Il Cittadino Italiano n 57-1882
Me. 


Natal 


cremtà, Ma, mettendo da partie le questione 


‘importantissimo artico 


-Juto intitolarle dall''argomento che in esse 


= eee. ——__ —__rrrr—rmrel‘’‘’erVese—eiioélcpe e piede ”_-—rrerr—v—_r_— .-»err_-rr_Tr_rvx»-r-,r.rkv-v—-—P-—-—rP—  -rrec—--=es"»mwee e n e eee 
4 


:del quale 


‘mento rigcardo si beni di « Propaganda. » Dia- 
‘va tanerne conto par tatti 1 casi non galo possi» 
«bili, ma empndio probabili. 





Anno VI N 87 _ 


‘ Prezzo di Associazione 





if 
Falza è Fiato: asne ., . L30 
L) MIELI , HI 

+ trinotire, >» 

DÌ mb . , * Î 
Frlera: Abha . . . . - L DI 
LÌ brr:vatre. » 17 


» iinakra. + " * 
Lo sinacineisa! pen disbettt 
‘inariane Tipnettta, 


Uma aiyîn Pe trfta 1 Magna cen- 
falni £. 








RUGGERO BONGHI 


Eh RUO ARTICOLO NELLA " NUOFA ANTOLOGIA ,, 
SULLA PROPAGANDA 


e eee n. | 


Nel nostro numero di-gioredì abbiamo ac 
cennato al noterole articclo che il'Bonghi ha 
pubblicato sulla Propaganda Fide nell ul 
tino fascicolo della « Nuora Antologia » 

St lo spazio ce l'avesse concesso, avronmi. 
rac voluto riprodurlo tal quale, inframmet- 
tendovi tutt'al più qualche punto taterro. 
gatiro, perchè è prezzo dell'opera l' udire 
una veco autorerale è non sospetta com’ è 
quelia del Bonghi alzarsi imperierrità a 
sostenere la causa della giustizia e della 


dalic spazio, non possiamo oggi far # meno 
di pubblicare i punti principali di quelo 

o cha abbiamo Ee- 
gnatì, mentre stavamo: feggendolo con am- 
mitfzione e con compiacenza. A scolpir 
meglio le sentonre del Bonghi abbiamo vo- 


egli svolge sempre abilmente, e talvoita con 
un fare così incitiro, cul ogni usino onesto 
dere applaudire, 


L'ordine dei fatti a | ordine della ides, 


“Acta equsa est: la giustizia umana ha 
bisogno di chiudere odi parer di chiudere. 
Cid che dope un più o meno complicato 
cito d' istanze, un'istanza ultima risclre, 
$ in ciascun Stato il diritto (*}: ma non 


percl quello che nell'ardine dei fatti nen. 


a più riparo, resta nell’ ordine della idee 
jacoucusso.. Anche una sentenza alla quale 
nou ne può seguire altra, ‘sopratutto in 


una cansa il cui interesse non si restringe. 


nelia cerchia di una città o nei confini di 
un popolo; può essere esaminata e giudi- 
cata essa stessa. . 


Una conslusione vera # tina falsa, 


Tui prima sentenza del 7 giugno 1881, 


giunge, ragionando debolmente è in uno 
stilo che non mi par punto da magistrati 


— tanto è molle a disciolto — e #Ha cons. 


elusione vera ; la seconda del 29 gennaio 


{1 L'on Bonghi della ingsorabilità del diritto 
qui parla, ha pur receduto sulla fine 
del suo articolo, quand' pgli stesso metto fubri 
T'idea d'une nuova legga da proporsi al Parla. 





Lr __—_- —_ 


LE PONS DI S.S. LEONE. 


ALLA] 


«La. Germania di Berlino, «in data 27 fabbralo, 


3 oecupò dilfagamienta dei Conmmina Leonis XIII 


aditi: dal: Patronato, Non tornerà discaro ai nostri 
Isttori il leggere l'importanta recensione dell'au 


‘torerala organo gofinanico, 


RIVISTA LETTERARIA, 


Cominciamo la prosente rivista della letteratura 
etranisra da una vahblicazione darvoro rara, de 
pra raccolta di versi del Sommo Pontefica., Poco 

rima dell altima clezione papale, l'ex-ininistra 4 
dputato al parlamento itallane, luggero Bonghi, 
non. sintco alla-Ciriosn ma accorto uomo di stato, 
pubblicava Pio [IX a il papi fwwro, dove. porÌ- 
vera: « I cerdinalo Pecci è certo nuo dei più ac- 
cellenti ingepoi del Collagio... egli ha motto sette 
dito a be governata; iu ua distiulo vescaro,,,, 
‘E' ideale ‘del cardinale é bon alto; è dell'E.mg 
Pearci si può dire che l'abbia ollettuato in sà stesso, + 

