Giunta domenicale al Friuli n. 37 (1851)



Giunta 


GIUNTA DONENIE 


Udine. 14 Settembre 1851. 


LE AL PRI 





TI Gionssce socimoo IL Fasci 
proporzione: Sì pubblica ogni giorn 
trim ia prop 


né. Nom dî ricecono Ietiere, pacchi © denari che franchi di spet. L' 


Sta per Dino aniocipate pianti A, Lo 36, pe [Uk] colla posta sino ni Gonfni A Lo 06 all'anno sembre è Wimelre 1a 
etti fantic TG Pani uilamete na GESTA Dos 
Alla i 


La COOL da feet Di 
ne del Giornale IL Farei. 








ISTITUZIONI PROVINCULI. 
7 1 


Secondo qualche voce. che corte în 
psese, non è forse lontano. il tempo în ewî 
atche nella nostra Provincia i seguaci i 
stalapio, a somiglianza di quanto venne fit- 
to altrove, si unirinno în società di mutuo 
soccorso per quelli dell'arte. Utile cosa ed 
‘onorevole per tutto il corpo dei medici so- 
rebbe questa. 

Non è rado il ‘caso; che il niedico, 
che il chirurgo, i quali esercitarono. per al- 
coni anni onoratamente la loro. professione 
con vantaggio. dell’ omanità sofferente, si 
trovino poi sprovvisti del necessario. în ‘una 
età, nella quale ma è focile al esi guadi 
gnîre îl campameato per sè e per la famiglia 
Il chirurgo messimomente in ona certa età 

nta netto alle operazioni dell’arte sun. 
Poî, come ttovansi. presentemente organiz- 
gate le condotto mediche. il fare rispar- 

i per i ompi di do tatti 
Gra Sorà egli porto quegli che bè. piut- 
tosto agli studiî continui cui domandi l'e- 
séreizio della medicina e ad siutare i solle- 
reoti, che non si propriî comodi? — Però 
se titti È medici ed ì chirurghi non posso 
no mettere da parte molto danaro per le e 
ventunli loro necessità, possono bene versire 
ogni anno qualche piccola somma nella Cassa 
di mutuo soccorso, per servire ai bisogni più 
stringenti dei confratelli dell’ arte. ed ai 
loro propri, so il coso si presenta. Invece 
di una carità chiesta con propria umiliazione, 
ogniimo così pnò avere, occorrendozi 
corso 51 quale ba diritto, perchè egli mede- 
simo ha contribui seerescere. il fondo 
comune. I contribuenti al fondo di soecorso 
ricevono una cambiale a lunga data, che 
fortunatamrote essi potranno anelie fare a 
meio di tiscuolere, ma clie. serà ‘infllibi 
mente pagata, se la necessità per essi sì 
presenta. E questa cambiale la paglieranno i 
collegi di studi e di professione, ai quali 
il comune decoro non consente, clie tiluno 
dii loro si trovi nella miseria, 

Se le società di mutuò suecorso sareb- 
bero utili © desideralili per ogni arte, per 
ogni professione, più lo sono per 
domandano un grado di coltu 
‘scientifica: poiché ai professanti ‘queste, 
grave è doloroso sarebbie. ed il dover man- 
care di verte comodità, ed il dover chiedere 
per vivere. Arrogi, ch'è bello per quelli di 
una professione nobile com'è lo medica, il 
non vedere alcuno dei. loro collega aveitti 
in qualsiasi modo. 

riamo, lie 
muto soccorso perì me 


idea dello società di 
seni è gi 





rano . così. prenda 
e si dilati per tutta li Provincia, per 
mo, vederla entro È anno. attnato 
dî corporazione în. nessuna cosa 
può manifestarsi così. nobilmente, quanto nel 
inuttio, soccorso. Pensiamo, che il miglior 
mogo di cducarsi al governo di sè, è quello 
di provvedere a sè medesioni: chè non bi- 
sogna aspeltare a questo; mondo che la Prov- 
videnza faccia sempre per noî, 
Hi discorso, può, valere altresì. per. altre 
arti e professioni: e se i.m 
niziativa, non dubitiamo , chie 
bero ad essi 
d occuparci adesso di codesti 
rolontieri che ‘di certe cose si manifesti il 
desiderio în quei medesimi a cui 
devono sortire, piuttosto ehe impri 
imento fitizio all'opinione. Quando 
bisogno è sentito. generaluente, le istituzio 
che si creano per prosvederei sono più mo- 
ture ed la iore probabilità di riu- 
scita 
Noi abbiamo udito p. e. che qualelie 
desiderio di sta na 
soccorso è'iato fra gi io. 
A° questi possiàmo additare l'esempio di 
‘Trieste, dove tale istituzione funziona 
cuni anpi. Anche fra gli operaî dell'arte del 
filegname ©' è stato. qualelieduno . che ha 
manifestato il. desiderio di associarsi per. il 
mutao soccorsoz e queste: sono forse remi 
niscenze delle corporazioni di arti e 
provvedevano ai bisogni 
Dede anticlie istitozioni ci 
è ancora un’ avanzo. fra uni nello arti dei 
cappellui © de' calcolsi; e tali 
Soho into i. port nola vicina Germania 
Qui sono adunque stadi du fusi per potere, 
i do in parte Pantico i ne 
di nuovo, alcun 
duvi dell’indigeno, alcone p 
estranici, dotare anche il nostro paese d' utili 
istituzioni. 
Icliedato ci ha fto! vvortire, che 
Breno spesso sim 


i noi vedinno 
del clero minore , segnatamente della (classe 
linî € cooperatori, po avere speso 
el zelante ‘è del pro 
si_ella loro-ve 
quasi del tutto a Now di 

presto sta il caso - fre nei © 
dei be 
i, © (chie rispetto all'altro è privilegiato 
ria tion rado è certo: fra il basso elero il 
quale pe 3. Gila è quello cli 
presta i più utili servizi alla Società, perchè 
È quello ‘che più Twora, Ora-va bene si, clie 





