﻿Í^EYIST/
RCHIVOS,
AÑO V.

íIBLIOTECAS Y
Madrid, 5 de Octubre de i875.

MUSEOS.
NtTM. 19.

SUMARIO.

F o n d o * i TTna aúpltoa. — Omisión injnatUcada. - - La exposición para un aumento de auoldo. — Notioittt! Jubilación del Sr. Bartzenbnsch. — Dimisión del Sr. ¡Catalina 7 encargo del negociado al Sr. Oardcrera.— Nombramiento del Si. Boaaell 7 Torres. —Nueva traslación del Sr. Ualo á U Biblioteca 'de la I'acnitad de Vediclna. — Datos acerca de la Biblioteca de Castellón. — V a r l e d n d e a : Oarta de Antonio Oractan á Don Siego de Onzman. — Keaclbimientos 7 proocalones heclios al cuerpo de D.* |Maria. — Libranzas del pago de libros 7 atis encuademaciones, en IW. — S e o o i o n d e a u t ó g r a f a s : Carta de Bonqnlllo al Bmporador, — Beipuesta:Simancas (castillo de). — B o l e t í n bibliográfloo.

UNA SÚPLICA.
Cuftndo tupimos noticia de haber ingresado en el Cuerpo Don Joaquín Casan, Doctor en ia Facultad de Filosofía y Letras y Licenciado en la de Derecho, reconociendo las circunstancias que le hacían merecedor de obtener destino facultativo, lamentamos la facilidad con que se proveen, por gracia, plazas de grados intermedios de la tercera y de la segunda categoría, mientras se olvida fácilmente la provisión de las del último grado, aun cuando «xisten ternas propuestas ya para ocupar las vacantes, que sin duda dan preferentes derechos al del mero favor, con sólo haberlo dicho implícitamente así el Q-obiemo al abrir

concursos, y en su consecuencia haber propuesto ia Junta á los más dignos entre los que al certamen se presentan, según su concepto. Ahora el mismo señor Casan, favorecido antes por la ley que le dio entrada en el Cuerpo en plaza de ayudante de segufldo grado de la sección de Bibliotecas, ha sido descendido al grado inferior en la de Archivos; y consideramos lamentable toda instabilidad que tienda al menoscabo de los fundamentos orgánicos del Cuerpo, dejando expuestos á sus individuos á contrariedades nunca legitimadas tratándose de una profesión facultativa que tiene régimen propio, al mismo tiempo que no acertamos á explicarnos esa traslación de una sección á otra, cuando los títulos del Sr. Oasafl son los que

3(0

REVISTA DE ARCHIVOS, administración pública, por ser a todas luces preferible aprovechar ventajas y sufrir inconvenientes en ese funesto maridaje, tan dañoso al servicio del Estado en la mayor parte de las dependencias suyas, que vivir confiado en la fuerza y justicia de la ley, para ver fallidas en contra de quien más la respeta sus más importantes prescripciones. El caso á que ha dado lugar la gracia otorgada legalmentc al señor Casan, y otros varios de fácil recuerdo, revelan bien á las claras que los favorecidos por influjos más ó menos transitorios, para ingresar, ó ascender, en un Cuerpo, cuyos individuos ejercen sus cargos en virtud de títulos profesionales, ocasionan vaivenes funestos á la vida humilde, pero estable, do nuestra colectividad facultativa, desnivelando su organismo, amparando injustificadas ambiciones, dctruyendo legítimas esperanzas de justos medros; y hora es ya de que finen las gracias revestidas de carácter legal por extensivas interpretaciones , ó por cualesquiera otros motivos do más dificil justificación, para quo impere íntegro el esj)íritu que al Cuerpo (lió sor limitando á precisas reglas, en virtud de circunstancias ineludibles de aptitud probada, no sólo el ingreso en los últimos grados de nuestro escalafón, sino también los ascensos á más altas categorías. Ocasiones frecuentes han de ofrecrrse para que la Superioridad dé pruebas de su buen propósito en ampa-

habiktan para el servicio de las bibliotecas, y no los que dan aptitud probada para el de archÍTos. Nuestra modesta colectividad facultativa, limitada por la ley á paulatinos y muy humildes medros, estrechamente reglamentados, no debe, no puede vivir sin el amparo de la estabilidad, única ventaja que disfruta nuestra profesional carrera; y por opinión particular nuestra, tan insignificante como de todos sabida desde que la expusimos en este misrao periódico, es menos funesto en consecuencias carecer de vida legal con los azares consiguientes á la marcha de la veleidosa política interior de nuestra España, que tener ley olvidada cuasi de continuo en contra nuestra y rara vez seguida en el absoluto respeto á los derechos que nos otorga. Rogamos, pues, al ilustrado Sr. Martin de Herrera, cuya profesión particular es garantía de que no será desoldó nuestro ruego, y al Sr. Maldonado Macanaz, cuyo interés en favor del Cuerpo (según de sus propios labios lo hemos oido más de una vez con profunda gratitud) revela el propósito de nunca obrar en detrimento del personal suyo, que nos den vida estrictamente lega!, en el más absoluto rigor de esta palabra, sin que la trastornen, ni aun la turben móviles que no es oportuno calificar ahora, ó nos condenen resueltamente á los azarosos vaivenes á que se hallan sujetos cuasi todos los

funoionario» no facultativos de la

BIBLIOTECAS Y MUSEOS. r a r tan j u s t a d e m a n d a ; y algún fundamento existe para esperar que no será desoída una súplica, que creemos eco de las legítimas aspiraciones de todos nuestros compañeros de carrera. T. r-KL C.

3H

mejor servicio y como exacto conocimiento del deber que contrae quien alcanza determinado puesto, correspondiente al derecho que logra también para que en él la Superioridad la sostenga. C.

