Alchimista n. 30 (1854)
Domenica È 10 Settembre 1854. 





ie e»; IN TL 





CINATA MR 


Anno quinto — Num. 97. 





Ul 


| | E 
| ! O È 


Cui 





rin, 


Costa per. Udito annue lire 11 anler ipate ; per tullo l'impero fire 16; semestre e Irimestre in proporzioni: uti gni pogiinento L'UF- 
cisponilerà una ricevata a stampa col Hiabro della Direzione, - Le associazioni si ricevono a Udinoi in Mervaloa ceehio Libeerik Verdrame. 
lettere L. gruppi: suranno diretti franchi; i i reclami gazielte con lettera aperta senza alfrancszione. --- Le inserzioni cent. SG per linea, 


. UNA VENDETTA VENETA 


i I, 
DIP 


Forse mi prondi per di coppe un re 
Lund Smpuae giuocare si possa? 


‘ Pormonza trageilia inedita. 


“Immaginate n una + piecola città cui faccia gen- 
tila. corona il dolce pendio di leggiadre colline, 
dietro: TOT più. ‘severe nell aspetto sorgono. come 
biafichi. fantasmi le nevose cine deli’ Aipî. L’ onda 
cristallina di' un fiume si sprigiona impetuosa dalle 
sovrasianii giogaje, poi dal lungo corso resa poco 


a poco. più calma scende alla pianura, popolato. di 


case e d saliveti, e come una zona dorata ne fende 
ilseno a metà, Allegrato dall’ aspetto dei. più bei 
vezzi.di natura, la collina ed ii fiume, g ergo un 
‘palazzo di villeggiatura d'un veneto patrizio che 


‘noi, pescando un nome nel nosiro mare dell’ ari- 


slocrazia. di quel tempo chiameremo Foscari. Im- 
maginato tallo questo avrete il quadro necessario 
all’ intelligenza def mio racconio.'. 

Ti disegno, che nella vostra mente avrete for- 
mato sarà quello per certo di un luogo alte a ri- 
creare anche lo ‘spirito addolorato dei poeta di 
Hus, e Foscari che in ben palire circostanze tro- 
vavasi che il povero Giobbe, sapeva goderselo a 
meraviglia 0 irarne tatti que' vantaggi, che la ri- 
denie posizione e le' sue ricchezze potevano of- 
frirgli. Quando stanco del fasto. della capitale vo- 
lea venire a -deliziarsi nella sua #**, un numeroso 
seguito dî «amici. di conoscenti lo accompagnava, 
avea gi può dire. una corie, 8. buon colto, .po- 
teva averla ché ih'polere e in dovizie ogni pa- 
trizio. veneto potea ben dirsi un sovrano, Sorgeva 
coll aurora’ la festosa brigata, e percorrere le vi- 
cine pendici, le circostanti villette, e ie villeggia- 
ture bh qualche. altro signore era ‘tutto di suo di- 
letto. Quando il sole accennava al tramonto un 
lauto pranzo i’ altendeva, ed i giuochi, gli scherzi, 


la piacevol conversazione offrivanle il mezzo di 


passare lielamente. la. sera, e farla in barba ai 


venti e alle nubi, se credevano essi ‘opporre im- 


pedimentò alle ‘sue scorrerie. 


| Fra gli altri facca parte della compagnia uu 
frale (di cha otdine non ha ricordato la cronica) 
per celio e sollazzevoli modi famoso, e caro at 
ogni società di Venezia, quanto un giorno di va- 
canza a chi frequenta Î Università. Giacche ci è 
indifferente chiamiamolo frate Isidoro; che reloce 
ul refettorio e tardo al coro egli fosse. come 


quello di quel poeta, parmi asseveri' la parte cui 
lo vedremo. rappresentare. fra poco. 


0 In ua di que’ giorni, che per la cattiva. dispo- 
sizione del tempo avean devulo i villeggianti far, 
starsene ia casa, caduto essendo dopo vari argo- 
menti il discorso sulle varie ubibie e gli spaurecchi 
che un dì tanto poleano nell'animo di tutti, o si 
fortemente ancov radicati nci semplici contadini, 
ebbe a nuscere un vivo contrasto fra S. Eccellenza 
ed uno dei circostaali.. Meravigliavasi Foscari che 
potesse maî esserci stata gente sì credula ‘da la- 
sciarsi gabbare con .yaue apparenze. quei bimbi, 
o facciava di vife chiunque temeva le. streghe ed.i 
morti, assicurando che cercar d' intimorielo. con. co- 
se di questo genere saria forrinio lo stesso, che 
infondere un lampo di ragione nel pensier d un: 
pedante. Sostenca | altro, che quantunque della 
falsità di tali cose fosse in cuor suo persuasissi. 
mo, pure non si lenca sicuro del suo coraggio, e 
dubitava di ciò, che trovandosi uel CASO avrebbe 
fatto S, Eccellenza. 
| Così altri per Foscari altri per l' avversario 
parleggiando, fortissima disputa ne nacque, cui poso 
fine il grato olezzo delle vivande imbundite, che 
tilse ad ognuno la voglia di evocare gli spettri 
fra il cozzar delle forchette e il riempiersi e vuo: 
tarsi dei nappi. 

Fra tanti che avean sostenuta nel diverbio 
ì' una el'altra delle opinioni, frate Isidoro soltanto 
era rimasto in silenzio; ma piccato della sovet- 
chia oslentazione di coraggio di S. Ecec., avea 
giurato in suo cuore di metieria alla prova. 

Terminato il pranzo, non so qual pretesto al» 
legando si disgiunge il frate dalla compagnia, 4 
soletto per occulte siraducce avviandosi giunge 
alla porta dell'ospitale è là. entra. Quali fossera 
le pratiche ch' ei ritenne per ora non nerrerà; 
fatto stà che ritornossene portando solto il ferra- 
Juolo un'involto, Questo, tornando a casa furti» 
vamente, depose i in sua camera; quindi ingenuo co- 
mo Eva prima del peccato originale, presentossi 


— 290 — JESSE 


nelle: sola: di conversazione, ove tutta la società 
dopo il pranzo erpsi radunala, 
Ma a Fosc n ; i, 

a Mercurio, l'ifsdfià silenzié tà 
inosservato, an to find in fn Nell il cus 
rioso di lui co Bn batta sdefioigiordsta ebbe. 
a dir fra se stelibd aqui, galla di:tova, Però béh 
8° astenne dal farne motto ad alcuno, e la sera 





o ‘in fprberia fl 0 codevii 





+ 
] 


passò Allegramente. come. | usato anzi oltremodo |. |. 
si. protrasse. fa, conversazione, Ma finalmente; il .|. 


sonno. reclamanda: i: suoi diritli, si-pensò essere: co > 
coat piatte Grana separorat: sea tira nto: Vi ino 


reciprocamente propizio: quell'umor che stilla da 
papaveri 1), | elastuito” si ritrasse: Selle.” , proprie 
slatize. | 
‘Eta già scorsa ‘intià buona mdza' ‘ora. ‘è. Fo- 
scari slava: Giù per addormirsi, quando: pargli che 
‘niuno’ Stiri” ‘Te coltii ‘del suo Jetto. Sta in alfen- 
zijn SÌ muivonò muovilmente — ‘Frate: gia 
‘quieto F°, seo nessuna Tisposta ‘— e le colivi sempre 
‘più ‘tetidono a ‘terri — Frate sta quieto?. .. 6 si 
pone a rasseltatle = Uh una mano! lorna ‘x ‘sti- 
arlo’ dal' Tifo opposto - — Frate stu quieto, luscia- 
mi dofmiv in pace... “La mano ricomiparò — ‘Trafo 
"8 avverta D' afferra. IV brattio. si stacca, è fred- 
‘do; è d'ud ‘cadavere. 
i‘ Né una voce nè ‘tin’ gesto. di*terrore! sfuggì 
N Foscari, ‘gollò sdegnosanignte ‘quel. braecio in 
‘in angolo della glanza, si avvituppò nelie coltri 
‘o lacque — Tatto fi silerizio” — Passarono 10, 
‘80, 80 minuti — I povero ] Isidoro e pel freddo 
de pel limor ‘dell'avvenuto, era più morto che vivo. 


ut Staitco fiialmente. di resiar più a’ lungo in. 


