THE ABHBURION GUARDIAN FRIDAY JANUARY 3 1890

Printed and published-by the It- Publishing, Campany,' *t their reijistered V steam, piriutiog office, Burnett street} AaV aurfon, v *" -> F«W»F» Jwiuaryj itoo



p Tnomas __^ GOOD /ILL OF LEASE FOB SALE 4F7ftA ACRES on the Rangltatt, 600 IfUU Aeiei in Qraaa, 160 Aorei 1 Ottf, 80 Acre* in Tnrnlpi ■« good House, (otdftnoM, plentj of wtter, and grand Apply D THOMAS • MOUNT SOMEES SALE, MY next Sa?e of LIVE and DEAD SIOOE will be held in MB HOOD'S YARDS, MOUNT BOMBBS On THURSDAY, 23ed JANUARY, 1890. D. THOMAS, Anotlonaer. METHYEN SAIiE. MY next Brit of LIVE ftnd DEA& Stock wiU be keld at Methven on FRIDAY, 24tn JANUARY, 1890. Entries will be received by Mestrfl Jfllbbe Bros., Methven. D, THOMAS, Anotiofieer. WOOL. WOOL WOOL. D. THOMAS BEGS to remiW i Clients and Faroaers generally that hla intention to hold LOCAL WOOL SALEB Inhii : WELL-LIGHTED STORES! West Street, Ashbaito^ f hroaghoot the SEASON v heretofore and that he Ii prepared to make ÜBEBAL CASS ADVANCES fTpon All Clips, whether large or small placed In his hands for lale here or elsewhere. WOOLPACKS, TWINE, BADDLE, LAMP BLACJi, OIL. —•-. all other neeeHarlei supplied at Cheapest rate* D. THOMAB, Auhburton J PILE-DBIVINa MAOHINE, oom X. plete. i1 or Perticolars Apbly o D, TEOMAP, D. Thomas, (Late of Matson, Oox and Co,) A UOTIOKEER, LAND, INSURAHOE 4 »Qd ESTATE AGENT, VALUATOR, WOOL AND GRAIN BROKER, ASHBTJBIW, Loanb negotiated, Weekly Sale* of L(vs Stock, Tinwald an Aibboiton ilternately foitnlghtly Saloi orSheepskini, Fak Hides, etc., on FRIDAYS Sales of Wool throughout the Season Giftln Bought and Sold on Oommliilo* OlMtlrus bales »■ pet arrangement 6CRUB ETTEBMINATOBr pvEATH to 1 witch, Sorrel, Gome Broom, Californlan Thistle Ao, with nc •jury to the Land. D. THOMAS LONDON AND LANOASHIBE FIBU INSURAKOfi JOMPANF. JHA¥E been appointed Agent for th above Company and am now pro* aredtotaka Bisks on Bnildings, Stock. 'nd <nrowin tops at current rates. D. THOMAS, Ashbcftonj I »m » Purbuaser of Bones ln^iarge email quantities D, TEQMAS. BUCKEYE BINLERS MOWERS <±,c Oheapeat and Best In the Msrke P«rcß— £ d Lowdown 55 0 0 Elevator ... ... 47 10 0 iutower ••• «»« •«• 18 0 0 """" D.THOMAS, Agmt, A ih burton



CHBIST3SIAS PBESENTS. V i^£fF YEAR'S GlhlS, J. F. STEiTZ PBAOIIOAIi WATOH MAKEB, IE A FAOTU]in«J,S JBWBLUB AND OPTICIAN 211 HIGH BTSBET CHB STCHUECH •fN returning thanks to our country ousto> il. mere for the very liberal patronage bessowed on us during the holiday week which being mnoh greater than any former years ie a proof of the satisfaction given to our customers, we beg to notify that during the coming Ohristmas season special inducements will be given to our friends and customeis to purchase from our Large and Varied Stock of Watches, Olooks, and Jewellery. All Goods reduced in price and marked in plain figures. M AHBLH CLOCKS I MABBLB OLOOKS 1 For Presentation at less than half retail prices* J. P. STBATZ The original introducer of relling for cash at a very low profit, has just sscured direct from the Factor/, Fratce, a large and beautiful assortment of Marble Clocks in various hand some designs, whioh for presentation purposes cannot ba equalled being both useful and ornamental. IKBPHOTIOK IHVITIID, Marble Timepieces, 25a 21 Day Marble Striking Cl'cks, strikes hours and half hours, from 42B T,to £7 7s. Ihesa Clocks cannot be procured anywhere else under prices varying lrom £8 6a to £12. All Marble Clockß are thoroughly regulated and w&mmted from 2 to 25 years. WATCHES. Our own Manufactured Watches at £4 10 £6 sa, and £6 15s. The beat that money can buy. warranted These Wa'ches are