﻿Í^EYISTA

ráiíjfls, ^iMÍ0ta g Museos,
DEDICADA ' I

M CUERPO FACULTATIVO DEL RAMO,

TOMO

V.

Ir • .
MADRID:
IMPRENTA , ESTKREOTIPIA Y GALVANOPLASTIA DB ARIBAU T 0."
(íDCÍSOnF-S I)E mV*DERET»ll, IMPRESORES DK CÁMARA DB S. M, ,

calle del Duque de Osuna, niim. 3.

1875.

Í^EYIST/V
DE

RCHIVOS,
ASO V.

i^JBLIOTECAS Y
Madrid, 15 de Enero de 1875.
SUMARIO.

Í J l ÚSEOS. •Sjys
NÜM. I.*

Año quinto de la EKVTsrA,—Petición de Archiveros para Granada.—Conferencias robre ArquéoJogia lograda én ol Atento ClmHflco y liürario. — Arcos do la calle de AlOal* y del paseo de Recoletos. — S e e d o n oflOlal.—Nombriamiento» de los 3res. OroTlo, Maldonado y Catalina.—Dimisión del Sr. Moreno Nieto.— Traslación del Sr. Palacios N o t l o l a » : Booepoion del 8r. Coollo y Quosada.—Beoepolou del Sr. Llórente.—TnIleoimlento del Sr. Godoy Alcántara.—Estatua de Hércules Hortns. — Nueva sala en el Museo Arqueológico.— V a r i e d a d e i : Nómina del Rey Católico. — ¿"ondos d e loa p t t a b l e o i m l e n t o a : Biblioteca del Duque de Calabria.— Preguntas: Nobleza. —Motos. —Saboneta. —Petimetre.— Bespaeataa: Manifestar— Binonlmia.— Boletín bibllofcrifioo y arQuéológloO. —Compra,'Agricultura de jardines por Blas — rento.—Vida de I'r. Jnniporo Serra.

Estado; y hoy, cuando nuestras tareas han de ser más fructuosas con el ingreso de laboriosos auxiliares, Generosos empeños y mny nobles como en aquellos primeros instanpropósitos motivaron la puBlicacion tes de nuestra vida periodística esde nuestro humilde periódico quin- peramos el favor del público; como • cenal, que apareció cuatro años hace, entonces pedimos perseverante coaspirando á ser el representante deí laboración á nuestros jefes y comCuerpo de Archiveros, Biblioteca- pañeros; y con creciente afaii, si rios y Anticuarios en la prensa pe- cabe, procuraremos ahora que la riódica. Buscamos entonces el favor institución, cuyo espíritu nos prodel público, la indispensable ayuda ponemos intepretar en todos núesde nuestros compañeros, la satisfac- tros trabajos, logre importancia, desción de nuestra conciencia, consti- arrolló'y merecido renombre. tuyéndonos defensores, en la meOcasión se nos ofrece aquí de dida que permiten las débiles fuer- manifestar sincera y amplia gratizas propias, de la legitima existen- tud á nuestros compaOeros de los cia del Cuerpo en que serviínos al Archivos de Simancas, Valencia y

m

QUINTO DE LA REV1ST.4.

BBVISTA DE ARCHIVOS,

Alcalá, que tan generosa y acerta- intentado y lo hecho en cumplidamente nutren las columnas de la miento de los deberes contraidos con REVISTA con copias de preciosos nuestros compañeros y con el púdocmnentoB, páginas elocuentes de blico ; pero el cariño con que todos nuestras pasadas glorias. Noble mo- sus fundadores miran á la REVISTA do es este de corresponder al celo movió al Sr. Vignau á posponer la con que nuestro periódico procura conveniencia personal á la vida del siempre sostener vivo el espíritu de periódico, y con desinteresado arrojo compañerismo y estrechar lazos que "echó sobre sus hombros y su sola la profesión crea, y ennoblecen re- responsabilidad todo el peso de una cíprocos sentimientos de leal afec- empresa para cuyo desempeño, conción en hidalgas "naturalezas. Ejem- forme á su manera de ser en los tres plo tan digno de alabanza tendrá, años anteriores, no habíamos podilo esperamos así, no pocos imita- do vencer los demás redactores nuesdores , en esas y otras tareas, que tro desaliento. No nos proponemos acreditan dignamente la fructuosa demostrar cómo ha cumplido el señor Vignau su noble propósito. vitalidad del Cuerpo. No podemos tampoco pasar por Prueba elocuente de su esfuerzo, de alto, aun á riesgo de ofender su re- su diligencia y de su inteligente acconocida modestia, que se ha debido tividad son los mismos números de al animoso empeño de nuestro com- la REVISTA en todo el curso del pañero el Sr. Vignau la vida de la año 1874, que forman el cuarto voREVISTA dura,nte todo el año 1874,' lumen de nuestra ya no insignifiprobando dotes de infatigable labo- cante colección, precioso por sus riosidad, de vigorosa inteligencia y numerosas noticias, sus históricos de vasta ilustración, en tan ruda datos y sus importantísimos docutarea. Tres años de continuo esfuer- mentos. zo para sustentar con decoro, si no Con el inextinguible amor que á con brillantez, las páginas da nues- sus redactores inspira este perióditro periódico, cuando, ademas, su co, al cual ha llevado generoso conhonrado sostenimiento era dispen- tingente literario cada uno de ellos, dioso para sus mismos redactores, cuando se acercó el año que corre, aconsejaban renunciar á los nobilí- todos mal avenidos con la flojedad simos fines que le dieron vida, bas- semejante ápusilánimeflaqueza,que tando para la propia satisfacción lo pudiera calificarse de vituperable

BIBLIOTECAS Y MÜSBOS.

abandono, se pensó en reanimar la yida de la REVISTA, volviendo sus antiguos redactores a procurar sostenerla con mayores bríos, reforzando su exiguo personal D. José Villaamil y Castro, docto y düigente oficial del Cuerpo en la sección de Bibliotecas, de todos muy querido hace muchos años, como en principio de 1873 se habia unido á nuestras tareas periodísticas, favoreciéndonos y honrándonos, D. Paulino Saviron, también oficial en la sección de Museos, sin cuyo concurso artístico no hubiera tenido, ni en adelante tendría la REVISTA, áignalaente ilustrados con láminas litográficas algunos textos que han visto y verán la luz pública en sus columnas. El desinteresado porte del señor Vignau facilitó los nuevos propósitos de nuestro periódico, renunciando á la gloria personal que hg, conquistado en el año anterior, y hubiera, de seguro, acrecentado en el presente, por no negar á sus compañeros ocasión de alcanzar la escasa que pueda corresponder á cada uno en los empeños de esta tercera época. Uri acuerdo entre los fundadores de la publicación permite asegurar que no ha de carecer de brioso impulso en los trabajos del año presente, ni de la anidad indispensa-

