Muḥammad 'Abdu'l 'Aẓīm Kāmil Lāhūrī, author
Waj'u'l Mafāṣil












۳ 


او ۰1۳/۵۳ ۰۳ 


ت 





الط 








1 1 
3 ۱ َ 

نز 7 

2 

۳ 





9 


19 


ند بط 


1 
۳ 
ك 


۳ 


۹ 
۳ 
و 





۲ 


. 
۳ ۷ 
۳ 


1 


رک 
ستقیا: 


۳ 
1۴1 1 


۳ 


عضو تقد .سس وان تسیل 
1 
۲ 
0 


با 


۳ ِ موه 


13 


۱ ۹ 1 


۳ 1 و 
7 7 


و ۷ 


۳ 


۰ 





۳ 
۲-۰, ۶ 


۱ 







1 ۷ 
۳ 

انم 

ی 












۶ () +1 "1 
۸ ۱۵ 13 زرا ۲111۳۸" 
۰ 


۲۰ موم :1,۲ ره ]۳ ۲۷۲1/1/1۸ ۲1۴ 
(1 7 2 6 


7 ک 6 ک 7 


3 





۱ 
۲ 
۲ 
۱ 
1 
۳ 
۳ 
اس 
4 
اد 


ست اب وت بت 
تیب سح ۰ ۳ انیت نی 











4 


رقر کول را کفرتی, 
2 ٍ انز هی لام میرم 
رن -|سیاسین - مامت مرج وفرووفرنگ ‏ 
سود گرا را ۱ 
موصوم سر 





عسو روا 
رک ۳2 مرزصاح کال وی 
ال ی روم نی 
تاه زو روطب و فیر 
0 کار نک لس ۶۱ ویر زر 
لا ی ین فانک فرش وا اور 2 بمکفیفاست. بج زک 
حلوایت نصا زاس وا ‏ اققی چم ماش یک نا خر 


رن من ار باس کم 


لک یلص رام ررض 


اول . ۳ 2 لمعلا ومکمرل رن 








1 
کل وی خبا را > *ش ع رم 2 1 
شااق‌ما ال ث بت دول لس که 














کر چرس تمحز ۳ 
ی حفلان کت چگ (سو لسن زبان ما اپ | 
چ ایا او 1 تیا زا چعارمضه شوم اما له 
بل زره تا ول ص را اور ویر یحارج روا بو 
۱ کت دی 1 






#لک له _ اسب 
برالا دم" صولدات بر زره 98 سنشوبی گز 


3 
ا مقلی رخ < ار معط ی خکال که 0 مود 
و ی تن و 








۱۳ ۰ 2 را ّ + پر تا بو و 
۱ 1 سالیراولرویج‌موا لپرتفیلی پاک سا مش رد وی 


| کتک تکوسنس‌برقوزس#ررست مک ربیل 
| 2اکیشت ارم شا کر کدی وجست تزع جم اشاق 
نهد مد ال لت پیزژو سک پگ تام 
| | لک هی شین با رومام کتک رترت یر 
[ | سفاقساتین الا وس رما ینیس رورانرا نش یس 
۱ ۱ ۴ سر فرل سبت هروا ممضه) ی ترا ماس هل رصع رهبا بت 
۳ | تاجن بای ال سر شون شین پل فا هکر 
1 ۱ سار ای سگم شا 9 اعوژسسرارغ رو 
| | اراس رابت -موقت مرن رن سردآ 
| ]کت درون پوس سجال پل رس سارت ند 
عت وق بت یکت ررض هل سفا یگ طرن بر ترج رل ۱ 
۱ ییانب ۳ رام میم - مات انا زا مشک سا 
|| عاجنة کرو لول تراوفیمری وتعمضاصل ستد 2ب 
۱ #" وج اف + وتیل سفرش لب !و روط انیا 
۱ هل ینت هکس درس وس سل رنامناسبع لوا 
]| شیاین اي امیس تاک سکن نشف 
]| یفص وی جات*گ ریب لس مامت رو تک 
| یه کول اد رکه ی ریس رات را 
| ملت تح ری الصا نی پم مه ابا رشن 
بوکرس را 


۰ روص 30000 نب ی سر وروی رو سس یو وت و 
۱ ۳ ی 





و چارللتم 
سل الک 


سم مسشحنمها سر ی 2 


کی بلاط ویو ورب« مرس ماو هم ۱۳ 
کت ا 2 در ی کته سک 
4 رم سل ری یب ۳ 2 ام ومد بو ) بزض | 
جر ره با جر( نک با 
ی یل قیرط رز اهب 7 که 
ان عو وی رواد رخ سک فردیری سپ موه 
ی زب مج يا اس 
مس زمننب: ی ۳ س اس 5 ۳ 
_ که مجلست ور[ کاتسا زیم 9 سیر 
9 #رقبه نو نزو نجل 
باس هر رین که * زد بدی مب 


3 
۱ .  یانوقت‎ 


۱ 


کی صلاخ ومضر سب تن ارتوی 
رز ی میا نم جنر رک یا اجیاحوهجم # هریزج یساس 1 


ی یم 


9 چام 4 


موش ۳ 
ام ِ ۸ بر رضیادمسته زرم یمد زبس - 7 
سك سک کم جر مر رفوژ نپول سوه 7 مس 2 


۰ 


ی 





[ رل یو سانبا یت ی 9( ها تج و 
4۹ بت ریس وتیل تب - 
1 مس مود موم ورس( نو لکرجر وا نک ری سا ملای ست. .وانج 
1 بقم کب (دني) رگو لاش عضو | 
۱ کرد که تا ان دنمس ینک با که سارت 
ینس حیضوت اک شیر یرل کت دی 
۱ 1 ۱ موی با سان_ععتگ مه سردا دصرد مت و بط 2 
| مور بان بان یموس بر مب دس طرح بای کس اصم 
آلای(ب ۱ ری رون یانب مألسبته رز دق 
بال‌بی. ان هرکرک کر له مه ول( هت پگ ی وی له ۱ 
زو هکتادسه رنه سس الم مر لماع مان 2 اور رکو 


۳۹ له سدق به. هکم سکب تست ی ِِِ ص یی ایو 
| اوقت شون درگ مط بایان سک هکه یه مسبت 
۱ # سم سک هطبار تسیا ار 
ابا یی رگ راز روبزتاسبه . 
عمیف کپ یکانژ دی میت .جوم ی لشو سای 
نی سیلبا ررطومت میس کارا کار رن 


وکام و خطوف لگ سیر ض فیدر 


اد درس مر ننک 
/باطلر ول دتم گر يد 
طم هچب یکمب دیس نمی یی وک 



















قر یز یوت جاا ینزب 


سا وژی| ل ان 


روتکاف مر هدرکرس 2 ریزو لسن ۱ 
بان چیه لب بزد نک سین سک رسیان ی تل ارگ بز نت1 

ری سامت نا طوبتي رسب وا گنه ماکحا زک 
رس رب زنل برچ سر تو وال باطیل ک اد رین | 
اد ک لژ ربمت مامت ربکا وربا ط دیمان بول_ع. |[ 












ابش یل ورف سب‌«مضبا نید سب مج سک صب بات اور و | 






ت. و ك ً 
مه جوزد لآ ما ی بکرم شلات سطانن‌شور رگا کون مس ۱ 
و 1 ۳ ی ۰ "# 
ریگرد یک نالیگ مسب بسک اش ۱ 
5 ۳ " ت ۳-9 


ط 





آگرلسب 


ان ۴۳ ۲ زج وی ۳ س ۱ 9 
1 بیس فا نکر وک رک تس | 
1 تن و 7 حمه؟ و 7 رک 1 ۲ میس د رترب وس و ۱ 1 
مج شرس وگو / ادتروس رس > و 1 تمس بت 


ی ( 

۱ :۳ 7 ر 
ور ) #/ 

۰ 


۳1 ممم ۷ ۳ 1 7 ۹۳5-9 
۱ وب لت يضون کشت ادن ری بط 
۲ ۳ ۱ بژه بر از هم : 4 3 ِ» 1 ۵ ت ‏ ۵ 







1 ان گس بمب بد نع رقم ره کل گوزژم یس پا با . 

۱ 73 ۳ رمتسم زبس( دس بو رکا مسلتا رب) مس با ردنت عضو ردان 
ک‌طین | ر نع و ۱ 3 زار )شک 
ی نهک ین رما زد ی کش رکا ,تیم یدیسا تسا له ما 
ابا ۶ ۱ 
۴ ار رت نون ای ملاس ماش 
3 تست کتک زیم گیل سک دسر ریک مان 
۹ 1 | مسبت «ا یقت . 

