﻿REVISTA
DB

[RCHIVOS, llBLIOTECAS Y l U S E O S .
Aitovni.
Madrid, 20 de Julio de 1878. NtU. 14.

SUMARIO.
r«AdM: La Jfimorto (b lo SiblioUts» i» <• UnivertitMÍ C»Htral eoit*tfonii$utt al aAo Itm. (ConelusioD.)—RetldM; SÍ Stfrawro gtmral Mpaüol.- La venta de los libros del Br. Miró «n Par!*:—VkifiedaM: Laeoiéglat Ée Dftroca. (tionUnuacioD.)—SeMioi d* aat«(raf*t: Cartas da D, QérAnimp piOiaao y Casanate ¿ los piputadpii de Aragón p,aTticl[i&,ndolee no tlclas de la Cdrte de eapaBa. Segvndií séri«. ^ContlUuaclOú.*,—r«kd«i <• le* MUtbledadmtofeCát&lojío áe los(>bjeto8 qne^en luS^jcelon seganiU del Wtueo Arqadoldj^qo Nacional, \tafl aido elegidos psr$ flgqrar en la &xpa»lc<ob uniTeceal de Parfs por la Comisión nombrada avéréeto.(Contíiitiáclon).

LA MEMORIA.

BIBIIOTSG& DE U UNIYBRBIDIID GENTBAL
, COKaBBPVMDIBNTB AL tSO 1877.

CConolaBlon.)

Contrariando nuestro deseo dimos aJ[ examen de las primeras páginas del escrito, cuyo titulo es epi^afe del presente, mayor extensión de la que acostumbra otorgar laBsvisTA. á. tales articules en idénticas ocasiones; pero no por eso hemos d^ oinitir lo que parezca oportuno indicar acerca de los demás asuntos tratados por el seBor Oliver, confiados en la benevjolencia de los lectores.

En el puntó tercero enüméránse las reformas llevadas á cabo en las diversas Secciones de la Biblioteca de la Universidad Matritense, y se proponen las que aconseja la experiencia Qomo necesarias. Fuera de nuestros fines está descender á detalles que se relacionan con interiores mejoras ó con embellecimientos relativos, aun asi rara vez logrados en la Biblioteca Universitaria, como acontece por punto general en todas las'públicaa; pero encarécese con sobrada razón el gravísimo inconveniente de que continúen todavía los códices, los manuscritos y los incunables de la Sección de TeologiÍBi y de Derecho, es decir, su principal tesoro, en gran parte ir-

210

RRVISTA DI AlC?iypS, bresale la publicación del GaUlogo de los manuscritos existentes en la jSeccion, de Teología y de Derecho, nos creemos obligados á decir dos palabras en tan extraordinario a&unto. Según afirma el Jefe de la Sección, se comenzó ya en tiempo del Sr. Campesino; y bajo distinto plan, acordado con el Sr. D. Vicente de la Fuente, por ser digno rector de la Universidad á la sazón, la continúa un entendido funcionario. Lamenta la lentitud con que se imprime, aunque también la disculpa; y advierte que existe «grande y esencial diferencia entre el catálogo que ahora se fbrma y los tres Índices anteriores de los manuscritos de esa Biblioteca.» El superior jerárquico de la Sección de Teología y de Derecho no ha tenido intervención, •al parecer, en ese trabajo, y el silencio del Bibliotecario jefe pudiera cíeerse deliberado cuátídb 'ni úha sola palabra prOjíiá dedica eií su escrito á un asunto que particular'méncioid reclama. Pero sea como quiera, la pake primera del catálogo, con 160 artículos que reseSán otros tantos códices, sé ha impréi^ói y no por cufenta del áúíor, aunque así lo áse^feá su inmediato jefe local, sino á ¿argo* d¿' la coíisi^nicion de la Bibíióteéii, como parece justó tratándose dé

reemplazable, «colocados en tabique medianero con la tahona contigua» de la calle de los Reyes y «expuestisimos á ser devorados por las llamas con tan perjudicial vecino,» y no comprendemos que medien obstáculos absolutamente insuperables para poner en oportuno alejamiento del mayor peligro todo lo más valioso, trasladándolo á mejor sitio y llevando al hpieco resultante de este cambio la serié de volúmenes que se crea de menor importancia. Una voluntad decidida arrolla dificultades que se creen invencibles; y en este caso no se necesitaría un esfuerzo gigantesco gara cQnsÍB|uir qué quedasenásalvoclel riesgo.ipáyor los códices, los manuscritos y los incunables de la sección del principal edificio universitario, La9 variaciones en el personal y los servicios que éste ha prestado son materia del cuarto punto; y en verdad hállanse motivos de justo y general encomio, juzgando por los datos expuestos en la Memoria, unas veces cuando el Sr. Oliver habla, y otras cuando textualmente trascribe datos^ que le han s^uministrado los Jefes locales, ó los funcionarios que tienen ¿ sa cargo una Sección de la Biblioteca. !Pero como entre todos los trabajos que se mencionan so- '

BIBLIOTSOAS T MUSEOS.

