﻿Í^EVIST/
DB

:RCHIVOS,
AÑO V.

BIBLIOTECAS Y | p ÚSEOS.
NÚM. 6.*

Madrid, SO de Marzo de 1875. SUMARIO.

F o n d o : BigilografiaespaKola.— BeooIon o f l o U l : Coie del Sr. Rosa Oonzalez,—Ascenso del Sr.Isasa.— Derogación del art. 27 del Decreto orgAníoo de 12 de Junio de 1867.— Notioiai : BI ascenso del Sr. Isasa. — Eeposlcionos de los Srts. Pérez Lentisco y Goiooechea. —Nombramiento del Sr. Valbuenade Secretario Interino do la Biblioteca universitaria matrltenre. —Visita del Sr. Olivar á las Bibliotecaí,—Traslación do reaidentj-'a oficial del jefe especial do la Sceciun de Archivo». — Ingresos on la Biblioteca de la facultad de Medicina. — Existencias bib]íOí!rilfl'-n,q en la misma. — Trabajos hechos por el Sr. Alarcon, — Consulta á la Academia de la Historia sobre traslación de los restos de Pedro I y de su hijo bastardo Don Juan. — Vacante de una plaza de académico on 1« do Nobles Artes. — V a r i e d a d e s : Noticias 6 informes del Sr. Pérez Bayer sobre varios objetos arqueólo^icos hallados en Falafurgcll. - S e c c i ó n d e a u t ó g r a f o ^ : Itelacion do Pompeo Leoni. — F o n d o s d o l o s e s t a b l e c i m i e n t o s : Biblioteca del Duque do Calabria (conclusión).— P r e g u n t a s : La doctora Antonia Oarcia. — Dos ayuntamientos en una misma población. — Túnel. — Abigar. — Ativa. — Helczu. — Cucharreua. — Gurriato. — Lebrico-zalbo.—Perote.— Respuestas : Bardulla. — Rex Aragonum. — Luis Vives. —Otor. — Tora.— Boletín b l b l i o g r i f l o o y a r q u e o l ó g i c o .

ticos, episodios tan dramáticos como singulares, y héroes, dignos algunos de compararse á los de mayor renombre en la antigüedad clásica, y II. que, si de menor talla otros, revelan, S e l l o d e Geyt A b u s e j t , rey m o r o de no obstante, tipos que, á medida que Valencia, se estudian y salen de la oscuridad Uno de lo8 fenómenos históricos en que yacían, destacan más y más que más acaso ha contribuido á ca- en el cuadro de sus respectivas époracterizar á la nación española y de cas , contribuyendo á damos de éslos que ponen más en relieve su va- tas, ideas más próximas á la realilor y constancia en las adversidades, dad, que las aprendidas en antiguas á la par que el tesón para vencerlas, y no muy pjintuales historias. es sin duda la guerra de reconquista Uno de esos interesantes y poco que por espacio de tantos siglos man- conocidos tipos fué sin duda el rey" tuvo con las huestes agarenas, hasta moro de Valencia Coyt Abuzeyt, que de ellas hubo logrado limpiar cuyo sello por primera vez ahora por completo el suelo patrio. Cons- publicamos y trataremos de historiar tituye esa guerra por sí sola una ver- y describir sumariamente. Y sólo dadera epopeya, con magníficos cán- muy á la ligera habremos ie desemSIGILOGRAFÍA ESPAÑOLA.

u

fifiVlStA DE A&CflítÓá, poco á poco y batiéndolos en detalle, se les iban sobreponiendo en el territorio que tan fácil como rápida y completamente lograron señorear á su invasión. No fué en este punto más afortunado el reino moro de Valencia, que los otros de las bandas meridional y oriental de la Península, y ya desde muy temprano las vencedoras armas del Cid Campeador dominaron por algunos años la capital valenciana, que siglo y ipedio después habla de rescatar Tf. Jaime el Conquistador, para ya no perderla más. Señaláronse los últimos años del imperio árabe en aquella hermosa ciudad, por un mayor recrudecinpiento de las civiles discordias, que hacia 1229 produjeron el destronamiento de Ceyt Abuzeyt, entonces reinante en Valencia y Murcia, por su competidor Giomail ben Zeyan, al que nombran Zaen nuestras historias. Al natural despecho del vencimiento, vino, con esta ocasión, á unirse en Abuzeyt la especie de predestinación que lo empujaba, por decirlo asi, de años atrás, hacia el Cristianismo. Perseguidor en un principio de los cristianos, hubo con el tiempo de concebir para ellos más benignos sentimientos, hasta el punto de que, visitando en cierta ocasión la villa de Caravaca, hizo abrir sus profundas mazmorras, y sacando á la luz del dia á los infelices que en ellas gemían, autorizólos ademas jpara que cada cual ejer-

peSar semejante tarea, porque, ni se presta á, otra cosa el campo de nuestra RBVISTA, ni nos hallamos tampoco, por ahora al menos, con fuerzas para narrar la aventurera y novelesca vida de aquel régulo moro, que podría llenar un libro de no escaso volumen y de amena cuanto variada lección y palpitante movimiento. Ceí5irémono8, pues, á dar de la vida y vicisitudes de aquel personaje los noticias meramente precisas para que se sepa quién fué y cómo puede explicarse el carácter especial que nos ofrece su sello, harto diferente de la mayor parte délos monumentos semejantes que, por lo general, presenta el arte musulmán de nuestra España, sobre todo en los tiempos á que éste se refiere. El inconciliable dualismo de raza que minaba 4 los musulmanes españoles, desde casi su primer arribo á nuestras costas, y que tan favorable filé en muchas ocasiones al triunfo del Cristianismo, manifestóse principalmente en las discordias intestinas, que, dando al traste con el un tiempo floreciente califato de Córdoba, fraccionaron sus dominios en varios pequeños estados, ¿ cuya cabeza fueron apareciendo caudillos m&s 6 menos poderosos que, mal avenidos siempre unos con otros, malgastaban en hacerse mutua guerra las fuerzas que tan útiles les hubieran sido, unidas, para contrarestar el incesante y progresivo empuje tillas armas cristianas, las cuales.