‘quello siaio di ambascia, prende vna candéla e si 
‘netosta al' letto. Non v'lia dubbio — Foscari pla. 
‘eidaménte ‘dormiva: Rassicurato, che niénle fosse 
inccaduto di‘pezzio, aperse ll uscio sulla punta dei 
piedi: ed. avviandosi iù fretta alla sua stanza ‘si 
cacciò a 'letò, dimenticare sperando col sopno la 
passata paura; e quella. che ‘del lisertimento di 
S. Ecce. tuttora gli rimaneva. Foscari lo. segui 
collo’ sguardo è ‘vedutolo oltrepassare. là soglia; 
‘Ore, dissé not ho ‘più ‘dulilito. © 

ri: Aeree! il sole del gioîno apprésso e ‘tramontò 
“2 tanti. altri [6 seguirono —— Le cortesie Veiso 
i frate anmentavano “sempre più — La stagione 
autunnale era molto avanzala, ma invano ‘allegan= 
doi ‘stioi doverti. ‘clie colà lo” chiamavano è rin- 
preziando della rivute’Pentilezze, chiedevà i) padré 
Isidoro di rilornare ‘a’ Venezia ‘—: Foscari non 
Alle mat lescititio: partire — Diceva che senza 
jui, la ‘sua piccolà soGietà sarebbe rimasta come 
un corpo senz anima, che ton volesse usargli que- 
fin'iscortesia — Prentieva sopra' dì se la respon- 
sibilità, ‘“incasicandosi di ottenere un più lungo 
permesso 01 padre priore, cop ‘quale aveva cone 
diritta” ‘corrispondenza. I fcate: abbagliato da Tanta 


A, ; ii ARE 


1)‘Polmones trag. inedita I o 





set, ag Di 


gentilezza lasciò. poco: a poco ogni ombra. di so- 






per A; ponsavo,i ira se: O, Fiegmbiandola con al- 
>tretiaaia È Gobiegia;à vu ti farli i fpentire della mia 
colpa, DI non ii. ti 0 Igsciutoli 
fa i ne È dea SL 
i gi ceto LUN oi CO 
arpa SERE U. 

VOS PI PET ME 4 


TARSU LE este pri re 


stati Li È VUCI 
A fecero ‘angherie. di naiopà ‘idea cao 
; Li Riniser uni neslimenia: Med. paga 


Ul TI «muro 
6. Gioeri. 
bo Hi ” si NEPIANIZDE Hi vo b_ + ; 


Il vadre priora lcexera intanto da S, Eccei- 
lenza la lettera seguente: 
Padre Reverendissimp. 

“ Le ho già fatio noto coll ultima mia, come 
la malnitia del.povaro=padre-Isidoro sia stata da 
futti i medici giudicata insannbile. 

#Bullalba dell'altro ‘jeri, infuriando il male 
sempre. ‘più; gli Furoio dietro “sta richiesta ammi- 
nistiatt’gli ultimi Sscramenti, Verso le ire ore pom. 
il poveretto, dopo breve agonia. passà, da questa 
a miglior vità, © 

Ella "può. immaginare P. R. qualità “qui tutti 
deplorinò la perdita: ‘di an sì caro amico, è ‘int quel 
lulfo siansi’ mulali i nostri campestri” divertimenti. 

« Le” pompe funehri gli sattinno poi falte a mie 
spese. È ‘l''inico isibuto, ché possa rendere alla 
sia carà memoria. :Spedirò” fra breve’ al convento 
le. Carta. e’ gli/'effetti ‘che LI dai ‘appartenossero. » 

Ho di onore a 


F 
Do tl 


bg VO # 


Era legga dell’ crd che alla morte di un 
confratello, fra gli altri si dividesse la sua sredità. 
I non molti libri, Te non poche bottiglie, gli altri 
effetti del poverty frate chbero in tal guisa la stessa 
sorte, ‘ètie “le spoglie di Gesù Crocefisso, mentre 
egli ‘ignaro “di ‘esser passato: ‘nel’ numer dei più, 
quanto quell” eroe dell’ Orlando lanaàmorato, elie s6- 
enlo ‘a mezzo la ‘schiena andava: combattendo ed 
ra morto, slava deliziando 1 dae il (corpo e Dar 
nima sua, 

Le ‘Iragedie ed i romanzi di titsto: ‘fine ‘teri 
minano ordinarianiento colla morte, nè dopo’ questa 
all'oppresso ‘testà ‘alito’ a iemere dal persecutore, 
ina pel povero. ‘frate Isidoro la morle non era in- 
vece che il primo anello della sua catena di do- 
lori, il primo corso del calice di. amarezza ‘che 
dovea tutto vuolare fra breve. | _. . 

Era una delle peggiori giornale. che mente 
umana” possa immaginavsi, una di. quelle” giornate, 
di cui come' disse il nostro Arnaldo : gli amanti ‘soli 
ed i ladri sanio appressare la mistertosd poesia, 
Una vera scena. dell'inferno di Dante. Pareano 
scatenati a ‘combattersi tuti gli elementi, ©. 

Intanto la caitozza di S. Ece. che doyea rì- 


— 294 nti 


condureg' if frate alla sua dinidras‘novella: arca di 
Not si'avvanzava‘imperteritaim mezzo; ‘all'nraganio, 

Ma-.se d.aspetto del'cielo‘ara, spaventoso al: 
di fuori: non. era nieno' trentendo: il-cangiamento: 
clio “succedeva. aldi dentro; JI volto di'8, Etc; pri» 
ma ‘séreno come un mattino d' Aprile, era divenuto 
fosco. come: la procélla che imperversava; nè frate. 
Isidoro tardò molto. ad avvedersi che’ le ‘parole di 
Foscari-dapprima sincere, eran divenute più: iro- 
niche: che H-ragelo ‘del ‘aule quando la tempera— 
Inca e n1:20° solto zero, Ned: era. sperabile. che. 
H turbine: fosse di quelli d’ estate, che sorgano è 
sperdonsi in pochi minuti + futti i mezzi-ché 1’ arte. 
di un cortigiano può suggerire, furono! posti in 0- 
pera per istornare il mal:umore di S. E., ma in- 
vano = parea aumentare conie la forza di pravi» 
Uizione in: ragione inversa. del quadrato delle di- 
sianze, e frite ‘Isidoro perduta all'atto ogni:speranza 
avviluppatosi come Cesare nel suo mantello escli= 
mò: sospiratido : fiat coluntas tua, 

Si simontò dalla carrozza si entrò nello barca, 
nié-nè':per' cangiar: mezzo : di trasporio ‘cangiò la 
fortuitt:— finalmente: ecco fl ‘convento +:Fermate. 
grida ‘Foscari al gondoliere; il padre scenderà qui. 
E frate Isidoro balzò. sul ‘ lerreno, povero ‘corvo. 
lanciato ‘in mezzo ‘al diluvio, mentre: l° arca. del 
perfido Noè: proseguiva. il suo: viaggio ‘verso. ch. 
Foscari, 

— Chi è? domanda N portinsjo Si 

— Frate Isidoro da ##* 0-0 
<> Patmi impossibile che abbiate: Voglia di ce-: 
lie con una notte come questa, Na 
> Celia ? frate ]sidoro in carne ed ossa —. 
aprité presto vivadio, che sono inzuppato come una 
spugna! — Eh! che frate Isidoro @' Egiltol Gli.è 
morto che son ire mesìil.... replica l'altro. 

