GUIA DOS MAÇONS ESCOCEZES, OU REGULADORESDOS TRES GRÁUS SYMBOLICOS DO REAA
E, se 
já < é 





ER li my 

































































le ne fay rien 
sans 


Gavyeté 


(Montaigne, Des livres) 


Ex Libris 
José Mindlin 























































































o PC QUIA 


DOS 


MAÇONS ESGOCEZES, 
REGULADORES 
DOS a GRÃOS SYMBOLICOS | 


DO 


Nito antigo. aceito, 





o ma Rio de Janeiro. 
|- 1834. 





TE raro 





=p 
o ia 

2 é 
E" t ' = s 


E qa 
di Si 6 ia ii 


: a Pesa 


a 
E 
ão 





od q RS q e + E o 2 e -— = TE Eos E a ma Bins 
o E = a 


GUIA 


MACONS ESCOCGEZES, 


REGULADORES 
DOS TRES GRÃOS SYMBOLICOS 


DO 


Nito. antigo e aceito. 


PRIMEIRA PARTE 


A NA TARA VIA VIA CUL AMA LA LAS SA 


VENERAVEL. 


RRVA TA VA VA VAN MAMA Amy ta 


RIO DE JANEIRO, 


TYP. IMP, E CONST, DE SEIGNOT-PLANCIIER E C.”, 
Rua d'Ouvidor, N. 95.; 


1894. 





À dE dE e: ' lindos , 
O DO q nr = E OIE Tudo 
z E À 


dy 


- 
E Tot ms rs a 
E a, O ud: die 


ae o a 


pre 





— 
=] 
3 
e 
q 
O 
as 
sl 
O 


A o que quizerem os diffamnadores da Maç.. 

iscoceza, que é mais evidente que por todos os 
Estados da Europa e da America, se acham geral- 
mente espalhadas as LL.º. deste Rito, e que o de 
Heredon obtem uma preferencia decidida a respei- 
to do Rito moderno; e se, como € de esperar, con- 
tinuarem as Officinas Escocezas a distinguir-se pelo 
zelo de seus obreiros, e pelo realce que nunca tem 
deixado de dar a seus trabalhos, dentro em bem 
poucos annos vira a ser este Rito universalmente 
adoptado. 

Varios MM... instruídos, trataram mutuamente 
de algumas pequenas diflerenças que haviam nota- 
do no decurso de suas viagens: e foi para de todo 
destruir semelhantes faltas, e conseguir mais com- 
pleta uniformidade na maneira de conferir os Gr.:, 
Symbolicos, que elles se resolveram a publicar a 
Gvis pos MM.'. Escocezes. 

Estabelecêram-se correspondencias em todos os 
idiomas, afim de que as LL... de todos os paizes 
possam servir-se destes Reguladores; e Lem-se toma- 


do todas as medidas para que depois de promptos 





só sejam confiados a MM.'. reconhecidos como 
dignos da mais alta estima e consideração, para 
que a Guia dos MM.:. Escocezes não venha a ex- 
perimentar uma publicidade tão escandalosa como 


a que quotidianamente soffrem os Quadernos do Rito 


Francez, com o titulo do Regulador do Maçon. 





GUIA 
DOS MAÇONS ESCOCEZES. 














A prendu. 





ABERTURA DA LOJA. 


O Ven.º. bate uma pancada de malhete, e diz: 

Pergunta. Tre. 1.º Vig.:., qual é o primeiro des 
ver de um Vig.'. em L.:.? 

tresposta, Ver se o Tenplo está coberto. 

P, Certiticai-vos, meu Tr... 

O Cobridor faz o seu dever, e dá conta do re- 
sultado ao 1.º Vig... 

R. O Templo está coberto, 

P, Qual é o segundo dever de um 1.º Vig.:. em 
ia 

RR. Ver se todos os II... que a compõem são 
MM... 
P. Verificai se o são, 
RR, Eltes o são em ambas as columnas, 
O Ven.:. bate uma pancada. 
P, Ir... 2º Diacono, qual é o vosso lugar em L..? 
R. A” direita do 1.º Vig... , se elle o permitir. 
P. Para que, meu Tr.e.? 
ft. Para transmittir as suas ordens ao 2.º Vigetes 
e vigiar que os I[.:. conservem nas columnas a de- 
vida decencia, 

*. Aonde tem assento o 1.º Diacono? 


. 
| 
' 

4 


- 


O no “* 
O - 















=. 


ie E Ro 


ed 


E 1 qm — 
" . E dl ie o 


E a 
> . 


= = = E- E a 


GUIA 


R. Por detraz, ou à direita do Ven.'.; se elle 
lho perimitttr. 

P. Para que, Ir. 1.º Diacono ! 

R. Para transmittir as suas ordens ao Tr.. 1d. 
Vig.:., e a todos os Dignitatios, afim de que os 
trabalhos se executem com mais promplidão. 

P. Aonde tem assento o 2º Vig.'.! 

R. No Meio dia. 

P. Para que occupaisesse lugar, Ir... 2.º Vig.e.f 

R. Para melhor observar o Sol no seu meridiano, 
mandar os obreiros para o trabalho, e chama-los 
para a recreação, afim de que ao Ven... resulte 
honra, e gloria. 

P. Aonde tem lugar o 1.º Vig..! 

ft, No Occidente. 

P. Parajques. po lares 

R. Assim como o Sol se esconde no Occidente 
para terminar o dia, assim toma ali assento o |; 
Vis.» para abrir, e fechar a L.:., pagar aos obrei- 
ros, e despedi.les contentes e satisfeitos. 

P. Aonde é o lugar do Ven.'.! 

R. No Oriente. 

P. Para que, meu Ir..! 

R. Assim como o Sol nasce no Oriente para prin- 
cipiar a sua carreira, e romper O dia, assim o 
Ven... ali tem assento para abrir a L.., dirigi-la 
nos seus trabalhos, e iluinina-la com as suas luzes. 

P. A que horas começam os App.'. MM... atras 


balhar? 

R. Ao Meio-dia, Ven. .blo 

P. Que horas são, Lr.. 2 Vig? 

R. Meio-dia completo. 

O Ven.'. bate trez pancadas de malhete, e vol- 
tando-se para o Ir. 1,º Diacono, ambes fazem o 
sinal gultural, 










































DOS MAÇONS ESCOCEZES. 9 


O Ven. dá ao ouvido do 1.º Diacono a palavra 
sagrada para abrir a L.. d'Ap.. Maç.. do Rito 
Lscocez. 

O 1. Diacono a transmitte ao 1.º Vig.'., que 
a envia pelo seu Diacono ao 2.º Vig.., e este, dee 
pois de u ter receb do, bate uma pancada de ma- 
lhete, e diz: Ven.:., tudo está certo, e prefeito. 

O Ven... tira o chapeo, e diz: 

Ven... — Em nome de Deus, e de S. João d' Es. 
cocia, esta aberta a L., d'Ap.:. Desde agora a ne- 
Gbum Er. é permittido fallar, ou passar de uma 
columna para outra, sem obter permissão; e mes 
DOs occupar-se de questões politicas, ou prolunas, 
sob as psnas que marcam os Estututos Geracs da 
Ordem.= À mim, meus IL... 

Lodos fazem o sinal guttural, e applaudem. 

O Ven.:. diz: 

Ven... — Tomai assento, meus II.'. (e accrese 
centa): 

[r., Sec... tende a bondade de nos dar conhe 
cimento da prancha d'Arcb.'., resultado dos traba- 
lhos da ultima sessão, 

Date, e diz: 

Ven... — Attenção, meus IT... 

Acabada a leitura, o Veo.:. bate. 

Os Vig.e. repetem, 

Ven... — II... 1.º e 2.º Vig.:. annunciai aos ope- 
rarios das vossas columnas que se algumas observa- 
ç9es técm a fazer à prancha, cuja leitura acabam 
de ouvir, a palavra lhes é concedida. 

Os dous Vig... batem uma pancada. O 1.º diz: 

1. Vig. — Venblo.-. reina silencio em ambas as 
coluinnas. 


Depois das conclusões do Ir.-. Or.'., aprova-se 
a acta, | B 





5 De E rd SE Do SA 
- = nd 





H 


e 
em = E r = = Ema - 
ft qt 2 J a 
— = ai 
ma 


= 





10 GUIA 


Ven... — Tr. M .º. de Cer.*. tende à bondade de 


dirigir-vos ao vestibulo do Templo; e de informare 
vos se ali existem alguns I[.:. visitantes. 


O M.. de Cer... obedece e vem dar conta do 


resultado entre columnas; deposita sobre 0 altar os 
diplomas dos I[.-. visitantes, e volta a lazer compa- 
nhia aos mesmos visitantes, 


O Ven.'. envia o Ir.:. Grande Experto examinar 
os visitantes, e um outro Expeirto receber a sua as- 


signatura, afim de confronta-la com as dos diplo- 


mas. 


Ven... — Ir.:. Cobridor, annunciai ao M.'. de 
Cer.:., que elle póde apresentar os IL.*. visitantes. 

O Tr... M.:. de Cer.:. bate. 

Os Vig... o annuuciam. 

Ven.. — Franqueai-lhe a entrada do templo. Em 
pé e à ordem, meus IL... 

O Ir... M.:. de Cer.'. cs colloca entre os Vig.. 

Ven... — Em pé, e à ordem. 

O Ven.. faz as perguntas seguintes: 

P. Donde vindes? (Um dos visitantes responde) 
. Da L.. de S. João d'Escocia, Venblo.. 
. O que trazeis! 
. Alegria, saude e prosperidade a todos os 
vs le, 

P. E nada mais trazeis! 

R. O Ven... da minha L.. vos sauda por tresve- 
zes Lres. 

P. Que se faz na vossa L..? | 

R. Levantam-se templos à virtude, e cavam-se 
masmorras 20 vicio. 

P. Que vindes aqui fazer? j 

R. Vencer as minhas paixões, submetter as mi- 


nhas vontades, e fazer novos progressos na Maço- 
Nerlas 


pio Rigo =» 


m 


OD 


































DOS MAÇONS-ESCOCEZES. EB) 


P. Que desejaes meu Lr.'.!? 

R. Um logar entre vcs. 

Ven., — Elle vos é concedido, —= Er... M .º. de 
Cer.'. conduzi esse Ir.:. ao lugar que lhe compete : 
(elle conduz). 

Se o lr... Visitante é Official de L.. Mãe, e 
Deputado junto a ella, Grande Eleito d Abovada 
Sagiada, ou Sublime Principe do Real Segredo, 
deve ser recebido à porta do templo com cinco ese 
trellas, malhetes batentes e ebobada d'aço; se é 
Ven.:. recebe-se com tres estrellas. 

O Ven.:: comprimenta os visitantes e applaude 
a sua visita. 


RECEPÇÃO: 


Ven... — 1r.. Experto ide informar-vos se algum 
profano se acha na Cumara das reflexões. 

Vai e volta com a respectiva informação. 

O Ven.'. bate, e os Vig.'. repetem, 

Ven... — Tendo os tres escrutinios sido favora- 
veis ao profano N........ a successão de nossos 
trabalhos fez chegar o turno da sua recepcão; ese 
tacs dispostus à prosegulr! 

Todos os T1.:, extendem a mão, 

Ven... — hr... lixperto, tomai penna, tinta e 
papel, c'ide aonde está o profano. — Dizei-lhe 
que as experiencias por que vai passar são perigo- 
sissimas, e que prudente fora que elle fizesse seu 
testamento. 

O Experto obedece e quando suppõe que o tes. 
tamento estará concluido, vai busca-lo e o entrega 
ao Ven.:., que o passa ao O,., para que faça a 
sua leitura em voz alta, 


O Ven... pergunta depois ao Ir... Thesoureiro, 
B q 


dida É 


Li 
> 
j 

ta 








e =” 





= 
“ 


12 GUIA 


se está satisfeito: se responde que não, diz-lhe: 
Fazei o vosso dever. 

O Thesoureiro vai aonde está o profano, exige a 
joia da sua recepção; volta à L.'., e diz: estuusas 
tisfeito. 

Ven. — Ir... Experto, voltai para onde está o 
profano; preparai-o, e trazei-o à porta do templo 
ao Ir... M.:. de Cer... 

O Tr... Experto vai-otirar da camara de reflexões, 
venda-lhe os olhos, tira-lhe os metaes, despe-lhe a 
casaca e o colete, descobre-lhe o peito esquerdo, 
pôem-lhe o joelho direito nú, e o sapato achinela- 
do. 

O M.:. de Cer.:. tendo recebido o candidato, ba- 
te uma pancada forte na porta do templo, 

Os dous Vig... a repetem alternadamente, e o 
daN o oe: 

1.º Vig.:.— Venblo,:. Batem profanamente à por- 
ta do templo. 

Ven.:. — Vede, men Ir.'., quem seja o temera- 
rio, que se atreve a interromper os nossos angustos 
trabalhos. 

O Ir.:. Cobridor assenta com cuidado a ponta 
da espada no peito do profano, mas de modo que 
sinta O ferro e se não fira, e diz eom arrogancia: 

Ir... Cob.:. — Quem tem o temerario arrojo de 
querer forçar a entrada deste templo? 

M.:. de Cer.:. — Suspendei a vossa espada [Ir.'. 
Cobridor, sou eu, que venho apresentar um pros 
fano a esta Aug... L.'. 

Ven. — Ármai-vos meus IT.-., porque um pros 
fano se acha á porta do nosso templo. Ir.:. M.. de 
Cer.:., que indiscrição é a vossa conduzindo aqui 
um profano !.. Que pretendeis! Que quereis! 





































DOS MAÇONS ESCOCEZES. 13 


M.. de Cer.'. — Que elle seja admittido ao nose 
SO selo. 

E como pôde elle concebsr tal esperança? 

M.:. de Cer..— Porque nasceu livre, e é de bons 
costumes. 

Ven +. — Pois que nasceulivre, e é de bons costus 
mes, perguntal-lhe o scu nome, patria, idade, reli. 
gião, qualidade civil, e residencia actual. 

A porta deve estar meia aberta, o M.:. de Cer.:. 
e o candidato da banda de fóra, um Experto ou 
Cobridor da banda de dentro, para passar as res- 
postas ao 2.º Vig.'., este ao 1.º Vig.:., e este ulti- 
mo ao Ven. 

O Secretario as transcreve na acta. 

Ven.'. — Fazei-o entrar. 

Quando vai a entrar, o Ir.:. terrivel lhe assenta 
a ponta da espada sobre o peito, de modo que a 
faça sentir. 

Ven.:. — Vedes alguma cousa? Sentistes alguma 
impressão. 

Prof... — Nada vejo mas sinto a ponta de uma 
arma. 

Ven.:. — A arma, cuja ponta sentistes, é o sym- 
bolo do remorso que ha de lacerar-vos, se fores 
traidor à sociedade a que desejais ter a felicidade 
de pertencer. O estado de cegueira em que ves 
achais, é o symbolo do mortal que não conhece a 
estrada da virtude que ides principiar a trilhar. 

P. Que quereis vós, Senhor? 

R. Ser recebido Maç.'. 

P. É é esse desejo filho do vosso coração, sem 
nenhum constrangimento ou suggestões? 

R. Sim, Senhor, (Sendo necessario, póde-se-lhe 
insingar esta resposta). 


| 


| 


. 
d 


a A 


- 


Tg o im dé 








E = | roma =. 


Trago =, 


qro 


ep 


SE ——= me e Es E E pa me re 


— x 
E A E 
Em — 





é 


14 GUIA 


Ven.'. — Reflecti bem, Senhor, no que pedis. 
Ides passar por experiencias horriveis, que exigem 
toda a firmeza de que póde ser susceptivel o cora- 
ção mais decidido. Estais beim resolvido a soffre-las ! 
Sentievos com a preciza coragem para arrostar Loe 
dos os perigos a que a vossa indiscrição por venta- 
ra vos val expôr! 

R. Sim, Senhor. 

Ven.:. — Pois que assim é, eú lavo as mãos so- 
bre o que vos acontecer. Ir. Verrivel arrojal esse 
profano para fóra do templo conduzi-o por esse ca- 
minho escabroso por onde passam os temerarios que 
profanam este augusto recinto. 

Fazem lhe dar duas ou trez voltas no vestíbulo, 
Abrem-se as portas sem fazer ruido; coltoca-se o 
quadro em frente; aproxima-se o candidato que de- 
ve ficar junto ao quadro pintado, e executam-se 
as ordens do Ven... 

*Ven.. — Precipital esse profano na caverna. 

Dous IE... o empurram com força, e outros dous 
o seguram nos braços entrelaçados. Fecham-se as 
pottas com estrepito, e guarda-se por algum teme 
pº o maior silencio, 

O I;.. Terrivel conduz o candidato entre as co- 
lumnas, e pôem-se a seu lado. 

O Ven.'. bate uma pancada de malhete, e diz, 

Ven... — Conduzi o recipiendario junto ao Lr.s, 
2º Vig.., e fazei-o pôr de joelho. 

Profano tomai parte na supplica que em vosso 
favor vamos dirigir ao Autor de todos os seres. 


ORAÇÃO. 


Humilhemo-nos, meus IL.'., na presença do So» 




















cr 


ss os em 


= —. co. —— 


a 
08 de ET E = e Om 








DOS MAÇONS ESCOCEZES. E) | 


berano Arbitro dos Mundos, reconheçamos o seu 
poder, e a nossa fraqueza, Contendo os nossos cos 
rações nos limites da equidade, e dirigindo os nos- 
sos passos pela estrada da virtude, elevemo-nos até 
o Senhor do Universo, Elle é um só, subsiste por 


si mesmo, e tndos os entes lhe devem a existencia, 

Elle obra em tudo, e em tudo domina. Invisivel 

acs olhos dos mortaes, vê, e lé no fundo de todos | 
os corações: é a este Ser que eu dirijo meus votos, 
e minhas preces. 

Digna-te, ó Gr... Arch.:. do U..., digua-te, eu 
te rogo, de proteger os obreiros de paz, que aqui 
vejo reunidos. Anima o seu zelo; fortifica a sua al-. 
ma na luta das paixões inflamma os seus corações 
no amor das virtudes; gnia-nos todos, assim como 
a este novo aspirante, que deseja participar de nos- 
sos Augustos Mysterios, 

Presta a este Candidato a tua assistencia, e sus- 
tenta-o com o teu braço poderoso no meio das pros 
vas, pot que vai passar. Amen. | 

P. Profano, em quem depositais a vossa con» 
hança? 

R. Em Deus. 

Ven... — Pois que em Deus confiais, segui ousa- 
do a mão que vos dirige, e nada recieis. 

O Experto o faz levantar, colloca-o entre as co, 
lumnas, e guarda-se o mais profundo silencio. 

O Ven.:. bate. 

Os Vig.:. respondem. 

Todos se assentam em silencio. 


4 
] 
d 
ES 
4 
' 
E. 


PERGUNTAS. 


Ven. — Antes que esta Assembléa, de quem 


T—  — 
e 


eme 


ue 


el 








al 4 e - 

a 

E Uta | 

a E UM E 

z E Sei não So = 
e qr Sa 


16 GUIA 


apenas son orgam, vos admitta às experiencias, el- 
la deve sondar o vosso coração, e interrogar-vos 
Sobre os primeiros principios de moral. 
- P. Credes vós em um Ente Supremo? 

ft. (Responde affismativamente.) 
k Ven... — Esta crença, que faz honra ao vosso cos 
ração, não é sómente a partilha do philosopho: 
ella é tambem a do selvagem. Desde que póde 
aperceber-se da sua existoncia, reconhece que não 
existe por si mesmo; interroga à natureza quem é 
o seu autor, e o imugestoso silencio dessa natureza 
o faz prostrar aos pés do Coordenador do Mundo, 
a quem consagra tosco, mas sincero culto. 

P. Que entendeis por virtude? 

R. (Deixa-se-lhe dar a resposta que quer.) 

Ven... — E uma disposição da alma, que a in- 
duz a fazer o bem. 

P. Que cntendeis por vicio? 

KR. (Deixa-se responder o Candidato.) 

Ven... — E' o opposto da virtude... ... E' o has 
bito desgraçado, que nos arrasta para o mal, e é 
para impormos um freio salutar a esta impetuovsa 
propensão para nos elevarmos acima dos vis inte- 
resses que atormentam o vulgo profano, e acalmsr 
o ardor das paixões, que nos reynimos neste teme 
plo. Aqui trabalhamos incessantemcute por costu- 
mar o nosso espirito a curvar-se só às grandes afli. 
cções, e a só conceber idéis solidas de gloria e de 
virtude: porque é só regulando os nossos costumes 
pelos principios eternos da moral, que poderemos 
dar à nossa alma esse equilibrio de força, e de 
sensibilidade que constitue a sabedoria, ou antes a 
sciencia da vida. 


as este trabalho é penoso, e com tudo a elle 



































i 

> 
+ 
é 
| 





O cd 





DOS MACÇONS ESCOCEZES. 17 


vos deveis sujeitar, se presistis no desejo de perten- 
Cer-nos. 

Talvez vos achasseis possuído de idéas bem dif 
ferentes, se só as ideas grosseiras, e erradas do vule 
go ignorante, aqui vos trouxeram. Se trabalhar 
constantemente no vosso aperfeiçoamento moral 
vos parece empreza superior às vossas forças, ain- 
da vos podeis retirar. 

P, Persistis ainda em ser recebido Maç.'.? 

R. Sim, Senhor. 

Ven... — Senhor, toda a sociedade tem leis par- 
ticulares, e todo o associado deveres a cumprir; e 
comoseja imprudente sujeitar-se a estes deveres sem 
os conhecer, resolveu esta assembléa, em sua sa 
bedoria, patentear vos a natureza desses deveres. 

O primeiro um silencio absoluto ácerca de tudo 
quanto vires, e descubrires entre nós, bem como 
de tudo quanto para o futuro chegueis a ouvir, ver, 
ou saber. 

O segundo dos vossos deveres, e o que faz que 
a Maç.'. seja o mais sagrado dos bens, além de 
ser a mais nobre, e a mais respeitavel das Institul. 
ções, este dever, tão essencial à nossa Sociedade, 
é, como já vos disse, o de vencer as paixões igno 
beis que deshonram o homem, e o tornam desgra- 
cado, a pratica constante da bencíicencia, soccor- 
rer o seu Er.'., prevenir as suas necessidades, mie 
norar seu infortunio, assistillo com seus conselhos, 
e suas luzes... E o que num profano seria uma 
qualidade rara, não passa no M.'. do complemens- 
to de seus deveres. Cada occasião 'que elle perde 
de ser util é uma infidelidade, e cada um soccora 
ro que recusa um perjurio, e se a terna, e conso- 


ladura amizade tambem tem culto em nossys tema 
Ç 


” 


ol di RA Eh 


' 
* 
q 








Ú) 


= 





e e nl 
1 


18 GUIA 


plos, é menos por ser um sentimento, do que um 
dever, que ali se póde tornar em virtude. 

O terceiro de vossos deveres, e a cujo cumpri- 
mento só ficareis ligado depois da vossa Iniciação, 
é o de conformar-vos em tudo com os Estalutos Ge. 
raes da Ordem, e com as Leis particulares desta 
L..., e de submelter-vos em tudo, e a tudo que 
vos fôr determinado, em Nome da respeitavel as- 
sembléa, a que desejais unirevos. 

Agora que conheceis os principaes deveres de um 
M.:., dizei-me, senti-vos com força, e persistis na 
inabalavel resolução de vos sugeitar á sua pratica ? 

ft. Sim, Senhor. 

Ven.'. — Antes de irmos mais longe, exigimos 
um juramento de honra, mas este juramento deve 
ser feito sobre a taça sagrada. 

Se sois sincero, bebei sem temor; mas se a fale 
sidade, e a dissimulação acompanham a vosso pro- 
messa, não jureis.... Affastai antesessa taça, e tes 
mei o prompto, e terrivel effeito dessa bebida. 

PP, Consentis no juramento? 

R. Sim, Senhor. 

Ven.:. — Fazei aproximar o aspirante ao altar. 

O M.:. de Cer.:. o conduz aos degrãos do altar, 

Ven.'. — Ir.:. Sacrificador, apresentai a esse ase 
pirante o vaso sagrado, tão fatal aos perjuros. 

O Ir.:. Sacrificador apresenta-lhe um vaso com 
agoa, e observa quando o Ven.:. faz o sinal, pa- 
ra dar a bebida ao Neophyto. Deve estar munido 
de uma garrafa com licor amargo, que despeja no 
vaso, depois que o Recipiendario bebe parte da 
agoa. 

Ven.:. — Repeti comigo o vosso juramento. 
o Juro guardar q silencio mais profundo sobre 




































DOS MAÇONS ESCOCEZES. 19 


todas as provas a que fôr exposta a minha cos 
ragem, Se eu fôr prejuro, e trahir os meus deve. 
res; se o espirito de curiosidade aqui me conduz 
(o Ven.'. faz o sinal para dar-se-lhe o vaso) cone 
sinto que a doçura desta bebida (inistura-se-lhe o 
licor amargo) se converta em amargura, e o seu 
effeito saudavel em subtil veneno. (Faz-se-lhe beber 
o que restava no vaso.) 

O Ven.:. bate uma pancada forte, repetida pe- 
los Vig.'., e diz: 

Ven.:. — Que vejo, Senhor! alteram-se as vossas 
feições. À vossa consciencia desmentirá por ventus 
ra as vossas palavras? A doçura dessa bebida nu. 
dar-se-hia em amargura! — Ketirai o profano. 

Levam-o para entre columnas, e o fazem assen- 
tar. 

Ven.:. — Senhor, se tendes o designio de enga- 
nar-nos, esse mal ainda tem remedio: podeis reti- 
rar-vos. (Quero porém desvanecer a idéa, de que 
seja possivel, que vos torneis indigno da opinião 
que de vós formamos; mas não posso occultar-vog 
por mais tempo, que para entrar na nossa Socieda- 
de, e para no3 assegurarmos da realidade de vossa 
vocaçilo, vos cumpre passar por terriveis provas. 

Jendes sem duvida ouvido fallar no mundo pros 
fano do rigor dessas provas mas qualquer que seja; 
a idea, que dellas tenhaes formado, é esta porcer- 
to inferior à realidade. Reflecti, Senhor, o mo» 
mento se aproxima, e uma vez principiadas as ex” 
periencias, não podereis mais a ellas subtrabir-vos. 
Se vos não sentis com força para supporta-las, re- 
tiral.vos, ainda é tempo, 

Responde que presiste, 

O Ven.:. bate uma pancada de malhete, repeti- 
da pelos Vig.:. e diz com energia: c 2 


































20 GUIA 


= « o DE A Iá que É 


V..— Tr.:. Terrivel, apoderai-vos desse profas | 
no, e fazei-o assentar na cadeira das reflexões. 
| O Ir.:. Terrivel apodera-se do profano com vio. 
lencia, obriga-o a fazer uma pirueta, e o assenta 
na cadeira das reflexões. 


Ha Ven.:. — Entregai-o á sua propria consciencia; 
Ê que a obscuridade que lhe cobre os olhos, e o hor- 
! ror da solidão, sejam seus unicos companheiros. 

à Reina o maior silencio. 

No Logo depois, continva o Ven.:. 


Ven.:. —Tendes bem reflectido, Senhor, nas con. 
sequencias da vossa pretenção ! Eu vos advirto pela 
ultima vez, que com quanto as nossas provas sejam 
todas mysteriosas e emblemuticas, nem por isso são 
| menos terriveis, e nellas muitos hão succumbido. 
À Decidi pois vós mesmo da vossa sorte. Quereis vol. 
f tar ao mundo profano, ou presistis em entrar para 
a Maç.'.? 

Responde: Persisto, Senhor. 

O Ven.:. bate uma pancada de malhete, que os 
[| Vig... repetem, e diz: 

Ven... — Ir.:. Terrivcl, apoderai-vos desse pro- 
fano, e fazei-o praticar a sua primeira viagem. Cui- 
dai em que volte sem novidade. 

O Ir... Terrivel o faz praticar a sua primeira via- 


tap a Wo 
—— e e. ta 


JD a 


sem, e volta com elle entre columnas, 





Nesta primeira viagem, o conductor bate tres pane 
cadas no hombro do 2º Vi.'., que se levanta, ediz: 
Quem vein ld? 

O Ir... Terrivel responde: 

Ir... Terr.:. — E' um profano que quer ser rece. 
bido M.:. 

2º Vig.,-— E como pôde conceber tal esperan- 
ça? 


E + | 1 = aa 
O E . = =”, e Rg Ci - 
< e. s a a 2. 
” é 
O] 
ns. na = 
e r , 
. E EA ai 


is ai 
Eai 






E a e e pe, = E 


= 


E na 
a 


E 
“o e 
sd 


Ee 


DOS MAÇONS ESCOCEZES. 21 


Tr.'. Terr.:. — Porque nasceu livre, e é de bons 
costumes. 

9º Vig... — Pois que assim é, passe. 

1" levado de novo entre columnas. 

O 2º Vig.:. bate, e diz: 

Qº Vigo. — Tre. 1º Vig.e. está feita a primeira 
viagem. 