ble á la vida ordenada y fecunda de este linaje de tareas, difícil siempre cuando no se reviste de atribuciones especiales á uno de los asociados. El máa humilde de todos debe á sus compañeros la honrosa distinción de ser primero entre iguales, no en virtud de título legítimo literario para tan señalada merced, sino por otro género de mdtivos relacionados con la vida de la REVISTA. Como en esta nueva época ni se escasearán los dispendios en lo material de la publicación, ni han de faltarnos variados textos documentales, remitidos por nuestros compañeros del Cuerpo, no parecerá jactancioso afirmar que nuestro periódico, en el año presente, crecerá én inttíres y en importancia, ofreciendo merecido tributo de gratitud á sus favorecedores. Un periódico de Granada pide al Gobierno que envíe dos empleados especiales para proceder al arreglo del archivo de la Administración Económica de aquella provincia. No puede sorprendernos petición tan justa; pero, por lo mismo que con razón se reclama que los archivos provinciales estén dirigidos y arreglados por personas competentes, oreemos que sería muy acertado no desatender los ruegos del cofrade peticionario, y proveer, por concurso, entire loa dis-

REVISTA DE ARCHIVOS,

clpulosde la Escuela 'de Diplomática de objetos antiguos y usuales, conque hayan obtenido el título profe- dición que no tienen los demás comsional de Archiverosf Bibliotecarios y' prendidos en las restantes ramas, Anticuarios, cuantas vacantes ocur- citando en confirmación de su aserto ran en todos los archivos de las ad- la panoplia y la numismática. Entrando á fijar el preciso conministraciones económicas provinciales. Ademas de ser tal determina- cepto de la Arqueología sagrada, exción trn acto de justicia, esos archi- plicó los motivos que le obligan á vos no continuarían en perpetuo preferir ese título al de cristiana, ó abandono, impidiendo su actual es- religiosa, que le dan algunos autoresj tado suministrar á los necesitados de y después hizo notar, como ya lo datos los medios de sostener sus de- consiguió Qhampollion Figeac, hace rechos. Hora es de que los títulos que medio siglo, que la Arqueología no habilitan para la profesión de archi- es la historia del arte, ni tampoco la vero den preferencia para ejercerla, etnogrofía como pretende Baymond, en las dependencias del Estado más sino un término medio, punto de particularmente, sobre cuantos carez- transición y auxiliar que las complecan de tal requisito y no tengan pro- ta y las une. Dedicó lo restante de esta primera bada su competencia con servicios anteriores en el arreglo y dasifica- conferencia á disipar escrúpulos en cion de los papeles de los archivos los que consideran la Arqueología sagrada como estudio de materias repúblicos. ligiosas, ó de asuntos de puro misticismo, que pudiera conducir á exEl 30 dé Noviembre principió sus travíos; y finó fijando los tres granconferencias sobre Arqueologia sa- des períodos en que se divide el arte grada, en el Ateneo científico y litera- cristiano, terminando con la protesta rio^ D. José ViHaamil y Castro. de que su propósito no era otro que Trató en esa primera explicación contribuir á la propagación de la de la importancia de la ciencia, que ciencia, aspirando tan sólo á ser alcanzó gran boga en su época, co- considerado como simple acarreador mo en otras la tuvieron el clasicis- de materiales, procurando la mayor mo, la egiptomania, el celticismo, y, amenidad posible y acaudalando con no há muchoj lo prehistórico. Eazonó datos nuevos sus afirmaciones; y, los motivos en que se funda la justa por último, anunciando que en la preferencia de la Arqueología sagra- segunda conferencia se ocuparía en da sobre otras ramas de la ciencia dar á conocer el ¡templo cristiano. •arqueológica, y procuró fijar la atenLA BBVISTA, dando cuenta sucinción de sus oyentes en la circunstan- ta de las explicaciones del Sr. "don cia de que aquella trata del estudio José Villaamil y Oastro, omite todo

BIBLIOTECAS Y MUSEOS. elogio, qne pudiera parecer interesado, tratándose de uno de sus redactores. Con frecuencia, en las fiestas públicas, representa la arqueología un papel importante; y no ha sido secundaria la parte que ha tenido en las demostraciones de júbilo por el advenimiento al trono de Alfonso X I I . De cinco arcos erigidos en Madrid con tal motivo, dos pertenecen al dominio de la ciencia arqueológica : el que se alzó en la calle de Alcalá, de carácter clásico, y el del paseo de Recoletos, de tipo arábigo. Construidos con tan patriótico y plausible objeto en la premura consiguiente á obras semejantes, debe templar su pluma la crí^ca severa juzgando esos efímeros monumentos; pero tal vez hubiera sido conveniente mayor severidad artística en su composición para que no'hubieran lamentado nuestro atraso, en el conocimiento de la historia del arte, muy competentes personas. cias del Sr. D. José Moreno Nieto para que se le admitiera la dimisión del cargo de Director general de, Instrucción publica, que dignamente desempeñaba, el Ministerio-Regencia accedió á sos deseos. Sin embargo, para utilizar la inteligente competencia del Sr. Moreno Nieto en los negocios de la pública instrucción, se le ha nombrado Conse> jero. Ha sido nombrado Director general de Instrucción pública D. Joaquín Maldonado y Macanaz, catedrático por oposición y distinguido publicista. Tenemos la satisfacción de anunciar á nuestros lectores que ha sido nombra, do oficial del Ministerij dé Fomento nuestro compaíiero y muy querido amigo el señor D. Mariano Catalina. D. Francisco Palacios y Sevillano, ayudante de segundo grado de la sección de Archivos, ha sido trasladado al General Central.

NOTICIAS.
El dia Í7 de Diciembre último tuvo lugar en la Academia de la Historia la recepción pública del electo D. Francisco Coello y Quesada, en la cual el nuevo académico leyó su discorso reglamentario tratando de las antiguas comunicaciones, y en especial de las vias romanas, comprendiendo no sólo las' que señala el Itinerario de Antonino, sino también las de otros textos, y aun aquellas cuya existencia consta sólo por vestigios indudables, ó por datos más ó

SECCIÓN OFICIAL,
Al coüstíluipso Gobierno del Reino el Ministerio-Regencia, fué nombrado Ministro dfl Fomento el Sr. Marqués de Orovio, cuyo cargo había desempeñado ya y también el de Ministro de Hacienda. Atendiendo á las reiteradas instan-

