THB ABHBUBTON GPABPIAN, WEDNESDAY,; AUGUST 17, 1887

Printe and Published by the AbhbdbtoS Publishing Company (Limited), at thei Steam Printing Offloe, Burnett-Btaeet Ashbutton. Wednesday, August 17, 1887,



Business Notices. FPn. the Blood Is the Life.— Olar tvorld-famed blood mixture 1 warranted to cleanse the blood from ffll impurities from whatever causes arising For scrofula, scurvy, pkin and blood dis- eases, and sores of all kinds its effects are marvellous Thousands of testi- monials. Sold m bottles 4s 6d andlia eaoh by chemists and patent medicine", vendors everywhere. Sole proprietors, ->■ The Lincoln and Midland Counties Drag 00., Lincoln, England. 1 16 0. 0. FOOKS AND SON,. / Architects, Jim limorsuaEfl, Vaittatobs, Lxonrnri* SuKYxrosa, ahd Ljjtd Bboubs, TRIANGLE, WAKANUI ROAD AsHBUBTOff. rpHE wore i form of Fever, Prioky J. Heat, Smallpox and Measles rapidly cured by LAMPLOUGH'S PYBETIO SALINE "It saved my life, for the ft ver had obtained a strong hold on me." — O. Fiztgebam), Correspondent of Mem- cheater Ouardian t In Albania. Abundant medical testimony enclosed with eaoh bottle. It is the cure for Oholera and PREVENTIVE of most diseases incident to Tropical and Colonial life. It allays thlrat m a remarkable manner and cool* and vitalises the bloo<V J. 8. Pvbdt, Esy., writes: — "I woul* rather go short of anything than tals ' never-falling travellers' friend. " 9862 MESSRS GREBSSBLIOH AND 00 WEAVERS' HALL. ROYAL EXCHANGE, LONDON, SHIPPING AND COMMISSION MERCHANTS, j Established 1856 I — — » Ship to order any description ox British ' and Continental Goods upon 2$ pet cent, commission, selected by buyers with Colonial experience, and attend to th« prompt realisation of Produce at hlghwft prices upou 1 per cent. oommlM Ciders to be aooompanied by Letter* of Credit or part remittance In Bank Drafti or Produce. OpenPolioleß of Insuraaot for foitlng cargoes to oover sen rbk*,; Reterenoes — Chief Office of the London and Westminster Bank, or Agra Bank, London, and moat of the Colonial Banks Current Prloe Lists, Produce Reports and any neoessary samples or information on application, 1 85 £1T0,£4P erda be made by tk«. their own localities, at work for us. New Dualnesa. All meet with wonderful suo« OBBs Anyone can do the work. Gopltal nv>^ /equired. We will start youv Outfit irorth £1 mailed free. The employment is particularly adapted to the region In which this publication circulates. Boy§ and girls earn nearly as much as men. Full particulars and Instructions malk* ree. Now fs the time—don't delay, but write to ua at once. Address SnNSOK and Oo Portland Maine. United St-atet ONE box of Clark's 841 pills wat ranted to cure all discharge! f ;om th urinary organs In either sex (acquired o constitutional), gravel and pains m the back. Guaranteed free from mercury Soid m boxes 4b 6d eaoh, by al chemist ' and patent medicine vendors. Sole pro prietorß, The Lincoln and Midland Conn ties Drug Co., Lincoln, England. Fe» sale by the wholesale Houses. . IMPERIAL TEA COMPAUY MOKTEN'S BUILDINGS, * CHRISTOHURGH. fTIHE IMPERIAL TEAS are harm* a X Tremendous Sale m Ohristchuroh neighbourhood . They are imported direot from the finest Tea Plantations m INDIA, CHINA & CEYLOff, And aro of the very ohoicest quality. Z 0 BILE E GIFT, VALUE £10 10s. A COUPON is given with lib o! TEA Sold, which gives the Purchaser a cbandt of winning our Handsome and Valuable JUBILEE GIFT, Which will bo drawn for on SATURDAY, the 6th August, and roßult published m Christ church Papere^immediately . after. Those Grand Teas are sold by Mr D MoFarlane '. Ashburton Mr Wm. Bayus ... ... Anhburton Mr Wm. Cox ... , v Rakaia Mr Jas. Patterson .». Chertsey PRICES : 2s, 2a 6d, 3s and 3s 6d per lb ; also, m 5, 10, 12 and 201 b tins. -T COUPONS will be givon with Tina alto; that is 5 Coupons will go with a 61b Tin, 10 with a 101 b Tin, 12 wrth a 121 b Tl». but