OT Vig... bate, e diz: 

1º Vig... —Ven.'.blo esta feita a primeira viagem, 

Ven.:. — Que encontraste, Senhor, nesta primei. 
ra viagem? 

O Recipiendario responde. 

Ven.'. — Senhor as nossas provas são, como já 
vos disse, mysteriosas e emblematicas; que observa- 
ções suscitaram ellas no vosso espirito? que reflexões 
moraes vous induziram a fazer? Em fim como sc a- 
presentaram à vossa imaginação? 

Deixa-se responder o Neophyto, e depois lhe dá 
o Ven.:. a explicação seguinte: 

Ven.:. — Esta primeira viagem é o emblema da 
vida humana, o tumulto das paixões, o choque de 
interesses oppostos a difficuldade das empresas, os 
obstaculos que a cada passo se oppoem aos nossos 
intentos. “Tudo isto se symbolisa pelo ruido que fe- 
rio vossos ouvidos, e pela desigualdade do terreno 
Que percorrestes. 

P. Quereis expor-vos aos riscos de uma segunda 
viagem! 

R. Sim, Senhor. 

Ven... — Ir... Jerr.'. fazei-o praticar a sua se- 
gunda viagem. 

Repetem-se as ceremonias da primeira: param 
junto ao 1º Vig.:. e segue-se o mesmo que se prati- 
cou com o 2º Vig.. 


a ai qd ” 
E am 
o 


-d— o 





e 


F 
, 
j; 
e 
| 


E ge — . 
= aa 
a 


— eg O a 
mejo ÇO g S 
A es Le O ii 

pe | 


=— 


DS fa 
cá e 


E A e. nã ge 
E ea + Ss = 
- E eçae Ow 4 
= e 





O e O 


DZ sa > GUIA 


Os Vig.:. annunciam que a viagem está conclui- 
da. 

Ven.:. — Às muitas dificuldades que tendes ven- 
cido, são utm Íeliz presagio do que devemos esperar 
nas provas porque ainda vos resta passar. Às quea- 
cabam de praticar-se, nada são comparadas às que 
tem de seguir-se, Deveis reconcentrar neste momene- 
to todas as forças da vossa alma, se por ventura não 
estão ainda esgotadas. Se contra minhas esperanças 
viesseis a succumbir nesta terrivel e perigosa via- 
gem, lamentariamos a vossa sorte, chorariamos a 
vossa desgraça, e lastimariamos que tanto zelo, tan= 
ta constancia não fossem mais bem succedidos. Fa. 
zel-o praticar a terceira viagem, 

Repetem-se as ceremonias das duas primeiras vias 
gens. Param em frente do Ven.:., e fazem-se as 
mesmas perguntas e respostas. 

Ven... — Quem vem la? 

Er... Terr.:. — Um profano que quer ser recebido 
Maç.'. 

Ven... — Como pôde conceber tal esperança? 

Ir.:. Terr,:. — Porque nasceu livre, e é de bons 
Costumes. 

Ven... — Pois que assim é, passe pelas chamas 
purificadoras, para que do profano nada fique. 

Fazem praticar a terceira viagem rodeado decha- 
mas; é conduzido de novo entre columnas, e an- 
nuncia-se como nas outras viagens. 

“Ven... — Terminaram felizmente as vossas viagens, 
e vossa coragem e digna dos maiores louvores: cui. 
dat em que vos não desampare, porque ainda não 
sois chegado ao termo de vossos trabalhos: os que 
vos restam, se bem que de dificrente genero, nem por 
so são menos dificeis, 
















e. 


!| 
| 
] 














DOS MACONS ESCOCEZES. 23 


À ordem a que desejais pertencer, talvez exigirá 
de vós a offerenda do vosso sangue, Se 1 tis 
com animo de o ofierecer em holocausto, não de- 
veis limitar-vos a promessas vãs. E” com o vosso pros 
prio sangue, derramado hoje, que tem de ser es. 
criptas vossas obrigações. Consentis nisso? 

R. Sim, Senhor. 

P. Em que parte do corpo quereis que se abra 
a veia? 

ht. (Responde o que lhe parece). 

Ven... — Ir... Cirurgião fazei vosso dever; proe 
porcionai comtudo a grandeza do sacrificio às fore 
ças do paciente. À L.:. descança em vossa sabedo. 
ria. 

Ajustam-se as ataduras, como se o fossem sane 
grar. Pica-se-lhe o braço com um palito, em quan- 
to que um Ir.*. com uma cafeteira de bico bem fi, 
no, derrama agoa em fios delgados sobre o lugar 
da picada. Terminado isto: 

Ven.:. — Cauda passo que dais na carreira que 
emprehendestes, tem sido marcado por um trium- 
pho; restam-vos ainda algumas difficuldades. 'To- 
do o profano que entra na Maç.". faz abnegação 
de si mesmo, e fica pertencendo a uma ordem, 
dissiminada por todas as partes do mundo. Mas 
para que a Maç.'. facilite ao M.:. o ser reconhe- 
cido em qualquer logar, a despeito da differença 
das linguas, ha, em todas as LL.:. de Un.*., um 
sello com caracteres hireroroglyphicos, sómente co- 
Nhecido dos verdadeiros MM.'., o qual applicado 
em braza, imprime uma marca inextinguive!. Cone 
sentis que se vos imprima este cunho glorioso para 
poderes, mostrando-o, dizer: Eutambem sou M..! 


Apaga-se uma vela de cera, e applica-se-lhe no 
braço. 


| 

ho] 

| 
é 
ah 
a 
, 
] 
4 








a 


E —S— —— ———;= 
e a ça a AA Se á 


f 








a E TN CURE Visd o pumr 


24 GUIA 


Ven... — E' chegado, Senhor, o momento de 
cumprirdes o segundo d vossos deveres. Nós temos 
nesta L... MM.:. desgraçados, viuvas e orphãos a 
quem assistimos diariamente. Dizeis ao ouvido do 
!r.'. que vou dirigir-vos, a quantia que destinais 
para soccorro destes infelizes, porque deveis saber, 
que os actos de beneficencia dos MM.:. não deven- 
do ser actos de ostentação e de vaidade, que so- 
pram o orgulho de quem dá, e cobrem de vergo- 
nha quem recebe, devem ficar sepultados no mais 
profundo segredo. — Ir.'. Ismoler aproximai-vos 
do candidato, e informai-vos em voz baixa da sua 
intenção : depois vireis communicar-me em segredo. 

(Se a offerta é generosa). 

Ven.'. — Não esperava menos Senhor, da bon, 
dade do vosse coração. Esta Respeitavel L.:., de 
quem sou orgão, vos rende todo o seu reconheci- 
mento. Contaitambem com a dos infelizes de quem 
acabais de melhorar a sorte. 

(Se a offerta e modica). 

Senhor, o real da viuva, dado na singeleza e 
verdade do coração, é tão grato aos olhos do Gr.'. 
Arch.'. do Univ.:., como a peça de ouro do hos 
mem rico. À vossa esmola foi recebida com o mais 
vivo reconhecimento. 

Ides receber, Senhor, o premio que merecem 
vossa firmeza, e esses sentimentos de beneficencia 
tão gratos ao Gr.'. Arcb.:. do Univ.:., que aca- 
bais de manifestar. — [r.'. M.:. de Cer.:., entre- 
gai o profano ao LIr.. 1.º Vig.., para que elle o 
ensine a dar o primeiro passo no angulo do qua- 
dri-longo, e encaminhai-o ao altar dos juramentos 
para prestar a sua obrigação. 

O Veu.', bate, e dia: 
































y 
o 
; 








Dos MAÇONS ESCOCEZES. 20 

Ven.'.— Em pé, e à ordem, meus IT... O no- 
vo iniciado vai prestar o seu terrivel juramento, Re- 
peti comigo a vossa solemne obrigação. 


OBRIGAÇÃO. 


» Juro e prometto de minha livre vontade, na pre- 
sença do (Gr.'. Arch.:. do Univ.:., que é Deos, 
e desta Respeitavel Assembléa de MM.:., soleim- 
ne e sinceramente de nunca revelar nenhum dos 
mysterios do Maç.'. que me vão ser confiados, se. 
não a um bom e legitimo Ir.:., ou dentro de uma 
L.:. regularmente constituida, de nunca os escre- 
ver, gravar, bordar ou Imprimir, nem de fazer 
qualquer outro acto que os possa divulgar, sob a 
pena de ser-me a lingua arrancada, o pescoço cor- 
tado, e enterrado nas arêas do mar, onde o fluxo 
e o relluxo me mergulhem n'um perpetuo esqueci. 
mento. — fmen. | 

O Recipiendario beija tres vezes a Biblia. 

O Ir... M.:. de Cer.:. conduz outra vez o Can- 
didato entre columnas, ou para a Camara dos pas- 
sos perdidos. 

A pagam-se todas as luzes sem ruido, e collocame 
se à entrada do Oriente duas urnas com espirito de 
vinho, uma de cada lado. 

Lançado por terra e com o rosto para o chão, 
deve estar um Ir.:, como se eslivesse morto. 

Todos os II.-. estarão em pé, armados d'espas. 
das, com as pontas dirigidas para o Candidato, 

O Ven.:. desce do throno, põe-se ao seu lado, 
e bate tres pancadas de malbete. 

A" primeira pancada, o M.. de Cer.". desata o 


primeiro nó da venda. 
D 


-— O ni 


ua de Aiaé 4 fo =" E”, 4 


- 


os 1) q 








o. 


O e a 


R 
Eh) 
] A] 
. 1 
k 

4 





26 GUIA 


A" segunda pancada, o segundo nó. 

A* terceira, o terceiro e ultimo nó. 

Ven.:.— Este clarão palido e lugubre e o emble- 
ma do fogo sombrio, que ha de allumiar a vingan- 
ça que preparamos aos cobardes que perjuram. Es- 
tas espadas, contra vós dirigidas, estão nas mãos de 
inimigos irreconciliaveis, promptos a embainha-las 
no vos:o peito, se tão infeliz fordes que violeis o 
vosso juramento. Em qualquer logar de mundo a 
que vos refugiardes, encontrareis perseguição e cas- 
tigo; a toda a parte levareis a vergonha do vosso 
crime. O sinal de vossa reprovação vos precederia 
com a rapidez do relampago, eahi acharieis MM... 
inimigos do perjurio, ce a mais terrivel punição. 

O ITr.:. M.:. de Cer.*.torna a vendar o Neophyto, 

Faz-se sabir o Candidato, accendem-se todas as 
Juzes com rapidez para que se torne bem sensivel o 
contraste. 

Venda-se de novo o Candidato no vestibulo do 
templo; e quando o Ven.*. o ordena, todos os |... 
se armam d'espadas que dirigem para o Candidato, 
quando este entra, mas com a ponta abaixada, 

Ven... — Ir... 1º Vig.'., sobre quem se apoia u- 
ma columna deste templo; agora que a coragem e 
perseverança deste aspirante o hão feito sahir victos 
rioso do porfiado combate entre o homem profano 
e o homem M.:., dizei-me se ojulgais digno de ser 
admittido entre nós. 

1 Vig..— Sim, Ven... 

Ven.:. — Que pedis em seu favor? 

Vig... — Que se lhe dé a luz. 

Ven... — (Bate, e diz) Dê-se-lhe a luz. (açcres- 
centa:) Sic transit gloria mundis : 
Deixa-se-lhe cahir a venda aos pés, 







































Dos MAÇONS ESCOCEZES. 2% 


Todos os II.:. devem ter as pontas das espadas 
dirigidas para os pés do Aspirante, e mostrar-lhe 
um semblante risonho e agradavel, 

Ven.:. — (com affabilidade ) Não mais vos assuss 
tem as espadas que vedes apontadas para vós..... 
Recebemos o vosso juramento, e o acreditamos sin- 
cero. — Raiou em fim para vós o dia d'amizade; 
de ora avante olhaienos como II.:., como amigos 
que conquistastes, e que achareis sempre promptos 
a voar em vosso soccorro, e a servitem-se dessas ese 
padas para defenderem a vossa vida, e a vossa 
honra. 

O Ven.:. bate. Todos os II.:. largam as espa- 
das, e ficam em pé, e à ordem. 

Ven... — Ir... M.-. de Cer.:., conduzi o nosso 
novo ainigo ao throno. 

Quando alli chega, pôe um juelho em terra: o 
Ven.:. lhe assenta a ponta da espada na cabeça e 
diz: 

Ven... — A" gloria do Gr.. Arch.:. do U.:., e 
sob os auspícios de S....... e em virtude dos po- 
deres que me foram conferidos por esta Resp.'. L.-. 
eu vos recebo Ap.'. M.:. de Rito Escocez antigo e 
aceito, e Membro desta Resp.-. L.-. 

O Ven.". bate sobre a folha da espada tres pane 
cadas iguaes. O Neophyto levanta-se, co M.:. de 
Cer.:. o conduz á direita do Ven.'., que ao cin- 
gir-lhe o avental, lhe diz: 

Ven.:, — Recebei este avental a que chamamos ves- 
tido; elle vos dá o direito de vos assentardes entre 
nós, e sempre que vosapresentardes em L.'. deveis 
apparecer com elle, 

O Ven.:. toma as luvas de homem, e diz: 


e ; | 
Ven. — Nunca mancheis a brilhante alvura des- 
D 2 


o q 








ros 4 
Ms mad O ye 


a ae <E- 





28 GUIA 


tas luvas, mettendo a vossa mão nas agoas enxar- 
cadas do vicio; ellas são o symbolo de vossa ad- 
missão no alcaçar da virtude, 

Toma depois as luvas de mulher, e diz: 

Ven.-. — Estas são distinadas áquella que amais, 

orque a vossa escolha deve ter sido digna de vós. 
— Meu [r.'., (assim vos chamaremos d'ora em dien- 
te) os MM. para se reconhecerem técm sinaes, 
palavras e toques. 

O sinal é etc. 

Lste sinal vos recordarã o juramento que destes 5 
e a punição que vos aguarda no caso de perjutio. 

O togue Cesc... 

A palavra sagrada é. +... 

Não ha palavra de passe. 

Deveis dar a palavra sagrada ao Ir.:. Guarda do 
templo, sempre que nelle entrardes. 

Meu Ir.:., a Maç.'. é conhecida em todo o Univer- 
so, ainda que dividida seja em dous ritos, o antigo 
eomoderno. Com tudo elles são a base um do outro, 
são principios geraes diversamente desenvolvidos. 
Nós trabalhamos pelo rito antigo Escocez, porque 
é a essencia pura da Maç.'. e o mesmo que nos le- 
garão os primeiros fundadores da Ordem. Eis aqui 
agora as palavras, sinaes, e toques do rito moder- 
no, elc. 

O Ven.'. abraça tres vezes o Neophyto, e diz: 

Ven... — Ir... M.. de Cer,:., conduzi o Neophys 
to ao [r.:. Grande Experto. 

O Ven.:. bate uma pancada, e diz: 

Ven... — Ir... Grande Expertn, tende a bondade 
de receber do Neopbyto as palavras, toques e si- 
nces. 

O Ir... Experto faz o exame communica go 2.º 






































| 
| 
| 








DOS MAÇONS FS$COCEZES. 0) 


Vig.:., este ao Vig.'., ceste Aualmente no Ven. 

1.º Vig. — Ven.cblo, as palavras, sinaes € tos 
ques estão certos. 

O Ven... manda o Recipiendaric vestir-se e que 
volte, 

Voltando à E... o Tr... M.:. de Cer.-. lhe ensina 
a bater à porta como Ap. M.. a marcãar segan- 
do a ordem, e o conduz à pedra bruta, aonde o 
faz trabalhar como Ap.. 

Ven... — Tr... M.:. de Cer.:., Conduzi esse Tr... 
entre columnas, (Dirigindo-se ao Neophyto.) Meu 
caro Ir..., este dia é para vós um dia de tavor e 
de gloria. Tomai lozar no topo da columna do Meio 
dia; é a que occupam os que léem o vosso gro. 
Fazei-vos digno de subir à perfeição Maç...: é à 
assiduidade em nossos trabalhos, é a pratica das 
virtudes Maç.'., cuja obrigação contrahistes, que 
vos aplanarão a estrada para subirdes ao comple- 
mento Maç.*., recebendo os favores que a L.:. não 
recusa aos que sabem fazer-se beneineritos della, 

O Ven... bate; os Vig... repetem, e diz: 


Ven... — Em pé, e à ordem, meus II... — IT... 


1 e 2º Vig.:.; annunciai aos IT... que ornam as 
vossas columnas, que euvou proclamar o Neophyto 
Membro desta Respeitavel Oficina. 

Os Vig.:. repetem, 

Ven.:.— Proclamo pela primeira vez o Ir. N. 
Ape. M., e Membro da Resp... L.'. N. Convido 
por isso a todos os I[.'. a que o reconheçam por 
tal, e lhe prestem o soccorro e auxilio, que em 
quaesquer circumstancias possa precisar. 

Os Vig.:. repetem o annuncio tres vezes. Depois, 
diz o Ven..: 


Ven.'. — Felicitemo-nos; meus I[..., pela acqui- 


E 





= 
— = = O co— 


































eo —— 


tre 


lh 
k 
[ 


à 





o. 


30 GUIA 


sição que a L.'. acaba de fazer de um novo Er.'., 
e de um novo amigo. 

Faz os signaes e applausos do costume. '! 

O Ir... M.:. de Cer.:., ou o mesmo Recipiendae 
rio, respondem pelos mesmos signaes. 

Cobrem-se os applausos. 

O Ven.:. convida o Ir.:. Or.', a mimosear a L.-. 
com alguma peça d'Architetura, se para isso está 
preparado. 

O Ven.'. informa-se, por intermedio dos Vig.'., 
se algum dos II... tem proposições a fazer a bem 
da Ordem em geral, ou daquella officina em parti- 
cular. 

Corre-se o sacco das proposições. 

Corre-se o tronco da beneficencia. 

O Orador deve assistir a ambos os exames. 

O Ir... Secretario lé o esboço dos trabalhos. 

Ven... — II... 1º e 2º Vig.:., annunciai nas vos- 
sas columnas, que se os IJ.:. têem algumas obser- 
vações a fazer sobre a prancha em que estão esboça- 
dos os nossos trabalhos, a palavra lhes é concedida. 

Os Vig.:. annunciam. 

Ven... — ( Bate, e diz:) Em pe, e à ordem, 
meus Il. Deimos graças ao Gr.'. Arch.:. do Univ... 
pelos trabalhos deste dia. ? 


ORAÇÃO. 


Gr.. Arch... do U.:., Fonte fecunda e immortal 
de luz, de felicidade e de virtudes, os obreiros des- 
te templo, cedendo aos movimentos de seu coração, 
te rendem mil acções de graças, e a di reconhecem 
ser devido o que clles fizeram de bem, de util e de 
glorioso neste dia solemne, em que viram avgmen- 


= 


==. ã 


DOS MAÇONS ESCOCEZES. 31 


tar-se o numero de seus 1F,. Continuai a proteger 
os seus trabalhos, e a dirigi-los cada vez mais à per- 
feição. Faze que a harmonia, a paz, e a concore. 
dia sejam a triplice argamassa com que se liguem 
as suas obras! 

Amizade, beneficencia ! paixão das almas nobres 
e sensiveis! delicias dos corações delicados e virtuo- 
sos, sustental e ornai incessantemente este templo, 
no qual todos os nossos esforços se dirigiráô a fixar» 
vos para sempte. É vós prudente discrição, modes- 
ta amenidude : sêde o constante apanagio dos II... 
desta Officina, para que quando entrarem no mun- 
do civil se reconheça por seus discursos, pelas suas 
maneiras e acções, que elles são os verdadeiros fi- 
lhos da Viuva. — Amen, 

O Ven.:. bate uma pancada, e continua com as 
segulutes perguntas, 


ENCERRAMENTO DA L.-. 


P. Ir... 2º Diacono, qual é o vosso logar em 
L..,? 

ht. A direita do 1º Vig.:. se elle o permittir. 

P. Para que, meu Ir..? 

&. Para passar as suas ordens ao 2º Vig..., e 
vigiar que os ZI.:, conservem nas columnas a devi- 
da decencia. 

P. Onde se assenta o 1.º Diacono? 

ft. Por detraz ou á direita do Ven.-., se cile o 
permittir. 

O Ven.:. dirigindo-se ao 1.º Diacono. 

P. Para que, meu Ir.:.? 

ft. Para passar as suas ordens ao 2.º Vig'i.sea 


todos os Officiaes Dignatarios, a tim de que os 
trabalhos se executem com anais promptidão, 








—- 


E É pra 
E) Ei - 


e ae à = a 


lis 


E — 


3% GUIA 


P. Qual é o lugar do 2.º Vig..? 

R. No Meio-dia. 

P. ( Dirigindo-se ao 2.º Vig... ) Para que, meu 
Ir. ? 

R. Para melhor observar o Sol no seu meridias 
no, mandar vs obreiros do trabalho para a recrea- 
ção, e chama-los de novo da recreação ao tra ba» 
lho, a fim de que ao Ven.:. resulte honra e glo- 
ra. 

P. Onde é o lugar do 1.º Vig.:.? 

R. No Occidente. 

P. Para que, meu Er.º. 1.º Vig..? 

R. Assim como a Sol se põe no Occidente pa- 
ra terminar o dia, assim o 1.º Vig. abi se collos 
ca para fechar a L.:., pagar aús operarios, e des- 
pedi-los contentes e satisfeitos, 

P. Estão os operarios contentes meu Ir.:. ? 

R. Elles o afirmam em ambasas columnas. 

P. Ir... 2.º Vig.., que idade tendes como Áp.'. 
M..? 

R. Tres annos, Ven..blo 

P. Que horas são, meu Ir..! 

RR. Meia noite completa, Ven. .blo 

O Ven.:. dá ao ouvido do 1.º Diacano a pala- 
vra sagrada, para fechar a L.. d'Ap.:. M.:. do 
Rito Escocez, 

O 1.º Diacono a passa ao 1.º Vig.:., este.a da 
ao 2.º Diacono, quea leva ao 2,º Vig.'., e este 
ultimo diz: 

2.º Vig. — Tudo esta certo e perfeita, 

O Ven.:. tira o chapeo e diz, depois de bater 
tres pancadus: 

Ven... — Em nome de Deuse de S. João d' Es- 
cocia a L.. d'Ap.. M.. do Rito Escocez antigo 
e aceto, está fechado. — À mim, meus LF. 


“ 





meme EE ii mm o em Da 






























DOS MACONS FSCOCEZES. 5 


Todos fazem o sinal guttural, e a bateria de cos 
tumes. 

(N. £B. Quando os trabalhos acabam cedo, o 
Ven... procede à Instrucção seguinte antes de fe- 
char a L.'.) 


INSTRUCÇÃO. 


P. Tr... 1.º Vig.:., ha alguma cousa entre vós 
eo Ven.'.! 

h. Um culto. 

P. Qual e? 

R. E' segredo. 

P. Que segredo é esse? 

RR. A Macçonera. 

P. Sois vôs M.º.! 

R. Meus 1J.:. e companheiros por tal me teco- 
nhecem. 

P. Que homem deve ser M.'.? 

R. O que tiver nascido livre. 

P. Como vos preparastes para ser recebido M.,1 

R. Principisndo pelo coracão. 

P. Aonde fostes levado depois? 

ft. À uma Camara contizua à Le. 

P, Como cstaveis preparado! 

ft. Nem estava nú nem vestido; Liraramenme to- 
das os metaes, e com uma corda ao pescoço fui 
conduzido à porta do templo pela mão de um ami- 
go, que depois reconheci por meu Tr.-. 

P. Como sonbestes que estavas à poita. de L... 
s: Linheis os olhos vendado! 

R. Porque alli me fizeram parar, e fui depois 
admittio. 

P. Como (ostes admittido? 








- a + 
a Dr E nl O o o 





- 
p= 


pm 
e — 


A 


e, 


SE 
E Esta asa 


Sd GUIA 


R. Por uma grande pancada. 

P. Que vos disseram! 

kk. Quem vem lá? Ao que respondi: Um que 
quer scr admittido nesta Itesp.'. L.:. dedicada a 
S. João d'Escocia. 

P. Como podestes conceber essa esperança! 

R. Porque nasci livre, e sou de bons costumes. 

P. Que vos disseram então? 

PR Que declarasse o meu nome, sobre-nome , 
idade, qualidade civil, religião e patria. 

P. Que vos mandaram fazer depois disso! 

R. Mandaram-me entrar. 

P. Como entractes! 

R. Veado a ponta de uma espada, ou de uma 
outra arma, assentada Do peito. 
- Que vos perguntaram ! 
. Se sentia ou via alguma conta. 


(O CARE 


- Que respondestes! 

R. Que sentia, mas que nada tia, 

P. Por quem [ostes recebido depois da vossa en- 
trada ? 

?. Pelo segundo Vig.". 

P. Que vos fez elle? 

R. Entregoueme ao Ir.:. Experto, que me man- 
dou pór de joelhos e tomar parte na oração que o 
Ven.'. recitou. 

P. Que vos perguntaram depois dessa oração, 

R. Em quem punha a minha conbança. 

P. Que respondestes! Ê 

R. Em Des. 

P. Que vos bzeram depois! 

R. Pegaram-me pela mão direita, fizeram-me 
levantar, disseram-me que nada receasse e que sem 
temor seguisse a mão que me guiava, 









































Í 


DOS MAÇONS ESCOCEZES. RE 
P. Onde vos introduzio esse guia? 
R. Eez-me praticar trez viagens. 
P. Onde encontrastes o primeiro obstaculo ? 
R. No Meio-dia, por detraz da columna do 2.º 
Vig.:., onde bati puc ficamente trez pancadas, 


e 


- Que resposta vos deu! 
t. Perguntou-me: Quem vem lá! 

P. Que responde-tes! 

R. O mesmo que havia respondido à porta. Um 
que quer ser recebido M.. 

P. Onde encontrastes o segundo obstaculo ? 
-R. Por detraz do 1.º Vig.:. no Oceidente, on- 
de buti trez pancadas, e dei depois as mesmas res- 
postas às suas perguntas. 

P. Onde encontrastes o terceiro obstaculo! 

R. Por detraz do Ven.:. onde bati da mesma 
maneira, e dei as mesmas respostas. 
 P. O que ordenou de vós o Ven.:.? | 

ft. Mandou-me conduzir ao 1.º Vig.:. no Occi. 


hm 


dente, para ser instruido. 

P. Que instrucção vos deram? 

ft. Ensinou-me a dar o primeiro passo no angu- 
lo de um quadrilongo, a fim de que pode-se che- 
gar ao altar, para ali prestar a minha obrigação. 

P. Onde a prestastes! 

ft. No altar dos juramentos, com o joelho es. 
querdo e o pé direito nús; o corpo formando uma 
esquadria; a mão direita sobre a Biblia, o compas. 
so, e a esquadria; a mão esquerda segurando o 
compasso apoiado no peito esquerdo, e ali prestei 
o juramento solemne dos MM... 
- P. Depois que prestastes essa obrigação, que vos 
disseram ? 


ft. Perguntaram-me que mais queria, 
E & 


Ds dias cu 


































Feet a, 
E q 
e 


| 
, 








4 

] ; 
8 

é) 
E: 
É 

E 

mn 

Ke F l 

] 

| a 

| 

| 

: h 

q " 





o .————2— .— —— cu = 
- = 


36 GUIA 


P. Que respondestes ” 
ate HIZo 
P. Quem ros dev a loz” 
ft. O Ven... e todos os IL.-. 
P. Quando recebestes a luz; que é que ferio a 
"esa vista 1 
RR. A Biblia, a esquadria, e o compasso. 

P. Que vos disseram significar essas cousas? 

tê. Vrez grandes luzes da Naçoncria. 

P. Vixplicai-mos, | 

ft. A Biblia regula e governa a nossa lei; a es- 
quadria as nossas acções, € O cotnpasso nos ensina 
a regular os movimentos do nosso coração, e à sor. 


mos ius'os para com tolos os homens, e priucipale. 


mente com os no ss LF... 

P. Que vos mostraram depois? 

ft. Vier sublimes luzes da Maç.:., o sul, a lua 
eo Vens. da dos 

P. Que vo; fizeram depois! 

R. O Ven... me tomon pela mão direita, deu 
meo loquee a palavra, e mc disse: Levantal-vos> 
mea Er. 

P. Quantos compõem uma L.-.? 

h. Viez — cinco — sete 
“P. Porque é que trez compõem uma L..? 

ft. Porque houveramtrez Gr. MM.-. emprega- 
dos sa construeção do Templo de Salomão. 

P. Porque cinco? 

ft. Porque todo o homem é dotado de cinco sene 
Lidos. 

P. Quaes são os cinco sentidos? 

R. O ouvido, o vlfato, a vista, o paladar e o 
tacto., 

P. Para que servem na Maç.:.? 


E ei o ai 1 ES 





: o in 
MEET Ta Leo ; E Sde tada 
— cs > am 


DOS MAÇONS ESCOCEZES. 37 


R. Trez delles para muito. 

P. Explicai-me o seu vs. 

f?. A vista, para ver os sinaes; o tacto para sen- 
tir o toque, e reconhecer o lIr.:. tanto nas trevas 
como na lvz, e o ouvido para ouvir a palavra. 