REVISTA DE ARCHIVOS, menos seguros. Reconocida la competencia del Sr. Coello en esta clase de estudios, más propios de eruditos que de geógrafos, ocioso sería decir que su obra se distingue por los datos curiosos y trabajos notables de cartera reunidos con invencible constancia y asidua diligencia. El tema elegido para el discurso, y así lo reconoce su autor, es más para tratado en obra magistral que en el estrecho círculo de una oracien reglamentaria; así qué, á pesar de la avidez con que se le escuchó y del gran ínteres que sus observaciones encierran, quedó el ánimo fatigado echando de ver que habia recorrido en corto espacio de tiempo la distancia de 30.000 kilómetros en que se calcula el trayecto total de las vias romanas de España. En la imposibilidad de dar á nuestros lectores más noticias, consignaremos que merece especial mención en este trabajo la exposición del plan ó sistema que ha seguido el autor en sus investigaciones, y en el cual están perfectamente indicadas las fuentes de conocimiento dignas de consulta en este importante ramo de nuestra historia. Contestóle á nombre del cuerpo el distinguido académico señor don José Gómez Arteche, proporcionándole este discurso nueva ocasión de lucir sus conocimientos históricos al considerar las vias romanas bajo el punto de vista de la estrategia y del arte de la guerra, y de dar á conocer su acendrado patriotismo al describir, con frases de ver.ladera inspiración, la lucha titánica sostenida por España con el Pueblo-Roy, dominador del mundo. sus individuos de número al Sr. Don Ramón Llórente y Lázaro. Como ¡lustrado naturalista, trató en su discurso de algunos puntos de zoología aplicada, al cual contestó el Sr. D. Mariano de la Paz Graells, relatando sumariamente varios hechos en apoyo de la importancia que hoy tienen la zoología y la botánica con sus útiles aplicaciones. . Ha fallecido el académico de número de la Real de la Historia D. José Godoy Alcántara, perdiendo esta corporación uno de suS más laboriosos individuos. ADQUISICIÓN. La colección de bronces del Museo Arqueológico Nacional ha sido aumen~ tada con una estatua romana, perfectamente modelada , que parece del tiempo de los Antoninos, y mide O",St de altura. Fué hallada en 1881, haciendo una excavación en «1 pueblo de Santoñy, de la isla de Mallorca. Su estado de conservación es bueno; pero carece del pié izquierdo y tiene muy deteriorado el derecho. Su actitud general hace presumir que representa á Hércules Hortus. El Museo Arqueológico Nacional, siempre deseoso de agrupar colecciones especiales que faciliten el examen y estudio de los muchos y preciosos objetos de su perteneíicia, ha formado una nueva sala con la sección de monumentos de la edad de piedra. Asimismo ha dispuesto que en el pabellón conocido por la casa de la hitara, cuyas bóvedas y paredes decoran pinturas de estilo pouipeyano y preciosos estucos, so coloquen y reserven de

La Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales ha recibido entre

BIBLIOTECAS y MUSEOS. cierta parta del público, no pocos barros (que representan fallos y otros símbolos ) procedentes de la colección del Sr. Marqués de Salamanca, hoy propiedad del Museo. Aplaudimos tan previsora y acertada medida. los quales le ovo pagado Juan Enero sesenta e vn mili mrs. A Juan de Qquina, vesino de Guetaria, veynte e seys mili e trescientos e veynte e tres mrs. y dos cornados que se le deven de flete de su caravela viscayna desde quatro dias de Marjo de quinientos y dos años que comenzó a servir fasta veynte y tres dias de Abril del año de quinientos e tres que quedo en la tierra firme porque no se pudo navegar, a razón de syete mili mrs. cada mes, del qual flete le ovo pagado Juan Enero quarenta y nueve mili e giento e diez mrs., e Juan Cabrero mi camarero veynte mili mrs. por mi mandado. A Alonso Cerrajero, vesino de la Coruñc), quarenta e cinco mili e dozientos e cinquenta e siete nirs. y qualro cor- • nados que se le quedaron deviendo del fleto de su navio gallego desde quatro dias de Margo del año de quinientos e dos que comengo a servir fasta quinse dias de Abril del año de quinientos e tres que se quedo en el puerto de Belén que no se pudo sacar del Rio, a razón de ocho mili mrs. por mes, regibio de Juan Henero sesenta y seys mili y ciento y treynla mrs. A Anbrosio Sanches, hijo de Mateo Sanches, cinquenta e vn mili e quatrocientos mrs. que se 1^ quedaron deuiendo de lo que ovo de aver desde diez y seys dias'de Margo del año de quinientos e dos que comengo a servir por maestre de la caravela Capitana fasta siete dias del mes de Novienbre del año de quinientos e quatro que dexo de servir, a razón de dos mili mrs. por mes, sobre doze mili mrs. que recibió de Juan Enero. A Bautista Ginoves, tintorero, veynte y cinco mili e setecientos mrs. que

VARIEDADES.
NÓMINA
DEL REV CATÓLICO, PAHA QVE SE PAGASE A LOS OUE FÜEBON A LAS INDIAS CON CRISTÓBAL COLON. A. 1 5 0 2 ( l ) .

El Rey Ocha de Landa, yo vos mando que de qualesquier mrs. de vuestro cargo deys e pagueys luego a las personas que de yuso serán contenidas las quanlias de inrs. ynfrascriptas quales son devidas de lo que ovieron de aver del flete de las Caravelas que llevo por mi mandado e de la serenísima Reyna Dona Ysabel mi muger, que aya sancta gloria , el almirante Don Cristoual Colon el año pasado de quinientos e dos que fue a descobrir por el mar bjeano, e del seruicio que en el dicho viaje ficieron, en esta manera: A Mateo Sanches, vezino de Seuilla, noventa y qualro mili y quatro^ien»os mrs. que se le quedaron deuiendo del flete de su caravela capitana que sirvió desde quatro dias de Margo de quinientos y dos años fasta doze dias de Agosto del año de quinientos e tres que encallo en la ys|a de Jamayca, a razón de nueve mili mrs. por mes, de (1) Papeles de la Casa Eeal. Archivo de Slmánoaa,

REVISTA DIB ARCHIVOS,

se le quedaron deviendo desde diez y seys días de Margo del año de quinientos e dos que comento a servir en la caravela de Palos fasta siete dias de Novieilbre del año de quinientos e quatro que acabo de servir, a razón de mili maravedís por mes, sobre seys mili mrs. que recibió de Juan Enero. A los herederos de Diego Franges, vesyno de Seuilla, mili e tresientos e veynte mrS. que se le quedaron deyiendo desde diez y seys días de Margo del año dé quinientos e dos que comento a servir por carpintero fasta diez e nueve días del mes de Otubre del dicho año que falleció, a razón de mili e dozlentos mrs. por mes, sobre siete mili e dozientos mrs. que regibio de Juan Enero. A Antón Donato, contramaestre de la caravela capitana, treynta e rn mili e ciento e treynta y tres mrs. y dos corpado6 que se le quedaron deviendo de lo que ovo de a ver desde diez y seys dias de Margo de quinientos e dos años que coraengo a servir fasta diez de Novienbre de quinientos e quatro, los diez y seys meses e veynte y seys dias por contramaestre, a razón de mili maravedís cada mes, sobre nueve mili maravedís que recibió de Juan Henero. A Pedro de Toledo veynte e cinco mili y setecientos mrs. que se le quedaron deviendo de lo que ovo de aver desde diez y seys dias de Margo del año de quinientos e dos que comengo a seruir pon marinero hasta siete dias de Novienbre dfel año de quinientos e quatro que dexo de servir, a razón de mili maravedís por mes, sobro seys mili mrs. que regibio de Juan Enero. A Yñigo de Narbaga, que esta asentado por Cheneco, vizcayno, siete mili e quinientos e sesenta y quatro mrs.