En la úUiíDa convocatoria para proveer por concurso una vacante reglamentaria de la Sección de Bibliotecas, se ha omitido designar el establecimiento, á cuya plantilla corresponde la plaza ; y no se halla razón justificable para dejar sin uso tan conveniente práctica. Evitase con ella que los nombrados se crean con derecho á continuar donde su particular conveniencia no se conforme, tal vez, con la del mejor servicio; que los establecimientos carezcan del personal correspondiente á sus necesidades; y que no pasen sin ser justamente apreciadas, en las propuestas de la Junta facultativa, circunstancias que fivorecen á determinados individuos, en igualdad de méritos con otros concuprontes, por poder prestar mejores servicios en locales que más particularmente conocen. Sabido es de todos que en algún caso se tuvo en cuenta esta especial condición, con detrimento, quizás, de otras circunstancias juzgadas más valederas; pero como un error de juicio (si lo hubo) no invalida los fundamentos de una observación justa, nos permitiremos rogar al Sr. Director de Instrucción pública que, en cuantas convocatorias á concurso se promulguen, se determine la plantilla del establecimiento á que corresponde la vacante, como garantía del

Varios compañeros nuestros, ayudantes de tercer grado, han resuelto dirigir al Sr. Ministro de Fomento una razonada y sentida exposición, en cuyo notable texto, ademas de pedir el estricto cumplimiento de la legislación que ha organizado y ampara nuestra carrera profesional en sus bien humildes derechos, se ruega que el sueldo del último grado de la tercera categoría del Cuerpo sea de 2.000 pesetas, en lagar de las \ .500 que hoy le consignan los presupuestos. De acuerdo en el primer punto de la petición con los exponentes, unimos á su justa súplica la nuestra, viendo r e presentada en ella el espíritu de todos nuestros compañeros de profesión ; y equitativo hasta lo sumo parécenos también el aumento de sueldo que solicitan. A 1.2y9 pesetas queda hoy reducido el haber de un ayudante de tercer grado; y ni siquiera en capitales de provincia del norte y del centro de nuestra Península, donde llevan más bajo precio los articules de primera necesidad, basta tan mezquino sueldo para la más humilde subsistencia. No ha sido raro ni excepcional que algunos compañeros nuestros, á poco de haber sido destinados á ciudades como Sevilla, Cádiz, Córdoba, Valencia y Barcelona, se hayan apresurado á pedir su traslación á puntos donde les fuera posible subsistir con

3IS

REVISTA DE ARCHIVOS,

su mezquino sueldo, no alcanzándoles nuestros superiores, á cuyo nombre allí para lo más necesario; y parece literario acompañan méritos reconocique al Gobierno toca evitar ese grave in- dos para obtener dignamente la vacante conveniente, tratándose de los indivi- jefatura. duos dfc uncuerpo facultativo, cuyos servicios y carrera son dignos de consideración y estima, cuando ese aumento Con satisfacción participamos á nuesgravaría en insignificante cantidad el tros lectores que ha ingresado de nuevo presupuesto. en el Cuerpo, en plaza de ayudante de C. segundo grado de la Sección de Bibliotecas, D. Isidoro Rosell y Torres. Creemos que la Dirección de Instrucción pública, sabedora de los especiales servicios NOTICIAS. que ha prestado nuestro estimado compañero en el arreglo y clasificación de Los frecuentes quebrantos de salud las estampas, que hoy forman una imque lleva sufridos el Director de la Bi- portante colección! de la Biblioteca Nablioteca Nacional, dignísimo jefe de cional, le destinará á que continúe sus nuestro Cuerpea, le han obligado á pe- trabajos en ella, por haber dado patendir la jubilación en el honroso cargo tes muestras de su especial pericia en el manejo y catalogación de las imporue desempeña. El Sr. Ministro de Fomento, cono- tantes series de láminas que la forman. ciendo la justicia de^la petición del seC. ñor Hartzenbusoh, y mediando también repetidas instancias del Sr. Director de' Instrucción pública, ha accedido, por Ha sido nuevamente destinado á presfin, á concedérsela; y dentro de breve tar sus servicios en la Biblioteca jde la plazo, con verdadero sentimiento de Facultad de Medicina el Sr. D. Joaquín todos los individuos que forman nues- Malo y Calvo. Compete á la Dirección tra colectividad facultativa, varón tan de Instrucción pública designar el estailustre dejará de ocupar el más alto blecimiento en que han de servir los puesto de nuestro escalafón, aunque individuos del Cuerpo; pero ha sido para todos Jos que hemos sido subordi- práctica constante que el jefe de la uninados suyos será siempre, como antes versitaria matritense, como los de las y ahora, jefe respetado y querido. demás bibliotecas, destine los indiviDifícil es reemplazar á quien con tan- duos á ella adscritos á cualquiera de las tos títulos ha honrado al Cuerpo, ha- secciones en que se halla dividida, ciendo reflejar en él los destellos de su cuando asi conviniere al mejor servigloria; pero esa misma dificultad obli- cion, en concepto suyo. Créese justa y gará, sin duda, resueltamente al Sr. Mi- necesaria esa especial atribución, sin nistro de Fomento á procurar, con todo cuyo ejercicio nada ganarla la indispen- , el peso de su legitima influencia, que sable obediencia de los subordinados recaiga tan alto cargo en alguno de al jefe, porque sólo con ella puede haber

BIBLIOTECAS Y MUSEOS. acierto en la oportuna distribución de tareas dentro de cada establecimiento; y tal vez sea de fatal ejemplo una medida que menoscaba la base principal del organismo del Cuerpo. C.