+ Morto?......,, 

 — Morto.— e non mì seccale con oltre | li=_ 
terrogazioni perchè vado a letto. 

Che fare allora il poveretto? A casa Foscari 
il tempo era ancora più brutto — Lorna a bus- 


sure alla porta, ma indarno — finalmente ii por-: 
tinaio caricandolo: di mille improperi, torna per. 
«la.sanò: 


dirgli che se ne vada, nè gli Fompa +... 
tità del ‘silenzio! Ò 


— Ma caro *#* (e lo chiamava per nome). 


eprite.almeno .le finestrine delle porle, e vedrete 
che -rion: v'inganno, | FRI | 

L*aperse — lo viddo, lo conobbe, ma invece: 
che risullarne un: vantaggio, nè derivé un massimo 
danno pei povero frate, che spinto dalla paura 
corse il portinajo pel chiostri, chiamando ad alta 
voce il. priore ed i monaci, gridando ch’ era giunta 


la fine del mondo, che sorgevano i morti. e che. 


anima del padre Isidoro alla porta del convento 
domandeva d'essere inirodolia, 
Sorgono i monaci dal letto —. vanno alle 
finestre => non: v'è dubbio — è lui — che s'ha da 
fare? Esorcizzarlo: — lì priore veste il camice 
cla stola. — si apre ia poria, ma ‘una fila di mo- 


o parito 


| neci’sta Li guardarlo — — Li i avvanza i! priore e. do- 
raemidint:: SC RNNOTE lg | 
fata. Che Noleto? pini ia sa 
iosa Che: voglio? Santo. Dio: rm Son 0S88 : do 
maride: ‘dd farsi? :-— Essere ammesso ‘in convento: 
© Parvisuna bella carità cristiana, prendervi giaco: 
di un povero infelice, in una nolte come questa?.... 
“i Eh povera afimà del Purgatorio]. Requiem 
netepnam, Requiem acternam... 
n-a Ma sibilo: pazzi? n 
2'‘Réquiem aeternam! Requiem ‘neternai | 
= Ma se son vivo in nome di Dio! 
=. Requiem ‘aeternami Requiem seternamil 
> Ma chi diamine vi ha cacciato in testa ch'io. 
sia morto ? 
— Requiem: aeternami! Requiem neternami 
— Ma in nome di Dio lasciato almeno che vi 


— Requiem. actèrnan, requiem scternàm.i. 

E come-uno schermitore menando per dritto 
e ‘per rovescio l’aspersorio sul viso del frate, ag 
giungeva il priore gli ssuazzi dell''aqua benedetta 
atuita quella non benedetta, che andava lavandogli 
tutto il corpo. — Senonchè egli vedendo che gei- 
{ato al vento sarebbe stato ogn' altro discorso, 
chiamato al cuore ogni sua forza, si risolveito a 
tentar. un ullimo esperimento, e cacciando. nel bat» 
taglione dei frati, come Arnaldo: di Winchelried 1) 
per mezzo a' tedeschi; altri seco lui Inascinandone, 
aliri cacciandone a terra, giunse a:farli lauto certi. 
ch'egli era vivo, quante-nun avrebbe potuto oi: 
più belli. sillogismi, che logica possa trovare, 

Potè: allora dalle loro informazioni raccapez= 
zare tuito il filo della sua: tragica ‘avventura; -@ 
dopo essersì asciugato Gen bene, ulteine che uno: 
dei confratelli gli cedesse per -quellà nale. il suo 
letto — .Macuna iunpa malaltia, dal disavio sof- 
ferlo cagionata, o la perdita «delle botiiglie, che. 
vuote sollanto gli poterono restituire; gli tolsero. 
per sempre la voglia di: spérimentare il coraggio 
dei nobili di Venezia. TELE 
° E, SALENERI 

i 1) Svizzero. pa Ata balteglie di Seinperte. —_ Erdica 

azione che meritò gli fosse eretta una cuppella 0 


| "TRE FANCIULLE DA MARITO 


a [ima "i E 


Una delle più frequenti cagioni dell'infelicità 
di molti maritaggi anco fra 1 meglio agssortili, si. 
è il modo troppo sontuoso con--cui i genliori .po- 
veri o forniti di poche fortune, alevano ie loro. 
figlie; è a Far lestimonianza della veracità di: questa. 
senienza: oltre ì molti fatti che-ad ogni istanie s'in=. 


‘“ contrano valga. il seguente racconto di un brillante. 


— 292 — 


ed. argalto .scriltore..francese *:Se io avessi: dello, 
figlie scrive egli, mi pare che Seguirei la massima 
di un mio vicino di campagna li. quale in questo 
punto la pensava assai :bene, e affinchè. le ‘opinioni 
di quest’ uomo -giovino alla educazione. delle no- 
stre fanciulle, mi accingo Li farle conoscere al pub- 
il:co, | 

:H Signore: di ‘cul gi ‘iratta, aveva Faina. di 
ossere richissimo, pure le.sne tre, figlie, erano -mo- 
deslamonte vestite — L'esiale di una stolla: di cot- 
tone —Pinverno di lana <= .ed una Sola veste. .di 
sela per. i. giorni solenni. — la. loro lingeria però 
ero finissima e gli abiti fogginti ad uso moderno 
oranb: fatti:dalla maggiore, coll’ ajuto delle due mi- 
nori sorelle. 

In: famiglia si viveva semplicemente, ‘pon .a- 


vevano: carrozza = il vitto era sufficiente mai senza 
ricercaleaza e senza lusso quindi molli noiavano.. 


{quel siguore-di-‘avarizia, io peraliro era slato testi 
nunio della. sun generosità nel soccorrere gli in- 
felici e nel rendere. molti. servigij-at Comune. Mi 
ricordo ché un giorno che jo stava questuando - per. 
fate acquisto di una novella barca. ad ‘un povero. 


peseniore, a cui il mare aveva ingliotlila {a sua, fui. 
molto sorpreso nel vedere P olferta-di quel signore, 


che equivaleva alla metà del. prezzo della harca 


siéssa — per eui ebbi la goffagine di lasciar scor- 
gore la : mia meraviglia —/ seuza che’ se. ne of. 


fendesse, anzi.mi disse. con. hoplà, - . * 


VI hanuo detto che sono avaro non è vero dn 
pure vi farò rimanere. ancor più sorpreso: quando. 


vi dirò, che io sonò privo di ‘carrozza quantunque 
mi sia grave l'andare a piedi — che sulla mia ta- 


vola neu sono serviti che due piaili, benchè ami. 


assni le ghiollonerie —.che le mie. suppelleltili. sono 


semplici, benchè io ami il lusso, — che amo di 


vedere nno sinolo di servi — benchè non ne ienga 
ché due. Ma. bisogna che. vi dica .che io ho Ire 
liglie da miarito... 


«Capisco! in. queslo. modo voi volete. appa— : 


rocchiare loro una grassa dole!.. 


: * Anzi voi non capile nulla è rispose — Ascol- 


tate — lo possedo 60 mila franchi di rendita - sup- 
ponete che io la impieghi tutta, allora ciascuna 
delle mie figlio sarebbe abituata a vivere con ua 
rendita di 50 mila franchi, poicliè — carrozza, do- 
mestici ed ogni sorta di lusse non eoslano me- 
no - Supponele che io le mariti tulle tre ad un 
tempo - per me sarebbe un sacrificio molto gra- 
voso di dovere: ber queslo diminuire Ja_mia for- 
iuna, divideudola con esse-e sarei costrelto di 
vendero la Carvozza — di diminuire i servi e di 
mangiare parcamente - Ebbene! Mie figlie navreb- 
bero:10 mila franchi di rendita per ciascheduna, e 
se i loro/mariti non possedessero che dell’ inge- 
gno e della probità noi senliremo-.di essere po- 


verì e rovinati; mia moglie ed io con la metà. 


della rendita, e mie figlie con un'ierzo degli agi 


e delle lantezze cui erano abiluate — d'altronde Dio . 


sà che bel regalo darci a miei generil.. 