acknowledged by all to be the best Watches ever made to suit rough Colonial work, £100 EEWABD. OUR OBIGXNAJj CHALLENGE To who can bring me a better finished or more serviceable Watch for a working man than our English Hunting Lever Watches at £4 10b Perfect as timekeepers. Unequalled Jn quality Warranted 26 Years BOYS' WATCHES Very strong and serviceable from 10s 6d The "Canterbury V ehorSkeyleea winding 153 6d Warranted 12 months. Recommend >a..the best cheap Watches WATEKBOBY WATCHES With^ Combination Chain complete 10s 6d< LADIES' WATCHES The Largest and Best Assortment in New Zeße*autifnlly finished in "Hall marked sterling Bllver cases from 25s upward, S. SPECIALTY. Our own" make Latiieß' English Levers Price £3 10a- Warranted 26 yeirs. For excellence in finiah and as timekeepers they cannot be surpassed . Before buying a Lady's Watch see these. GOLD AND SILVEB JEWELLEBY Of every description both of our own manu facture and imported in endless variety »nd design at still fur;her reductions on ©a already well known prices.! &PEOTACLES And other Optical Goous a Speoialty, Your sight tested Free of Oharge. Waterbury Watch?*, Hitchcock's and May's Lampß cleaned and repaired. Watches, (Ulocks and Jewellery of every description repaired or made to order on the shortest notice. i We guarantee every article Bold or repaired, INSPECTION INVITED. J.F.STRATZ 261 HIGH STBEET TBIA N G L CHKISTCHUifCH.



TO STAND THIS SEASON, ' mHE THOKOUGEBEKD bTALLJLON Wizard, By King of Olnba, dam Cham, both imported. The Pr&prietor begs to thank the public for theu* patronage in part seawns, and traßta that the lame will be contiaueJ the cosing ono. Good paddocking provided fox maret from a distance. For fnll paziietOars apply to owner in charge, Somerset Btabtea ,_ JAME3 HKALBY, Proprietor, 9^lßo Aahbnrton. TO Stand at Owner's Farm, and travel the Wakanui, Waterton, Fiemington, Willowby and Ashburton Forks districts. The Purebred EnHre Clydesdale Kelvin. Kelvin is a bay horse by Prince Royal imported from Victoria), dam Bess, by Napoleon, imported by the late John Nimmo lsq M to Otago. Terms—Season £2 ios; Guarantee £ 4 4s. Groomage fee 5% payable first Bervice. For farther particulars and cards,— Apply JOHN GILMOUR, .Proprietor. . . GRAT EFUL-; OMFOBTING EPPS'S'COCOA BREAKFAST. BY a thoiough knowledge of the natural laws which govern the operations of digestion and nutrilion, and by a careful application of the fine properties of weir selected cocoa, Mr Epps has provided oud breakfast tables with a delicately flavoureflr bever»ge which may save us manj tteavy doctor's bills. It is by the judicious «seoi much articles oi diet that a constitution m c .built up until strong.enough Jf^fiiist eyerj endency to diaeasea HundreW^xif wbtl aladies". are floating /around us ready to attack wharever there is a weak point. We may lalescape many a fatal s doy keeping ourselvei wel ftified twith and a properly nouriiherod rrame.—tice in the (?iv Sttvice Gazette M de simply witb boiling water or mil Sold in Hb packeta by Grocen^abelled thai— JAMES EPPS & CO., HOMCEPATIO OHBMIST, LONDON, BNGLAMD. H. P. GREGORY and GO. SAN PEANCISOO CAL. ahd PORTLAND OREGON, SYDNEY, N,S,W * MELBOURNE, VIC, AUSTRALIA MACHINERY AND OENERAI4 COMMISSION MERiMTS, Offices and Stores in Australia. ifPiTT Stwsot, Curcuma* QpfaQmnptt, MILPOUKNB, VICTOWA. SOLE AGENTS FOR T. A. Fay and Cci Woo Working Machinery Frank & Co.'* Wood Working Machinery Boult's Variety Moulding and Dovetailing Machine, G. F. Blake Manufacturing Co '* Steair Pumpi New York Belting and Packing Co. Rubber Goodi Sergeant Drill Co.'s Celebrated Twumph Rock Drills B, W. Bliss' Presses, Dies and Special Machinery Eclipse Wind Engine Co.'s Solid Wheefed Windmills > Tanite Co.'s Emery Wheels and Grinden j Sturterwt'l Blowers »odExh*uite«