3(3

han remitido, y de cuyas páginas vamos á extractar las noticias que á la Biblioteca se refieran. •De importancia han sido las obras y trabajos efectuados en la Biblioteca durante el curso que acaba de terminar. > Se han elevado hasta el techo los diez y ocho estantes antiguos de la sala priPresentada y por fin admitida la dimera, habiéndose construido ademas misión del destino de oficial tercero del siete nuevos, con cuya reforma se poMinisterio de Fomento, que tan dignadrá dar colocación á triple número de mente desempeñaba nuestro querido volúmenes de los que antes cabian. amigo D. Mariano Catalina y Cobo, ha •Se haii puesto íidemas puertas con vuelto á desempeñar su cargo de oficial enrejado de alambre al primer cuerpo primero del Cuerpo en la Biblioteca Universitaria Matritense, donde habia de armarios de dicha sala, mejora que dejado muestras de su inteligente labo- era muy necesaria para la custodia y riosidad en dos épocas no lejanas, con- conservación de los libros. •Se han encuadernado 168 volúmetinudnjdo los índices que varios dignos nes, catalogado y sellado 680, y escrito compañeros nuestros habian ido acau240 papeletas para los índices. dalando con fructuosas tareas. > Con 162 volúmenes se ha enriquecido el numeroso caudal de este establecimiento , habiéndose adquirido por Se ha encargado nuevamente de los compra ó suscricioD 89, y por donanegocios del Cuerpo en la Dirección de ción 4 33, de tos cuales 69 han sido reInstrucción pública nuestro amigo don mitidos por la Dirección general de Mariano Carderera, oficial primero del Instrucción pública, siempre celosa del Ministerio de Fomento, acreditado fun- progreso de esta Biblfbteca. cionario, cuyos conocimientos y bené• Han concurrido á ella, dorante el civolo carácter son prenda segura de que tado curso, 2.290 lectores, que han pemirará por los intereses de nuestro per- dido 2.Í02 volúmenes, que corresponsonal facultativo, y no escaseará su in- den : á Teología, iO; á Jorisprüdelhcia, fluencia mediadera para el progreso de St ; á Ciencias y Artes, 888 ; á Bellas las bibliotecas, los archivos y-los mu- Letras, 490; á Historia, 605, y á Enseos de antigüedades. ciclopedia, 327. C. •El número de lectores ha sido mayor que en el curso anterior, y es de esperar que vaya en aumentó, pasadas las Agradecemos al Sr. Director del Ins- aflictivas circunstancias por que ha tituto de Castellón de la Plana, doctor atravesado esta provincia.» Francisco Llorca, y á nuestro compañe• • • i i > — '' ' ro D. Juan A. Balbas la Memoria anual acerca de dicho establecimiento, que nos

3<i

REVISTA DE ARCHIVOS,

VARIEDADES.
LIBHEBÍA DEL ESCORIAL.

Copia de carta original de Antonio Gracian dirigida á Don Diego de Guzman, Embajador en Venecia,—Conserva el sello. Muy III.* S.'—Recibí la de (O de Enero con el libro de Heron y beso a V. S.' muchas vezes las manos por el cuydado que tuuo de hazerme mrd. y la que reciba con sus cartas y con la cuenta que me da de lo que trata cerca de la librería | que no solamente me anima a mi mucho a bazer acá otro tanto, pero rae da occasion de poder yo con tan buen exemplp el forjar a los que tratan destOi que neg.* de letras y virtud sue> len resfriarse, aunque este no lo hacen en su Mag.' sino que cada dia veo que recibe mas gusto dello y esta semana passada me mando desde el Pardo embiasse aqui por unos libros que se han tomado del almoneda del Conde do Luna «n León, en que ay algunos curiosos y se holgó y entretuuo alli algunos ratos con ellos | El Obispo de Plasencia le • dexo la mejor parte de su librería por manda en su testamento, y lo demás embiamos á comprar, era una copiosa y rara oosa | Montano me auiso de los libros Hebreos que compro ay aunque por embiarme la memoria dellos, me embio por error la de los qué dexo en Roma, y desta lengua también tenemos mas en la librarla del s.° Qorita que sera presto nuestra y es muy buena y curiosa, y crea V. S.* que antes de mucho sera la deS. lor." de las mejores de la spiandad I Guárdenos nro. s.' a su mag.* muchos años para que por todas vías fauoresca la virtud. I

El libro de Heron aunque es muy bueno y curioso y le estimo yo en mucho, no es el que embie a pedir y yo tengo traduzldo en castellano, por que es de machinis bellicis y el mió es de machinis Pneumaticis tiue spiritalibus qucB ex atraetione wris fiunt. | llamase
en griego i^ptovoí áXpJoNSploí «epkiSvwc-

«taXexív, su mag,* le tiene en griego dos o tres veces y en español de mi mano, y yo de la misma en griego, si acaso ay se ha impreso en latin | o en griego holgaría infinito de tenerle porque fue deleyte de mi mocedad lo que trabaje en esta niñería y gusto della | V. S.' me haga md. de encargarlo al D. Rasario y perdonar mi atreuímiento|nro. s.' guarde y prospere la muy ¡Ilustre persona y estado de V. S.' como puede | de madrid a xxv de hebrero de 1673.—B. 1. m. de V. S.* su muy cierto seru."'—Antonio Gracian.—rubrica.—(Arch. de Sim.', Papeles p.* distribuir, Leg, de Eslado n.° 1509?). Simancas.
F. R. DE C. I P. COPIA
DE UN DOCUMENTO QUE DICE A > Í : — « L o S RESCIVIMIEnTOS Y PROCESIONES QUE niZIBRON AL CDERFO DE LA PKINCBSA ( i ) DESDE VALLADOLID BASTA CEANADA FUE LA PARTIDA DE VALLADOLID QUATBO DE UABCO DB MILL E QUINIENTOS E QUABENTA E NUEVE {%).