with quantities over 121 b Coupon* wifl not be given. STEEDMAN'S SOOTHINS POWDER FOB CHILDREN CUTTING TEETH CAUTION TO PURCHASERS. The value of this well-known Family Mcdl cine has been argely tested m all partsa' th world, nnd by all grades of society, for unwu of FIFTY YEARS. Its weU-earned, SSn. Bive sale has induced SPURIOUS IMITA* TIONS, some of which m OUTWARD ' APPEARANCE so closely resemble the ori gina as to have deceived »nany purchasers The proprietor thereK- Oela it due to the Purchasers are therefore requested to fully observe the four following dis characteristics, without wh.ch none genuine:— lat. — In every case the words TOHN STEEDMAN, CHEMIST, WALWORTH SURREY, are engraved on the Governmen Stamp affixed to each packet. and.— Each Single Powder nas directions fo the dose, and the words, John Stkkduan Chemist, Walworth, Surrey, printed thereoa. 3rd. — The name, Steedman, is always inclt with two EE's. ' *^ 4th.— The manufacture s carried on sole at Walworth, Surrey. So.'d m Packets by all Chenist and Mcdi cine Vendors. Kempthornb, Prossk* and Co



BLANOARD'S IODINE OF IRON PILLB APPROVED by the Academy of Medicine of Paris, are specially recommended by tho Medical Celebrities of the World fcr Scrofula (Tumors, King's Evil, etc), ths ©ally atageß of Consumption, Oonstitntional Weak* neiw, Poorness of Blood, and for stiraulatibg and regulating its periodic course. None genuine unlees signed " Blancard, 40, rneßona- pavto, Paris." Sold by Droggißta and Gfcomigt throughout lie Colonief FOR COUGHS, GOtiDS, Bkonohitib Asthma, Ooryza, Influenza, Con- sumption, «fco. KAY'S COMPOUND OF LINSBBD, Anlaeed, Senega, Sqaill, Tola, Ac with Chlorodyne. KAY'S COMPOUND, a demulcent expeo*orant. for Coughs, Colds, and Chest Complaints. "|7~ AY'S COMPOUND, for Coughs, and J\. Colds, ia equally serviceable for Horses and Cattle. KAY'S TIC PILLS, a specific In Neuralgia, Face-ache, £0. Con- tains Quinine, Iron, &o. /^OaGULINB.— Cement for Broken \J A rtioles. Sold E very where. Sole Makers :—KAY BROS., Stock- port, England GRATEFUL— COMFORTING . EFPB'B 0000 A. BREAKFAST. TV? a thorough knowledge of the natnra' _D laws whioh govorn the operations oJ digestion and nutrition, and by a oarefu application of the fine properties of wel selected oocoa, Mr. Epps has provided onr breakfast tables with a delioatelj flavoured beverage whioh may save xv many heavy dootor'o bills. It is by the nd'olous use of snoh artioles of diet tha< a constitution may be gradually batlt uj antil strong enough to resist every ten denoy to disease. Hundreds of subtle maladies we floating around as ready c attaok wherever there is 9 weak point. We may esoape many • fatal shaft by keeping ourselves well fortified with pun food and a properly nourished frame.— An article m the Civil Service Gazette, Made simply with boiling water or milk Sold m £lb paokets by Grocers, labelled thai: — JAMES EPPS AND CO., HOMaOPATHIO CHEMISTS. LONDON, ENGLANI a Wonderful book for tsT" I CONTAINING 1 1 \(\ TRICKS AND DELUSIONS WITH JLKJKJ CARDS. 26 MARVELLOUS COIN TRICKS, dt tho performance of which only a common pack of cards »j\d the ordinary colas of the realm are needed. ALL FULLY EXPLAINED i Also, a large collection o AMUSING RIDDLES, CHARADES, GAMES, &c, And over 200 TRICKS, WITH CONJURING APPARATUS. A illustrated, explained, and made simple with a catalogue of English, French, and American Novelties, Games, Toys, <be« ''Jovering over 800 pages and Illustrated over 800.woodbtooks. Both books mnilee free for Is. JACK AND BIS BRIDE, tfoonanical FIGURES DANOB to MUSIC and keep perfect time Is 8d each, the pair: THE WIZARD Oft THE NORTH'S OHANGEABLB PACK OP CARDS Voaderf nl Changes with Lightning Rapiditj Is 2d, post free. N.S.W straps taken at par) post office orderß and postal nates preferred. If (tamps of other colonies are sent add 2d m the shilling jexchango. Takh Notice.— To advertfeo onr business wo will for a Bhort time send t Ac whole of the •bove mentioned artioles to one address post p» fr 2s 6dl Address all orders : B. YORK & 00., 401 Georgo street Sydney. Lock Sox 41, King nreot, feet Ofikei