; ««Nen..:yolendo io: sacrificate mie; figlio dan- 
dole in ispose a mariti vecchi o brutti purchè que- 
sti abbiano: il. progio della riochèaze, come: si susa” 
fare, così essè entrerebbero in. famiglie men ric+ 

che della: loro — prive di Carrozza - con una tavola 
mediocre +.con. poca servitù » dovrebbero .per ne- 


: cessità diminuire. il lusso dei loro corredì- quindi 


esse. sarebbero infelici, e renderebbero infelici i 
loro mariti, o li.manderebbero.in. rovina, — Lo spen- 


. do invece 15 mila franchi ali” «anno = Quello. che- 


economizzo è a. profitto dell’ umanità sollerente, :@ 
le mie tre figlie maritandosi iroveranno nella casa. 
ove-andranno. tulto it lasso è le. comodità di cui -io 
volli.a bello studio privarle d’ alirondo .la buona 
morale c’.insegna, che bisogna lasciare alle fon= 


: ciulie il desiderio di molle cose onde .i mariti ab- 


bÒimmo la compiacenza. di soddisfarle - di. .più non. 


“- è ben fatto. che una faneiulia ereda di abbassarsi. 
- ed. impoveriesi. prendendo marilo, ma fa d'uopo: 


anzi, che ella sia convinta che col'marilarsi avvane: 
laggia: di molto (il suo. stato. - 
: Quando sarà marilata, se sì vedrà vestita: cOn; 


: più ricercatezza se avrà une tavoln:meglio imban- 


dite, se avrà maggior numero di famigliari di quan» 
lo -aveva in--propria casa, questo. aumento di. be-- 
nessere lo attribuirà al. matrimonio, ed amerà. di. 
più il marito, che. Je avrà procurato. tanie: laulezze,.. 
supponete il conlrario e vedrele in quale abisso È 


. gevitori precipitano: le, loro; figlie.- Ma ciò non è 


tutto! - Vi sono di quelli che educano le figtie loro 


come :e fvessero il doppio delle facoltà, che pos- 
 sedlono quindi se anco. volessero privarsi nella. 


loro vecchiaja delle cose più necessarie alla vila, 


nom. potrebbero procurar ad: esse. iutie. le soniuo— 


sità .in cui le hanno educate. 
Ma in nessuna classe vi sono lanli che cadono. 


in sì fatto errore, quanto ia quella dei Burocrati 


e-dei piccoli possidenti i quali non avendo forluna 


| propria spendono fatto quello che. guadagnano e poi. 


lor non resta nulla di dare in dote alle figlie, le quali 


‘“ nan. trovano marito 0 sono condannale ad un per- 
| petuo celibato. — Questo  peraliro. è .il meno male. 
. che lor possa accadere, poichè maritandosi queste. 


sventurate passerebbero la vila in mezzo alle. più 


‘ lure privazioni, formando la propria e.l altrui ip= 


felicità, 
Vi ripetto. adgngue, Che. io, amo. 4 lusso. ela. 


Buona tavola quindi sono meno corraggioso di. mia. 


moglie nel sopportare le privazioni, che volonta- 
riamente ci siamo imposte per la felicilà delle no-. 
stre ire figlie — io faccio. parte .di una società di, 
buontemponi e di quando a quando un sontuoso 


| pranzo mi compensa della sobrietà, che. seguo nel-, 
Ja mia famiglia. 


Quando mie fielie saranno maritate io. diverrò 
subilo ricco — avrò Carrozza — avrò cuoco - ecc. quin=. 
di. allorchè. ‘je ire copie veranno ie mosira casa, 
approfitteranno - di. tutte . quelle splendidezze. alle. 


. quali mie figlie non-erano assuefalte, e le loro vi-. 


sile saranno una festa lanlo per esse che per noi. 


— 293 — 


ILLUSTRI. CONTEMPORANEI: 
ALESSANDRO | MAUROCORDATO — 


è idee 


Alessandro Maurocordato nacque nel febbrajo 
1791 a Costantinopoli. Sua madre era una priu- 
cipossa dei S, Caradja, e dal laio paterno discende 
dal grande -interprete oltumano, Alessandro Mau- 
rocordaio, clie ottenne. sì gr -rinomanza nelle 
scienze politiche, verso. la fine gel secolo XVII, 
e s' ebbe dall’ imperator Leopoldo .1I, il titolo di co, 
dell'Impero per-aver cooperato alla fiberazione di 
Vienna ‘assediata da .Kara- Mustafà net 1683, IL 
figlio di questo Alessandro, Nicolò, nominato 0- 
spodaro di Moldavia, è i primo de' principi. Fa- 
narioti nelle provincie moldo-valacche. 

L'educazione di Alessandro Maurocordato co- 
me quella di tutti i giovani Greci dell’epoca, de- 
stinati per la [oro nascita a fungere le più im- 
portanti magistrature goverrntive e. diplomaliclie, 
fu delle più accnrale. Fgli' studiò alla scuola di 
Kouru-Tchesme fondata da Demetrio Mornsi in. ‘un 
piccolo villaggio del’Bosforo, assai nominata al- 
lora per la sua famosa cattedra di fitosofia. IT gio- 
vane sopratutto, si distinse nello studio delle lingue: 
a dieci anni conosceva a perfezione: il greco, il 
turco, il persiano, il francese e l'italiano. Più tardi 
apprese l' alemanno e? inglese, Nel. 1817 seguì 
a Buckarest, come segretario, suo zio Gio. Caradija 
Ospodaro in Valacchia, e'in ‘breve ‘tempo giunse 
alle prime cariche amministrative. Cfolà conobbe 
i progelli della società, che meditava ed appa- 
recchiava la rigenerazione della Grecia. Quando 
il principe Caradja abbandonò il principato, Mau- 
rocordato dedito, a lui, andò a viaggiare l'Europa 
e s'arresiò a Pisa, dove l’imperatore Alessandro 
gli fece offrire d' entrare al servizio delia Russia 
con considerevoli vantaggi; proposta che fu rifiu- 
ata. Egli non volle preudert parle all’ invasione 
nella Moidavia, condotta da Alessandro Hypsilan- 
tis, perchè opinava, che l'insurrezione dovesse 
divampar nella Grecià sièssa, e non sulle rive 
del Danubio, nè a Costantinopoli. 