Fece drei dalai nce queta 
porte del clero si dia poco pensiero del ilo- 
final © degli afidi quisio:nindo; poi 
Iddio pro Ma ciò non toglie, 
che anche fano a prov: 
vedere a loro; è se per 0: 

stesse una Cassa di socco 
preti impotenti 
volontarie di 


Tiri Bilo rai 
benefittori che. vol 
sero mettervi qualcosa ; di una quota. tota 
sulle rendite dei benefici vacami, di in con 
ibuto di tuttî i parrochi, i quali “devono 
iù di torti desiderare che sin prov 
all’ avvenire di coloro che li 
tore il peso de loro ministero, è finalmente 
di una piccola tassa, che pagissero tutti i 
preti, ciò servirebbe 2 decoro del ceto ele 
rivale ed a benetisio di tutti, Questo sirebbo 
tinzi il vero” mezzo di far sì, che a tuttii 
preti fosse tolta la cura del doma 
chè potessero firsi ancora più fedeli osser- 
vatori del precetto crangelico di non darsene 
alcun pensiero. 
Al clevo, che è uscito anch” 

Società quale ‘si trova e che quindi partecipa 
a'suoî difetti, noi soglisimo donrandare assi 
a vantaggio di que î 
il ministero degli cletti non 
nè una cosa che si comandi 
51 sete chiamato ad essere la luco del mondo 
nessuno fa forza. perchè egli sì faecin guida 
degli alri. Ma perciò appunto noi dobbiamo 
aiutare il clero ‘ad adempiere fa sua missione 
togliendozli per parte nostra il pen 
domani. Ud provvedimento come 'accen 
nato da noi a favore del clero minore, sa- 
rebbe certo giovetolissimo e darebbe. mag- 
giore diritto all’ antorità ecclesiastica di pi- 

fe severamente colora cho brigano per le 
cose temporali 


iutanio a pare 


1 fondi ‘accumulati delle varie Casse di 
smutuo soccorso sarebbero per così dire tante 
Gusso di risparmio; anzi. potrebbero _v 
depositati nella Cassa di risparuio provinciale, 

atilrebbiero aumentandosi d'anno 

dopo una maggiore tassa di 

buon ingresso , la contribuzione individuale 
potrebbe: essere assai piccola 

Noi non, passiamo a imeno di rallegrarci 

la Gomera di Commercio, e d' Industria 

le abbia ripreso l'affare della Cassa 

di rispirtio L'industria ed il. commercio 
rappresentano in ogoì. picse l'aperosità ed 
il mo ‘noi dobbiamo aspettarci 
assai per il beae della. Provincia da quest 
GP industriali ed i trafficanti com 

che per le contiaue. relazioni d'atlari 

che humo tra di loro formano già un'u 












or parte trovarsi | libri var. Alt (frdidono! al Museo di 

che opera d'arte. dondote - quella pubblicità 
ta3 alii dei prodotti naturali della 
alii, di strumenti, disegni , mo: 