BE PEEPAEED FOB THE ELECTION. mHOSB WHO Axtß DULY QUALIFIED, BUT WHOSE NAMES ABB NOT ON THE BOLL] SHOULD REQISTEIc AJT ONCE. DIRECTIONS. 2*. Fill to on the limes marked " A " and " B " the name of the Electoral District tor which you claim to be enrolled. 3. Sign your name, address, and occupation on the lines at foot, where indicated, n the oresonce of an elector whote name it already on the roll 4. See that iracli Sector also signs, at too of the attestation 6 Fill in the blanks left for day and date °n the left-hand bottom corner. 6. Deliver or post the claim to theßegistration Officer Mem—Mr J. ward, Burnett Street, Ashburton is the B _ ration Officer for Basgitaia, and for Ashbnrton. If the envelope be marked outside « Claim to Vote," it will not require a pos .^w .tamp, 3 ' ! S .8 r* *M ? . i i l 11^^ I I f I i J 1! i t \ a ■si! \ '• '*• 1 ;•3I• f c *• j ••* 5 iS ■ • o i» S - ill l| i ! S: • I r. r:-§j is ■: -s I « fc* 'is-S is. • s « * S l: 5! '• •: ,st 8 fl Mj 1 i !i !] 11 ;=fl !i 'l !j !i I § i «sl ;! i i 11 8 8 M:} !i i 1 H 9 a «|1 ! :i 1 1 ! I I c I ill -i I 1 . ! s !| i i ? !j 6 ! i i "^^^ 1 * i« - I &!:2 ! : i I s '* 1 i> ■s »js : : ; 9 „ • . 3 **| J : j * 1 I j ||<f ) ! j J : | *■ S3* : : : J 1 * : i



TO TBAVEL THE ABHBUBTON AND SUBBOUNDING DISTRICTS. mHB CARBIAQB HOIiHB Hercules. HERCULES is a beautiful Auk chestnut 4 y*t» old, abrading 16 hands lln high, with j mmen«e bone and substance, and possctses a pital temper. At the Ash burton Show, as a two year 01 ■. ercules. took first price, also a special prise the beet hone likely to produce weight* wring hacks and hunters. HERCULES' sire, Digby Grand, dam icnio; Picnic by The Chief , dam_ Maude The Chief by Towton, dam Queen of the Sonth Mande by Prickwillow, dam a Blood Royal mare. Ibrmb: Season, £2 2b; payable Ist Jsuauaiy 1860 ; guarantee, £8 3s. Groomage fee, 6a myable fint service. For further particulars apply to CHRIS. HARROLD. Or J J, DAWSON, 9ft7o Watei-ton TE E PUBE-BBED UL^DBSDALK ), KNTIRE ' . Conqueror, He is by Lord Salisbury (imp.) dam flootch Annis (imp.) For full pedigree and prize lut see oards. Terms : Sea«on £8, guarantee £4 4s single mares; or two mares or more, £4 each; groomagei 6s. Hares changing hands to be paid for as season mares. For,\ptjher terms apply to groom is charge, or -r ■' THOMAf LANQU.Y, 161 Proprietor, Dromora. DOGS, "It yTANT yean sinoe we had the pleauare to IVL introdues to the public the BUFFALO BATDOQBI&OUITfe.now so exteneirely led in the principal kennel* of the world. Since that time we hare made many Impor tant improTements in their manufacture— improvements not of the nature of of vegetable compounds which may be added to any food at a trifling cost, but of the nature to produce good hard flesh and miscla, ingredient* which no other Buscuit or Dog Focd poßaeeses, and for which we have received numerous medals and high commendations, amongst which we may mention that of Professor Or Zurn, who after many careful analyses and experiments pronounced these biscuits to be of the greatest excellence, and to contain double tbe quantity of nourishment that is to be found in the flesh tan forming the best and most aucceßSiml food for dogs that is possibla to produce - It is important to notice that every, biscuit is stamped— 11 Buffalo Heat, Trade Mark," the quality of which we r guarantee. ,Twenty shilling! per owt, catrriage paid, BOLB MANUFAOTUBKBJ, W. a CLARE AND BONB, ASGSOR PATENT BISCUIT WOBKB IiIMEHOUSB, LONDON. 