P. Porque é que sete corspõem uma L.'.! 

R. Porque ba seie sciencias liberaes, 

P. Dizei-me qnuaes são, 

h. A Grummatica, a Rhetorica, a Logica, a 
Arilhinelica, a Geometria, a Musica e à Astrono. 
mia. 

P. Deque utilidade são essas sciencias na Maç..? 

RR. A Grammatica nos encina a escrever e a fil 
lar. 

P. O que nos ensina a Rketorica? 

R. A arte de fallare de discorrer sobre quacsquer 
objectos. 

P. O que nos encina a Aritimetica? 

f?. O valor dos numeros, 

P. O que no; ensina a Geometria? 


ft. A arte de medira terra como faziam os Egyp- 
cios, para na mesma quantidade a recuperarem dee 
pois das inundações do Nilo que frequentemente 
alaga o paiz. Durante este periodo retiravão-se elles 
para as montanhas, e como na sua volta se podião 
facilmente originar disputas a respeito da exacta 
porção de cada um, inventaram elles a Geometria, 
por meio da qual recobravam a sua justa quantida- 
de de terreno. Esta mesma regra tem sido conserva- 
da e praticada por todas as Nações. 

P. O que nos ensina a Musica? 

ft. A virtude dos sons, 

P. O que nos ensina a Astronomia? 

ft. A conhecer os corpos celestes. 





































pd and 


a 


CE ad SEE. = em 


a ada 


GUIA 


P. Que forma tem a vossa L..? 
R. Um quadrilongo. 
P. De que largura é! 
R. Do Orente ao Occidente, 
P. Que comprimento? 
R. Do Meio-dia ao Septentrião. 
P. Que altura? 
R. Da Terra aos Ceos. 
P. Que profundidade! 
kR. Da superficie da terra ao centro. 
P. Porque! 
R. Porque o Maç.:. é universal. 
P. Por que razão está a vossa L.'. situada do 
Oriente ao Occidente! 
“R. Porque assim o estão todas as Lilia 
P. E porque! 
R. Porque principiou o Evargelhoa ser pregado 
no Oriente, e se estendeu depois ao Occidente. 
P. Quem sustenta a vossa L..! 
R. Tres grandes pilares. 
P. Como se chamam! 
Sabedoria, Korça e Belleza. 
O que representa o pilar da Sabedoria ? 
R. O Ven... no Oriente. 
P. O que representa o pilar da I'orça! 
R. O 1.º Vig.:. no Occidente. 
P. O que representa o pilar da Belleza ! 
R. O 2.º Vig. no Meio-dia. 
P. Porque representa o Ven.'. o pilar da Sabes 


R. 
P 


doria ? 
R. Porque dirige os operarios, e mantem a OT= 


dem. 
P. Porque representa o 1.º Vig.:. o pilarda For. 


Cad 





DOS MAÇONS ESCOCEZES. 39 


R. Porque o Sol termina a sua carreira no Occi- 
dente, assim como o 1.º Vig.:. ali toma assento 
para pagar aos obreiros, cujos salarios são a força 
e a manutenção da sua existencia, 

P. Porque representa o 2.º Vig... a Belleza! 

R. Porque se assenta ao Sul, que é o centro da 
belleza, para fazer re pousar os obreiros e chamas 
los de novo da recreação ao trabalho, a fim de que 
ao Ven.:. resulte honra e gloria. 

P. Porque dizemos nós que a L.'. é sustentada 
por tres grandes pilares? 

R. Porque a Sabedoria, a Força e a Belleza 
sio o complemento de tudo, e porque sem isto nas 
da é duravel. 

P. Porque! 

ft. Porque a Sabedoria inventa, a Força sustene 
ta, ca Belleza adorna, 

P. Está coberta a vossa L..? 

ft. Sim, por uma abobada celeste de variegadas 
nuvens. 

P. Donde soprão os ventos paraos MM... 

Kt. Do Oriente para o Occidente. 


O 



































=” o Ni 


ir e 
» im = 


E re 


ge 


—g— 


a o 





e = 
pt 








- 


er e re = 
o ado À E no E dd du “e 


O a a 
, Wa + 


40 GUIA 


LOJA DE MESA, 


DE BANQUETE. 


DISPOSIÇÃO DA LOJA. 


A Sula do Banquete deve estar collocada de ma- 
neira, que defóra nadase possa ver ououvir. À Me- 
sa, sendo possivel deve ser em forma de ferradura 
de cavallo. O lugar do Ven... é no topo, e o dos 
Vig... nas extremidades. 

O Tr... Orador colloca-se no topo da coiumna 
do Mceio-dia, co Ir.. Secretario no da columna 
occidental; o Oriente é occupado pelos IT.. Visie 
tantes, e quando os não ha pelos O íficiaes da L... 

Exce, to os cinco Officiacs que acabamos de de- 
signar, ninguem tem lugar marcado, salvo no ca- 
so de haverem visitantes revestidos de grãos supe 
riores que o:cupem o Oricnte, porque então collo- 
cam-se os outros vislantes no topo das columnas. 

O pão, chama-se pedra bruta ; o vinho, polvo- 
ra forte [branca on tinta); as garrafas, barricas ; 
os copos, canhões; a agoa polvora fraca; os li- 
cores, polvora fulininante ; as luzes, cstreblas ; os 
guardanapos, bandeiras; os pratos, telhas ; as tra e 
vessis, bindejas ; as colheres, lrolhus; os garfos, 
picareles; as facas, espadas; o sal, area; a pi- 
menta, arca amarella ; as iguarias, maleriaes ; e 
os espevitadores, tenaxzes. 


e rn q 


Mu = 





Dos MAÇONS ESCOCEZES. 41 


' Depois de todos tomarem assento, fica ao arbi- 
trio do Ven.'. o propôr a primeira saude antes de 
principiar-se a comer, depois de acabada a sopa, 
ou quando o julgar a proposito. 

Quando quer propôr a primeira saude, bate uma 
pancada de malhete; os LI. Serventes retiram se 
de dentro da ferradura vão collocar-se no Occiden- 
tê, eo mesmo se pratica em todas as sandes. To- 
dos deixam de comer. O Tr... M.-. de Core. é de 
ordinario o unico que fica dentro da ferradura, 
«e deironte do Ven.-. para estar mais ao alcance de 
receber as suas ordens e faze-las executar: algumas 
vezes colloca se em uma mesa pequena entre os dous 
Vig..: levanta-se o Ir. M.. deCer.:. e o Ven.:. 
diz: 

Ven... — II... 1.º ec 2.º Vig.e., assegurai-vos se 
os nossos trabalhos estão benr cuberlos. 

Os Vig.. asseguram-se da qualidade da Mac... 
de todos os individuos que seacham nas columnas, 
lançando-lhes os olhos e reconhecendo-os por MM. 

O 2 Vig... dizao Ir. 1º Vig..: 

2.º Vig... — Responde pelos da minha colamna. 

O 1º Vig.. diz: 

1.º Vig... — Ven.., o Ir. 2.º Vigo. e eu já nos 
assegurâmos dos [I.*. que se acham nas nossas co- 
fumnas- 

O Ven. diz: 

Ven... — Fambem eu respondo pelos que estão no 
Oriente. Ir.'. Cobridor, fazei o vosso dever. 

Durante este tempo poem os IT... as suas insi- 
gnias, mas dispensa-se o avental, O Jr. Cobridor 
fecha a porta e tira a chave, e desde então nina 
guem mais entra, nem sabe. O 2º Vig.:. annancia 


ao 1º que os trabalhos estão cubertos, este repete o 
E 


|] 
[Om 
d 
E, 
E 
A 
RP, 


” 


e, 


O Cm 








- 
TA jam 





| | 


42 GUIA 


annuncio em voz alta ao Ven.:., que Late uma pan- 
cada de malhete, e diz: 

Ven.:. — Meus [[.-., os trabalhos que haviam 
sido suspensos retomam novo vigor, 

(N.B. Se antes de passar ao Banquete se ti- 
nham fechado ostrabalhos, torna-se de mister abri- 
los de novo.) Ê 

Os IE... 1º e 2º Vig.:. repetem o annuncio de- 
pois do que diz o Ven.:.: 4' ordem, meus Ir. 


Ven... — II... 1º e 2º Vig.:., convidai a todos 
os 11.:. em ambas ascolumnas a carregar e alinhar, 
para a primeira saude de obrigação. 

Os TH... Vig.:. repetem o annuncio. 

Ven.:. — Carregucmos e alinhemos, meus II.. 

(N- B. É' só neste momento que se deve pegar 
nas barricas, para evitar confusão.) 

Todos deitam vinho nos copos. Se alguem por 
vortade ou necessidade beber agoa, nada deve conse 
trange-lo a alterar o, seu costume. 

A" maneira que se vai deitando o vinho, colloca- 
se o canhão fo copo] em distancia da beira da me- 
sa, do diametro, pouco mais ou menos, da telha; 
e por este meio se alinham os canhões em um ins 
tante. 

Minham-se tambem as barricas, e as estrellas em 
una segunda linha, 

Quando tudo está alinhado na columna do Meio 
dia, o 2º Vige. dá parte ao 1º, que diz ao Ven... 

W Vig... — Tudo se acha alinhado em ambas as 
columnas. 


Ven... — O Oriente q está tambem, — Em pé, e 
à ordem, 



































md CE 





DOS MAÇONS ESCOCEZES. 43 


Levantam-se; a bandeira tem-se no antebraço: 
os 1I.:. revestidos de altos grãos a poem ao hom- 
bro, e assim se está á ordem, 

(Se a mesa é em forma de ferradura de cavallo, 
os II.. que se acham no interior conservam-se as- 
sentados, 

Ven... — Il... 1º e 2º Vigo. tende a bondade de 
annunciar sobre as vossas columnas, que a primei- 
ra saude de obrigação é a de Sua Magestade e a de 
Sua Augusta Familia, acompanhada dos votos que 
fazemos pela prosperidade de suas armas. E' para 
vma saude que tanto prezamos que eu vos convido 
a fazer o melhor fogo possivel. 

Os IE... 1º e 2º Vig.:. repetem o annuncio. 

Feito o annuncio, diz o Ven..: 

Ven.'. — Attenção, meus IL..! 

Mão direita à espada! 

ispada à frente! 

A presentar esnada ! 

ispada na mão esquerda 

Mão direita às armas! 

Armas à frente ! 

A' face! 

Fogo : 

Bom fogo! 

O mais vivo de todos os fogos! 

Armas à frente! 

Um, dons, tres! 

Um, dous, tres! 

Um, dous, tres! 

A* frente! 

Um, dous, tres! 

Mão direita à espada! 

Espada à frente! 


Si E E — ss 
= sõãõãçãeãõã in sa E = ge - ad = co a de 


e eos E 
me Ê 
































FCEE —— ———;— 
- aa > me Fo es. = 
o. A » 


| —y = 
PR 
— 
ii 
mi 


tj 
bj 
| 
E) 
1a 
] 


=] 


—— — == 
» 
s 


a Ss É. da 3 


di a = a 


ei on | E q o e a 
E ma a Cm 





44 


Apresentar espada! 

Descançar espada! 

Applaude-se depois pela triplice baleria e triphie 
ce houzse. 

Depois do que diz o Ven.'.: 

Ven.'. — Sentemo-nos, meus IE... 

Os Vig.*. repetem o annuncio, 

Em quanto os trabalhos estão em vigor, é pere 





mittido comer, guardando sempre o maior silencio, 
SEGUNDA SAUDE. 


Muitas vezes, e é o que mais convém para com- 
modidade de todos, e pura não interromper o servi- 
ço, o Ven... propoem logo a segunda saude ape- 
nas se coneluc a primeira, 

Se ele não julgar conventente propo-la logo, s2- 
ra bom suspender os trabalhos. 

Se o Ven.'. suspendeu os trabalhos antes de pro- 
por a segunda saude, deve faze-los tomar novo vi- 





gor; mas se o não fez, propoem a saude logo, e 
dra: 

Ven... — Ile 2º e 2º Vig.., tende a bondade 
de convidar os EI.'. sobre as vossas columnas a car. 
regar e alinhar para a segunda saude de ovrigação. 

Os IH... Vig.:. repetem o annuncio. | 

Ven... — Carreguemos e alinhbemos, meus II.-. 

Os Vig.., quando tudo está prompto, fazem o | 
competente annuncio, 1 

Ven..— Ii, 1º e 2º Vig.., a segunda saude de 
obrigação, que tenho a honra de propôr-vos, é a | 
de Nisa F 
(Esta saude é a da primeira Authoridade Maç.. | 

| 


do circulo.) 


DOS MAÇONS ESCOCEZES. 4o 


Juntar-lhe-hemos os votos que fazemos pela pros. 
peridade da Ordem em geral. Convidai os II.:. de 
ambas columnas a que se unam a mim para fazer 
oanais fraternal e o melhor fogo Maç.º. 

Os Vig.:. repetem o annuncio. 

Faz-se a saude, e applaude-secomo na primeira. 

Se propuzerem as saudes de alguns,*. presentes, 
como Ven.:. de L.:., Deputados etc., não devem 
estes II... acompanhar a saude, ou estejam assen- 
tades, ou de pé. Acabado o applauso, pedem li. 
cença para agradecer a todos, tomando um deiles 
a palavra. Em quanto dura este agradecimento, 
todos os 1[.:. se conservam em pé.' 

Quando depois de bebida esta saude, elles ter- 
minam os applausos, a L.. os cobre à voz de 
Ven... 

Acabando tudo, bate o Ven.º. uma pancada de 
malbete, e diz: 

Ven.:. — Meus 1T.:. assentemo-nos. 

Então póde suspender os trabalhos, ou deixa-los 
em vigor, 


TERCEIRA SAUDE. 


Quando os Vig.:. o julgam conveniente, e sobre 
tudo quando não ha pratos a mudar, o 1º Vig... 
bate uma pancada de malbete, que repete o 2º e 
depois o Ven... — Logo o Ven.:. diz: 

Ven.'. — Que quereis, Lr.'. 1º Vig..? 

Se og trabalhos estavam suspensos, o 1º Vig.:. pe- 
de ao Ven... que es faça tomar novo vigor, o que 
elle faz nos seguintes termos: 

Ven.'. — Meus 1I.-., a instancias do Tr... 1º Vig... 


os trabalhos que Linham sido suspensos, retomam 
novo vigor. 


É — -—— 
a 


































— 
e Sia 


a. 


ar 
tm. 
o Td 


e 


ma e E o ce == 
- == Bo - 


: 


+ E DS 


= 


+ 
= na 


mm se mms SD = 
a nd aee 


Rca cin 


hei 


Coe a o 


ár 





Me 


46 GUIA 


Os Vig.:. repetem o annuncio. 

Bate o 1º Vig. uma pancada de malhete, que 
é repetida pelo 2º e depois pelo Ven.-., e diz: 

| Vig... — Ven..blo, tende a bondade de fazer 
alinhar ecarregar para uma saude, que Ir.. 2º Vig... 
o Ir... Orador, e eu teremos a honra de propór. 


2 


O Ven.:. faz carregar e alinhar, como nas pre. 
cedentes saudes. Quando o previnem de que tudo 
está prompto, diz: 

Ven... — Ir. 1º Vig.., aununciai a saude que 
tendes a propór. 

1º Vig... — E' à vossa, Ven.:.blo Em pe, e dor- 
dem, a espada na mão, meus II.:. A saude que 
o Ir... 2º Vig.:.,; e Er.:. Orador, e eu temosa hon- 
ra de propôr é a do Ven..blo que dirige os traba- 
lhos desta Resp.'. L.:. e à de tndo que lhe perten- 
ce; tende a bondade de vos unir a nós para fizer o 
melhor fogo possivel. 

O 2º Vig.:. repete, e diz: 

2 Vigo.— À saude que o Ir, 1º Vig.. o Tr... 
Orador, e eu temos a honra de propôr, etc. 

O Orador repete o mesmo annuncio. 

O fr... 1.º Vig. diz: À mim mens IF. e dá a 
voz do commando, ou a cede ao 2.º Vig.. se lhe 
apraz: applaude-st exclamando-se ao mesmo tem. 
po /housse. | | 

Durante a saude o Ven.'. conserva-se assentado: 
todos os IE... ficam em pé, e à ordem, 

Depois que o Ven.º, agradece, diz o 1º Vig..: 

1. Vig. — Não cobriremos estes applausos em. 
attenção ao Ven... 

Assentam-se todos. | 

O Ven.'. suspende os trabalhos quando o julga 
a proposito, ou os deixa em vigor. 














mad 


DOS MACONS ESCOCEZES. 4 


QUARIA SAUDE. 


Passado algum tempo, tomam os trabalhos novo 
vigor, se acaso foram suspensos e o Ven.º. faz car- 
regar e alinhar para uma saude. 

Quando tudo está prompto, o Ven.. propoem 
a saude dos IT... 1.º e 2.º Vig.:. o Ir.'. Orador e 
o Ir.:. Sacretario repetem o annuncio. 

O Ven... dá a voz nesta saude: todos os I[.-. se 
conservam assentados, e só og Vig.'. se levantam e 
agradecem. 

O Er. 1.º Vig.:. toma a palavra. 


np) 
O Ven.:. faz cubrir os applausos. 


QUINTA SAUDE. 


O Ven.'. propõe depois a saude dos I[.'. Visia 
tantes. Estesse poem de pé, e um delles agradece, 

O Ven.:. faz cobrir os applausos, 

Une-se a esta quinta saude, a das LL.:. filiadas 
ou correspondentes; masse nem existem Visilantes 
nem LL... correspondentes, então separa-se da sex. 
ta saude, a dos Officiaes da L.., O Orador ped: 
a palavra para agradecer. 

[N. B. Se depois da saude dos Visitantes, al- 
guns IT.:. quizessem cantar, ou recitar alguma pe. 
ça de Architectura, o poderão fazer, pedindo a 
palavra. Seria mesmo para desejar que se cantas - 
sem algumas dessas canções moraes que existem so- 
bre a Muç.., e que cantadas com coros causam na 
alma uma doce emoção, ao passo que celebram os 
prazeres e as vantagens da união Maç.'.) 












” TR 


E —e—— 


REsp. caem, 








— 





E 
e 
























O um 
EN er 


' 
' 
a 





GUTA 


SEXTA SAUDE. 





A saude dos Officiaes e Membros da L.:., e dos 
novâmente iniciados, se os ha. Esta sande só é 
correspondida pelo Ven.'., Vig.. e IT... Visitan- 
tes, seos ha: os Oificiaes e os Membros da L... 
poem-se de pé. O Ir.:. Orador agradece pelos Off 
ciaes; o Membro mais antigo, pelos Membros, e 
um dos iniciades, se os ha, pelos outros. 

Cobrem-se os seus applausos. 


SETIMA E ULTIMA SAUDE 


Em fim o Ven.:. roga ao Tr... M.:. de Cer.e. in- 
troduza os II.:. Serventes, que devem trazer come 
sigo as suas bandeiras e canhões. | 

Entrados e collocados no Occidente entre os dous 
Vig.:., bate o Ven.:. uma pancada de malhete, e 
convida a carregar e alinhar para a ultima saude 
de obrigação. 

Os IF... Vig.:. batem cada um uma pancada de 
malhete, e fazem o mesmo annuncio. O Ven... 
diz: 

Ven.'. — Carreguemos e alinhemos, meus II... 

Levantam-se todos, dão uma ponta da bandeira 
nos que lhes ficam immediatos à esquerda, e à di. 
reila, e pegam igualmente com a mão esquerda na 
ponta da bandeira dos visinhos, conservando sem- 
prea espada na mesma mão. Os 1F.. Serventes 
lozem com os Vig... a mesma cadea, tendo no meio 
o M.º. de Cer.. Então diz o Ven.". 

Vence — Tl. 1º e 2º Vig.., a ultima saude de 
obrigação é a de todosos MM.-. derramados sobre 
a superficie da terra, tanto na prosperidade como 












DOs MACONS ESCOCEZIS. 43 | 


na adversidade. Enderecemos os nossos votos ao | 
Gr.. Arch.. do Uuiv.:. para quese digne soccorrer 
os infelizes, e conduzir Os viajantes a porto de salva- 
mento. Convidal, eu vos rogo, os [I.'. sobre as 
vossas columnas, para que unindo-se a mim me 
ajudem a acompanhar esta saude com o melhor de 
todos os fogos. 
Os Vig.:. repetem. 
Então entoa o Ven.'. o Cantico de encerramen- 
to. 
Depois diz o Ven.'.: 
Ven.:, — Attenção, meus II..! 
Mão direita à espada! 
Espada à frente ! 
A presentar espada ! 
Espada na mão esquerda! 
Mão direita às armas! | 
Ármas à frente! | 
A* face! 


F ogo ! 


a 


Bom fogo! 

Triplice fogo! 

Armas à frente! 
Reeitam-se duas vezes os dous ultimos versos, 
Um, dous, trez! 

Um, dous, trez ! 
Um, dous, trez! 

A" frente! 

Um, deos, trez! 

Mao direita à espada! 
Espada á frente! 
Apresentar espada ! 


Descançar espada! /Poemn-s: sem ruido sobre a 
anesa. ) 


ER] 
ha: 

! 
a 


= 
TEA am mao 


G | 








à 
E 


E 











E e — 
=, 


E 
- 
Pd, e o 
» |] “ 
a pi 


CRASE EESC IES 


50 


A pp!asde se. 

O Ven.. bate uma pancada de malhete, que res 
petem cs Viz-., e manda lêr a prancha dos traba- 
lios do Banquete, pergunta se algumas observações 
ha a fazer, e applaude. Pergunta depois se ha al- 
gumas proposições interessantes a fazer a bem da 
Ordem em geral, ou da L.., em particular. 

Se algumas ha, honvem-se e delibera-se a seu 
respeito, sendo possivel, aliás ficam adiadas para a 
primeira sessão, 

Depris faz o Ven.', aos Vig... as trez seguintes 
perguntas. 

Ven. — Tr... 1.º Vig.:., que idade tendes? 

fr. Vrez annos, Ven. .blo 

P. A que horas costumamos encerrar Os nossos 
trabalhos? 

ft. A" meia noute, 

P. Que horas são? 

R. Meia noute, Ven. .blo 

E" um costume mui louvavel o darem-se o beijo 
fraternal antes de se separarem. O Ven.:, o dá ao 
que ca à sna direita, e volta-lhe pela esquerda: 
Dá depois trez pancadas de malheto que os Vig... 
repetem, e faz applandir e dar os houzzé, Final- 
mente dt um pancada de malbete, e diz: 

Ven e. — Meus IL..., os trabalhos estão fechados, 
"eliremo-nos em paz. 

Os Vig. batem uma pancada de malhete, e fa- 
Zen O mesno annuncio. 


Jiram-se as insiznias, c reliram-se em paz. 


(N. B. Nos diferentes annancios de saudes» 
não devem os Ven... e os Vig.'. instruídos limitar- 
se ao firm ilario indicado, Às mudanças que intro- 





px p E, q = E 
o Ts ma Tãass CC FÃ de= 



























] 











DOS MAÇONS ESCOCEZES. 21 


duzirem, não podem deixar de ser agradaveis à tos 


dos os [[.:., e de augmentar os prazeres que pro 
porcionam os trabalhos da mesa.) 





Pi 28] 


e, 


) 
| 
f 
| 
ie 
1 
f 
l 





GUIA 


DO3 


MAG CNS ESCOGEZES o 








Companherro. 





1] 
y | 
, 
E 
| 





GUIA 
DOS MAÇONS ESCOCEZES. 











Companheiro. 


ABERTURA DA LOJA. 


Aberta a L... no grão de Ap.., bateo Ven... 
uma pancada, e diz: 

Ven. — IH... 1º e 2º Vig*., annunciai sobre 
as vossas columnas, que se suspendem esles traba- 
lhos a fim de passar-se aos de Companheiro, e 
convidai os App.'. a cobrirem o templo. 

Os Vig... repetem o annuncio, e previnem o 
Ven.:. de que os App.. cobriram o templo. 

Ven... — Tre. 1º Vig... qual é o primeiro dever 
de um Vig.. em Loja de Companheiro? 

| Vig. — Ven.blo, é o de assegurar-se se to- 
dos os II.-. presentes são Companheiros. 

O Ven... bute uma pancada, e diz: 

Ven... — Em pé e à ordem, meus II... 

Todos os II..se voltam para o Occidente. 

Ven. — II. 1º e 2º Vig.., assegurai-vos se 
todus os IT... presentessão Com panheiros. 

Os Vig.". percorrem as suas respectivas columinas 
para verificarem os sinaes, toques e palavras de 
passe de cada um Ir... Terminado este trabalho , 
voltam os Vig... a seus luzarese diz o Lao Ven..: 

[ Vig.c— Todos os II... presentes são Compa- 
nheiros. 

O Ven. levanta-se, póe-se à ordem como com- 
panheiro, passa a palavra sagrada de Compaunhui- 














4" 
e = 


As nat: at Tede 
sera 

Es amu SER ” ar 

Ter 


e e 7 a Cm me 


E e E | se nn 
- gn = - = 


96 GUIA 


ro ao 1º Vig.:., e diz-lhe que abra a L.º. de Como 
panheiro. O 1º Vig... envia o 2º Diacono com a 
palavra ao 2º Vig.:., que diz: 

2º Vig. — Ven.blo, tudo estã justo e perfeito. 

O Ven... bate tres pancadas, repetidas pelos 
Vig.'., e diz: 

Ven... — A mim, meos II... 

Faz o sinal, a bateria e as acclamações, e diz- 

Ven... — Em nome de Deus e de S. João de Es. 
cocia, esta aberta a L.*. de Companheiro, e des- 
de agora a nenhum [r.. é permittido fallar, ou 
passar de uma columna para outra, sem permissão. 
Ir.:. Secretario, tende a bondade de fuzer a leitura 
da prancha de nossos ultimos trabalhos de Cormn- 
panheiro. 

JYerminada a leitnra e sanccionada a prancha: 

Ven... — Ir... M.. de Cer.:., tende a bondade 
de irao vestibulo do templo, ver se ha alguns IE.-. 
que no? queiram visitar, 

O M.:. de Cor.:. obedeçe, e volta dar parte da 


gua comm .ssão. 


al 


RECEPÇÃO. 


Ven... — Tr... M.:. de Cer.:. ide preparar o 
Cindidato e conduzi-o no estado que manda a nos. 
sa lithurgia. 

OsSedece, e o traz com os cabellos cahidos 30 
bre os hombros, na mão esquerda uma regoa com 
a extremidade apoiada sobre o honbro esquerdo, 
e a aba do avental erguida. Bute à poria do tem- 
pl» como Ap.. 

Ven... — Vede quem assim bate, Er. [º Vig... 

O Ir... 1º Vig... o passa ao 2º este ao Ir.'. Co- 






























Dos MAÇONS ESCOCEZES. oa 
bridor, que entre-abre à porta, e pergunta : Quem 
bate assim! 

O M.:. de Cer.:. responde: 

M.-. de Cer.. — Sou cu que con luso um Ape. 
que deseja passar da prependicular ao nível. 

O 2º Vig... o repetoo 1º e este ao Venc. que 
diz: 

Ven... — Perguntai-lhe a sua idade, qualidades 
civis e Maçonicas. 

As perguntas e respostas passão successivamente 
do Cobridor ao 2º Vig.:.; deste ao 1º que as repele 
uo Ven.., e o Ir.'. Secretario as lança na acta. 

Ven.:. — Como pôde elle conceber a esperança 
de chegar a esse grão! 

Mecie Cor. — Porque nasceu livre, e é de bons 
costumes, 

O Ven... bate, c diz: 

Ven.:. — Fazei-o entrar como Ap.:. e collocal-o 
entre columnas. 

Obedece. 

Ven... — Ir. 9º Vig.., que regeis a columna 
dos App.'., dizci-me se o [r.”. que deseja passar da 
perpendicular ao nivel, preencheu o sou lLompo, e 
se os [I.'. da sua columna dulle estão satisfeitos, 

2º Vig... Sim — Ven.º.blo 

Ven.:. — Consentemn todos os IJ.:. na sua eleva- 
ção ! 

Todos os I[.:. dão o sinal de approvação. 

O Ven. bate, e diz ao Candidato: 

Ven... — Sem pertender, meu [r.:., fazer passar 
por graça especial aquella que hoje vos outorga es- 
ta L.:., elevando-vos com tanta 'rapidez à segunda 
classe dos seus operarios, nem por isso vos occultas 
rei que nos tempos primitivos da nossa erl:m, era 

H 








É rr 
e... 


E 
La 


= —eeeee qe 
E dE o ae 


— — e o e e q 
' nd PS 





oõ GUIA 


de mister trabalhar, sem interrupção, pelo espaço 
de cinco annos na columna dos App.'., nem nós 
abreviamos esse termo a todos os [F.'. indistincta- 
mente, e aquelles que como vós, meu Ir.:., são 
dispensados desse interstício, devem procurar tor- 
nar-se diznos desse favor, e merecer que esta L.:. 
com o andar dos tempos lhes abra os indiziveis lhe- 
souros da sua recompensr, 

Nós nos lisongeamos que nada poupareis para 
preencher no sa expectação, e justificar o favor que 
vos mostra esta Resp.'. L.-. 