811

una Secei:)n de su fondo literario, que indican las páginas 36, 26 si hemos de creer autoñíados in- y 27d&la Jir«««>nay los estados 4.° y 5." como complemento suyo. formes. A dar cuenta del estado actual Toda reforma en una biblioteca de la Biblioteca Universitaria de que se halla establecida y organiMadrid en sus diferentes departa- zada para el servicio público, si en mentos dedica el Sr Oliver el últi- largo trascurso de tiempo ha cormo punto de su trabajo. Forman respondido á Sus principales fines su verdadero fondo curiosas noti- debidamente, reclama que se mecias acerca del Colegio mayor de dite mucho todo cambio en la coSan Ildefonso y de la Universidad locación de sus obras como indeComplutenses, á cuya floreciente clinable consecuencia de la distinta vida de oti*ds tiéinpos debe actual clasificación de sus secciones biexistencia, pbt cierto en su princi- bliográfícaa; y al iniciarae la que pal riqueza literaria, la Sección de parece adoptada ya en la de San Teología y de Derecho; y fácilmen- Isidro, ni se te razonaniiento alte comprenderán los lectores de la guno que declare la necesid.ad de REVISTA toda la importancia de cambiar la t«xistente, ni se de^ los datos históricostranscritos á la muestra qUe la nueva resoluMismoriaéél^T. Bibliotecario desde ción corresponda á lo que funla del jefe local, cuando sepan que damenMinente significa^ Tomar éste, declara deberlos en gran parte por puntb de jM^ftiéa la igualdad al Sr. D. Vicente d e l á t e n t e , ddl támáio df ios ¥olú»ieties para dignísimo bibliotecario éñ ótró ganar huecos en los estantes, tiempo, diligente historiador de imaginando que no han de tesultar absolutamente inevitables (al la Iglesia en EspaSa. De intento, cuando hicimos una dia siguiente y de' continuo en sotíiera indicación general acerca cualquier sistema que se-adopte) de los servicios prestados en las otros y otros huecos parecidos codiversas Secciones de la Biblioteca mo consecuencia de hallarse forzoUniversitaria Matritense por los samente prójdmas obras de una individuos á ellas adscritos, reser- misma serie, con semejante ó idénvamos para este lugar exponer al- tico asunto, es taáto como impedir gunas reflexiones relacionadas con desde luego todo trabajo ulterior una reforma que no deja de tener distemático conforme á los printrascendencia: nos referimos á la cipios de la bibliologria; y si á esto

212

Bl^STA DE AIOHIYOS,

se aaade ^ue el cuadro de «lasifi- al apuutarias, exclusivo fin ha cacion es esencialmente antitético sido que de alguna manera puedan en algunos de sus miembros, tan- contribuir á que resulten siempre to J3i Se tomáti por fundamento los fructuosas las tareas profesionales principios filosóficos, como si se de nuestros dignos compañeros, tienen en cuenta los procedimien- en general inteligentísimos funtos empíricos más autorizados, re- cionarios, páipá honra legítima de sultará impracticable la reforma, las bibliotecas públicas dé nuestra ó seguramente ocasionada, en ca- patria. da paso que avance, á mis profunT. DBLC. do trastorno y á mayores dificulta•jié—I des para responder ¿ los pedidos NOTICIAS, del público. El pronto y; puntual servicio Actibii de publicarse el tomo 10 7 que lograo los lectores en la Bi- último del Reframro general espablioteca de San Isidro debe cali- ñol, parte recopilado 7 parte compuesficados honrosos ¿ B U S más doctos, to por el presbítero. D, José Ufaría Con esta publicación se ha y asiduos concurrentes; y seria Sbarbi. dado grande importancia en la literasensible que por excesivo celo se tara de nuestra España al cultivo de apresurasen reformas no miiy me- los refranes, tarea predilecta de la ditadas ni fácilmente hacederas. ilustrada persona que acometiera seJusto es confesar que, en el mejante empresa á costa de no pequeños desvelos y sacrificios. Hállanse cuadro de las obras y volúmenes agotados algunos tomos, y por esto existentes en el único estante ar- recomendamos la mayor solicitud en reglado conforme á la nueva re- adquirir los que puedan faltarles á' solución, se nota la mano pacien- cuantos posean los dem&a, si es que te que puntualiza todos los más desean tener integra una colección tan escrupulosos pormenores del pre- importante y que por si sola se recomienda. cepto, en mera forma y en vistoso conjunto; pero tratándose de claLA VENTA SB LOS LIBBOB BBL BBSOB sifíQacion bibliográfica, nunca el MiBÓ EN ÍPAEts.—La venta de libros de detalle material debe sobreponerse D. José Ignacio Miró tuvo lugar del 17 al 20 de Junio último, conforme al á los principios de la ciencia. anuncio estampado en el respaldo de Ha dictado las precedentes jre- Ik anteporta del Catálogo del Sr. Baflexiones eV deseo de que. no sean chelin-Deflorenne, acerca del cual hiestériles, si enrazpn se,fundan; y cimos varias indicaciones en la p&gi-

BIBLlOTBOáS 1 MUSEOS.