ide, nella quote la m 
tottofi a “evtatto possono “con” vantag 
prendere | iniziativa di certe istituzioni utili 
al paesi è essì sono a più portata di 
venire raccogliendo intorno a sè gli allri che { delli eee. — 
nati su (tatto il. territorio della Nel vestibolo del Museo una. tabella, 
su cui sietio indicati i nomi dei donatori ed 
i donî, servirà, per così dire come titolo di 
no proprietà mantenuta nei donatori | non più 
maggiori contatti coi singoli possidenti, che | ! qualità privata, ma di partecipanti alla so- 
‘non questi frodi loro. Ad sì & agevole | cietà della piccola patria". 
imprimere a tutti un moto simultaneo, quale Di tutto codesto ne verrà l'edoe 
non potrebbe procedere. dai varii possidenti | degli occhi,.che. tanto, giova; ne verrà |’ oc: 
Spiral quì © W sul suola della Provincia, | easione distuiî a molti che mancano degli 
Valga per tutti vello dell'indu- | siuti necessari per intraprenderti. Qualcosa 
NE selica; al cui miglioriaento hanno piu | si rà da-adlitare anche al dotto forastird, 
10 e possoto, e polmoni nacora più in segui lè ste memorie di viag 
to quando procedano con concorde consiglio, | indica le utili intituzioe 
i Glandieri ed i negozianti di seta. II possi- | UM vacio vergognoso. > s 
Qeote è ta genere più stazionivio, perché | —  onndo e sale del Musco” sieno jp 
vive più appartato; mentre industriale ed f prottate , qualcheluna di esse. potrà forse 
il commerciante trovansì in maggiote società | #Ncht servire au uso di esposizione perina- 
‘ed în comunicazione anche cui pacsi esteri, { Merite, dove i possa ’ mosirare' al pubblico 
dai quali possono facilmente portare nel no- { il lavoro d'un artefice, ogni volta che ti 
stro ‘tutto ciò che può con vantaggio appli- | lano faccia qualtosa di degno d'essere cono 
corsi’ ad. esso, Inline in essì c'è quella | $ioto: Ciòvservirebbe a diro la meritata ri 
febbre d'azione, quel calcolo del tornaconto, | romanza agli artefici più valenti ed a creare 
che spinge sempre a migliorare le condizioni | (| questi a emulazione , che. sarebbe. di 
presenti, Per questi motivi noi domandiamo | Molti vantaggi feconda. di 
da Toro issai © li facciamo responsabili an- Pacifico Values. 
che dei peccati di omissione 
ae Das.aiofii:frvaleni. 
dî risparmio e sugî” init di credito, che po- | Altre volle abbiamo avoto occasione di 
trebbero andare annessi ad esse, le accomu- | osservare, che non abbastanza i moderni i- 
0 a coloro, che pensano a dotare il paese | "itano gli antichi nell'applicare agli oggetti di 
di tali istituzioni. Quando la Cassa di rispor- | comodo domestico l'eleganza delle arti bell: 
to sia fondata, noi promettiamo di cooperare che ci rimane dei Groci e degli 
per la parte postra ‘od issuice la moltitudine | Eirusehi in fato di mobili d'uso, mostra È 
Sui vantaggi, che per essa possouo risultarae | squisitezza di gusto di que! Popoli , presso i 
“al depositazvi i gnoi piccoli. rispa. quali si faceva il bello. strumento di civiltà. 
Noi avevamo manifestato il desiderio , che 
Ni porgendo al vero genio tutte le agevolezze, 
D un'altra speranza noi ci rallegriamo | perchè possa ianalzarsi alle sommità dell'arte, 
per la provincia. nostra; civ Îla che | si desse agli artistî che mon. possono met- 
fi nba ‘molto. posse he noi va | tersi al paro con que' pochissimi, un’ educa- 
Musco provinciale, del quale abbiamo altre | zione, che li rendesse atti a nobilitare le 
volte manifestato il desiderio, che è di molti. | arti secondarie, che servono alla decorazione 
ento parte da | ed alle comodità della vita. Perchè, dicemmo, 
lì donde doveva venire, cioè dal primo Mu lusso, che si. dimostra nell’ abbondare 
ricipio della Peoviacia.-Colla lode meritata, | d' oro e d° argento nelle suppellettili, non to 
cho gli diamo a nome del paese, noi accet- | si cerca in decorazioni che. sieno più belle 
tiamo adunque anche un o da parte | che ricche? Perchè gli artefici non si edu 
sa. Quando ne sapremo qualcosa più ne | cano sempre in guisa, che sappiano portare 
daremo notizia al pubblico, perchè sì v l'eleganza in tutte le loro opere? E sì che 
tosto dal prog fitto: Sapendo che in | în molti giovani ci sarebbe F attiudine al- 
certe cose il principio è tutto V'apprendore!... Noi abbiamo dovuto © 
ercene ida ultimo veggendo alcuvi lavori 
di Giacomo Miss e di G. I Lar 





















sono. disse 





Provincia, come i 
te più attaccati ai 























dove 





‘non lascierà per noi 




























































































Museo alcune apposite stanze; | istituzione è 
giù iniziata ed andrà crescendo ben presto per quali noi siamo certi, figurere 
i doni spontanei che verranno da ogni dove osamente all’ esposizione di Loudra 
lufuti, donando al Museo provinciale qualche | presso a tante mobizlie , delle quali ci por- 
che: stia bene raccogliere in esso, | tino il disegno i giornali. 

non. perde nulla, 1 due giovani caltori dell'arte di Bru- 
assu. Un privato, s' egli op è ricchissimo, | stolon launo cominciato la loro pratica sboz: 
non potrà ‘essere’ possessore se. mon di pic” | zando alcani lavori d' iutaglio che al sz 
lo raccolte incomplete; ma molti mettendo | Paolo Centa faceva il. Marignani , che in 
e toto quello che hanno diventano | quest arte ha un. merito. distinto. | Vedato 
possessori ciascuno delle alteni come questi lavorava con gusto squisito gli 
Nel Museo patrio il botanico po ornati d'una lettiera , d' an solfà e di due 
il suo erbario , il 20 N scansie, e fittasi alquanto. la: mano nei primi 
patolozo i pezzi ch'e’ possiedono. il mi nenti, e si misero a fare da per sè 
tutto ciò ch'eì raccoglie di più rtuna di trovare nel sig. Centa 

0 le sue satiehità , #1 nun 














































che fece ad essi stodiare il dise- 


_—_———m—TmT_—t_rr—-...../e::.ib 








rione: lavorate € fate tutto quel ‘meglio ‘che 
sapete; senza: pensare n altro; s0 #vote pos 

o per qu are die. ii eci 
i basta 

Difltti i die' giovani si misero all'opera 
con buona. volomà e con quell’ alacre. desi- 
derîo, che non! trova nulla difficile; e dacché 
lavorano per lo zio condossero a termine 
variî mobili, i quali mostrano il loro inge- 

0 e la loro attitodine per l'arte dell’in- 
taglio e°chie essi vedendo le migliori opere 
aliruî e studiando ancora il disegno per la 
parte che loro manca tuttavia e perfezionandosi 
nella pratica, potranno facilmente raggiungere 
N° eccellenza. 