P. Quem vos proporcionou, meu Ir.:., a felici. 
dade de ser M.:.? 

R. Um amigo sabio, que depois reconheci por 
E iiie 
- Em que estado fostes apresentado em L.-.? 

- Nem nú, nem vestido. 
- Porque? 

ft. Para me provarem que o luxo éum vicio que 
sô offusca o vulgo, e que o homem virtuoso deve 
calcar aos pés todo o sentimento de vaidade e or- 
gulho. 

P. Para que vos vendaram? 

R. Para me fazerem conhecer o quanto as tre. 


e Rea 


vas da ignorancia, e à noite profunda das paixões 
que nos cegam, são prejudiciaes à felicidade do 
homem. 

P. Para que vos fizeram viajar? 

fi. Para que soubesse quenão é do primeiro pas- 
so que se chega à virtude. 

P. Que vistes quando vos tiraram a venda? 

fe. Todos os IT.:. armados de espadas com as 
pontas para mim dirigidas, 


P. Para que? 










































DOS MAÇONS ESCOCEZES. 99 


R. Para me mo trar que por mim estariam sem. 
pre promptos à derramar q seu sangue, se eu fosse 
fiel ao juramento que ia prestar, assim como a pu 
nir-me, se cu fosse tão desprezivel que o violasse. 

P. Para que vos pazeram um compasso sobre o 
peito esquerdo! 

R. Para me demonstrar que o coração de um 
M.:. deve ser sempre justo e verdadeiro. 

Ven... — Tendes, meu 1r.'., cinco viagens à 
fazor. — Ir.c. M.:. de Cer.. fazei praticar a este 
Ap. a sua primeira viagem. 

O M.:. de Csr.:. mette-lhe na mão esquerda um 
malhete, e um cinzel, pega-lhe pela mão direita, 
e falo fazer o giro da L.. Chegado ao Occiden- 
te, diz: 

M.:. de Cer... — Esta feita a primeira viagem. 

O 2º Vig... o repeteao 1º Vig.:., e este vo 
Ven... 

Ven... — Meu [r.:. esta piimeira viagem sym- 
bolisa o periodo de nm anno, que o Companheiro 
deve empregar em aperfeiçoar-se na practica de 
cortar e lavrar pedras, que aprendeu a desbastar 
como Ap.:., ajudado do malhete e do cinzel. Es- 
te emblema demonstra, que por muto prrfeito que 
seja o Ap.:. está ainda bem longe de saber acabar 
a sua obra; que o bruto dos materiaes, consagra- 
dos à construcção do templo que eleva ao Gr.. 
Arch.:., de quem é materia e obreiro, ainda não 
foram levantados, e que nada o pode dispensar do 
trabalho duro e penoso do malhete, e da direcção 
fixa e applicada do cinzel, sem nunca desviar-ss 
da linha que lhe fôr traçada pelos Mestres. Dai-me 
o sinal de Ap.'. /Da-se.] 

P, Que quer dizer este sinal? 








E 
| À 
E! 
No, 
| 
Eu 
| 





em 


Ê 
, 
' 


= et a 
=" 


e 
Ea 


ni 


ei e — — — mma 
a" En So qto neo 


+ 


va 
- - - 
É = 4 = 
-= - — po me mm 


60 GUIA 


R. Recorda-me o juramento que prestei na mie 
nha iniciação, e pelo qual me sugelteitei a ter o 
pescoço cortado, se acaso chegasse a tera infelici- 
dade de revelar os segredos que me foram confa- 
dos. (Sendo necessario, pode-se-lhe indic ar esta rese 
posta. ) 

O Ven.:. bate, e diz: 

Ven. — Tr. M.. de Cer.-., fazei praticar a 
esse Tr.'. a sua segunda viagem. 

O Candidato é conduzido pelo Fr... M.-. de 
Cer.; e faz esta viagem con uma regoa e com. 
passo na mão direita. 

Acabada a viagem, diz o Ven..: 

Ven... — Meu Ir.-., esta segunda viagem vosene 
sina, que duraute o segundo anno, deve o M.-. 
adquirir os elementos praticos da Maç.'., isto é, 
a arte de lraçar linhas sobre os materiaes desbasta- 
dos c apiainados, o que se consegue com a regoa 
e o compasso. Meu Fr.:., dai o toque de Ap.". ao 
Eri BUM SD sen) 

OU Vigo. bate, e diz: 

1º Vig. — O togue está certo, Ven..blo 

O Ven... bate, e diz: 

Ven. — Tr. M.. de Cer.:., fazei praticar a 
esse Ap. a sua terceira viagem, 

O Candidato faz cesta terceira viagem levando na 
não esquerda uma regoa e uma pinça apoiada no 
hombro esquerdo : lerminada que seja, annuncia-se 
como nas dunas antecedentes. 

Ven... — Meu Ir.., esta viagem symbolisa o ter. 
cetro anno de um Ap.., durante o qualse lhe con- 
tia a direcção, transporte e collocação dos materiaes 
trabalhados; operação que se faz com a regoa e 
pinça. À pinça; em lugar do compasso, é o eme 

























ES 


| 










DOS MAÇONS ESCOCEZES. 61 


blema do poder que acrescenta às nossas forças in. 
dividuaes os conhecimentos necessarios para fazer e 
obrar aquillo; que sem o seu soccorro nos seria line 
possivel execentar. 

P. Que entendeis vós, meu Ir.:., por Maç.:.! 

R. [ Indica-se-lhe a resposta. | Iintendo o estudo 
das sciencias e u pratica das virtudes. 

O Ven... bate, e diz: 

Ven... — Ir... M.:. de Cer.:., fazei praticar a 
esse Ap.:. a quarta viagem. 

Faz esta viagem levando uma esquadria e uma 
regoa na mão esquerda, e terminada annuncia-se 
comno nas precedentes. 

Ven.:. — Esta viagem, meu Ir.:., é o simulacro 
do quarto anno de um ÁAp.'., durante o qual se 
deve clle occupar directamente da elevação do edi- 
ficio, de dirigi-lo no seu todo, e de virificar a col- 
locação dos materiaes, reunidos para terminar a 
obra Maç.:.; ella vos ensina que só a applicação, 
o zelo e a intelligencia que haveis mostrado nos 
vossos trabalhos podiam elevar-vos acima dos IL.:. 


menos instruidos e menos zelosos do que vós. —Ir.:. 
M de Cer.:., fazei-lhe praticar a quinta e ultima 
viagem. 

O Candidato se deixa com as mãos livres. 

O M.:. de Cer.:. assenta a ponta de uma espada 
sobre o coração do Candidato, e este a fixa com o 
dedo polegar e index da mão direita. Kaz-lhe fazcr 
o giro da L.'., e annuncia-se que está terminada, 
como nas viagens precedentes. 

Ven.'. — Esta quinta viagem ensina que sufficien- 
temente instruído nas praticas manvaes, deveo Ap.. 
empregar este ultimo anno no estudo da theoria. 
Aprendei d'abi, meu Ir.:., que não basta estar na 








62 GUIA 


vereda da virtude para nella nos conservarmos, c 
que muitos e poderosos esforçossão necessarios para 
chegarmcs à prefeição. Segui pois o caminho que 
vos traçaram, e tornai-vos digno de ser adimittido 
4 ao conhecimento dos mais altos trabalhos Miç.". 


| Dai ao [.'. Experto a palavra sagrada de Ap.:. | 
E (Da-sc.) 
Ê : O Tr. Experto diz: À palavra está certa, 
u Ven.c.blo 
pr | Ki Vence — Ir, M.. de Cer.., fazei praticar ao 
SERA Candidato o sen ultimo trabalho d' Ap... 

O M.. de Cer.. entrega-lhe um malbete, com o : 


qual o faz bater na nedra bruta como Ap.'., cane 
nuncia depois que o trabalho estã concluido 
Ven... — Lim... M.:. de Cer.:., conduzi o cane 
didato junto ao lhrono, e fazei-o marchar como Ap.. 
O Tr... M.:. de Cer.:: obedece. 
Chegado o Candidato ao throno: 
Ven... — Cuntemplai esta estrella mysteriosa, e 
nunca a afasteis do vosso espirito; é ella o emble- 
ma do genio, que leva o homem à pratica das ac- 





çoes grandes, assim como o symbolo desse fogo sa. 
grado, com que nos dotou o Gr... Arcb.:. do U. 
niv.e'., € sob os ratos do qual devemos discernir, 
amar e praticar a verdade, a justiça e a equidade. 

O Delta, que vedes tão resplandecente de luz, 
vos olferece duas grandes verdades, c duas ideas sus 
blimes., | 

Vedes o nome de Decos como fonte de todos gs | 
conhecimentos e de todas as sciencias: elle se exe | 
plica ssymbolicamente pela Geometria. Esta sclen- | 





cia sublime tem por base essencial o estudo aprofune | 
dado, as applicações infinitas dostriangulos, sob o | 
seu emblema verdadeiro. Todas estas verdades mys- 



































DOS MAÇONS ESCOCEZES. 63 


teriosas se desenvolverão aos vossos olhos gradual. 
mente à medida dos progressos que fizerdes na nos- 
sa sublime arle. 

O M.:. de Cer.:. faz ajoelhar o Candidato. 

O Ven... bate, e diz: 

Ven". — Em pé e à ordem, meus I[I.'. Repeti 
comigo a vossa obrigação. 


OBRIGAÇÃO. 


Juto e promelito, sob as condições a que prece 
dentemente me sugeltei, de não revelar aos App.:. 
os segredos dos Companheiros que me vão ser cone 
fiados, assim como já prometti não revelar os de 
Ap.. aos profanos: e consinto, se perjurar, a que 
me seja arrancado o coração (aqui toeos os IH... fa- 
sem o sinal), que o meu corpo seja queimado e as 
minhas cinzas lançadas ao vento, para que nunca 
mais seja lembrado entre os II.'. que tiver trahido, 
Deus me preserve de tal desgraça. Amen, 

O Ven.'. põe-lhe aespada sobre a cabeça, ediz : 

Ven... — Em nome de Deos, e sob os auspicios 
de N....... e em virtude dos poderes que me fo- 
ram confiados por esta Resp... L.-., eu vos recebo 
e constituo Comp... M... 

Bate tres pancadas iguaes com o malhete sobre a 
espada. 

O M.-. de Cer.:. levanta o Candidato. 

O Ven.:. desce-lhe a aba de avental, e diz-lhe 
gre sendo Companheiro, é assim que a deve trazer. 

Ven... — D'ora avante, meu Ir.:., deveis traba. 
Jhar na pedra cubica, e receber o vosso salario na 
columna J.-. | 

Este novo trabalho deve recordar-vos que um Con- 


] 










































“A 








64 GUIA 


panheiro, destinado a reparar as imperfeições do 
edificio, deve empregar todos os seus cuidados, não 
só em occultar os defeitos de seus I[.'., como mes- 
mo em corrigi-los com osseus exemplos e conselhos. 

Vou agora conferir-vos os sinaes, palavras e Lo- 
ques do Companheiro. 

Orsinal-é. mr 

O toque é..... 

A palavra sagrada é J....... (Só se dá soletra- 
da.) 

A palavra de passe é S.º...... (Não se soletra, 
e dá-se ao entrar em Lo.) 

Ide agora, meu Ir... dar ao Ir.:. Experto os si- 
naes, toques e palavras, acompanhado do M.:, de 
Cer.:., para que elle vos faça reconhecer Compa- 
nheiro. 

O Tr.:. M.:. de Cer.:, e o Candidato obedecem, 
e terminado que seja annuncia o Ir.'.: Experto que 
tudo está certo. | 

Ven... — M.:. de Cer.'., fazeitrabalhar esse Ir... 
como Comp.:., e ensinai-lhe os passos deste grão. 

O Tr... M.. de Cer.c. faz trabalhar o Ir.'., fa- 
zendo-o bater tres pancadas iguaes sobre a pedra 
cubica; fa-lo fazer o sinal, a marcha, e assenta-o 
na columna destinada aos Com panheiros. 

E* então que o Orador, ou o [r.:. que faz a suas 
vezes, pronuncia o discurso. 

Depois conduz o Ir.:. M.:, de Cer.'. ao Candi- 
dato entre Columnas. 

Ven... — IL... 1º e 2º Vig.:., annunciai sobre as 
vossas respectivas columnas, que vamos dar os ape 
plausos do costume pela.salisfação que experimen- 
ta esta Resp.. Eis, por contar d'ora avante o Ir.º, 
N....... entre o numero dos seus Companheiros. 





| 
| 


ese 





DOS MAÇONS ESCOCEZES. G5 


Os Vig.-. repetem o annuncio. 

O Ven.'. bate, e diz: 

Ven.:. — Em pé e à ordem, meus II... 

Todos os II.º. se levantam. O Ven.:. faz o sinal, 
a bateria e a acclamação de Comp.., conjuntas 
mente com todos II.º. 

O Candidato agradece por si mesmo, ou pede 
ao M.'. de Cer.:. que o faça. 

Cobrem-se os agradecimentos. 

Apresenta-se o saco das proposições a todos os 
JI..., por um Ir.:. Experto designado pelo Ven... 

O Tr... Hospitaleiro faz igualmente circular otron- 
co da beneficencia. 

O productc é verificado pelo Ven.'. e pelo Tr.'. 
Orador, e o Ir... Secretario menciona a quantia 
no esboço dos trabalhos do dia. 

Ven... — IE... 1º e2º V.-. inquiri dos TT... que 
Ornam as vossas columnas, sc alguma cousa têem 
a propôr a bem da ordem em geral, ou desta Res.'e 
L... em particular. 

Os Vig.:. repetem o annuncio. 

Ven.:. — Ir.-. Secretario tende a bondade de fa- 
zer a leitura do esboço dos trabalhos do dia. Silene 
cio, meus II... 

O Ir... Secretario lê o esboço. 

Ven... — IL... 1º e 2º Vig.:. perguntai aos II... 
sobre as vossas columnas, se têem algumas obser- 
-vações a fazer sobre a redacção do esboço dos tra- 
balhos do dia. 

Os Vig.:. annunciam, e discutem-se as observa- 
ções que se fazem, na forma do costume. 














a ” 
a a 


a gr<E- Ei a 


DO E, 
t 
ams 
Ed 


Bs E du 
= E E. , 


= pm 
e A poi F 
e. RR | Er oi ————— 
<= E É osadêia ” me. 
= 








Pr 

5H 

q 

o, 

b 

Dl. 

3 

E 

E 

fr 

E 

Ee 

| [E 
k 

ud p 
b r 








GUTA 
ENCERRAMENTO, 


Ven.:. — Ir.*. 2º Diacono;, qual é o vosso logar 
em L.'.? 

RR. Por detraz do 1º Vig. se elle mo permitir. 

P. Para que meu Ir..? 

R. Para levar as ordens do 1º ao 2º Viz.:., e 
vigiar que os [[.'. conservem nas columnas a devie 
da decencia., 

P. Qual é o logar do primeiro Diacono! 

ft. A direita do Ven.'. 

P. Para que, meu Ir.:. 1º Diacono? 

R. Para levar as vossas ordens ao 1º Vig... e à 
todos os II.:. da L.:. afim de que os trabalhos ses 
jam mais promptos e regularmente executados. 

P. Onde tem lugar o Ir. 2º Vigo! 

R. No meio-dia Venblo.:. 

P. Para que Ir. 2º Vig..! 

P. Para melhor observar o Sol no meridiano; 
chamar os obreiros do trabalho para a recreação; 
e da recreação para otrabalho afim de que ao Ven.-. 
resulte bonra e gloria. 

P. Qual é o lugar do 1º Vig..! 

R. No occidente. 

P. Para que Ir. 1º Vig..? 

R. Assim como o Sol se poem no occidente pa- 
ra terminar o dia, assim o 1º Vig.:. ahi se-colloca 
para fechar a L.., pagar aos operarios e despedi- 
los contentes e satisfeitos. 

O Ven.:. bate então tres pancadas iguaes de ma- 
lhete. 

Os Vig.:. as repetem. 

O Ven.. volta-se para o seu Diacono, da-lhe a 
palavra com o chapeo na mão, e cobre-se depois. 


o ai a o 




















DOS MAÇONS EsSCOCEZES. 07 


O 1º Diacono passa a palavra ao 1º Vig... 

O 1º Vig.:. a envia pelo seu Diacono ao 2º Vis.', 

O 2 Vig... di: | 

2º Vig... — Tudo está just» e perfeito, 

O Ven.:. se descobre, e diz: 

Ven.:. — km nome de Deos e S. João d'Escocia, 
a L... está fechada — A mim mens IT... 

Jodos seguem os seus movimentos, fazem osinal 
de Companheiro e se retiram em paz depois que o 
Ven.:. diz: 

Ven. — Os trabalhos estão fechados, meus II... 
rendamos graças ao Eterno. 

(N. B. O Ven.:. quando o julga conveniente, 
faz a seguinte instrucção antes do encerramento da 
Ls) 

INSTRUCÇÃO. 


Esta instrucção faz-se entre o Ven.'. e os dous 
Vig... 

P. Sois vós Companheiro? 

fº. Sim, Venblo.. Examinai-me. 

P. Onde fostes recebido Companheiro! 

R. Numa L.'. regular de Companheiro. 

P. Como fostes preparado? 

Ji. Nem estava nú, nem vestido, os pés nem os 
tinha calçados, nem descalços, e privado de todos 
os metaes fui conduzido assim por um Ir.:, à porta 
da L.:. 

P. Como fostes admittido? 
- Por tres pancadas, 

- Que vos disseram? 

-. Quem vem lá. 

- Que respondestes? 


- Um Ap... que acabou o seu tempo, e que 
deseja ser recebido Comp.:. 1 Q 


ao 


VTVIS 


z E. . 
- = — ——-— E pn = E os: 


1 
q 
4 
| a 


a PRA) Fã 


— 


e, 











E- 
rel, que = 
a 





66 | GUIA: 


P. Como pudestes conceber essa esperança! 

kk. Pela palavra de passe. 

P. Sabeis pois a palavra de passe! 

R. Sim, Ven..blo 

P. Dai-ma. 

R. (Daá-se.) 

P. Que vos disseram então, 

fz Passe SChas ameba so 

P. Oque vos fizeram depois! 

R. Vizeram-me praticar cinco viagens em roda 
da iss. 

P. Onde encontrasles a primeira opposição? 

R. Por detraz do Iº Vig.., onde det a mesma 
resposta que tinha dado à porta. 

P. Onde encontra-tes à segunda opposição | 

R. Por detraz do Ven.'., onde dei a ncsma res. 
posta, 

P. O que vos fez elle? 

R. Enviou-me ao 1º Vig.:., para por elle ser 
instrsido. 

P. Como vos Intruio? 

R. Ensinou-me o meu derer, e a dar dous pas- 
sos sobre o segundo gráo de um angulo recto d'um 
qnadri-longo, com o joelho direito inclinado, o 
pé esquerdo formando uma esquadria, o corpo die 
reito, a dextra sobre a Biblia, o braço esquerdo 
sustentando a ponta de um compasso formando 
uma esquadria ; e neste estado prestei a minha 
obrigação, 

P. Conservastes na memoria essa obrigação? 
R. Sim Ven,.blo 
P. Vende a bondade de a repetir. 

R. Eu o farei se me ajudardes. 
Ps 


Levantaievos, principiai. 


a 



































DOS MAÇONS ESCOCEZES. 6% 
R. Juro de minha propria vontade, etc. 
P. Que vos mostraram depois deste juramento ? | 
R. Q sinal de Companheiro. | 


ES 


- Que vos fez depois? 

R. Mandou que me dessem outra vez os meus vesti. 
dos, e que voltasse para agradecer à L.:. a minha 
admissão. 

P. Depois de adimittido Companheiro, trabas 
lhaste nessa qualidade ? 

R. Sim, Ven.:.blo, trabalbei na construcção do 
templo. 

Onde reccbestes o vosso salario? 
. Na colnmna J.:. 


a 


Que vistes, quando chegastes a essa columna? 

Um Vig... 

Que vos preguntou elle? 

A palavra de passe. 
Destes-lha ? | 
Sims o.blo 

Qual é? 

CAPES E da da 

Como chegastes à columna J.....! 
Pelo portico do templo. 


Vistes então alzuma cousa notavel? 

Sim, Ven. .blo 

Que vistes? 

Duas bellas colamnas de bronze. 

Como se chamam? 

css cede CEPIS 

Que altura tinham essas columnas? 

Vinte e cinco pés cubos, com um capitel de 
cinco pés cubos, que fazem quarenta pés dealtura. 
Ele o = Chroya cap. "Servo: segundo a 
Biblia, o cubo é de um pé e seis polegadas inglezas.) 


IPUIVIDETIDTNTADAS 


a 
















) 70 GUIA: 


P. Como terminavam, e como eram ornados os 
capiteis! 
. Com fios de liz e de romaãs, 
- Eram as columnas ocas | 
- Sim, Ven..blo 
De que espesura era a capa exterior? 
- De quatro polegadas. 
- Onde foram fundidas? 
E R. Na planicie do Jordão, n'uma terra argilla, 
/ “n entre Succoth e Zarthan, onde os vasos sagrados 
E E de Salomão foram tambem fundidos. | 
P. Quem as fundio? 


R. Hiram-Abif. 


Voa 


o ao 


Riad 
. a - = ' 


GUIA 
DOS 


MAGONS ESGOGEZES. 





Allestre. 





Di am = CE 


ema Pp O E EP = “ 
se Ta E rates ai mm 


= a Ar s = = me 
e Re “Rr 
, k Va o 
É = qem A E 





INTRODUCCÇÃO ESSENCIAL. 


A o 


A Camara das relexões deve ser lugubre, e ter 
pelas paredes quadros com maxiimas analogas à re- 
cepção, escolhidas de maneira que laçam a maior 
impressão. 

O Lr.. Preparador deve estar bem instruído dos 
seus devers, e preparar O espirito e imaginação 
do Recipiendario com discursos sabios c moraes, 
relativos à importancia do grão que sollicita. 

O Preparador deve apoderar-se do clhapéo e es. 
pada do aspirantes e cnvia-los pelo Fr... M.:. de 
Cer... ao Ven.:., que em É... deste grão toma o 
nome de Respeitivel Mestre. 

O 1r... Arch... deve depositar sobre a mesi de 
cada Vig... um rolo de papelão de 18 polegadas 
de comprimento, e 9 de circonferencia. 

Esta camara só deve ser iluminada por uma to- 
cha amarella, 

Devera haver um esqueleto fallante se a E.-.ti- 
ver fundos bastantes para isso, 

Esta camara deve conter tambem alguns entu- 
lhos, ferramenta, e utensílios. 

O bom mudo do Ir... Preparador não contribue 
pouco para tornar esta coremonia. nais apparatosa, 
É* uma circunstancia que muito selhe deve recom- 
mendar. 

8 L.:. deve estar armada de preto, semeada de. 
caveiras brancas, ossos em aspe e una ampulheta, 

As lagrimas de prata devem estar colli;cadas por 
3, 9€e 7. 

h 


— E otupame 




























74 INTRODUCÇÃO ESSENCIAL, 


Nove estrellas, tres cm cada luz, illaminim a j 


EST | 


| 


| INSIGNIAS. 


Todos os Mestres devem estar vestidos de preto, 
com chapéo desabadoe fumo comprido; luvas bran- 
cas, o avental do grão e fita azul. 

O verdadeiro vestido é uma tunica preta em for- 
ma de dominó, chapéo à Henrique LV. e penacho 





branco, 
O Ven... deve ter mais uma capa grande com 
choradeiras. 
TITULOS EM L... DE MESTRE. | 
O Ven... se denomina Respeitabilissimno : | 
Os Vig.:., Veuerabilissimo: 
Os Mes:res, Veneraveis. 
E' prec'so haver toda a regularidade neste nomen- 


clalura. 


o a 


DISPOSIÇÃO DA CAMARA DO CENTRO, 


Deve haver um ataúde no meio da L.:. coberto 
de panno preto, semeado de caveiras, ossos em as- 
pe, e lagrimas, | 

Forma-se em roda deste ataúde uma separação | 
com pannos de raz, para representar a camara do 
centro, 

No centro desta Camara ao Occidente, collocas 
se um ramo de acacia sobre um pequeno outeiro. 

Na cabeceira deste ataúle pôem-se uma esquadria, | 
“ aos pêz um compasso. | 





2 mods 


GUIA 


DOS MAÇONS ESCOCEZES. 





teh RARA CATE na 


tilestre. 


ABERTURA DA LOJA, 


O Respeitabilissimo bate uma pancada de malhe- 
le, que é repetida pelos Vencrahilissimos LL.*. Vig... 

Resp.:.mo — Ven.cblo Tr.:, 1º Vig.., qual é o de. 
ver de um 1º Vig... antes de abrir a Lo. de M..? 

Pt. Assegurar-se se O templo está cobrrto interna 
e externamente. 

Resp..mo — Assegural-vos, Ven..blos IT... 

O Ven..blo 1º Vis, envia O seu Diacono, o 
qual ao voltar lhe assegura que o templo está bein 
coberto, e então diz elle: 

1º Vig... — Resp, my, a L.', de M., está cobertas, 

Resp..mo—Qnalco vosso segundo dever, Ven.'.blo 
PrsA e 41 

R. Assegurar-me se todos os II.*, presentes são 
ju 

Iresp.'.mo — Ven.hlos IT... 1º e 2º Vig.e., pre. 
correi as vossas Columnas, e assegzural-vos se tudos 
os IT.:. presentes são M.-. 

Então o Resp.:.ro se volta para o Oriente, e o 
mesmo fazem todos os IL.*. de maneira que nenhum 
delles possa ver O que se passa no Occidente, 

Os Vig.:. aprosimam-se ao Ir.. que lbes fica 
;mimediato na sua columna, e o recanhecem : e se- 


guem depois até ao ultimo, de modo que todos os 
k 2 





























— tam, 


TT —— a meme 
$ 
+ 


Ei 

















76 GUIA 


[1.:. presentes sejam examinados nas palavras, 
toques e sinaes do gião, 

Os II... Diguitarios, que se acharem decorados 
com a insignia de Official da L.*., não seram exa- 
minados, | 

Acabado o exame o comnmunica o Q Vig. ao 
H, este ao Resp.c.mo, dizendo: 

A Vigo. — hResp..mo, tedes os II.-. presentes 
são M.º. 

Resp..mo— Ven. Er... 2º Diacono, qual é o 
vosso lugar em L.. de M.'.? 

Re. Por detraz ou à direita do Er... 1º Vig.:. se 
elo mo permitir. 

P. Para que, meu [r..? 

Pê. Para levar as ordens do [º Vig... ao 2º, e vi. 
giar que nas columnas reine a devida decencia. 

P. Qual é o lugar do |º Diacono!? 

BR. Nº direita do Resp. .mo 

*. Para que, Ven... Ir... 1º Diacono? 

ft, Para levarasordens do Resp..moao Ven. blo 
lr.:. 1º Vig. ea todos os EÍ.:. da L..., a fim de 
que os Lrabalhos sejam mais promplamente execu- 
tados. 

P. Onde seassenta o Ven. blo Tr... Qº Vig? 

PP No meio dia, Resp.mo 

P. Para que, Ven.cblo [r.-, 2º Vig..? 

RR. Para melhor observar o Sel no sea ineridiano 
chamar os operarivs do Lrabalho para a recreação, 
e da recreação para o trabalho, a fim de que ao 
Resp..mo M., resulte honra e gloria. 

P. Qual é o lugar do 1º Wim) 

fé. No Occidente, Resp.'.mo 

P. Para que, Ven.blo Tr... 1º Vig. 
kt, Assim como o Sol se põe no Occidente, pa- 














Dos MAÇONS ESCOCEZES. 77 


Ta terminar o dia, assim o 1º Vig.. allise colloca 
para fechar a L.'., pagar aos operarios e despedi- 
los contentes e saLisfeitos. 

P. Qual é o lugar do Resp..mo? 

R. No Oriente, Resp.:.mo 

O Resp..mo bate tres pancadas. isuaes que são 
repetidas pelos Vig.'. 

O Resp..m» volta-se para o 1º Diacono, desco- 
bre se, dá-lhe a palavra de M.'. e torna à cobrir. 
se. O 1º Diacono vai passa-la ao 1º Vig..., que a 
envia pelo 2º Diacono ao 2º Vig.:. 

Os Diaconos devem sempre procurar exercer as 
suas funcções com a maior dignidade, 

Chegadas que lhe sejam as palavras, bate o 2º 
Vig.:. uma pancada de malhete, e diz: 

2º Vig. — “Tudo estã certo e perfeito Resp..mo 

intão o Resp..mo se descobre e o imitam todos 
os IL... 

Resp..mo — Ven.:. M.:., meus I[..., em nome 
de Deus ce de S, João d'Escocia está abeita a L.. 
de M... M.-. e desde agora a nenhum Lr.'. é per- 
miltido passar de uma a outra columna, sem para 
isso haver obtido permissão do 1º Vig... — A mim 
meus II... 

