II, acordada en Consto, en la que se manda al Concejo,

BIBLIOTECAS Y MUSEOS.
D. Juan II. AñodeC.1411. 4 de Noviembre. Ayllon. D. Juan II. Año db C. 1432. 6 de Marzo. Toro.

351

J

XIV. Carta de D. Juan II, y en su nombre la Reina y el Infante, sus tutores y regidores de sus Reinos, mandando á los Conservadores del Estudio, en virtud de queja del Maestrescuela por no consentir el Rey el nombramiento de Conservadores h3cho por el Papa, que cumplan mejor que hasta entonces con su oficio de proteger y amparar á la Universidad por todos los medios; y añade « ca non es mi merced que sean otros conseruadores del dicho estudio saluo vosotros o los que por mi fueren puestos por quantú el dicho estudio es cosa espegial en mis Regaos e yo so protector del e está e deue estar en mi encomienda e guarda.»
« Dada en ayllon quatro diaa de Nouiembre año del Nasjimiento del nuestro señor Ihesu Christo de raill equatrojientos e bonse años, yo diego ferrandes de vadillo la fls escreuir por mandado de los señores Reina e Infante tutores de nuestro señor El Rey e Regidores de los sus Regnos. yo la Reyna. yo el Infante." Papel: restos del sello de pbca al dorso. D. Juan II. Año de C. 1420. 15 do Abril. Toro.

XVI. Carta de privilegio, d§ Don Juan II, dispensando, á petición de esta Universidad, á «las personas que tienen cargo de administrar e regir el dicho estudio e los estudiantes que están escriptos en la matricula e sus familiares continuos comensales e los oflgiales del dicho estudio e dos notarios que escriuen ante el maestrescuela,» de acudirá cierto llamamiento hecho por el Rey á los hijosdalgo de sus reinos.
«Dada en la QibdaU de toro seys dias demarco año del nascimienlo del nuestro señor Ihesu Christo do mili e quatroQientos e treynta e dos años. Yo El Rey. yo el doctor femando dias de toledo oydor e refrendarlo del Rey e su seoretario la fise escriuir por su mandado. • ; Papel: señales del sello de placa al dorso. La Reina Doña María de Aragón. Año de C. 1440. 11 dé Enero. Madrigal.

XVII. Carta de la Reina Doña Maria de Aragón, mujer de D. Juan II, por la que confirma todos los privilegios otorgados á esta Universidad por los Reyes y Reinas sus antecesores.
«Dada en la mi villa de madrigal honse dias de enero año del nasg-imieato del nuestro señor IhesuChristo de mili e quatro^ientos e quarenta años, yo la Reyna. yo pero Ruyá de villa flores escriuano de cámara de nuestra señora la Reyna la fls escriuir por su mandado» Papel: seUo de placa aj dorso. El Príncipe D. Juan. Año de C. 1497. ^ de Abril. Burgos.

XV. Carta de seguro, de D. Juan II, en la que manda, bajo severas ponas, que ninguna persona sea osada de entrar ni tomar por fuerza las Escuelas de la Universidad, ni de hacer ofensa á los que en ellas estuvieren leyendo ü oyendo, ni de impedir los actos escolásticos que hagan el Maestrescuela , Rector, Doctores ó Leyentes del dicho Estudio.
«Dada en la jibdat de toro quiuse días de abril año del NasQimiento del nuestro señor Ihesu Cristo de mili e quatro<;.ientos e.veynte e seysafloe. yo martin geniales la fise escriuir por mandado de nuestro señor el Bey. yo El Rey.» Papel: restoa del sello de placa al dorso.