— “ Non v'è niente da fare in Valacchia, scri- 
veva egli a Hypsilantis, aifrettatevi a guadagnare 
la Magna e la Macedonia: da è il vero punto d’o- 
perazione. | 
Hi 10 Luglio 1821, il giorno che la nuova 
della morte di” Napoleone giunse a Marsiglia, un 
brick con bandiera russa, carico d'armi e di mu- 
nizioni entrò nel porto: verano a bordo Mauro- 
cordato e i suoi compagni, che venivano a ra- 
giungere a Marsiglia que’ greci che studiassero nelle 


università di Francia e d’ Allemagna e una cin- 


quantina di francesi e piemontesi, che s'erano 
associati alla loro causa. Otto giorni dopo il brick 
inaiberò il vessillo Ellenieo, e salutato dagli evviva 
e dal tuonar del cannone, sorli dal porto, Per com- 
prare questo. vascello, Maurocordato avea sacrificato 


| 


ogni suo avere. If tre Agosto ‘sbarcarono a Mis- 


solungi. —- È inutile. seguire quest’ uomo di cuore 


e d'ingegno duranie s-i anni di lotte, che deva- 
staron la Grecia: egli primeggia sempre came ge- 
nerale, come vomoe di stato, come amministratore: 
all amor della patria avrebbe’ tutto sacrificato, an- 
che il suo ingegno. La sua vita politica è una 
serie di generosità, Fu a Missolungi, chie egli strinse 
amicizia con Lord Byron, che lanto lo slimava ed 
amava; e benchè il poeta inglese. avesse offerto. 
20,000 talleri -per la fiolta, sollo condizione che 
Maurocordsto riassumesse il potere, questi cedetle 
ii comando a Colocotroni, per non smembrare leo 
poche. forze della. Grecia. Un. anno dopo Byran. 
spirava fra le sue braccia. Dopo l'eroica difesa 
di Sphacterì, Maurocordato lornò alla quiete della 
vita privata. Ditranite Ja minorità del re Ottone, 
clienne come luogo di ritità In legazione di Mo- 
naco, pol quella di Loadia. 

Chiamato nel 1840 a comporre un Minislero, 
— suggerì al re di ‘allontanare gli strafieri, che co- 
privano tatti gli impieghi. di stabilire sn ferme 
° basi le istituzioni politiclie del paese, di riformare 
Vamministrazione per garantire. alla’ nazione la ti- 
1 bertà conquistata. Ma hon si volle ascoltarlo, per- 
! ciò egli diede la sua dimissione. Senza fortune, 
che tanti anni di potere non l'aveano arricchito, ri- 
cusò pna penzione che gli offriva il Governo, non 
| volendo aggravare .il suò paese, che non polen più 
servire. Amato .da tulti, stimato da quelli chie 
conoscevano” gli alli suoi ‘meriti! ‘immensamente 
‘ popolare, tornò a vivere come ‘pn semplice cilla- 
dino. Incaricato d'affari a Costantinopoli, è ri- 
chiamato. prontamente in Alene, quando [a rivolu- 
zione del 18483 costringeva il re a convocare una 
Assemblea nazionale. Egli ia presiedelle per sei 
mesi, e potè conlenere i trasporli «di quella -Ca - 
mera tempestosa. Promulgata la ‘costiluzione, ac- 
cettò a malincuore il portafoglio Ministeriale, e 
dovette soglenere T'accanila opposizione della: mi- 
norilà vestala soccombente nell’ Assemblea. Pee 
mantenersi gli abbisognava, il leale concorso del 
re, che non l’amava, la ferma risoluzione sua di 
resistere nache a coslo del sangue, Egli nen vol- 
le: si ritirò dal Ministero, e ritornò al suo posto 
nella Camera; ove cinque coleggi, eleltorali T' a- 
vevano ponminale; ma nella verificazione dei po- 
teri, la Camera corolla e parziale cancelò quaran- 
tacibgne. elezioni e Manrocordalo e tutti quelli 
del sno partito farono esclusi. Benchè semplice. pri- 
vato, sostenne d'allora in poi l'opposizione confro 
Coletti e il suo sisiema, con una lotta accanila, 
che: non cessò ‘neppur dopo la morle premalura 
di questo uomo di Stalo, | | 
Di principi costituzionali, cessò d esser capo 
dell'opposizione dopo la. rivoluzione di febbrajo, 
temendo una reazione demagogica, ed ncecettò la 
legazione - di Parigi, riservandosi Ja libertà. dei” 
‘ principii da lui professali, e delle sue. opinioni 
suil organizzazione politica interna, 


204 — 


“ Quatido: ‘stoppiarono; ‘i graridi svvéntinionti, di 
du Ta Greci flr'oggi il Péatroy “domata ingtts 
reziine dreei'hdila: ‘provintie. cache utia divisione 
anglo ="fanntesn -Wettipd pravvisbribitisote il poro 
del Pilo: Nella rise condizione Wi quel paese, 


itize OWone strricordò delle’ virtà di: Mautocofitato? 
è ‘‘fichinf@àtiidofo ' al’ Ministéro, iclitatò ‘Blintiente 
di: voler ‘uttottave 18 stre: ‘opinioni, èd iscollarhé i 


dinsigli; "è ‘non lasciarsi” più ‘strtscititino a cerla 


rovina de influenze. Pericolose, tia ' aliehdero ui 


veri ititet'essi: iollf aazione, Sio voi ni 


Qta “Alessandro Muurvocardato.i sta «dfagliondò 
‘problema del’ risardlinento déi dinini' por» 
tti i'dagli fasorti nelle e provirioie greche della Turchia. 


Li. carine” 


hi LR 
ol i 164 atte 
cel ' 





‘a 
"ora 


ai OBILAIE 


Sit tu quel sia la terra. ove.d* amore, 


Cui da vita i sua ‘viel, crescono Imago, 
Mi rti è cipressi. (P 


Limpido è il: ciel dell'Oriente, il sole 
Sorride ‘ognor, che mai del verio quivi 
Cede allé ‘impero, n° mai rigidi venti 
Nan turbano il' seven spiagendo fosche, 
Gravide mubì: di procelle: e nembi, 
Dell olezzo ‘déi fior, che ‘mille ‘e mille - 
Tappezzan l' isolette dell'Egeo, 

E le Sporadi e Rodi è laura pregna.. 
Profumi inebrianti al ciel soleva; i ©. 
‘ La sera allor che tulto tace, e selo 
“In un mirto nascoso o fra le palme: 
Gorgheggia P usignuol con più soavi 
“Note, che a' noi fia dato udirlo, come. 
 D'amor parlasse agli astri in questa ierra, 
Ove sol ‘spira amor. Nè: senerosa: sE 
soi nalura al greco suo], quì ‘puro 
Uomini fur, che vissero e periro 
Da forti: e allor, che l' astro della notte 
Fiove su’ terra ‘il suo pallido raggio Ò 
D' arcana luce pinge | antiche urne, 
E le mozze colonne, e i templi un giorno 
Saorì ai fausti Penati, e i monumenti - 
Del genio e del poter dal tempo Tnfranti, 
Che soli avvanzan testimonj muti | 
Delle vinti, che furo Lo 20.0... 
! fr a que’. ruderi un avello 
S affaccia al guardo, sta una croce sopra. 
i E questo il loco, ove riposan quéte 
De’ Cristiani le ceneri, e tributo 
Quotidiano ricevono dal pianto 
| Delle vergini lor... A quell'appresso 
Fra i salici dolenti al suolo chini, 
Li neri pini solevanli al cielo 