213

aa 184 de la IlBvisn, y onj'o TOlámen, I resentí es la siguiente: OuvKKoa tm de sabroso cebo para los aficionados, CASTILLA. La historia de losnobles oalos coleotore?, los bibliófilos j los vaUeroa Oliveros de Castilla y Artus bibliómanos, era también llamamiento dalgarbe. (Alfin):A loor et alabaufa especial para las bibliotecas que aspi^ de nuestro redemptor jesu okriito et rao & enriquecerse y cuentan con fon- de la bendita virgen nuestra Señora dos para mediar en tales ventas con Sancta María fW acabada la pregrandes probabilidades de obtener sente obra en la muy noble ét leal cuanto les importa. oibdad de Burgos d XXV días del De 651 artículos consta el Catálogo; mes de Mayo año de nuestra redffp~ y se juzgará de la importancia de las don MilCCCCtCIX (1499). En folio obras en su texto reitefiadM, con solo menor, gótico, portada en 5 líneas con decir que su venta al por meüor ha una gran letra de adornó, 2 folios de dado más de 19.000 duros, según da- índice, folio en blanco en cuyo respaltos que tenemos i la vista j creemos do se halla un'aviso al lector, y 47 fófidedignos, suma que hace subir el liosde texto sin paginación; pero con coate de cada vol&men al tipo propor- la signatura a, t, h, III. AJládeae que cional de 29 duros, si bien, como es es ejemplar magnífico, bellamente imfácil comprender, han Sido varios los preso, y con 41 hermosos grabados en libros adjudicados en 5, 6, ló^ 15, 20 madera. j 25 pesetas á los respectivos postoLa segunda obra en razón del precio, res; Sntre ellos se ha contado también por haberse vendido en 5.000 francos, la Biblioteca Nacional de Madrid; pero e's la señalada con el núm. 367. El Cacomo á sas recursos atemperó el pedi- íefío^ro la reseña en la forma siguiente: do, y los tipos de nuestro mercado en CRÓMICA OBL FAMOSO CAVALLBRO CID artículos de librería vendidos de lance RuyDies Campeador. (Alfin):Áqu<se nosuelen andar de todo punto confor- acava la crdnica del muy noble y mes con los del extranjero, todavía no esfortado y siempre vitoriaso Cid ha llegado 6 1.50Q pesetas el importe Ruy Diex Campeador: A costa y desde iM obras adjudicadas en esa subas- pesa de los reverendos padres abad, ta al establecimiento español. Este monget y conventodel monasterio de dato píueba que en tales cKos con- Sant Pedro de Cárdena. Fue impresa vendría dar algún Crédito supíetáen- en la mwymbley leal ciudad de Sut' tario á la primera Biblioteca del reino gosi por arte eindusit*iadeFadríqúe para ampliar sui^pédidos y subir sus Alemán de Basilea. Amboieiítreykofertas al nivel de la importancia de ta eundiaxáelme* deMárfO Mili et algunas adquiéielones muy Justamen- quinientos et docertíío*(1512). En folio, gótico, i dos columnas. Se añade Indícaremos los precios de algunos que es ejemplar miígttlflOo. Sn^f.200fr»aC(«s ha Sido adjudicado artículos. A. 7.450 frahóos ascendió e^ que Ueita el ném. 8&7 en eltrnídíoj^, el núm. 52, que reseña el Catálogo en q^ue e» el más alto de 1» véataj y coj» estos términos: SACRAlilENfAL. Bs-

214

RBVIStA. DE ABCHÍVOS,

te libro M'llamttdbsacnmiial el rey de Trada y Maoedoma, Ayo de ql oopilo et Bteóie la«i sagradas sCrip- Eleofíron (sio), seffun lo» eacrive el tarás elepa? sanohea de reial (1) ba- sabio cronista suyo Novareó, nuevachiller%ií leya aír^édiaao de Talderas en mente romanfados y puestos en tan la Ygli7cie leo piTqae todo fiel xpiano elegante estilo que en lengua castesea eaaéSadd en la fe etenló cf cuplé á llana d la latina eiceronria^a en ah* su saliiaeio'Q. S. 1. D. ft. En folia gd" guna manera podemo» dezir que tico,' á dos eolamaas. El Sr» Hidalgo hace ventaja. Imprimióse en Sevilla eim qae esté fdé el primer libro que por Jacome Cfóberperi Acabóse a se imprimió en Sevilla, y apuiíta ta* diez et siete dias dé Beziembre año riaádadas ácere» del Origen dé la im- de mil et D et Z L r (1545). En folio, prenta en la Peninsala, cu&ndo des- gdtioo, IV-218 fálioa á 3 colamnafl y cribe las ¿ircunstancias de tan pre<^ con grabados en madera. Es autor de cioso volumen en la historia de la esta obra Bernardo de Vargas. tipogi^ftfía de España. Del volumen señalada con el número 333 sé han pagado LSOOfrancos. El núm.349 ha subido á 1.800 {raneo» f está reseñado eb la forma vi- Su contenido és el siguiente: CRÓNICA guíentéi PALtfBRiN DB OUVA. Libro del DB LA PONCELLA D'OBLIKNS. (Al fin): famoso et muy effor^do éavallero Pal- Imprimióse la presente crÓHiea d^la merin de Oliva et desús grandes te- pocella en la fáuy náüie «í ílittiy leal chos^ nuevamente corregido y hysto- ciudMd*Sevilla por Dbminicé de Róriado. (Alfla);i%^ }/m$r9sataí»reíen- beriisaV deNoviebro añ6 de M.D.XII te óbfáe^íanmy^nobley muy leal (1512). En 4.» menor, gótico. Indica eL ciudad de Sevilla por Juan várela Catálogo, por afirmación del sefióf de Salamanca, d treinta dias del mes Miró, como único esté ejemplar, que de Mayof año de mili et qítiniéntos se halla en mediano estado. et veynte y einco años (1525). EnMio, Al coste de 1.450 francos ae haele^ & 2 colaínUas, gótico, con grabados vado el núm.' 285^ que se refiere al VO*J en niaderaen la polrtaday en el texto. lúlñen cuyo titulo es: 0« LUefiíAinti» DB^ !B1 núm. 865 ha iubido al ptedo dé LuiasB OAMOBvfs. Mpreésés mMsioé 1.505 íranOús, y ée refler« al libró de con licenpa da saitotaínquisipao etda cabalieriHÉ resellado éO' los térMínos ordinarié: «* casa'de Antonio Gosiguientes: OísoNaiuo &¿ TAACIA .Los fttlez, impreso*", W¡i, En 4.° menor. qnáth) libros del valeroso cavallero '.:,•: fiS$ otntinuará J Don OilFOagillo de Tracia,* hijo del nó-'' ble rey Elesti'an de Ma6sdonia, según VARIEDADES. lo escribe Ndvareo en gtiege, y promélüi en latina (M ñn)i FetÍé»ée los Goiieui Bt um mu u IÍTORM UROM. quátro libro» del muy tefbrfado et inwntíble, oavallero Don Cironffilio . (Gontinuftíslon.) De todo lo dicho consta también que esta Santa Iglesia antet de ser OoleU) Cltmeat» SMtebM 4* Vwreiki.