XVIII. Cédula del Principe D. Juan, hijo y heredero de los Reyes Católicos, mandando al Corregidor de Salamanca que preste ayuda al Maestrescuela siem-

382

BEVISTA DE ARCHIVOS.
sexagésimo tertüo Pridie Nonis Maii Pontiüoatus nostri Anno Quarto.» Conserva el sello de plomo pendiente de un cordon de seda.

pre que le requiera para el ejercicio de su jurisdicción escolar.
< Dada en la (ibdad de burgos a veynte y dos dias del mes de abril de nouenta y siete años, yo el principe.» S. S. Alejandro IV. Año de C. 1255. 6 de Abril. Ñapóles.

XIX. Bula de S. S. Alejandro IV, por la cual confirma el Estudio general de Salamanca á petición del Rey de Castilla y León (Alfonso X). «Apud Salamantinam ciuitatem ut fertur uberrimam et locum in Regno tuo legionense salubritate aéris et quibus libet oportunitatibus preelectum, venerabilis fratris nostri Episcopi et dilectorum flliorum capituli salamantini accedente consilio et assensu genérale studium statuisti; et ut genérale studium a doctoribus et docendis in posterum frequentetur, humiliter postulasti a nobis apostólico id munimine roboran. Nos igitur... ratum habentes et gratum id auctoritate apostólica confirmamus et presentís scripti patrocinio communimus.»
< Datum Noapoli. VIH IdibuS Aprilis Pontiflcatus nostri Anno Primo.» Conserva parte del cordón de seda de que pendió el sello. S. S. PÍO V. Año de C. 1563. 6 de Mayo. Roma.

Al mismo tiempo S. M. se dignó aceptar, en nombre de su augusta Hermana, otro álbum dedicado á S. A. R. la Serenísima Señora Princesa de Asturias, compuesto de vistas fotográficas de los detalles más notables que encierran el edificio principal de la Universidad y sus dependencias. Ambos álbums iban lujosamente encuadernados en piel de Rusia con broches de oro.
Salamanca 6 de Octubre de 1877.
J O S É MARÍA DB O N Í S .

DATOS REFERENTES Á LA BIBLIOTECA UNIVERSITARIA DE GRANADA.

(Conclusión.)

DOCUMENTOS. 25. Acta del Claustro de esta Universidad. Acuerda que la Biblioteca esté abierta tres horas por la mañana, dos días ala semana.—20 de Octubre de 1838. 26. Proyecto de reglamento de la Biblioteca. Deseando el Rector y algunos individuos del Claustro que la Biblioteca de esta Universidad se constituya en establecimiento de utilidad púbhca, presentan á la consideración del Claustro de Doctores el siguiente proyecto de Reglamento. Art. i.' La biblioteca de la Universi-

XX. Bula de S. S. Pió Y, por la cual confirma todas las libertades, gracias, concesiones, indultos, exenciones é inmunidades concedidos á esta Universidad por los ¡ Papas Eugenio IV , Julio II, León X, Clemente VII, Paulo III, Julio III, Paulo IV y otros Romanos Pontífices , asi como los privilegios otorgados á la misma por los Reyes , Príncipes y otros fieles de Christo. «Datum Borne apud Sanctumpetrum. Anno Incamationia Dominice Millesimo (juingentesimo

BIBLIOTECAS Y MUSEOS, dad se considera como un Establecimiento de uso público general. %° • A este fin estará abierta todos los dias de la semana, excepto los Domingos y dias de fiesta entera. 3.° En los meses de Julio y Agosto se suspenderá la apertura de la Biblioteca, menos cuando lo exijan los actos públicos en que según la ley debe estar á disposición de los interesados. 4° Las horas en que estará abierta la Biblioteca serán desde las nueve de la mañana hasta la una y media, desde I." de Setiembre á 30 de Abril, y desde las ocho á las 12 y media de 1." de Mayo á 30 de Junio. 5.° La asistencia del Bibliotecario será continua y precisa en los dias y horas expresados, aunque en algunos de ellos no hubiese concurrentes en las primeras horas. 6.° Conservará bajo su responsabilidad los libros existentes y los que ingresen en lo sucesivo , como igualmente todos los útiles que haya en ella de los que se formará el oportuno inventario. 7." Siempre que la compra de nuevos libros ó la de efectos y muebles de la biblioteca lo exija, se ampliarán los invenrios anteriores por una comisión compuesta del Rector y dos individuos que el Claustro nombre de su seno, de los cuales uno ha de ser Doctor Catedrático y el Secretario otro, los que verificarán la solemne entrega de los libros y efectos al Bibliotecario, quien con los individuos de la comisión firmarán el acta, rubricando además con el Sr. Rector y Secretario todas las hojas. 8." En los últimos quince dias del mes de Agosto de cada año se hará una visita general de la biblioteca, comparan-