que se le quedaron deviendo de lo que ovo de aver desde diez y seys de Margo del año de quinientos e dos que'comengo a servir por paje fasta siete dias de Novienbre de quinientos e quatro años que dexo de servir, sobre tres mili maravedís que recibió de Juan Henero. A ios herederos de Domingo de Narbaga, difunto, quatro mili e ciento e veynte e vn mrs. que se le quedaron deviendo de lo que ovo de aver desde diez y seys días de Margo del año de quinientos e dos que comengo a seruir por paje fasta veynte y siete dias de Margo del año pasado de quinientos e quatro que murió, sobre quatro mili maravedís que recibió de Juan Henero. A los herederos de Juan Pérez, defunto, o a quien lo oviere de aver, diez y nueve mili y novecientos y treynta y tres mrs. y dos cornados que sé le quedaron deviendo de lo que ovo de aver desde diez y seys dias de Margo del año de.quinientos e dos que comengo a seruir por maestre en la caravela vizcayna en nonbre de Juan de Oquina, cuya hera la dicha caravela, fasta veynte y tres dias de Abril del año quinientos y tres, a razón de dos mili mrs. por mes, e dende fasta siete de Otubre del dicho año de quinientos e tres que fálleselo que sirvió por marinero, a razón de mili mrs. por mes, sobre dozemill maravedís que recibió de Juan Henero, e destos se le descuentan seys mili mrs. que flo a Pedro Navarro, marinero, e no vino a ser.uir, quedan que le aveys de pagar treze mili e novecientos e treynta e tres mrs. e dos cornados. £s la suma de todo lo que aVeys de pagar a todas las personas susodichas trezientas y veynte y seys mili y ochogíentos y cínquenta y dos mrs, y quatro Cornados, los quales les dad e pa-

BIBLIOTECAS Y MUSEOS. gad luego en dineros contados o a quien su poder de cada vno dallos oviere, e tomad sus cartas de pago o de quien el dicho su poder oviere, con las quales e con esta mi ^edula mando que TOS sean recebidos en quenta los dichos trezientos e veynte e seys mili e ochocientos e cinquenta e dos mrs. e quatro cornados , e non pagades en deal. Fecha en la cibdad de Segouia a veynte y ocho dias del mes de Mayo de quinientos e cinco años. Yo el Rey. Por mandado del Bey administrador y gobernador,
GASPAR DE GRIZIO ( \ ) .

FONDOS DE LOS ESTABLECIMIENTOS.
BIBLIOTECA DE VALENCIA.
CATÁLOGO DE LOS CÓDICES PnOCÉNTES DEL MONASTERIO DE SAN UIGUGL DE LOS REYES (2).

4. Albertus (Magnus). De laudibus BéatsB Máriae Virginis. ^ t. fól. MS. en (1) Siguen las firmas de los testamenta. rios y secretario que fué de la Eeina ciitólipa y contador del Eey, y los recibos de lo« interesados que cobraron las cantidades libradas ¿ su f8Tor. (2) Según prometimos & nuestros lectores en el niim. 1.» del iv tomo de la REVISTA 1n. ÍS°*°* Ü continuación el Catálogo de tit-^^T**" PJ'Ocedentes de la donación que WR «i"ís''"*'*'^° ^^ San Miguel de los van en L BS^? ^^ Calabria, y .e conserlencil Est? & * = * universitaria de Vah a " ° s f d o \ t h o X T ' a ^ l d Z f "í.''V™''''' C K > n de B i b , i o t S s t ^ ^ ¿ n t i V ^ B e ' ^ u ° : Ués, y pertenece á nuestro distinfruido nmigo y compafíero el Sr. D. José M.* Escudero do la Peña, el cual ha tenido la amabilidad de facilitárnoslo y autorizarnos para que vea la In» pxiblica como apéndice al Inventario de los Irbros del citado Duque de Calabria,
rf.AWHivos, BIBLIOTECAS T MUSEOS, PU-

pergamino, con portada é iniciales de adorno, en buen estado; 2S3 fqjas de 28 líneas seguidas, sin foliatura, reclamos, ni signatura. Pasta en tabla. Nota final. MUÍ." cccc." Lxxvi. Ego notariut leo de Seo Laurentio hoc opus mearum manium Labore persolvi:—:—feliciter. Amen. i. Albertus (Magnus). De Mirabili sciencia Dei. ^ t. fól. MS. en p,°, letra del siglo XV, con portada é iniciales de adorno, en buen estado; 336 fojas á dos columnas de 49 líneas, con reclamos cada i O, y sin foliaturas, ni signaturas. Tafilete en tabla. 3. Alfonsus (Rex). Epistolae ad Leonardara Aretinum. i t. fól. MS. en |>.', letra del siglo xv, con inicial de adorno; una foja. Tafilete en tabla. 4. Alfonso Tuscano. Fabola de Psyche (A la lima, et Excma. Sra. donna Isabella de Aragonia). i t. i.° MS. en papel, letra del siglo xviti, con portada de adorno, en buen estado; 5S fojas de 8Í líneas, con reclamos cada 10,*sin foliaturas, ni signaturas. Pasta en cartón. 6. Ambrosius (Santus). De oficiis. ^ t. 4.°, MS., en p.°, letra del siglo xv, con portada é iniciales de adorno, en buen estado; 304 fojas de 26 líneas seguidas, con reclamos cada 10, sin foliaturas, ni signaturas. Tafilete en tabla. 6. Anselmus (Gantuariensis). Opera varia, i t. fól., MS., en p.°, letra del siglo XV, con iniciales de adorno, en buen estado; 241 fojas de dos columnas de 41 líneas, sin reclamos, foliatura, ni signatura. Tafilete en tabla. 7. Appianus Alexandrinus. Historia. Traducida por Cándido, i t. 4." mayor, MS., en p.°, letra del siglo xv, con portada é iniciales de adorno, en buen estado; 220 fojas de 25 líneas se-