Faz os sinaes de Ap.., Comp... e M.., bem 
como o de horror, que são repetidos por todos os 
IH... Diz depois: 

Resp.:.mo — Ven..blos IT... 1º e2º Vig.'., annune 
ciai sobre as vossas columnas, que os trabalhos da 
camara do meio estão abertos. 

Praticam-se todas as formalidades do costume 
nos dous primeiros gráos;, para a leitura da prane 
cha, entrada de Visitantes, e ratificação do con- 
sentimento dos M.:, em favor do Companheiro. 








| 
. 
F 
ES 
| a 
À 
p' 
w 
4 
] 


nam, 


É Hp 


= E E —— a O > UR e o e 


mea 


cr 





TT TE Tee 
= 


GUIA 


RECEPÇÃO. 


Approvada a recepção pelo suffragio unanime 
dos II.-. faz-se deitar no tumulo o M.º. mais mo- 
derno, com os pés para o Oriente, os calcanhaes 
em csquadria, a mão direita sobre o coração, a 
esquerda estendida ao longo do corpo e coberto 
com um panno mortuario (lençol) desde os pés até 
à cintura, junto ao avental. 

Levanta-se-lhe o avental até a altura do labio 
inferior, e cobre-se-lhe o resto da face com panna 
de linho tinto de sangue. 

Preparado tudo, apagam-se as Inzes, conservan- 
do-se apenas uma dentro de umr lanterna. Esta 
deve ser de cera amarella, e estar collocada no 
altar do Resp c.mo O Resp. mo diz: 

Resp..mo — Ven.', Ir. M.'. de Cer*., ide pre- 


parar o Candidato. 
PREPARAÇÃO DO CANDIDATO. 


O Candidato deve estar descalço, sem metaes, 
e com o braço e peito esquerdo nús. Deve ter uma 
pequena esquadria no braço direito, uma corda à 
cinta, que lhe dé tres voltas, avental de Compa- 
nheiro, e os cabellos cabidos. 

O M.:. de Cer.º. bate à porta do templo como 
Comp.'., tendo sempre o candidato pela mão. 

O Ven.º. Ir.:. Experto hide ver quem bate, eo 
mesmo deveis practicar sempre quealguem se apre- 
sente depois de encetados os trabalhos. 

Feito o reconhecimento, diz o Ir... 1º Vig.. 

1º Tig.o. — Resp..mo, o M.. de Cer.'. apre. 
senta a esta Resp.'e É... um Companheiro que aca- 

























Ea e a 


o 


rs: E aê Si 








DOS MAÇONS ESCOCEZES. 79 


bou o seu tempo, e que requer ser adimiltido ao 
grão de Mestre. [ Entre-abre-se a porta. ] 
Resp.."? — (Com voz forte.) Para que vem o 
M.:. de Cer.:. pertubara nos:a dór? Nossos gemi- 
dos deviam teelo induzido a afastar toda a pessoa 
suspeita, e mórimente um Companheiro. Meus IL... 
talvez seja um dess:s que causam a nossa dôr. Ar- 


memo-nos! Eº talvez a justiça divisa que entrega 
um criminoso à nossa justa vingança ! 

Ven.:. Ir.:. Experto, levai comvosco o Ir.-. 
Terrivel; fazei-vos acompanhar por quatro IL.'.ar. 
mados. (Levantando a vor) Ide!... Apoderai- 
vos desse Companheiro. Examinai-o da cabeça até 
aos pes, e sobretudo as suas imãos!..... Apalpai 
com cuidado osseus vestidos !..... Tirai-lheo aven- 
tal, e trazgl-mucom o testemunho de suas acções !... 
Assegurai-vos finalmente se sobre elie não existen 
alyuns vestigios que revelem o crime horroroso que 
foi commetlido. 

Apoderarn-se arrebatadamente do Candidato, pas- 
samn-lhe revista e arrancam-lheo avental. O Ven.-. 
Experto entra de novo no templo munido do aven- 
tal do Companheiro, e deixa o Candidato da par- 
te de fóra, entre os quatro II.:. armados, e a por- 
ta entre-aberta até à sua admissão no templo. 

O Ven.:. Experto ao entrar diz: 

Ir... Exp... — Resp.:.”º, executei as vossas or- 
dens, mas nada encontrei sobre o Candidato que 
indique ter elle commettido um assassinio..... Às 
suas vestes estão limpas, as suas mãos puras, e sem 
mancha este avental que aqui vos trago. 

Resp." [ À todos os IF.) Ven... II.'., per» 
mitta o Crr.*, Arch.:. do U.*. que eu errasse, e que 
esse Companheiro não seja um daquelles que deve 


O TT ——— — = 


| 

9 
e! 
a 
4 
A 
ú 

+ 
: 


Lad 
Rs É ” 
+ 




































E Me ae E 
e di 


=. 
gs q 


e ti 
' - E O cp . 
Ta (E —a = 
ê 


— EE Pp = 


PA ge = e 
— 


ee E O 





o mea. ih 





Toy 
— 


80 GUIA 


perseguir a nossa vingança ! Mas para que seja re- 
cebido entre nós devemos tomar medidas severas; 
precauções seguras c as mais exactas pesquisas; por- 
que, meus I[.:., se este Companheiro é innocente, 
elle não ignora seguramente o objecto de nossa dór. 
Veria elle escolhido um momento tão perigoso para 
aqui se apresentar, se elle fosse criminoso! O arti- 
ficio seria bem pouco delicado, porque devia recear 
que sobre elle recabissem nossas suspeitas. 

Ven.:. II.-., ao introduzilo neste recinto, nós o 
interrogaremos, e as suas respostas nos mostrarão 
sem duvida o que delle devemos pensar. Sois vós 
desta opinião, Ven. II.'.? Manifestei-a pela ma- 
neira costumada. 

Levanta-se a mão. 

Resp..." — Ven... Ir.:. Experto, guarda das por- 
tas, pois que esta respeitavel assemblea ce de voto 
que o Ciunpanheiro seja introduzido, perguntai-lhe 
como pôde eile conceber a esperança de ser recebi- 
do enlre nós! | 

A pergunta passa, como de costume, pelo guar- 
da das portas ao 2º Vig.:.; deste ao 1º que à com- 
munica ao Resp.:."” 

O Recipiendario deve responder, pela palavra 


de passe. 
O guarda das portas volta-se como surprehendido 


do equivoco que esta resposta apresenta; e diz ao 
Resp.."º: Elle responde. pela palavra dg passe. 

Resp...”" — (Com admiração.) Pela palavra de 
passe! Esta resposta temeraria confirma as minhas 
suspeitas... ... Como é que elle a sabe? Sem du- 
vida pelo crime que commetseu. Eis ahi, Ven.:. 
M.:., uma prova da sua audacia e de seus atteu- 
tados Ven..Pº Tr. 1º Vig.:., ide examinar es: 
crupulosamente o Candidato, 








nm — —— 






DOS MAÇONS ESCOCEZES. 81 


Depois de o ter examinado volta, e diz: 

VU Vig. — Resp..”, a sua audacia é extrema 
o seu procedimento annuncia uma maldade refina: 
da. Estou certo que vem espiar o que aqui se pas- 
sa, ou lludir a nossa boa fe, com a mascara da 
hypocrisia. 

intão o examina de mais perto; revista-lhe a 
mão direita, e repellindo-o, diz: Ceos é elle! 

Agarra-o pelo colarinho, « diz-lhe com uma voz 
ancaçadora : 

[ Vig... — Falla-desgraçado ! Como durás a pa. 
lavra de passe? Quem Ua comunicou! 

O Candidato responde: O meu conductor a da- 
rá por mim, pois que eu a não conheço. 

O Ven. .blo 1º Vigo. diz; 

[ Vig... — Resp.:."º, o Companheiro confessa 
que não conhece a palavra de passe, mas que o 
seu conductor a dará por elle. 

Resp..." — Fazei que a dê, Ven.cblo Tr., 1º 
Vig. 

O Conductor dá a palavra de passe ao 1º Vig. 
que responde: 

P Vig. — À palavra de passe esta justa Resp.” 

Resp.:.”" — Fazei entrar o Candidato. (O M.-. de 
Cer.. o faz entrar recuando.) Que aquelles que o 
guardam o não abandonem um só iastante,.... 
Colloquem-se com elle no Occidente. 

Todos ahi se collocam. 

O Tr... Terrivel segura o Candidato pela corda, 


mo 


Resp.:.”º — Companheiro, é preciso que sejais 
bem temerario e indiscreto para aqui vos apresen- 
tardes num momento em que, a tão justo titulo, 
todos os vossos camaradas nos são suspeitos. Os si. 


naes de dôr ec de consternação, que divisaes no- 
) 


= o" 


q 
| 
| 
* 


E gl 
- 


Ama 7 
Ma e dg A E" 






































ue 
e se 


E — a 


td 
É — = 


TU É e 
- O ad 


EEE 


” Es 


= 
fi 
t 
= 

O e 


GUIA 





OZ 
nossos restos: esses tristes restos encerrados nesse 
feretro, tudo vos deve representar a imagem da 
morte: c ainda se essa morte tivesse silo o tributo 
que se deve à natureza... .. nós o sentiriamos sim, 
mas não teriamos um crime a punir, e um ainigo 
a vingar. 

Dizei-me Companheiro, tivestes parte neste hor- 
rivel attentado! Sereis do numero dos infames 
Companheiros que o commetleran! Vede a sua 
obra. 

Mostra-se-lhe o corpo que está no ataúde. 

Elle responde: Não. 

Faz-se voltaro Candidato para o lado do Resp." .Pº 
e depois o [r.. que estava no tumulo, levanta-se 
sem fazer ruido a fim de não ser visto nem aperce- 
bido pelo Recipiendario. 

Resp..º — Fazei viajar esse Companheiro. 

O M.. de Cor... pega na mão direita do Can. 
didato: o Ir.'. Terrivel o segura por detraz pela 
corda, e os quatro I[.:. armados o escoltam, 
dous de cada lado, D'este modo faz o giro da ca. 
mara do meio, e o collocam ao lado do Resp."." 
O Fr... M... de Csr.:. pega na mão do Recipien- 
dario e o faz bater uma pancada sobre o hombro 
do Resp.'.”º Este se volta, e dirigindo o malhete, 
ao coração do Candidato, diz : 

Resp.:.”º — Quem vem lá? 

O M.:. de Cer.:. responde: 

M.:. de Cer.:. — E” um Companbeiro que aca- 
bou o seu tempo, e que deseja passar à camara da 
meio. 

P. E como espera poder consegui» lo! 

R. Pela palavra de passe. . 

P. E ccmo a dará, ss elle a não conhece ? 


e e ra O 


| 








DOS MAÇONS ESCOCEZES. 63 


R. Eua dasei por elle. (Dá-a.) 
Resp.:.”" — Passe RR. uam, 
E' conduzido ao Occidente. 


Resp.:.”º — Ven.c.blo [r.c. 1º Vig.:., fazei apros: 


ximar o Candidato ao altar dos juramentos inar- 
chando sobre o primeiro grão do angulo recto de 
um quadri-longo; e formando uma esquadria sobre 
o segundo grão por dous passos, e sobre O terceiro 
por um só passo, 

Fazem-lhe dar o sinal e os passos d'Ap.:., de 
Companheiro, ce em fim de M.. 

Ajoelha-se, põe a mão direita sobre a Biblia, e 
as duas pontas do compasso assentadas sobre os pi- 
tus. 

Nesta attitude, o Resp.:.”º desce do throno, e 
vem lhe fazer prestar o juramento. 

Todos os IT.:. se pôem em pé e à ordem. 

O Candidato presta o seu juramento. 


OBRIGAÇÃO. 


Eu, N....... de minha livre vontade e em pres 
sença do Crr.*. Arch.. do Univ.:. e desta Resp... 
L.-. dedicada a S. João d'Escocia, juro e solemne- 
mente prometto de nunca revelar os segredos de M.-. 
aquelle que por tal não reconbecer; de obedecer às 
ordens desta Resp.'. L.'. de M.:., de guardar os 
segredos dos mens IF.:., como se meus fossem, ex- 
cepto no caso de morte ou traição; de nunca os 
prejudicar, nem soffrer que outrem o faça; de os 
servir em tudo gne estiver ao meu alcance, e de 
nunca intentar seduzir suas esposas, filhas ou irinãs, 

Prometto mais de cumprir as minhas precedentes 


obrigações sob as penas (aqui o Resp. .mo bate uma 
1 & 


= 
EO e - mc O ci 


o 
d 
E. 
A 

) 
z 


— 




























e 


+ 


4 Ee 1 ———. 
une mm La 





04 GUIA 


pancada de malhete, pega na mão direita do Reci, 
piendario, e lhe far fazer o sinal de M.:.) de me 
ser dividido o corpo, e uma parte lançada ao Meio 
dia outra ao Septentrião; de serem as minhas en- 
tranhas queimadas, e as cinzas lançadas ao vento, 
o fim de que a minha memoria fique em perpetuo 
esquecimento. Á-sim Deos me ajude, Amen. 

Fodos os II.'. respondem: men. 

Beija trez vezes a Biblia, e fica desjoelhos, O 
Resp.:.mo lhe pega na nro direita, com o toque de 
Ap.., e o examina até a palavra sagrada de Com- 
panheiro. Logo que elle a pronuncia: 

Resp..mo — Levantai-ços, Lr.. J.'. Vós ides, 
men Lr.:., representar o maior bomem do mundo 
Maç.:., o nosso Respeitavel M.. Hiram, que foi 
assassinado, quando o templo tocava o ponto da 
sua perfeição, como vos vou explicar. 

Todos os II... da L.:. se reunem em volta do 
atuúde. O Ven..blo Tr, 2º Vie... fica no Meio 
dia, armado de uma regoa de 24 polegadas. 

O 1º Vis... no Occidente armado de uma es: 

adria e o Resp.:.mo de um malhete. 

O Candidato é collocado ao pé do feretro. 


DISCURSO HISTORICO. 


Resp.:.mo — David, Rei d'Israel, tendo concebido 
o projecto de levantar um templo ao Eterno, ac- 
cumulon para tal effeito immensos thesoutos..... 
Mas havendo-se este Rei affastado do caminho da 
virtude, e tornado-se indigno da protecção do Gr.-. 
Arcb.'., a seu filho Solomon coube a gloria de 
levantar um templo ao Senhor do Unive?so. 
Antes de dar principio a este “grande edifício, 








DOS MAÇONS ESCOCEZES. 80 


communicou Solomon o seu projecto ao Rei de Ty- 
ro seu visinho, amigo e alliado, que lhe enviou 
Hiram celebre Architecto. 

Havendo Solomon reconhecido as virtudes e os 
grandes talentos de Eliram, clevou-o bem depres- 
sa aos lugares mais eminentes, e confiou-lhe a di- 
recção dos operarios, e o cuidado de levantar os 
planos. 

Sendo os trabalhos immensos, e proporcionado 
o numero dos operarios, foi mister distribui-los em 
dilferentes classes, e designar-lhes um salario cor 
respondente a seus talentos. 

istas classes foram divididas em Aprendizes, 
Companheiros e Mestres. 

Cada um destes grãos tinha sinaes e palavras 
para se fazer reconhecer, e receber a paga do seu 


trabalho. 
Os App.:. se reuniam na columna B.º. os Com- 


panheiros na columna J.'. e os M.'. na Camara do 
meio. | 

Vendo quinze Companheiros que o templo esta- 
va quasi acabado, e que não tinham podido obe 
ter as palavras des M.º., por não haverem ainda 
completado o seu tempo concertaram entre si em 
que à força a obteriam do Resp.:. Hiram, na pri. 
meira occasião a fim de passarem pot M.:. em pai- 
zes estranhos, e receberem o salario-daquelle grão. 

Doze destes Companheiros se retrataram; os ou- 
tros tres chamados Jubelas Jubelos e Jubelum, con- 
servaram-se firmes no seu designio, Sabendo estes 
tres Companheiros que Hiram hia sempre ao meio 
dia orar no templo, em quanto que 05 operarios 
descançavam, foram postar-se a cada uma das poitas. 

Jubelas, na porta Meridional, 


“ . : 


— —— 


— 


= 


bo 
| 
d 
E 
A 
] 

, 

| sé 






































a] PE pt E F a . 
a a 
- e  cecatae o = 
= t 
me 





- 4 


mm 


e read a 


| 


86 GUIA 


Jubclos, na Occidental. 

Jubelutmn, na Oriental. 

Ali esperaram o momento em que Hiram devia 
apresentar-se para sahir. Dirigiu-se este em primei- 
ro lugar para a porta Meridional, oude Jubelas 
lhe perguntou a palavra de M.:., ao que elle res- 
pondeu que não era assim que elle a devia receber, 
e que com paciencia devia esperar que o seu teme 
po se completasse; e que tambem lha não podia 
dar só, e sim acompanhado dos Reis de Tyro e 
d'Isracl, porque havia jurado de nunca a revelar 
se não estivessem juntos. Jubelas, pouco satisfeito 
com esta resposta, deu-lhe uma pancada com uma 
regoa de 2t polegadas, atravez da garganta. 

Aqui o M.'. de Cer.:. conduz o Recipiendario ao 
2º Vig..; este o agarra pelo colarinho, e lhe diz 
tres vezes com vozforte: Dai-me a palavra de M.., 
e o Recipiendario responde a cada vez: Não. 

intão o 2º Vig.:. lhe dá uma pancada com a re. 
goa sobre o pescoço, e o M.'. de Cer.. o conduz 
ao 1º Vig.". 

O Resp.'.mo continua: 

Resp.'.mo— O Resp..mo M... Hiram fugiu para 
a porta Occidental, onde encontrou Jubelos que 
lhe fez a mesma pergunta, e como Tecusasse, este 
segundo lhe deu ums pancada forte coin a esquadria 
de que se achava armado. 

O 1º Vig.:. faz o mesmo que o 2º, dando com a 
esquadria uma pancada sobre o peito do Recipien- 
dario, 

O Candidato é depois conduzido ao Resp.º.”º 

Resp.:.”º — Hiram aturdido com a pancada, rea 
cobra as forças, e procura escapar-se pela porta 
Oriental; mas encontra ali Jubelum que lhe faz a 


à DE ah 


| 


DOS MAÇONS ESCOCEZES. 07 


mesma pergunta que osoutros, e que sendo satisfei. 
to, lhe descarrega um tãoterrivel golpe de malhe- 
te, que o extendeu morto a seus pés. 

O Resp.:.”º dá um ligeiro golpe de malhete so- 
bre a testa do Recipiendario, e impurra. 

Dous IL..,; para isso expressamente destinados , 
o sustéem, e unindo a sua força combinada ao im- 
pulso dado pelo Resp.'."º, o fazem cahir deitado 
dentro do atrúde, e ahi o cobrem com um panno 
mortuario. 

Neste momento se accendem todas as velas, e o 
Resp.:.”º continua. 

Resp”* — Reunidos os tres assassinos perguntaram- 
se reciprocamente a palavra de M.'. mas vendo que 
a não tinham podido obter, e desesperados por ha- 
verem commettido um crime inutil, só trataram 
de occultar o seu horroroso attentado, Para este 
fim, cárregaram com o corpo de Hiram, co es- 
conderam sob um monte de entulho, e de noite o 
conduziram para fóra de Jerusalem, sobre uma mon. 
tanha onde o enterraram. Deixando o R.. M.'. Hi- 
ram de comparecer aos trabalhos como costumava, 
fez Solomon proceder às mais exactas pesquisas, mas 
tudo foi inutil, 

Quando os doze Companheiros que se haviam re. 
tractado suspeitaram a verdade, reuniram-se, e 
resolveram entre si procurar Solomon , levando lu- 
vas brancas como prova da sua innocencia, para 
communicar-lhe o que se havia passado. Solomon 
enviou estes doze Companheiros em procura do seu 
M.. Hiram e lhes ordenou que no cas» de o en- 
contrarem, procurassem sobreellea palavra de M.., 
fazendo-lhes observar que se a não podessem achar, 
estava ella perdida para sempre, pois que só tres 

















































Lo 


- —=— =+— — + — —= 
do Na ha 
= 


— -—=—— 
= ag 

a E qem, 

e — dá 


ep 


— 


E e 
- di 
mm a 
"e 
e de ça -— 






88 GUIA 


pessoas haviam que a conhecessem, e só podia ser 
dada por essas tres pessoas reunidas, uma das quaes 
era Hiram. Disse-lhes mais, que no caso delle ter 
sido morto, o primeiro signal que se fizesse e a pri- 
meira palavra que se pronunciasse, ao encontrar 
e desenterrar o corpo desse R.'. M.:, seriam pa- 
ra o futuro substituidos aos antigos sinal e palavra 
de M.'. 

Tendo estes Companheiros obtido a promessa de 
serem recompensados com o grão de M.'., se con- 
seguissem alcançar o fim da sua diligencia, parti- 
ram, e se dividiram em quatro ranchos. Tres diri- 
giram-se para o Septentrião, tres para o Mceio dia, 
tres para o Occidente e tres para o Oriente. 

Uni destes ranchos desceu pelo Rio Joppa, e 
tendo-se um delles recostado junto a uma rocha, 
ouvio pela fenda do rochedo horriveis lamentações.: 
Prestando toda a altenção, ouvio uma voz que di- 
zia: Oh? antes eu tivesse a garganta cortada, q 
lingua arrancada pela rar, e tivesse sido enterra- 
do nas aréas do mar, na baixa-mar, e a distancia 
de cento e vinte braças da praia, onde o mar fax 
fluxo e refluxo duas vezes por dia, do que eu ti 
vesse sido cumplice na morte do nosso R.. Me. 
Hiram ! 

Oh! disse um outro, antes o coração me tivesse 
silo arrancado do peito, efosse servir de pasto aos 
abutres, do que eu tivesse sido cumplice na morte 
de um tão bom Me. : 

Mas ah! disse Jubelum: os meus golpes foram 
mais fortes que os vossos, pois que ful eu que O 
matei! 4h! melhor me fôra ter o corpo dividido 
ao meio, uma parte no Meio dia e oulra no Sep» 
tontrito, c as minhas entranhas reduzidas a cine 





q 


4 
a 


am 5 Pa “Cs = 


DOS MAÇONS ESCOCILZIES. SU 


cas, e lançadas dos quatro ventos, do que ter si- 
do o assassino do nosso Ireso.. Ml. Hiram! 

O Companheiro, depois de ter ouvido estes la- 
mentos, chamou os dois outros Companheiros, e 
assentaram entre si de entrar pela fenda do roche- 
do, para sec apoderarem dos operarios e lesa-los 
perante o ltei Solomon, o que executaram. 

Estes assassinos confessaram a Solimon o que se 
tinha passado, e o crime que haviam commettido, 
e testemunharam o maior désejo de não sobrevive- 
rem ao seu altentudo. 


a 


Em consequencia ordenou Soloman, que se exe- 


cutasse a sua propria sentença, pois que clles mes- 
mos tinham destsuado o genero da sua morte, e 
mandou que assim sc fizesse. 

Jubelas teve a garganta cortada. 

Jubelos teve o coração arrancado, 

Jubelum teve o corpo dividido em duas partes, 
das quaes uma fot lançada uo Septentrião e a outra 
vo Meio dia. 

Solomon tendo vingado assim a morte do Rasp.. 
M.. Hiram-Abif, re-cnviou os mesmos Companhei- 
ros para darem cumprimento à sua primeira missão, 

Estes doze Companheiros partiram segunda vez, 
e viajaram durante cinco dias sem nada enconLrer. 

Então o 1º Vig.:. passa para a: direita com meta. 
de dos M..., eo 29º Vig.:. com a outra metade,'e 
assim fazem tres viagens: 

Depais o 1º Vig.*. dirigindo-se ao Resp.:.”* djz: 
Nossas pespuivas foram inuteis, O Resp.."º con. 
tinua: 


Resp.. 


no 


— "Tendo os Companheiros dado conta 
a Solomon da inutilidade de suas pesquizas, man 


dou este que nove M.:. fossem fazer novus diligen- 
M 


| 
Ka 
b) 
a 


RO > 1 


Um 




















90 GUIA 


cias. Subirão estes o Monte Libano, e no segundo 
dia, um delles, excessivamente fatigado, quiz des. 
cançar sobre uma pequena collina. Ali descobrio 
alguns ramos de aivore, cortados de fre-co e plane 
tados na terra: arrancou-os e conheceu que a terra 
havia sido pouco tempo antes revolvida. 

Depois de ter sondado a cava nas suas tres di- 
Men-0es, cumprimento, largura e profundeza, cha. 
mou os seus camaradas e lhes den parte da sua des- 
coberta, Principiáram logo a desviar a terra com 
bastante precaução, econseguiram encontrar assim 
o corpo do nosso k.:. M.. Hiram, que havia sido 
assassinado; mas não lhes permittindo o respeito 
que consagravam ao seu M.:., o levar mais longe 
as suas pesquizas, cobrirão de novo a cava: e para 
reconhecerem o loyar cortaram um ramo de acacia 
que plantaram em cima, e se retiraram para on de 
estava Solomon, a quem deram conta do resultado 
de sua inissão. 

Emitemos pois os nossos M.*., meus IL... 

Vós. Ven.blo [r.. 1º Vig.:., parti ú frente da 
vossa columna, e nada poupeis nas vossas diligene 
cias. 

O 1 Vig... faz quatro” viagens, e a meio do ca- 
daver, do lado direito, levanta o panno, tira o 
ramo de acacia, entrega-o ao Recipiendario, faz» 
he pôr a mão direita sobre o peito, vai dar con- 
ta ao Ven..., a quem diz: 

1º Vig. — Resp.:.”º, encontrei uma cava aberta 
de fresco, aonde ha um cadaver que presumo ser 
o do nosso Resp.:.”"º M... Hiram, e ali plantei um 
ramo de acucia para reconher facilmente o lugar. 

O Resp.:.”"º continua : 


Resp.:.”* — Solomon penetrado da mais vida dôr, 
































DOS MACONS ESCOCEZES. 91 


pilgou que com effcito não podia deixar de ser o 
corpo do sd Gr.. Arch... Hiram. Ordenou-lhes 
que fossem desenterrar o corpo, e o conduzissem a 
Jerusalem. 

Estes antigos M.. cingiram o avental, e calças 
ram luvas brancas, Chegados ao Monte Libano, 
no segundo dia, desenterraram o corpo, 

Linitemos pois os nossos antigos M.'., e procura 
mos, reunidos, Ven. Il... apoderarmo-nos dos 
restos do nosso infeliz M.. Hiram. 

O Resp.:.”º fez duas vezes o giro do feretro à frena 
te de todos os [E.:, Chegado à porta do Meio dia, 
à direita do Candidato, pira, e retirando o ramo 
de acacia, diz: 

Resp. ."º -— Kis-nos chegados ao lugar que en- 
cerra o corpo do nosso R.º. M.'. Este ramo de aca. 
cia é o seu sinistro indício. À terra me parece re- 
volvida ha pouco tempo. Esclareçamos as nossas 
horrorosas suspeitas. 

O Resp:.."º retira gradualmente o panno que cos 
bre o Recipiendario. Tendo-o descoberto, e recos 
nhecendo nelle o nsso R.. M.. Hiram, levanta 
ambas as mãos acima da cabeça por um movimene 
to de dór, e as deixa cahir sobre as coxas, baten. 
do com os pés, e dizendo tres vezes: Sh! Senhor 
Deos! Todos os II.'. fazem o mesmo, 

Resp.. — E", meus I[.'., o corpo do nosso Rsp.', 
M.-.; cumpramos com o doloroso dever que Solo- 
mon nos impoz, e enterremos o seu cadaver tespel- 
tavel. 

O 2º Vig... pega no primeiro dedo da mão direi. 
ta, e diz: B....., fazendo um passo para traz, 

O 1º Vig... pega no segundo dedo da mesma 
mão, ediz: J..... acarne larga os ossos, 

Mm 2 


e E Om 




























= 
v 























GUIA 


Resp.” — Vence. M.., não vedesque sera mim 
nada podeis! Uni, aos meus os vossos esforços, € 
consezulremos o lim a que nos propomos. 

Então o Itesp... pega no pulso direito do Reci- 
piendario, formando a garra, e os dous Vig.'. cas 
da um do seu lado o ajudam, levantando o Can- 
didato. | 

O Resp..." põe a mão esquerda sobre o home 
bro do Candidato. 

Os Vig.:. lhe pegam cada um por um cotovelo e 
peto bombra, 

O Resp.” ao levantar o Recipiendario, lhe diz 
a cada ouvido: Moh . .. (palavra de M.'.) Para 
isto deve ter pe contra pé, joelho contra joelho, 
ventre contra ventre, peito cantra peito, a mão di- 
reta bem apeitada em forma de garra, ea mão 
esquerda sobre o bombro direito formando a es- 
quadra, 

Levantado o corpo edada a palavras o Resp.."* 
sobe vo trono, 

O lugar do Irecipisndario é ao lado do M.. de 
Core. 

Fodos os EE.. voltam a seus lugares, 

Resp. — [ro. M.. de Cer.:., conduzi o Re- 
cipicudario ao altar, para renovar 6 seu juramen- 
lo. -— jin pe e à ordem, meas TL.., o novo M.:. 
Vai renovar o seu juramento, 

Os Vig.'. repetem o annuncio. ” 

O Me. de Cer.. faz ajoelhar o Recipiendario. 