I 


Brno? * 


n'a 


i 


L’ altere teste; lihalzosi la AL 
 Marmorea: Mm le 1.8, seul me . 
È un SASCHENTI ori be : ditett folla si 
Uom, che fu..cerlo.un.di. temulo: giace 
Quivi la saima d'un Emivo... eterno 
«Fora-il sno"sonno, se vindive”ira tt giorno 
La: fragil -pletea non” infeangà, Li) ‘pesto: | 
Sotto: nî piè 1 ossa: e la nemica’ insegna.» » 
Lé cenetî ion sperda. al: verilo. dio Sptende a 
“ Sall'nrna ancor ta. mezzabina, intorno: 0:15 * 
D' {nfausia: nugurio ‘miserafido nn grido I 
Spando J Spupa de 
“e il ‘30Ì volge ‘nl oconso: 
1 suoi moventi raggi, ‘ed un: sanguigno: 
Fosco color -viffeltono ‘sull’'onda i e 0 
‘ Tratiquilla, dell’ Ego, Solo Al: Into f di TT 
Del nocchitet dolcemente, n'il'’hattew' grave 
De' remi sulla queta azzurra linfa, 
‘Il silenzio interrompono e-la calma È ! 
Di que' tuoghi beati Euminose + “i cine 
‘Escon cento isolelte dall’ Egeo; n ci Dice. 
«Imporporato: dagli (estremi raggio i UE 
‘Sorge di Rodi: it Mito: AUT ar famada | ari 
'Ferral: del sitigue dei'‘tudi ‘prodi anebra 0 
Madida @ gloriosa. E da qui il guardo ‘ . 
‘Corre ‘desionò: ‘inllè minor sorelle, | 
* Che ingemmatio. quell onde; Guido é Coo 
 Galitona, Patmo è la remota: Samo — 
‘’Sorridono’ da': luagi In mar tallossi 
‘Del sol-l'ultimo faggio, e solo 0v era” 
Seghano” il 16c0 alcune nubi ‘d’oro, 
E un’ infocata striscia. In Orizzonie 
‘ Pallidi, tremolante appar la stella 
Nunzia -di'sera, e ‘già l'eteria volla 
Da miriadi di gemme ornata splende. 
Per l' onde eccheggia ancor | ultimo canto 
| Del tardo pescator, e Paer ripete 
‘ Remota ‘melodia, che ‘inci ‘sublimi 
 Vacui infinili si disperde é muore, | 


fata 


GLi 


CONDIZIONI DELLA MUSICA Iù. FRANCIA. 


cani a 


AT manco di erltion. mosicale ‘noti ‘è In. sot causa dell'av- 
vilimento dell’ arte in Francis in quest ultimi. tempi. — Lo cslpa 
non è dello Stato, ge ii buon gusio muzicale va di di, in di 
deperenido, ch'anzi i Governi, più ch ogni alira lavoro intel— 
lettuale attivamente incoragglarono la muslea, sreordando soven- 


- rioni ai tealri lirici, inservamento gratuito al Conservalorio, ed 


paese. 


impiegando quindici mila franchi-pel facroso mantenimento d'un 
giovane compusilore, cha etirdinedo (a Rome, a Firenze, a Mi-. 
lano le divine hellezze della musica FHalinna, o viaggipada TAi- 
lemagna, ne avventaggi di nuove. conuscenze, otlistiche il suo 


Gppure v'è chi opina, ‘che si potrebbe risuscitare 1° emu- 
tszione fra compositori, e ‘1° entusiasmo: nel. publilico facendo 
sempre rappresentare i cupi d'opera musicali più rinometi. .' 


— 298 — 


Difatti lu Sucielà dei concerti, iniziava culle sue Acca 
deniie it pubbligo lad. ua: nuoto Bendro Hi - musica; Pavezzova 
a rellegrarsi agli. «accardì, sd’ uu ua.vera armogia; faceva compren- 
dere agli artisti, che la musica ha una più. nobile missione, 
che: di- viavegliara: idli’inime’ una pissfone” 8° solatilcate gra- 
devolionte {nenti j ina’ ‘misteriosi Tnigunggii iis preta, LI pes 
sierò salita il'soctorsi dei ségni, mit 

*-La musiva idrammetfca: ha ia” aa séda saturale dl Teitro 
dell’ Opera: sovvrettioliato dallo stato; onofatà dol'tiolo d' AG 
vadentta;:l' Opett) godd: ibi privilegio i più arghi :° il'800 Te- 
pestorio si‘ compone del ‘cepi—d'opeta di ‘tito il morido; pi 
tradurre © fapprésentire qflaltimiuò iivoro"' striinièro, ‘e ‘fiferi= 
dicare tutto; "chè a -léi' ‘Appartiene. L Opera = Coniliue” dopo'i 
vaudevilice è decidute’ d''uito splendore, dhe godeva oi“fémpi 
di: Méhul:-Stadisadosi oggi) ferferalmente ‘fa musica in “Fran- 
cia, v' hanno allincifos inille è cinquecento intelligenti ‘a ‘Pa 
rigi..capaci ‘di apprezzare. uno spartito; è che Inmiritenb 1A 
recente mancanza di Opere classiche nuzionili, Bisognerebbe 
cun ogni: mezzo” ‘“Sbiilidfare alle esigenze di questo ‘scelio pub- 
blico: ima i migliori spartiti: no escohò  dulla. sriglustà sali del 
Conservatorio.‘ Lé* più: belle armonia di''Beethòwèi' alld' sala di 
Hrrs, non ‘ebiiero ‘e Aditorii che pochi dilettanti, chie godevano 
del privilegio. di non ‘pagare, ‘e-'perchè la stimpa uve sconu— 
sciuto il suo dovere non facendo noto a iuitò Parigi, ch’ essa 
poteva udire i più bei cuncerli  d'uuo de primi geuti «della 
musica. Però guendo lo ..spellucolo sorprende A un tempo | 
sunsi tutti” e |° immaginazione, trionfa d' ogni difficoltà, e i.tea- 
bi sono alfollati, Ciò cha Ca ithpossibije al Conservetorio è 
fucilissimo ‘all Opera. Nel 1849 venne & Parigi una Compagnia 
di tedeschi, clie nella sula Veutedour rappresentò, il Freyschuiz, 
BUlA operi pleganva, che i francesi veramente comprendono ed 
nitri capi lavori ‘di Kreutzer e di Spor, ma,essendo miserabile 
l esecuzione, Hi pubblico | nou, v'andavo, I poveri urtisti prima 
di partire pensarono, di rappresentare i Fidelio, opera allure 
poco ‘conosciuta’ a ‘Parigi. Malgrado | iusulficenza. degli artisti, 
Il caldo eccessivo non fuvvi intelligente, curioso, Imolore del 
bello nella ‘vapitole,: che nou accorresse al Ventaduur “ Scei=. 
tire la inusica del grun maestro” alemanno, “È cerlo che gli 
emittenti capr d' opera ben. roppresemali;: non mancherehbero di 
surîesso, Esiste | obbligo, - she gli. ‘appaltatori privilegiati del 
Testro ‘fell’ Opera diano ciascun grino, uno dei migliori lavori. 
dell' antico repertorio, ma alcuno più non si cura di questo 
dovere, e Giuck it grea maesiro, e sì può dire quel guuio è 


obbliato, È ben vero che le Opere di Giock esigono una ese- 


cuzione ‘perfetto non Solo nelle purti principali, ma anche se- 
conderie, e che s'incontrchbero delle’ diflicoltà pressochè iM-- 
sormuntabili, attesa la scarsezzo di huoni artisli. La Falcon e 
Adolfo. Nurril Bon. Seno più; Dupreza è madama Sioliz bauno 
abbendouata. la, scene, Ma de vent'aani all'Opera. I repertorio 
È sacrificato Ct cantaati, e: prima. SÌ va. cercando, ba buon Te, 
note, che una buona Opera. Da ciò ii fallo di scrivere per i 
cantanti, invece d lusegusre Aa questi 4 caGlar bene, ciù cl è 
peritto. Ogni, buon, francese preferisce ascoltar Îa filosolica mu— 
sica del Gluck anche passabilmente vantala, ad ogni mediocrità, 
L''Orfeo e’ l'ifigsnia” di Giuèk chiamerebbero Tutta Parigi ei 


teatro; © si dovrebbero rsppresantarli ‘pobblicameate almeno’ 


al Conservaloriéi. ed uvvezzire cun poralla. volta ilipubblico a 
Gon gusiare, clie le.vere bellezze inusicali. 