Questo stesso cardicvale poco presso sali la 
fadia pontificia sotto 1 nemo di Leone XIII, 
L'alta-lado, tributato, rallo parola citate, da lat» 


‘bro avvergario alla profondità d'ingegno del nostro 


fi, Padre tfowò d'allora ip poi 'moellaplico eco non 
‘sélo nel mondo. cattolico, Ma. pei circoli coll 
ziepttalici, Da chel g'oda ja sua slegpente € nobile 
‘voca, sì leggono i'snot seritti di classica ballezza, 
sì vedono i audi oiraviglio®i ‘provvedimenti par 
incremento dalle arti ‘e della reionze, tatto il 
‘mondo è pienamente concorda nol ricenaetore alu- 
‘mito le sus erudizione, lacsma fino eultura, Li ano 
alto ingegno, L'amuniraziolia erebbe dopo che g'nili 
‘che l'iforno ‘cha cecupa l'officio più cueruso è più 
grave di responsabilità del ‘mendo, l'uomo che 
porto la più antica corona, il'sublime triregno, è 
mon pelo Binico ma fervido coltoro della divina 





n atti. = " Eos. io. 1» 
-—— e ee e  ” re Mi eee ee arr — er > 


Ale” meri re ri ere 





ai è 


‘parto con assegni del tesoro 





bi n t_ "| 










ne e Leni 
LL Lr... 





ll_ — n —________-__—_ _—T— 


Udine, Sabato-Domenion 8-9’ Marzo 1684 


GIORNALE: RELICIOSO - POLITICO SCIENTIFICO COMMERCIALE 






i 





1886, ginnge, ragionando streito è in uno 
stilo da magistrati — tanto è severo e pre- 
ciso — a una conciusione falsa. © 


Che cosa sona la nostre Taggi! 
Le nostra leggi sono como quei perso» 


Taggio. dal Molibra : gn sherche ce qu ii 
di, apres qu'il a parlé; 0 forse, dicono, 
quest'è un propio di tuita le laggi, altri» 


menti la, giurispridenza affogherehbe. 
I vero- carattere della < Propaganda » 


Quando al Pontefice si è surrogato il Re 
d Italia, Propaganda Fide si reggeva 
arto con 
redditi suoi, ovvero con quelli che lo for- 
rivano i fedeli iù più modi; tra questi vi 
grano 1 redditi dello proprietà fondiarie 
Acquistate «coi lasciti, ovvero addiritiura 
ereditate. Ma questa varietà di modi coi 
quali sopperira alle sue spese, non alte- 
rava puito i sto corallere d'un mini 
stero, d'un ramo d amministrazione del 
Pontificato, in relazione colla Chiesa u- 
niversale, alla cui vita in corto regioni 
provvedera, 


Le “ Guarentigis, e la * Propaganda, 


Il nostro punistro degli esteri ha serit- 
to nella sua nota; « Iuopporiunamente si 
rorreble da taluno trarve in campo ir 
leggo delle guarentigie, la quale fa bensì 
raerizione nell'art, 4 di Congregazioni 
reclesiastiche, Tra non comprende al 
corto in tale Totuzione Ja Congregazione 
di Provaganda Hide, la quale ha patri. 
monio proprio ; o non: è di quelle a cui 
nel concetto del legislatore, espresso nal 
predetto articolo, avrebbe dovato prov- 
vedere. diversamente la Santa Sade con 
p la dotazione di anne lira 9,222,000 », 
Ora ciò non ci sembra esatio. suna 
di lire 3,225,000 risponde a quella di 027 
mila scudi, che era stanziata nel primo ti- 
tolo dei bilancio pontificio per i sacri pa- 
lazzi apostolici, per il comeriengalo e 

er altre spese d' ordine di Sua Stintità, 
Ora, 1 primo paragrafo di quel titolo è 
apritto precisamente così: 5 fondo pel 
trallamento del Sommo Pontefice, del 
sacro collegio dei cardinati, per fe con- 
gregazioni ecclesiastiche, per sussidio ed 
assegno a quella di Propuganda Fide, , 
Adunque, non solo quella è compresa ira 
le congregazioni, ima ò espresnmante detto 
ehe ci sia compresa: non solo l'art. £ la 


i =: ms atimi.t. 