80. ; ESTABLISHED 1861. BRANCH OFFICE & FACTORY I 7M Washikqton Stmit THE BEST ! PAINT IN THE _-WORLD— Aay shade from Pur* tfhiteto fet Black. A. COMBINAT .N of the purest paint > witl) India Kabber, formiDg a smooth, glossy, firm, durable, el«sHc and beautiful Paint, unaffected by ckaftgo <i temperature, is perfectly waterproof, and adapted to all classes of work, and is in every way a better paint for either inside or outside paint'ng than any other paint in the world. Being from one-third to one-fourth cheaper and lasting at least three times as long as the best Jdad and oil paints. Be sure that our trade mark is on every package.- Prepared and ready for rise and sold by me gallon only. There has never been a paint offered the public that has become so popular (in the same time) and .jgiven as perfect satiifoction beas tfeeßu b P»lnt. I _



TO STAND this Season at the Owner 1' Stables adjoining the " Mail" Office, ett Street, THE PURE TIMOR PONY By Mericle ow Jof Daisy, bred by J. Struthers Williams, E«4, Christchurch. He is four year d, bright black color, good temper and very uiet. For Terms apply to the owner, \- W. H. RULE, »Q*ls7 Ashburton. mo STAND THIb feBASON Al METHVBN .^L and Travel tne Laariston and Bnrronnd mg Dißtiicta IHK THOBOTJaHBRED BTALHON Hunnington For Pedigree see Oarcis. Tbrms—For Season, £2 10s j payable by romissory note, duo the let January, 1890. Guarantee, £8 10s, payable Ist July, 1890. Gfrioomage, 6e, payable at time of first service. For two or more mares, thu property of one owner, allowance will be made. Any mare ■old or changing hands to be paid for. Paddocking, 2s per week. *vtry care but oo responsibility. For farther particulars apply at Uethven Livery Stable*. Q. H. ALLISON, tOfS Proprietor, Methven, THE SIRS OF THB FASTEST TKOTTING HO2SBB IN NSW ZBALANDi Blaclwood AbdiM YXTW* stand thi- Som^ fct Owner's Stable -YY ■ 'and travel the Aebburton nnty TlEMß—fieaaon, £8 10s; guarantee, ss; groomags ice, 5s / THE GLYPKSUAiitt ifiNTXBE HOBBB Johnny's Bancyl Bred by Ifa-James Qow, of Taieri, by Lord Sftlißbary, dam Bally 2nd, irill stand this Season at ~ Owner's Stable, Kohnar Farm, Lyndhurstk Tormß—Season £3 ; guarantee, J5445» ,•■-■■ 10/ further particulars apply to Manager of farm, or MAX FBIEDLANDBR, - Proprietor rjho STAND THIB. SEASON at WfUtemi X and Bknd's Bait Street Hone Basaar and Travel the Ashburton District. THE POWKBFOL TKOTTING STALLION Merry Lad. By Young Performer (imp,) Dam Kerry Lass by Quicksilver (imp), Merry Law has taken several flnt prises for trotting and also in the Shew ring. MERRY LAD was bred by the late T?. J. Q. Bluett,'Jßw{., in 1881.. He is a rich bboatnut, standing 1( hands high.i with "grand bone and symmetry, combined with the gentlest of tempers. A glance at Merry Lad is sufficient to show that he in well adapted to breed trotting horses, hacks, and harness horses possessing superior bone, style, and action. • Trans—Season, 80s; payable Ist January, 1890.. Guarantee, £210 a, ayablu Ist August, 1890. '- - > • \ For further particular* apply to WILL! Ail 8 AND BLAND, East Street Horse Bus mi, Or A. bIUBGBON, 10tU2 Ashburton. IX) STAND THIS 6KABON at GROVE FARM, TINWAxjD. TIHK THOROUGHBRED HOKBE, PERKIN WAREfiCK D. B Peikln Warbeok (imp), dam Mln Kate (Imp), the dam of Antelope •nd SnJtan. Foi 101 l pedigree i«a Oardi, PERKIN WARBECKII. has splendid aotloa, possesses great strength, Is as aandsoma as they aie made, and li a horse calculated to throw a most valuable olaw of racing or other stock, An examination of bis Pedigree will •how that be possesses, a double strain of the celebrated Adventurer blood, and la one of the very best bred animals In the Southerm Hemisphere. The lona of New* minister have, as a family, been more successful at khe Stud than any family of tnodernilays, and with the exoeption of Hermit, who (c now standing In England at 250 guineas. Adventurer, the grand sire of Perkln Warbeok 11. haa produced the most winners of them all. Good paddocks at Is 6d per week. For farther particulars apply, Groom In oharge, oi EDWARD GATES, j}9J' Giove Bim Tlnw