MBLUOmoAS T HDSBOS. oiese sil respectivo oficio con libertad. Hallábase entre aquellos infelices prisioneros el canónigo de Cuenca D. Ginés Pérez Quirino, quien, ponderando por extremo las excelencias de su sacerdotal oficio, inspiró & Abuzeyt la curiosidad de conocer las funciones propias del mismo. Hiciéronse al efecto buscar los ornamentos y útiles necesarios para celebrar el santo sacrificio de la misa, y como, entre ellos, faltase al cabo una cruz, refiórese que tuvo entonces lugar la milagrosa aparición do la llamada de Caravaca, con otros prodigios que minuciosamente refieren diferentes historiadores (1). Tan piadosos móviles, unidos á otros políticos y humanos, cuyo examen no es de este lugar, prepararon, sin duda, muy favorablemente el ánimo de Abuzeyt para su conversión. Claros indicios de tal propósito parece hubo de dar, cuando una de las principales faltas que le echaba en cara Zaen al rebelarse fué precisamente la mucha amistad que mostraba á los cristianos; y más y más hubieron de confirmarse en este punto las sospecha» que á sus súb-

M

ditos inspiraba, al verlo apoyairse^ para resistir á su competidor, eailos conscíjos y ¿un en las fuerzas materiales de dos caballeros aragoneses, D. Blanco y D. Artal de Alagon, que, por los años de 1226^ y ¿ <jausa de ciertos disgustos habidos ooU sú legítimo rey D. Jaime I , vinieron á refugiarse én Valencia, acompañados de algunos parciales suyos. Buenos servicios debieron de preatajr á Abuzeyt los aragoneses, si hemos de creer lo que cuenta la Crónica del propio D. Jaime, y según se confirma por el hecho de que, reoonoilia-t dos D. Blasco y D. Artal con sü soberano dos años después, apenas abandonaron al caudillo musulmán cuando se vio éste envuelto por BU riVal Zaen y obligado á sdlir de Ip capital del estado valencianol El natural despecho del vend-í miento, unido sin duda á susiya an» tiguas predisposiciones, determina^' roq á Abuzeyt á ir en busca de don Jaime, á quien, no sólo hizopléitp homenaje, renovado después en váfrias ocasiones, sino qae comenzó & ayudarle activamente en la correría áJa gaz(>u emprendida por la comarca da Teruel y que terminó al cabo, seis años después, con la rendición (1.) Pueden sobre este pnnto consultafso la Hiltoria general de España, por Lafueiite, de Valencia. tomo V, pá¿. 401 y 415; los Dhcnriot Hitó' Continuando Ceyt Abuzeyt en Hee$ de la viwy HóUe y mvy leal eiudad de sufl cristianos propósitos, Jrfielftsi-» Murcia, por Caaoales, Discurso I, cap. X, y ademas de otros hifitoríAdorea generales, los mismo á la nueva alianza contraída^ que han tratado en particular la historia de aparece ya por los años de 1236 baU" Gavilla de Cairavacá (provinciade Albaotíte), tizado con el nombre de D. Vicente de los cuales da puntual razón,' «n su excelente Dictionario bMiagráfieo-hiitirico; dim Belvís; y sábese que luego contrajo ToiaAs Muflo» y Romero. , matrimonio, en Zarágpia, c4j\ cief-

9d

ílÉtíStA tÉ AfecitítÓá,
lativamente al converso musulmán, y como consecuencia, de la descripción de su sello, nos ocuparemos en otro artículo. J. M. B. DE LA. P .

^a dsma principal de aquella dudad, llamada Dominga López, en quien taro ana hija, de nombre doña Alda, que casó con D. Jimen Pérez de Tarazona, y dos hijos nombrados D. Femando y D. Alonso, á los cuales trajo consigo á Murcia, y allí fueron bautizados, cuando, en 1241, rindióse aquella ciudad á las armas del entonces infante, D. Alfonso el Sabio, hijo de 8. Fernando. Permaneció Abuzeyt por el resto de BUS dias fídelisimo observante de la nueva creencia que habla adoptado, como muestra de lo cual, refiere Cáscales (1) que en un privilegio de confirmación que otorgara á los vecinos de Yillahermosa, en 1242, entre otras condiciones, establece que si alguno de los nuevos pobladores de aquel lugar ó de los que les Bucedieren, muriese de enfermedad, sin recibir los sacramentos de la confesión y comunión, por negligencia suya, quedase obligado á pagar el quinto de Sus bienes. Otra prueba de los piadosos sentimientos en que perseveró el neófito Abuzeyt, nos suministran la comunicación y frecnente trato que sostuvo con los caballeros de la Orden de Santiago, en cuya casa conventual de Uclós es tradición que fué enterrado & su fallecimiento , ocurrido en Valencia en 1247. Mas, así de este último punto, como de las memorias conservadas en el Archivo de dicha Casa re(1) Bn la obra, discttrso y capitulo citado fe I» nota antetíoi.

SECCIÓN OFICIAL.
REALES DECRETOS. Resultando qae D. Juan de la Rosa González, por decreto del Gobierno Provisional del 4 5 de Noviembre de 1868, fué nombrado Jefe de primer grado en la Sección de Bibliotecas del Cuerpo de Archiveros, Bibliotecarios y Anticuarios sin reunir las circunstancias prescritas por la legislación del ramo, Tengo en declararle cesante con el haber que por clasificación le corresponda , con arreglo á lo dispuesto en el decreto del ^ % de Febrero último; quedando satisfecho del celo é inteligencia con que ha desempeñado dicho empleo. Dado en Palacio á doce de Marzo de mil ochocientos setenta y cinco.—AIÍMIso.—El Ministro de Fomento, Manuel de Orovio. Habiendo resultado vacante una pla> za de Jefe de primer grado en la Sección de Bibliotecas del Cuerpo de Archiveros, Bibliotecarios y Anticuarios por cesación del que la desempeñaba, Vengo en nombrar para el expresado empleo, por ascenso de escala, con el sueldo anual de 6.600 pesetas, á Don Santos de Isasa y Valseca, que sirve en la Biblioteca Nacional y ocupaba en el escalafón el primer número entre los Jefes de segundo grado.

BIBLIOTECAS T MUSEOS. Dado en Palacio á doce de Marzo de mil ochocientos setenta y cinco.—Alfonso.—El Miuistfo de Fomento, Manuel de Orovio. Habiendo dejado de estar en vigor la cuarta disposición del art. 4 6 de la ley de 35 de Junio de 1864, que exigia á los empleados públicos el servicio efectivo por dos años en la clase en que se hallaren para poder pasar por elección al sueldo inmediato superior, Vengo en derogar el art. 34 del Real decreto orgánico del Cuerpo de Archiveros , Bibliotecarios y Anticuarios de 4 3 de Junio de 4 867 en la parte que prescribe que para todo ascenso sea requisito indispensable que el interesado lleve dos años cumplidos de servicio en el sueldo inmediato inferior. Dado en Palacio á doce de Marzo de mil ochocientos setenta y cinco.—Alfonso.—El Ministro de Fomento, Manuel de Orovio.