JURAMENTO, 
Renovo o juramento que já prestei, de antes more 


rer do que revelar os segredos dos M.-., que acabam 
de me ser confiados. 


DOS MAÇONS ESCOCEZES. o3 


Terminada a ceremonia do juramento, o M.:. 
'de Cer.:. eo Lr.'. Experto pegam no compasso, 
e lhe fixam as pontas sobre os dous peitos; o Resp.:.”* 
bate tres pancadas iguaes sobre a cabeça do come 
passo, e diz: 

Resp.:.mo — Aprendei a dirigir os movimentos 
da vossa alma em favor da humanidade. (Ínicia-o. ) 


PROCLAMAÇÃO. 


A" gloria do Gr.:. Arch.'. do Univ.:., em nome 
e sob os au-pícios da Metropole L.:. d'Escocia reu- 
nida em Edimburgo, e em virtude dos poderes que 
me foram conferidos por 
e por esta R., L.:. eu vos faço, recebo, e consti- 
tuo M.'. M.:., e membro desta Camara do meio, 
no Rito Escocez, antigo e aceito, e vos dou o do- 
ce nome de Ven.'. Ir.:., que tão sagrado vos deve 
ser. 

Bate trez pancadas na espada que se acha ainda 
sobre a cabeça do Recipiendario, ce lhe da os si- 
naes, palavras e toques deste grão, e à seguinte ins. 
trucção. 

Resp..""—"ao Candidato.) Os M.:. para se re- 
conheçerem entre si téem sinaes, palavras e toques, 
Os quaes vos vou communicar. 

O grande sinal nos M.:. é o de levantar as mãos 
acima da cabeça, deixa-las cahir sobre as coxas, 
batendo ao mesmo tempo com os pés dizendo: 4h! 
Senhor, meu Deos! 

Fazemos este sinal por dous motivos. 

O primeiro é porque quando os Companheiros vi. 
ram morto a seu M.:., levantaram as mãos surpre- 
hendidos, dizendo: 41h! Senhor, meu Decos! 


r. 


aq 




































dm mr 
o, dd 
am 
—— + 


ã a a. em 
- ri E —— e 
-—=— — Band R dese Ê 
> = E pi 


a 
+ p e 
gs 


ne o 
- 


94 GUIA 


O segundo é porque quando Solomon dedicou o 
templo ao Senhor, levantou as mãos, e disse: Meu 
Deos, tu es superior a todas as cousas, e eu adoro 
o teu santo nome. 

A palavra de passe é T..... que se da afrouxans 
do a mão, mas forma-se logo outra vez a garra, e 
tocam-se os I[.:. pelos cinco pontos da Mac... 

A palavra sagrada é pronunciada por syllabas. 
FMs oa E 

O toque dá-se da maneira seguinte. Depois de 
vos fazerdes conhecer por Ap.'. eComp.'., inquiri: 
Quereis ir mais longe? Se vos responderem affirma- 
tivamente, ponde a mão direita sobre o peito es- 
querdo, o dedo polegar levantado, e a mão esquere 
da sobre a cabeça formando uma esquadria. Forinas 
se então a garra de M.:. dizendo: 

P. O que é issu! 

R. O toque de M.:. 

P. Tem nome? 

ft. Sim, e alguma cousa mais que delle depen- 
de, 

P. Eo que é isso! 

R. Os pontos da Maç.. 

P. Vende a bondade de m'os dar. 

R. Courre-se a mão direita aberta a travez do 
ventre como para abrilo, levantam-se as mãos 
acima da cabeça, e diz-se: Sh! Senhor, meu 
Deos! 

Depois tocam-se formando a garra, o que se faz 
com a mão direita reciprocamente, o pé direito 
contra o pe direito do Tr.:., joclho direito contra 
joelho direito, peito direito contra peito direito, e 
não esquerda atraz das costas, pronunciando-se en 
tão ao ouvido: M.. H.. B.. 





nã ni e E E 


A E 


E 





DOS MACONS ESCOCEZES. 95 


| O Resp.:.moabraça tresvezes o novo M.:. ediz: 

Resp..mo — Ven... Ir. M.'. de Cer.., ide 
apresentareste Ven.º. Er.:. aos Ven..blos 1 T.e. Vig.'. 
para se fazer reconhecer na sua nova dignidade, 

O M.:. de Cer.:. obedece. Reconheciioo Reci- 
piendario, dizo 2º Vig.'.: 

29º Vig... — Judo estã certo e perfeito. 

Resp.'.mo— Conduzi esse Ven.'. Ir.'. entre co 
lumnas.— Em pt e à ordem ! 

Ven..blos IF... 1º e 2º Vig.:., preveni aos Ven.'. 
II... que nos vamos felicitar pelos progressos do 
Ven... Ir... N....., ec convidai todos os Ven.:. 
W.'. a que o reconheçam nesta qualidade, a que 
lhe prestem soccorro e auxilio, e applaudam ago- 
ra a sua admissão ao sublime grão de M.º. 


Os Vig.:. repetem o aununcio. O Resp.:."º ape 


plaude como de costume, e todos dizem: houxsé ! 


housse! houxie ! 

O novo M.:. responde, e o Resp.'.”º faz cobrir 
os applausos. 

Faz-se a instrucção seguinte, e fecha-se e L.t. 


ai 




























GUIA 


ENCERRAMENTO DA L.-. 

| | | (O mesmo que para a abertura. Vede pag. 75.) 
] 

FP: INSTRUCÇÃO. 


Onde fostes recebido? 
. No Occidente. 
Aonde ides? 
Ao Oriente. 
- Porque deixaeso Occidente para irao Oriea- 


= 


eR-SRa 


te! 

ft. Porque a luz do Evangelho primeiro raiou 
no Oriente. 

P. Que ieis fazer no Oriente? » 

R. Procurar uma L.:. de M.:. 

P. Sois M,:.? 

fe. Os M.. por tal me reconhecem. 

P. Onde fostes recebido? 

R. N'uma L.'. de M.. 

P. Como vos prepararam para serdes recebido 
M..? 

h. Com os pés descalços, os braços e o peito 
nus, privado de todos os metaes, e uma esquadria 
presa ao braço direito, fui conduzido à porta da 
Ea 

P. Como fostes admittido? 

R. Por tres pancadas distinctas. 

P, Que vos perguntaram: 

1 ft. Quem vem lá! 

P. Que respondestes? 

R. Um M.:. que acabou o tempo de Ap.'. e de 
| Comp.., e que deseja scr recebido M.º, 


asa dd 





E 
- 


| 
| 
| 
| 


ne aê 


O! id 


DOS MAÇONS ESCOCEZES. . 7: 


P. Como o alcançastes! 

R,. Por uma palavra de passe. 

P. Dai-mã. 

R. (Da-a.) T..... 

P. Que vos disseram depois! 

fR. Entrai, T..,.. 

P. Que fizeram de vós! 

R. Obrigaram-me a fazer o giro da L.e. 

P. Onde encontrastes o primeiro obstaculo ?” 

ie Paradeltazado 2 Nise, 

P. Que vos perguntou elle? 

R. A mesma pergunta que me tinham feito à 
porta, 

P. O que fez de vós? 

R. Fez-me conduzir ao Occidente, ao Ven. .blo 
Jeni 

P. E o que vos fez este! 

R. Vez que me conduzissem ao Resp.'."º 

P. E que vos ordenou cste? 

R. Re-enviou-me ao Ven..blo 7º Vig,'., para. 
que me instruisse, | 

P. É que instrucção vos deram ? 

R. Quando: cheguei ;ao'. Occidente, ensinôu-me 
a subir ao Oriente como M.:., fazendo o sinal de 
Ap.., ea marchar sobre o angulo recto de um 
quadri-longo; a dar mais dous passossobreo segun- 
do grão do mesmo quadrado, os pés formando a 
esquadria e fazendo o sinal de Comp.'.: finalmen- 
te o passo de M.:. sobre o mesmo quadri-longo 
Chegado ao altar, fizeram-me pôr de joelhos, a 
mão direita sobre a Biblia, as pontas do compas- 
go sobre os peitos, e nesta attitude prestei o jura” 
mento solemne. 


P, Podeis repeticlo ? 










































é q A a ne se + 


a 


a 


a 0, quilos, 
par 


98 GUIA: 





R. Sim Resp.:.”º, ee me ajudardes. 

P. Levantai-vos, e principiai. 

R. Eu N..... de minha livre vontade, etc. 
P. Que vos ensinaram depois! 

R. O sinal de M... 

P. Dai-ino. 

ft. (Da-o) 


P. Que vos fizeram depois! 


KR. O Resp.:.”* me tomou pela mão e me devo 


toque. 

P. Que toque era? 

R. O de App... 

P. Tem nome esse toque! 

R. Sim, Resp...” 

P. Dai-mo. 

R. (Dá-o da maneira que lho deram) B... 

P. Podeis ir mais longe? 

R. Sim, prosegui e eu vos seguirei. Poz a unha 
do seu dedo polegar entre a primeira e à segunda 
phalange, que é o toque de passe, e eu lhe res- 
pondi por Sch....... 

P. Que vos fez depois? 

R. Deiú-me o toque de Comp.:. dizendo: Que 
éisto? (a unha do dedo polegar sobre a segunda 
phalange). 

P. Que respondestes ? 

R. O toque de Comp... 

P. Dai-mo, 

se ie 

P. Que vos disseram então ? 

R, Disse-me que eu ia representar um dos mio. 
res homens do mundo M.'., o nosso Resp... M.'. 
Hiram-Abil que foi assassinado quando q templo 
tocava quasi a meta da sua purícição, 








DOS MAÇONS ESCOCEZES. 99 


P. O que se vos fez, depois da narração do 
costume? 

R. Conduzirameme aos Ven..blos TT,., 1º e 2 
Vig... eao Resp.:.”º que me fizeram as perguntas 
que Jubelas, Jubeleos 2 Jubelum haviam feito a 
Hiram, e me espancaram da mesma maneira. 

P. E que vos fizeram mais! 

KR. Depois de ter recebido a pancada de mas 
Ihete sobre a cabeça, extenderam-me por terra. 

P. Que vos disseram então? 

RR. Que representava Hiram-Abif depois da sua 
morte. 

P. É que mais vos disseram? 

R. O Resp..”º continuou a historia de Hirame 
Abit, 

P. Como levantaram os enviados de Solomon q 
corpo de Hiram. Abil? 

fr. Pelos cincos pontos da Maç... 

P, Quaes são esses pontos! 

E. Principiouo Ven.s.blo 92º Arbor por pegar-lhe 
no dedo index, sobre o qual os App.. dão o seu 
toque, mas por effeito da putrefação, a pelle se 
separou e lhe ficou na mão. Então o Ven. .blo ]º 
Vig... lhe pegou no segundo dedo, no qual os 
Comp... dão o toque, e à pelle lhe ficou tambem 
na mão. O Resp.'."º lhe pegou na mão, apoiando 
os quatro dedos sobre o pulso, e pé direito contra 
pé direito, joelho direito, contia joelho direito, 
peito direito contra peito direito, e a mão esquere 
da nas costas. Nesta posição o levanta , dizendo. 
M.. H.. B.., palavra que significa: Está quasi 

odre até ans ossos, e que veio a ser a palavra sa- 


grada de M.-. 
P. Pois que fostes levantado pelos cinco pontos 
da Maç.:., explicai-m'os. nQ 








Te 
== 4 E 


EE 
dC RÉ 


a Sa 





ca. 





E 





— 
Edge) 





e o 








- = gem 


Sm 


-e— qm 


190 GUIA 


ft. A mão contra mão significa que sempre estas 
rei prompto para extender a mão em soccarro do 
meu [r.'.: 2º Pe contra pé que sempre serei promp- 
to a voar em defeza e amparo dos meus IE.'.: 3º 
joelho contra joclho, que curvado perante o Ente 
Supremo nunca delles me esquecerei nos votos que 
lhe dirigir: 4º Peito contra peito, que os segredos 
que elles me Liverem confiado, ali serão guardados 
inviolavelmente: 5º À mão esquerda nas costas que 
quanto em mim couber defenderei os meus II... de 
todos os perigos que os ameaçarem, 

P. Pura que vos privaram de todos os metaes? 

R. Porque na construcção do templo, nenhum 
ruido se ouvio causado pelos golpes de inslrtumento 
composto de metal. | | 

P, Porque! 

PR. Para que não fosse manchado, 

P. Como é possivel que um tão vasto edifício 
fosse construido sem q soccorro de algum instrumeno 
to metallico! 

4t, Porque os materiaes foram preparados nas 
florestas do Monte Libano, conduzidos sobre carros, 
e levantados e collocados com malhetes de madei- 
pa, felios expressamente para esse fm, 

P. Porque estaveis descalço? 

RR. Porque o lugar onde [ui recebido era terra 


Sagrada, na qual Deos disse a Moysés: Tira os sa- 


putos, porque isto aqui é terra sagrada. 
P. Quem sustenta a vossa L..1 
fr. Trez grandes pilares. 
P. Como se chamam? 
k, Sabedoria , Força, e Belleza. 
P. Que representam? 
Pd a A e a º : - 
Fé, Lrez Gr, M..: Solomon, Rei d'Israel ; 







































DOS MAÇONS ESCOCEZES. io) 


Hiram, Rei de Tyro, e Hiram Abif que foi assase 
sinado, 

P. Eram os trez Gr... M.:. empregados na conse 
trucção do Templo? 

h. Sim, Resp.,”º Selomon traçou o plano cone 
forme a ordem de Deos, e forneceu o dinheiro e 
mantimentos para os operarios; Hiram forneceu os 
mmateriaes, e os fez preparar nas florestas do Monte 
Libano: e Hiram-Abif dirigio a execução desta 
grande obra, 


FIM 
DO REGULADOR DE VENERAVYVEL, 


TA 


Ts” 








IN 


qn q 








GUIA 


DOS 


MACONS ESCOCEZES. 


1º Vigilante. 








GUIA 





OU 


REGULADORES 


DOS TRES GRÃOS SYMBOLICOS 


DO 


Rito antigo e aceito. 


SEGUNDA PARTE. 


AAA 44Ã tAS VAA VVA TRAS YV LIA CAM RÃA “4 


ES MEGA No EE, 


RARA TUA VELA TARA UNA UA O ir 


RIO DE JANEIRO, 


TYP. IMP. E CONST. DE SEIGNOT-PLANCIIER E Cs. 5 
Rua "Ouvidor, N. 95. 


—— o —  inmido 


1834. 








GUTA 
DOS MAÇONS ESCOCEZES. 





— — — 


Aprendi. 


ABERTURA DA L... 


O Ven.:. bate uma pancada de malhete, e diz: 

Pergunta. [r.. 1º Vig.:. qual eo primeiro dever 
de um Vig... em L..? 

Resposta. Ver se o Templo está cuberto. 

Ven.:. — Certeficai-vos, meu Ir.'. 

O Ir... 1º Vig.:. diz ao Ir.:. Cobridor que faça 
o seu dever, e quando este lhe dá conta do resul- 
tado, diz: 

1º Vig... — Ven..blo, o Templo está coberto. 

Ven.:.— Qualé osegundo dever deum 1º Vig.:. 
em L.'.? 

RR. Vêr se todos os II... que a compoem são 
MM... 

P. Verificai se o sito. 

R. Elles o são em ambas as colamnas. 

P, Ir... 2º Diacono, qual é o vosso lugar em 
Ea! 

R, A' direita do 1º Vig.:., se elle o permittir. 

P. Para que, meu [Ir.'.? 

R. Para levar as suas ordens ao 2º Vig.., e vi- 
giar que os 1T.º. conservem nas columnas a devida 
decencia. 

P. Onde tem assento o 1º Diacono! 

ft. Por detraz ou à direita do Ven.:. se clle o 
permittir. 






































ci dis E 
as Me 


=> re ge 
Es 


E 


as 


GUIA 


P. Para que, Tr. 1º Diacono? 

R. Para levar as vossas ordens ao [r.'. 1º Vig... 
ea todos os Dignitarios, a fim de que os traba. 
lhos sºjam mais promptamente executados. 

P. Onde tem assento o 2º Vig..! 

ft. No Meio dia. 

P. Para que occupais esse Ingar, Tr. 2º Vig.. 

fé. Para melhor observar o Sol no seu meridia- 
no, enviar os obreiros para o trabalho, e chama. 
los de novo do trabalho á recreação, a fim que 
d'abi venha ao Ven.:. honra e gloria. 

P, Oide tem lugar o 1º Vig. 

At. No Occidente. 

P. Para que, Ir. dº Vig. 

R. Assim como o Sol se esconde no Occidente 
para terminar o dia, assim toma ali assento o 1º 
Vig... para fechar a L.., pagar aos obreiros, e 
despadi-los contentes e satisfeitos. 

P. Onde é o lugar do Ven.:.! 

ft. No Oriente. 

P. Para que, meu Tr.:. 

KR. Assim como o Sol nasce no Oriente para 
principiar a sna carreira ce romper o dia, assim 
o Ven. ali tem assento para abrir a L.'., dirigi. 
la nos seus trabalhos, e illumina-la com as suas 
luzes, 

P. A que horas começam os App... MM... a 
trabalhar? 

ft, Ao Meio dia, Ven... 

P. Que horas são, Tre. 2º Vig..? 

KR. Meio dia completo. 

O Ven.:. bate tres pancadas de malhete, e vol. 
tando-se para o 1º Diacono, ambos fazem o sinal 
guttural, 


| 





DOS MAÇONS ESCOCEZES. 7 


O Ven.:. da ao ouvido do 1º Diacono a palavra 
sagrada, para abrir a L., d'Ap... M.. do Rito Es. 
cocez, antigo e aceito, 

O 1º Diacono a passa ao 1º Vig.-., que pelo seu 
Diacono a envia ao 2º Vig.., e este depois de a 
ter recebido, bate uma pancada de malhete e diz: 
Vene., tudo está certo e perfeito. 

O Ven. abrea L.., applaude, faz ler a pran- 
cha dos ultimos trabalhos, e diz: 

Ven— Ti. 1º e 2º Vig.., inquiri dos II... 
que ornam as vossas columnas, se algumas obser. 
vações teem a fazer sobre a redacção da prancha. 

O 1º Vig... repete o annuncio. 

O 2º Vig... faz o mesmo. 

1º Vig... — Reina o silencio em ambas as coe 
lumunas. 

Se porem algum [r.'. tiver observações a fazer, 
o 1º Vig... hate e diz: 

1 Vigo, — Ven. .blo, o Tr. N..... pede a 
palavra. 

Os Vig.:. annunciam quando alguem bate à por- 
ta do Templo. 


RECEPÇÃO. 


Quando o Tr.'. Experto conduz o Neophyto, o 
1º Vig.. dá uma pancada de malhbete e diz: 

1 Vig... — (Com voz forte.) Ven..blo batem 
profanamente à porta do Templo. 

Quando annunciam ao 1º Vig... achar-se con- 
cluida a primeira viagem do Candidato, diz: 

1º Vig, — Ven..blo, está feita a primeira via- 
gem. 


Na segunda viagem, quando o Conductor do 








































j 
E) 
l 
] 
Ê 
+ 
4 
E] 
] 
| 
| : 


— ares 


: TE Tas E 


9 GUIA 


Recipiendario lhe bate tres pancadas sobre o liom- 
bro. 

1º Vig... Quem vem lá? 

R, Um profano que quer ser recebido M.-. 

1º Vig. — Como pode ulic conceber tal esperan. 
ça! 

R. Porque nasceu livre, e é de bons costumes. 

1º Vig... — Pois que assim é, passe. 

Acabadas as viagens, pergunta o Ven.'. ao 1º 
Vig... sc elle julga o Candidato digno de ser ade 
mitlido. 

1º Vig... — Sim Ven. .blo ' 

Ven... — Que pedis em seu favor! 

1º Vig. — Que se lhe dê a luz. 

Depois que o 1º Vig.:. recebe as palavras, si- 
naes etc. do aspirante, e que o 9º Vig... as tem 
tantem recebido, diz: 

1º Vig... — Ven.cblo, as palavras, sinaes e tos 
ques estão ccitos e perfeitos. 

Quando o Ven... lh'o ordena, diz: 

1º Vig. — IJ... que ornais a minha columna, 
prestai attenção; o Ven.'. vai proclamar o Neos 
phyto; membro desta Itesp.'. Officina. 

O Tr... 2º Vig... repete o annuncio aos ILI.-. da 
columna do meio dia. 

1º Vig... — Esta annunciado, Ven. .blo 

O Ven.:. proclama, e os Vig.:. repetem Lrez ve- 
zes O seguinte: 

1º Vig... — O Ven.:. proclama pela primeira vez 
o Ir.. N..... Ap... M.. do Rito Escocez antigo 
e aceito, (a terceira ver acrescenta: ) e membro ac- 
tivo desta Resp.:. Officina. Porisso convida o Ven.. 
a todos os II... a que como tal o reconheçam, e 


lhe prestem auxilio e soccorro, sempre que delles 
pessa precisar. 








DOS MAÇONS ESCOCEZES. 69 


Depois que o Ir.”. Secretario tiver lido o esbaço 
dos trabalhos, dirt, quando o Ven.". llh'o ordenar. 

1º Vig. — IL. que ornais a minha columna, 
tendes algumas observações a fazer sobre au redacção 
do esboço dos trabalhos deste dia? 

(Quanto ao resto, segue-se O que se pratica na 
saneção da prancha dos ultimos trabalhos. 


ENCERRAMENTO. 


(Vaz-se do mesmo modo que a abertura dos tra. 
balhos deste grão.) 


INSTRUCÇÃO. 


P. Ir. 1º Vig.:., ha alguma cousa entre vós e 
o Ven.-.! 
FR. Um culto. 
P. Qual é? 
fe. E segredo. 
?. Que segredo é esse? 
A Maçonaria. 
Sois vós M..? 
Todos os meus TI... por tal me reconhecem, 
Que homem deve ser M.-.? 
O que tiver nascido livre. 
Como vos preparastes para scr recebido M.'.? 
Principiando pelo coração, 
Aonde fostes depois conduzido ? 
A uma camara contigua à L.:. 
Como estaveis preparado? 


» 


vostovsvãos 


Nem estava nú nem vestido: tiraram-me Lo. 


dos os metaes, e com uma corda ao pescoço ful 
conduzido à porta do Templo pela mão de um ami- 


go; que depois reconheci por meu Tr.-. 
B 












' 
E 
E = 


7 aten dá 
LA 
Ep . 


E sm j 
PRO 
—— “+ 
ei 
dm 


Fa 


CR 
—— sm A a CRE — 


r -— 
== 


er 
nai fm 
' lj ' 


ER 

Bo eo || 
No 

" f U Tt 
4 | | 
| RA 
| | 

E. DE 
Fo 

º 

h b+ 
E Sn 
Em 
qa | 
A 

| 

p 


Lo GUIA 


P. Como soubestes que estaveis à porta da L..., 
se tinbeis os olhos veudados?! 

R. Porque ali me fizeram parar, e fui depois ade 
mittido. 

P. Como fostes admittid»? 

R. Por uma grande pancada. 

P. Que vos disseram? | 

R. Quem vem lá? Ao que respondi: Um que 
quer ser adiniítido nesta Resp.'. L.:. dedicada as. 
Joao d' Escocia. | 

P. Como pudestes conceber essa esperança? 

R. Porque nasci livre, e sou de bons costumes. 

P. Que vos disseram então? 

R. Que declarasse o meu nome, sobrenoins, idas 
de, qualidade civil, religião e patria, 

P. Que vos mandaram fazer depois disso? 

R. Mandaram-me entrar. 

P. Como entrastes! 

R. Tendo a ponta de uma espada, au de uma 
out:a arma, assentada no peito, 

P. Que vos perguntaram! 

R. Se sentia, ou via alguma cousa. 

P. Que respondestes! 

R, Que sentia, mas que nada via, 

P. Por quem fostes recebido depois da vossa ene 
trada. 

R. Pelo 2º Vig... 

P. Que vos fez elle? 

R. Entregou-me ao Ir.:. Experlo, que me mane 
d»u pór de joclhos, e tomar parte na Oração que 
o Ven.s. recitou. 

P. Que vos perguntaram depois dessa Oração? 
KR. Em quem punha a minha conhança. 
P. (Que respondestes? 


























| 
; 





Dos MAÇONS ESCOCEZES. lá 


R. Em Deos. 

P, Que vos fizeram depois? 

RR. Pegaram me pela mão direita, fizeram-me le- 
vantar, disseram-me que nada receasse, e que sem 
temor seguisse a mão que me gulava, 

P. Aonde vos conduziu esse guia? 

ft, Fez-me praticar tres viagens. 

P. Onde encontrastes o primeiro obstaculo? 

R. No meio dia, por detraz da colamna do 2º 
Vig.:., onde bati pacificamente tres pancadas. 

P. Que resposta vos deu? 

R. Perguntou-me: Qum vem la? 

P. Que respondestes | 

R. O mesmo que havia respondido à porta: Um 
que quer ser recebi lo M.:. 

P. Onde encontras-tes o segundo obstaculo! 

R. Por detraz do 1º Vig... no Occidente, onde 
bati tres pancadas, e dei depois as mesmas respos- 
tas às suas perguntas. 

P. Onde encontrastes o terceiro obstaculo ? 

R. Por detraz do Ven.'., onde buti da mesma 
forma e dei us mesmas respostas. 

P. O que ordenou de vós o Ven.:.! 

Mandou-me conduzir ao 1º Vig.*. vo Oceidente 
para ser instruido. 

P. Que intrucção vos deu! 

R. Ensinou-me a dar o primeiro passo no angus 
lo de um quadri-longo, a fim de que podesse che- 
sar ao altar, para ali prestar a minha obrigação. 

P. Onde a preslastes! 

R. No altar dos juramentos, com o joclho es. 
querdo e o pé direito nús, o corpo formando uma 
esquadria, a mão direita sobre a Biblia, o com- 


passo e a esquadria, a mão esquerda segurando o 
E LR 


ST, 



































ar e q 


12 GUIA 


compasso apoiado no peito esquerdo, e ali prestei 
o juramento solemne dos MM... 

P. Depois que prestastes essa obrigação, que vos 
disseram 1? 

ft. Perguntaram-me que mais queria. 

P Que respondesLes! 

fe. Pisa (im 

É". Quem vos den a luz? 

tt. O Ven... e todos 05 IL... 

P. Quando recebestes a luz, que é que feriu a 
vossa vista! 

h. A Biblia, a esquadria, e o compasso. 

P. Que vos disseram significar essas luzes? 

fe. Tres grandes luzes da Maço. 

Po. lixplicai-tas., 

fio A bíblia, regula e governa a nossa lei; a 
esquadilas; us Nossuasacções; e o compasso, nosen- 
sina a regular os movimentos do nosso coração, e 
a sermos justos para com todos os homens e prin- 
vipalmente com todos os L£.-. 

P. Que vos mostraram depois! 

ft. Vressublimes luzes da Maç.'.; o Sol, a Lua, 
e On one tarda 

?P. Que vos bzeram depois? 

ft. O Ven. me tomou pela mão direita, deu- 
meo togueca palarra, e me disse: Levantai-vos 
meu Lr.'. 

+º. &Juantos compoem una L.'.! 

tê. “Tres, cinco, sete. 

P. Porque é que tres compoem uma L..? 

ft. Porque houveram tres GG... MM.-. empre- 
gados na corslrucção do Templo de Solomon. 

P. Porque cinco?- 


o 
ah Porque todo o homem é dotado de cinco sen« 
Lidos. | | 








DOS MAÇONS ESCOCEZES, 13 


P. Quaes são os cinco sentidos? 

f&. O ouvido, o olfato, a vista, o paladar, e 
o tacto, 

P. Para que servem na Maç.'.? 

RR. Tres delles para muito. 

P. Explicai-me o seu uso. 

fr. A vista para ver ossignaes: o tacto parasen, 
tir o toque e reconhecer o [r.., tanto nas trevas 
como na luz; c o ouvido para ouvir a palavra, 

P. Porque é que sete compoem uma L.*.? 

fr. Porque sete são as sciencias liberaes. 

P, Dizei-me quaes são. 

R. A grammatica, a rethorica, alogica, a ari. 
thbmetica, a geometria, a musica, e a astronomia, 

P. De que ntilidade são essas sciencias na Maç.:.? 

R. A grammatica nos ensina a escrever e a fal- 
lar. 

P. Que nos ensina a rhetorica? 

ft. A arte de fullar e de discorrer sobre quaes- 
qner objectos. 

P. Que nos ensina à aritbinetica ? 

R. O valor dos numeros. 

P. Que nos ensina a geometria? 

ft. A arte de medir a terra, como praticavam 
os Esypcios, para na mesma quantidade a recupee 
rarem, depois dus innundações do Nilo, que fre. 
queutemente alaga o paiz. Durante este periodo re. 
tiravam-se elles para as montanhas, e como na sua 
volta sc poderiam facilmente originar disputas a 
respeito da exacta porção de cada um, inventaram 
elles a geometria, com o soccurro da qual recobra. 
vom a sua justa quantidade de terreno. Esta mese 
ma regra tem sido conservada e praticada pelas mais 


Nações, 


| 
15 
| 
P 


- 


. 


da oa 








— . 
.— nas 
o 


o 
mago VE 


1 


te 


DR is faro anecd 
a SS O q 


nd 
E 


pes 
me 


SONIJASIANHTAD 


vo 


=. 


rieiite 


=D 


— e Te ————— E = a 


GUIA 


Que nos ensina a musica! 