Pnblto Notices , 17 EATING'S PO WDJfitt destroys both IV fleMi moths, beetles, and til other bnseats, whilst quite harmless to dumestlo animals, In exterminating beetles the; aaooecs of this powdei ii extraordinary.; •11 la perfectly olean In application. See the article yon parehue li KEATISQ'S.) All Imitations ue noxious and Ineffectual. - Sold In tins, 6d, li, tnd 2s (id each, by ■11 Chemists. ■ Ij^UK OUUUHti, UOLI>», Brononitls", XJ Asthma, Inflaensa, Ooniomptlon, &o. KAY'S Compound Essence of Llmeed, Aniseed; Senega, Squill, Tola, etc., ■ with Ohlorodyno. ;! KAF'3 Compound, a demuloent expeo | torant, forOonghi, colds and ones oomplelnta. : 17 AY'S Compound, foe Cough* end Oolde IV. U equally serviceable for Horses end Cattle. 17AY8 Tlo Pilli, aipeolfio In Neuralgia, JY Face-ashe, eto, Contains Quinine, Iron, etc. AOAGULINE. — Cement foi Broken \J articles, Sold Everywhere. Sole Makers— KAY BROTHERS, Llm., Stookpoc England. B THE WALKER Cork Extractor. Pronounced the best Mechanical Cork Extractor in the Market, as it pulls the Cork the easiest, and removes it quickcs from the Screw. g£lts use prevents the agitation of carbonated or other beverages, and allows the sediment to remain undisturbed in the bottie, Designed for the use of hotels, restaurants, saloons, clubs and families. Ornamental in appearance and full nickel plated. Special terms to jobbers. Manufactured by the £, WALEEB TOOL COMPANY, Bui, Psnn< U.S. Our Gas Governor. r|*uß American Gas saving Company Ik* 1 sire to particularly call the attention of gas consumers to their celebrated GAS GOVERNOR or REGULATOR, which is attached to the meter- for the purpose of re ducing the press&re from the street mains, and keeping it uniform in the pipes throughout the building, thereby preveating blowing and waste at the burners, causing them t) give a Steady and brilliant light, at the suac time saving from ijf to 50 per cent of the g is, These GOVERNORS are in use n ail the Public Buildings at Washington, including the Capitol, where they were placed afttr com petitive tests against all comers, includi ig the mercury and glycerine machines j on the Man hattan Elevated Railway, whore they have saved over #75,000 since 1884, saving 911,519.37 in five months) the Mutual Life, New York Life, Liverpool and London and Globe Insurance Company's, Astor House, Sinclair House, and many other public and private buildings. Our machines are guaran teed 1 for five years.< We guarantee a large per eentage of saving over any others. All ommunications will receive *o rompt attention The price is nonuoal, and is more than covered the first year by th saving is gas. Send for pamphlets. Agents wanted, AMERICAN GAI^fAVING CO,, No. 23, DEY STREET] Ngw Yor . U.S.A. __^ TO BTAND THIS SEASON at Netherby Farm, Aehburton, and travel the District the Thoroughbred Btallien, Johnny Faulkner Pedigree—By Et Albane, out of Impudence by Peter Wilkinß, out of Prudence, by Jersey ont of Black tSal, by Wanderer, out of Fairy (imp) Bt Albausby Blair Athol (winner of English Derby and bt Leger) is the eire of Malua, bheet Anchor, Tasman, Blink Bonny, Captain Webster, and Lady Betty,'all these except the but, bred by Heerars Field, of