Noi vorremmo che i mobili dei due 
giovani cagini fossero. esposti în qualche 
luogo pubblico , perchè i compatriotti potes= 
sero vederli ed ammirarli. Questa è ona delle 
volte che abbiamo più desiderato, che ci sia 
un luogo destinato ‘ad. un' esposizione  per- 
n oi asa pria 
i suoi layori di qualunque genere aa quan- 
tunque l' esposizione permanente noa ci sia, 
speriamo che si, trovi. qualche .laogo_ dove 
esporre questi mobili 

Sono un tavolino sd, uso di, serittoio, 
ed un altro che sostiene, una. spocchiera, 5n 
seggiolone e due altro poltroncine ed ua ar- 
madietto, Tutti codesti mobili di legno di 
noce © di pero sono ricchi di ormui, senza 
essere sopracarichi. Ci si vede in essì me- 
rito inventivo, sceltezza e bravura nell’ ese- 
cuzione, Sono tali jnsomma;, che, potrebbero 
decorare la più magnifica stanza e piacere 
non come na oggetto di modà che si smette 
di li a poco, ma come un' opera d’ arte che 
s' ama quanto più la si possiede. 

Noi noa istaremo a fare la descrizione 
di quegli ornati; poichè già la parola non 
può renderne l'elletto al pubblico, e perché, 
lo ripetiamo; ameremmo, che questo ne fosse 
apettotore per usare della lode e della critica. 
Diciamo della critica , pensando che questa 
sia il più grande onore che sî possa fare ad un 
artista, e massimamiento ad un artista giovane, 
dal quale si possono attendere. opere. tanto 
più belle, quanto maggiore è ia lui! incon. 
tentabilità di quello che ha già fato. L'in- 
conteatabilità nell' artista è segno cli egli 
vede il meglio © che possiede la facoltà di 
raggiungerlo. Egli è il primo critico. di sè 
medesimo; ma conviene ch’ ei senta. anche 
la critica degli altri, Bene. spesso: ua' osser- 
vazione, una parola, da chiunque, venga, pi 
rivelare all'artista cose ch' ci prima non 
vedeva. Poi il bello ha bisogno della luce ; 
e l'artefice del bello dell'opinione. 

Guardando i larori del Miss e del Laz- 
zara sccondo l' ordine di tempo în cui ve 
nero Dtti, ci vediamo negli ‘ultimi in co 
fronto dei primi dei reali progressi: per cui 

amo, che seguitando nella buona 
noa progrediscano. 
Termninando dobbiamo dare la giusta lodo 
al Marignani, il quale vorremmo. ricevessa 
molte commissioni, e perchè lo merita, como 
bravo ariista, e percliè così si andrebbe crean- 
do nel nostro Friuli una scuola d’ intaglia 
tori in legno, cho potrebbe dotare il preso 
di una bella industria. Se le opero di questi 
ire saranno un poco conosciute , forse che 
da tali principii ne verrà ua. vantaggio al 
prese. 




















































































le sue mouste, il bibliofilo i suoi. mat e disse con na d' imita» 





Pacifica Valuasi. 














TRADIZIONI FRIULANE: 
Lis Agunîs. 
Sot la mont. di Borgnan al è un sit iu 
da ta chel Sad 
come. une ‘specie di lat. La rive 
pelose di seleta e di giatuî 
altîe bande une boscliett 
bre l'aglie e' par verde (010.3 
zaressidi che. corress., se no. foss la sbrume 
blanchiie che s° ingroppe iis, On 
cho al è par vigni temporal. i. poi mene 
dal int e' sinssin ill è fossi viodi dior 
lor la montagne nere sbusade che somte une 
brutte chisatie, ia da fa che disin che stan 
lis Aganis3 c cui cu passe di che bond 
varà vidut plui d une volte a sujà su lis ri- 
vis del dadii e tai selet lis fiezzis blnochis 
ghe lor elayin del. continuo, Si sintilis a 
‘Sbaîtî plui, d' une. mie Jontan..Qualchi volte 
' chianin ‘une canzonette che compagnin. cu 
Ja musiche de’ aghe e éul sbatti des pie 
E” disin ch’ erin fantatis © biellis une vor 
Chel grebbano' la for chisse è lu ville di 
Borgaan e jere in che volte. dute lì in tor, 
parcò. che il Judri nol passave di che bande. 
Un fantat al levo ogni sere a chiatalis: Uè 
al‘fas l'amor ‘cu li prime, donian cu 
sconde, passiodoman cu fa tirze, un alti 
di ca la quarte. Lor dutis quattrî $° invamo- 
rarin di lui, € par gelosie, & scomenzarin a 
odeassi tra sùre. Si mongiavin dî rabbie ea 
fuarze d' invidie © deventarin stlis. Il fantat 
al continvave 2 lalis a chiato; ma lor, quand 
cho al Si'sturive, la mandavin a chiase: Une 
sere si buttà cui braz sod’ uno taulo © al 
fiseve fente di durmi cut chiof squindut ts 
mons. — Vaîso a chiose? - i° disé une di 
lor. — Sn su ebel zovin, e'sî fis tord, 
È disore che alire, vaît cul non di gio” — 
e dotis d' accordo lu paravin vie. Lui sì 0- 
stinà e al rispnindè, che al. soleve fermassi 
anchiemò, parcè che za e' Insive la lune e 
fol vere poure a là a chiase. Al ste fin quasi 
infezze gniott. Quand che al lè vie e clie al 
si vè siarat il porton daur, tun lampin ©’ sés 
riod dotis quattri te’ strade ; e' verin te” mon 
impiade. une torce paromp, doris. nudis, i 
chiasei sparnizzaz ju pes spadulis e dos di 
ca e dos di Îà lu compagnavin a chiase bal- 
Jent la stiche e chiantant: 
Sebea che lus lo Tone 
E tant © tant è guott. 
Tal doman il Jodei al ere 
pe ville, miezzis lis: chiasis sdrumadis, e che 
des Aganis.restadé duur-il branc. Cal Ta del 
fimp e jè deventade di picre, son. eressoz i 
pei € i selez, il sit si è fat silviestri, e cuî 
cu passe al chile che aghe scure, che om. 
Breoo, al sint Un sgrisuloz pe’ vile e al fui 
spaorit. 