0 ۱ مات و رک ماک روست مش کت باه وگل م2 
۱ ۶ ای رس روم و 1 7 


: ۱ #9 رفن سیک | 
تفاس ی ای 00 


۳ | ی سم 

۱ ریس سید اریالی.-) با ر بط 
۱ ام 4 رس ات مب رتمک بر سسکا 
افود و یت سر هک رز یا نب 

۱ رین مک کشت ورا ون بر رس 

۳ علامأت بز لب سایی‌شفاتبرق هم چکسع نک 
13 سیهه. سک ان رسک[ 7 ‌لیدارچیر 2 مر 2 
۱ | عضو مه سا سم وی بویت سک س اتب عم و سه باس درو 
ار ۳ تِ یرت تور ج سولیال تپ ۳ 


شِ 


۳ 



















بن‌جایدب. ص ترا 1۱۳۲ رن ای اراو" ژد یبای ض ار 
زرا تعنیست | ماع یماس هه 
۱ اک کی جرک دبای رتولج سک ش یوج _سهزش 

سا قاری ینجموناء ونم عم ماع لکاجونا ایبول مث باتاوفرو- . 

5 مج نونک کاس باه اس بقت فرت رت ه ۳ 
4 اس سکف ربص وج رسته- فجن > 9 ۰ 
ون انس و سا روا ۳ 

سس تصو پیش کیب وی باهش زواسرنیسو کشا 3 دس ظ 
یا کل با ریگ رس زا َک کر 0 ره دای ادریا لت 
ای رشن و سور ریخا تکاس 
رَ ۳ اس مسا تفا بت وا سس سکول 

تیدا 0 نت تفای ج سواچ! ورس وا تارج +دجایچ 5 
«نساذوابیا سر رویسر لقلی کرت زور مرها ۳ ۱ ی لش )وبا تکا تیال زا / 








وس مرح وت بت و :چم عم 






قامکر نا متورات عبت اتیب دایز طاشن وزچو هکل یار یکاپ وج 
یلصم رآ نک حل وجها هر مد موادم وتا دست لوتم[د دراو ئ مار 
آ مر راو !درگلیم وی + برد سلکار کال تکوس صرب 
حززا نبیر مواوء سل عاست+بيشکا تراد «پست .لودج 
حرط ۳ رامق الا ایهم لآب د وی شرت 


مرآ رگا 









+ سروسوي ج 


۲ 0 ایک وامی‌تصلاحم 
س 6 ۵ 
سو اس یار( 2 سم یم 
ره 4 ب یور« یسک رین هلاک بای نم 
ششه پم سوزش 2 یکوک ری اصسفلارج جاگیر ری سا سای ود 1-9 
عتاأءمداصل هس 
تست ان سک مخ یپ پای‌عا 1 
9 ۳39 ۱ ی" ی نش روف لد : ی 
نامر واه توسلسته فرری» 7 مهو سل چی قراس حالس 
ارجرر" ۳( [ ماس +یی) مد ٍ 1 
: 9 سک | سیاب طسو دوه سا خی دوسیسم 
رس ِِ_ مق ساب متا هریز سیک اما 
ی و 7 81 ومد ۳ 


۳ هم )| و رده نی مصرم 
وس سا - رشن که لمع روا 
7 ریب تاره 9 میت ! رس مت مه دزد لور موب | 


1 ۳ 


7و 7 یا دجم ما ؟ رجنم وس رم تاکن 9 
انآ شزو له وید ۱ 
مرها هجرد ای سرت مرجاز دبک بت رسد ۳3 
> کادروری جح کت سک هر یی کر د سره یی کرک 
تا یلص شور عم ول رل مرف سعایه ی شا مدا 
کل وشن تب 1 سا شش چپ مار کوسه النسته 


یموق سره دفووره دس جارون‌عن و اسب - نی وی ۱ 
مود و 1 3 ّ ۱ "۱ 











تا ح ود ی وم ص اصص 








]ره سوت سنج بت مهو کات دق 079و سک کر ات خن ۳0 


۱ 















2 ۱ حیب ۳ دار شرت ول دس ۱ یط 
۴ بجنه انز زا موه وگو یماح وراست- 
عا ۷ بش رام میس .رت کر شک ارت 
]وتو وس هب۱۵ 
۷ و پا رتور کون بامد ال ای وس فض پوزسم 9( 
سکن | دوایتب ین یرل تکملاو سر امک و اور و رز نی 
ی سم" تچ ۱ رت راولی أل مس لت وک 
سب چ سالگ مس ردگاوسین. : ادج ماس سک با شا 
تسژ سا ی طاسب تسين یزار تانب 7 
جوز شوه تسیا گرا رمف ور ما وت ترد وا ارئراممبی 
ی کم و دس« 


هرن رد # ۹ ۳ بط 

۳7۹ م۳ 
9 هی درا نس ایبملک | 
دح تم گرا مه مره یس هه 3 


۳ ۳ 
ور و۳ ناس ردو رتهب ۳ 


‌ 
0 علاب متا رتست طصما لب اکتا رتیه _میبرزی 2 
+ مد جوز || مکی مرا سمل ین هدوسآ بت 
دم بو ۵ ۳ 8 سسحه - بو 1 مم 24 0 












جع ض )را ما دی 9 | عچه- ییون امک مرت 2 ۱ 
دید جبم السأبی ,۳ بت لس مرت ض سر سوا| مس رت ۱ ۲ 


۱ یم 


عاا و درد نعسوزنش ات 
ز ری وا نا ش مک میاه وبا سس ۳ 
با هکس کی مع مر لب مض نات دم رس 
ک رون مک 7 ۲ ده عم ی ضرع ط بأ منت د مت رب هار ام 
سته - اد دا تتمماغ تون بلادن رش فشک یاسوزآل با شناز, ۳ 
1۳05 الا کر رل )کر شا تیال برس ۲ تردری) نات 
۳ شیاه ات,ففیات ستمالزس یل ارگ ناریو سکم و 
اورس و لیامت مولورنع نج سور شا شور انا یوشری ما2 رهم 
ابلادونا ایکا لس بکرم مات تیسع رل ام 
زین - وتات تست تسیک یانب 
| اسعالتبر) گر دک ری ادا سم رات 
ی با گرب دییچشون که انیس رگيکمر دا کیرش 


و اد ام شکرس هت ی حول نتسه سم 
4 


ط و 
ژل‌سوزش 
یلار سانش غمی. رش دس ن؟ 
مفالی شرع رون ناو یگریت ء یتاراما 
کم فیلات ربص و 
ات تپ 2 مفام لمح نم ورشورم بر مار و وت مک رای" یاوه 
۳27 ای یر را یب رزیت ی لتاع- 


جضیرقای سب نو نوکت رسک - رات حور 2 
موسیگ رود والیاج و ی کملط بض ایکا نا ات مرف تشر هرا 


۷09 دک بد یاون 


6 
























رفس رال 4 الوا[ لس چ بگضرره ف‌ ی سه ادلی 
حت باب ولو و ضرف پس بو دس شب هر کی کرت تست مر بسن 
عالت یاج سای کش رع ی اسقدرشه تاو رد مزا هی 


ایب هآبل‌طرح نله 
چرلون مر زار / 7 رک زگ عم ا کار رها سا 


۱ رف تموصا با سس مس سب مرج -اس‌عالت 
۱ موس یب اسابعه سل ول ۵ 
0 بت سک رل ورد مان نا لذفیو یب 
۱ ی 9 رتسب 
بر ال مک بو شگيقميمل سس لب رل 

2 ۳ یبا 2ج یلک روتارنژ تس بت 
دس لاش هی ت۲۳ 
۱ یضا سمبعو ۵ امش سک / عث مسا له راون هیوست سک ان 


انوس مدیم 2 ح 
ملع ۳ اشوک اضر 
)کب کیرد > دج 

۱ 1 مي.دافجد روزدوا ِ ریا 4 7 دردرو 
رفک یرورض سابل براتون رات 


ا تا رپس رل میج کته 


رتم بر ید تهج معط بل بررن هناهب 
للنسپاشبه ور کم یلوا رام ستت ریس - 


۳ دج تسس ۳۳ 
مد 






















7: 15۲۲۲۳ 


۱ 

و و دی یم ی 

نحل فان 
سکرداگژیصطلا رح مب 1 رویسر شب مگ زا 
رت هام ی سک سس چپ رس او رتیط وم جي موف #شفونن 
اومیتیسو رمک بعش تر رای سوم ربیب داط 
۱7| 
وتو هواس را لیا دضو پب رجف هچرگ اسب و3 سدق 
یاس سلط ری لت کاس نبا زگ لآ ون ره سک درز ق) ما 
سپ مرف کر رات لپ که درکنعت کیرش | 
| راکنا سکم 


۳ 2 : ِ 7 
شتا ری اي نش زب رورت | 
اسپاسب | 


گناس وی سب( ادشیس سگخ زب و 
کولیا یتیس با جپ‌صض‌یمم و ما دس شب واخ لب _اورمرض تحار ص نز 
کلب ری ا وی دک سک( اب س- ۱ 