BIBMOfIGAS T MÜSBOSi

215

gial eral» Major j M&triz de todas de Darooay Eiu Arciprestad,(}^ tengan las de Daroca; f para mayor claridad los mejores lugares: ostA Jil priviledello en el año 1877, i 26 de Setiem- gio en nuestra Iglesia en i^l A.rchivo n....) y es ,^el tenor bre, «I Arxobispo D. Lope, coa auto- de la A, lig cidadidf la Sínodo, declaró ser y haber siguiente: Cum itaque aicut aeceSe atmtó "ido Colegial, dindole pimu* in loco nuncupato cipitatis Goi«íial á nueva ooncesio» y pi;i- Daf-ocm, Cesaraugmtaribe Diaecesis, santa >farla. vilegio, porque alguftoB nuUa alia sit CoUegiata e<;clesia llftmaban Oanánigoa & los preyenda^ qtuim ecclesia Beatce Marice Darocm do» de esta Saatar Igleaia, o.troa les diotaque ^ccks/ia Beatm Marmcmdeoian racioaeros, como de iafinitos í»n>, ípcí prasdicti et eius districtus actos consta, y que unos le áecian Po- Aidean,unciupati Mayor et in eccerlegial y «tros no, y así de parte del dtití divini (ful^Ui notavilior eceistat, Biior de ella ae hixo petición al Arzo- Noaeupiente» quod Ecclesiaipsa sa-"^ bispo y Sínodo para que lo declarase, lubríterdirigatuf, et prerrogativa y aSfi lo hisocon estas palabras: JVr honori* deiilíidecoretur, Authoritanore preientU Pripilegii, «tve car- te 4postqliea,tmorepresentÍum statee, ac dieto Sínodo approt>ante.Vfi^\i^i^r^ qmd -Prior et Canonici in lumut, eomedimus, decernitnus et honorahiliorihua lacia quam Rectodeclaramua íniumgimus et manda- rea Vicarii et peraonm alice hujua momus ptrpetuittempQríbiM fore, fuis" di redeant et incedant, etc. De las 40) «t «$ie CoUegiatam, et oferici oualaa palabras, bien claramente conseitMdeniíQaiimkicifet*wn Portipne^ ta, qoa i>or tenerla este Santo Pontiñriidem§s*'if aquibm^ iibet nomina- oe ya en-iaqueílos tiempos por ColerL Pondérense, pq,es,lM palabras /btü' gial, por Mayor y m&s principal de /^iíse et me'füoii^itttatniMíiA éna- tfOdas: Im j^é''•£>aroiBa; y. su: ^rciprestar le»^se infiere haber sido aátes Oole- dft>;,y!po* lo propio inaS digna de hogiai, oomo le debidde constar al dicho nor, y i sus Ministros por serlo de ella Sclior Arzobispo cu»ndo hizo la de'* debérseles el mejor lugar, se manelamoion; aunque no hay ahora de da dar siempre que concurrieren con esto acto propio que lo diga, si bien los demás clérigos de Daroca. antea de neto en otros muchos los liaQonfltfiWla en Colegial el papa Bemaban ya Oanónigos, y á la Iglesia, nedicto XIII en el afio segrando de su por eonsiguíento» Hayor: está el acto Cfllftg la I, pontificado cuando estade esta deda^eion en el Arehívo de ooii(tem«d^ ij^ ¿ S U Obediencia el la.A, lig.!..i> aiv,.i Y en confirmación ^ ^ ¿y* Rey de Aragón, y muchos 4* eátp» oliPapa Olemente VII, por ser iniAi |>tfr «i i'u&os aptos que se juntase estta Sainta Iglesia sola Colegial en la Con^llOc > ; el Concilio Oonstanciense oiadad de Baroca y «n su Arzobispsr do*toiConcedióqué isn todos los actos en qu4 iné declarado Benedicto por lae «oMOrrieiM el Mor y Oalítíiai-J cisin&tiOQt que entonces los Beyes do gos de dicha Iglesia oon los clérigo* Aragoníy otrps Príncipes que le obe*-, deoiaof d«ftp«te^ que le hicieron i;»8r

m

RÍVI8TÁ DE AROHlTdg, en la oonoordia que había oápitulado con los Reyes que habian seguido la obediencia de Benedicto, que era el amonestarlo primero para qae renunciara, y no lo queriendo hacer, apartarse de su obediencia. Sucedió después lá confiriíiaéi on dicha de todas las gracias y concesiones que se habian hecho por Benedicto XIII, porque«oa esto seles quite el antoté á los maldicientes que dicen son oanónigot cismáticos los Oandnigos de Daroea. Y para que también consten otras muchas cosas en que no pueden tener ignaldad los Racioneros de las seis iglesias lüárroqniales con los Canónigos de DároCa, será bien se adviertan las preeminencias sigaientes: Primeramente Siempre que hay sínodos provineialéil asistenflik>ellos los Cán($nigoá dét IDftMieáin dichos sínodtié, con que los Racioneros de Daroea ya en esto no tienen igualdad, como Los Can6- consta de las constituciO' nisfos asuten neg sinodales, en la del Pro^I n ci a í- ^' Obispo D; ©arofa, en pero no los ^^ Constitución que ooKaóióDeros. rcAanú^v Qiiiriotu* Dei filius titulo deSeliqMiit et wmeM-^ tione sanctorumi en: ésta Gonstttaoion, foL 54, níanda qm né se toque cuándo seéleTE la hostia en la misa coiiyentual en ningjana iglesia de Zaragoza hasta que se toque en la Santa IglesiaMaybr Metropolitana y en Santa María del Pilar, y que lo mism¿ se guarde señaladamente con i 1« Iglesia dé Santa María de Daroea ;^ Switá María de Teruel; y es bien de notar que en esta Constitución nombre antes á la Iglesia de Saiita Maíía de Daroea qae á la de Ternek