uo Mo so Ho do Sf Do oO 


arta della ‘poesia. Bram già comosciati alcuni 
seggi della ema musa, meritevoli d'essere lane 
volnenta ricovubi auche da un critico per Téro 
dira non amico. n 

Î} racenta però è comparsa ia magnilica race 
colta delle poesia del S. Ladre, col itole: Leo 
mis ASILI Pont, Manin Carmina ; colleni atque 
italica intavpretatus est Serenias  Frimefisies 
(Udine, tipografia del Patronato, 1888), Sono 24 
gomponiitenti, tra grandi e piccoli, Lui, distici, 
al spigramm, tutti in nobile vesto postica di 
classica latinità, Uno s6 no trova tra assi la eni 
versione iu italiano fu curata dallo atasso vana- 
rado autore, Gli altri farono. tradotti magistra! 
menta in italiana dal compilatore della raccolta, 
Caronia fruuelli, professuro di bello lettere tel 
seminario di Perogia. 1} Brunelli così ha nou solo 
acoregcinta la sua fama di pocta, na anche etlerto 
al papa, altra volta suo pastore, suo protettore e 
suo amico, ne bol monumento di Tellerazione 6 di 
gralitadine, Ciò agli acconia uella prolusigne pre- 
tu6ssa alla traduzione, nella quale ci si danno 
aleumi particolari notabili, e finora aconoscloti, 
sulla vite di Leone XLII; .di essì — ci si permotta 
la digressione — non vogliamo furare i noatri 


ettari i 0 
Allarcltà il nunzio pontificio Pecci, dopo sichiar 
mato dal posto di Bruxelles (1343-46-— dende 
avea visitato Lendra e ia famiglia realo ingleze, 
Parigi e la spa corta, Afuisgraua e Colonia cal 
suoi apritnari — prese n goverbara il vescovato 
di Perugia, una delle spe core jincipali foquella 
di far prosperara e di Inprondire qual sommario 
per l'etuenzione del clero. Allora, Borive il Bru- 
molli; egli vera, più che. vescovo, nodtso -retiore, 
maestro e tiadra; Le vedevamo sovente. pregso di 
noi aticlia - prikia cha sorgesse l'alba, ioi tivsati 
giorni juvernati, alla preghiere nell''oraforio, nei 
corridoi, a macpa, p'ricréaziona; nelle camere, nella 
Eotola cosulla cattedra ‘nd. insegnare, Ut giorno 
= & mo ed'si misi scolari questo fatto natabilia» 
‘simo non pseirà di memoria — fur impodito, non 
ricordo i parehà, di trivarmi all'ora porta nella 
‘mia clanse por ii insvgnamento dalla bella latfore, 
Allorehè ne po' più tardi entrai svorsi d'impror 


RO rs AI 


motto tra la congrepazioni a cui intende 
con quelle somme di provvedere, ma 
quantingie non ja sommi perchè gli i 
parso sovarchiu, la riconosce come uno di 
quei ministeri: della Chiesa universale, che 
creda far. parta dell’amininistrazione neces. 
‘saria di quetla, Tuò avere ‘di giunta na 
patrimonio proprio, perchè ha ricevuto la 
sciti, a ha intestata la proprietà a se 
gtessa ;. ma ciò può fare qual si sia altra 
congregazione, a niente vieterobbe cinscuna 
fosso proprietaria, o anceha sia tale affotti- 
vamente, 