سرزری ارق که ۹1 رردشه ت اسب . دبا قه_سسنزرر 

وی 

عطب مت بهم وم جر اسبت و ریا س‌کر بل تکوزباومم رت سب 1 کر 
7 دار زساق‌مقبع هچب مزاب . ترریترکا 
میک ان ها تکسمان رای که جر حفت! درک وا 
1 مقام وم توب نک | لش مس -لذدنایا بپ یا تیاو 
علارق) پوسرکتا یگیم ان جیجرش منطو تسیا مرت 
ککا رز کبک کاس شکور اه سل نالا 
کلف یتک اسف پرنا زین ایلیا سک ربزاس 
دنله )رن دای نیش نکایت رگ لینات_عع وج نیش 


۳ 











دس ریب 


سلطا جنرت کبس ریس جک زر بط 


۰۰ 
رت بت 
ىم 


۳6 ان یل اه وش ریسا ت‌عاب] بر 
سا ظق ی با تور گادس ضتا رگ سب - .ال ی م۵ ۱ 
را لا ری نو سک و پروعا لو توا لش کارت : ای کالیس- 


هواک وج ب 


س کی سطحی) مس )سبوکتم ۳ ۱ 


تاکسا ص لک شب 
دپ دیسرن نوم دی چک.دردشهب تا میک 
۱ اعلا ماه ارت داماد منت مب زمالبت -توایس» ا ما 
9 میب دحا به ۳ 
ی پا باس مفاص لوط و ت گرا هب جب یم حه ناديم 
بااسبه وت وف بیس به‌ نا ی ارات شرو رعای و 
۱۳| 
7 ی سار جکا رگ اهر سک ز لیرمواوخام حگر .ام 
| کال رت 7 موی اووبات ورن کر 
دک وکاضیانهیاپوشانده ایغ ایی‌صب مزارح ملض منفوی و ی اجه 


و من سپنه دورو ارات البتماق . 
اٍ 
۱ 





2ب ایا ری تاج سل ی ول 


|| > 8 ۲ 
م شا ناور نگوست عارش مزا سه ویک ما نیسای که 
2 س۳ سس دا مه ۳ مسلط کرد دمن بش .| رت اتب 
۶ مهس باز ز رک هار نوا نواسوفت وروگوا و ما »من رقت جرزب ی ورم میم 
نمرژ سک لیب( مر هکت ببس رش ی نات طا جرا وس 
۱ | اب د له لا حرت چوزهر )اه سم نی سب مج کن مرو هگن رت جاسیر رش راما 
| مت سس و مک رین مل_مر قفا کب (س ۳۶ شک نب بزابع وه 


| ره ..س‌عادت رات کهددت وروزباو مه شکوایسا سای 
| کرو ل بانورُ ی با باسبع .ون اش 2سا بابابه -«رونیادهر ی ایح 2 
۱ اسر اون باق‌سق را 3 پا دنسته ار ی‌اممیرزل لا 
ما بر اسف اور دکا حص نز مرا ناص فضروت اور اراس 
/ ی لف پیبسن_سهبزا جک سح لسسات ما سبته -ا »اتب 
مبع شارت نا مزر مومع ء 
ین مدموا باس ۶ +*موت 
۱ اد کل یاقب مجاس‌باد یکامرش‌تنازییت پر 
۱ ال رن کول در مر 2 جوز .نا لیر 
ات ینز سک تابر هي ی وک ول باب جاک 
۱ 8 با عم رشب یرد که ریت دک 9 دس ارام ستی 
۲ اه ت غد اسقوی دیون دمح ری زک مت ی 


۹ 


+ ۲ 
3 ی ی 9۹| 








ی سجا ی تب اج و ۳ ۰ ات ۳ ای ۱ 
























3 ۳ 

1 

چا ییاد ی مور هدید - شرت درگ چپ هس |دردرردتع مرآ مزر | ۳ 

زک سکس جلهی؛ بات دبس یلو یکااستبرال و 27 بلس‌باندسا جوا لولس : 7 

رانا ار يپ انا | سلم | لبا بت سفی مج * تون 1 

لته دارنبی دم دربعبهاْولوشت رکه ذرییرغار حگریی» | /ز 
ِ و اسکوا رک از اس قفا ]یهد سس ایکا رورا با ۱ ۵ 
...2اه ذکاراث من ولو روک فا گر را تکوس و وت منم اووات کی درک 

.تس یات ات رس - 1 

کوسه رک سنا رش وی 

اس کر ی/صسطذا سکاکسطب ۲ اپ مان کیت بیی-یتبری ۳ 

مر روز نغ موق بح ان ماج هیال اعدرا سفق 
| سوارشی ود هکل هی - : لاوز 

ء اِ کل رو | جا دس ررض وروت راک .یاو 7 

۳۹ ره دمن نی #۶ 

بیطه بل در وخضشف وا سبعه ریت سک دنت ور یداد وق _ع- کته رس‌طور "۳ 

یج وی جوز تاد حلود پر )سب ۳ ومانی-به نه و باس ۳ 3 

رف رذعرچ لا ناش و ع بولک . رانا رکب ن شواق شتا رانک ضا ۲ 

سپ زک با قي تا شناد ال | 

ررض مومت بت سوق وفت‌می شکانیتا بت سب شروک لوشت ی 


نیاق ننک (سپیپ بابک .ب دی کرک جوز 
گزورا زو رلاعوجا اراست مساو ِ علا رانتسس را مرباقبب» ما رک روسموصا اس بان ِ ۱ 
یف ضک شکاییت ویب - ۱ 

ع 0 لیا یموب کزوری سیب دار لججو هس سل 


مقوبا تکا استیرا لکرن- دصرزرلس یتنس 


نک ظا شید 








۱ خر تک تا لگری بیان ریس !در پان هروا نی ال 

1 درکن مه رس اضما یت 
1 رامیت یایسآ مت مرت وی رو روط 7 
]تیا گر اکیلم وله یر 
بل فا ریب 


بای ور مه سل 
ری طلاحس یوت عرازم کت بل ییامیپهار سرت 


خرس )سا مق با هو امرسستست ور ول هوجو او رصس | ۱ 
بیسفارا یم تاه و ل«هدا دک پروآلذرسا نز 


۱ ابی‌سوزشس شا موما .۱ وع هلجم یک رژاق یر رس یلیم 


۱ سای ۱۳ بالات که سحیت بر مطالق‌ ریا نویر 
۷ | ار | دس ک یخن ی تدارا میک درک ۱ 
2 کی یتح رراموگا یار ترافس 
! || جنک سم تا ورسنک رک میزلسو یک نا) 
/ 1 تاداس لب 2 کیال سا دطل ی سک ال 
| له -مارستاطرارگيگبا سح بیج رید س قآ له رس سر" رم 
1 نس ری رما رید قضا روت تهب دم 
| کلم ۳ درد تاکپی سا سی( کی ی سزرش)- 
بل کات جک دض اک برس سس ده مت 
۱ 19/۱ اکنایت | محا مر مت ست‌اعضماو ول انشمزا هلر زا د مایب کرش 
۱ ی ی فصو کر یدرم با" کون بو 
۱ شور وک سنج لگوا سستت مامتها رو وک _ سه + جر | 
۱ سس 





ب 7 1 ۱ ت 
۰ 4 ۱ ۴ 
ات 6و ون 


1 0 ِ یس اس ۳ : سس تا سم مهو کی -_ > 9 ۳ ۹ > بت ِ ت 0 1 ۴ ۳۳۳ 5۹ 
۳9 - ی ی ۳ ی ۴ ۳۳ 
۱ 3 __ قح ( 





و1 
ساترظطاسرموسلیس .« 


مش هک روموت دم توس شم مسا ادا سل بدا 2 





اورام تاه | تک الخونجنب مه اوتصی‌سال 71 درس ارم وا نی ۳ 
سچه-ادبست ۳۳ وگ 7 ای لک ,صورت تلع جوا که 5 ینعم | 
مها سک ز رده با 5 ستیسرری اورشیبی-۱: رلصالاتت موی ست باس مه | 0 
مسا بفتد هی > تین س‌بولا ۱ سامت کین ۱ 
سمتگ در ی تاداس ری سکاف نار | | ۵7 
ری و ۱ 
دس تابر بین‌ض ور ح .اور سکاد ی ناهام ساست لزوا تس راو |۱۱ 
جوم شاوقات تاد فیقت تج ولو زو ره وتعوی | آلبورث رویام ره 
و 0 
مدمه مدجضش )نبا با | اف 
ی زوین دردست ایک .پر چه ده واگ | ۲ 
ی رسک هک چزو نامدای | 
اصلییتوظا لس > رامک‌سو یکی مزا بت ین تطم.] میت 
برلچه - کشه هزات شب با زا تالری سر له -| یه الما ۷ 
را دمددسی مالتو سکلا ی با نس زپ مدرم یسوم 7 
سکید یس جه دپست عدریکتسل عا اسب معا دسا لر یکلا ای ۱ 
یوار #ِِ7# ربا جر 2 خن جوا یاو اس لیکو مس 
رازن هروه سس سس سوزش با وم ی ۱ 
و زو روگ مل) دیس( 
مرو زک ها ونر آکاسلوررقبزل) 9 موب نچهم ی سر سل ۱ ار 