al jentre tal crete 


cor 
sn 
Vidic sacrificale alla ‘voluttà. 


Nol abbiamo altre” volto lodato nella Giusta do- 
menicole Telesto per Je Isiluzioni cisNi ed educa» 
trici fondate negli uftimi anni da quella città gio- 
vane ed operosa, che proporremo sempre ad &- 
sempio, quando si iraià ° incitire nei nostri pasl 
‘allo spirito dì associazione cd alla Mività nello u- 
fil Imprese. Come quando ehi perivo, Irovavasi è 
Trieste non puleva n mesa di parlare, ne' 

dol Vrtuli, della fecra maiva. alla. quel 

sempre Il suo pepsiero, cost dal Friuli ei deve tur- 
noce colla monia « col nenboie adetlo talora a Teie- 
ble ne i lellr) Wiulaui gli sapranno mal grado se 





no xo fa ch ei rilorui sovente al prese 
‘ora lo la, per mostrare uî fraoco dissenso con 
in giornale triestino circa ad vna senola, della cui 
fondazione è de cuì progresi quel foglio si congra- 
tuta colta patria sun 
Tratti, come Si ver dall'articolo dell'Osser- 
valore Trisino, chi noî riportiamo qui sato, d'ina 
Scuola per fre delle giovanelte altrettante Dolterine. 
Chi eonusca ogni poco È miseri del teatro e Ta sorte 
ci attende quelle vittime sacrificale alla rotuttà 
altr. lo quali, ment le primissime, non invidiadili 
anche esse, merino infelicisimaWita, «in o 
Vittime dell aitrui corruzi 
certo, rllegcarsi Db coi fondatori della seusia 
i batto, uè colle giovaneità educate al foro da 
coll società, per Ta quali El Apotacoli dove 
Hero cure. parle della, pubblica educazione, n 
soltanto sensuale diletto, È non sempre inocelite. 
"Noi mon siamo fra i rigoristi che Condaonino 
‘del tato e danze popolari, come un divertiuento, ci 
le Te genti secondo î luoghi ed costumi si ra - 
to spontanesimente da sè: Ma no ei pare di div 
iSsere così dimentichi della moralità, alla quale ta 
stampa onesta ba olibligo di scorgere Popoli a cuì 
Darla, da npbiovara tutto ci ch' è diletto, anche 
‘quando insioua pelle anlime fa corruzione medi 
L'ebbrezza del sensi. Nè potremmo. contriti 
ingannare le giovani vittime Gitto qualì si 
pronti a guitar l'insalto è 10 sprezzo. quei mede- 
Simi che fe coromano ‘di Mori e dell alloro che 
gronda di lagrime e di Siugue Quale di culorò che 
Todaro tai istituzioni cornalliei vorrebbe uvere la 
sorello, Ia moglie, la Dglla fra le lifelici ci 
oto allalteui diletto cuni Bilierino, quand anche 
SE tessere  prisérvarsi. pupe tra l'atmostera di 
corruzione ‘che fe circvoda * Nol nhn Siamo di ci- 
Toro che getisto la pietra contra 34 ese, e chi vo- 
gliono mantenere glî dintichì ns di eschidere la 
‘gente di teatro fino dalla partecipazione dei sacrs- 
Sicati delta religione; ma non passiamo’ tollerare 
che sì magnifihi ciò che la coscienza dice non pò- 
ipprovare. Noi vogliamo, che il teatro sia ua 
tti vieta, bon di vizi; che it st apprendano 
ma abitudini da Tipava 
equentò esa eat delle: grandi cità intereo- 
Ghia propria coscienza dica, ke it abbiamo torto, 
# sé avenllo ragione von è debito nostro di parlare 


delta propria, no» 


della dsoza come un'arte bella e siamo 
Ma vorremmo che cl risponilessero un 
alli quali sì usino net teatri d'oggidi, 
"in arte bella, 00 una sensualità 
lesi motivi. noi bon abbiamo potuto 
‘Famosi quadri piesici, nei quali i in 
anizi è migliaia di persone io che il pudore 
ielerebbe di lasciar. vodero anche sì fami 
Lo arti belle sono Tate per Inniatare l inno, ou 
per. degradario per urifeare i stoì sensì © per 
Evbduree il suo intelstto alia contemplazione del 
vero , il suo cuote'a Valera il luono, Bon per fare 
sebiavo il di In spirito alla materia © per rendiriò 
tino del regge dei poreî d'Esieuro. Noi saremo 
sempre catusiasti ai quell'arto ‘ehe solleva è non 
vedremo if bellò Jadduro le aninie sì gettano nel 
fango. 