FOR SOWING with Turnips to secure a Good Crop* nothing succeeds like MAYO'S BONE MANURE. Prloe— L», L 6, L 5. Agent In town — H. Jaudxb. A Liberal Discount for Cash. F. T. MAYO, cad Manure Faotory, Stiff tMioitort J_ females quiokly oorrevt all Irregulari- ties and relieve thedistresi ng symptoms so ' prevalent with the sex. Boxes la lsd and 2s 9d, of all ohemlsU. Prepared only by [ E. T. Towle, ehemlat, Nottingham, Eng- land. Wholesale of -il the wholesale house*. — Beware of Imitation*. 1 12 PRINTING (OF ALL KINDS INCLUDING- Billhead* Circular* Memorandum Form! Agreements Lteni Condition* o Bal'| Catalogue! Poster*, Ac, i And ev*ry deiorlptlon ot LEGAL AND 00MMER0 AL LETTER-PRESS exeoated ot lite shortest notice and lv the LATEST DESIGNS I 3PTIOIAL and mosi favorable ierm* jomerea to WHOLESALE OaDjCRS; ASHBURTON GUARDIAN S OFFICE



mOWLE'B PENNYROYAL AND , 1 STEEL PILLS FOR FEMALES quickly correct all Irregularities, and • relieve the distressing symptoms so pre- valent with the sex. Soxes la lid and Is 9d, of all Chemists and Patent Medicine Vendors. Prepared only by The Lincoln and Midland Counties Drug Co., Lincoln, England. Wholesale of all the Wholesale Bouses. Beware of Imitations. KEATING'S POWDER. KEATING'S POWDER. KEATING'S POWDER. KEATING'S POWDER. HILLS BUGS, FLEAS, MOTHS, BEETLES. • THIS POWDER is gui HARMLESS to ANIMAL' LIFE, but is unrivalled m destr tying FLEAS, BUGS, COOK- ROACHES, BEETLES, MOTHS m furs and every other species of insect. Sports- men will find this invaluable for destroy- , ing fleas m their dogs, as also ladjes for , their pet dogs, 1 THIS ARTICLE has found co GREAT a f SALE that it has tempted others to vend a co-called article m imitation* Tho PUBLIC -are CAUTIONED that packages of the genuine powder bear the , autograph of THOMAS KEATING. Sold m tins by all Druggists. ! KEATING'S WORM TABLETS. . KEATING'S WORM TABLETS. 1 KEATING'S WORM TABLETS. ' KEATING'S WORM TABLETS. KEATING'S WORM TABLETS. 1 A PtJRBLT VEGETABLE SWEETMEAT, » both ' m appearance and taste, furnishing a ' most agreeable method of administering the '» only certain remedy for INTESTINAL or » THREAD WORMS. It is a perteotly safe and mila preparation and is especially adapted fw children, Sold a tins by all • Druggißta. a Proprietor— THOMAS KEBTING, London. 3 ' t STJOOESS THE BEST TEST OV WORTH HOLLO~WA*'B FILLS &_OINTIENT. fipHIB UNIVERSAL MEDICINE IS A il HOUSEHOLD REQUISITE EVERY. WHERE, THE PILLS !"* Purify the Blood, impart tone to the NcrvoUß '- system, and act most powerfully yet soothingly 5 on the LIVER AKD BOWELS, Promoting Digestion and Assimilation, and 2 endowing the whole bodily frame with Strength and vigor. Nervous Headaches, Tremblings, with Lassitude and General Debility auickly yield to the potent force ol these well-known Pills, and they are un- rivalled m theit efficnev m all *- FEMALE COMPLAINTS, , Removing all obstructions, skin blemishes, d pimples and boils, better than any othet , family medicine known. d THE OINTMENT f HAS A WORLD-WIDE REPUTATIONS _ It heals every kind of Sore, Ulcer and Wound, more certainly than any 6ther known salve. Its marvellous penetrating powers ' render it invaluable m all THROAT AND CHEST DISEASES, Curing. Bronchitis, Quinseys, and Asthma reducing Glandular Lumps, doting and healing Abscesses and Fistulas, fo alleviating the excruciating tortures of ' v RHEUMATISM, GOUT, : And Neuralgia it is unsuspassed. fills to remove Scurf and every species n -, disease. ' ' ' The Pills and Ointment are manufactured No. 8, New Oxford street (late 533, ford street, London), and are sold by al Cidors of Patent Lines throughout the vilyted World, I irections for use m almost every language. IS" Purchasers should look to the Label v n Pot sand Boxes. If the address and street not on they are &putioui