وسعت تحت سچه. لس عالبت مب وصر فادها هب < جرزوجق نا #دل ما 

















با 
۲ 
1 


: 1 سر شمش موز ا له وین - ما 97 
۱ سل راويد میا یه ریا ور 
۱ يبسباده نیپ ناس سور ش ربا نی سبت - 
۳ ۱ ای زور یم رن رتسا مک مومس گم بل مس 
1 س‌س‌دردشدت 2 تکام کم متا رنب مان ما؛ ال 
ساملس اسب دکلا دیون سکجژد رس 2 ۱ 
۳ ۱ تلبه اش ما مغ ی و اس تفت 
۲ ۱ | تمس تکیپن_به, رو سر قوف سچیه ا مسبت لب بست ون 
.تا یسک راو رت نس ات و 
۱ ۱ | با چولب یدروک باع شم زنل ع- ی وروخروضر رس (نشههدرد: یگ زقمرموطاس 3 
۳ [ متس باق‌ستله نهک ور یک وون مامت مالفا میا س‌ 
/ | بای دیف ریسا ساوزپییوسکتاادسر‌گ سم مرق_به 
|| کت »اتیرون رین تسا انار نی بو سک س ات ای 
/ سای مورو وس گهی! ال ای اونسسبر شا ی‌لوری! لیوا 
۳ | له اوبا مرت سس خی موق بر باب وی لاف 
1 ملی. بت بیارض ورتم تزرای؟م نی رصصیا باگملت. 
| ناک 
[ 0 اند سب وی ییاوه مجع فا مره 5 
۱ 4 مهن سک رو سا هب رذن موش با میج .ص سکرده سل 
دک هریس ال ی وا دا زرا وی جنقسبه. وه ام 
/1 آقبت - لسن نس مد نمی کم در ۸ اس : 


۱ 


۹ 25 ۲ ۴ ۳۹ 
سح سرتسا وس ف‌ 
۱ ۰ ۰بب-ب- سح( سس« 
۱ 


سپس . ی ت 2 ِ ۲ 
ف‌ : ۳ ۳ و 
ل ۳ 1 ۳ 
۳ چا وی دمص ات دتش ‏ (حح ۱۳ 


و 1 ۳ 


1 . 
۳ : 3 
ای ین فص 


« 


ستشعیت و مارد ولو س/مورتضیسش: یی تاسپیکه -1: ادا ۳0 2 مج ات 


9( ...مهس وج 


ای سیر سک نی ۳ ۱۳۲۲ 


۳ ک ۳ 
۲ نج 1 
ژ ۲ ۳۸ ۱ 
۱ 





تک و و ات نابات حی نفق (: نوی و ی هی دی ۱5-۱ 
۳ ۹ ۳ ِ ۰ ۰ ۳۹ 8 7 تب > - 


۸ 


_ بیع تازنلبک ادا نزو نی سفرشسدسازررنع من ۳ 
سبه. 9 با کناب ررض عززررح ش دکیا جارس پر طو راون لا 
حاأ وست ان 9 ۳ باراست نب شک رقم دک ام 
ِ ارجا اه ایک ال یسیاسرمبت»وترسبت.: بخصوصا ی کا لب 
سین هکس سکب 
3 ۵ شقن ۵ 
کت که سای 5 0 ۳۰ 1 
ا تک کوني دم ین سیک داسنیق ری | 1 
۳ ش ات ش فیس متب مر لاه طاسوسیک > ۹ مرواب ۱ 
فك اضر سمل پاش دیع توریب لفطمتاپو 1 
ار اک اد هکره منبش ما نام گس میا باه 0سا سکهسانن‌وا | 
۳ رورا 5 نیس بو یار 7 کچ , 
: بر بویا و ول سرسنی سوام ق‌دارسلاسا 1 
مین 2 یراس موپارا نی + شل کیب دق جپاب۸] ند 0 
۱ مت زا ی عض) روت ۱ 27 
س‌اباما رابت . ۱ 
رین ییا بر یشرت )نشف کدسیان او 
9 شردام دم کساسیب مرس جرا مغ جد بت . امک سفن" 
یه عم راردا ت‌جوزد زاس سل عهرل) پم ۱۷ سوباک مرول ۷1 
مهس یوع مسآ سبتص چرس کون نپا 
0 رت سوتکاک 9 ۲ 
یلا اش حگبود دک له نک مطر زم )1 1 
ه ار ات7 بل با پاسچه .ی 













ما 








۳ 
۳ 
۳ ۱ 


11 یت لیا لیاسو ویر دای مش 
/ 1 |شعبه کیزیف لککیادس_سشرع ,تلبت 7 
و تام ز گر نی 
1 || میتسین + او لس یاه ود مرت سین ی | 
۱ | رورت سم آمازساه مق بولک لاو آمازکر رت مره 
1 ی با تابر کت یروس کیک میوگ یریس 
۲ سوک ارروسفین تج ولست 0 رین كشً 
۱ اد را سکونطی هلب ای راوس فا رجو-بت.با که کد ما 
۱ | ماب ربق .وا ان رت لتق رو ی کر 
سک هبو مره ضنا رو کاز ری زک طورل هآ بکوط رو 


میا 


موم 


هه گم 


۲ ایا ی روخ وا ات سکهسا تا _- 


مش کار یا درو‌مفا مت -رل»گرنن. | 7 را 
نتساوخ یمان طاست بچه .ایکا ریا لول سکامتاا اد 
شاخ ساسا وین بت ه(ر ی 7 ما 
| اسلقبعم یب با اوه پیش + که اه دا 
مه باسح 1 رازه که س تفارش « یجان سه رهظ 
۴ ایکا رداض‌دانع ماس مر رلکا اکاروا شا یرل ۳ 
ان نازيم گرا سای لاش واتد مرا وال نیز 
۱ | بوریهترتبنعلوبیا اس اهر بان کاباع اب-۱ ریک روا شکی زنل وم 
: ۱ کات پلری ورن دلهاجا وس کات - 
۲ 2 ری > و دای ییا داش که اتکی یبال ب>. بح 
۳ هر رلبرزلزا یی لاف مس همه 
| یی( 2 ارچ کیب ق ‏ زمض نات بیط 


۳ 
#بر 


92 
ات 


9 


ر 


۰۵ من ب 1 
2 ی 


وک 


۱ 
را 


15 2:۲ < مهب 


- 
1 































رما )را بارکلاگر) نلیتا یه ی ۳۹ 
درون مرف با 2 وی تا ریش نی ره : رد | ۱ 
لد طاررگا بر یکا رش یل ینک ام ض یب اسطرع رل 
ارات حشارقات پیب پوجا سب -اس‌طرت بای س۳؟ 
0 قبانبست یکیلک که رب چا اوه لوا ۵ 
رربا شم اتب ینک یب ی بت یه 
سب ند 





آبشرینجرنا ارت یب روش مدا 7 
ض هدرخ لاه لهس من شا« تلناید بش 
یود سوواستت تست کرو دبک .ری تالف 
سر سدانججو ی - حصوصا ۳ 
گم هس یالب ,لجض ناکم و ان ۲ 
وی کیت رو با کته یدنق سس دنا ) ات 

ناو سل تصول نون > کرو نابرق 
کسام زیمت بر 2 رتست ل باه نوریب 
۳ رما جی- انم برع ترود 9 جاسن انار 
مورک دارع بصت تست اد مت یف و موب - از 











سکهساتن مزا ایض ب لو قاس ازیسسیا ۵ 
-برجوژو و ۱ هگ هلا یبدا فرل) یر 
با .سطه 4 امس ی کی ] ازادی) کي 1۳ 


وا رس نوس از بر / و لس اع و ِ ت ۹ 

هم 7 مج 
چوته بت موه مس ندال لک نا 2 مرسمبزم 5 
اج ۲ ۱ 138 









۳ 


ره شم کاپ خصیرا وا یار ریت9 


تک ۳ 


۲ 


۱ یز یرو بسا لسن سک نام زا تلف 


.سیردت زود نی روش را 
1۳ ۳ حول رارسا -«تقیق سس ضازناتخا زررسآو 1 
مقس ساتزی‌دانبزنلبه باس یاک ورس باه 
که شروع وو اماب شایوتری دربن .کی رن! رت 
|سبصبا سس یراس ندال بح نی هداس ری گت 
میک تاه رابهس سکب ف کات ر ان 
رون یبای باعست وقيي .اگما سجن 
وبا و سا ریامض یضار ات 
]ینب بسا یاس نز ی دار یلزنا واه 
[ اسالب یک یتخت بر عیزوت ها مج دک 
شیب نیلوا سح بشبت »زر 
جزنلیک.ادراما ش سک لبط تصون بس نا 4 کم کی جرا 
۳ بت _ ۳ ۱ 
رن مرن وم ,طور م رخ ره وی دنام | 