‘All'articolo dell Quettatire. Trivitino ficiama 
siccedene alcuni versi da un giovine poeta ‘midi 
eso, il sig. Ialgini, sità atei anni sono !Fi- 
stadipali mella Focllta mel 4946, per avvalurare il 
‘oostro'drusioro cogli argomenti ‘d'iv vero arteltee 
del batt, 


Pécifico Vatus 


Ecco È articolo ell Osservatore 


Ebbimo un attra volta vecastone di portare con 

lodo della seuota di ballò instituita spontaneamente 
presario. del Teatro Grande, e 

conosciutissimo artista sig. Domenico 


slsimo, sons 
nostra previs 

aspeltativà d ognuno Faron di molto superate. Do 
Monica scorsa amsitommo în oersò ad ano scollo 
pubbl al primo esame dei giovani ballerini, che 
Ebbe luogo sullo. sceno del Teatro Grande, Una 
dorziua di (apcigitiuo dagli x al 19 auni, fra cui an 





di tancialti,dototi tetti 


dalla natura d'ogni 
‘nell'arte, terso at 
La precision 


pubbilea una qpeltacoto 
ancora la grazia dog 
Toro estpicini destavan 1a 
e strappavano dall'nsembi 
vivi applausi. La perfe 
è groppi più svar 
2a, il Deto che scorgevi nel Singoli ali 
che molti pravelli artisti avrebbero potuto invi 
“are a quelle piccole s}fdì di cui nicune promet 
{ona un gineno portse Via la palma a_più d'un 
dantzatriee di v 

fi merito principale è senza dub 
guor itonzani, ché fa fostituton 
che seppe accgliere nel signor E Lavilie 
bile macstro, il quale ad va ottimo metodi 
ge tanta pazienza. © perseveranza, nell istruire 1 
siovanetti suoi allievi, GI 
il pubblico ll tributara er 
crnoo il segno più sincero de 
parenti © protettori. del sti scolari siutrono “per 
iui, 

Sperfama che il nostro muni 
cura onde incoraggiare il signor 
tro signor Lav 
sttole zelo 


tplaust entusiastici che 


& proseguite con_sempi 
assula impreso, © Trieste sirà 
(nora riconoscente ‘e all'isitulore e al'moestro © 
all'attuale suo Consiglio 


A DECENNE FANCIULLA 
Ballerina esordiente di Teatro 
on 
T ho vista; più cl silfile leggiera, 

Mocere il più alla danza, 0 vorginella, 
Negli alti ingemtamente lusinghiera, 
me ; dpf tele 
ho vista, e forse io sol fia lirrompente 
Plauso' dei mille, è È "padre i 
D' altri pensieri i0 sol pascea la mente, 
E. noù gioi 
Alici il tuo sguardo, il tuo riso d'amore, 
E la qrozia di tue forme divina 
Por: gli occhi mi scerdea sin: dentro al'eore 
Corno ind spina. 
E. qual sul capo d' ostia misergida 
Che al sacrifizio sorridente avanza, 
Peri me di morte, è fior di tua ghirlanda 
rean sembianze. 
Forse eri nata’ d' un solingo tetto 
Ad esser gemma, bella creatura, 
A ‘corre il bacio d' un pudico aff 
Thmida e pura: 
A. versarlo tua lacrima nascose 
In sen all'on che a to serbaca Iddio, 
A farti specchio d° ogni madre è sposa 
Nel suol. natio. 
Porero cor! tremenda una esultanz 
I primi applausi in o; qual fiamma han desta 
È tw alla vita or © apri alla speri 
IVè sai che questa 
Oria è sul calle ché a rirtà non mena, 
È questo il di che lasci il casto velo 
Ond' evi la più bella © più serena 
Opra del cielo 
Ma di' suna madre ancor non f rimane 
Che al seh ti serrì è al mondo ti contenda, 
Cho divida con to l'ultimo pane, 
Ma non 
Una madre? ella prov, stolta È 
1 arte crudel doi misurati col. 
Ella pure per man tî guida all ar 
feed 
Povero core! e ame chiedeasi 
A inaugurati a-gloriosn meta? 
Ali no? verso nom ha, non fiorz ma pianto 
Per te il poeta 















linen, ne un di sulla notturna scen 

regga. e sol bella è d dr lucente, 
adescar,, come sirena, 

Gli occhi è la mente, 
iifiorarti questa cia di ove 

Non ho venduta la parola anch 
Ed al plauso colgar. mai nou rispose 
H verso mio, — 