Tasmania,' Ue also aira 'Bingwcod, Meteor. Cyclopi, and many othercelebifntr t»rfctors9^in Australia. Silverchread dau oi Lilkettoo, lint favorite for the Melbourne Cnp, is nearly full sister to Johnny Faulkner. Thumb—£lo ;ios for thoroughbred maree £6 5b for half-bred mares;'groomage iee,6a. Good Bngliah jgrasa paadocka at i* per week. Every cure but no reeponsibility. -. L. UMEI, 11 Proprietor rpO STAND IHIfISEASON at L. MABXET'a Mr,' Ekn, ABhbntttfh, ■ * L —' Tttff ENTIRE PONY Tom Tit. By PBINOB OHABMINQ. For terms and particulars apply to room in charge or GEORGE POCOOK, Proprietor. ONE box Clark's b4l pill* sUa : rantea to oure all dliehugee fibm the arinary organs la elthei iex(aoqalred 0 oonstltutlonal), gravel and palm In the back. Gaaranteed free fiom meroaey: Sold In boxes 4a 6d esoh, by all chemists and patent medlolne vendors. Bole pro prletora, The Lincoln and^Midlandt7onn< tlee Drag 00., Ljnooln, England, For sale b? the wholesale Houses. lISiIUFiO 18 BULuuuftKi <m > * Should C.nMril ilk* JmfiA Well-known and 6uo< AMOHinuoOoHKinns. ISs^BM^^^ €l«r« fWIMItIMI, \%jEp% naat coNiui.TAT;oir, W^[ 69 *linden St. W.. Utlbourai ASHBURTON PERMANENT BUiLD ING AND INVESMME^T SOCIETY PAID-UP CAPITAL... £5000 ■ 1 —T ! DEPOSITS of £5 and upwards re oeWed at the following rates of Interest, At oall or 3 months ... 5 per cent \ i 6 months ... ... s|. lt j Longer Periods , 6  All lnformatioa on application to . EDWARD STEPHENS, ! Manager, Office—Tancred Street aIOWLE'B ~PENNYROYAIi AND STEEL PILLS FOR FEMALES quickly oorreot all liregdlarltlei, and relieve the distressing symptoms so pre valent with the sex. Boxes Is Ud and 8s 9d, of tU OhemUts aud Patent Medlolne Vendors, »^spared only by The Llnooln and W' ,4id Oonntleti Drag 00., Llnooln Englaua. Wholewl f all the WholesaJ*



f .■BRmxtJSQr OF ALL £ ! INCLUDING— BUlhaadt] Olronlan Memonndum Foimi' Agreemente Uani OondltloM of Sato Catalogue : Porten, fteil And mi* dtfiflripUon of LEGAL AND COMMERCIAL LETTBR-PRBSS exeeited at the ihorteet notice and In the LATEST DESIGNS SPECIAL and moit fevoiable farmi ofmd to WHOLBBALI ORDERS, ASHBURTON GUARDIAN OFFICE UodltaL QN S WORD. max, FBiiiroa—We have come heilta* tlon In addreeaing yoa In the manner fol> lowing, bat hope thaft It will not be looked at In any Invldloae light, when we ■tote that'hie only oai feegatd|foi your health that eaoaee vi! to do It. We have been a Finn of Analytical Ohemlite fosr many, many yeati and have In the long sourte of thu time manafaetued certain Medicines that being baaed on eelentlfte formula and absolnte care and pteolelon In manafaotate, have enjoyed a popularity fat In advanoe of any other Pharmaoeatl eal Preparations of the day. llow ino oeHful we have hew In thu, la only to note the extraordinary amoont of the ealea of oat Heydoek c New Llvet Pill. We have the taleaaarr £ to itr4e that we have sold 98.08 A Ylala of Dr Haydoek'i New Lfvev Pllhv The teeeon ef thla de acd U because we find In Haydoek aw Llvet Pills a wondarfal and extra dlnary eonblnailon of eoneenttated dlelne. The Vletorlei of flnlenon otrie Telegtaphs, Steam and Printing eeTolatlonued the whole antem of the obe, and made mankind wlaet and bat* So, although there ate eoontleee itea fot dlseaets and claiming moeb m d their merit, tht wmaAabTe dli ■<y of Dr Haydoek hie eellpeed them M>i hat fomnded a New Medloar Syt> . The Doetoii, whose Tast doeae of oi ftye pllli enfeeble the itomaeh paralfae ihe bowala. moat give way to man who teetoiea health and appetite with ona oi two of hu extraordinary Vegetable Pllli, Ona ot two of Di Hay. dock's New Liver Pills n&o* to place Ihe stomaoh In perfect order