سف 


| هه رابت .سکم نع زا 
۶ ۰ ۰ ۱ ۰ 23 ۳ 
.۰ راکب ۱۰۵ با چ یابا] ع گر 
و ۲۵ ۱ ۳ 
تربار سوب ملری > و انعم باکپر] 
:| ردان عا نله عشوا تج بان بنج رانع مزاع 
اون ینب باب ورگ هل تیش زاو 
ایا ی پرمان بهزبان عقلاورکنمقسبشه جک روم 
ی ۱5 ی ری وه 
مت چاو تیه دنا با وش وف الی‌عالت و | 




























یش ارو وش 27 ۳ 
سم لسن ری بای کت یواست «دوسری ضورونرا 
۱ الم ملع[ 2 ۳ 0 ازور ۳ 
رای بسجرب سگری (ب ییآ رانا یق بت رک یبای | 
ع باه اصش کر رکاذ که باه با 
۱ دک رل جنر ها تسه اوریتبیل | _. 
۱ 6 دضروا ری تم ما ام بکرمریض مها که 
۱ 


کباش ۱ 
تشر ذ ور یسب 
ری سحتهپررم ول ازج مر رجا یه رد جکبا و ح ۱ 
آواززوادر یی راتس هریج پرجاسفه را توالت من رازم ۲ ۱ 
رو کرد ,اصا رای اه ادردوون ست ششک کش ۱ ۱ 
وم کی هرز و مر ی -لیب‌دیلس رب س‌سضهها | ۴ 
۳ 9 ار یکی و تسیاب بح ۱ 
ی رگن یی ريت بیس ۳ ۱ 
کرت وب ۳ ۱ 6سا سم راسبک. مس ْ ۱ 
۳ سس جشرن,! تور یکاس1) سوم رص ورن یتسه مت برد ۱ 
|اسیه.وردا ری یش« میهلی. ۰ یز س‌ع لیا سولو کاب رز 2 
تا ینمرا ه ‏ و نع 
رجا 3 7 رازم عیبر ری‌می‌شلا مسبت -اس ارف ۱ 

باب رل جر کا مرمرتا لو -به-و ال سب تمرم 

۱ یه «رد! سرت فا ای رتوبک 


۲ "اقب مخصوم ‏ روت رب و096 


‌ 














یمرب فبي, 


وا 


و 7 ماکحا" ۳ 
,یط ی ره نگ و ررادریرژه 8 وش کم بر زسه را ٩‏ کِ 
ارو ن ایته !ماس ارو نمخْطا رف نورد رل کل برجنها 

مس باامرنییا نل‌ماخت ی که وخ شهار 

| کیت با مب + 

یبحم سمل تابن موه شوزی گز 

۳ علا نار ك خی یمان 

یش سحه- )م0 میرک یه 
0 رف( نسم کارا ۱ 
ارپلومی س بامیه با اب سیم رت وتو یکین 
رد ون توس ای اه شبن سک ند یسب جا ی و 
م ترتع خن پوبآسه -مرایاب یزیگنا مالک اج زر 
یبود یت ول -بع کول موب بل وی - اد درکا راز ف و ضاییارداضی 
اهب زر «جرویبر لور مان شزرا ور 
کارا .49 ناوریشونا ده درل و 
ب ول شلد ۱ 
دار کرد سوزش- 9 مس سم رتور 
دک ریب بپورشسس | یاه و سوبس ی سرمون ۱ 


مم 11 رل اشنم ح ی اک رضم یروت 





سس ی 7 7 نسحم سم 6 تمس اد 
۶ سس 








۹ 


رتاو میس وخ لکیس پا بت + 
ها بیش مب ام اس با عال کیان زد 
و س ماس کبرت_ع گید جیشابستاسر 
رابت ۹ قو زاکش‌ع| ‏ 
| سل یبن کنیس پکراعضا راو ‌سیافت | ۰ 


۳ 




















سب دس )گنس هکار کل ولو زر یک لور ۰ ۱ 95 
ب 
( رازم اب نکر تپ سکس رگن " 

]موف رم 
#۱ ۹3 سس اس سک ر؟ کون دنت دا غمم پر جررو مد 
جر چا نز یمک ساب وا ندوپزاسعجسی مها سپ | 
مه کل کی رمق[ 
میت یت مت اک وبا سس ید زر تون دلکی من #7 
۱۱۱ 
تیدا ی ساتیم رطط بای چا میلس زر ین اب 

مس در ضبق لکوت یی لپا لت سل یی با 
عالتون مل! میات دون ایا مو لته سرا هگا و 
موی صهسمم ال رس[ بانب جول‌ی سوک ترا که شه» | 1 0 1 
ح ووجوا ردص بو ما مواجست] سم مجرت اه 0 سور ی ۱ ۴ 
داضت زیهد ری تک س که سات رای 
من مق دون لوق اقب | ۱ ۲ 


ی 













۱ 


| بشمدارني: یمامت نی سیب رستک رما مش رک 
| || الط پیب تخوس عضا مومت و 
|| بری: با مالتس ریک ماه ایرث سیم شرس 
| اعض رک قاط سکسا تداع با دض عضایگ 
۱ هار مس و گس اتتا سک فص 
سای فش ماه جه- 
گاورث 1 رراشتهم 


| اه ماد یدب ۱ یردق ۳3 
| 4 ا در کی فوتو رکف داد رعو نکومزا معا 
ون بلآرممزا منرت مه ۳ تچ و میدز ادهگ تک یس 
] 9 وتا مار 
ان 
شین مت رو امه سرا 
اب -جسالیبررتر درا یلص اد اددموق؟ 
1 ع. 
)مر ر‌کرببا د یگنر موز سعه- در ای مور نکر ارو 
لین بذج تکا و کهکرم | ۶ 2 
9 یب زه) اس سارسطمترایگ چورساا و 
۱ / ما نبا و روک سوک دا یه رل 
ل سل زمیات .» نات در هر 0 


1 مدشن متام لد جوا عزستی مت رسب تگاورل ۳ 


م۳ عم دا نی دنر ردیر ماما 
از کت ستاس پسته کت اسب 


ان اک رو حور ۳ 0و ولتت سم اپيسیي تا رون و بو ما ری مت دمص " 


ی 


٩ 








رتور ۳ 


1 
ی 9 ۲ 
بو رت سر )۰۷ 1 

ی و | 
ها کقات فا ببه یم تا بر یره شمت و ۲ 
وفت‌ع و کفنت مه جا سبط - یتک رابود | 

91 پیدل‌سبتسی رن اسیّت [ز») اسب )مایت نتسه 1 
۱ ابیت توش با چه 















یبن بل 
رم س‌پییسسنت زیت تمو له |رمس‌پادیسلوبت دردلمتض | 
میتی هدوتس کب د؟ نت مکی > | 
برض دنمتقره .میت کفام کل تاش | 
رس مرج هدان دنر »سید که ننک | | 
یقاب یسب نی سکنریق با بب» مش | ار 
مسب بسن دس نددش یقن یک بر | 
یاران ون ی - مونپاسته ی 
امک ان دور کلیس 2 سس شهس ون - 


۱۱ سا نیس ارات اررئیت ر س‌ساری سا دی ریل) 
و هه ۵ و ۰ 


رت در ریبد بتک مالیا جوا لب اوتا نت 
رالبییس! با عا ناس ۲( 


ود رح رس سوجولموسحه یا 2 


لبون اج دای اب مه ُ" 

17 موق 9 حزی_عع‌لوسس ‌ ۱ ان 

۱ / 0 7 
سراخت چا دی با بسچ - ۷ 


۱ | | "| کیبل قبته دوزن یبیل 7 وت یر سیب کلن 
ا۶ یجنران یذ لا «تتوارجرمانلبه -ض) دنات‌ددنون» ورگ 
۲ ای ونس‌پا هب 2 ۱ + س هد تصبیی . رب اس رکی ینک" 
۱ ]رب + 
۱ تس ت لعه باکت یی بل‌تنرست‌جوما رسمت اما 
و ید وی یاک کلم 
۱ 1 مرطامو رجا یرذا تیک وا 0 
سای تست سا لک تسش وافی نس 
| جر ق مصیا که افیشٌر بر ی رمک منک بت نکن 
۳ رهز ازه کتطالن برل ما 21 شوک هورگ 
۱ تفییس* موی دبا رکه یش مغر وب 
یت کیت دیع کاتسر یی ایا جوا ی 
۱ | بسحرب تولونیت طرر کارا روش که 
| | وروی اک دم ییا ریگرد نم یبدا( 
۱ | انا باسح تا مین سک زرات رد تون رز گنس | 
برباسصیی مان سکقض دک کرت رین دجم عضو 
"۱ ی ری ربای_ه- 
۳ ۳*۹ و مار سرت تربع دی ایا 
۳ ردان ضبن( راتس شردام کج پل ریا 
۲ ۱ انق‌گر- ام سم بلق بماجضارتا سیون نان 
| + تشر دادرهم مراب 
۱ ۱ ان ق سک شون زر سب وحوا رن با مرت 4ن ان 
رو وک وا ان دمک ک ان مه سا واگ ۱ 