—CME>— 


INDUSTRIA PATRIA, 
Noi abbiamo gi 





De tuoi ces: 














































fatto. menzione nel 
Friuli dei signori Mattiuzzi.-te cuî sete, di 
tro un cenno stampata nell” Eco della 
potrebbero trovarsi fra le premiate all’ espo» 
sizione, di, Londra. Ora il; distinto nostro 
poeta friulano, Teobakdo Ciconì, che di quin 
do in quando infiora la Sferza di Brescia 
di gentilissimi suoî scriti, stiinpa ja quel 
giornale un articoletto su quanto fecero î 
fratellî Mattiuzzi per migliurore_ fra noi l'in 
dustria, serica. Noi crediamo, cho tutti im 
stri lettori ci sapranno «grado, se’ riportiozno 
quell'articolo nel nostra foglio, a dovuto o- 
nore dei signori Mattinzzi e ad incitamento 
altroî. 






























Nell' Feo della Borsa, tn 
lornali d'Italia, leggemm mor 
I esposizione di Londra 
industria: erica dur 


dii meglio reda 
hà guari, che » 
distinsero nel ramo del- 
imbardi ed un friulano, — 
Nel mentre csterniamo il desideri» di conoscere { 
nomi dei due primi esposilori , affine di segnarli 
alla riebbcscenza della. patrid” comune , crediamo 
dovere di onesti ciltadini il partecipare ; che sotto 
1 Indicazione del seron cano 4 fratelli Frao- 
i da Udine, ambi 




















‘erindico , che la medagila"d" oro sia per 
compensare il merito delle ice ditte industriali, ci 
sipranna grado i post eltuci d'alcune palizie che 
loca procorismo cieva 1 mezzi attivati dal fratelli 
Matiluzzi per condurre Î) avorio delle sete ad vo 
rado/Wì perfezione cupatibile culte re 

te. — Tutto quello che indica progremo sell 
porosità nazionale, lutto quello che por 
Fadustrie a. ilvello. delle. pi 
quello Infie che aumenta le ricchezze 
anello nella possibiltà gi aîtargare I! nostro co 
mercio, moltiplicando È capitali, @ migliorando la 
maniera di usarne; merita to3 ipeciste. menrimne 
nell’ effameridi della patria. La calunnia e l'invi- 
dla Doo Bastano a cancellare quando serive la pub: 
Dica opinione, — Le dua prime Baono artigli di 
creta, 0 l'ultima incide sull'areiaio, 

Nel Seitembre 1a40 Francesco Maltiuzi finiva 















































ti corsa trieoala di pratica, alla quale a era. ap- 
plicato presso i distinti lavoratori di Brianza © Mi 
per acquistarsi intorno alla e 





tura delle pete una scuola che, a 
cireoslauze locali, non avrebbe pi 
completamente in Friui dure tra noi suo 
primo e generoso peastera fu quello d'iniriare l'ab- 
Dapdon del verchi sistemi, portando abitudine bile 
tiondtletà, iruppo a lm 
opa nell’ Aprile 4044 {ui conclusa 
Prive anni della dlanda in Passeciano di proprietà 
sa Fosca Giovanelli Manin, — Ivi in- 
i opera di Francesco Matliuzzi , il quale 
di concerto evl proprio fratello Giacomo. prosegui 
0 prusegue tuttavia, senza voltarsi 
Iuariare «se fischia il eulgo 0 botte palma @ 









































affitta 








pil. 

Fin da bel principio si trovò necessaria una 
mindificazione nella strutura dei fornelli e nei, mo- 
Vitoeai applicati ai wedenimi. - Non sì poteva pro- 









cedore di colpo 2 migliorie radicali, perche. vis 
apponerzno la ristrettezza del tempo, els difficoltà 
d'abitte con solleitmdine le moestranza a 5 





rai atalto wuorì per usa. - Ciò nom per tanto quale 











srcomda dei me- 





sostituisrano la pietra dura lagat i mere 

dì ni i fa usa tutavolio, pelle maggior parte delle 

e fonde, - Nè a giò si Îimitarono ll fratelli 

1, cho vl sigssa anvu \rnvero a capo d' 

iure di sistema d' inerocistara alle Taveile, 

a modelli prosuralisi espressamente dalla Fra 
sla, e solo aivando nel suddito sistema slo 




























per la qual 
usa li Matluzzi arquistarogo lo Wsbile Mi Var 
dave mel. s46 fr 











sì ritengano opportuni. sl conse- 
glivri produtti. A questo fino esi. frerpo. pervenire 
da Parigi a Lione alcani modelli, sulla buse del 
quali, e d'aliri che possedevano per f' innanzi, to- 
liendo agiì uni Hl buono e ll convenevale, che die 
Tettava nei scovndi, giunsero 
10 del meccanismo, com oggi 
seguita nelle sue partì a scconda delle scoperte che s 
vollero adoltare, e dell'enperienza che ve ne fece 

Per quanto spetta la qualità dei fornelli, furo: 
00 scali gli economici fn ferro del signor. Hobinel 
di Poliers professore d' ut corso di zi 
alria serica a Parigi, - Ji motore generale futto in 
ferro battuine tornila ove implegarona Nbbre gros. 
se venete 12506, fa ricavalo da una macchina ja- 
love, che serviva a ult alir uso che a quello di 
Gand. = 