eteatee an eppetlte, and tandem the spirit light and buoyant. If the Lb at Is affected Its reac tions are restored, and If the Nervous Syatem la enfeebled, It la Inrlgotated and •attained. - , < TRANSLATION. Aykab, Pravlnee of Barmah, B.L Honored and Learned Phyaldan—The anworthy one who darea to vddteee yoa end come before yoa hambly In the datt. bege fot his people (eeete) the • v would deign to Icok apon their Ignoble mleetlee and core them with yont Life*glvlag grains (Pllli). niaetrioui one your most potent medleJpe it Hie to them -and kheb ohlldren. a>*d all the Drag BasaMi ate empty end you Soul li not In them. ThU Nimble petitioner, althoogh he la lowly and not worthy to be layout high prewnoe prays that you will gradousJy permit you Life gnMu (Pllla) to oome to. Aykab. To tae moA learned and wise Phyrielan Haylook (Haydoek) of high name, Native to the Statoe of A««fifli>. anlted In North Am «r|ea Country. Setrlely elgnlng lot hlmaanfand *» anty three othett, the PetlUtlonet ( cer Wi sign, Txa '. icijui. aoxu. | Canal, -^ April | 1884. Ds J. Hatsook : Dear Sir—l received you Plili a week ago. I have led them and must say that I never had iv muoh food done by anything ac the have lufleted fot yean with and have been to llok at tlm > earetollvA, bat yout Pllli me. One aged man het from me only two of yout wish yon could see him. H appetite foi fire montl i, a n ata a dinner inch ai a pi igh ; had to oheok him, bit h ssid he wta treating hiaiton sensation, fot It rf#Uy <yaa ' hand yoi with thb font doll •emdatonoe, a below, you PlUi Mm BuixMi«mi. < OarmJ, nilnois, U.S. We would goe you If we were to gc on with them Mwe /erywell eoold do, bat the above mast Ya»^. Hay docks New Lifer Pills a/c the true grains id jasenee of health, and the greatest ble«e>< ing that Sdenoe has given to the worii?; For Nervous Prostration, Weakneu,: General Laailtade, Want of Appetite and Sick Headache, DrHaydo«k; New Lltm Pills will be foand iii ftff^ettial Remedy. Each vial conUlns "•Jinty Pills Prloe Twenty-five Cento Fotealebya Drrg^ gbtej Any aoeptld oa»have at ofa Pllla Sent him Free on- itre.p^< name and addveii, for a m:il postal card foi oopy of pamph ! - Llvet and its Mystery." \ fui valuable Information to HAYDOOK A CO New Totk, D.S. . Oirmoxt—Dragsliti are fieefredto one ice that the name of J. H. Ftaneja, sol gent, U written aero* aaeh doian nask I*, y Hajrde.ki Llvee PWi, 4U JrUh attWi.Ml»t«««lilPw( «'- •I^



O.BATUWH POWDER KBATING'S WWDEB KEATING'S fOWDER BEATING'S HJWDEH ~ KBATING'S POWDEB "^-- KBATING'S POVOKB . BUGg^^T 1 FJH3&S KILLB^^eOTHa J BEETL&S HARMLESS TO AMMAtt HARMLESS 10 ANIMALS \ FLfiAo KILLS < MOTHS J BEETLES I MOSQUITOBB FUfiS, and every other spades orin..*?, Sportmen will fins this umlEblefoJd«ta£ KEATIN'GS WORK TABLETS KBATING'S WOBMT TABLETS,"i KEATINGS WOBM TAbSS A barely Vegetable Sweetmeat both in unu •nee And taste;' furnfchiag a neat fmSS method of admintottrtei the enlyeertaU nuedy. for INTJSSTnfAL or TISaJD WOBMS. It. 1* » perfectly .MfeiJllSi preparation, and is especially adapted te Uofidren. Sold In Tina bTaUDrantiai. Proprietor—THOMAdKJtA'Ufe/ nnINWALD AND MOUHT SOMBBA 1 RAILWAY; : ri -.i If OUNT SOMEI JTaND OAVINDISH ROYAL MAIL COACH. ,/ ,i * .. - -,,,,..■ The above Coach Imym Bood'i hot* oi Cavendish Railway Station •tot day. meeting each tain.