10

REVISTA DE ARCHIVOS, ducido por Leonardo Aretino). 1 t. 4.*, MS., en p.°, letra del siglo xv, con portada é iniciales de adorno, en buen estado; 36 fojas de 85 líneas seguidas, con reclamos cada 10, sin foliaturas, ni signaturas. Tafilete en tabla. Nota. En este volumen está también puesto el comento de Leonardo Aretino sobre los Económicos de Aristóteles. 16. Athanasius(Sanctus). AUercatio illius et Arrii. 1 t. fól., MS., en p.°, letra del siglo XV, con iniciales de capítulo de adorno, en buen estado; 14 fojas á dos columnas de 85 líneas. Pergamino. 17. Augustinus de Ancona. Apocalipsis glosatus ex glosis Sanctorum Patrura. 1 t. fól., MS., en p.°, [por Ilamracio, en el siglo xv, con iniciales de adorno, en buen estado; 89 fojas á dos columnas de 48 líneas, con reclamos cada 12, sin foliaturas, ni signaturas. Pergamino. 18. Augustinus (Aurelius). Super Psalterium (primer volumen). 1 t. fól. mayor, MS., en p.°, letra del siglo xv, con portada é iniciales de adorno, en buen estado; 283 fojas á dos columnas de 50 líneas, sin foliatura, reclamos, ni signaturas. Tafilete en tabla. 19. Augustinus (Aurelius). Super Psalterium (segundo volumen). 1 t. fól. mayor, MS., ktra del ¡siglo xv, con iniciales de adorno, en buen estado; 246 fojas á dos columnas de 63 líneas, sin foliatura, reclamos, ni sigúaturas. Tafilete en tabla. 20. Augustinus (Aurelius). Speculum pecatoris. 1 t. 4.° mayor, MS., en p.°, letra del siglo xv, con portada é iniciales de adorno, en buen estado; 6 fojas á dos columnas de 40 líneas, sin foliatura, reclamo, ni signatura. Tafilete en tabla.

guídas, con reclaiiios cada < O fojas, y sin foliatura, ni sigtiatura. Pasta en tabla. 8. Aretinus (Leonardus). In libros polilicoruiii Aristotelis. 1 t. fól., MS., en p.", letra del siglo xv, cpn portada é iniciales de adorno y llamadas cada 10 fojas, en buen estado; 162 fojas. Tañlete en tabla. 9. Aretinus (Leonardus). Epistol» ad Alfonsum regeui. 1 t. fóL, MS., letra del siglo XV, con inicial de adorno, en buen estado; 2 fojas. Tafilete en tabla. 10. Aretinus (Leonardus). Isagogicum moralis discipliníB. i t. fól., MS. en p.°, letra del siglo xv, con inicial de adorno, en buen estado; 4 0 fojas. Tafilete en tabla. H. Aretinus (Bernardas M.*). Versos al Duque de Calabria. ) t. 4." m?nor, MS., en p.', letra del siglo xv, con una inicial de adorno* en buen estado; 6 fojas. Tela en cartón. 12. Aretinus (Johannes). Vita Sancti Athanasii. 1 t. i.°, MS., en p.°, letra del siglo xv, con iniciales de adorno, en buen estado; 60 fojas de 30 lineas seguidas, con reclamos cada 10, sin foliaturas ni signaturas. Tafilete en tabla.. 13. Arezzo (Lionardo d'). Historia de Gotli. 1 t. 4.°, MS., en p.°, letra del siglo XV, con portada de adorno, en buen estado; 129 fojas de 24 líneas seguidas, sin foliaturas, reclamos, ni signaturas. Tafilete en tabla. 14. Aristóteles. Ética, Política, Economía , Economicaron lib'er. 1 t. fól., MS., en p.°, letra del siglo xv, con portada é iniciales de adorno, en buen estado; 313 fojas de 32 líneas Seguidas, con reclamos cada 10, sin foliaturas, ni signaturas. Tafilete en tabla. 16. Aristóteles. Economicorum (tra-

BIBLIOTECAS Y MUSEOS. S4. Augustinus(Aurelii)is). Homeliee. I t. fól mayor, MS., por Francisco Veneto, que lo principió, terminándolo Kodolfo Brancalupo, en 1<i8<, con portada é iniciales de adorno, en buen estado ; 339 fojas de 37 líneas seguidas, con reclamos cada 8, y sin foliaturas, ni signaturas. Tafilete en tabla. S2. Augustinus (Aurelius). Retractatio. i t. 4.°, MS., en p.°, letra del siglo XV, con portada é iniciales de adorno, en buen estado; 9t fojas de 27 líneas seguidas, con reclamos cada 10 sin foliaturas, ni signaturas. Tafilete en tabla. 23. Augustinus (Sanctus). Super Evangelium Joannis. 1 t. ful. mayor, p.°, ' MS., letra del siglo xv, con iniciales de adorno, en buen estado, pero con las 30 primeras hojas en blanco; 181 fojas á dos columnas de 41 líneas, sin reclamos, foliaturas, ni signaturas. Tafilete en tabla. 34. Augustinus (Sanctus). De fide Orlhodoxa. 1 t. fól., MS., en p."'letra del siglo xiy, con iniciales de adorno, en buen estado; 301 fojas á dos columnas de 43 líneas, con reclamos cada 10, y foliaturas sin signaturas. Pasta en tabla. 25. Augustinus (Sanctus). Meditaciones. 1 t. í.°, MS., p.°, letra del siglo XV, con la portada cortada, en buen estado; 124 fojas de 22 líneas seguidas, con reclamos cada 8, sin foliaturas, ni «««naturas. Tafilete en tabla. 86. AugU8linus(Sanctus). Liber contra Faustus. i t.f¿,.,MS., en p.Metra del siglo xiv, con iniciales de adorno, en buen estado, 191 fojas á dos columnas de 55 líneas,sin foliatura, reclamo, ni signatura. Pasta en tabla. 27. Augustinus (Sanctus). Epistol» de Charitate. 1 t. fól, MS., en p.°.