ی 1 
ان سس کش ۰ یم ۳ بت . ی 





۳ 


۳ 


سحسسستت بِ 


سس« ۳ 


















2 نز بان( باوبوسیی) دی رژیس ینک 4 باس تم ۱ 
زو املدیی و شرا 2 ملهمن سکب 
]و س هی ۰ لیس ی زدررا وردگریی ‌ فق ج>ه مش |[ 


موم 
زرشز مک بل رک دا که بت ۳ ۱ 
هت تب ها له مه و 
| مزع سکواه سین یکزاپا با موه رت رهز 
جضیاانار ت با میووریی و بر 7-29 یتیب کلب تنم | 
وس کرد روپیش ما اتود روک یرمک موم لبعها 
شه تسده ریا ساصلینر ردشل ردنا مت 
دس اجزه بویت( درن بت رگ 
مارسسته-اوبٌ سابل هرایس نذا خصوء] درره پا پیش ۳ 9 
میگانم نیوا به. رورش لا رترب سو ۱ 
کرو هر 92 
ادیاتجاستدا رال .چيه این را 
اد ریس رشان سوژ > دک هن 
حا وسسیکه لور دیع برض ات -ادرت دا یبرد بل بت 
تب ردنر مت با گنت 2۹۳ وهای 1 
عاوسته پابلانست گرد باه ست لودرد چرکود ود رسک ما رک ارو 
رکب ارس رهوگ طدست اس‌رتتم تما ضو ع جا ۳ 
ن <ج درا امرعات وس‌ر/]. دو‌ها ریسا بط بدا ۱ 
سک شرع یلید دا تیا سک طوری زاف تسپ دیش ال 
سا اسف دیاس رسک مگ ال شک گرم بن .این | 


0 ۱ 0 








۳ تلآ دیش نون مر وا دس 7 شهب 
ب.. سییدیشیا نوی کی هیارا ی 
اوینبوز کر هی - رم فش رت ال و 
| سید طت تناس یتک یه دنم رریت ی فش لیر 
مرن رال مارا را دهتقمارسووا و ی مر دسر نا 
ش‌ امرسشنایشر ] مه : کیت اک لش مرتیی بو زر 
چپیدد ابش مرا و؟ ول نع :وبا یگب بت کا] مت ار رشب 
بش الیوته را فك یربا دا غ زنلسیصهد نا ره بان 
ال طلارات ره بل شيب ور در ور وش 
وی یت کر نجل ست.اممضاب سه‌ورا عاری 
2 0 آعری: الیکرکر با ری دروکوبا ۳ مد زباد) 
کیرد باق ی زر نیقی موادم زره‌أس یه مت 
دار سک لي رو رب مرا اجر؟ روش تما 1 ما ها مش دم رز 
مرو ود درم اردسایا مق ۱ 
ّ چوورو ورد له سید «لونلی اد, مدق اس نهر 
««جصرسی مره 7 راون بل جوم امسیل 
1 یررارددا در لگوجول یب ضرّ ی 7 رب‌دوژ راهب 
بویت ما رو 
ب"- -رس‌مالت گر یروف شرا تفر رلک مولي 
ری-جغر یادا ت ای رشب سیر ۱۲ روش و مت 
جاک رن بایدر + 0 ایو رات سس 
وان ینس کال تس[ ما استته رک رس شور یت 
/ 0 4 ار 1 متا 











لو اسلوس وه 7 در اش سب یا اربی»: ممیشه‌قوی‌دبو رد یشفدی مر نم بَ 1 


ایس را نیو 


بات مت ردواژ لت فا رهمولبه ناوتب" ۱ 


نشب سکیا یک .ارب را نیسای س دنز 

کرت و خر کر ی یر مره بل س بر جروزع 
کر و یه > سوواس ایس لاسپ رابهس 
تخل ‌- 


۱ ۱ 
ار سوواساسیلاس یت گس > کار نا هگن ۱ 
جر شام با یک داش سب وا و د وا ند زا 


]سین تلو که یبن مرآ ریدم بابعتس 
و کم 7 ی لو« ری یک دن دزیر هگ 
| نات رن روایر نک ۱ یه ۱ 
]رالد توس -لکن‌سال‌سین اش عزرست 9 


سته دنه یداوریاث دی هانیابمسنموض کندرکگ با ر 1 


رها 


۱ پیمباری| کار مسب توتزو لا بسک یخن 
عارات و و یود سس باصن مرب 


ی مور -بیمام ی و افو یو ده مسبت - 





1۳ ۶ هو با زوسن بای 


9 یج مت ۱ 








جر خر ریس نواس )نام مرج ببس صجرگ) ی 


شاوی حته اد در افلج ۳ 


ی ون با شتا یکدی مر یسیع !و6 
فأره سر مب تسه یمن ادا امه لزارستت 
بززادلریی ۳ 7 کرو ده ولا سیرژا لخد ویر کیسا لورت 
کودروزا رم‌شاویت انشآ و وا ورب لور لا رسنجا تا وبر | 
نی ی - 


مسکردا تم 


دجعمنا صل کشا رکدست شت مد و لب با ۱ ۳ 
)یاس بش کین سو یناد رت شرت دمن رت اس 
خرري رکشت -زباده ما راما ۳ 
عزز تسا بر در ردنسا ۳ موم باسعه-جوعضلا تال لیا ۲« وم 

ا نکوقب حرت: وب شب ور دسا تاک نات پیرر و پیز 
هايگ ررض کنر تما رس بر 
بت دمم ق > صراج لها داسف هر و 
کر رونت زیرگ شت‌سوا له بته‌م سا امس م۳ کت بل 
عزارخ - یرپ لون» بسن شلک ۷ ی 7 ام عي 
میدرک هام موم وبا شم کر سره او موی ۳ 
بالات ض ناکم 
أ| سح انیم رای لها سک اش کل تال افش 
سم ی سود ررکوا ماما ابص بسسوراسالی 
ماس یکره سب -بارپسف ال شا سر کوش و ؟ نافلد ص 
دورس جوم ود سادسر 171 دسر سب _ دی 4 ّ ت 
| تسیر اس تفاس و 


ید موه ال 


مرو 


- 


گِ 


۲۶ 
ج ۰۲۵ 
۳۹ 


۵ 7 را شبن اتب اش روا ری 


۲ 
ل 
۰ 


5 


ك 
* 








۳۳ ۳ چپس بسه ۰ ۳ حچس ۳ أ«_حسحسسصسبت ‏ - تن ۲ پوس 
ِِ ۰ 3 تج 5 _- ۳۳۹ 1 1 ی بت 1 ۳۹ 
۱ 3 ۸ تیا ۳۹ 


۳۱ 


کر ابر وین رن گر میرف را مرن خلت ان ,کی 1 
اسف ۳ س کر زاین تالا با 
مب تشد تکامرزرن یی له 


آوازری| لسم 


ساپ یریس رالب یکسعب عهمرق 2 یز ژد کر 
امه عم واه موی نع سک وهی ضصمس مت( وق - 
زیامت بسا س‌تادیشض ۱ سار تربار | 
اون کج ) اضر چژون‌س‌درشمپی‌لهظ | 
عاز اتمضسب-2 با اجب بک ری > ۴ 
لو وو | ره ساره بفووکه و)سبته- مریم و تن لکد رمویا نوک 
ی با ایرپ رابت کرجول لضف با یال ب>- یکی 
1۳ و حول ژآب‌خونسکه سا و رب تن مه 
ار انم مي را و ولا رضم و نیت 
بس_اک فش یه وسه یل ری سو زا لکاعلای خرس تج 
ما سل مرو ان ط تت کهراسط 
ح | کرد رین لب یلا دی« 
















۳1 





۳-9 
۳ سس .۲ 
ز سر .0 
ریق مب زیمت 
جقحر هد 


اه دج جح جروج یدح وتا چ رت صحصووي بخ اد و بووین خر سید چدی م0 مرت ۳ و 9 یت :۳ ی ی وی سس( ۱ 


۴ 
ع 


بان سن سا رتور 


و[ 


۵ و : 