97

lados servicios, y cuya modesta recompensa es la superior á que pueden aspirar los Archiveros, Bibliotecarios y AnticTiarios, en sus respectivas secciones. Ha obtenido una plaza de oficial de tercer grado en la sección de Archivos , con destino al de Galicia, en la Coruña, nuestro antiguo compañero en el Cuerpo D. José Pérez Lentisco. Ha sido repuesto en el destino de Ayudante de segundo grado, en la sección de Archivos, con arreglo á lo dispuesto en el art. 3.° del Decreto del 4 3 de Febrero último, nuestro compañero y amigo D. Manuel de Goicoechea y Gavina, peritísimo paleógrafo que reforzará el inteligente personal del Archivo Histórico. Ha sido nombrado secretario interino de la Biblioteca universitaria i^iatritense nuestro amigo muy estimado el Sr. D. Julián Valbnena.

El Sr. Oliver, Jefe de la Biblioteca universitaria Matritense, ha visitado las secciones de Teología y JurispruSe ha corrido la escala de la catego- dencia, Farmacia, Ciencias naturales y ría de Jefes en la sección de Bibliotecas, Medicina, viendo con satisfacción el y ha correspondido al Sr, D. Santos de buen servicio y el excelente comportaIsasa y Valseca el ascenso á la primera miento de éus subordinados en ellas y plaza. en la de San Isidro, su obligada resiSobre recaer en tan digno profesor dencia por la mayor importancia de de la Escuela de Diplomática y uno de esta en riqueza bibliográfica. los primeros individuos del Cuerpo que más contribuyeron á su organización y Parece resuelto que el Jefe especial más han cooperado á su legitimo desarrollo , con doble satisfacción hemos de la sección de Archivos en el Cuerpo visto que ningún extraño al escalafón tenga residencia en Madrid, como los facultativo ha sido agraciado con ese de las secciones de Bibliotecas y de puesto, término muy honroso de seña- Museos, y preste su respectivo servicio

NOTICIAS.

98

RBVISTá DE ARGffIYOS, d«i filosofía médica; 4203 de ciebcias físico-médicas y matemáticas; 4088 de ciencias naturales; 362 defilosofía,historia y lingüística ; 4 937 de enciclopedias generales; 54 incunables; 249 apreciables; 227 de periódicos; 485 de estadística; y 43 de manuscritos.Posteriormente, como queda indicado más arriba , adquirió 332 volúmenes de varias materias, cuyos respectivos pormenores no se indican. • Resulta, por tanto, de todos los datos anteriores, que la Biblioteca de la Facultad de Medicina contiene 4 8.382 volúmenes; y como ademas posee 3.929 folletos, fácil es comprender la importancia de sus tesoros bibliográficos é iconográficos, que hoy disfruta muy numerosa concurrencia. Hemos visto una certificación en la cual consta que D. Gabriel de Alarcon y Casanova, oficial inteligente y laborioso del cuerpo, tiene redactadas de su puño y letra más de 62.000 papeletas, una gran parte correspondiente á los índices de la Biblipteca Matritense de 1 % Facultad de Medicina, en la cual ha prestado muy notables servicios. Procedentes del demolido convento de Santo Domingo el Real de Madrid, existen en el Museo Arqueológica Nacional los restos de D. Pedro I de Castilla y de su hijo bastardo el infante D. Juan. Merced á la celosa solicitud de los individuos de la comisión que>se nombró para examinar los objetos arqueológicos existentes en aifuel antiguo oenohií), la natural avidez de lós curiosos tuvo justos limitoá en U época del derribo, eviUodo que desapareciese nada

eo el Arcbivo Histórico Nacional, logrando asi también mayor importancia jerárquica el establecimiento. En el año último ingresaron en la Biblioteca de la Facultad de Medicina, urja de las cinco que forman la Universitaria Matritense, 242 obras, que conponen un total de 332 Tolúmenes. De ellas, 68 son de modernos autores; 61 fueron remitidas por el Gobierno; y H 3 proceden de donativos particulares. Entré estos últimos Hgura en primer lugar el de D. Miguel Canal, á cuyos sucesores y testamentarios se debe que se haya permitido' elegir las doce obras legadas por nuestro inolvidable amigo en. tré las más importantes y más costosas d^ Sa excélente biblioteca. Porte tan genérotb y tari poco común merece que el Gobierno dé públicamente las gracias á los que así han interpretado la voluntad de nuestro difunto compañero. La Biblioteca Matritense de la Facultad de Medicina, importante sección de la Universitaria, fundada por Carlos III en 1783 para que aprovechasen sus colecciones los profesares, se abrió para los alumnos de aquella escuela más adelante, y hoy se sirven sus libros y atlas iconográflcos á cuantos los piden. Según los datos estadísticos que tenemos á la vista, en fin del año 72 contaba en sus estantes: 790 volúms. de anatomía; 636 de fisiología; 393 de higiene; 1858 de terapéutica y materia módica; 169 de patología general; (702 de patología quirúrgica; 405 de ginecología y enfersaedades de niños; 334 deobstetrici»;ifi41 de patología médica; 437 de medicina legal y toxieología; 4538 de autores clisioos; t H 3 de eaciclopedias médieas; eos de literatura médica; 691

BIBLIOTECAS T MUSEOS. de cuanto merecía ser conservado; pero no siendo el Museo sitio propio para conservar aquellos restos humanos, y deseaedo que tengan digno enterramiento, ha dispuesto la Dirección de Instrucción pública que la Real Academia de la Historia proponga lo más conveniente respecto de su traslación, bien á Toledo, donde se hallan las cenizas de otros reyes de la Edad Media, bien á Sevilla donde tantos recuerdos históricos existen de aquel monarca.

09

VARIEDADES.
DOCUMENTOS BELATrVOS KL BDSTO T MONEDAS HALLADAS EN EL TÉRMINO DE LA VILLA DE PALAFURGELL (PROVINCIA BE GERONA) ( 1 ) .