353

do los inventarios con las existencias, y anotando las faltas para los efectos que se dirán más adelante. Compondrán esta comisión el Rector, sindico Fiscal, un individúo de la Junta de hacienda y un Doctor Catedrático. 9.° En el caso de que de la visita resultase falta de los libros ó efectos inventariados, el Rector mandará citar al Claustro dentro de los tres.dias siguientes para que, dando cuenta del resultado, resuelva sobre la responsabilidad que se ha de exigir al Bibliotecario , si fuese culpable. 10. El BibUotecario será responsable á la reposición de los Ubros, muebles 6 efectos, que no se hayan deteriorado por el uso ó causa fortuita, debiendo en este caso dar noticia al Rector inmediatamente para que instruya el oportuno expediente , dando cuenta al Claustro para que resuelva. 11. Para asegurar la responsabilidad en los casos de que habla el articulo anterior, se prestará por el BibUotecario una fianza saneada en fincas hasta valor de 203 rs. 12. Para el mejor servicio de la Biblioteca se nombrará un ayudante para los trabajos de entrega y colocación de libros, y su nombramiento se hará por el Claustro en tema propuesta por el Bibliotecario, debiendo recaer en estudiante de facultad mayor. 13. El Bibliotecario tendrá la facultad de proponer anualmente al Claustro general, un Doctor que le sustituya en ausencias y enfermedades bajo su responsabilidad. 14. El sueldo que deberá disfrutar el Bibliotecario será de 5.000 rs. anuales. 15. El Ayudante disfrutará el sueldo de 100 ducados.

354

REVISTA DE ARCHIVOS, ser de cuenta del mismo; y que en el sueldo del Bibliotecario puede hacerse alguna rebaja. Llevada la Comisión de estos principios, somete á la consideración del Claustro el reglamento con las variaciones consignadas.—10 de Enero de 1840.
28.

16. El Claustro nombrará una comisión de su seno que formará listas de los libros que hayan de comprarse y suscriciones que hayan de hacerse. 47. La comisión de que habla el articulo anterior, no perderá de vista la circunspección y tino que requiere su encargo. 18. Las listas se presentarán al Claustro, para que disponga la compra según lo permitan los fondos y después de satisfechas las cargas de Justicia. 19. Como en la biblioteca existen bastantes libros innecesarios ocupando un local que pudiera aprovecharse con otras obras más importantes, la comisión formará un análisis de ellos , y dará cuenta al Claustro para que disponga lo más conveniente —17 de Octubre de 1839.
27.

Acta del Claustro de esta Universidad. Puesto á discusión el proyecto de reglamento con las alteraciones de que se ha hecho mérito, resultó aprobado con las modificaciones siguientes: Se suprime el primer artículo: en el referente á la visita se suprimen las palabras con la posible reserva: el de sustitución se deja á cargo del Bibliotecario, siendo Doctor ó Catedrático el que nombre; y que el sueldo del Bibliotecario sea de 5.000 rs. anuos contando en ellos las propinas que perciva.—11 de Marzo de 1840. 29. Real orden. El Excmo. Sr. Ministro de la Gobernación de la Península dice de Real orden en 3 del actual al Excmo. Sr. Presidente de la Dirección general de Estudios , lo que sigue: Conformándose S. M. la Reyna Gobernadora con lo propuesto por esa Dirección en 2 del mes próximo pasado, se ha servido resolver: que á D. Antonino Pineda, Bibliotecario de la Universidad de Granada, se le asignen 600 ducados anuales de sueldo, computándose en ello las propinas que ahora percibe y supliéndose el déficit de los fondos de aquel Establecimiento; que el Claustro nombre un Ayudante , á quien satisfarán 200 ducados anuales de los mismos fondos, y que no se exija á dicho Bibliotecario fianza al-