n

letra del siglo xv, con iniciales dé adorno, en buen estado; 300 fojas á dos columnas y 50 líneas cada una, con reclamo ca'da 12. Tafilete en tabla. Nota. No tiene principio, pues las J2 primeras hojas están en.blanco. 28. Augustinus (Sanctus). Excerpta ex libris Augustini. 1 t. L' may., MS., en p.°, letra del siglo xiv, en buen estado; 266 fojas á dos columnas de 59 líneas, sin foliatura, reclamo, ni signatura. Tafilete en tabla. 29.> Augustinus (Sanctus). Expositio SacrsB Scriptur». 16 t. fól., MS., en p.", letra del siglo xv, con iniciales de adorno, en buen estado; con fojas de una, dos y tres columnas de diversas líneas, sin foliatura, ni reclamo. Tafilete en tabla. 30. Augustinus (Sanctus). Sermones super evangelium Ste. Johaniis. 1 t. folio, MS., en p.°, letra del siglo xv, en buen estado; 204 fojas de dos columnas á 50 líneas, con reclamos cada 12, y sin foliatura, ni signatura. Tafilete en tabla. ' ' 31. Augustinus (Sanctus). Opuscula varia. 1 t. fól., MS., en p.°, letra del siglo XV, en buen estado; 200 fojas á dos columnas de 44 líneas, sin foliatura, reclamos, ni signaturas. Tafilete en tabla. 32. Augustinus (Sanctus). Tratado de varios asuntos de Teología y Moral. 1 t. fól., MS., en p.°, letra del siglo xv, con iniciales de adorno, en buen estado; 201 fojas á dos columnas de 44 líneas , con reclamos cada 10, y foliaturas , sin signaturas. Tafilete en tabla. 33. Augustinus (Sanctu.s). De Civitate Dei. 1 t. fól., MS., en p.°, el año 1464, con portada é iniciales de adorno, en buen estado; 155 fojas. Terciopelo en tabla.

ti

REVISTA DE ARCHIVOS, columnas de 62 líneas, con reclamos cada 4 2, sin foliatura, ni Signatura. Tafilete en tabla. 40. Bartholomeus Brixiensis. Reformatio ordinis judiciarii. 4 t. fól., MS,, en p.", letra del siglo xv, en buen estado; 90 fojas á dos columnas de 55 líneas, con reclamos cada 8, sin foliatura, ni .signatura. Tafileteen tabla.Nota. Ordo judiciarius D.Tancreti, á Bartholomeo Brixienne reformatus. 41: Bernardus (Abbas). Opera varia. 1 t. fól., MS., en p.°, letra del siglo xiv, con iniciales de adorno, en buen estado; 224 fojas. Pergamino. 42. Bernardus (Sanctus). Epístola ad Raimundum Militem. 4 t. 4." mayor, MS.,enp°, letra del siglo xv, con portada é iniciales de párrafos de adorno, en buen estado; 2 fojas á 2 columnas de 40 líneas, sin foliatura, reclamo, ni signatura. Tafilete en tabla. 43. BernardusCompostelIanos.Questiones super apparatum decretalium ab Inocentio qnarto compositum. 4 t. fól., MS,, en p.°, l^tra del siglo xv, en buen estado; 58 fojas á dos columnas de 55 líneas, con reclamos cada 8, sin foliatura, ni signatura. Tafilete en tabla. Nota. A Bernardt Compostellani, Capellani D. Inocenty Papa guarti, questiones super apparatum decretalium á prwdicto D. Inocentio compositum. 44. Beda (Venerabilis). Scintillnrum opus. 4 t. 4.°, MS., en p.°, letra del siglo XV, en buen estado; 73 fojas á dos columtias de 29 líneas, con reclamos cada 4 0, sin foliaturas, ni signaturas. Pasta en tabla. 46. Beda (Venerabilis). Expositio epistolarura Bti. Pauli Apostoli, h secunda epístola ad Corínthios usque ad finem. 4 t. fól., MS., en p.°, letra del siglo XV, con iniciales de adorno, en

34, Augustinus (Sanctus). Mille Uoquius veritatis. Compilatus h fratre Bartholomeo de Urf)ino ordinís fratrum heremitarum. Scriptum á Jacobo Gilaberti. AlgeciriE, anno 1407. i t. folio, WS., en p.°, y papel, en regular estado; 429 fojas, á dos columnas de 53 líneas, sin foliaturas, reclamos, ni signaturas. Pasta en tabla. 35.,Augustinus (Sanctus). Collectonum Sermonum (!.', 2.* y 3.* parles). 4 t. fól. mayor, MS., en p.°, letra del siglo XV, con portadas é inicíales de adorno, en buen estado; 308 fojas á dos columnas de 54 líneas, con reclamos cada 10, y sin foliaturas, ni signaturas. Tañlete en tabla. 36. Ausonius (Pomponius). Epigramas. Cartas. Panegírico de Graciano, y otros varios opúsculos. < t. fól., MS., en p.*, letra del siglo xv, con portada ó iniciales de adorno, en buen estado; 65 fojas de S4 líneas seguidas, sin foliatura , reclamo, ni signatura; Pasta en tabla. 37. Averlini (Antonii). De Architectura. I t. fól., MS., en p.°, letra del siglo XV, con portada é iniciales de adorno, en buen estado, pero con una hoja cortada; 270 fojas de 34 líneas seguidas, con reclamos cada 4 0, pero sin foliaturas, ni signaturas. Tafilete en tabla. 38. Barbarus (Franciscus). De re uxoria, t t, 4." mayor; MS., en p.°, por Juan M. Cynico Parmense', en 4 742, con portada é iniciales de adorno en buen estado; 78 fojas de 24 líneas seguidas, con reclamos cada 8, y sin foliatura, ni signatura. Tafilete en tabla. 39. Bartholomeus Anglicus. Deproprietatibus rerum. 4 t. fóh, MS., en p.°, letra del siglo xiv, con iniciales de adorno, en buen estado; 4 52 fojas á dos

BIBLIOTECAS Y MUSEOS. buen estada; ^H fojas á dos columnas de 60 líneas^ sin reclamos, foliaturas, ni signaturas. Tafilete en tabla. 46. Beda (Venerabilis). De naturis rerum. i t. fól., MS., en p.°, l^tra del siglo XV, con iniciales de adorno, en buen estado; 3 fojas á dos columnas de 60 lineas. Tafilete en tabla. 47. Blondus Fortiniensis. Historia ab inclinationo Imperii Romanorum. 1 t. fóL, MS., en p.°, por Juan Ramaldo, en el año U9i, en buen estado; 446 fojas. Pasta en tabla. 48. Biblia Sacra. 4 t. fól. inay., MS., en p.", letra del siglo xiv, con iniciales de adorno, en buen estado; con fojas de dos Y treá columnas de líneas varias, sin foliatura, reclamos, ni signatura. Tafilete en tabla. 49. Bocchacius (Johannis). Declaris feminis. ( t. 4.°, MS., en p.°, letra del siglo XV, en buen estado; 8S fojas de 3i lineas seguidas, con reclamos cada 8, sin foliaturas, ni signaturas. Tafilete en tabla. 60. Bonincontrius (Laurentius j. De Ortu regnum Neapolitanorum et rerum undíque gestarum. 1 t. fól. may., MS., en p.", letra del siglo xv„ con portadas é iniciales de adorno, en buen estado; 83a fojas de 36 líneas seguidas, sin foliatura, reclamos, ni signatura. Tafilete en tabla. 6f. Bradvardinus (Thomas). GeómeJ'^«- 1 t. fól., MS., en p.°, con portada é inioialeíi de capítulos y párrafos de adorno, en buen estado; 88 fojas de 88 líneas seguidas, sin foliaturas, reclamos, ni signaturas. Tafilete en tabla. 52. Brancatus (Joannis). Oratio ad Regem Ferdinandum (pronunciada en Ñapóles en <47í). Oratio habita in Napoli, in nuptiis Helionor» regís Ferdinandi filie (Año U73). Gratulatío ad