Salió de valladolid desde sanct Pablo hasta el humilladero de fuera de la puerta del campo con vna muy sole(1) DoSa María de Po; tugal, primera mujer de! rey D. Felipe 1 f. (8) Archivo general de SlmAncas.—Oasa Real.—Lesajo 37;

BIBLIOTECAS Y MUSEOS. nne procesiou con todas las ordenes y capilla Real y clerezia y todas las cofradías este día vinieron a sanct pablo los principes maximiliano y la princesa maria y todos los grandes y consejo rréál dixo misa de pontifical el obispo de lugo y ansí vestido en toda la procesión desde la capilla de sanct pablo bast^ ddndeeslaua él Cuerpo le sacaron en onbrós los grandes y honbres de titulo que allí se hallaron Kastala puerta del corral de sanct pablo que sale á la corredera y alli le tomáronla justicia y Regidores de la villa y hasta alli salióla princesa y otras machas señoras de ti^ tulo y damas que yvan cap ella, y el principe maximiliano fue a pie con toda la procesión hasta el vrailladero de fuera de la puerta del campo adonde estaua vn túmulo puesto adonde se puso el cuerpo y alli le dlxeron vn Responso, toda la capilla y hordenes y de aUi se p«iso en I9 li(^Afíi).que ayia de caminar fue esta vna de las mas solepaes proce< sienes que se ha visto en castilla, fuese aquel día á valdestillas y alli se hizo noche y salieron con procesión a rrecibir el cuerpo En ornillós salieron con procesión En olmedo salieron con procesión En vo^agas salieron con procesión En montejoso salieron con procesión En almenara salieron con procesión y alli se hizo noche En adanero salieron con procesión En Rapadiegossalieron con procesión En martin muñoz de las posadas sa-' lieron con procesión y alli se hizo noche I n navalperal salieron con procesión En montejo de la vega salieron con procesión ^En lavajos salieron con procesión 60 villacastin salieron con procesión y con hasta abundancia de gera y alli

34»

vinieron la justicia y Regidores de segovia y los de la yglesia y la capilla estaua entoldada de luto y vn túmulo muy bueno y alli se hizo noche. En las nayas salieron con procesión En el espinar salieron con procesión y con mucha cera y achas y la yglesia auian aderezado de tumulo>y paños de luto y alli se hallaron también la justicia y Regidores y eclesiásticos de segovia. En guadaRama procesión y alli se hizo noche. En Galapagar salieron con prensión, y En majalahonda salieron con procesión y alli se hizo noche. En pozuelos salieron con procesión. En madrid se hizo muy buen ResciBimiento y splene procesión y tomaron el cuerpo á la puerta de la villa la jus> tíQia y Regidores para lo Ueuar en onbrós y tenían tres túmulos bien aderezados a do se puso el cuerpo hasta llegar a sanct geroQimo y alli se hizo noche y llevaron de sanct geronimo el cuerpo del ynfante don hernando En villaverde salieron con procesión En pintQ salieron con procesión En Valdemoras salieron con pro;e< sion y alli se hizo noche En seseña salieron con procesión En yepes salieron con procesión y alli se hizo noche En Huerta salieron con procesión EQ tembleque salieron con procesión y alli se hizo noche. En madritejos salieron con pro^ion y allí se hizo noche. En Arenas salieron con procesión. En daymiel salieron con procesión y alli se hizo noche. EQ almagro cpn procesión y alli se hizo noche.

3f6

REVISTA DE ARCHIVOS, chos y muy buenos cantores y capilla que Ueuaua el ar^bispo de santiago.

En moral salieron con procesión y allí se hizo noche En el viso salieron con procesión y alli se hizo noche En la venta de los palacios se hizo noche. En vilches salieron con procesión y alli se hizo noche En la Tilla de marmol salieron con procesión En vveda se hizo muy buen Recibimiento y luego a la entrada de la ciudad auia vn túmulo donde se puso el cuerpo y de alli le llevaron la justicia y Regidores avia qua(t>o ordenes de frailes franciscos y dominicos y de la trinidad y de la merced y clérigos salieron en la procesión y todos Uevavan achas de cera en las manos y otra gran cantidad de cofradías todos Con (irlos y con hachas en la yglesia Mayor avia vn túmulo muy buetao muy grande y con doze candeleros negros para hachas y sus escudos de armas alli se hizo noche y estuvo otro dia y al salir el cuerpo le sacaron de la misma manera que entro En jodar salieron con procesión y alli se hizo noche En huelma salieron con procesión y alli se hizo noche. En amalloz salieron con progesion y alli hecimos noche. En el voló que es vna legua de granada hallamos al capellán mayor de la capilla Real de granada con todos los capellanes y cantores y salieron todos en procesión y el capellán mayor vestido con diácono sudiacono para dezir misa y asi la dixo | y a la tardo se dixo la vigilia con toda solepnidad y aqui hizimos noche Y todos los dias que tuvo el camino desde valladolida granada se dixo misa cantada y vigilia a las noches con mu-

LIBRANZAS RELATIVAS ^ L PAGO P E U ) S

LIBAOS QUE CBISTOBAI. DE ESTBEUA,
MAESTRO DE LOS PACES DEL PRÍNCIPE

D. FELIPE , COMPRÓ EN SALAMANCA T MEDINA DEL CAMPO, INGLDTÉNDOSE EL IMPORTE DE SU BNCCADERNACION. 4SÍ5.

Crhonologia mundi trecientos y seis mrs. Opera origenis frob. mili y quinientos mrs. Stobeus graece et latine setecientos y cinquenta mrs. Opera prosperi griphi quatrocléntos y ocho mrs. EucUdes latine seiscientos y doce mrs Legicum historicum (iento y diez y nueve mrs. Ysidorus de summo bene sesenta y ocho mrs. Ysidorus de ofQciis (inquenta y vn mrs. Alceatus de singulari certamini (inquenta y vn mrs. Legicon blinicun quatrocléntos y ocho mrs. Remigius saper salmos trecientos y setenta y cinco mrs. Zacharias de concordia euangelistarum trecientos y seis mrs. Theodoritus de historia eclesiástica ciento y setenta mrs. Beda de lemporibus ciento y treinta y seis mrs. Del principe christiano ciento y treinta y seis mrs. Blibia trilingüe de alcalá tres mili y trecientos y setenta y Cinco mrs.