Acta del Claustro de e s t a Universidad. La comisión nombrada por el Claustro general para examinar el proyecto de reglamento, penetrada de la necesidad imprescindible en que la Universidad se encuentra de dar á su Biblioteca la publicidad de que hasta aquí ha carecido, han convenido en las ventajas que reportará la adopción de las bases principales del predicho reglamento, habieftdo algunos artículos dignos de reforma, tales como el que, establece la visita periódica, los que se refieren al sustituto y ayudante, y los que se ocupan de los sueldos. La comisión cree que la visita ha de hacerse en dia indeterminado y con la posible reserva: que el nombramiento del ayudante debe ser exclu^vo del Bibliotecario, el cual puede sustituirle en sus ausencias y enfermedades; que su retribución ha de

33IBLIOTECAS Y MüSKOS. gtinn, pues á ninguno "del Reyno se im pono semejante gravamen. Y siendo este aumento de gasto con el objeto de mejo1 ar el servicio de aquella biblioteca, es la voluntad de S. M. que el Bibliotecario y su Ayudante asistan á ella durante cinco horas cada dia, excepto las vacaciones de Pascua, Semana Santa y Carnaval, y desde fm del cursillo hasta mediados de Setiembre, para asear la Biblioteca y ejecutar las obras que necesite.—3 de Noviembrft de 1820. La relación de documentos inéditos (1) que antecede, se sujeta enteramente á los originales, si bien sé han omitido muchas fórmulas y redundancias de que abundan, dando por hoy término á esta tarea, que otro dia se ampliará, especialmente con la parte más moderna, que es de la que apenas se ha hecho mérito aquí, y la que más interesar pnede.

535

fe Itpm lectura hostiensis super tercio quarto et quinto libns decretalium in pergamerto magno volumine scripta cum tabulis corio croceo cooperta. Cuius secundum folium incipit. et. c. pervenit. Vltimum folium incipit. imponendo. S5 etnos.

® In secunda parte eiusdem secunde banche sunt libri sequentes.
® Decretura n6tabile cum sua glo. iñ pergameno magno volumine scriptum literis anreis ac luridis cardinaÜbus et cura tabulis corio albo coopnrtum. Cuius secundum folium incipit in textu oraissa tabula. Oms hec spes legum. Ultimura folium incipit. vij. diebus sabbatorum 11ttera rrlibea. (¡5 ítem rosarium super Decreto in pergameno magno volumine scriptum cum tabulis I corio albo coopertum. Cuius secundum folium incipit. vel bene secundum hugo. Vltimum folium incipit eccliastica !^. © ítem Huguitio super Decreto in pep^ameno magno volumine scriptus. cum tabulis corio croceo coopertus. Cuius secundum folium incipit, Diuidenoium et primo. Vltimum folium incipit. matiens vbijnanebat. Q; ítem Decretales cum sua glo. in pergameno magno volumine scripte cum tabuüs cono croceo cooperte. quarum secundum folium incipit in textu. dimisMi tabula, an qñibusdam codicibus; Vltimum [íí^um] incipit. cora num dimiclatur. ffi ítem Innocenciusin pergameno magno volumine scriptus eum tabulis corio croceo coopertus. Guius secundum folium incipit. est. E. si contra íus. Vltimum folium incipit. memoria ff. ¡De aqna plu. ' ® ItJem prima pars noúélé in (jiiá cofttínentur prímiis et seeühaüsí iiber in í e í -

BIBLIOTECA
M;