tancias qae obedeciese al Concilio j no lo queriendo hacer, se la negaron, y el OoQcilio Oonstanciense en la concordia que djastó con el Rey do Aragón, de Castilla y de Navarra y otros Príncipes, confirmó todas las gracias, oonñrmaciones y Concesiones que Benedicto habla hecho en sus reinos á cualesquiera personas asi eclesiásticas como Seglares qte habian estado & su obediencia: consta lo dicho en el Concilio Constanciense, sess. 32, fol. 117, letra K, y Ifts ^talabras son estas: Visio etiam 5.** cap. qUod inoipit Quinto quod per dictum formandum etc., eadem Sancta Sinadüt ap-^ probat, laudat, oún/trmát, et meliori modo quo pótest plenüsime firmai omnes, et singulaa dispenaatione», gratiaa ét eoncésíioñea fkotaa perdomihum Bmédivtüm prediotunt qtíibüséíü '^^ÓMti >«tM8 ébeáíétmat utikdicté'BA ca]^téoontinentur, y que las gracias hechas por Benedicto XIII antes del Concilio ConStanciense fueron todas aprobadas y confirmadas por el dicho Concilio lo refiere lilescas, en la Segunda parte de la M»tó'^ riá Porítifkály era en el año del Señor 1397. Naestra confirmación de colegial se hizo el segundo «fio del pontificado dé Benedicto XIII, muchos años antds, como consta de la bula, del Concilio ehqne lo declararon por eisnlátioo, que conienzd á 7 de NoTiembre de 1414. Consta en el segundo tomo Conciliorum, fol. 93, letra B, en el cual Concilio al fin de él fué declarado cismático Benedicto XIII, y el mismo Concilio Oonstanciense, en laSíM. 22, fol. 116 en el mes de Febrero de 1416, Tioiendo bien

BIBMOTBOAS T MUSEOS.

217

La eonstitaiSioB sinodal áeeensibua SECCIÓN DE AUTÓGRAFOSet ewaetiúnibus, íol. 93, en el modo queda deíAS heredades de las igle- OAETAS DE X>. aBRÓNIMO OALWA.0 V CABANA TE X LOS DIPUTADOS DKL BKINO sias de Rntipocas, hace notable difeDK ABAOON, PARTICIPÁNDOLES NOTIreiieia de la Metropolitana y UolegiaCIAS DB LA CÓBTE DE B8PAÑA. le« á todas las i^arroqtiiales de la dióeesi^ y nombra en ella & la Iglesia de SBOCNDJl SftRIlí. Daroea. (Contlnuaolon.) La constitaeion sinodal del Arzobispo D, Jaan que comienza: Ad ll.V SanctcB eedlesim cesaraugustanoe reBn lo que toca & la presentación de gimen, !ol. 105, difle que á los Concilios provinciales tan solamente son la Arma ya tengo escrito & V.S. que llamados loa Prelados 7 los Oapítulos esse negocio estaua acá bien dispuesto de iglesias catedrales y oolegíalee. Ibi y qnc no hauia que tener cuydado del; quia Ueet ad proilincilia concilia y lo que importa en estas materias es Pretati et catedralium collegtata>- haier V.S, lo yque conuenga al bien rumque tantumvoceñtur capitula ad universal del Reyno guardando en tolinodalia tamen (qne son los diocé» do los Fueros y Observancias del, que aaaoi) sacerdotes singuU; y en el sí- con easo cumple V.S. con Dios y con nodo provincial que tuvo en Zaragroza su Rey y con la obligación de su ofel limo. 3r. D. Pedro Manrique en los floio, y nadie podra poner en lo que afioB 1615 j 1616 estuvo en él por esta V.S. hiziese notas ni parecerá mal. Santa Iglesia el Doctor Juan Lucas La carta qne V.S. me remite para MarcuflUo, eandnigo de ella, el qnai el Dr. Bauia encaminaré el martes 4 tuvo entre todas las colegiales el pri- Granada demanera que llegue asus mero lugar después de la de Tudela manos. En al S(no- de Navarra, como consta El miércoles paseado tuno el Vicedo Pro Via* en los actos del sínodo, canceller respuesta de la consulta que oíale!Loga- Juzgúesesi esta preemi- hizo ol Consejo al Duque de Lerma dp de est. cencía sobrepuja y eiee- en lo tocante á la embaxada, y esse Colejfial oOumismo dia & la noche se oürezio al p6 el primer éo & las que; tienen los Secretario Oassol, á & Nicolás Meüaa Itigar doB- (Racioneros de las seis pu«B del de iglesias! parroquiales de au official mayor, despachar un correo Tnd^». Baroca ^n competencia áCatalttfia con el cualesoiiuio á V.S. de ios Oanénigba dtí la Colegial de el Vicecanceller la carta qüíS habrá llegad» é minos Ae VÍS. donde dize la dicha Ciudad. forma que se a de tener en venir á dar los parabienes, que si no me engaño es lo mismo que yo tengo auissado & V«S>, que como me haze amistad alguno de los del Consejo, supe lo que