BIBLIOTECAS Y MUSEOS. Cursus (¡bilis ia quarto cum glosis dos mili y trecientos mrs. Cursus canonicus in quarto cum glosis mili y quatrocientos mrs. CoQCordan^ie bluci (1) griphi in quar to trecientos y seis mrs. Primasius super apocalipsium cin quenta y vn mrs. Petrus Rosetus poeta treintü y qua tro mrs. Opera gregorii ni^eni ciento y trein ta y seis mrs. Hartianus capella sesenta y ocho mrs Yirgilius gripb sesenta y ocho mrs Neciomancia juris periti cinquenta y vn mrs. Oracionis ambrossi catberinii cinquenta y vn mrs. Similia sacre escriture ciento y dos mrs. Claues ambrossi catberinii treinta y quatromrs. EuguUmus super salmos treinta y qua tro mrs. Tópica aristoteles perperi onium sesenta y ocho mrs. Shilo. episcupus in cántica treinta y quatro mrs. Parénesis ad penitentiam ochenta y cinco mrs. Offigin ris texto, griphi docientos y treinta y ocho mrs. Salustíni pp.ta. gry. cinquenta y vn mrs. Vines in deum meditacionis gry. treinta y quatro mirs: Meditaciones augustini per gry. treinta y quatro mrs! Han9inus de qua|uor virtutibus diez y siete mrs. Jacobus blanconine treinta y quatro mrs. (1) Parece debe ierbiWiae.

347

Stephanus aqueus in plinium quatrocientos y setenta y dos mrs. Silua de varia ligion ciento y treinta y seis mrs. Opera diui eucherii trecientos y setenta y cinco mrs. Charolus boniius de laude Jerusalem sesenta y ocho mrs. Dialogi barlandi treinta y quatro mrs. Insinuaciones dluinae pietalis ciento y sesenta mrs. Lilius gregori de annis et mensibus sesenta y ocho mrs. Jheronimus cardanius de inmortalitate anime sesenta y ocho mrs. Jheronimus cardanius de consolacione sesenta y ocho mrs. De magistratibus benetarum sesenta % y ocho mrs. De magistratibus atheniensium cinquenta y vn mrs. Daniel barbarus in rrethoricam aristotiles ciepto y setenta mrs. Ctuitas in otauo gryphi ciento y setenta mrs. Yirgilius cumtabulo. erithrey. (sic) trecientos y quarenta mrs. Decissiones mayoragii veinte y ^inco mrs. Ditionarium propiorlum nominum in quarto docientos y treinta y ocho mrs. Quintilianus in folio paris trecientos y seis mrs. Theocritus in octauo latine treinta y quatro mrs. De naturas hominis gry. sesenta y ocho mrs. Dialettca perionis in otauo cinquenta yvnmrs. Opera diui eugippiin folio quinientos y diez mrs. Opera benerauiles bede mili y quinientos mrs,

348

REVISTA DE ARCHIVOS. partidas en esta su quenta van declaradas, los quales lo dad y pagad y tomad su carta de pago de como los rre(ibe con la qual y con esta mi libranza y con fee de Francisco de Spaña escriuano de la cámara de su alteza de como es verdad que se le deuen vos serán rrecebidos y passados en quenta los dichos mrü. Fecha en Valladolid a quinze de Agqsto de mili y quinientos y quarelita y (;inco años. Don Juan de Quñiga y Avellaneda. (Sigue la fe del escribano de la cámara del Principe). Señor Francisco Persoa thesorero del principe nuestro señor de los mrSk de vuestro cargo para los gastos de la cámara de su alteza deste presente año de mili y quinientos y quarenta y (¡neo dad y pagad a Cristóbal de Strella maestro de los pages de su alteza setenta y nueve mili y setecientos y quarenta y dos mrs. los quáles son para pagar los libros que por su mandado compro en papel en Salamanca a quatro de Nouiembre deste dicho presento año y las encuademaciones delIos,.y de los que se aviian comprado en la villa¡ de Medina del Campo en papel a Qinco de Agosto deste dicho año lo qual lodo dio y pago en la manera siguiente: Primeramente glpsa ordinaria nouiter ympresa que costo quatro mili y quinientos mrs. Zíelerius in plinium trecientos y seis mrs. Opera pelrarche.laline que costo setecientos y cinquenta mrs. Líber mangeidos que costo docientos y cuatro mrs. Comentari Cesaris. pp que costo ciento y dos mrs. . r Opera bautiste mantuani que costo setecientos y cinquenta mrs. Vita diui, * dionissi areopagita que

Caaticum canticorum ysodiri canaiii diez y siete mrs. Coloquia tironum in otauo oinquenla y vn mrs. Guillandus in epistolas canónicas in quarto ciento y treinta y seia mrs. Erodotus ÍD octauo griphii ciento y setenta mrs. Sophocles latinee ia octauo griphii sesenta y ocho mrs. Diogenes iaercitis in octauo gry. ciento y treinta y seis mrs. Epitome historiarium ia octauo treinta y quatro mrs. Jlomelie crisologi in octauo ciento y dos mrs. Chronica de Milán, en ytaliano nouecientos y cinquenta y dos mrs. ' Chronica de Florencia en ytaliano quinientos y diez mrs. Cathena áurea super euangelica trecientos y setenta y cincp mrs. Nouiliarium principum ochocientos y diez y seis mrs. Opera diui fuigentjii iu otauo doyientos y quatro mrs. Strebens de oratoria aplicacione ciento y dos mrs. Opera basili magni ochocientos y diez y sei&mrs. Boccacius de viris illuslribus docien-' tos y treinta y ocho mrs. Concilia generalia mili y quinientos mrs. Opera Josephi gre^a frob. mili y quinientos mrs. Historia eclesiástica greca) mili y quinientos mrs. Mas de porte de unos libros que mando su alteza que se embiasen a Salamanca ciento y treinta y seis mrs. Que montan los dichos ochenta y dos mili yquatrocientos y ocho mrs., como parece por las giento y ochenta y ocho