BE PREPAEBD FOR THE ELECTION. mHOSB WHO A*E DtJLy QUALIFIED, BUT WHOSE NAMES ARE NOT ON THE BOLL! SHOULD REGISTER A^T ONCE. DIRECTIONS* 1. Out out the subjoined form 2. Fill m on the lines marked " A " and « B " the name of the Electoral District for which you olaim to be enrolled. 8. Sign yonr name, address, and occupation on the lines at foot, where indicated n tfap oresence of an elector whose name it already on the rol 4. See that suxj plector also signs, at foo of the attestation 5 FiU m the blanks lef c for day and date on the left-hand bottom corner. 6. Deliver or post the claim to the Registration Officer Mkm.— Mr J. Ward, Burnett Street, Aehburton the Eegistration Officer fox Bangitata, and for Aehburton. If the envelope Ibe marked outside " Claim to Vote," it will not requ postage stamp. I I I v fill I f ! 1 ;{i ■* i* : B 1 f - «S I 12 & ' « I S 4 • gi«a| I * « J *_ c p 3 s a. w* I I E > b 1 *• > X 1 < § j . |&g B B a ii - 1 I Pi 1 go f I : : gSt- i fed * I ? . 5 5 |I a j !zi S 1 I I I I • **f !g ! * * I : J II; I g 6 *2o • t 2 ' X I 1 I?* i & 5 : :' 1^ : I M > Ft • j s s.^: ?rVQ * I : 8 J j £ " I? ill Ii I ? 1 1 i j I *I' ! I * : : : |l j S : : : | * : i a 111 s : ' 8 P _. 5* ! •9 • : ■ 1 ...-,■



RAILWAY TIME-TABLE— OHRIST- OHUROH, OAMARD, DUNEDIN- South. Whek Days. _____ a.m. a.m. p.m. p.m. Ohristchurch depart 7.20 8.10 I.I ; 4.15 Addingtonjun.  727 ..." 1. 23 Middleton ... „ * . * Sockburn * ... * Hornby ... arrive 7.45 ... 1.4 Hornby depart 7.58 ~... 1. 45 Templeton ... „ 8.2 ... 1.58 Weedon's ... „ * ... * Rolleston Jun. arrive 8.22 8.37 2 17 Rolleston Jun. depart ... 8.39,2.21 Burnham ,t. „ 2.34 5.9 Selwyn ... „ 2.56 5.28 Dunsandel ... „ ... * 3.5 5.36 Rakaia ... „ . 9.33 3.47 6.17 Chert?ey ... „ .„ * 4.2 6.36 Dromore ... „ , • * * Aslib jrton ...arrive .... 10.15 4*35 7 >1 5 Ashburton depart) ... 10.25 4.45 ™ lw ? ld tt - » ♦• 4,54 Wmslow (for longbeach.,. „ *.<. * 5.13 Windermere ... „ * » * Hinds.., - * 5.40 Ealing ... „ * • * Rangitata Island „ * >_• * Rangitata +... „ Bi2o • 6.27 Orari (for Geral. dine... r ,. „ 8.45 * 6.51 Winchester (for Geraldine) ... „ 9.0 11,55 7. 11 Temuka 9,14 12.6 7.26 Arowhenua ... „ * ... * Seadown ... „ • ... • Washdykejun. „ 9.44 7.59 Timaru ... arrive] 9.55 12.37 ,8.iQ , p.m.-i ] Timaru... depart 7.20 12.57 4.25 Normanby ... „ • „, * St Andrews .], „ 8.0 1. 25 5.5 Otaio ... „„ „ 8.14 c 5«>9 Makikihi  „ 8.3a 1.44 $.y) Hook „ •  • Studholme Jun. „ ... 2.3 6. id Waihao ... „ • ... • Waitaki North „ 9.52 ... 7.0 Waitaki South  10.3 ... 7-IO Hilderthorp ... „ • „. ♦ Richmond lt> „ * ... • Pnkeurijun. .;-, „ 10.40 ... 7.40 Town Belt .., „ * . ... * Oamaru , „ ii.ioj 3.10 8.0 1 Oamaru... depart 7 251 3.22) 1.0 Hampden .?» v 9.8 4,36 3.20 Hillgrove > „ 922 ... 3.40 Palmerston ,v, „ 10. 30 5.23 4.45 Waikouaitl , „ 11. 5 5.55 Waitaki ,\\ n 12,11 6.40 Dunedin _ w ar Ye 1.20 7.40 NORTHJ WBEK DAYSi a.m. a.m. p,m. p.m. Dunedin ...depart 7.0 8.10 4.12 Port Chalmers „ * 8.34 * Waitaki .., „ 8.25 ... 5.26 Waikouaiti ... „ 9.35 9.58 6,36 Palmerston hi „ * 10.22 7.15 Hampden <,-. „ * 11.17 8.17 Oamaru t „ * j 12.30! 9.50 1 Oamaru ...depart 7..0 19>50| 4-2(5 Town Belt ... „ * ... ' , Pukeurijun , 7.43 ,t> 4.43 r Richmond v „ * ... * ■ Hilderthorp ... „ * .*> * Waitaki S. -. „ 8.J2 ... 5.15 Waitaki N. . „ 8.20 ... 5.25 Waihao ... „ • .., * " Studholme Jun. „ 9.15 2.0 6.20 Hook ... „ • .„ • Makikihi , „ 9.42 2.16 647 Otaio ..» „ 9.56 c 7.1 ' St. Andrews ..» „ 10.14 2.34 7.19 • Normanby ..* „ * -. # 1 Timaru ... t> 10.501 3.3 I 7-55 J Timarii .^depart 7.30J 3 ; 17] ... J 5-2 C f Washdyke Jun. „ 7.43 -, r- 5-3 fl J Seadown .-,. „ " -. — . " f Arowhenua „. „ " -. ... * ; Temuka .., „ 8. 