13

ejusdem. Deploratio de morte Paules susB puellae. Epistolae ducffl ad Ferdinandum. Epístola ad Ludovicum Francorum regem. Responsiva ad Ferdinandum. Oratio de laudibus litterarum. Año 4 468. Id. ad dominum Antonellura. i t. 4.°, MS., en p.°, con'portada é iniciales de adorno, en buen estado; 234 fojas de 21 líneas, con i-eclamos cada 8, sin foliaturas, ni signaturas. Tafilete en tabla. 63. Breviarum Romanum. 1 t. folio, MS., en p.", letra del siglo xv, con portada é iniciales de adorno, en buen estado; 496 fojas á dos columnas de 31 líneas, con reclamos cada 10, sin foliaturas, ni signaturas. Tafilete en tabla. (Se encuadernó en el año 1751.) 64. Breviarium Romanum. 1 t. i.', MS-, en p.°, letra del siglo xv, en buen estado; 196 fojas ¿ dos columnas de 31 líneas, con reclamos cada 10, sin foliaturas, ni signaturas. Tafilete en tabla. 66. Breviarium Romanum. 1 t. 4.* mayor, MS., en p.', letra del siglo xv, con° portadas é iniciales de adorno, en l)uen estado; 565 fojas de dos columnas de 30 líneas, con reclamos cada 10, y sin foliatura, ni signatura. Tafilete en tabla. 56. Capua (Thomas de). Arsvenandl cum avibus. 1 t. ffól., MS., en p.', letra del sigk) XV, con iniciales de los principales párrafos de adorno, en buen estado; 300 fojas de 37 líneas seguidas, sin foliatura, reclamo, ni signatura, Pasta en tabla. 57. Capua (Thomas de). Rubrícee Ar-' tisdictandi, 11. 4." mayor, MS., en p.*, letra del siglo xv, en buen estado; 87 fojas á dos columnas de 48 líneas, con reclamos cada 8, sin foliaturas, ni signaturas. Tafilete en tabla. 68. Carbone (Ludovico). Traductio-

u

RBVISTÁ DE ARCHIVOS, 64. Collemedius (Guidus de). Summa super Apparatum Innocentii quarti. 1 t. folio, MS., en p.", letra del siglo xv, con la primera inicij^l de adorno, en buen estado; 33 fojas á dos columnas de 63 líneas, con reclamos cada 10, sin foliatura, ni signatura. Tafilete en tabla. 65. Columela (L. Junius Moderatus). De Re Rustica. 1 t. fól., MS., en p.°,le. tra del siglo xv, con portada é iniciales de adorno, en buen estado; 170 fojas de 35 líneas seguidas, con reclamos y sin foliatura, ni signatura. Tafilete en tabla. 66. Concordantiffi Biblia Sacrte. 1 t. folio mayor, MS., en p.°, letra del siglo XV, con iniciales de adorno, en buen estado; 280 fojas de tres columnas de 63 líneas, sin foliatura, reclamos, ni signaturas. Tafilete en tabla. 67. Confessione (Spechio de). 1 t. 4.° menor, MS., en papel, en el año 1600, en buen estado;^ 87 fojas de 23 líneas, con reclamos cada 10, sin foliaturas, ni signaturas. Tafilete en tabla. 68. Constitutiones imperiales. 1 t. fój., MS., en p.°, letra del siglo xv, con iniciales de adorno, en buen estado; 112 fojas á dos columnas, número de líneas desiguales, con reclamos cada 8, sin foliaturas, ni signaturas. Pergamino. 69. Constitutiones imperiales. 1 t. folio, MS., en p.*, letra del siglo xv, en buen estado; 116 fojas á dos columnas de 41 líneas, con reclamos cada 8, sin foliaturas, ni signaturas. Pergamino. 70. Constitutiones saccrae regni Siciliae. 1 t. 4." men., MS., en p.", letra del siglo XV, con portada é iniciales de adorno,en buen estado; 65 fojas de 19 lineas seguidas, con reclamos cada 8, y sin foliaturas, ni signaturas. Tafilete en tabla.

ne del Yugurtino de Salustio. \ t. i." mayor, MS., en p.°, letra del siglo xv, coo portada é iniciales de adorno, en buen estado; 4 01 fojas de 23 líneas seguidas, reclamos cada i O, y sin signatura. Pergamino. 69. Carbono (Ludovioo). Traduotione de lo libro dicto lo Catilinario. i t. 4." mayor, MS., en p.", letra del siglo XV, con portada é iniciales de adorno, en buen estado; 60 fojas de 83 líneas seguidas, con reclamo cada 10, y«in foliatura, ni signatura. Tafilete en tabla. 60. Casali (Obertinus de). Arbor cruciflxe Jesucristi. i t. fól., MS., en p.°, letra del siglo xv, con una lámina, en buen estado; 116 fojas. Tafileteen tabla. 61. Cassioiloras (Aurelias). Senatoris viri clarissimi et illustris questoris palatii confusis ordiñarii preposlti officiorum atque patrie! variarum. 1 t. i.* mayor, MS., en p.", letra del siglo xv, con portada é iniciales de adorno, en buen estado; 19Í fojas á dos columnas de 38 líneas, sin foliatura, reclamos, ni signatura. Pasta en tabla. 62. Cicero (M. T.). Epistolarum familiarum. 1 t. 4.°, impreso en papel en 1Í67, con portaaa é iniciales de adorno, en buen estado; 245 fojas de 31 líneas, sin foliaturas, reclamos, ni signaturas. Pergamino. Nota. In domo Petri deMaxio.a.CCCC.LXm. 63 Cirillus Alexandrinus. Thesaurus, traducido del griego al latin por Georgio Trapesuntio. 1 t. í.° mayor, MS., en p.", letra del siglo xv, con portada de adorno, en buen estado, pero incompleto; 218 fojas de 28 líneas seguidas, con reclamos cada 1<0, sin foliaturas, ni signaturas. Tafilete en tabla.