Giack ‘nato da iusire Bimiglia. ‘nell’ alto Palatinato, esordi 
in lialia, duve ottunne quelle evasioni ed onori; cla ‘meritava 


il suo. genio; La sua. musica serie era iutt' espressione, e d'un” 
genere affalto: nuove: «in Froncia crigenerò | arte, .0 meglio’ 


ereò la inusica drammaliva. -Dopo i trionfi dell’ Efigenia gli si 


chiese da persona. chiara nell’ arie, ‘perchè dopo le furie d'0- . 


Tuste, queto questi compiuta la sua vendella, siolceemente canta: 
© {fr posso alfin restar tranquillo , È conlrabassi: gemano, 
e i violini dolorosamente striluno. A cui V iliustre autore “ O- 
reste mente, , risposi, * è il ritiorso che comilcia a straziare 
quel cuore... nni v' accorgete, che Egli ha uccisa sia ‘madre? , 
°° Secondo it sig. Rogueplan, il sole mezzo per fur accor— 
rere il pubbiico al teatro, si è di shalordire durante F azione 
gli. spiriti e i sensi, e ciò affollando sulio scena un infinità di 





comparse, d' artisti d'ogni colore coll' artificio del meraviglioso, 


 del'‘sorprendente; il tuttò ‘atcompagitàto di’ fintuonàr porelito 


d'una’ immensa” ardhestra zii tzzo"at’gridi' formidehiti dei cori; 


-perohé secondo” ta ugni Ingiva “del divetture deli Operà it | ra 


sap 


rossismo Bonito nd” ‘g° diffesth; che “dll «saofdmento. «Eva ufi 


ditettoredeil'Accidemia ‘Iii pettate; ‘thettonti su titti” ì hiezài 


disponibili gel sivcesso 'd'’uft opera; “céeita Td niuibica, Questi 


metodo ifalalttisntè è segiilto ‘toh uris'Btlta | passione; ‘8'ia dieci 


‘anni la mustog è lascistà' ‘per ultimo, ‘quatito si trotto di metter 
iu scena: ùnd spartito; dI 

‘Bi ortinò al ‘sig. Seribe di: comporto ‘ua, posinetto ‘sull 
Fronda; si spiprestanò Le decorazioni,” i scenari, Î costimi è 
trovato: soddisfatente l'ordine ‘e “D' elfeflo, si gridò che V 0” 
pere era falla! Muncavi' uu piccolo aevessitioi musica, — 
L’'arto nun è più ancfifituta al capriécio’ del enitanii, ma di- 
pende dalla spazzola‘ dei scenografo 6 ‘dell'ago’ det sarto. 

Questo metodo ’inoltto rende impossibile 1 ‘accesso al 
l'Opera ed ogni nuuvo -compusitore y egli dovrebbe sacrificure 
il' suo genio all'esigenze del diretture è del costumiere, com- 
mettere uns serie d'infénifeiilià morali sull'ispirazioni, che Dio 
e l'arte gli: hén deto, per ‘adaltare la suu opera monca e ri- 
delta zi mezzi della compagnia di cauto già scerittarato, nella 
brevi del'ifnipo concessogli a svolgere un pensiero. 

H tealro dell'Opera &' Porigi sgraziatemente, dipende du 
un solo ammittisicàtore, cho non conusce 1° arte, ‘e che dicesi 
si vanti di ‘nun credere alla polceuza della musici, alle su di- 
vino armonie; invecs fl fpera tdovrebbo essere un' accademia 
d'emuluzione artisiica, ovs i giovani ingegni pusseno islruirsi, 
concorrere. ton 1ubile ‘gara alla. ‘presenza degli sutori già ve- 
lebui. È questo pretenderebbe oggi ottenere ! iDusire Trop- 
long, consigliando al governo di pagare i debiti dell Opéra, 
reriderla: ‘intlipendente è facendula entrere nello lista civile, no- 
minsre una comuissione d' intelligenti, che ellato del mini- 
siro incaricato dell'umministrazione del gran Txelro, vegli è’ 
provreda secordo i bigugni del tempo è dell’ Rrte. Quesle 08- 
servaziuni not suno del lutio lovali, L 


. CORRISPONDENZA. 


Caro. Giussani 
da di Assano 22 Agoito 
Friutuno” pei sdozione ed plfetti, se on perchè tu abbia 


fre noi sorlts la culla, io Len mi sò come e quanto tu sin 
Lepero del Hoslro pueso, e.come Au ti piaccia di lulto che valga 


. ad illusli ure la piccolu patrie. Sò altresì come il Giornaletto, 


cho a le deve la vita vissuta fiuora, regisiri con ergaglio, & 
si ne lenga nola di tuttociò che risco in onore de’ pelriott?. Ed 
è percio. ch'.iò L invito a leggere. il cenno inseritu nella vecia 


guzzetto 1l 16, corr., che tocca, ad un giovane, altre volte nulalo 


ad'atgomento di iode, dal nestro Periodico, «d encomiato oggi 
da tale che, 30 è competcatissimo giudize in. fatto di Belle Atti; 
non è del resto per nulla adulature 0 bugiardo, Ed io m'av-. 
viso. che il trascendere nello lodi, specialmente 20° giovani, sia 


RESTI O 


pastoje che. impediscono il loro neturelo. sviluppo; quando il 


- v&Ce Halo franca parola, ti giallizio severo ma giusto, se fa 


cader d'enimo Ì malaceorti ed i vili, @ fan lor chiara la mala 
via che impresero a battere, infondono vigeria  moggiore nei 
vojenterosi è ne suggi. 

“ Aeconnando al dipinto del ‘nostro Travanî, che impresa a 
mostrarci “ il Cardinale di Richelieo all’ assedio della Roveltu, 
ii dotto critico la dice la prim’ opera di. lui con csi eserdì 
lu sua carriera pittorica, Ed io noto, chs in tolta la sua for- 


| bitissima scritta prende abbagiio: solo in ciò, perchè. a tacere 


di minori opere condoite in giovane età, che qualche provetta 
non istegnerebbe per sue, e che son presagio dell altezza n 


— 296 — 


cul sordi per Biungere, pur” ri done parola sul. Periodico nostro 
è suftà Veneta Guzzetta fl DLE ultra pera. dello stesso Arlista ché 
s' ammira, sempre che.la, si guardi nell’ Arcipretato di Azzusio. 
Ivi tu vedi il giorene. ‘piitore che hè +inte V stà, ed è cero 
quasi ehe, i{ futuro farà amplissimo fot, come sia vera Î' ada- 
gia, che Uni bet; alba. accenni ad .ipà dplendido meriggio. 
Ad ale “opera intendà adesso ) 1. tupaggiono, opera che 
satia ‘bello, 6 dirb pur giusto, decattigàè .il vegnent' nono la 
Esnosizione: Frialade, col fenillissimi Bihsiero. allivato in Udine 
nostra i' unto decorso. Rappreséuterà Butusbò ; : Visconti, il quale, 
scomunicato del Pupii,.lin di che venivan. die Nuuzii a Ara Lot 
degli accordî, feessi iù inconlrarli sul Lumbro, i quali, por 
genilogli ‘le Bolle, tessule, poi disse loro: — sceglivie una della 
due: o di mangiere, & di Lere-— è per non esserp anneguii 
nel fiume, dovettero. iligojarai le pergamene, ed anco il sug= 





gello dî piombo. Vedfai I'un d' essi (.che -fu poi Urbano V.. 


e the Papa, mostrò ficordarsi È oltraggio del Nunzio }, obbe- 
dire, Nenchè a ritroso, allo strano e bussametta crudo somanmlo ; 
mentre | altro, tulto riverente e supplichevole; chiede grazià ai 
titeuno in vista della tarda età, che l'avea fallo scemo di denti. 