14 3.49 M 6.3 1 Winchester (for 3 Geraldine) ... „ 8.30 4.1 .w 6.2 C 1 Orari (for Geral* , dine ... „ .4 * •• &3J [ Rangitata S. ... „ I • — Do. Island ...  ... *t. ... " Ealing ... »» * * «v. ••■ » Hiids ... „ 957 * 3 Windermere ... „ " <t» sa -« • Winslow (for 9 Longbeach.,,  10.17 * ».» ..« b Tinwa , 10.31 « • Ashburton arrive 10.40 5.27 ... ... a.m. ■ Ashburton depart (10.55 5.37! 7.101 1 Dromore w, „ * * * - Chertsey ... „ 1 1.34 * 7-49 j Rakaia ... „ 11.53 6.19 8.9 a Dunsandel ..; „ 12.30 • 8.46 . Selwyn , rt „ 12.40 • 8.57 B Burnham ,„  12.57 * 9.15 j Kol'eston Jun. arrive 1.8 7. 1 1 ..v . Rolleston Jun. depart j I.H 7.13J b Weedon's <* n * 6 b Templeton , „ I. * b I Hornby .1. arrive I. b , Hornby depart f 1.44 b | J"] J Sockhurn ... „ * b • J Middleton .;. „ * b 10.9 3 Addingtonjun.  2.4 b f Christchurch arrive) a. 10 7*55 b * Platforms only. Trains do not stop a j these unless required. Notice]should be givei j to the guard at the previous stopping statiot . by any passenger wishing to alight at one o B these platforms. » b Trains stop to put down passengers enly, c Stops on Saturdays only, if required. f Starts from Rangitata on Saturdays only on other days it starts from Orari. 9 CHRISTCHURCH AND LYTTELTON 1 Passenger trains leave Christchurch at 6*. 55 J 7«3°, 8 -5» 95» i°«2s» &•!"•. 12.0, 1,25, 2.40^ 1 4.0, 5.30, 6.15, 6,50. 8.15, p.m,, arrive ii b Lyttelton 7.20, 7.55, 8.30, 9.30, 10.50, a.m., g 12.35, »-s°» 3.5, 5-5. 6.40, 7.15, 8.40 t p.m. i Trains leave Lyttelton for Christchorch a< a 6.50, 7.30, 8.35, 9.35, 11.20, a.m., 12.40 1. 2.0, 3.25, 4.30, 5.15, 6.0, 7.20, 9.0, p.m. B arrive m Christchurch 7.15, 7-55, 9.0, 10.0 h 11.45, a.m-» i»S» 2 -25 i 3-50. 455. 5-4°» 6.25 y 745. 9-25. P-m- --0 Extra Trains, c An extra train on Thursdays leaves Christ 1 church for Lyttelton at 11.15 p.m., and 01 Saturdays at 10,0 p.m. An extra train leave '» Lyttelton for Chnstchurch on Thursdays a 11.45 P <no o and on Saturdays at 10. 30 p.m. B RAKAIA AND ASHBURTON FORKS BRANCH. , To Methven a.m. p^m/ j Rakaia ... depart 10.0a 6,40 \ Hatfield ... „ X t . Somerton ...  X X 11 Mitcham ..» „ t X '• Sherwood ... „ j X is Lauriston .. „ 10 53 7.33 0 Urrall .. ... „ X X id Lyndhiust ... „ X X xx Cairnbrae .v< », j j 1 Methven .». arrive O Bto '0 To Rakaia a.m. a.m. pirn, ie Methven •.. depart a6. 40 1 Cairnbrae ... „ X . X X id Lyndhurst ...  XX X W Urrall „ X ' t t J Lauriston ... „ 7.17 8.32 5.1 |c Sherwood ..» „ X. ' t t Mitcham ... ,» X X t Somerton ... „ X ■ X I Hatfield , „ XX X Rakaia... ...arrive 8.0 915 5.55 '° I Platform only. 7 a Runs on Mondays, Wednesdays an ■* Saturdays. ld b Buns on Tuesdays, Thursdays an ■" Fridays. 3. The others run daily. ________ b» id MOUNT SOMERS BRANCH. '* To Mount Somhrs p.m. ,' Tinwald Junction M .....depart 5.21 38 Chelmsford „ \ i\ Westcrficld , ... „ ; J f Hackthorne Road „ » Valletta , ..> „ • Anama _.  : »c Cavendish  \ 98 Mount Somers arrive 6.45 To Tinwald a.m. Mount Somers depart J Cavendish ..<• „ i > Anama ... . ... ...  X le Valetta .. ... ... „' : t. Hackthorne road  : d. Westerfield .. ■ ..  :: Chelmsford  : Tinwald Junction ... ...arrive 9^55



>riza Perfumery. 207) Rue St. Honore", Paris, ! GBAND'S SPECIAL PRODUCTS a-Qrlza fOrlra Soap)— From the for- nnle of Dr Q>. Kevsil. The beot aoap for rendering the okln white and oof t. Sweatly and refreshingly scouted [rose, green and white). n-Orlea-Voloute, exquisitely por- Fnmed for iho toilet and baths n-Orisa Orka Soap)— No. 2, eito sne, In boxes, 6 cakee, 12 exquisite perfumes, No. 1 i-Savon-Incorore, superior quality, rose tea, white heliotrope and white rlolet k-Tonlca (extraot of plants) to cleanse the hair— new mown hay, mo3srosep violet, eio. i-Powder— Flowers of Oarolina rloe ; for aoften'ng and refreshing the skin ; m excellent boxes, with powder pnff ! »-Veloute — Flowers of rice powder, adhering to the skin, with the per- fa me of new moon hay a-Flower* (white and wubered)— An