Ti meccanismo, viene posto 
ruota Idra 




















cirentazione 
Na della foeza di dieci cavalli, 
olo Gli pui del cinquanta meli 
dì gni € comporta la Gianda, ma tene. eziandio fa 
movlinealo la pupa dell che deposita 
uva vasca grandissima, viene condotta per labi sot 
terranri di pietra sd alimeotare cxdawa fornello, 
Nell'anno 1349 venne sdoper 
Lazzaruni che nel 146 si 
proporzioni. - Nel 
























lana de! Jacobilz, call alira metà quel 
ni, ambidue mita: ol 


del De To. 
e all'avero roperito ed 








io” parte adoltalo, carrucole 0 ruote di varie al- 


a la Chamboo mi- 
che aveva subi 
gersi 
il Coupe Mariage po ‘laîgliore e matematico ‘con- 
sequimento dei capi doppi 
Fer ultimo nonvsì mancò d' esperice li sistemi 
@'incriciatura alia Vaucanson, quelli a tuur com- 
piè dell Bourcier, quelli del Peltire ,_ del. Robinet, 
Milivi, del Hoerk ed alte, stand iu giorn 
Julie le invenzioni che vengono folte anm 
















n 
vdelli pei relativi esper 





è modo di fraielti Mattivzai calcolano 
indunaria di g 








Tralazi e fi 
ti N 


a: cosa degna di produrre riv 
mentre riguardiam come Gb giusto pr 
all’ atfività del Mattiuzzi la medaglia che lor 
prepara il. comitato centrale. dell'esposizione di 
Londra, invitiamo i nostri concittadisi a rallegrar- 
sete cune di giuria domestica 


—<ue>- 
AVVERTENZA SANITARIA. 








Non abbiamo aseora precise notizie sull'entità 
dei guasti, che produce fp lulta estensione della 
Protiacia del Friuli la mola mufla dell'una. Nei 




















neatri dintural abbismo trovato aflaciata dalla 
critogama qualche vile sollantic ma non sappiamo 
se La parte Dista abbia peggiori dauoi. Cesto, che 








maatiia si È munifestiia in qualche 
ra portata de ciò 
cha per quei malore 
© ridotta purselente 
Ii rimedit. propesti finora per prevevirà ile 
mralallia Doo. sppiamo se. postano. emere. olio 
efficaci; nn certo ne seorbrano di dificile 
one lutti e d° 







più venomiea; quella del bisuco di calert So 
si copre dI bianco di calce. una parle soltanto del 
grappolo sirà ss salva nemmeno quella? Avbiama 
‘aservato che {n mali Luoghi al avvizioe i picioolo 

. CO$cehé gH gcioì cadono ancora lm 











Converrà aduaque prendere la gare li dano 
che ne risulterà: e soltanto. devesi prender. (cara, 
che noa divenga maggiore col mescolare Fura gua” 
sia alta Buona nel momento di 

L'uva atiaecata dalla malattia 
purza: qua dunque non polrà Le 
del vino e del suo gusto, se non si ba cora nella 
vendemmia di nou lastiaro che vads a confondersi 
nel fino colla buona. Ma ci può cmere dÌ peggio: 
poichè quel vino polrebbe.(ornare. nocivo sila st- 
lute, € se anche. non. mostramo ssi presto le Su 
triste conseguenze, manifestarie: più tardi col di- 
sporre | corpi alle mataltio epidemiche. La muta 
dell'uva è uo fango, il quale infracidito. noa poò 
tornare certo salutare. 

Perciò acì vorremino che (tt i medici condotti, 

noi comunali, loi È parrebi © 

tutti i possidenti più istruiti e gaelli che 
ono a cuore il pubblics Dene, facessero quest an- 

vertiti i vendemmialori di mondare cao cora 
0 dalla parte guasta, priva di getlario mel lino, 
So è vero che il vino gella bollitura parga tutto: 
ché anzi può benianimo corromperai, 

Speriamo, che questa avvertenza nop sia (ra 
scurata como di poca importanza, 


Pacifico Valussi 
— au» 


Corrispondenza della Giunta. 






























Con effetto ho esperimentato più volte, 
che sciofto 4/4 di grano a peso sustriico. di 
Tartaro Emetico iu 4/4 d'oncia. d'acqua 
semplice e fotta trangugiare. questa dose ad 
ua Pollo, e doppia dose ai Polli d'India ed 
alle Oche, riuscì a salvarli della certa morto 
che violentemente 






toglie senzi conoscere 
la causa, ai poveri villici con loro danno. 

c) 
ci, e praticata ole buoni risultati: ‘anierci 
quiudi che ove la malattia del Pollame con- 
tiona ad inferire. venisse, questa ricetta sie» 
rimentato. Prego perciò caldamente questa Re- 
dazione, a porre in un cantuccio, del di lei 


Saggerii questa. cara ad alconi ‘nmi- 








foglio questo mio suggerimento. 

Aoimata con è del bene patrio. non 
toi negherà questo favore, mentre ho il onore 
di dirmi 
Campeglio 3 Sellebre 14, 


Francesco Arrigoni Chirurgo. 








TESTI 





;0 DEI DILETTANTI. 


I dilettanti Drammatici questa sera 
esporranno: 


L° ASSASSINO D° OSTENDA. 


Do Vauissi Redallore è Comprop 


Tip. Trombelli Murero 






