BIBLIOTECAS Y MUSEOS. costo ciento y treinta y seis mrs. Diuus Ysidorus de passione que costo cinquenta y TI» mrs. Batista fulgosias de díctís et factis que costo ciento y setenta mrs. Archimedes gre^e et latine que costo . setecientos y cinquenta mrs. Compendium^philosophie sauanarole que costo ciento y setenta mrs. Suma sancti Tomepum comento caetoni vene que costo mili y ochocientos y setenta y cinco mrs. Opuscula Santi Tome que costo seiscientos y doce mrs. Thomas super epístolas pauli que costo quatrocientos y quarenta y dos mrs. Tilomas super matheum que costo quatrocientos y quarenta y dos mrs. Suma contra gentiles cum comento que costo seiscientos y ochenta mrs. Soriptum Sancti Tbome super sentencias que costo mili y veinte mrs. Parua Sánete Thome costo ciento y setenta mrs. Thomas de anima que costo ciento y setenta mrs. Thomas de gelo que costo ciento y setenta mrs. Thomas super metora que costo ciento y setenta mrs. Thomas super phisica que costo trecientos y seis mrs. Thomas super etbíca que costo trecientos y seis mrs. Thomas super política que costo trecientos y seis mrs. Thomas super methaflsica que costo trecientos y seis mrs. Thomas super perihermamaset posteriora que costo dooientos y setenta y dos mrs. Tboinas de generacione et corucione que eosto ciento y setente* mrs.

349

Tabula áurea Sanct^ Tbome que costo seiscientos y ochenta mrs. Titelman super matheum que costo ciento y dos mrs. Opera campaui que costo seiscientos y do^e mrs. Oraciones justiniani que costo ciento y dos mrs. Opera yrilli que costaron mili y quinientos mrs. Biblia cum senalis ysldori casian! que costo ochocientos y diez y seis mrs. Chronica de Ungaria que costo seiscientos y doze mrs. Enarrationes super acta apostolorum trecientos y setenta y cinco mrs. Anselmiis super epístolas pauli que costo quatrocientos y quarenta y dos mrs. Harmonía eclesiástica pp que costo ciento y dos mrs. Historia philipi camini que costo ciento y setenta mrs. De digpitato philosophia moralis que costo ciento y dos mrs; Theodoritus ^rinensis de grecis afñcionibus que costo ciento y diez y nueve mrs. Sidonius apolinaris in quarto que costo ciento y setenta mrs. Quintus Curoius oompletus freb. qtie costo docientos y quatro mrs. Opus Christianorum poetarum que costo ciento y dos mrs. Opera Rodolpbi agricoli que costo docientos y treinta y ocho mrs. Comentarii ad galatas et ad rromanos que costo ciento y treinta y seis mrs. Oraciones nazianzeni que costaron trecientos y setenta y cinco mrs. Pintianus in plinium que costo docientos y treinta y ocho mrs. Joanes pelisonus que costo diez y sie<f te mrs.

3t0

REVISTA DE ARCHIVOS, Gregorius ni^enus et engipius. Cathena áurea diui Thome. Quintilianus. Crónica de Florencia en Toscano. Opera bede en dos bolumenes quatrecientos y setenta y seis mrs. Sphera orongi et astrolabium stropherini. Celias calganinus. Geberus celum philosophorum. Theosophia arborei. Armonía mundi. Alphonsus contra hereses. Opera diui eusebi latine. De libero arbitrio controbesi pigli. Simón de casia. Opera diui athanasi. Methamorphoseus ouidi. Poliantea. Lexicón juris et ooterius de pire militum. Ricardus et rradulphus. Epitome opere diui agustini. Diuus Yreneus et ansbertus in apocalipsen. Séneca. Opera cipriani. Solinus et pomponius. • . Titelman in salmos. Pogius florentinas. Joanes folengius. Casiodorus super psalmos. Euclides. Chronologia y Beda dé temporibus. Opera prosperi. Teodoritus et lexicón biblicum. De orbis terre concordia. Quintas curcius et Antonius Bouifimus de Ungaria. Anselmus et rremigius. Suma Sánete Thome en quatro volúmenes nouecientos y cinquenta y dos mrs. Opuscula Sancti Toma.

De porte de vnos libres de Salamanca a Madrid costaron sesenta y ocho Enquadernaoioneg in folio a siete irealea cada vno en Becerros j Jaspea. Primeramente Reuela^iones Sánete brigide docientos y treinta y ocho mrs. Ziglerins in plinium et de palestina dolientes y treinta y ocho mrs. Tertulianus docientos y treinta y ocho mrs. Almagestum ptolomi docientos y treinta y ocho mrs. Basilius docientos treinta y ocho mrs. Armonía euangelica Zacharias docientos y treinta y.ocho mrs. Hierarchia eoclesiastica docientos y treinta y ocho mrs. Alexander ab alexandro docientos y treinta y ocho nu-s. Bergomeus de claris mulieribus et bocagius docientos y treinta y ocho mrs. Mariangelus el glareanus docientos y treinta y ocho mrs. Thepbilatus docientos y treinta y ocho mrs. Omelie fabri docientos y treinta y ocho mrs. Faber in evangelia docientos y treinto y ocho mrs. Faber de fíde et sermones docientos y treinta y ocho mrs. Centum nase (<). Sermones nause. Silua de varia li(;ion y el principe xpiano. Aqueus in plinium. Diuus dama(¡enus et eucherius. Ouiliarium. (1) El coste de in encnadernaóion y délos que siguen sin expresarla, es el mismo que ej del anterior,