excellent toilet water, tonic to the skin, sweetly and delioately per- fumed a-Orlßo— New toilet water, refreshing the skin a-Hay — A toilet water with the per- fume of new moon hay a-Aoldullne— Toilet vinegar, aromatic und dlslnfeotant, specially Adapted for ladles' tolleta la-Scotoh-I.avonder— Sprigs of Sco ob lavender flowers ; a rich toilet water -de-Oologne-Orlid— The high-life toi- let water a- Water— Concentrated and distilled. Extract of superior Eau de Cologne itea-Orlza-Dentlfrloe — An exlllr for preserving the teeth and gums In good health and preventing decay »-Dentalre, In paste or powder, for whitening the teeth without ftffootlng the enamel Orlsa et Ori*a-Lys — Perfumes for scenting linen and the handkerohlef without staining w-Oll — Variously perfumed j for ron- derlng the hair soft and brilliant, and preventing om falling off a-Laote (Oriia Milk)— An emulsive lotion refreshing tonlo to the akin, removing red spots And preventing wrinkles on the face me Orlsa (of Ninon de Lenolos)— For producing a beautiful white complex- lon with the clearness and velvety softness of youth Uhllne-Oolorante (the best hair dye) — For Instantaneously dyeing the hair to any shade, and with no danger to health. In boxes, eaoh with brush, comb, prospeotuß, and bottle ; ?r In boxes, the bottle only without acces- sories Orlw-Incolore Vlolette of the Osar, » moot exquisite perfume j quite a nosegay of violets OrliA Suave white heliotrope— Bou- anAt "f th* llmroi f 894 .. Medical . N E WORD. )bab Fbimtds — We have some healta- a In addressing you In the manner fol- Ing, but hope that It will not be keo At In Any invidious light, when we ;e that It Is only onr vegard . for -youi ,Ith that causes us to do It. We have n a Firm of Analytical Chemists foi ny, many years And have m the long rse of this time manufactured oertAln dioinesthat being based on soleutlth mula And absolnte care and precision manufacture, have enjoyed a popularity In Advance of any other Pharmaoeutl Preparations of the day. How sue aful we have been In this, Is only t( ie the extraordinary Amount of th< m of our Haydook s New Liver Pill i have the pleasure to state that wi re sold 28,089 Vials of Dr Haydook'i w Liver Pllla. Therewon of this de. nd Is because we find In Haydook' w Liver Pills a wonderful and extra tlnary combination of conoentratet dlolne. The Victories of Science - )otrlo Telegraphs, Steam and Printing levclnttonlued the whole ayatem of th< be, And made mankind wiser And bet , So, Although there are countleni la used for diseases and claiming muol to their merit, the remarkable dls cry of Dr Haydook has eclipsed then , And has founded a New Medical Sya a. TheDootors, whose vast dosea oi it or five pills enfeeble the stomaot 1 paralyse the bowels, moat give way t( i mAn who restores he&lth and appetlti ih on<s or two of his extraordlnarj getable Pills. One or two of Dr Hay gk's New Liver Pills suffices to plaoi > stomach In perfeot order oreates ai petite, and renders the spirit light anc oyant.. If the Liver la affected Its f uno ns are restored, and If the Nervoui item la enfeebled, It Is Invigorated anc itained. TRANSLATION. Aykab, Province of Burmah, 8.1. Honored And Learned Physician — Thi worthy one who dares to address yoi i oome beforo you humbly In the dust zs for his people (oaste) that you wouU [gn to look upon their ignoble mtaerlei i cure them with your Lifo-glvln| kino (Pills). Illustrious one you mt potent medicine is life to them an< jlr children, and all the Drug Bazaar ) empty And your Soul Is not In them iL humble petitioner, Although he 1 rly And not worthy to be m your big] jsenoe praya that you will graolousl; rmit your Life gr* <ns (Pills) to oome t< 'kab. To the mt>j learned and wisi lyslolan Haylook (Haydook) of hlgl me. Native to the States of America lted In North America Country. Bervlely signing for himself and twenty roe