BBVIBTA: DE AEOHIVOS, se latiiá deliberado antes de hazer la consulta; al fln ello es que Y.S., embie una persona con limitado salario y qué no uenga con ostentación sino maj á la sorda, de manera que no de muestras de embalador del Reynd. Esta resolucion-a aaoido de parecerlesálos del Consejo que no esta el Reyno en tiempo que puede üáier gastos y que el hazer aquí demostración como en otras ocasiones lo a hecho era teniendo mas comodidad, pero qué agora estaba muy alcanzado y que de ay se les escriuía la perdida que tiene el arrendador del Geüeral, 7 que seg^n esso en el nuebo arrendamiento tendría el Keyno mayor daño. Todas estas cossas an estrechad» los ánimos de suerte que por muchas diligencias que en esto e hecho para qUe se diesse la facultad de poder gastar V.S. las WO L. J. no e podido salir con ello aunquelasreduxe a6000 L. J. Oon el correo que partió el miércoles escriui a V.S. esto mismo y assi agora no tendré qué que dezir mas acerca desto, -iino que sera cossa conueniente, ai a V.S. parece escriuir al Vioecanceller respondiendo á su earta y dándole á entender que Y.S. no despeaba haze^laflmbaxada,8inopor ser^ uir & su Magestad, ; que se heohasse de Tér qtie esse Üeyno acudía á las coBsas de gusto oon el amor y TOIUQtad que deue á su Rey y con el que tenía y tiene de los casamientos^ hazien^do alguna demostración, partieukrizsudose no eon demasiado gasto,sino' cantil que fuere necessario hazer en Sflutejrtntd ocassion. Esto mismo que digo *;V,S, e dicho á todos los -del OOnsejój y iae responden que su'Magestad recibe lü que el Reyoo offreüe, pero que de lo que gusta es que no se gasta y que quedara seruido conque venga una persoaa en la forma que e dicho á V.S.: eSta. misma respuesta se adado á Catalufia y Valencia y á las Oíudfide» que han escrito pidiendo licencia para venir á dar parabienes, de manera qufrioe han cerrado la puerta para no tratar mas deste negocio/ porque con resolución se has declarado y dicho que no tengo que pedir la facultad de las 8 O O O L. J. ni de las 6000 L, J. por que no me la darán, que la cantidad que fuere menester para el gasto que hará la persona que viniere, se a escrito al aduogado Fiscal consienta en la consulta que V.S. interpondrá á la corte del Justicia de A.ragoni To e dicho que me parecía que V.S; no haria la embaxada en ésa formaj sino qué era mejor estarse quedo. El Regente Martínez me a respondido que por lo menos si V.S. resolviese de no venir por no delegarle la facultad de poder gastar como el Reyno dessea, esoribaV.S. ásu Magostad escusandose y lo mismo haga al Vicecanceller, D d «cnerdo y jwwlu-' clon que V.S. tonaSeine Úlanée ittisar cania mayor büeaodftdqae se pudiese, por que estaré con tUiydado hasta sa*berlo; y Certificoi í, V.S. que en el tiempo que se «1 tratado deste negocio no me «dormido por que me a costado mtiy buen trabajo el hazer responder al Duque, que como hoy las ooBsan caminan por otro norte, es menester uxny buena diligencia para salir con lo que a de detemxinar el Duque deLerma, el qual a hecho dueSo de los negocios al Duque de üzeda su hijo.

BIBLIQTB0A8 Y MÜSBQgi Santiago Moran, pintor de la Beyna, tiene casi acanado el retra;i;p de la Banta Bejna Ysaliel sacado del que Su Mageatad tiene en su guarda jojas: pareceme que & de dar mucho gusto !i V.S. por que es de grande offloial: pide 700 reales por el cuadrólo que le tassen. Y,S. mandara hacer lo que f viere servido-y yo en acauandple lo erabiare con el primer carro que yiniere para essa Ciudad. De la jornada de Portugal se habla poco y assi creo que su Magesteud ino saldrá de aquí en dos messes. , D. Luis de Bolea murió ppr resolución habrá sei^diaií: toda la Corte se a lastimado de su muerte y hasta el mismo Re^; de su vida y costumbres, cristiandad y rectitud a quedado grande nombre: deuemos todos los natur rales tener mucho sentimiento por que perdemos un buen amigo. Su cuerpo se depositó en Doña Maria de Aragón, y oy alli mismo se le hicieron las obsequias; predicó el Padre Oballe y casi todo el sermón fue haciendo re« laoion de toda la vida y costumbres de D. Luis, que el auditorio quedó admirado por que se dice della que lo mas del dia pasaba en oración con suaoriados. No dexa hazienda por qué como biaio con limpieza a quedado sin hacienda, que tan solamente poseia la que S. M. le había dado por su vida. Cierto «« qué haniendola passádo tan santa estará gozando de Dios, el cual guarde á Y.S; machos a&os con el aumento que merece y este su menor Criado dessea. De Madrid 88 de- Pobre* ro, 1616.—(Jerónimo Dalmao y Oaianati.

21{l

El mismo desseo que V.S. tenia de recibir carta mia tenia yo de recibirla de V.S., que en el tiempo hauemos corrido iguales pues an sido 15 dias los que los que nos a hecho estar la estafeta Sin cartas. Agora acabo de recibir la de V.S. de 11 deste y Con ella la merzed acostumbrada, por lo cual beso á V.S. mil vezes sns manos y por los fabores y onras que en las suyas me haze. También e recibido la cédula dé los 700 Rs^ para pagar la ihiagen de lá Santa Reyna Isabel que cobrare y pagare oon esso á Santiago Mpran pintor, y puede V.S^ estair satisfecho que sera buena la pintura siendo de su mano por que es de los mejores pintores que ay en la Corte. Ya la tengo en una caxa puesta en orden para remitirla con un carro que esti aqui dessa Ciudad que creo partira dentro de quatro dias. Yo lo dispondré de manera que llegue amaños de V.S. con harta breuedad. Sn Jo qué toca ala embazada, V.S. quando fuere seruido tomara resolución de lo que se dene hazer, annque yo con palabras ambiguas e dado á entender á algunos de los del Consejo que con la orden limitada que a dado el'VieeOaneeller seria mayor autoridad diél Reyno que no se embiasse la persona que acá quieren qué tenga, y me Aü íespondidd que desso gustaria Su Magestad y que quedaría seruido casal áfítiéo muestras; qite conueüta no deiÉar de venir siquiera por que no sé crea aqui que huye el cuerpo V.S. en seguir lo que se ordena^ pareeeme OOQ licencia de V.S. que en casso que se'resuelba V.S. de no ve-