موز نی مب > رم ع شا شاوربي .ار له ٍ ع) 
زو یبیسا نهک > نشرص ارات وگ رورس« ده فرب الب زطول اور 
۳ کوش سکم ولراب 5 2 سره رات تلور ی تصاویرش - مس‌صف بو ر؟ 
ها ویب دوری‌صی) بسانتم ال و لصوم‌برایت‌وصورت اور 
3 ال تصاویرس کرد ۷ اس ای سل ورسنک درم کر گس اف زلو بانار 
اورشا ۵ بخ رکه و سک 2 سر الب ویک اور دول م1 / 
تسیل > مدوفیاداوریال راب 0[ 
وک سک اند تب روا موه اورست‌ی ی اد شم ی امو رک میت 
هخا رکتلبع اوس ریک دی‌جتری) کا لش لگ ذرای ربلد )وراه اسنده, 
سول ور متا محلم ۳ و رم ملق _مانور خی شوم 

: رطس | ی ماما 

الاک طاهه نایدا رون زب . ب ض ب رساق رتم 5 
میم تک فدرداناوالم رل عزو رات که بلس رش رد 2 


0: 


تقشع اصمازمات ماو هر 


| کت کماومرگیدژب جنس سل رد9 ۰ 
یس - یوت رین دو-فژوتین عطا رل اور ۳ ان رک راون 2 
تک ضرو رک او رکا داهج ید - 

مق صفطلامات _س وا افییت رب 7 مسضرو ریسا ماش رگد روا | کنتترفت 


1 ۱ وی لها تسه یت پا جوبالب - 


وهی رت ولژی ر رگن اور ا اس لکباهودبع سرا هروا میدقت سک 
ماش فا جنس یش ضمما کم الب سمع تال ورس 
۱ بایمک ات مامت یی هگیاسپت یا صفلا ی نشج وی سکه زج اور در ۷ 
ادویسگ اج اورور. موز مشک ردو وا ری پاش دنا مزان پد ونر تابر 
ارم 0 مش ول <وو یی ستعی و - #ست!| یی : 


کی و رل دکنیحدرجَه 











۷ 


خ ]یگدز ام یس وه 


0 

هه مر ۸ اد و مر و 9 

۳ اس. لاس یمتا ربولی سس 0 ارون‌اوررژن 5 
دض ۷ ها صکرسجخرما ریاورت سصت رازدرخ اب-4 اسر وان سک مور ومحرو رس 4 با شا 


یر تیش یک یک تا زر کر مب لین وم 
۱ 








رمع لک مر تخس دوه تج ان بل وس سکب و | 


سیتو رم ففل مت -اب ارب ترا لسوت مرمع هکت ن- سا بل اد ی ۳ ۱ 
مور شمشیسپو یبد تالم مول برد مرو هو نگ س ریت ۴ از ۱ 
توص نا یرای شع وال نک 2 ما ابا ایبول بت کرو اور سیر تک 
سرا راتس یکررآل را جرکذطینننین کل مس بنیحک نفک | ۱ 
یکی نایک پا مرن فندان کیش زو وا سک سیم | 
لایس یاس ریب فریب وشوو سک راز وا وس - ۱ ۳ 


۸۱ 


نح 


سرا رام ی که رن اپ راب لکا دم ل مسلط رحس‌صورحنی سیب بای 
مت سس - رت مالک مزا ح تک( ویک اط رل م9 1 
والاصرر لارام 1-12 میلعت جرا ریخ ره نود رلا دلگ راوخ 
کسک اوجووطگربه سل شا یا وی ر تال اسی‌شال فاعم 
رس سل سل - و 
اصرتکستل ری قرر درل ش لر لاور سکیت ریم ۱ 
بلط رت یوق بویت الک یک 2ج تفیگ - زوراب له ده را ییوت و 
شن‌س وریست والاسورکر ده ل‌ضتچوی پسه ضرف یدنس" دررگتوافیل | ۳ 
نام شین هک یه بر ما رک او مرب | 
وکیا بع موی یلیل" پگ با یه 
۱ مس مد ملاومکصو لگ حسد اول ۳3 مومع 2 تاه رتاک 
مه مه ۱/2/۱۲ مج مر ار مان سک دا اوجرو بدلهاموسهسه- اس 
۱ 
مان ی رو ختما ارگ سنج مضه انرب .1 + 
اس کر ی تابطیع تیسب ناب للم اور مرو عظروت ۱سه دا تفای | 


۰۰ 


خش و یاه لاوز کی رل سای سر ا یگب مت 2۳ | ۳ 


۳۹ ۳ 4۹ ط -_۳9 ۱ 
4 م 2 چ م 1۹ 5 ۱ 
و مر نس ا یمان اخیا اتمه | 

ی ۳۹ سشو ۰ 3 1 ۳ ۱ 

» ۳ : 










۷۱ 



















۳ 9 اسب مرو شود اوال 


]اد سرت رشق ین دک پم 
تکام ناروتسر لگ لب 
| رم کات وید انس رانک اور اخصت مامت خن 


: 
۳ 
۱ 
۱ 9 


ت 


منررچو نامسا اروت اد دیش تمد اه 
| رورت‌سفاز! بش رفص ل تسیر الط ری بولین آزطورتگ. 
| وطت رال رورس - 
ا سا شفاه امر باه مه کی نت ما سکم او 
ریت دی اب اص رباس تور 
مس/رطر ام سل ح با وی مایا ‌ رت 
۳ نار ان ی وت اص رتم ور 
۳ ی ما کوک | ارص‌مراص راستصوال 
3 چا کدی مب ری سا یب اس راطع ترا اقا بکیراج ای 
این شزاون ناکم نی مور ی رازن را سب 
1 نایک ینیما ی ال باستچرگماری 
۹ مي موی ویر وا سنا هکل ری 9 رد س 
۱ ها سا بل رل اگی‌صاحب 7 ‌ ح ها کول جکوی بت ح] ما مرا صاحب 
| اس .ات نان سح 9 
کدی یب رن صاصب خلت ناب کم ولویبام لصا حب لسن 
ارات ییا عضو را ادی درو 1 مر یجاح ول ورد . 
۳ حاِ کمولو یکتم العا درصا مب رو تسایر چنا کی یازا صاصی هژم 
۱ ۱ 99 ییوس ساحبن ان ور رش رسالس طسب دول ۱ 
کشت نا دنل رضینیت] هم حرم )اد و [ ۳ ۳ گناج تیررصا میا ۱سمولی 
| 1 اب دیع رل بح سک موی کمک صاص درا ی 
زا نزمه 


ا 9 میم 








نا ی سا رد 
















ان ان 
۳ ج یم ی مق الا او 
و یب کاب لب دا جب مر سول سهعب‌ماژق این 
مورک متسب ول‌ما مب ول وک ات جک اد يب را سس ال 
یکلا سییر چناپ وکاب هکس ما باس 3 | 
سرا کم ریس نما مب ریاست کم جاگ یش ساب سارری 
ترپ اروت تا ماب و ریظ رگا 

جنا کی داریا گام ان« صاحب فلا ی چا کر چسیساب تا بعاوال ‏ 


چابس تلو ماحپ سو بت 


طاب‌کم لین صاحب لاپام 
/ 





سروس بای لاور ناکم دی؟ تب راخب گرا 0 
جما مرش اممصاحب کیب باد حتا‌کهواریشت ابن‌مااشير ۳ 
جنا یر ای جک و2 شنراس‌صاحب تن 
جن پم ری موبیی فاص 1 جتا کب وی صمن‌صاحب مرا 


ببس اویهنیترنانصاحپ عللان.. | تاک مواري‌ بر ارتن‌ساعب یل 
چام رو س‌صاعب و ودال چا سب نات شا ت‌صاشين ویسان ۳ 


اس لیم اسرعال‌عاب ول تیاس ی مرلوی اس کم اماب و ۱ 
جاک تراپ ناس مب ( برصهای ‏ جم کم ری مراب ولو یلد 
ددن ک)) 2 جح لمخم 


چزاب‌طرث اي مصاب باس چا بسک بیی زاتی ساب ین 
نامشچ دس رل صاحب لذء چا سکیم یبن حباس‌صالب زک ۷ فش 
مزا بشما حین ید مخ مه بابک مور سل رن رتست 
با گعرا شذارصاحب شادم جاسا کر ما پتقیمام مزا | 
سیونب دق چتا بل بتطحیرا مب سامت . 
نوبز روا ار ۴ 
دا ام اسر دلب صاحب کت اجنابس مدیم الصا حب‌سو و 
چا سگم ویششت یم هب هررکم جتا سکم کشت ماهیتیگ ,پر 
تک هیا ری 4 چا ریسا قاری ۳-2 
انامه ب( 2 اد دیا ری اب ما شتر حیر مرا 7 
م۸ ی وس ی ار س_ 7 9 اج تیال و( و ۴ 
۳ ی ی ات 9 تین 










مج . 