others, the Petititloner plaoes hi TWAII, FaHAZBKBKBAIKOIEIm Oarmi, 111., April 2, 1881 Db J. Haydook : Dear Sir — I receive! nr Pills a week ago, 1 have tried thot d must s»y that I never had so muo] od done by anything, as they have me aave suffered for years with bllliousnee id have been so sick at times as not t re to live, but your Pllla have ouro c. One aged man here has take om me only two of your Pills, and tah yon could boo him. He has had n tpetlte for five months, and to-day fa c a dinner suoh an a pi ughman eats, id to oheok him, but h laughed an id he was treating Ma stomach to ano naation, for it ronlly waß hungry, md you with this four dollars. Pleat nd at once, a below, your Pills Mbs Saiuh Maknhub, Oarmi, Illinois, U.S. We would gue you If we were to g i with them as we very well oould d< it the above moot suffice. Haydook ew Liver Pills Aye the' true grains an senoe of health, and the greatest blesi g that Solenoe has given to the worlc or Nervous Prostration, Woakneai eneral Lassitude, Want of Appetite an [ok Headache, DrHaydT,* New Llvj Ills will be found &d X■■'>K ■■'> jotual Bemedj nob. vial oontalns " ;<snty Pills. Prlc irenty-five Oentt . For sale by all Druj ata. Any socptlo oan have a vial < Ilia Bent him Free on receipt o h ime and address, for a trial. Send )stal card for oopy of pamphlet—" Tb Iver And Its Mystery." + furnlnhi iluAble Information to HAYDOOK & CO New York, V.B. OactiohI — Druggist* are desired to n< oe that the name of J. H. Frarol* , so] rent, Is written across each do*tm paol l&i of Haydook'i Lives Plllu. All wlil liihliAH ooiuterfeUi^



Fnedlander Bros. <y F Savoi i Savoi t Savoi 1 East Street Auction Room °H AND \ HOESEBAZAAB Otte ! TjlHB undersigned, having been urged by QrlK snmerons Clients to maka provision ter pesiodloai . « . . ' . . Orlsi Auction Sales Or lii ' OF LAND, FAEM BTOUIt. iqu; PEODUCB, OtU GENERAL MERCHANDISE Orte Have plcasnre m announcing that ~a Oris they -ays engaged Mr Petci Ebu Oris Late of Oamarn, who had several years experience m the Auctioneering Business, for the holding of Bales at their Orh NEW AUCTION ROOMS & HORSE BAZAAR, 8m East Stbbet, () r j, Formerly the TOWN HALL, which has been fitted npfor that purpose. Orii All Land, Stock, Produce, etc., ontrasted to them for Sale by Anction will bo submitted *. bj Mr WILLIAVB, who will have entire control of this brand) of their business, and they hope that by rendering PROMPT ACCOUNT BALES, MODERATE CHARGES, 4 STEICT ATTENTION To the wishes of clients, they'will secure a fair share of pnblio patronage* Km Regular Sales on Saturdays = OF FARM PRODUCE, FURNI* — TURE, HORSES, CATTLE, 0 PIGS, & FARM IMPLE- *» ' low MENTS. JSI hea BALES OF STOCK IN COUNTY SALE' bee YABDS EVERY TUESDAY. ma] """"" "" oou fcheep Skin Balos «Tory Friday daring the jlt b Beason. FRIEDLANOtii BROS. TE^TB WILLIAMS, "■ ' not Ano n eer. tali We ha? Ne ma; Na ord me Ek ; ■ /'■:• ' I '■' ■ : — r - " ; glo '■-■■■ ter, Pll ' M OOV •11, ton fou the wit Ye dot the api bu< tloi WE ARE SBITYEBS £ OF Wheat . d « Oats __ - mo Barley «j AND Th Grass Seed S pei Ay "^ Ph HIGHEST PRICE GIVEN; J£ I ■ thi FRIEDLAJTOER BROS. ■«■ CLOTER SEEDS y0 CLOVER SEEDS go CLOVER SEEDS. »n oa ___ mi fr« WE ARE IiARDING XX » APJ\B," wi All kinds of JJ CLOVER SEEDS, » bo CHOIOEST QUAUTT. he a© 1 RYEGRASS & COCKSFOOT FOR BALE. ox 1 . 'fa FRIEDLANDER BROS. 5 G( 1 • 81 • PJ Ei : Ti • gii PI r DI : & *i •i / oi