Le leggi 1866, 1867, 1673 ela “ Propaganda , 


0' ara agli nessuna ragione di applicare 
qua iotta] disposizione delli leggo 18566 o 
867 0 1873 alla Conoregazione di Pro» 
paganda fide? Lo credo, Lropriamente, 
nessuna, Dio quali enti difatti parlano 
queste tre leggi? Di enti ecelesiasiioi 
particolari esistenti, per la due primo, nelle 
altre parli d'Italia; per le terza, nella 
provincia di Roma. E° essa.un enia eccle- 
‘siastico cosiffutto la Propaganda fide? 
NON SI FOTREBBE DIRG DI SÌ SENZA ARROS» 
SIRE, Sicchò il vero è, che quello tre leggi 
non hanno -nessuna applicazione a que 
sta congregazione ecclesiastica, Come non 
avrebbero alle altre. I lor bani, di 
qualungue sorta, non sono per effetto di 
‘messina di Guolle fra leggi, nò folti nò 
costretti Bniutar ficcia. Bisogna  perisalo 
ricercare: nelia leggo della  gnarentigia, 
come quella che concerne tutto ciò che ha 
tratto al governo universale della Chiese, 
ssv' abbia nulla che la concerno, Ora, 
in questa legge nom v ha multa. 
La “Propaganda, alia balla dal governo 
Propaganda fide, venduti î suoi beni, 
ad infestata a sè medesima ia rendita 
pubblica , che comprerà col bene di quelli, 
non potrà alienaria né in tutto né iu 
parto, se sl governo ilaliano non vuole... 
Bon potrà eredifare boni stabifi senza ii- 
censa del governo, è appena gli avrà ero 
ditati, dovrà renderli o convertime il 
renzo in rendita pubblica intestata. HE 
agata nell’ucunistare 0 nel vendere al 


nserzioni si ricevono vgetusivamento 1 ufficio del giornnio, fn via dol Gorghi, N. 28. Udine, 


r 


«mn n LL m:--_—_—r=1——<é<=RKTKKkKes = =——m--' 


beneplacito dello Stato, D'à agli, dimando, 


niente di piÙù contrario al concetto della 
legge delle quarentigie ? Niente anche di 
più assurdo? Che criterio ha egli il ‘go- 
verno per giudicare se la ricchezza di 


‘abbia motivo legittimo di alignare, sperdero 


Tiso cin inid grande stupore saluto in cattedra 
il cardinele, cha in luogo info volgarizzara ai 
rapiti scolari ui. capitolo dell'orazione di Cicergna 


da prima, pei, utsssomi nei banchi degli facolari, 

gi coragglogamente: il cardinale che volesse 
continuare bella incominciata tazione, Ma ogli si 
alza, n'lavità corfesomente a prendere No mic 


poste palla: cattedra, e mi raccomandò, nell'an- . 


darsote, MA sempre pleno di all'abilità, di aver di 
mira ii profitto negli stadi, mentre usi suo digni- 
toso sorriso legsi per meo nu tacito è dolce rim- 
[roverd ne , 

Del resto il cardinale assisteva anche a tutti i 
saggi, o' allora dara prova dalla sua*straordinaria 
tpiniziiorità coi grandì poeti, Si na, ad io stesso 
posso attestarlo, che egli sapeva bene a memoria 
più cho uua metà di ciascona cantica della Divina 
Uomedia, buona parte dell''Encide di Virgilio 4 
delle odi di Orazio, Egli si adoperò colle esor- 
tazioni è cull' esempio ud secitare gli alanni dol 
suo seivario anche alle altre rciouze, Per lui 
iutti gli atudi galirouo in iiore; é come araa ri 
nesso a neovo il seminario, cos egli solo anche 
lo mavtanue allorchè fa colpito dalla seggi di 
conrersione, Il clero della diocesi di Perugia si 
guadaguò sotto di ni da ver tutto la più granda 
stima, ed aucho da fuori si madaraio giorani 
gd educatài in quel seminario medello, pereltà 
guest più bordi servissero di norma nei praprii. 

ii BT settombra 1877 il cardinale Pecci fn it 
nalzato all'alta dignità di camerlengo della Chiesa, 
o quindi fu obbligato a risiudera in Hola, 

A questo tempo l'imagine della È. Vergine di 
ona chiesa di Feragio fa derubata dello sua gomme 
& della sua corona, Fer preghiera di una pia sl 
xoaura HS. Padre Fio 1A rimise nella manl del 
cardinale Pecci uno sceffro ed qua coreana per 
ofsarie di nbovo l'imagive, Pochi giorui appresso, 
HS, Padre, ricordando queste dono in presenta 
del camerlengo Pecci a Hi alti cardinali, dissa 
colla sua: solita nmabilità; «io ho già rimesso 
nelle mani del cardinal diFarugia fo scottro ein 


| 
| 
| 
| 


e. 


| cIsa, lion gioverà, certo, nl amicarcela, - 








Prozza per fe inserzioni 
nie 


Rel corpe dal giufnale por fil 
riga e vpuzio SI sigh qanl S8, — 
la tera parità dept lu fra Sal 
gerente cott, 1%, — iiellà quarta 
papiza cgnl 1h. 