+

Aranjuez, S8 de Abril de iTIi. A D. Francisco Pérez Bayer. En virtud del aviso que el doctor Joseph' Francisco Camps y Guitart, síndico personero de la ciudad de Barcelona , dio á V. S. de haverse hallado cierHallándose vacante en la real Acade- tas antigüedades en el término de la mia de Bellas Artes de San Fernando villa de Palaforgell, pequeña población una plaza de académico de número, de del corregimiento de Gerona, cuia villa la claso de no artistas, la secretaria en lo jurisdiccional pertenece á la digde la misma publica las condiciones pa- nidad de Prior de Santa Ana, qoe pora poder optar á ella, y que están con- see el Cardenal Celada, de cuia orden signadas en el siguiente articulo del re- disponía D. Francisco do Clota, su apoglamento: derado, remitírselas á Boma, mandó * Art. 77. Para ser académico de nú- S. M. al comandante general de Catamero se requieren las circunstancias si- luña que con la mayor brevedad y diguientes : ligencia hiciese recoger de dicho Clota, 1 .* Ser español. o de otro cualquiera sujeto en quien 8.* Estar reputado como persona de parasen las dichas antigüedades, depoespecíales conocimientos en las artes sitándolas en parage, o persona segupor haber escrito obras de mérito re- ra, se formase inventario y descripción conocido relativas á ellas; desempeña- de ellas, y se pasase á manos de S. M. do, bajo las condiciones legales, en uni- por las mías, informando al mismo versidades ó escuelas superiores del tiempo del motivo, y circunstancias con Estado, la enseñanza de la ciencia Es- que se havían hecho las escavaciones de tética é de la Historia del arte; haber que havia resultado este hallazgo. formado colecciones de obras artísticas El comandante luego que recibió la ó prestado marcada protección á Us Real orden practicó la diligencia de llaartes ó á los artistas. mar á D. Francisco de Clota, quí^n de3.' Tener su domicilio fijo en Ma- puso ser cierto el hallazgo de la estatua drid.» de un pequeño busto de unoe tres dedos El plazo señalado para admitir soli- de alto, y el numero de 4 i medallas, citudes termina el dia IS de Abril pró- que embiaba á Roma al Cardenal ZeUximo. (1) Archivo de SimfoCM, Gracia y Jostioia, legajo 1(M8, n

ióú

hEVISTA DB ARCHIVOS, Por lo que toca al busto, es sin duda alguna antiguo y Romano; y lo indican la toga y Fibula ó hevilla sobre el hombro izquierdo. El adorno o guarnición de la Toga en la pechera y colgante del hombro izquierdo, denota ser de algún Personage distinguido, y tal vez de algún Procónsul, Pretor ó Magistrado. El parlado o florón o tufo sobre la frente es cosa muy particular. Yo a lo menos no hago memoria de haver visto en Esta.tuas Romanas su semejante. Los Romanos se afeitaban y cortaban el pelo. Por estas circunstancias merece algún aprecio esta antigualla, aunque se ignore cuya sea digo á quien represente. No assi las monedas, que aunque antiguas son muy vulgares y las mas estan muy maltratadas y Consumidas del tiempo. De todas hablaré eii particular siguiendo la enumeración de los papeles en que venían embueltas, y el que contiene la explicación que se remitió con las mismas. La del numero i es un Nerón, perdido, que nada vale. La del numero 2 es un Antonino Pió, con el reverso de la coluna llamada de su nombre Antonina, la qual se conserva hoy en Roma. Es vulgar y ademas de esto está muy maltratada. La del numero 3 es un Hadriano del todo perdido. Las del numero i son dos monedillas de Galieno muy maltratadas: y que aunque estuviesen sanas nada valdrían. La del numero 6 es una moneda española de Ampurias, vulgar; pero bien conservada, y cotí dos resellos que la vdan alguna estimación. La del numero 6 es otra moneda también de Ampurias, bien conservada pero vulgar. La del numero 7 es de la misma Ciu-

da por medio de D. Antonino de Sentmanat, nuevo Auditor de Rota por la Corona de Aragón, que havia salido la mañana del día antecedente para aquella capital, y el comandante con esta noticia despachó inmediatamente un correo en su seguimiento a Gerona donde alcanzó al referido Auditor, quien con el mismo correo le remitió la caxita, en que llevaba el busto, y las medallas , y una nota de la descripción do éstas, con sobrescrito al dicho Cardenal, añadiendo el comandante, quehaviendo informado, resulta, haberse hallado con motivo de plantios de viñas en la Baronía de Palaforgell, y cercanías del condado de Ampurias, haviendo sido necesario para juntarlas, por la lentitud con que se encuentran ,quasi el término de un año, y que ha hecho al D. Francisco de Clota el más estrecho encargo, para que quantas antiguallas ge hallen las pasen a su poder para dirigirlas á S. M. por mi mano, como lo ha hecho con las presentes. S. M. me ha mandado informar á V. S. y pasarle las cartas expresadas con la caxita referida^ para que reconociendo V. S. el busto y medallas que contiene, exprese su calidad y circunstancias con todo lo demás que se ofrezca. Dios guarde a U. S. etc. (1).
INFORME DE D. FRANCISCO PÉREZ BATER.

Exmo. Señor. He visto el busto y las catorce monedas antiguas encontradas nuevamente en Palafurgel que V. E. me ha embiado con su papel de S8 del passado, mandándome de orden de S H. reconocer aquel y estas, é informar acerca de su calidad y mérito. (1) Ksla orden de D. Manuel de Boda, seoret«rio del despacho de Gracia j jugtioia.

BIBLIOTECAS T MUSEOS. dad ó Pueblo, pero esta del todo perdida. La del numero 8 es también de Ámpurias, pero está escrita en caracteres celtibéricos o griego-Hispanos, medianamente conservada. La del numero 9 es assimismo de Empurias, pero está del todo perdida. La del numero 4 0 lo mismo que la antecedente, pero se reconocen vestigios de caracteres celtibéricos. La del numero 14 es una moneda es* pañola, la de CELSA, hoi Velilla, en Aragón, con caracteres celtibéricos. Perdida. La del numero i i, según su metal y fabrica, es una moneda francesa antigua de Marsella, Lenguadoc o la Galia Narbonesa. Léese en ella ;;EM, CO !• Puede ser de Nimes y leerse NEM. COL., esto es: Neumasus Colonia, como se lee en otras muchas. La del numero 13 es una moneda Española celtibérica creída de ILDVM o ILTORA. Esta muy maltratada. La del numero 14 es un Galieno, perdido, que nada vale absolutamente. De estas monedas solo las dos de Ámpurias tienen algún pequeño mérito; las demás son del todo despreciables. Es lo que me oeurre en satisfacción de lo que V. E. se sirve mandarme; y renovando á V. E. mis respetos, ruego á Nuestro Señor qué guarde su vida muchos años. Aranjuez á S de Mayo de 1774. Excmo. Señor. B. L. m. de V. Exa. Su más af." seg." ijev."' y capellán

(01

ÓADBN DEL SECRETARIO DEL DESPACHO DE GRACIA Y IDSTICIA k D. FRANCISCO PÉREZ BAYER, PARA QUE RECONOCIESE OTRAS 1 7 UONEDAS.