Putlic Notice -rjIGHEST CASH PRICES given for Wool and Skins AT THB AsWmrton Woollen Factory. OBNTRAIi_ H OTBli. JW. MoRAB having taken the above . Hotel, solicits a share of patronage ,rom the people of Ashburton and ant- funding Uitrlotß. Best Brands of Wine • odb™.. Homos and Buggies to let on hire a nrfSM to meet the times, Fo» the convenleooe of travellers h*n«om cab wIU moat all trains. f7- EATING'S POWDER destroys oth X fl«a«. moths, bedtles, and all Z*Zi*, whilst qnlte harmless to domestic animal;. In exterminating beetles the Booesa of this powder Is extraordinary. Is perfectly clean In H>pUoatlon. Ie article you pnrohasb Is KKATI»« J- imitations era noxlons and Ineffeotaal Sold In tlni, M, U, and 2s 6d eaoh, by shemlsta. _^ NOTICE TO SHEEP OWNERS. Joseph Ford'sTatent Mixture, A PERPEOT CURE for all scour and A lung worm In sheep. One gallon •Wotent for 160 sheep. Price, 17s 6d for <me gallon ; two gallon tins, 17s per gallon. Bent t, any part on^mHta^^ Baling- F. FERRIMAN, Agent for Aehburton. A 3ENTS WANTED. 4+279 .VAYARD AND BLAYN PAPER CJIXTY years of great success pwlalm |S Buperiority m the treatment of Violent each, irritation of the Chest, Aching, Sprain Bprains, Sores, Scalda, Corns, Bunions Sof cKsTeto. This medicine, the property o Which has been eatabUshed more than half a Sntary by thonsanda of enrea, is of an inyalu- able nee m many inflammatory diseases against which there are not n.any effi actons nmeiiea, sad ia therefore jnßtly considered by a great "mber of our most eminent physicians as the moat active and leaat irritating agent m the bore affections. . _ r In order to avoid counterfeiting, Messrs Fayard and Blayn's signature has w be required on every roll of paper and on Wholesale 80, Bue Balnt-Merri, Paris (France) and sold by all Ohemiata m the oloniesi G. L. BEATH & CO. ©HBISrrOHUROtf. NELSON, LONDON. Cashel street. Trafalgar Btreet, Fore street* GREAT Stocktaking Sale, OP £35,000 rfORTH OF GENBRAL DBAPERY AND the same time wa shall offer the Stock of MESSRS SHAW & CO., DUNTEOON, Bought at 6s 8d AND 10s IN THE £. Along vith Watchoußemen's Stock (bought at a tremendous Discount) ot 1204J YARDS. DBEBB BIOILIANS AND BOYAL CORDS. Is fid reduced to 9Jd 2a reduced to IH< 2a reduced to ll^d 2s 6d reduced to 1b BJd No better material made for giving good wear. For particulars Bee Price LisUi G. L. Beath & k'o., ARGZLB HOUSE, CHEISTCHDEOH. NEW BOOK© AND NEW SUPPLIES OF BOOKS. H. J. WOOD & CO., STATIONER'S HALL, 240, HIGH 8 OHRIBTCH'URCH, AND FBIEDLAMDEBB' BOILDINGB, ABHBURTON. WE reieivo from London publielrin firms regular shipments of from 15 to 20 cases monthly by the direo steamers. The reading pnbllc are respectfully invited to inspect our large and varied Stock of Books m every branch o Literature. Ac ye buy for cash and buy largely, tare allowed extra discounts, and are a position to give exceptional advan- tages to our cußtoir^r», and a libera discount on parcelv and to Library Sommittoea. H. J. WOOD & 00. Wholesale and BetaU Booksellers and *& Stationers. CHRISTOHDROH A ASHBURTON. ACCpUNT" BOOKS In every variety of <ri>,e and style of ruling, from the largest Imperial Ledger extra super handmade, full calf, double Russia bands down to a penny Pass Book. A very Large Stock always kept, and any etyle and size made to oidor Writing, Printing, and Wrapping Papera m any quantity. ;:. Commercial and Goneral Stationery and evcy description of Stationers' Sundries. Commercial Note and Letter Papers by the case or packet — an assortment of over 3000 reams m stock. Commercial Envelopes— over 3,000,0 stock m Chriefchurcb. Cream Laid Ruled Foolscap— over 35C -earns m stock. Brown Wrapping, Double Imperial 3 » various weights, by the bale or reara- oest value m New Zealand. School Exercise Books — over 100 gross assorted i stock. School Slates, Copy Books, ai tl School Requisites. Parchm ruled and headed (t Thie Deed** SUBSCRIBES^ WANTED For Illustrated London News, Sporting Bnd Dramatic News, Scientific American, foang Ladies' Journal, Family Herald, . Family Reader, The Graphic, Engineer, Punch, Home Ne,ws. European Mail, Bow Bolls. — We deliver m town immediately on arrival, and we post to subscribers m all parts of the country without deluy. H.J.WOOD&GO. Btationerß* Hall, 210, High street, CHRIBTOHLJRCF, And at Friedlandero' Buildings, ASBBUBTONJi