— PaaMLgen by momlßf tialn uvmo, oeed by coach to Alford Voter*/ thence to Jfethven In tine lor the ■ last tram fat Ohriitehuroh, oi may return la time fat the last train fot Aahburtoa. -a PMeela and (Mem will teeelre eve? attention, Qofesc aodß4ggUdo« hire. *• JOHN HOOD r SUOOISfI IBM BBS! TBS , HOLLOWAX'B PILLS & JjINTMEHT. JL HOUSEHOLD SIQUISITIITIBI THI PILLS r f Purify the Blood, impart taw to the Nerveue system, and act most powerfully yet soothingly LIVER AMD BOWELS,- 'x Promoting Digestiea and AarimHsrioa, and endowing the whole bodily fnsae" with Strength and vigor. Nervous Headaches, Tremblings, with Lassitude and Genera Debility quickly yield to the potent force o kn^ WIL Plll»» *nd they are an. rivalled hi their efficacy In all i EM ALE COMPLAINTS, Removing all obstructions, «fc«n tileaMsfcin pimples and boils, better than any othe family medicine known. . > ■ THE OINTMENT HAS A WORLD-WIDE REPUTATION. It heals every k of Sore, Ulcer and Wound, more certainly than any other knows salve. Its marvellous penetrating powen render it invaluable in all THROAT AND CHEST DISEASES. Curing Bronchitis, Quinseys, and AsthsH. reducing Glandular ' Lumps, "i^ng aajj healing Abscesses ant FutnlasTand for alltvuting the excruciating tortures ol RHEUMATISM, GOUT, And Neuralgia it is unsuspassed. It neve tails to remove Scurf and every species of ski disease. ■ The Fills and Ointment are mahufactarc at No. 8, New OiJord street (Ute cii Oxford street, London), and are sold byall S&SUSI"'. I*''1 *'' "■"»*»**• Directions for use in almost every language 9KT Purchasers sbould look to thTXaLe on Pot and Boxes. If ute ad4ras utd stret are not on the? are spurious ~ " Driza Perfamery. 307, Bae St. Honoie*. PattoT T B GRAND'S SPECIAL PRODUCTS SaYon-Orisa (OtUa Soap)_lta>av ttrW male of Dr QJ Re veil. The beat aoao lot jendorlng the skin white and toft. Swettly MiS rtfMahlntlf .oeerte (rose, green and white). Savon-Oriia-yelonte; ezqalsltelv nee* famed for the toilet and bathi^^^T Savon.Orlia Orlaa Soap)—No, A 2, extra fine. In box*, 6 oakts, If'exqnWte peifamee. No. 1 : t ff , ,7 . ,^_ Ortsa-SaTon-Inoorore, mxperlor qaaMtv. OiUa-Tonlo* (extract of pknte) to eleanae ' tldeV^^ '^m^>**^ Orl*a-Powder—Flowere of Carolina rlee | -,■;" foi: softening and refieehUig the , sklQjln.xoeTUntbOxe^wTtirpOwdee ■' puff ' l- "■■'i!''\'-^ r i'-j-TCSUn ;CT" Orlia-Veloete—Floweti o« rlee powdee. , d adhering to/the ik^wjtfcto;st! . fame of ' V A"i Orl»>-Flowef4 (white and ambetUi^Ak X repellent ,]kollef .;-, "ekfc iwaattf. deUwtely p^ Aqia t O»Ua—New tbWwaUt, fetnaalßfc OtUa-Hay-A tode watet with' the "pa* v ' fame of new"moon haw' p:r r "'"'£ OrlavAeldallhe-TbUet vinegar, inmitli OrUa-Sootoh-Lavender—Sprlgi oißcoeh Urender flowen } arloh koUet watea Eau-de-Oologn»-Orlia--The hth-llfa tot* l' ' let watet -'-- «^'y i-j'V.Jb tin. Oilia-Wate*—Concentrated and ttl Bxttaetoteaperlotßaa da -o-o^at Goottea-OrUa-Dentlfrioe -fl i!d am!th iX preserrlng the teetk and mbu la V Jwd health^dprereritlag d*e« ■, whitening the teeU wl^oot a*%bttng . —tL'i enamel -I j-_.. ".. ;, m ... Bu OHaa tt Orlaa-Ly« — Ferfraiea fo c and'the %ii#3s&fc '^■3^wtttoo¥italiiljig>s^-i j t)8 TT Oilta-OU—Vtaloutly petfoaed; foi tea daring the halt aaftaadbtUllamtjaiid preventing;! fc,, faUlag off: r^'i CWaa-Laete (Orlpr MUk>^An aamktve lotion; *ef»es«lnt;*inta ielhe atdn ; nmorlnr*e4 spote Md Iwevaoifaif : wrmklatoß thalaee . -, ■<< ;a .n-;t Crane Orka (ol NUon de Leneioe)—Fos prodaolng a beaatlftl white eoapkx ton with the oleatneee ane\vre/ve«f t aoftnese of youth >;i i OtMlltaa-Oolotante fthe bait halt dye)~ :r, : »- iFor inntantaneoulj dyeing the halt to any made, and with no danger health. In boxee,eaeh withbroset teoatb,ptoepeotoei and bottiej at the bottle only without aooee n oaorlee r- v'-'-.rfii rw\K BsiOilea-Inoolore VloletU oi the Car : amoet^ exqnUte'patfaau qalte a - noiegay of violeti,) M ?,si • Em Ottaa Suave whoit heltetnpa Bos> :qoet of the flower, iv^ •■> bm: »