+
El comandante general de Cataluña, en cumplimiento de la orden que S. M. le tiene comunicada, de dirigir á sus Reales manos por las uñas quantas antiguallas se hallen en el territorio de Palafurgell, pequeña población del corregimiento de Gerona, me ha remitido la adjunta caxtta, que contiene 17 medallas antiguas', que se han encontrado en dicho territorio. Y ha viéndolo hecho todo presente al Rey, me manda S. M. pasar á Y. S. la expresada caxita con las 17 medallas, para que reconociéndolas exprese V. S. su calidad, mérito y circunstancias, con todo lo demás que se ofrezca, como lo hizo Y. S. con el pequeño busto y 14 medallas, qixe se encontraron en el referido territorio, y remiti á Y. S. de orden de S. M. en S8 de Abril próximo pasado. Dios guarde á Y. S. muchos años como deseo. Aranjuez 8 de Junio de 1774. Sr. D. Francisco Pérez Bayer.
RECONOGIUIENTO E INFORHB.

+

Exmo. Señor. Muy señor mió: en conformidad del orden de S. lü. que Y. E. se sirve comunicarme en su papel de 8 para que reconozca y exprese el mérito de las diez FRANCISCO PÉREZ BAYER. y siete monedas antiguas inclusas en la Excmo. Señor D. Manuel de Roda, caXita que venía adjunta, las quales se Secretario del despacho universal de han hallado recientemente en el territorio de Palafurgell del Principado de Gracia y Justicia de S. H., etc. .Cataluña, he hecho el particular reco-

H9

REVISTA DE ARCHIVOS,

nocimiento de todas ellas; y hallo que solo una tiene el corto mérito de no ser vulgar y estar razonablemente conservada ; y es de las que se llaman por los Anticuarios de tercer modulo o tamaño, en cuya haz se lee SILIVS ANNIVS LAMIA y en el reverso III VIR. A. A. A. F. F., esto es, Triumvir áuro argento asre fiando feriundo. Es decir, que el tal Sillo Annio Lamia fue en Roma uno de los tres sugetos a quienes estaba encargado el cuidado de batir o acuiíar moneda. Lo particular de esta medalla es su tamaño. Las demás son enteramente despreciables. Ai entre ellas quatro Colonias Empurias y dos Celtas con letras desconocidas: un Augusto: dos Hadrianos, un Stvero Aléxandrino, un Galieno y otras tres ó cuatro del Imperio baxo: pero todas están tan maltratadas que apenas pueden leerse. Debuelvolas á V. E. repitiéndome con todo afecto i su disposición. Nuestro Señor guarde á Y. B. dilatados años como deseo. Aranjuez 41 de Junio de 177i. Exorno. Señor. B. 1. m. de V. E. Su más atento seg." servidor y capellán
FRANCISCO I^EREZ BATER.

SECCIÓN BE ADTÓfiRiFOS.
RELACIÓN
AUTÓGRAFA QUE ENVIÓ POMPEO LEOm DESDE ZARAGOZA k 26 DE KARZO DE4S8S(S).

t
Memoria de lo que uisto en Caragozza Primeramente yo he uisto en un obrador grande que esta hecho aposta de nueuo junto a casa donde uiue Guillen de Tuxaron dos pedestales de las pilastras que han de serüir para la rexa mayor que tienen de alto dos pies y medio y de largo treze pies y están en quatro piegas que las dos son dos pedestales dóricos con sus basas encima que arrimaran a las pilastras de la yglesia y están echos los corlen tes de las puertas de un pedestal al otro con sus repartimientos quadrados dentro y sus molduras alderredor todo ello bien vaziado y limado de latón fino que parece al oro y están vaziados delgados conforme á lo que ha de seruir y todo esto tiene por la parte de dentro sus tablas de alaton muy ajustadas por respaldos con sus molduras ariba y abaxo limadas y no están del todo acauadas y polidas por dexarlo á la postre. Viene sobré estas basas sus pilastras del mismo alaton que se muestran por tres partes con sus molduras y rebaxos en el medio conforme lo dicho y tienen de alto mas de doze pies sin basas y capiteles son todas de una piega cada una que tiene mas de un píe en quadro y parecen bien cierto. También he uisto quatorze balaustres que están mas de mediados y lo qua (3) L» fecha esti en 1« carpeta.

Exmo. Sr. D. Manuel de Roda (().
Por la copia, P. FKRREB.

(I) Bl Bey, & pesar de loa' informes del seKor Bayer, mandó io guardasen el bnsto y monedas, de qae se ha dado cuenta, en el Museo de la Real Biblioteca, según consta del expediente é, que pertenecen los doonmentoa publicados, cuyo contenido es el resoltado de los demás que aquel comprende.

BIBLIOTECAS T MUSEOS. falta de ellos por áeauar lo están acáuando los oBciátes que cada uno de ellos metidos en sus varras de hierro son tan altos como las dichas pilastras de 13 pies labrados con gallones uueeos y otros relenados. Asi mistno tiene hecho para encima de esto los dos capitele:» dóricos que uienen encima de las dichas pilastras todos dos uaziados enteros sin pedazos limados y acauados que quasi no le falta sino darle lustre. Para encima de esto tiene hecho una pieza grande costosa que es el arquittraue friso y cornisa que corre por encima de los dichos balaustres y capiteles con sus dos resaltos y molduras por ambas partes que tiene de alto poco menos de dos pies y de ancho por encitna otro tanto que cierto es grande pie^a y le falta poco que acauar. Encima de esta cornisa uiene el pedestal del remate del qnal no esta hecho aun mas de la parte de fuera y esto no esta mas de vaziado sin hauer entrado lima en ello asta agora. He uisto quince moldes de varro que a un grande fuego los están esxugando que dize son la otra mita del rematte con otras piegas y parece ser ansi por tener el talle y tamaño del otro. Hele preguntado por las bolas que uienen por fin y rematte della dicha obra y diie no estar hechas aun pero ine mostró una de madera que tiene por patrón para uaziarlas. Todo ttsto seria muy largo de escriuirlo porque al uerio es deferente áhs! por ser grandes piezas óomo dificultosas de raziar enteras y derechas como están qué entiendo contentarán mucho a qualqniera persona que las uea pues a millo mé han parecido mal antes pense no uer tanto aunque me lo auian dicho

403

Hele pr^nntado ansi de mió que quando lo podría lleuar y me ha dicho que en fin del mes de Agosto que vendrá pero yo no lo creo porque ay aun buen ratto que hazer con todo que oy lunes he uisto siette o ocho officiales sin el dicho Tuxaron que no entienden en otra cosa y me ha dicho que quiere soriuir a su Magestad por dineros para prouerse de cosas que le faltan y pagar oficiales y seniflca la necesidad por hauer gastado mucho en fabricar el dicho obrador y aparejos y metal porque dize tiene por cierto de encargarse de la demás obra que queda por hazer del monesterio de San Lorenzo.
-«»<ij>^to

FOMDELOSESTmEGIHMIOS.
CATÁLOGO DE LOS CÓDICES PROCEDENTE DEL MONASTERIO DE SAN MIGUEL DE LOS RETES. (OMO/MÍOA.)