BIBLIOTECAS Y MUSEOS. Thomas ia epístolas pauli. Tfaomas super ethica et política. ^ Thomas contra gentiles. Thomas super primo et secundo seatenciarum. Thomas super tercio et qüarto sentenciarum. Thomas in libros posteriorum metecorum de celo et mundo. Thomas super phísica de anima et parua naturalia. Thomas in matheum. Campanas in oraciones Justíniaoi. Opera gregori nazianzenus et petrus grísologus. Opera cyrilli en dos bolumines quatrocientos y setenta y seis mrs. Un libro de exenplos de mano. Opera petrarche latine. Fábula et esempla busoni. Archimides grece et latine. Nicolaus Corpenicus de rreboluciones. Pintlanus in plinium. Metaflsica Sancti Thóola de generacione et corrupcione. Opus mangeidos et vita dionisi areopagita. Opera Batiste mantuani. De Marquilla a ocho rreales cada vno JuBpes y Bezerros. Primeramente opera rruperti en quatro bolumenes mili y ochenta y ocho mrs. Opera erasmi en diez bolumenes dos mili y setecientos y veinte mrs. Opera diai dionisi en diez y siete bolumenes quatromill y seiscientos y veinte y quatro mrs.^ Biblia de Alcalá en seis bolumenes mili y seiscientos y treinta y dos mrs. Historia ecclessiastica grece docientos y setenta y dos mrs.

31<

Her Fnschi docientos y setenta y dos mrs. Opera Tullí en tras bolumenes ochocientos y diez y seis mrs. Jas ciuilli en cinco partes mili y trecientos y sesenta mrs. Vn libro de figuras de archictetura docientos y setenta y dos mrs. Josepkus grece docientos y setenta y dos mrs. Exercitaciones ia acta apostolorum docientos y setenta y dos mrs* Concilla generalia en dos bolumenes quinientos y cuarenta y quatro mrs. De marca mayor a diez Reales cada mo Bezerros y jaspes. Primeramente Thesaurus lingua latini en tres bolumenes mili y veinte mrs. Chronica do Milán en toscano trecientos y quarenta mrs. Glosa, ordinaria en siete bolumenes dos mili y trecientos y ochenta mrs. La historia de hércules de mano trecientos y quarenta mrs. Juan Bocacio déla cayda de los principes trecientos y quarenta mrs. De quarta de pliego 6, seis rreales cada -rno jaspes y cordouan y armas doradas, Primeramente derecho ciuil en seis Bolumines mili y docientos y. veinte y quatro mrs. Derecho canónico en tres bolumines seiscientos y doce mrs. Margarita poética docientos y quatro mrs. Ephemorides (1). Pendarus. Opuscula ambrossi catherini. (1) Los mismos mrs. que el anterior, asi como les que signen sin expresarlo,

3SS

REVISTA DE ARCHIVOS. Dialéctica et philosophica Tit.elinani, Aristoplianes latine. Ilerodotus latine. Epitome adagiorum erasmi. Teopbilatus in evangelia et paulum profetas en dos bolumines quatrocientos y setenta y seis mrs. Tetolman in epístolas et eclesiastem. Sophocles el theocritus latine. Titelraan super matheum etjoanem. Berosus epitome historiarura. Joachinius fortius. Ofliana Textoris en dos Bolumenes quatrocientos y setenta y seis mrs. Arnobius et egubinus ih psalmos. Pelrus chrinitus. Cathachismus nausea et in Tobiam. Epistole ignassí Thedoritus Trapezuncius coriolanus. Dionisius inalcoranu et eius vita. Diuus ysidorus et petrus crisologus et primasius in apocalipsin. Primasius in epístolas pauli et comentari ad galatas et ad rromanos. (Se contimará).

Concórdancie Biblie. Diclionarium propiorum uominum. Opera Rodulphi agricoli. Tfixtus sentenciarum. Epitome nausea et picus de imtnortalítate. Guilíandos in epístolas canónicas et parénesis ad penitentiam. yilrubíus et Hbelus artificiosas. Isidprus sedulius in epístolas pauli et rrectratos del testamento viejo. Sidorieus apollnarius. Philíppus cominus y de magistratibus alheniensiuin in vita juris. Baptista fulgosius et de magistratibus Benectorum. Thopica Aristotelis Slrebis ne^iomanzia Blancónius. Oppíanus et phrosopopeya animalium. Cosniographia ápiani. •Un libro de mano en verso. Tabula áurea Sánete Thome. Opera driedonis en tres bolumiaes seiscientos y doze mrs. - En ootauo a siete rrcales cada vno, armM doradas y cordouaa de color. Primeramente yn^iauaciones diuini pietatis docieutos y treinta y ocho mrs. Similitudínis sacre scripture (<)• Historie poetarum. Cardanus de consolacione et inmortalitate. Poete xpiano etmantinus et rrosetus. Xenophon. Antonfus Britliel in euangelica en dos bolumines qunlrocienios y setenta y seis mrs. Eutimius in euangelica et psalmos en dos volumines quatrociontos y setenta y seis mrs. (1) Los mismos mrs., gnen, sin expresarlo. asi como los que gi-

SECCIÓN DE AIlTÓGBilFOS.
CARTA
OniCINAL DEL ALCALDE RONQUILLO A 9V MAJESTAD FECHA EN VALLADOLID A 1 9 DE ENERO DE 1 5 4 4 .

S. C. C. M.* Muchas veces he suplicado a V. Mag.' fuese servido de seruirse de mi en otro oficio que ha muchos días que deseo librarme de ser alcalde porque ha treinta y cinco años que siruo a.vuestra Mag.' en el y a los Reyes Católicos, de gloriosa memoria y V. Mag.' no lo ha permitido por algunos fines y ere-