| Lode al Travani che, a vece di tradurci, come alcuni fanno 
sconsigliatamente, eroliche scene, talor anco lubriche, ancen- 
nani. a futilità od a hussezze, le “quali non parlino ai cuore, 
ton destano nobili alfetti, o peggio ancora, li corrompono ; e 
che paghi di piacere sl sensualismo, anno  miserevole ‘prova 
di sconascere la loro alla missione; egli piultosto si g'edin di 
far servire la nobitissim’ Arle allo scopo suo vero, si dà ullo 
siudiu dello Storia, porgentaci di quella il filosofico convelto, 
e fa del peniollo ui putenta mezzo educatore, che risponda 
deguemiule alla giusta. espettazione, del sacvlo Une se 1 opera. 
del ‘fravani terrà le'promesse a noi pòrte. dagli anteriori di- 
piuti, 0-88, come non dubito, arfiverà all'altezza del subbietto, 
tu smmireret:unè tela che farà orgogliosa la. piconta patria d'un 


Artistàt. valente, ll quale, sorvolando le modiorrità» poggeri ad 
altezza Bempre più luminosa; 


Abbimi sempre il tuo VERDRANE, 


+ 


COSE UNDANE 


[ni 


IL COLLÉGIO-CONVITI 0' DI UDINE 


Questo istituto. di educazione per i giovanotti del Ginnasio- 
Liceo dee essere mantenuto in onore dalla pubbiica opinione, 
qualora nile premure di chi lo disigue corrispondano’. bilimi 
cifetli; e in ispooialità oggidi mentre inita je città del Lombardo— 
Venelo o d'ogni Provitvia della Monarchia fanno a gara per 
uocrescere il numero ‘ed il decoro de'propri istituti educalivi. 
Ora questi Buoui effetti nel tesiò decorso unna scalsatico si 
sono oitenuti, e nel 'progràmma pubblicato della Direzione del 
R Ginnasio-Liceo tra gli scoleri distinti di ogni classe, trovansi 
unmerosi gli allievi del nostra Collegio-Uonvitto, e in una pro- 


porzione favorevolissima di confronto agli esterni, avendo dae 


terzi del numero totale ottenuto classi disliute, ‘Questi ottimi 
risultati sono cda attribuirsi per la massima parle alle cure del- 
i ab. Sabbadini direlt., pella ‘scelta di buoni ripetitori, pelle ore 
di studio ben disiribuite, alla continna vigilanza ed alla emu- 
lazioite socitale ne' giovapetti, H nuovo piano di studil giuna- 
siali, demenda assiduo applicazione in tuti i mesi dell'anno 
scolastico, anzi in molfe ore di ciascun giorno: 
meglio che la' regola di un collegio. Lu modive pensione poi, 
ii fubbricato lestà amplinto ed abbellito per liberalità \del Mu- 
nicipio uuito alle scuole, la convenienza di affidare i giovanetti 
ad un isblulo sorvegliato da Ispettori. Apiieipali l) Governativi 


consiglieranzo i ‘genitori è i tntori #9 spprofittarae pel nuovo. 


ant, Sia jiutanto di conforla ail” ub. Sabbadini la testfinonianza 
datagli dal Direttore e dai. Professori det DI Ginnaslo-Liceo che 


riconubbero eppieno i buoni” effetti delle gue cure pel ‘migliore 


andamento di un Istituto, a onì. molli degli altuali devono ri- 


guardare con alfutto, come al lnogo i cui passarono I" adoie- .. 


scenza: eda cui uscirono uomini educati ed ‘utili ‘cittadini, © 










Udine | Fipojrafia l'endrume 


quiodi sulla 


* 


no, bastano a furne sicura testimonia Anche. ai più Pitrosi. 


Esami finali degli Alunni del Mode. 
sly. Giovanni Rissardì 


Gli esami degli Alunni: dell'Istituto. Elementaro privato del 
distinio Masstro sig. Giovanhi. Rizzardi, furono in quest anvo 
ofire all'ussto solerini, perchè presieduti dall''Emitetiss. Cato 
dinale Asquini -il, quale non isdegneva. |P amorevole. hfitào, 
memore di quel divino, che disso “ fasciuto che i fanciulli vette 
gano ame , — Nel piglisri ricordo di questo alto di degnezione 
dell’ illustre Forporeta; cire- teuto: onora il sig. Rizzardì, tion 
possiumo a meno di. fergli manifesto le. nostre grebtlazkini per 
la guorilicenza che. gli tesine Iergito,. onotificenza cho egli aveva 
cagione di sperare fon {oss bllto. per. lè taule-scure; vhe spen 
se onds ialrodurre fra, noi gli utilissimi enercizf. ‘iginnastici, ar- 
gomeunto eduoziivo che iî prucenccia sempre nouvi seguaci nella 
noslra cià, sizio ten la schieta di quegli. istitolori che. più. gli 
si moslrurono avversi. i 

il narrare came gli viauni. del sig. Rizzardi facessoro bella 
prova dei loro. progresi in Iulti. è differenti rami ‘di stadio a 
«ui furon ceresciuli, satebbe. Spera: streppo. luriga; ma le luudi 
che L'onvraudissimo Preside, eltito. udilorio Jura, consentita» 


TRIAL Lì dr 


Giovéli 7 | Sulloinbre, giorilo della solenne china degli 
Studii e distribuiziohe  de' premj nell* 1, R. Glrinisio. Liceulo 
udinese, il thiarissimo prof. mons. Giovanni Frantesro Bunchieri 
lesse uni bellissimo suo discorso, parfando delle nostra. lingua è 
lelleretura } glie assendo figlio primdzeniie della Latina e idea 
Greca è necessatio i giovani: ItiMabi iniziarti. ‘bello. Biblio ‘delle 
due lingite madri. Disse l'Italin sbrotla itella Grecia, e che i mo= 
numenti, la lingua, i costumi nustri ricordanò |’ inelvilimento. a- 
vuto dagli Eleui, come lu nalura. del suolo e del clima nei 
due paesi s' assomiglia. 

Parlò d'Omero e di, Dinte oh. solo. ‘somè madelli di Mo 
rala a di lingua, mè profnndi Iitosofi, grasidi teologici, che mirano 
principalmente ella migliore. costituzione “politica dello due na- 
zioni, allora agitate da guerre inteatite ‘e’ per diacordie divise. 

Chiuso ij breve, traltonimento i benemerito Direttore. den 
Jacopo Pirona, dicenilo che l'istruzione dv Ginnasii nova è cha 
via parte dell educazione, na dover questa compiersi noi seno della 
Famiglia, E che perciò ogni cura de' padri ‘esset volta. dovrete 
be a formare ii cuore de' giovani, istillundo loro lo massime. di 
una vera crisliana morale, | | L, 


PPESIETIA 


tl sottoscritto offre un premio di CENTOCINQUANTA, 
(150) pezzi da 20 franchi a cli dà qualche indizio sul fara: 


stato commesso nei di lui Negozio la serà “del 2 al 23 den 
najo 1854, 


Udine 9° Settembre 1854, E] 
ANTONIO PICCO Orefice. 

eTrrteTTTT- IERI: 
N. 22715 - 1278 RL i 
REGNO LOMBARDO-VENETO o E 
AVVISO. dog] 


Giusta Dispaccio Telegrafico di. jeri di S. E. ‘i Ministro 


. 1 


| dello Finanze N. 16200 comunicato da :S. E, il Sig. Luogo-® 


tenente a cominciare da questvoggi. 1.9 : Settembre finta: 
nuova disposizione fa moneta. d' argento. sarà accettata in tulti 
i versamenti piel piustito dello -Slato al. corso di 418: (cen: 
tododici }. a An Deli 

Udine il £.° Settembre 1854, PT TTI TTI ZE 


L'IMP. REGIO DELEGATO 
L' Imp. Regio. Intendente 
sE  CNASSI | 


CAMILLO dott. GIUSSANI editore € redatiore résponsabile, 