SIS. Thomas (Sanctus.).Distintiones in quarto libro Sententiarum. \. t. fól., MS., en p.*,letra del siglo xv, con iniciales de adorno, en buen estado; 273 fojas á dos columnas de 55 líneas, sin foliaturas, reclamos ni signaturas. Tafilete en tabla. H3. Thomas Aquinas (Sanctus.) De Ente et Essentla. • t. 4.°, MS., en pliego, Ibtra del siglo XY, con portada de adorno, en buen estado; 60 fojas de 3í líneas seguidas, cort reclamos cada 8, sin foliaturas ni signaturas. Tafilete en tabla. St4. Thomas Aquinas (Sanctus.) Líberftillaciarum.1 t. *.°, MS., en p.*, letra del siglo XV, con portada de adornó, en buen estado; < 5 fojas de ás línea? seguidas, sin foliatura ni signatura. Tafilete en tabla.

404

REVISTA DE ARCHIVOS, con reclamos cada 13, sin foliatura ni signatura. Tafilete en tabla. 2^3. Uranius(Presbiterus).VitaSancti Paulini Episcopi Nolani. 1 t. fól, MS., en p.°, letra del siglo xiv, con portada de adorno, en buen estado; 5 fojas de 34 lineas seguidas, sin foliaturas, reclamos, ni signaturas. Tafilete en tabla. 223. Valerius Maximus. De dictis et actis memorabilibus. 1 t., fól., MS., en pliego, letra del siglo xv, con portada é .iniciales de adorno, en buen estado; 162 fojas de 32 líneas seguidas, con reclamos cada 10, sin foliaturas ni signaturas. Pergamino. Nota. lohannet Franciscus Martius Gemini Anensis Librarius Extitit. 824. Virgilio. La Eneida, Églogas y Geórgicas. 1 t. fól. may., MS., en p.°, letra del siglo XV, con portadas, miniaturas é iniciales de adorno, en buen estado; 323 fojas á tres columnas de número de lineas desiguales, con reclamos cada 8, sin foliaturas ni signaturas. Pasta en tabla. 225. Virgilius (Publius). Eglogee, Georgic® et Eneis. 1 t. 4." menor, MS., en pergamino, letra del siglo xv, con portada é iniciales de adorno, en buen estado; 233 fojas de 28 líneas seguidas, con reclamos cada 10, pero sin foliaturas ni signaturas. Pergamino. 226. Virgilius (Publius). Eneis. 1 t. folio, MS., en p.°, letra del siglo xv, con 36 láminas, en buen estado; 210 fojas á 26 líneas seguidas, con reclamos cada 16, pero sin foliatura ni signatura. Tafilete en cartón. 227. Virgilius (Publius). « Georgicn. 1 t., fól., MS., en p.*, letra del siglo xv, con tres láminas, en buen estado; 44 fojas , 26 líneas seguidas, con reclamos cada 8, pero sin foliatura ni signatura, Tafilete eq cartón. i

S4 5. Thomas Aquinas (Sanctus.) De Rege et Regno. 1 t. fól., MS. en p.°, letra del siglo XV, con portada é iniciales de adorno, en buen estado; 4 61 fojas de 87 lineas seguidas, con reclamos cada 8, sin foliaturas ni signaturas. Pergamino, í í 6. Thomas Aquinas (Sanctus.) De regimineprincipium. t t. 4.°, MS., en pergamino, letra del siglo xv, con portada é iniciales de adorno, en buen estado; (35 fojas de 33 lineas seguidas, con reclamos cada i O, sin foliaturas ni signaturas. Tafilete en tabla. 217. Thomas (Sanctus.) Questiones de spiritualibus creaturis. De Anima. De ünnione Verbl incarnati. De Virtutibus in comuni. De Charitate. De correctione fraterna. De Spe. i.l. fól., MS., en p.*, letra del siglo xv, con portada ó iniciales de adorno, en buen estado. iH fojas de 44 lineas seguidas, sin foliatura ni signatura. Tafilete en tabla. SI8. Thomas Aquinas (Sanctus.) Opuscula varia, i t. 4.°, MS., en p.°, letra del siglo XV, con iniciales de adorno, en buen estado; 243 fojas de 37 lineas seguidas, con reclamos cada 4 0, sin foliaturas ni signaturas. Tafilete en tabla. t i 9 . Thucidides. Historia traducida del griego al latin por Lorenzo Vállense. 1 t. fól., MS., en p.", por Juan Raynaldo, en 147S; con portada é iniciales desadorno y llamadas cada 8 fojas, en buen estado; 381 fojas. Tafilete en tabla. S20. Thucydides. Historia traducida del griego al latin por Lorenzo Vállense. 11. fól., MS., en p.°, letra del siglo XV, con portada ó iniciales de adorno, en buen estado; 214 fojas. Pergamino. 221. Tranctho (Nicolaus de). PoLilUa in Genesim. 1 t. fól., MS., en p.°, letra del siglo XV, con portada é iniciales de adorno, en buen estado; 364 fojas con dos y tres columnas, lineas desigualesr

fiíéLtótióAá V ütáÉóá.
3i8. Virgilius (Publius). Églogas. 1 t., folio, MS., en p.', letra del siglo xv, con portada é iniciales ^e adorno, en buen estado; 17 fojas, con reclamo en cada 8, y S6 lineas tiradas, pero sin foliatura ni signatura. Tafilete en cartón. 829. Vicentfus Belvacensis. Historia. 3 ts., ful., MS., en pergamino, letra del siglo XV, con portadas é iniciales de adorno, en buen estado, con lineas variadas en cada tomo, lo mismo que los reclamos, sin foliaturas ni signaturas. Tafilete en tabla. S30. Vitriago (lacobus de). Descriptio terrae sanctm. i t., 4." may., MS.,en pergamino, letra del siglo xv, con iniciales de adorno, en buen estado; U7 fojas de 15 lineas seguidas, con reclamos cada 8, pero sin foliatura ni signatura. Pasta en tabla. SSr Vitrubius (Marcus). De Architecturá. < t. 4.* may., MS., en p.°, letra del siglo XV, con portada ó iniciales de adorno, en buen estado; 160 fojas á 26 lineas seguidas, con reclamos cada I O, y sin foliatura ni signatura. Pasta en tabla. S3S. Vocacius (lohanis). Genealogia deorum gentilium. 4 t., fól., MS., en pliego, letra del siglo xv, con portada é iniciales de adorno, en buen estado; 183 fojasá dos columnas de 58 líneas, con reclamos cada 10, sin foliatura ni signatura. Tafilete en tabla. 833. Un libro que principia: «In Civitate romana sunt quinqué Ecclessiee > (sin autor), i t., 4." MS., en pergamino: letra del siglo xv, con iiliciales de adorno, en buen estado; 85 fojas con líneas desiguales, con reclamos cada 4 0, sin foliaturas ni signaturas. Pasta en tabla.