A virtude dos sons. 

Que nos ensina a astronomia? 

O conhecimento dos corpos celestes. 
Que forma tem a vossa L.'.? 

A de um quadri-longo. 

De que largura e? 

Do Oriente ao Occidente, 

De que comprimento? 

Do Meio dia ao Septentrião. 

De que altura? 

Da terra aos Ceos. 

Que profundidade tem? 

Da superficie da terra ao centro. 
Porque? 

Porque a Maç.". € universal. 
Porque razão está a vossa L.*. situada do O- 
ao Occidente!? 

Porque assim o estão todas as L.-. 
E porque? 

Porque no Oriente principiou o Evangelho 


a scr pregado, e se extendeu depois ao Occidente, 


ToSpNNTES 


VE 


doria? 


Quem sustenta a vossa L.'.! 

Tres grandes pilares. 

Como se chamom? 

Sabedoria, Força, e Belleza, 

O que representa o piiar da Sabedoria? 
O Ven... no Oriente. 

O que representa o pilar da Força? 

O 1º Vig.:. no Occidente. 

O que representa o pilar da Belleza? 
O 2º Vig.'. no meio dia. 
Porque representa o Ven.'. o pilar da Sabe- 











] 








DOS MACÇONS ESCOCEZES. ló 


R. Porque dirige os operarios, e mantem a or. 
dem. 

P. Porque representa 0 1º Vig.:, o pilar da For- 
ça! 

R. Porque o Ssltermina a sua carreira no Occi- 
dente, assim como o 1º Vig.'. ali toma assento pa. 
ra pagar aos obreiros, cujos salarios são a força e 
a manutenção da sua existencia, 

P. Porque representa o 2º Vig.:, a Belleza? 

fi. Porque se assenta ao Sul, que é o centro da 
Belleza, para fazer repousar os obreiros e chama- 
los de novo da recreação para o trabalho, a fim 
de que ao Ven.:. resulte honra e gloria. 

P. Porque dizemos nós que a L.:. é sustentada 
por tres grandes pilares? 

&. Porque a Sabedoria, a Força, e a Belleza 
são o complemento de tudo, e porque sem isso na- 
da é duravel. 

P, Porque! 

R. Porque a Sabedoria inventa, a Força susten- 
ta, e a Belleza adorna, 

P. Está coberta a vossa L.º.? 

kR. Sim, por uma abobada celeste de varieza- 
das nuvens, 

P, D'onde sopram os ventos para o; MM.s.? 

R. Do Oriente para o Occidente. 


Ms 


e SR 








GUIA 


MAÇONS ESCOGEZES. 


Compantetro. 


Ea = ET — e — ———e— 








GUIA 
DOS MAÇONS ESCOCEZES. 


=. E PAP 
. 











Eompanherro. 


ABERTURA DA L.-. 


O 1º Vig.:., depois do Ven.'. ll'o ordenar, diz: 

1º Vig... — Os EL... App.. são convidados a 
cobrir o Vensplo. 

Depois de subirem os App.'., diz: 

[º Viger. — Ven.c.blo, os App.'. cubriram o Lem- 
plo. 

Ven... — Ir. 1º Vig.e., qual é o primeiro de. 
ver de um Vig.:. em L.:. de Companheiro. 

1º Vig... — O de assegurar-se se todos os EE... 
presentes são Companheiros. ( Áccrescenta. ) Meus 
1£.-. voltai-vos para o Oriente. 

Ven..— Verificai se o são, If... 1º e 2% Vig... 

Os Vig... percorrem as suas respectivas Colum- 
nas para verificarem os sinaes, toques e palavras 
de passe de cada Er.'. principiando pelo que fica 
immediato à columna, 

O 1º Vig... manda o 2& Diacono- levar a palavra 
sagrada ao 2º Vig.'., depois quea recebe do Ven.', 

O 1º Vig.'. repete e executa tudo o. que lhe er 
Jena o Ven... 


RECEPÇÃO. 
Ven..— (do 1º Vig.:.) Vede quem assim ba- 


te, meu LIr.'.! 
c 4% 





e 


20 GUIA 


1º Vigo. — [do 2º Vig.:.] Vede quem bate, 
dr. DV Ig | 

O M.:. de Cer.". responde: 

M.:. de Cer.. — Sou eu que conduzo um Ap... 
que deseja passar da perpendicular ao nivel. 

O Ir.:. Cobridor repete a resposta ao 2º Vig.%.; 
o 2º Vig... ao 1º, e este ao Ven.:. 

1º Vig..— E" o Tr. M. de Cer.., que cone 
duz um Ap.:. que deseja passar da perpendicular 
-Do nivel. 

As perguntas e respostas passam successivainente 
do Ir.:. Cobridor ao 2º Vig... do 2º Vig... ao 1º, 
e deste ao Ven... 

Quando o 2º Vig... lhe annuncia estar feita a pri- 
meira viagem, diz: 

1º Vigo. — Ven.blo, estã feita a primeira via- 
gein. | 
Vaz se igual annuncio quando se terminam as 
oulras viagens. | 

Quando o 1º Vig.:. recebe do Candidato o to- 
que, bate uma pancada de malhete, e diz; 

1º Vig. — O toque está certo, Ven..blo 

Depois que o Ir.'. Isxperto recebe as palavras, 
sinavs e togue, responde ao Ven.. que tudo está 
certo e perfeito. 

O 1º Vig.:. repete por seu turno a acclamação 
do Ven.º. 

Quando lh'o ordenam, dizem os Vig..: 

1º Vig.'. — II... que ornais a minha columna, 
tendes alguma observação a fazer a bem da Ordem 
em geral, ou desta R.. L.. em particular? 

Pratica-se o mesmo quando se pergunta se algu. 
mas observações la a fazer à redacção do esboço 
dos trabalhos, 






































— o a — — — — 25— e 


DOS MAÇONS ESCOCEZES. 21 


ENCERRAMENTO. 


(Pratica-se exactamente o mesmo como na abere 


tura da L...) 
HENSTRUCÇÃO. 


P, Sois vós Companheiro? 

R. Sim, Ven..blo, examinai-me. 

P. Onde fostes recebido Companheiro? 

R. N'uma L.. regular de Companheiro, 

P. Como fostes preparado? 

ft. Nem estava nú, nem vestido; os pes nem 
cs tinha calçados nem descalços, e privado de to- 
dos os metaes fui conduzido assim por um Ir. a 
porta da L.-. 

P. Como fostes admittido ? 

ft. Por tres pancadas. 

P. Que vos disseram? 

R. Quem vem lá! 

P. Que respondestes? 

RR. Um Ap.:. que acabou o seu tempo, e deseja 
ser recebido Companheiro. 

P. Como pudestes conceber essa esperança ? 

R. Pela palavra de passe. 

P. Sabeis pois a palavra de passe! 

R. Sim, Ven. .blo 

P. Dai-ma. 

R. (Dá-se.) 

P. Que vos disseram então ? 

R. Passe Sch....... 

P. Que vos fizeram depois? 

R. Kizeram-me praticar cinco viagens em roda da 


docs, 


E e, 


| 
| 
| 
a 


o 
“= 


gol modas A 





22% GUIA 


P. Onde encontrastes a primeira opposição 7 

R. Por detraz do 1º Vig.:., onde dei a mesma 
resposta que tinha dado á porta, 

PP. Onde encontrastes a segunda opposição”? 

R. Por detraz do Ven.:., onde dei a mesma res- 
posta. 

P. O que vos fez elle? 

R. Enviou-me ao 1º Vig.:. para por elle ser ins 
truido. 

P. Como vos instruio? 

RR. Ensinou-me o meu dever, e a dar dous passos 
sobre o segundo grão de um angulo recto de um 
quadri-longo, com o joelho direito inclinado, o pé 
esquerdo lormando uma esquadria, o eorpo direito, 
a dextra sobre a Biblia, o braço esquerdo susten- 
tando a ponta de ur compasso form; ndo uma esqua- 
dria; e neste estado prestei a minha obrigação. 

P, Conservastes na memoria essa obrigação ? 

- Sim, Ven..blo 

+ Tende a bondade de repeti-ls. 

- Eu o farei se me ajudardes. 

- Levantai-vos, e principiai. 

- Juro de minlta propria vontade, etc, 

+ Que vos mostraram depois deste juramento 
- O sinal de Companheiro. 

P. Que vos fez depois o Ven.:.? 


ft. Mandou que me dessem os meus vestidos, e 


SR o bite Eri 


dy 


que voltasse para agradecer á É.:, a minha adanis. 


são. | 
P. Depois de admittido Companheiro, trabalhas- 
tes nessa qualidade! 


ft. Sim, Ven.:.blo, trabalhei na construeção do 
Templo. 


P. Onde recebestes o vosso salario? 


































DOS MAÇONS ESCOCEZES. 23 


Na columna J.. 

Que vistes quando chegastes a essa columna ? 
Um Vig... 

Que vos perguntou elle? 

A palavra de passe. 

Destes-lha ? 

Sim, Ven. .blo 

Qual é? 

STO Er 

Como chegastes à columna J.:.? 
Pelo portico do Templo. 

Vistes então alguma cousa notavel? 
Sim, Ven. .blo 

Que vistes? 


COTEIITINITIITI 


Duas bellas columnas de bronze, 
Como se chamam? 

Ee VE do. Ser. 

Que altura tinham essas columnas? 

R. Vinte e cinco pés cubos, com um capitel de 
cinco pés cubos, que fazem quarenta pes de altura, 
(Pede o 2º Chro.:. Cap... 3º v. 15; segundo a Bi- 
blia o cubo é um pé e scis polegadas Inglezas. ) 

P. Com» 'terminavam, ec como cram ornados 
os capiteis? 

R. Com fios de liz, e de romas. 

P. Eram as columnas ocas! 

R. Sim, Ven..blo 


P. De que espessira cra a capa exterior ! 


vos 


R. De quatro polegadas. 

P. Onde foram fundidas ! 

ke. Na planicie do Jordão, n'uma terra argil- 
Ja, entre Succotb e Zarthan, onde os vas)s sas 
grados de Solomon foram tambem fundidos. 


P. Quem o: fundio? 
R. Hiram-A bif. 








GUIA 


DOS 


PMAÇGONS ESCOCEZES. 


SWestre. 





cle so< 4 O E sm 


- 
MM O Ca a 


= 
pl Ex ade a Nado p= - 





GUIA 
DOS MACONS ESCOCEZES. 





AM estre. 


ABERTURA DA L.. 


tesp...! — Ven.cblo Tr. 1º Vig... qualé o de. 
ver de um |º Vis... antes de abiir a L.. de M..? 

R. Assegurar-se se o [Templo está coberto inter- 
na e externamente. 


nO 


Resp.:."º — Assegurai-vos, Ven..blos TT... 

O Ven.cblo 1º Vig... envia o seu Diaccno, o 
qual ao voltar lhe assegura queo “Templo está bem 
coterto, e então diz elle? 
1º Vige. — Resp..P',; à Lo, de M.. está co. 
berta. 

IResp.:.""-— Qual é vosso segundo dever, Ven. .blo 
PS SRTA SLi 

ft Assegurar-me se todos os II.-. presentes são 
M.. 

O Resp.:.”º da a ordem deassegurar-se do fac. 
to. 

1º Vig. — Meus 1[.:., voltai-vos para o Orien- 
te. 

Faz a verificação, principiando pelo ultimo [r.-. 
Depois de have: recebido a resposta do 2.º Vig.. 
diz; 

1º Vige. — Resp.” 
são M.. 

Resp. — Vence. Ir... 2º Diacono, qualéo 
vcsso lugar em L., de M.'.?. 


» todos os II.'. presentes 


D 9 


e 
























a = = pa ã 
- — “TT a 














My 


E er 
Ea Ea 
4 
—- 


> = rs. 
” 


26 GUIA 





R. Por detraz ou à direita do 1º Viz.'. se elle 
o permitlir. 

P. Para que, Ven... Ir.:.? 

BR. Para levar as ordens do 1º Vig... ao 2º, e 
vigiar que nas culumnas reine a devida decen- 
Char 

P. Qual é o lugar do 1º Diacono? 

1. A" direita da Resp..”? 

P, Para que, meu ir... |º Diacono? 
ao Ven.º.blo 
E Po Vigo, veradicdos os! ELEPida Las cast 
de que os Lrabalhos sejary mais promptamente exe- 


mo 


Pê. Para levar as ordens do Resp... 


cutados, 

P. Onde se assenta o Ven..blo Ir. 2º Vigo? 

ft. No Meio dia, Resp.'.”º 

Bo Para que; Mengo Pr soRaNE pos eis 

R. Para melhor observar o Sol no seu meridias 
no, chamar os obreiros do trabulho para a recrea- 
cio e da recreação para o trabalho a fim de que ao 
Iesp.” resulte bonra e gloria. 

P: Qualié o higarsdo Pet 

fio No Occidente, Itesprr.PS 

P. Para que, Ven.blo Ir. DP Vig! 

ft. Assim como o Sol tramonta no Occidente 
cuando termina o dia, assim o 1º Vig.:. ali secol. 
loca para fechar a L.'., pagar aos obreiros e des- 
pedi-los contentes e satisfeitos, 


P. Quul é o lugar do ltesp.:.”º? 
ft. No Oriente: : 


Po Porque; Men, bon Teo 

ft. Assim como o Sol] nasce no Oriente para rom» 
per o dia, assim o Resp..”º ali se assenta para- 
abrir a L,., dirigir os seus trabalhos, e illumina- 
la com as suas luzes. 


O = — ue se 


rey 


Ds A 
E: 


DOS MAÇONS ESCOCEZES. 29 


O Resp.:.”º bate 3 pancadas iguaes, que são res 
petidas pelos Vig.. 

O Resp..”"º velta-se para o 1º Diacono, desco- 
bre se, dá-lbe a palavra de M.. eterna a cubrir-se, 
O 1º Diacono vai passa-la ao 1º Vig.'. que à envia 
pelo 2º Diacono ao 2º Vig.:. 


RECEPÇÃO, 


Feito o reconhecimento, diz: | 

1º Vig..— Resp..."*, o Ven... M.. de Cer.', 
acha-se à porta do Templo: elle apresenta um 
Comp.'. que acabou o seu tempo, e que deseja ser 
adimittido ao grão de M.. 

Quando o Ven.:. lhe ordena, passa o Vig.'. à 
porta do templo para examinar o Candidato. 

1º Vig. — (Em vor alta, entre asduas portas) 
A sua audacia é extrema. O seu procedimento ane 
nuncia uma maldade refinada. Estou certo que vem 
expiar o que aqui se passa, ou illudir a nossa boa 
fe. 

Examina com mais atenção; revista-lhe a mão 
direita, e repellindo-o, diz: 

1º Vig. — Ceos é elle! (agarra-o pelo colari- 
nho, e com voz ameaçadora). Falla, desgraçado ! 
Como darás a palavra de pusse? quem t'a commu- 
nicou, 

O Candidato responde: o meu conductor a dará 
por mim, pois que eu a não conheço, 

1º Vig... — Resp.:."?, o Comp.:. confessa que 
não conhece a palavra de passe, mas que o seu con 
ductor a dará por elie. 

Resp...”"º — Fazei que a dê, 

O conductor dá a pulavra de passe. 


e 








30. GUIA 


1º Vig... — Resp.:.”º está justa. 

Quando o Resp.."º diz: este segundo lhe deu 
nma violenta pancada com a esquadria, de que es- 
tava armado, o |º Vig... dá uma pancada com a 
esquadria no peito do Candidato. 

Quando o Ven.'. lho ordena, passa para a di- 
Feita com a metade das M.'.; faz tres vezes o giro 
do ataúde, e diz: 

1º Viger. — Nossas diligencias foram inuteis. 

Quando de nove lho ordenam, fez quatro via- 
gens para a direita; levanta o panno, toma O Tão 
mo de acacia, entrega-o ao Recipiendario, faz-lhe 
collocar a mão direita sobre o peito e diz ao Res- 
OP ca 

1º Vig... — Encontrei uma cova aberta de frese 
co, aonde ha um cadaver que presumo ser o do 
nosso Resp.“ M.. Hiram, e ali plantei um ra- 
mo de acacia para reconhecer facilmente o lugar. 
Depois do 2º Vig.:. pegar no primeiro dedo do Re- 
cipiendario, pega o 1º no segundo dedo, e diz: 

E Vigei—J..... a carne deixa os ossos. 

Ao levantar o Recipiendario, pega-lhe o 1º Vig. 
pelo cotorello e hombro. 


DO 




















































DOS MAÇONS ESCOCEZES. 31 


ENCERRAMENTO. 


(Como nos outros grãos.) 
INSTRUCÇÃO, 


P. Aonde fostes recebido! 

R. No Occidente. 

P. Aonde ides! 

HR. Ao Oriente, 

P. Porque deixais o Occidente para ir ao O. 
riente ?. 

R. Porqne primeiro raiou no Oriente a luz do 


Evangelho. 
P. Que teis fazer no Oriente! 
R. Procurar uma L.e. de M.. 
P. Sois M..! ri 
R. Os M.º. por tal me reconhecem, (Um 
P. Onde fostes recebido? 
R. N'uma L.'. de M... 
P. Como vos prepararam para serdes recebido 
Midas | 


R&. Com os pes descalços, os braços e o peito 
nús, privado de todos os metaes, e com uma es- 
quadria presa ao braço direito, fui conduzido à 
porta da L.:. | 
P. Corno fostes admitiido!? , 
R. Por tres pancadas distinctas. 
P. Que vos perguntaram! 
R. Quem vem lá! 
P. Que respondestes ? 
R. Um Maç.:. que acabou o tempo de Ap... e 
de Com.:., e que deseja ser recebido M.:. 
P. Como o alcançastes? 


























dt 
ty 


GUIA À 
| 

















Por uma palavra de passe. 
Dai-ma: 

(Dada) rs: 

Que vos disseram depois? 
Entrai,-T GE 
Que fizeram de vós! 

Obrigaram-me a fazer o giro da L.. 

Onde encontrastes o primeiro obstaculo ! 

Por detraz do 2º Vig.. 


(ne vos perguntou elle? 


CSSIASIATAND 


O mesmo que me haviam perguntado á porta. 
O que fez de vós! 
- Tez-me conduzir ao Occidente, ao Ven. .blo 
|V iara 

P. E que vos fez este? 

R. Vez que me conduzissem ao Resp.:.”* 

P. E o que vos ordenou este? | 

ft. Re-cenviou-me ao Ven..blo 7º Vig.:., para 
que me instruisse. 

P. E como vos instruiram ? 

h. Quando cheguei ao Occidente, ensinou-me 
a subir ao Oriente como M.:., fazendo o sinal de 
Ap.:., e a marchar sobre o angulo recto de am 


Polio RP» Na 


quadriciongo; a dar maisdous passossobreo segun- 
do grão do mesmo quadrado, com os pés lormando a 
esquadria e fazendo o sinal de Comp.:.: finalmen- 
te o passo de M.:. sobre o mesmo quadri-longo: | 
Chegado ao altar, fizeram-me pôr de joelhos, a | 
mão direita sobre a Biblia, as pontas do compas- | 
so sobre os peitos, e nesta altitude prestei o jura- 
| mento solemne. 

e P. Podeis repeti-lo ? 

| R. Sim Resp...”º, se me ajudardes. 

P. Levantai-vos, e principiai. 





DOS MAÇONS ESCOCEZES. 35 


R. Eu N..... de minha livre vontade, etc. 

P. Que vos ensinaram depois? 

R. O sinal de M... 

P, Dai-mo. 

R. (Dãeo) 

P. Que vos fizeram depois? 

ft. O Resp.:.”º me tomou pela mão e me deu o 
toque. 

P. Que toque era? 

f. O de Apps. 

P. Vem nome esse toque? 

R. Sim, Resp.:.”º 

P. Dai-mo. 

R. (Dá-o da maneira que lho deram) B... 

P. Podeis ir mais longe? 

R. Sim, prosegui e cu vos seguirei. Poz a unha 
do seu dedo polegar entre a primeira e a segunda 
phalange, que é o toque de passe, e eu lhe res. 
pondpar Ss cha o. 

P. Que vos fez depois? 

- R. Deu-me o toque de Comp.'. dizendo: Que 
é isto! (a unha do dedo polegar sobre a segunda 
phalange). 

P. Que respondestes? 

fr. O toque de Comp.:, 

P, Dai-mo, 

é rude PE 

P, Que vos disseram então ? 

R. Que eu ia representar um dos maiores ho- 
mens do mundo M.:., o nosso Resp... M.. Ti. 
ram-Abif que foi assassinado quando o Templo 
tocava quasi a meta da sua perfeição. 

P. O que se vos fez, depois da narração do 
costume? 









































a 


* 
- E 


34 GUIA 


: R. Conduziram-me aos Ven..bos 1º e 2.º 
Vig... e ao Resp.'."º os quaes me fizeram as pergun- 
tas que Jubelas, Jubelos « Jubelum haviam feito a 
Hiram, e me espancaram da mesina manelra. 
P. É que vos fizeram mais! : 
RR. Depois de ter recebido sobra a cabeça a 
pancada de malhete , extenderam-me por terra. 
P. Que vos disseram então! 
R. Que representava Hiram-Abif depois da sua 
morte. 
P. E que mais vos disseram! 
h. O Resp..”º preseguiu com a historia de Hi 
ram- À bif. 
P. Como levantaram os enviados de Solomon o 
corpo de Hiram-Abif? E 
R. Pelos cincos pontos da Maç... 
P. Quaes são esses pontos! Ee | 
ft. Principiouo Ven.c.blo 2º Viz.-. por pegar-lhe 
no dedo index, sobre o qual os App.:. dão o seu 
toque, mas por effeito da putrefação, a pelle se 
separou e lhe ficou na mão. Então o Ven.-.blo 1º 
Vig... lhe pegon no segundo dedo, no qual os 
Comp... dão o toque, e à pelle lhe ficou tambem 
na mão. O kResp.:.”º lhe pezou na mão, apoiando 
os quatro dedos sobre o pulso, e pé direito contra 
pe direito, Joelho direito, contra joelho direito, 
peito direito contra peito direito, e a mão esquere 
da nas costas. Nesta posição o levanta , dizendo: 
Me. 1H. B.., palavra que significa: Está quasj 
podre até ans ossos, e que veio a ser a palavra sa- 
grada dé M.:. 


P. Pois que fostes levantado pelos cinco pontos 





da Maç.:., explicai-m'os. 


> hz A) . . 
ft. A mão contra mão significa que sempre esta: 





Eae 


imp -e— Es Em E 
EE = E a E —. a = é z = 
Pg = pe TT e o O 


DOS MAÇONS ESCOCEZES. co 
rei prompto para extender a mão em soccerro «lo 
meu Ir.:.: 2º Pe contra pé que sempre serei promp- 
to a voar em defeza e amparo dos meus IL.-.: 3 
Joelho contra joelho, que curvado perante o Linte 
Supremo nunca delles me esquecerei nos votos que 
lhe dirigir: 4º Peito contra peito, que os segredos 
que elles me tiverem confiado, ali serao guardados 
inviolavelmente: 5º À mão esquerda nas costas que 
quanto em mim conber defenderei os meus 1LE.:. de 
todos os perigos que os ameaçarem. 

P, Para que vos privaram de todos os metaes? 

ft. Porque na eonstrucção do templo, nenhum 
ruido se ouvio causado pelos golpes de instrumento 
composto de metal. 

P. Porque? 

R. Para que não fosse manchado. 

P. Como é possivel que um tão vasto edificio 
fosse construido sem o soccorro de algum instrumen- 
to metallico! 

R. Porque os materiaes foram preparados nas 
florestas do Monte Libano, conduzidos sobre carros, 
e levantados e collocados com malhetes de madei- 
ra, feitos expressamente para esse fim, 

P. Porque estaveis descalço ! 

ft. Porque o lugar onde fui recebido ecra terra 
sagrada, na qual Deos disse a Moysts: Descalça-te 
porque isto aqui é terra sagrada. 

P. Quem sustenta a vossa L..? 

R. Trez grandes pilares. 

P. Como se chamam ! 

R. Sabedoria, Força, e Belleza. 

P. Que representam? 

R. Trez Gr. M..: Solomon, Rei d'Esrael. 
Wiram, Rei de“Iyro, e Hiram Abif que foi assas- 
sinado, 








GUIA 














p P. Eram os trez Gr... M.'. empregados na cons. 
trucção do Templo! 
ft. Sim, Resp.."º Solomon traçou o plano cone 
forme a ordem de Deos, e forneceu o dinheiro e 
mantitnentos para os operarins; Hiram forneceu os 
materiaes, e os fez preparar nas florestas do Monte 
Libano: e Hiram-Abif dirigio a execução desta 
grande obra. 


FIM 


DO | 
REGULADOR DO PRIMEIRO VIGILANTE: 





GUIA 


DOS 


MAÇGONS ESGOGEZES. 


2.º Vigilante, 





nie gé —— a E e - = is E Mes = fa cuca a : -.. E qe 








GUIA 





DOS 
MACÇONS ESCOCEZES, 
OU 


REGULADORES 
DOS TRES GRÃOS SYMRBOLICOS 


DO 


lito antigo e aceito. 


TERCEIRA PARTE. 


TA VAR TAM VXA TAS A VACA LAN AA UR A, 


2% VIGILANTE. 


AAA ATA MA ASA Live AAA 


RIO DE JANEIRO, 


TYP. IMP. E CONST, DE SEIGNOT-PLANCILER E Ce”, 
Rua d'Ouvidor, N. 95. 


1834, 








— Rs a 


GUIA 
DOS MAÇONS ESCOCEZES. 








Aprendi. 


ABERTURA DA L.. 


Ven... — Porque, meu Ir., 2º Vig.:.! 

9º Vig. — Para melhor observar o Sol no seu 
meridiano, enviar os obreiros para o trabalho, 
e chama-los de novo do trabalho à recreação, a 
fim que d ahi resulte ao Ven.'. honra e gloria. 

P. Onde tem lugar o Dº Vig..! 

R. No Occidente. 

Depois de receber do Diaconoa palavra sagra- 
da : 

9º Vig... — Ven. .blo, tudo esta justo e perfei- 
to. 

Ven... — Que horas são, Tr... 2º Vig..] 

R. Meio dia completo, Ven..blo 

2º Vig... — (Repete depois do 1º Vig.) IL... 
que ornaes a columna do Meio dia, se tendes al. 
gumas observações a fazer sobre a redacção da 
prancha dos nossos ultimos trabalhos, a palavra 
vos e concedida. 

Se ninguem pede a palavra, diz ao 1º Vig... 

9º Vig. — [Em voz baixa. j Reina o silencio 
na minha columna, 

Se algum Ir.:. pede a palavra, previne então o 
Io Mitos = 

Quando o M.-. de Cer.º. lhe annuncia a entras 
da de Visitantes, ou de um profano, faz igual ane 


nuncio ao 1º Vigor, 


| 
E) 
Lad 


, L ' d OM |] 
DO xvid É 








4 
, 
- 
l E ” 
o 
Y - 4 


o ZÉ 
— 


—— 


a t Fr, B . ab 

Ed Er o E + di 
E SE = re 
EE saga a o pc” sit 


6 GUIA 


Quando o 1º Vig.:. bate uma pancada de ma- 
lhete, repete-a sempre o 2º. 


RECEPÇÃO. 


Quando o [r.. Experto lhe commanica as per- 
guntas feitas ao Candidato, elie as passa ao 1º 
Nim 

No decurso da primeira viagem, o Conductor 
do Recipiendario bate tres pancadas sobre o home 
bro do 2º Vig. que se levanta, e diz: 

2º Vig... — Quem vem lá! 

Ir... Exp.e. — E' um profano que quer ser rece- 
bido M.'. 

2º Vig. — Como pôde conceber essa esperan. 
ça? 

R. Porque nasceu livre, e é de bons costumes. 

2º Vig. — Pois que assim é, passe. 

Quando o Ir.:. Experto lhe annuncia que as pas 
lavras, sinaes, c toque estão justos, diz : 

2º Vig. — Er. 1º Vig.., as palavras, sinaes 
e toque estão justos. 

Quando lho ordenam, faz à seguinte proclama- 
ção: 

2º Vig. — TI... que ornass à columna do Meia 
dia, o Ven.º.blo proclama (pela primeira segunda 
ou terceira vez) o Jr. N.... Ape. M.. do Rito 
Escocez, antigo e aceito, e Membro activo desta 
Resp.'. Officina, e vos convida a que o reconhes 
çaes para o futuro nesta qualidade, e lhe deis au- 
xilio e soccarro sempre que delle necessitar. 

Este annuncio repete-se tres vezes. 

Depois da leitura do esboço dos trabalhos, diz: 

2º Vig. — TI.. que ornaes a columna do Meio 





E ob 
ad a e 
















DOS MAÇONS ESCOCEZES. t 


dia, tendes algumas observações a fazer sobre a 
redacção do esboço dos trabalhos deste dia! 