LA

SANT|i IGLESIA DE TOLEDO.
{Continuación.)

ffi ítem Suma Grofedi (2) in pergameno paruo volumine scripta. cum tabulis corio ^Ibo cooperta. Cuius secundum folium incipit. vis ferendum. Vltimum foliumincipit. grece latine. ( ¡ C ítem coronica troiana in papiro paruo volumine scripta cum tabulis corio albo cooperta. Cuius secundum folium incipit. exhibuit «tse. Vltimum folium incipit. Dixit eciam Dares.
'(1) A exeép&áú ie alguno pübHcado eü !a Historia de esta Universidad jSor D.'Frantíiéco Montells. (2) M3;é.—Ébfredl.

3S6

REVISTA DE ARCHIVOS. corio croceo co.operta. Cuius secundara folium incipit. es pacificis. Vltimum folium incipit. electiom est de poratibus. (Se concluiri.)

gameno magno volumine scripta. cum tabulis corio croceo cooperta. Cuius secundum folium incipit. cones ipasinca^. Vltimum folium incipit C. de probacione siue. @ ítem secunda pars nóuelle in qua continentur tercius quartus et quintus libri in pergameno magno yolumine scripta. cum tabulis corio croceo cooperta.
n

BOLETÍN BIBLÍOGRÁPICO.
Se desea comprar: El tomo III de la obra intitulada: Bibliotheca universa Franciscana, »ivé alumnorum trium ordinum S. P, N. Francisei, qui ab ordine seraphico condito, vsque ad prwseniem diem, Latina, sivé alia quavis lingua seripfa aliquid consignarunt, Enciclopedia uvilloti AthencBO, et syllabo uvadingiano loclupetior, in tres distributa tomos, adyectis necesariis indicibus, oc Materiarum Bibliotheca ; ex proscripto reverendissimi Patris nostri Fr. Joannis de Soto, concinata á R. P. Fr. Joanne á S. Antonio, Salmantino. Matriti: Ex Typographia Causee V. Matris de Agreda, anno 1733. En fol. Asimismo el tomo vii del Teatro histórico de las iglesias del Reino de Aragón, por el P. Fr. Ramón de Huesca. Se desea vender; Varias obras de Dormer, Andrés de Ustarroz, Traggia, Marton, La Ripay otros varios escritores aragoneses. En la Administración de nuestro per ríódico se dará razón.

Cuius secundum folium incipit et. j . ne clerici uel monaci Yltimum folium incipit. vel illa videns perseueraret. (E ítem biterren al inventarium juris canonici et tabula eiusdem super decreto in pergameno magno voluminescríptum. cum tabulis corio albo coopertum. Cuius secundum folium incipit. benedictus an. conferre. Vltimum folium incipit. quils propha ps. os meum anuciabit laudes tuas. (¡í ítem prima pars" Henrrici super primo et secundo librie Decretalium cum tabula distincionum in pergameno magno Tolumine scripta cum tabulis corio croceo cooperta. Cuius secundum folium incipit. magros et p3. VlUmum.folium incipit intabula. et fri. et male. ffl ítem secunda pars Henrrici super tercio quarto et quinto libris Decretalium in pergameno magno \olumine scripta cum tabulis corio croceo cooperta. Cuius secundum folium incipit. exigere non pntVltimum folium incipit. cuius operís lector. © ítem repportaciones lo. de Linan super quarto et quinto libris Decretalium in.papiro medigcri volumine scripte. cum tabulis corio albo cooperte. Cuius secundum folium incipitw et tune jure coi. Vltimum folium incipit. mortuarioijf hic. ffi ítem prima pars colectarij super primo et secundo libris Decretalium in papiro magno volumine scripta. cum tabulis

ERRATA IMPORTANTE.. En el Sutnario del número 20 se dio al Catálogo de D. Pedro Rodriguez^ del Durazno la data del año 1474, estando fechado en el 1455.
lUFBBSTA DE T. FoBT¿N£??.