BIBLIOTECAS Y MUSEOS. yendo podría hacer alguna falta a lo que conuiene a su serui^lo y aunque alguna vez V. Mag.' hizo comigo demostragion que holgaría de lo que yo quería de passar al consejo V. Mag.' me cíixo que le paremia no conuenla al honor de mi persona porque hauia de estar debaxo de otros machos a quien V. Mag.' deseaua anteponerme yo no lo a^ete queriendo mas seguir la voluntad de V. Mag.' que no la mia porque entendí que e^a mas seruido de mi en el ofl^jio que tenia que no en aquel, y asi lo he yo cumplido hasta agora lo mejor que he podido aunque no tan bien como debia creer V. Mafe.' que a mi se me haze muy grave de ^ufrir de ir cada día al consejo y a sus casas al llamamiento de muchos que estaua yo siruiendo en este ofiíjio quando ellos comen<;aron a deprender latió, y aunque todos merecen el lugar que tienen, pareoeme que ni son mas que yo, ni tienen mas letras ni espirien^jia que yo y he entendido que el Li^enl^iado Hernando Girón por sus.vegez y otras ocupaciones quiere suplicar á vuestra (I ] por liCenjia y seyendo asi suplico toe haga merced de prCueerme de lo que el tiene con su lugar que con la voluntad que yo tengo al seruigio de V. Mag.' acetare de seruirle en lo uno y en lo otro, porque con sola la placea del consejo yo de mi volurltad no vernia a sentarme en el consejo el postrero de los que ay y de los que vinieren y demás de la merced que en esto que V. Mag.' me harja pareje que era dexo y remuneración de quien con tan buena voluntad tanto tienpo le ha seruido, y creo que a lodos les parecería bien y seria animar a

3S3

(1) Asi dice: debe faltw Mag.'

otros para que siruan a V. Mag.' muy mejor que yo, y parece que vernia a proposito pues V. Mag.' no ha de permitir que aya (inco alcaldes contra la ley y numero antiguo y (oreado a de disponer del vno de los ginco que so.mos. Por otra hizo saber a Y. Mag.' que la prematica de los trajes y cauallos y mulas no se guarda como debria en la corte y mucho menos fuera en los lugares del reino puesto que en la corle los alcaldes toleramos pocas cosas pero en lo de los trajes con la permisión que huuo al tiempo del casamiento del Principe a seido y es muy graue tomallo al ristie aunque con consulta y mandado del Principe se torno a pregonar se guardase lá dicha prematica y nos a mandado se exeoute y crea V. Mag.' que en la prematica de los trajes quedo la puerta tan abierta que con la malicia de los ofigialcs y cosas que han inventado pars^ su prouecho con lo que echan en guarniciones y en la manera de la hechura es muy mas costoso que era lo bordado y recamado y destruyese el reino en ello en verdad que creo que se gastan por año mas de ciento y cinquenta mili ducados ea el exceso y aunque yo no querría que nadie me tuuíese por autor de esto y que doy auiso de ello á V. Mag.', páreseme que seria bien que V. Mag.' escriuiese al Príncipe y embiase a mandar al consejo que se tuuiese mucho cuidado de la obseruanCía de estas prematicas ansí en la cor» te con^o fuera de ella y dicho hemos los alcaldes en consejo que seria bien que consultasen a Y. Mag.' para que se quitasen todas, estas guarniciones de manera que en rropa de seda no ouiese ninguna y las de paño solamente un rebele o lira o pasamano y de esto r^-

33Í

REVISTA DE ARCHIVOS. asegurarlo; pero creo, sin embargo, que si bien pudo tenerle mientras estuvieron alcaides á su servicio, tal vez cesace en él, luego que, con las nuevas obras ordenadas por el Rey D. FSlipe II en 1574, y dirigidas sucesivamente por Juan do Salamanca, Pedro de Mazuecos, y los célebres arquitectos Juan de Herrera y Francisco de Mora, so habilitó el interior del castillo pa^a el objeto á que se habia destinado. Simancas, Setiembre de 1875. P. P.

dundaria grand prouécho y escusarse yan muy ex^esiuos gastos a los subditos de V. Mag.', y en lo de los cauallos en verdad que era menester que ouiese declaratoria que aunque prouasen tener cauallos y no Ueuasen testimonios incurriesen en la pena porque ya no trahe hombre testimonio en confianza que prouando tener cauallo es libre prospere y acre§ciente nuestro señor la vida y imperial estado de uuestra Sacra Mag.' con acrecentamiento de mayores reinos y señoríos y Vitoria de sus enemigos de Valladolid ixix de Henero de <5ii años. De V. S. M.' criado que sus reales píes y manos beso
EL LICENCIADO RONQUILLO.

BOLETÍN BIBLIOGRÁFICO.
SE ^DESEA GOUPBAB :

Softre.—A la Sacra C- C. M.' el Emperador nuestro señor.

RESPUESTA.
SiniáAcas (Castillo áe),-~Núm.i71, T. v,págs. 291 y 292. En el tomo iii de esta acreditada Revista, págs. 316 y 334, asi como en los «Apuntes históricos sobre el Archivo de Simancas», de D. Francisco Homero de Castilla, pág. 121, fijándose el Sr. A. P. en el Almirante de las Indias, D. Luis Colón, Señor de Montigny y en el Duque de Maqueda, verá que esta fortaleza, después de algunos afios de instalado en ella el Archivo, continuó sirviendo de prisión de Estado. (Hasta cuándo tuvo este destino, no me atrevo á

Constituciones del Monte pió de labradores del arzobispado de Zaragoza % establecido y dotado por el Rey N. S., á solicitud de la Real Sociedad Aragonesa,—Zaragoza: M. Hiedes; <803. En 4.° (68 páginas). Cultivo del Cacahuete en Zaragoza, (del). Memoria escrita por D. Gregorio de Echeandid y premiada por la Sociedad Aragonesa.—' Zaragoza: M. BIie> des; i800. En 4.° Curación de la Mangla ó Tiñuela en el olivo y todos los árboles. Por el doctor Manuel López Cepero.— Sevilla : Hidalgo y C ; 1835. En 8.'
SB DESEA VENDER .

Catálogo de la Real Armería.— Ma* drid: Aguado: (849. Eñ 4.° xviii-19814 9 pág. y 40 láminas.

tlADBID 1875.—Imprentoi eatareotipia y galVBnopltxtla de ARIBAÜ y 0.* (sacuorea da RivAOiMrRA),
IHFRK<OItIiS DB OÍ.HABA OB g. U.

Da(iat da Oaiuia, n4m, t.

^