{ó&

PREGUNTAS.
444. La doctora Antonia García.— D. Alonso de Guadalajara, en 1620, y después D. Cristóbal de Cabria y Garcia, obtuvieron la ejecutoria de hidalguía que los Reyes Católicos concedieron á su antecesora la Dotara Antoría Garda. No he podido averiguar, por más que he registrado las obras que tratan de mujeres ilustres españolas, quién era esta doctora. ¿Podrá comunicarme algún dato respecto á ella y á la merced indicada que obtuvo, alguno de los lectores de la
REVISTA? EL CEONIHTA DK BWHUBQA.

445. Dos Ayuntamientos en una misma población.—Brihuega tuvo hasta el tiempo de Carlos III dos Ayuntamientos que ejeroian simultáneamente, y como Brihuega, otras muchas poblaciones. En dicha ilustre villa llevaban las denominaciones de «Ayuntamiento del común», ó de «hombres buenos pecheroBi), y «ayuntamiento general.» ¿Cuándo empezó en España esto, y qué diferencias principales habia entre una y otra corporación?
EL CRONISTA DE BRIBUEOA.

446. Túnel.—Esta palabra ¿se usa tan sólo desde que se designó con ella la famosa via subfluvial de Londres, ó tiene origen más antiguo? Si es moderna su invención, ¿á qué causa se debe haberla adoptado? ¿Tiene fundamentos de verdad atribuir al apellido del arquitecto que ideó la construcción de aquella obra su cambio en sustantivo para denominar con él todo camino subterráneo?
A . DE LA O.

447. Abigar.—En Mojados, provincia de Valladolid,significa este verbo pedir importunameáte, pordiosear. ¿Podría w

m

ftfiVlStA DB AÍICHÍT0S,
453. Perote.—Hacer de perote significa en la Mancha hacer de figura, hacer de persona. ¿Qué valor etimológico tiene esta frase? F. Di 0.

fialarse el común origen de esta frase con el verbo inglés to beg, suplicar? F. D K C. 448. Aliva.—En el país de loa Maragatos se designa con este nombre un utensilio de labranza: ¿cuál es éste? ¿cuál es la etimología de esa voz? F. DB C, 449. Relezo.—En tierra de Portillo, provincia de Valladolid, significa vasija de cualquier materia y cabida. ¿Cuál es el origen de esta palabra ? F. D K C. 450. Cucharrena.—En un pueblo de Castilla la Vieja se da este nombre á la espumadera. ¿Hay algún otro ejemplar do terminación tanextrafia, para añadir accidentes á la idea de cuchara, ó á otra cualquiera idea radical? P. DE C. 451. Gurriato.—En Carvajales, partido de Alcafiices, se designa así al cerdo ; en la Mancha se le llama gorrino ¡ en Castilla la Nueva, guarro. Esta voz onomatopéyica, que parece la primitiva de las dos primeras, ¿qué origen tiene? ¿El adjetivo gordo no entrará en el grupo genealógico de los derivados de la raiz de dicho nombre? F. DE C. 452. Lebrioo ó retarico.—ZALVO. Una causa criminal seguida en Peñafíel vor' Baba sobre la sustracción de quince carneros, y en el reconocimiento pericial de igual número, ocupado por el juzgado en casa del {¡resunto reo, se describían las reses: quince cameros blancos, unos LiBtticos y otros ZALEOS. Ignoramos, por completo, el significado de esos dos térmiminos. ¿Podría decírnoslo algún lector delaBiviBTA? F. D« 0.

RESPUESTAS.
Bardulia.—iViím. 244, T. iii, pág.30S^ —En los siglos anteriores al ix en que principió á sonar el nombre de Castilla, la Bardulia debia estar formada de parte de lo que aun hoy llamamos Castilla la Vieja y León, pero con límites tan variables é inseguros como' las paulatinas conquistas y ocupaciones de territorio de entonces. En un principio debió ser lo más próximo á los territorios de Asturias, la parte Norte de la tierra de Burgos y del reino de León ; por allí, especialmente liácia Burgos, en las vertientes meridionales de los montes cantábricos y de la otra parte, en Guipúzcoa, moraron los antiguos bárdalos; y tal voz el nombre so fué conservando á despecho de las invasiones, hasta que el reino de Castilla pudo absorber las monarquías asturiana y leonesa y sus accesiones. No sería hoy muy fácil foniiar la carta corográfioa de la Bardulia antigua y media i pero no por eso es menos cierto que en loa referidos siglos era aproximadamente lo que hoy so llamaba Castilla la Vieja. Burdana (de Burdulia, Burdalia, Burdania) sollamó también, según el comentador de P. Mola, el señor de los Cameros, á las páginas 73 y 74 (Madrid.—Sancha, 1780, 2.» edición, la 1.' en 1644). Y por último, en los no muy numerosos j^ergaminos que restan, procedentes de los archivos mo^ nástioos de Asturias y Galicia, recordamos haber visto repetido el nombre de Bardulia, para designar la tierra después llamada Castilla. L. M. J,