230

RBTISTA BE AEOHIVOS, xer lo» libros y que no seria bastante

nir sera cossa acertada esoriair eacusandose V.S., d, alo menos, replicando 4 la carta del Vicecanoeller y pidiendo 86 dé nna faoaltad competente parft reñir, qne á lo que yo entiendo la darán de 4000 L.J., aunque ami me diieron que tendría harto V.S. con 3000 L. i. Al fin V.S. determinara esto como mejor le pare^ier^ que conuiene para el bien y onra del Reyno y servicio de Su Magostad, que yo realmente siei^o mucho qu6 los del Consejo lloren tanto én tiempo que se de aera alegrar. Con muy grande cuidado e procurado saber que persona es un hijo que tiene aquí el Dr. Juan Francisco de Aponte, él mal autoi* que tan injustamente habld mal del Beyno, y e sabido todo cuanto deseaua assi de las di-

el escrittir de nuebo hauiendo sembrado tan mala semilla. Suplieo á V.S. me mande anisar lo que en esto deuo hazer para que pueda responder á este religioso. Su Magéstad y Altezas están con salud á Dios gracias; por agora no se tratadle hacer jornada lárg^;' él tercer día de Pasqua partirá para Aranjuez y de allí passara & Toledo y después al Escurial. El Duque de Lerma esta retirado de negocios, que las audiencias las a dado todas al Buque de Uzeda su hijo y el con Su Magestad despacha todas las consultas. Al Obispo de Tortossa an proneido en Obispo de Oartaxena 6n el Beyno de Muroiai y el de l?drtOssa üegun diligfQncias qué haze para la conseruar zéh se a dado & un oiUbre incógnito, cion del libro como otras cogsas. Este pero no esta publicado, y assi no le omibre «8 olerifeo mettor, y rreside escribo k V.S. aqui^ S U padre en Ñapóles; á padre Para el Obispado de Huesea se a hey hijo por mi parte a hauidu ame- cho consulta y van nombrados el de nazas de que se mandaría por Su Ma- Barbastro, Arcipreste Sora, y el Bocgostad recoser los libros por lo me tor Oñate un Capellán del Marques nos (que yo quemar e dicho á algunas de Siete Iglesias, hayo de su hijo, personas): sequieren heohar á miseri- créese que se dará ald^ Barbastro. cordia, y me a embiado este clérigo No ae a dado licencia para emprimenor un religiosso de su cassa dán- mir otra cossa de las slniflcaciones de dome grande satisfaction díEíendo los carros mas desse papel que remito que su Padre fue engaSado quando á V.S. a quien suplico me perdone qne escriuio el libro y que tiene orden su- no me alargo mtws, por no haner otra ya para hazer todo lo qué Q1 Beyno cossa que decir. Guarde Nuestro Sefuere eeruido que se haga en recom- ño? á V.S. muchos años con los aupensa boluiendo & escrittir de nuebo mentos que desseo. De Madrid 1 & de eu alabanza y dizíendo como fue en- Mar?o, 1616.—Gerónimo Balmao y gasado; yo e respondido que daría ra- Casanete. ' bona "y-S* de todofistOipero que creía fSe c«ntitt»tiri.J que con ninguna coasa quedarla H-^ compensado oá B^yno sino con reco-

BlBliIOTBOAS Y MtrSEOS.

221

PONDOS DE LOS ESTABLECIMIENTOS.
OATÁI,OQO DE LOS OBJETOS QUB, EN LA SECCIÓN S E G U N D A DEL MUSEO AR. QUBOLÓGICO NACIONAL, HAN SIDO ELEOIDOS PABA FIOURAB EN LA EXPOSICIÓN UNIVERSAL DE PARÍS POS LA COMISIÓN NOMBRADA AL EFECTO,

B E L L A S ARTES.'
(Continuación.)
Nttmero Número da del catálogfo. 6rden.
FBOOBDBMOri.

03JET0.

3.760

120

Toledo.

3."761

121

Id.

3.762

122

Id.

3.763

123

Id.

3.78á

124

Id.

d.784

125

Id.

Plato de barro cocido y barnizado; decorado con adornos de color azul, amarillo y tinta neutra, y en el centro ó fondo an basto varonil con casco.—Siglo xviii.—Diámetroi 0'32.~Fáblrica de Triana. Plato de barro cocido y barnizado, decorado con adornos y un busto en él centro de iguales colores que el anterior.—Siglo XVIIL —Diámetro, 0'32.—Fábrica de Triana. Plato de barro cocido y barnizado; decórenle adornos del mismo género é iguales colores que los anteriores, y muestra en el centro an medallón con el monograma IHS. —Siglo xvni.—Diámetro, 0*32.—Fábrica de Triana. Plato de barro cocido y barnizado- Igual género de ornamentación que en los anteriores, con los mismos colores, y en el centro se ve un pájaro con las alas desplega&as. —Siglo xvni.—Diámetro, 0*35.—Fábrica de Triana. Plato de barro cocido y barnizado. Ocupa su fondo un escudo coronado con casco, y ooniiene dentro la inscripción que dice: M Dr. Jacinto Juste, 1667. Por el borde ooríe una cenefa dividida en varios oompairtimientos, en los que se ven pájaros y animales eritre matas.^Siglo xvii.^Diáiñetro, ()'44.—FábriC!i-valenciana. Plato de barro (íocidó y barnizado; decorado con grandesflorespintadas de azul, y en el borde itnuéatra este leyenda: i)o^a Jitana jForcflíía.—Siglo xvii.—Diámetro, 0'41.— Fábrica valenciana.

2B2 Número Ñftmero de catálogo. orden. 3.785 126

REVISTA DE ARCHIVOS,

PBOCIDSNCU.

OBJETO.

Toledo.

3.786

127

Id.

3.808

128

Id.

3.804

129

Id.

3.805

130

Id.

3.820

131 \

Id. •

3.8S2

132
1

Id.