BIBLIOTECAS Y MUSEOS. ^^. Contrarias (Andreas). Epístola ad Ferdinandum regem Sicilite, DePlatonis Philosophigenitura. 1 t. 8.", MS., en p.°, letra del siglo xv, con la primera inicial de adorno, en buen estado; i i fojas de 15 líneas seguidas. Tela en tabla. Nota. Ex NeapoH III non. Maias Anno Christi opíímíM.CCGC.XXII. Cynicus excripsit. 7a. Chrisostomus (Joannis). De Providentia Del. 1 t. 4.', MS., en p.°, en el siglo XV, con portada de adorno, en buen estado; 76 fojas de 28 lineas seguidas, con reclamos cada 10, sin foliaturas, ni signaturas. Tafilete en tabla. 73. Chrisostomus (Joannis). Commentaria super Evang. Mathei. { t. fól, MS., en p.', letra del siglo xv, con portada é iniciales de capítulo de adorno, en buen estado; 7Í fojas á dos columnas de S5 líneas, con reclamos cada i 3, sin foliaturas ni signaturas. Pergamino. 74. Crisosthomus (Joannis). De Incomprehensibili Dei natura. (Traducido del griego al latin por Teodoro Griego.) 1 t. 4.f, MS., en p.*, letra del siglo xv, con portada é iniciales de adorno, en bnen estado; 97 fojas de 21 líneas seguidas, con reclamos cada 10, sin foliaturas ni signatnras. Tafilete-en tabla. • 78. Deleros de Isaac (Os). 1 t. 4.", MS., en p.", letra del siglo xiv, en buen estado; MS fojas de 23 líneas seguidas, con reclamos cada 10, sin foliaturas, ni signaturas. Pergamino. {Se continuará).

15

ñola (7.* edición), que es una «Tela de seda, especie de damasco, pero con más delicado dibujo»; y en la 11.* y última edición de dicho Diccionario, que es una «Tola de seda, especie de damasco, sin labores.» En vista de semejante disconformidad y tamafias contradicciones, no puedo por menos de preg'untar: ¿ En qué quedamqs? ¿Es la nobleza terciopelo ó damasco? ¿Tiene dibujo 6 carece de labores? ¿Ó no es nada de esto? B. H. 432. Motes.—Sabido es do todo el mundo lo antiguo y común que es el ser conocidos los naturales de la generalidad de las poblaciones de nuestra España, medíante un mote ó apodo que los caracteriza. En este supuesto, rogamos á nuestros lectores que se sirvan darnos cuenta de aquéllos que hayan llegado á su conocimiento, con expresión, si les es posible, de las causas que los motivaran. R. H. 433. Saboneta.—¿Cuál es el origen de esta palabra ? Si dimana de la lengua francesa, como es presumible, ¿ no debería escribirse con v en lugar de 6 ? 434. Petimetre.—¿Ouál es la etimología de esta palabra? ¿ Fué usada alguna vez por nuestros clásicos del siglo xvi?

RESPUESTAS.
Manifestar.—iV^úw. 425, T.iv,página 466. Pregúntase en dicho lugar de la REVISTA D E ARCHIVOS BIBLIOTÍCAS T MU-

SEOS, si son aceptables estas dos construcoiones, la primera de las cuales es más frecuentemente usada en los carteles de 431. Nobleza.r-Bn el tratado de Geo- funciones religiosas de Madrid, á saber: grafía Histórica del P.- Murillo Velarde A tal hora se manifestará su Divina Maveo qa^nohlexa OB sinónimo de terciopelojestad, • y A tal hará se manifestará á su en el Diccionario de la Academia Espa- Divina Majestad; y, en caso negativoi

PREGUNTAS.

46

RBVISTA DB ARCHIVOS.

cuál de las dos es la única, propia y recta. Sabido es que los verbos • activos se usauen nuestro idioma con la preposición á cuando recae BU acción sobre persona, y sin ella cuando sobre cosa. Ahora bien, ¿ de qué se trata al ser expuesto Jesús Sacramentado á la pública adoración de los fieles ? Claro es que de persona, y diQpersona divina. Pero, pregunto ademas, ¿podrá entenderse aquí el verbo manifestar 6 sus correlativos ocultar ó reservar, como pronominal , esto es, como siendo su agente Dios mismo? En manera alguna, por Cuanto quien desempeña aquellas funciones propias del servicio del altar es el ministro del Sor Supremo. Sigúese, pues, que n o t a n sólo es la única aceptable, propia y recta, la construcción Se rrumi/estará , ó Se reservará á su Divina Majestad, sind que, bien analizada la otra, sobre viciosa la tengo por irreverente, é inductiva ademas á que tomen pió de ella los enemigos del catolicismo para sacar consecuencias hereticales.
S.

BOLETÍN

BIBLIOGÚFICO Y ARQUEOLÓGICO.

Los suscritores á la REVISTA pueden anunciar gratis en esta sección las obras raras y antiguas, y objetos de-Srie que deseen adquirir ó enajenar. Los pedidos y ofertas de obras se harán directamente á la Administración de este periódico, la cual responde del pago de las que se vendan.
SE DESEA AÚQUIRin: AGRICULTURA DE JARDINES, que trata

de la manera cómo se han de criar, gobernar y conservar las plantas.—Por Gregorio de los Ríos. Aunque la primera edición la hizo Madrigal en Madrid, el año 1892, se admitirá lo mismo la que hicieron en Zaragoza Lavayen y Larumbe en 4 604.
SE ÍBESEA VENDER:

Sinouiniia.—Pregúntase en el número 427,JT. i\,pág. 466 de esta EBVISTA, si «existen verdaderos sinónimos en nuestra lengua»; y «cuántos y cuáles tratados se han escrito en nuestro idioma acerca de esta materia.» Incompetente para resolver por mi mismo la primera do dichas dos cuestiones, apelo á la autoridad del gramático francés Dumarsais, quien asevera no existir sinónimos propios ó verdaderos en ningún idioma, pues el haberlos equivaldría á hablar deslenguas en una. Tocante al segundo particular diré al 8r. Gr. qpe conozco los tratados de sinónimos de López de la Huerta, Jonama, March, Olive y Barcia. „

RELACIÓN histórica de la vida y apostólicas tareas del venerable padre Fray Junípero Serra, y de las misiones que fundó en la California Septentrional; y nuevos establecimientos de Monterey. Escrita por el R. P. S. Fr. Francisco Palou, Guardian actual del Colegio Apostólico de San Fernando de México, y discípulo del venerable fundador. Dirigida á su santa provincia de la regular observancia de nuestro S. P. S. Francisco de la Isla de Mallorca. A espensas de Don Miguel González Calderón, Síndico de dicho apostólico colegio. Impresa en México, en la imprenta de D. Felipe de Zúñíga y Ontiveros, calle del Espíritu Santo, año 1787.

UADBID, 1875.—Imprenta, entereotlplft jr galTanoplustla de AIUBAD y O.* (snoeTOte» de RIVAOKMKIRA). Calle del Saque de Osnua, n&m. 8,