filBLtOtEGAS t liOS&ÓS.
R e x Aragonxim. — Núm. 342, T. iv, pág. 124. — Suponiendo que sea plural (que bien pudiera ser singular, neutro, indeclinable, como otros de la geografía latina), diremos que son dos los Aragonés : el alto y el bajo Aragón ; y en este respecto, ó en el de la figura retórica synécdoque, que es lo más probable, ó bien en las dos á la vez, ó también quizá en la pluridad de reinos que domeñó el estandarte de las «sangrientas barras», y que aun sin llevar el mismo nombre se aragonizaron, por decirlo así, debe fundarse la respuesta al primer concepto de la pregunta. Espafiashnbo cinco, y después del descubrimiento de América, seis, contando el Méjico 6 Nneva-Espafia, á saber: Hispania citerior 6 cis-ibérica, ulterior ó tranaibérica, cartaginense, béiica y tarraconense. Bespecto al tercer miembro de la pregunta, sin penetrar en el campo de la etimología pre-latina, habremos de decir: que del adjetivo tarraconensis (más bien que, tal vez, del rio que lame los históricos muros de Jaca) se desprendería, el nombre de Aragón, que al fin venia á designar una buena parte de la Hispania ^arraconensis (araconenm térra) eliminada la /, suavizada la «•/ y convertida mas tarde la c eng, aragmensis térra. L. M. J. Luis Vives. Núm. 426, T. iv, pág. 466. En ]fi Biblioteca provincial y del Instituto Balear existe un ejemplar de la Ina(ruccion de la mujer christiana, traducido por Juan Justiniano, é impresa en Alcalá de Henares en 1529, 4.°, letra gótica. Él que suscribe tendrá mucho gusto en dar las noticias que se le pidan acerca de di •
cha edición.—B. MONTANBB.

lOÍ

columna 1.*, dice: «Porque pido á vos alcalde que mandedes et paguedes a Mateo Pérez, que salga per otor á Domingo Esteban ó quel defienda de la demanda ó quel dexe las casas»: y en U página 78, columna 2.*, «»..que Sancho Martínez tiene la vinna so los linderos, mas que querría dar otor, ó haber dotor, ó tomar la voz del otor.p Pudiera también venir de fiducice dator. L. M. J. lora,.—Núm. 249, T. iii,^áy.319,— Es sin duda á manera de junta en las behetrías y debe venir de otor, fiador ; otora, fiadora, como si dijéramos, junta fiadora, de hombres de garantía, como fianza de los intereses comuneros ó del procomún. En el ordenamiento de las Cortes de Valladolid de 1298, el rey habla, después de los pueblos de realengo, abadengo y señorío 6 solariego, de otros sui juris, que no pueden ser más quo las behetrías y dice : «Otrosí mandamos que nuestro Merino mayor con consyo de cada tora ponga en cada logar (do ha de merinar) portero vecino del logar.b L. M. J.

BOLETÍN

BIBLIOGRÁFICO URQUEOIÓGICO.

Procedentes de los libros de nuestro difunto amigo el Sr. Crespo (q. e. e. g.) se venden las obras siguientes: Parum missale in quo conlinentur varia of/icia missarum. Ms. en vitela, en 4.°, consta de 84 fojas, en dos columnas, con iniciales y capitales de adorno, y la encuadernaciqn de ante blanco sobre'tabla. Tractatus de beneficio, perspicacissiml iuris vtrius que lumini ac mQuarche domini Joannis de Selua. Cum lumma*

OtOT.—Núm. 250, T. iii, pág. 319. — Fiador: de auctor fidei, que presta fe, que inspira confianza: convertido el diptongo au en o como v. gr. auro, oro; autor, otgr. En la colección diplomática para la Crónica de D. Femando IV, á la pág. 79,

m

fttíViáfA bfi Aftchltoá,
a dos col.—cclxxxj folios y una hoja sin foliar.—Colof. final.—Impressum fuit hoc egregium opus Ecclesia-{|sticü in praeclara vniuersitate Cópluteñ: in|| aedibus Micbaelis de Eguia Biblio-||graphi. Anno dñi inillesini||quingentesimo vigessimolJoctaTo: sexto idus||Februa-||rii.

Sermones dominicales, hyemoles, estiualesque de tempore et sanctis, admodum reuerendi in xpo. príoris et domini Domni Martini Garsie Dei et aposOpusculü de sphe-\\ra madi Joannis tolice sedis gracia Barchinonensi episde\\sacro busto: cü ad-||dltionib9: «fami-|| copi, canonici ecclesie Cesaraugustane, liarissimo c5mé||tario Petri Ci||ruelli Da- inquisitorisque herético premitatis regro||cesis; nunc||recenter||corre||ctis||á suo ni Aragonum, ac sacre theologie maauctore; interser-||tis eliá egregiis que-|| gistri, qucs nobis diligentissima lima slionib» dñi Pe-||tri de Aliaco.—fol. got. castígalos reliquit. y letra de tortis, Ixxiij foj. con fig. inImpressi Cesaraugusfe per Georgium terc. y al margen. — Colof. final.— COCÍ virum huius artis solertissimum. Fuit excusum hoc opusculum in Alina|| En í.°, 477 fol. Falto de portada y Complutansi Universitate. Anno Domini con varios desperfectos por la polilla, Millesimo quingentésimo vi-||gesimosex- encuademación común de la época, y to. Die vero decimaquinta Decembris. deteriorada. Apud Michaelem de{{Eguia. E regione Diui Eugenii c5morantem: vbi venunBrevis epitome, in qua prwcipua Rhedatur. toricm, capila, tamquam flosculi, quidam Gxpositio libri missalis pere¡{gregia: Duper edita ex officina sapien-||tissimi viri tam humanarun qc sa-||crarum litterarum professo-||ris I diuini^ verbj pre-|| dicatorls zel5tissi||in¡ Petri Ci-||rueli Da-|| rocensis||ín Complutensi||Achademia.— Addita sunt z tria eiusdem au-{|toris opuscula. De arte predi-||candi. De arte memoradi. Et||de correctione kalendarii.—Cum pritilegio||imperiali.—fol. got. sedula manu collecti, continentitr, in gratiam studiosffl iuuentutis et orationes: Auctore Vincencio Blasio García Valentino, primiB Clasis preeíecto, et publico RhetoricEB Interprete ad nobilissimum et ornatissímura virum Joannem Ruyzium Caslellblanch patricium Valentinum. Valentiae. Ex calcographia Yiduae Petri Huete, in platea herbaria, 1581, En 8." Falto de ()ortada, con manchas y sin encuademación.

riis ante vnam quamque questionem accomodatis: copiosoque Repertorio numeris distincto: quo que quisque scire cupierit eidem ocurrant facilius. Eam autem difigentiam adhibendam curauimus: vi nunquam antehac, cuiusquam typis pari flde excusa fuerint. 4639. Venundantur lugduni apud scipionem et fratres de gabiano ia vico mercuriali sub signo fontis. Gótico. En 8.°, 308 fól. Sio cubiertas.

ICADfitS, 187e.—Imprenta, MtereotipU y galranopliutlii d« ABIBAO y 0.* (lUoeiorM de BIVÁDINIIKA), luPBBBottxa o a oÁUAnA D I B, U. Dnqna de Oran», núm, 8,