کر 0 7 بیکهظ 0 4 
مجروضا ۱ فا رعاست لام ۳ ۹ 


0 7 





نامیرن 
ه 3 


و۳ مگ منیا تن تاره 
اک درس نا رخ قمع بو رن که مان "لین 
رتاش 7 فاص ابیت دبای اد ط بک نمتب هر شل 
نیوا یگوانی شا نگ نا ارفا رت ب)ماجاادبت اور جک نا ریت 
رو نزاسشست سبر) ی نتوین قفرو و 2 برد عم وصا ص.ع 
ام مصن تنب نام سطریا با کل درا ضاص پا ین واه 
۷/0 ره سس بیصن سبه اورس تا رارف سچبلی: اب 
۳ رگن صنخت مسآ بکو رتیت فا مش نا 7 
[ | بات تیمیمص کب سنین لتق تزع 
۱ ما فایانم تانگن نس رسقرتفصل زر ی 
۴ وی کناب ‌طرورتبن ان وا تنس رسک بات 
۳ میات وسفرواست+سبلات نیم اسر سیاجرتا صرق مولامت | وراصرر رخ اور | 
ترسنک رتیت شیاپ .2 سیر 
| پر رد با مرج مر( لمات ونر هلق راب‌تادراوره عرل | 
۱ ۱ 71 هلیم ول بت اورتر یا ق من نامرک ۱ وشعف‌با ه | ور صیتفلترا ری 
0 لبم کنات لیب 
ابای سب نظری‌مای بت .عرت ند اپرب کی ترس 
حل ماو یو کاب اس _ 


تست ی مب رن روبه دس علاوهکصرلژاف 








شوی‌لوکتین 


صرت‌هولارا سا ی روم قلف ۱ ارش زیت علا رای مت مه 4 #یج ۱ ۱ 
کر هس و فنص رب تحت ٍِ 
ع ویب عرص خرس ری ریت کوما سل بت شتا ۳ 
روا نکیتشنگان دض تک با را جنک و پذر وداج 
رگ روط بلس بوک 2 »انم شوه |[ 
کم زان رم مور مر ناه کاس و لو ولوزخ ما یم ك ۱ 
سیي نادس گنس رون مرس مرت علاهبساا یا ض بکا رو طرهگما | 
ا تیمک رک روم کیب تا نیالنا سای گنای | 
اش رگ ول لا سگم ک مرس ات دنولا کزان 1 


اک رتش وکا که مت نار 9 وک رتیت تز عار 


رو ان سون وان 


لسن روما زو ای قوتکا مادک رک دیا کات ۱ 
روئولثولول مت سک زب ورتم زو نت رب روم تا سیت !و کرت . ۰ ۹3 
۱ 1 رو مت وش سل سک گرگ ر متا فا ۳۹ 
آ و رتیپ من مره بر ری ی 7۷ 
9 
کناب وج رم صول) حعازن یاک و نکن - تاه 3 
اورس زب روج یتیششی بم « شا 7 ۱ 
ورگ ور میمصت وبراجمن زورورالف جر مت با مت رام 


از یی هه نع 139 




























سس تس سس او ویو و وت وت وروی ور وت 
۰ 














2 37 


۷ ۲ نینج له شرس با سّش - 
]| سرب رون کر ۶ قرط هک جربرکا روما وت _ 


۱ ۱ ۱ 2 رن ۳ سیک یبال با تکام و 
1 سوت سین ونیم هل 


۱ ۱ از ره 3 هد ور وال 
۲ ۲ ۳ مت دسج سل : نم ریش و * زر هم توس سس رش 
۱ 1 نوی ی زا «تست‌یا ی ره رجا بت ۳9 ات م۳ 
| موز ععض سکایاتات ترش کل ارو طرونست؟ 


"۳ 


اک ع‌عابن ری یل یاه ست ت روت ۳ رت و 


۳ 


۱ رن مر 2 موندی رراره ق مور زور ره ِ 
۷ رم رد ام 2 شمت‌صب دل > 
. عر لیر تکام رنه سر ات کل سلطا و 
فک بت وان یهن یوکس 
1 رب یالب بخ لحرفاد مر که هاین‌اوراب؟ یت ره 
1 اه من تقو ان ورس ریم ر وی تنل ۳ 
۲ : ۳2 خراکست لاور 


22 ۱ 





98 
۳ٍِِ 


ِ رب 


ری تب ی صس رسای حفاطت ,ساب علدات ولج 1 


رو وش رک غاب فرم وعربه کرک لد ی نی بت 5 6 ۲ 
نگ تج مک نون رین بی مق مب ۳9 30۳ 
یایاوز صکل فیط اضبایامت لاپور تپ | 
من‌صت رصولاج رورتفظطان عت پر اور! زوورد با ائبدبه ۱ بتک ۳ 
نصنیض_سصر و عمی نما طوحق] نک فررد ان اورضصر کات سا یراس ۱ زر 
الیش هو النگی‌ضا نهیم بحاص رکه تفا )یط رورم منسج ما ۳ 1 
ده تال تن یکت کیان تیب سیر نیچ | ۲ 
که هرا صرا نی اور وی موی اوردا کم | 4 
ای بسلات_هنتا ( و ریرعال 6رسات #بدان مه من وف دزیر 
انم نیا - اضر تس زرم سود سیر 


مق لا 


۱ ان وب 3 

صوذ تسین او کرو نکسل تم رنا هست با فا از | ی 5 
تافو رما ملاس کبک دیص مت یه 

اضاط [ رل فلج اور درج قرو زره و میتی بو 37 

تاک رسد کر یدنق تلور ۳ ۰ ۱ 

م یکیسرسن رکموناضرور اسب فریب ی دون یر تفت 9 

س‌مال‌مر( سا ج هنامس یطبر و و 

باتک لیبس ی صنوپ هت بدا له | ۱ 

سم - ب ول هد جک اس مره 3 





بب مس لسکا هوق ماس فا ور مش 
و ساکیوصستی ار مزا زاگ خلت رورا انیس 
چم - رن ادتا سارت زی ی زین تايم 
راز بک وی زج و نواعت ماود مرج 
کته وضع یج یسرک لناپ یلسوت کل »هدن ی ۳ 
ی و 
1 رترب سیکسا ادراپریآویسه: کوج رس 
ایکا یبن وک ۳2 ۳ هر 
ور مراض شک موش نس خومتدا فان 6 7 ۳ 


یا ی 2 شرا سامت 7 
ای ی طررل وت حلوبات کر ش الوا 2 رکردها ل) ۳۳ 
2 صو وت یگ هرب رال ۱ 


‌‌ 


میات یا ۵ ۳9 ته 4 سای وا 0 نی ۳ یی ی 


5 7۰ ی 
2 9 ۳ ی ۳ 4 
مهم ان ای مه | و دنرز . 3 ۳ 


یار رت 2 
2 1 مرش تیار رد وس ۱ 
رت ژر کی ار خی 92 نزن صی ما ی 1 نم ره ترا 7 4 


۱ 
۷: 

۳9 ۳ ج له ره ۳ 
1 ۳ 
0 


۱ ون سکم تلود وا سا و زد ضو مورا 


ری رن رز حمت: ۲ 37 ی "ماش ما انیت سول 


سم 








9" «اماشیه 
ملق اچارکست الا سای رت 1 
م ما ی ریگرد ند من رفن کت ال 0 # 
خاک ابا را رک کر روم ال ۱ 
ما57 ۳ 7ب مهو روا زور۱۳ بز یز 1 
102 رای رازه اور ا جوا وق ۳ ی اج 
فور ورین ریک سب اور را 0 ۳ عاوسس) شم بو 1 
مس وان 6 سرو ات .احوی-/ - رسب و میج 
ور ریز وی لها رال نو لعف درو جزاول محل | 
7 سب ار ری مدبر کارا ل ید جیگ با ۳۹ 
کون نگ ورت اتالصر)ز 
مت رز سم تون شا نی اد وان 
الصاه و ِ مره 2 3 #۹ رک بتک و20 ما 
1 ۱ ۱۳ 7 ۱ ۱ 
0 سس 7 وف یی ترا 7 7 0 
ادهش وگ ی خر - وق 
شتا وت یو وتو" ول راطق فا ی 7 
4 یج سیسوس له ری هل میم کتک وتره !۳ ۳ عون 
وخ و مِ و ابا باتص وصا وی 7 رن 
مرن 4 شا سم اشکم ۳( 
0 سم سيخ 
۱ 2 تیار مرن # وم 


ال 





ِ 


۱ 
0 
۱ 
ح 
| مم 
0 
۱ 


۳ 


2 

























وف ار ۱ 

















4 
۰ 
‌ 


ات 











۳ 


رم 


ساپ 





۱۳۶ رات شتا 


۳ 





۳ 


ات 


این له 





9 
1 





7 





و 