ENCERRAMENTO. 


Ven... — Porque, meu Ir... 2º Vig..? 
ft. [Como quando se abre. ] Para melhor obe 


servar o Soul no seu moridiano, enviar os obreiros 


para o trabalho, e chama-los de novo do trabalho 
à reereação, a fim de que ao Ven.º, resulte honra 
e gloria, 


P. Onde sc assenta o 1º Vig... 

No Occeide nte, 

Er.. 2º Vig.:., queidade tendes como Ap..? 
Tres annos, Ven. .blo 


- Que horas são? 


tos 


. Meio dia completo, Ven..blo 
Quando lhe dão a palavra sagrada: 
2 Vig. — Tudo está justo e perfeito. 


INSTRUCÇÃO, 


P, Tr... 1º Vig.:., ha alguma cousa entre vós e 
Ven...) 

R. Um cúlto. 

P. Qual é? 

R. E' segredo. 

P. Que segredo é esse 1 

ht. A Maçoneria, 

P, Sois M.:.? 

fi. Todos os meus IT.-. por tal me reconhecem, 
P. Que homem deve ser M.-.? 

BR. O que tiver nascido livre. 

P, Como vos preparastes para ser recebido M.'.: 





GUIà 


R. Principiando pelo coração. 

P. Aonde fostes depois conduzido! 

R. N'uma Camara contigua à L.'. 

P. Como estaveis preparado! 

R. Nem estava nú nem vestido; tiraram-me toc 
des os metaes, e com uma corda ao pescoço, fui 
conduzido à porta do Vemplo pela mão de um ami- 
go, que depois reconheci por meu Ir.-. 

P. Como sonbestes que estaveis à porta da L.'., 
se Linheis os olhos vendados? 

R. Porque ali me fizeram parar, e fui depois 
adinittido. 

P. Como fostes admittido? 

R. Por uma grande pancada. 

P. Que vos disseram! 

R, Quem vem lá? Ao que respondi: Um que 
quer ser admittido nesta Resp.'. L.:. dedicada a S. 
João d Escocia. 

P, Como pudestes conceber essa esperança! 

R. Porque nasci livre, e sou de bons costumes. 

P. Que vos disseram então! 

R. Que declarasse o meu nome, sobrenome, ida- 
de, qualidade civil, religião e patria. 

P. Que vos mandaram fazer depois disso! 

R. Mandatam-me entrar. 

P. Como entrastes! 

R. Tendo a ponta de uma espada ou de uma 
outra arma, assentada no peito. 

P. Que vos perguntaram! 

R. Se sentia ou via alguma cousa. 

P. Que respondestes! 

R. Que sentia, mas que nada via. 

P. Por quem fostes recebido depois da vossa 
entrada ? 






































- e 


cr die qem pa Te & 
ae - a o... 





DOS MAÇONS ESCOCEZES. 9 


R. Pelo 2º Vig. 

P. Que vos fez elle? 

R. Entregou-me ao Ir.'. Experto que me mans | 
dou ajoelhar, e lomar parte na Oração que o 
Ven.'. recitou. 

P. Que vos perguntaram depois dessa Oração! 

R. Em quem punha a minha confiança. 

P,. Que respondestes ! 

R. Em Deos. | 

P. Que vos fizeram depois! | 

R. Pegaram-me pela mão direita, fizeram-me | 
levantar, disseram-me que nada receasse, e que 
setn teriior seguisse a mão que me guiava. 

P. Aonde vos conduzio essa guia? 

R. Vezeme praticar tres viagens. 

P. Onde encontrastes o primeiro obstaculo! | 

R. No Meio dia, por detraz da columna do 4 AM 
Vig., onde bati pacificamente tres pancadas. | | 

P. Que resposta vos deu? 

R. Perguntou-me, quem vem lá? 

P. Que respondestes? 

ft. O mesmo que havia respondidoá porta: Um 
que quer ser recebido M.-. 

P, Onde encontrastes o segundo obstaculo? 

R. Por detraz do 1º Vig.. no Occidente, onde 
bati tres pancadas, e dei depois as mesmas respose 
tas às suas perguntas. | 

P. Onde encontrastes o terceiro obstaculo! 

R. Por detraz do Ven.'., onde bati da mesma 
forma e dei as mesmas respostas. 

P. O que ordenou de vós o Ven.:.1 

R. Mandou-me conduzir ao 1º Vig.'; no Occi- 
dente para ser instruido, 

P. Que instrucção vos deu? 








io GUIA 


R. Ensinou-me a dar o primeiro passo no angu. 
lo de um quadri-longo, a fim de que pudesse che- 
gar ao altar para ali prestar a minha obrigação. 

P. Onde a prestastes? 

R. No altar dos juramentos, com o joelho es. 


se = +, TT — a re a FE TRE 


querdo, e pé direito nús, o corpo formando uma 
esquadria, a mão esquerda segurando um compas- 
so apoiado no peito esquerdo, e ali prestei, o jurãs | 
mento solemne dos MM 

P. Depois que nda io essa obrigação, que vos 
disseram ! 

ft. Perguntaram-me, que mais queria, 

Que respondestes! 

R. A luz. 

P. Quem vos dea à luz? 

A. O Ven.:. e todos os II... 

P. Quando recebestes a luz, que é que ferio a 
vossa vista ! 

ft. A Biblia, a esguadria e o compasso. 

P. Que vos disseram significar essas luzes? 

ft. ires grandes luzes da Maç.'. | 

P. lixplicai-m'as. , 

ft. A Biblia regula e governa a nossa lei; a eg. 
quadria as nossas acções; e O compasso nos ensina 
a regular os movimentos do nosso coração, e asers 
mos justos para com todos os homens e principal. 
mente com todos os IL.º. 

P, Que vos mostraram depois ? 

R. Tres sublimes luzes da Maç.*; o Sol, a Lua 





h 


eo Ven. da L.. 

. Que vos fizeram depois? 

RR. O Ven. me tomou pela mão direita, deu. | 
ncotoquee a palavra, e me disse: Levantai-vos, 7 
meu dr, á 


. a, - 4 » E > “O ' 
qe à b4 “o 
4 E 
ps ; ns 0 + do sa oa aim 


E a e ão 




























DOS MAÇONS ESCOCEZES. 11 


- Quantos compõem nima L.:.! 
- Tres, cinco, e scte. 
- Porque razão tres compõem uma L.'.? 
- Porque houveram tres GG.. MM.:. empre- 
gados na construcção do Templo de Solomon, 

P. Por que cinco? 

R. Porque todo o homem é dotado de cinco 
sentidos. 

P. Quaes são os cinco sentidos! 

R. O ouvido, o olfato, a vista, o paladar, e 


TIM 


o tacto, 

P. Para que servem na Maç.*.! 

R. Tres delles para muito, 

P. Explicai-me o seu uso? 

RR. À vista para ver os sinaes; o-tacto para sen- 
tir o toque e reconhecer o [r.*. tanto nas trevas co- 
mo na luz, e o ouvido para ouvir a palavra, 

P. Porque razão sete compoem uma L..? 

R. Porque ha sete scienciaes liberaes. 

P. Dizci-me quaes são? 

R. A grammatica, a rethorica, a logica, a ari- 
ihmetica, a geometria, a musica, e a astronomia, 


e 


» De que utilidade são essas sciencias na Mac.:.! 


o 


- À grammatica nos ensina a escrever e a fal- 


Gem) 
pad) 
“tz 
» 


-. Que nos ensina à rhetarica? 

- A arte de fallar e de discorrer sobre qunes- 
quer objectos. 

+ Que nos ensina à arilhmetica ? 


o” 


IN 


. O valor dos numeros. 


ye 


»- Que nos ensina a geometria ? 
R. A arte de medir a terra, como praticavam 
os Egypcios, para na mesma quantidade a recupee 


rarem, depois dus Innundações do Nilo, que fre- 
B 2 


o 








GUIA 


quentemente alaga q paiz. Durante este periodo re. 
lLiravam-se elles para as montanhas, e como na sua 
volta se poderiam facilmente originar disputas a 
respeito da exacta porção de cada um, inventaram 
elles a geometria, com o soccorro da qual recobras 
vam a sua Justa quantidade de terreno. Esta mese 


ma regra tem sido conservada e praticada pelas mais 


Nações. 
P. Que nos ensina a musica? 
RR. A virtude dos sons. 
P. Que nos ensina à astronomia ? 
AR. O conhecimento dos corpos celestes. 


P. Que forma tem à vossa L,'.? 
ft. À de um quadri-longo, 
P. De que largura €? 
&. Do Oriente ao Occidente. 
P. De que comprimento? 
ft. Do Meio dia ao Septentrião, 
P. De gue altura? : 
fi. Da terra aos Ceas, 
P. Que profundidade tem? 
fi. Da superficie da terra ao centro, 
P. Porgue! 
R. Porque a Maç.". é universal, 
P. Porque razão está a vossa L.. situada da 
Oriente ao Occidente? 
ft. Porque assim q estão todas as LL,-. 


+ 


P. Ii porque? 


1 


ft. Porque no Oriente principiou o Evangelho a 
pregar-se, e se extendeu depois ao occidente, 
P. Quem sustenta a vossa L.'.? 
JR. Tres grandes pilares, 
P. Como se chamam? 
R. Sabedoria, Forca, e Belleza. 



































E Rs E Ee - pi e dd —— di 


DOS MAÇONS ESCOCEZES. 13 


, O que representa o pilar da Sabedoria | 
, O Ven.:. no Oriente. 
. O que representa o pilar da Força! 
. O 1º Vig,:. no Occidente. 
- O que representa o pilar da Belleza? 
R. 02º Vig... no meio dia, 
P. Porque representa o Ven.', o pilar da Sabe- 
doria!? 
R. Porque dirige os operarios e mantem a ordem. 
P, Porque representa o 1º Vig,. o pilar da For- 
ça! 
R. Porque o Sol termina a sua carreira no Oc- 
cidente, assim como o 1º Vigilante ali toma assen- 


vas 


ielâta 


to para pagar aos obreiros, cajos salarios são a for- 
ça e a manutenção da sua existencia. 

P. Porque representa o 2º Vis. o pilar da Bel- 
leza ? 

R. Porque se assenta ao Sul, que é o centro da 
Belleza, para fazer repousar os obreiros, e chama- 
los de novo da recreação ao trabalho, a fim deque 
ao Ven.:, resulte honra e gloria. 

P. Porque dizemos nós que a L.', é sustentada 
por tres grandes pilares! 

R. Porque a Sabedoria, a Força, e a Belleza, 
são » complemento de tudo, e porque sem isso na- 
da é duravel 

P. Porque! 

R. Porque a Sabedoria inventa, a Força sus- 
tenta, e a Belleza a orna. 

P, Esta coberta a vossa L.'.? d 

ft. Sim, por uma abobada celeste de variegadas 
nuvens, 

P. D'onde sopram os ventos para os MM.'.? 

R. Do Oriente para o Occidente. 


- Mi ar na IN 


4 
r F 


f 
à | 


- 
e 


“ A 





à 4 
o 


E ua Md pé guia na E o 
= Oy E 

s a ; 

“= ps ae 

qm E, E Ta 


il ” á dos 
é , , 
f 








GUIA 


DOS 


MAÇONS ESGOGE ZES. 


Companheiro. 








sp 0 E —ua e. e 2 = + 
— - a - E] — E 


“om 


GUIA 


DOS MAÇONS ESCOCEZES. 





Companheiro. 


ABERTURA DA L.:. 


Depois do primeiro Vig.:. ter annunciado, diz 
o Q2º: 

9º Vig. — II... que ornais a columna do Meio- 
dia, eu vos previno que os trabalhos de Ap.:. se 
acham suspensos e que vamos passar aos de Com.:. 
— Os I[.:. App.'. são convidados a cubrir o Vem- 
plo. 

O Tr... 2º Vig.e. precorre a columna do Meio. 
dia, principiando pelo altimo [r.. para verilicar 
se todos são Coinp.'., e voltundo ao seu lugar, 
diz: | 

2º Vig... — Er. 1º Vig... todos os IF.'. da co- 
lumna do Meio-dia são Comp... 

Depois de receber a palavra sagrada: 

2º Vig... — Tudo esta justo e perfeito Ven. .blo 


RECEPÇÃO. 


2º Vig... [Depois que lho annunciam] Tr.. 1º 
Vig.:., é um Ap». que deseja passar da perpendi- 
cular ao nivel. 

As perguntas e respostas passam successivatnente 
do Cobridor ao 2º Vig.:., deste uo 1º, e do 1º ao 
Ven.:. 


S 


er 


b 
o] 
=" = 
E] 
b 


- 
as E — 


E a 4 ] 
r E 
dido as a f 


E e. 
r 


p= : 
+ 































18 GUIA 


Ven... — Ir. 2º Vig.:., que dirigis a columna 
dos App.:. dizei-me se o Ir.'. quedeseja passar da 
perpendicular ao nivel, acabou o seu tempo, e se 
os M.:. da sua columna estão satisfeitos com o seu 
trabalho. 

2º Vig.e.— Sim Ven... 

Ven.º. — Consentem todos os II.º. na sua eleva. 
ção? 

Vodos extendem a mão. 

2º Viger.— [ Áolº Vig... depois da primeira via- 
gem. 

Er... 1º Vig.'. está feita a primeira viagem. 

O 92º Vig.:. repete o mesmo annuncio em todas 
us outras viagens, 

Ven... — IL... 1º e 2º Vig. annunciai etc. 

2º Vig... — II... que ornaes a columna do 
Mcio-dia, o Ven.'. vos convida a applaudir a re- 
cepção do Ir N...... no grão de Comp... desta 
Resp.'. Oficina. 

Depois de lho ordenarem, diz: 

9º Vig... — II... que ornaesa columna do Meio. 
dia, tendes algumas observações a fazer a bem da 
ordem em geral, ou desta Resp.:. L.. em parti. 
cular! É) 

laz-se igual annuncio, quando se pergunta se 
ha quem deseje fazer observações sobre a redacção 
dc esboço dos trabalhos. 


a = TT SE e dp ra qd a E ar gm 


DOS MAÇONS ESCOCEZES. 19 


ENCERRAMENTO. 


(O encerramento da L.:. de Comp.:., faz-se da 

mesma maneira que a abertura.) 

INSTRUCÇÃO. 
- Sois vós Comp.'.? | 
. Sim, Ven. blo, examinal-me. 
Onde fostes recebido Comp.:.! | 
- N'uma É. regular de Comp... | 
- Como fostes preparado? 

R. Nem estava nú, nem vestido; os pés nem 
os tinha calçados nem descalços, e privado de to- 
dos os metaes fui conduzido assim por um Ir... à 
porta da L... 

P. Como fostes admittido? 

R. Por tres pancadas. 

P. Que vos disseram? 

ft. Quem vem lá? 

P. Que respondestes! 

R. Um Ap... que acabou o seu tempo, e deseja 


e 


vxNs 


ser recebido Comp.:. 
P. Como pudestes conceber essa esperança? 


R. Pela palavra de passe. 


P. Sabeis pois a palavra de passe? | 
R. Sim, Ven. .blo | 
P. Dai-ma. 
R. (Dá-se.) 
P. Que vos disseram então ? 
Ji Passe Selrá = sui o 
P, Oque vos fizeram depois! 
E R. Wizeram-me praticar cinco viagens em roda da 
ae c 4% 





20 GUIA 


P. Onde encontrastes a primeira opposição? 

R. Por detraz do 1º Vig.:., onde dei a mesma 
resposta que linha dado à porta, 

P. Onde encontrastes a segunda opposição? 

ft. Por detraz do Ven.:., onde dei a mesma res 
posta. 

P. O que vos fez elle? 

ft, Enviou-me ao 1º Vig. para por elle ser inse 
truido, 

?, Como vos instruio? 

ft. lúnsinou-me o meu dever, e a dar dous passos 
sobre o segundo grão de um angulo recto de um 
quadri-longo, com o joelho direito inclinado, o pé 
esquerdo formando uma esquadria, o corpo direito, 
a dextra sobre a Biblia, o braço esquerdo sustens 
tando a ponta de um compasso formando uma esquas 
dria; e neste estado prestei à minha obrigação, 

P. Conservastes na memoria essa obrigação? 

R. Sim Ven..blo 

P. Vende a bondade de repeli-la? 

fé. Eu o farei se me ajudardes, 

£. Lovantai-vos e principiai? 

RR. Juro de minha propria vontade etc, 

P. Que vos mostraram depois deste juramento? 

R. O sinal de Comp... 

P. Que vos fez depois o Ven..? 

R. Mandlou-me que me dessem os meus vestidos 
e que voltasse para agradecer à L.. a minha ad- 
missão, 

P. Depois de adnittido Comp... trabalhestes 
nes:a qualidade? 

Ff. Sim Ven..blo, trabalhei na construcção do 
Templo. 

P. Ouade rerebestes o vosso salario? 





























KR. 
P, 


R. 
E 


cinco 


[vede 


DOS MAÇONS ESCOCEZES. 21 


Na columna J.. 

Que vistes quando chegastes a essa columna! 
Um Vig.. 

Que vos perguntou elle! 

A palavra de passe. 

Destes-lha ? 

Sim, Ven,'.blo 

Qual é? 

elis: cf seio 

Como chegastes à columna J.....! 

Pelo portico do Templo. 

Vistes então alguma cousa notavel! 

Sim, Ven.c.blo 

Que vistes? 

Duas bellas columnas de bronze. 

Como se chamam! 

Eee tes Dre é 

Que altura tinham essas columnas ? 

Vinte cinco pés cubos, com um capitel de 
pés cubos, que fazem quarenta pés de altura 
o 2º Chro.. cap. 3º; v. 1); segundo a Bi. 


blia o cubo é um pé e seis polegadas inglexas. J 


E: 


Como terminavam, e como eram ornados 03 


capiteis! 


vrnto 


? 


rolo 


Com fios de liz, e de romãàs. 

Eram as columnas ocas! 

Sim, Ven..blo 

De que espessura era a capa exterior | 

De quatro polegadas. 

Onde foram fundidas! 

Na planicie do Jordão, n'uma terra argil- 


Ja, entre Suecoth e Aartban, onde os vasos sas 


grados de Solomon foram tambem fundidos. 


P. 
KR. 


Quem o3 fundio! 


HW Ham A bil, 











GUIA 


DOS 


MAGÇGONS ESGOGEZES. 


SWestre, 


* SR eis —>= o Es - Sc. . 








E —- - E : ici a 


GUIA 
DOS MAÇONS ESCOCEZES. 





AWestre. 


ABERTURA DA L.. 


O 2º Vig. logo que Ibo ordenam vai examinar | 
todos os II.º. da sua columna, principtando pelo 
ultimo, desde o grão de Ap.'. até ao de M.º, vol- 
tando ao seu lugar, diz: 

9º Vig. — Ven.blo Tr., 1º Vig..todosos IJ.:. 
da minha columna são M.-. 

Resp.:.”" — Porque. Ven.c.blo Ir. 2º Vig.'.? 

2º Vig... — / Como nos dous grãos precedentes. ] 
Para melhor observar o Sol noszu meridiano, cha- 
mar os obreiros do trabalho à recreação, e da 
recreação ao trabalho, a fim de que ao Resp.” 
resulte honra e gloria. 

Resp.'. — Onde se assenta o Ven.sblo 1º Vig..? 

2º Vig.:. — No Occidente Resp.º."” 

Depois de receber do 2º Diacono as palavras, 
sinal, e toque, bate e diz: 

9º Vig... — Tudo está justo e perfeito, Resp...” 

Depois de lho ordenarem, diz: 

9º Vig... — Ven... M.'. que ornaes a columna | 


do Meio-dia, os trabalhos da Camara do meio es. 
tão abertos. 




















GUIA 


RECEPÇÃO. 


9º Vig. [ Feito o reconhecimento). Ven.c.blo Eº 
Vig... o M. de Cer.*. apresentaa esta Resp.'. L.:. 
um Comp... que acalou o seu tempo, e que de- 
seja ser iniciado -no grão de Me... 

Deve estar armado de uma regoa de 24 polega- 
das: para della se servir quando for necessario. 

(Juando lhe trazem o Candidato agarra-lhe pelo 
Cularinho, 

2 Vig.r. (Com vos forte e por tres veses), 

Dai-me a palavra de M.. 

Quando se levanta o pavno mortuario, o Lr.. 2º 
Vig... pega no primeiro dedo da mão direita, e 
diz B......, dando um passo para lraz, e ajuda 
depois a levantar o Candidato pegando-lhe pelo 
cotovelo e peio hombro. 

Depois de receber as palavras, sinacs e toques 
diz. 


Dt 


w Vig. tudo esti justo Resp. 





DOS MACONS ESCOCEZES. 


ty 
| 


ENGERRAMENTO: 


(O encerramento da [.:. faz-se como nos outros 
grãos). 


INSTRUCÇÃO. 


P. Gnde fostes recebido! 

P. No Cccidente. 

P. Onde ides! 

R. Ao Oriente. 

P. Porque deixaes o Occidente para ir ao O- 
riente! 

R. Porque primeiro raiou no Oriente a luz do 
Evangelho. 

P. Que ieis fazer no Oriente? 

R. Procurar uma Le. do Me. 

Pe So's IM, sub 

ft. Os M.. por tal me reconhecem, 

P. Onde fostes recebido! 

R. Numa Lo. de Me 

P. Como vos preparáram para serdes recebido 
M...! 

R. Com os pés descalços, os braços e os peitos 
uús, privado de todos os metacs, e com uina es- 
quadria presa ao braço direito fui conduzido à 
porta da L.. 

P. Como fostes admittido! 

R. Por tres pancadas distinctas. 

P. Que vos perguntaram ! 

R. Quem vem la! 

P. Que respondestes! 

R. Um Mac.:. que acabou o tempo de 
de Comp.:. e que deseja ser recebido M.r. 

D 


tQ 








GUIA 


P. Como o alcançastes? 
R. Por uma palavra de passe. 
P. Dai-ma: 
di Ea cn o 
P. Que vos disseram depois? 
fe Entra ta re 
P. Que fizeram de vás? 
ft. Obrigáram-me a fazer o giro da L.º, 
P. Onde encontrastes o primnciro obstaculo ? 
ft. Por deiraz do 2º Viz.'. 
P. Que vos perguntou elle? 
f&. O mesmo que me haviam perguntado à porta. 
P. O que fez de vós! 
RR. Fez-me conduzir ao Occidente, ao Ven..blo 
Ls a 
P. E que vos fez este? 
ft. Vez que me conduzissem ao Resp.:.”º 
P. E o que vos ordenou este? 
ft. Re-enviou-me ao Ven..blo 7º Vig.is para 
que me Instruisse. 
P. E como vos instruiram ? 
fé. Quando cheguei ao Occidente, ensinou-me 
a subir ao Oriente como M.-., fazendo o sinal de 
Ap.., ea marchar sobre 9 angulo recto de um 
quadri-longo; a dar mais dous passossobreo segun. 
do grão do mesmo quadrado, com os pes em esquadria 
e fazendo o sinal de Comp.:.: finalmente O passo 
de M.:. sobre o mesnio quadri-longo. Chegado 
so allar, fizeram-me pôr de joelhos, a mão di- 
reita sobre a Biblia, as pontas do compasso sobre 


os peitos, e nesta attitude prestei o juramento so- 
lemne. 


P. Podeis repeti-lo? 
h. Sim Resp.'.”º, se me ajudardes, 




































DOS MACONS ESCOCEZES. 29 


P. Levantai-vos, e principiai. 

R. Eu N..... de minha livre vontade etc. 

P. Que vos ensinaram depois! 

PR. O sinal de M.. 

P, Daicmo?! 

th. (Dã-o). 

P. Que vos fizeram depois! 

it. O Resp.:.”º me pegou pela mão e me deu 
o logue. 

P. Que Logue cra ! 

R. O de Comp. 

P. Vem nome? 

eps og A IRS se eps 

P. Dai-mo! 

R. (Da-o da maneira que lho deram) B.... 

P. Podeis ir mais longe! 

R. Sim, prosegui e eu vos seguirei. Poz a unha 
do seu dedo polegar entre a primeira e a segunda 
phalange, que é o toque de passe, e eu lhe res- 
TXO PRERT O CRP dial 

P. Que vos fez depois? 

KR. Deu-me o toque de Comp.:. dizendo: que é 
isto. (A unha do dedo polegar sobre a segunda pha- 
lange.) 

P. Que respondestes? 

R. O toque de Comp.:. 

P. Dai-mo! 

GE a SA Pa ASR qa 

P. Que vos disseram então? 

R. Que en ia representar um dos maiores homens 
do mundo Maç.:., o nosso Resp.'. M.º. Hiram-Abif, 
que foi assassinado quando o Templo tocava quasi 
a meta de sua perfeição. 

P. O que se vos fez, depois da narração do cos- 
tune! 








30 “GUIA 




































R. Conduziram-me aos Ven.c.blos 1º e 2º Vig... 
e ao Resp.'., os quaes me fizeram as perguntas que 
Jubelas, Jubclos e Jubelum haviam feito a Hiram, 
e me espancaram da mesma maneira. 

P. E que mais vos fizeram? 

RR. Depois de ter recebido sobre a cabeça a pan- 
cada de malhete, extenderam-tme por terra. 

P, Que vos disseram então ? 

R. Que representava Hiram-Abif, depois da sua 
morte. | 

P. | que mais vos disseram? | 

R, O Resp.:.”º proseguiu com a historia de Hi- 
ram- À bif. 

P. Como levantaram os enviados de Solomon » 
o corpo de Firam-Abif! 

R. Pelos cinco pontos da Maç.. 

P. Quaes são esses pontos? 

RA. Principiou o Ven. .blo 2º Vig... por pegar. 
lhe no dedo index, sobre o qual os Ap.". dão o 
seu toque, mas por efíeito da putrefacção a pelle 
se separou e lhe ficou na mão. Então o Ven..blo 





1º Vig.'. lhe pegoa no segundo dedo, no qual os 
Comp.:. dão o toque, e à pelle lhe ficou tambem 
na mão. O Resp..”º lhe pegou na mão, apoiando 
os quatro dedos sobre o pulso, o pé direito contra 
pé direito, joelho direito contra joelho direito , pei- 





E ti e 


to direito contra peito direito, e a mão esquerda 
nas costas. Nesta posição o levanta, dizendo M.-. 
H.. B.. palavra que significa: Está quasi pódre 
ate uos ossos, € que velo a ser a palavra sagrada de 

P. Pois que fostes levantado pelos cinco pontos 
da Maç.:. explicai-mos? 






R. A mão contra mão significa que sempre es- 





o atgaçõas, De 
= — a E 


DOS MAÇONS ESCOCEZES. 31 


tarei prompto para extender a mão em soceorro de 
meu Ir.'. 2º "é contra pé, quesempre serei prompe | 
lo a voar em defesa e amparo dos meus II.'. 3º Joe. 
lho contra joelho, que curvado perante o Ente 
Supremo nunca delles me esquecerei nos votos que 
lhe dirigir. 4º Peito contra peito, que os segre- 
dos que elles me tiverem confiado, ali serão guar- 
dados inviolavelmente. 5.º A mão esquerda nas 
costas, que quanto em mim couber, defenderei os 
meus II.-. de todos os perigos que os ameaçarem, | 

P. Para que vos privaram de todos os metaes! | 

R. Porque na construcção do templo nenhum 
ruido se ouvio causado pelos golpes de instrumen- 
to composto de metal. 

P. Porque! 

R. Para que não fesce manchado. 

P. Como é possivel que um tão vasto edifício Y 
fosse construido sem o soccorro de algum instru. k 
mento metalico! )) 

R. Porque os materiaes foram preparados nas 
florestas do Morte Libano, conduzidos sobre car- 
ros, e levantados e collocados com malhetes de nas | 
deira, feitos expressamente para esse fim. Y 

P. Porque estaveis descalço! | 

R. Porque o lugar onde fui recebido era terra 
sagrada, na qual Dcos disse a Moyses: Descalça. 
te, porque isto aqui é terra sagrada, 

P. Quem sustenta a vossa L.'.! | 

R. “Tres grandes pilares. 

P. Como se chamam? 

R. Sabedoria, Força, e Belleza. 

P. Que representam?! 

RR. Tres grandes M.:., Solomon, Rei d'Israel; 

Hiram, Reide Tyro; e Hiram-Abif, que foi assas= 
ginado. 








32 GUIA | 


P. Eram os tres grandes M.:. empregados na 
construcção do Templo? | 

R. Sim, Resp.:."º, Solomon traçou o plano | 
conforme a ordem de Deos, e forneceu o dinheiro 
e mantimentos para os operarios: Hiram forneceu 
os materlaes e os fez preparar nas florestas do Monte- 
Libano, e Hiram-Abif dirigio a execução desta 
grande obra, 





riM. 


DO 
REGULADOR DO SEGUNDO VIGILANTE. - 






— ed q RP Se mo 


mi q 

















MM "TTT E —— = 2 <—— — em Ee E 


pags Eri siso seu io III 


Mp A DO qui dy “AM de 











O e 





FE E A a e e. 