X Plato de barro cocido y barnizado; decorado con un girasol en el centro, y en el borde tiene la lej^enda: Doña Juana Carrasco y Machado.^Síglo xvii.—Diámetro, 0'45.— Fábrica valenciana. Plato de barro cocido y barnizado; decorado con guirnaldas dé flores en el borde, y oú el centro un j arrito que contiene un ramo.—Siglo xvHi.—Diámetro, 0'35.—Fábrica valenciana. Cuadro ó placa de barro cocido y barnizado. Tiene una estampación de colores que representa varias figuras humanas y ángeles con diversas leyendas latinas: en la parte superior se lee: Sancfa Marta. Circuye el todo un relieve moldeado de estilo barrocó:--Si]gIo xvni.—Alto, O'á8.--Anclío, 0'l5. —Fábrica de ManiseS 6 Alcofa (Váí'éiicia). Ekte dbfeto, y el que le sigue, deben ser partís de tták colección que Representa la letanía de la Virgen María. Cuadro ó.placa de barro cocido ó barnizado. Tiene una estampación do colores representando una alegoría religiosa, con varias leyendas latinas. En la parte superior tiene la siguiente de la letanía de la Virgen: Spiritus Sánete Deus. Circuyele moldura barroea.—Siglo xviii.-Aliara, 0'28.—Anclio, 0'15.—Fábrica deManisesiS Alcora. Cuadro ó placa dé barrú cociat) y barnizado. Tiene pintado á San Miguel Arcángel y está recortado, formando adornos de estilo barroco.—Siglo xvii.—Altura, 0'29. —Ancho, O'lfl.—Fábrica de Maniscs 6 Alcora. Dos jarrones macetas, de barro cocido y barnizado, decorados con adornos de flores y mascarones, algunos de relieve.—Siglo xvm.—Altura, 0'3i2'.—Aneio, é'38.—Fábrica de Manises. Vasija á modo de sopera de barro cocido y barnizado. Tiene la forma de un pato, formando sus alas el tape, y tiene éste encima,

B I B L K ) T B 0 A 9 Í Y MIISBOa

223

Número Número del de eatálo^. 6rden.

sMaanvmi»..

OBJETO.

3.884

13S

Toledo.

3.83B

134

Id.

3.83»

136

Id.

3.840. 3.¿41

136 1^

Id.

3.843

138

Id.

3.863

139

Madrid.

para poderlo cojer, la figura de otro pato. Está pintado imitando &us colores: naturales.—Siglo xvm.—Altura, 0'21.—Longitud, 0<27-—Fábrica áe Aloora. Sopera de barro cocido y barnizado. Tiene la-forma de un carnero recostado sobre un terraao; una parte de su lomo forma el tape, al que sirve de asa la figura de un galguito. Eatá pintado con colores propios.— Siglo xvm.—Altura, 0'25.—Longitud, 0'29. —^Fábrica de Aloora. Salvilla de barro cocido j barnizado. Decora el borde bonito y Caprielioso dibujo de color azul, que se tepite en el centro al rededor de un medallón que contiene un busto de mujer con tocado de flores; delante unos balaxistres, encima de los cuales se ven dos especies de loros.—Siglo xvni—Fábrica de Alcor», imitando á los productos de Moustiers. Fuente de fornia elíptica, de barro cocido y barnizado. Decorada en el borde con una eapriohosa cenefa de adorno azul. — Siglo xviii.—Longitud, 0'40—Anchura, 0'28. —Fát>riea de Alcora, imitaMO lo9 productos de Monatiers. Dos vasos refrescantes, de porcelana, decorados con adornos dorados y una greca de estilo griego inmediata al borde, de colores verde, rosa y carmin.—Siglo xviii.—Altura, 0'26.—Diámetro, 0'20.—Fábrica de Alcora, imitando los productos del Buen Retiro. Vasija de forina elíptica páíá coloeát florea, de porcelana. Tiene recortado el borde caprichosamente y está decorada con adornos dorados y una greca de estilo griego inmediata al borde, de colores rosa, verde y carmín.—Siglo xvm—Altura, 0'17. —Longitud, 0'42.—Fábrica de Alcora, imitando los productos del Buen Retiro. Plato frutero de porcelana, formado por un»aglfitiueraciQu de hojalde parra pinta-

BBTISTA DB ABOHrVOS,

rSOOBDEKCU.

OBJBTO.

3.87:

140

Madrid.

3.880

141

Id.

3.881

ui

Id.

8.880

143

Id.

das de 8u propio color; sírvele de asa un tallo de éstas.—Siglo xviii.—^Diámetro, 0'22. —Fábrica del Buen Betiro. Plato frutero de porcelana. Tiene forma de concha, j en el interior s6 'ven~{>intadDs tres paisajes orlados deflorcsrmuestra en el centro las iniciales C. L. enlazadas, que corresponden & los nombres de Carlos IV y. Maria Luisa.—Siglo xviii. —Anch o, 0'24.—F&brica del Buen Betiro, imitando exactamente loa productos de Sévres, de %ue se conservan basttiiites ejemplares en el Museo, de este mismo género. Plato frutero de porcelana. Tiene forma de hoja perfilada de oro y decorado su fondo con cinco ramitos de flores pintadas.—Siglo xviu.—Longitud, O'SíO. —Fábrica del Buen Retiro, imitando: los productos de Saionift.'' '.,.• Plato de entremés, de porcelana, de forma cuadrada; decorado con un medallón eu el centro, sobre cuyo fondo oscuro se destaca un ramito deflorescerrado por una guirnalda con filete dorado; en el borde tiene una cenefa de tono amarillento confiletesdorados, una cinta de color rosa arrollada en espiral á uno de ellos, y cuatro grupos de flores cu el centro de cada lado;—Siglo «viii. -^Lado^ 0'?1 .—Fábrica del BueáBetiMÍ, imitando exactametite los productos de Bajonia, de que se conservan algunos ejemplares en el Museo de este miámo género. EstatUA biscuitj Representa la figura de un hombre oon túnica sujeta á la cintura y manto recogidd en el hombro izquierdo: brazos y pies desnud68.--Siglo xvin.—Altura, 0'!í4.—fi'^brioa del Buen Betiro. (Se continuará.)

Imprtiáu a* B. o* U Blva, HuertM, 86, bajo.