Pat gii avvisi ripetuti nd fi 
Hbask dl preti. 

H pabbliaa pati! gii tini 
A faatiri. — i mpnaperitti nem ali 
libofitone, — Zuptirg n pipi 
er RErazanti pi Yisrpingila, 









TUTA bbonamento pos tale 


perfino per adempiare i figi cho te sono 


proposti, una parto delle rendite sue è 
aucho tuttofo 


Un'altra ingerenza indebita 


Il vero è, che Propaganda nell’ ammi. 
nistrazione non rimane în fulto libera; 
cho per affetto delle leggi presenti, il go- 
vero prende in quell’ amministrazione: una 
ingerenza indebita; ® che, ciò facendo, 
esso contradice alla paria più essenziale 
cella sua politica ecclesiastica, 

if danno a le helfa 

Di qui junandi, chi, forestiero o italiano, 
voglia lasciare del suo a Propaganda, 
ghelo luscierà in contanti, è questi non 
investirà in Italia, E a mano & mano 
chiederà di alienare la rendita pubblicz, 
che dovrà acquistare ora, a troverà beuo, 
fe occorressa, deputati influenti che pergna. 
dano ll ministro di concederglialo, Sicché 
in na piccolo giro di ani Propaganda 
gara riuscite a non dipendere dalla forte 
ne del Governo italiano, cho le par così 
labile, ed avremo ottenuto soltanto ciò, 
che it Card, Jucobini avrà avuto 06 
castone di dircelo ti pubblico. 


Contraddizioni evidenti 


Si conviene da ogni parto, che la isti. 
‘tazione è cccollente è va siuteta- a lac si 


‘’oonrta con leggi, che l'allevano? È violare 


done -il carattere univorsale, le si applica» 
no leggi che non son fatte per essai non 
si difenilo cod ‘quella che è fatta’ per 0595? 


Un prave suaeco morele 


La Propaganda ..,.. esercita: pure. ite 
ogni parte di Africa e di. Asia, dove man- 
da l Suoi missionaril,- una: infiuanza. Ton 
piccola. Tutta questa è usufinità oggi: da 
altre nazioni, quantunque all'italiana. ap- 
partenge nou ti minore, ma forse  propore 
sionatargento Ji maggior numero di quei 
misgionaril.. Ore, essa non è sanva' valore, 
anzi n° bb.uno grandissimo : ss non pro» 
cura sempre anlino a Dio (F1), procura Dur 
serpre relazioni agli voinini, La Francia, 
dalla paura di perderno il favore, è trat 
tonuta dal proseguire una politica troppo 
radicale contro ia Chiesa in casa:sua, Ura, 
già molte nazioni ne avevano fatto perde- 
ro it beneficio ail Italia; l'alienazione di 


i . fatta l'istituzione di {ropaganda, prodot. 
Propaganda {ide sia goverchia, e s'essa 


ta dalla condotta del Governo risnetto a 


=.= —L_—_ lla Pei ra 





corona, chò treppo è già iu me il poso degli anti 


«che mn opprime». Un paio di mesi dopo, Fio IK 
. mort, a il cardinais di Perugia coi nome di Leo 
sirg Afilatte, & coll'ornata parola è co) guato fi. 


nigsito spiegava loro lo occalte boilezze di stila. 
e di lingua duel romano oratore, Mi arrastai colpito | 


no XLI gli sucendeva til governo della Chioga,; 
Du'altra dieressione. i E 
- Alcuni giorni dopo la morte di Pio IX, allorchè 
i cardinali orano raccolti ia conclave ner la ale- 
zione di no nuove papa, la mattina del 18 feb. 
brato 1977, vento da Napoli al cardinale Pecci 
Eng lettera listata a nero, soritta dall'avvocato 
Pecorari. Questi gli narrava di des sogni avuti 
in tempi diverti: nel primo eragli atata' predetta 
ta morte della cara compagia dei ziorui suoi, che 
appuato avvenne i) di vagrnente:: nel secondo. gli 
era arntinuziata la line di ana dilottissima fiztinala 
da lui lontana, che pur si avverò all'indomani. 
Aggiungere il Pecorari cha nella notte dal 15 al 
17 gii era parso di valere in sogno il cardinale 
di Perugia elotte Papa quasi per acclamazione; 
confidava agli pertanto cus l'altimo sogite conse 
lante gi avvercrebbo, como Ì des primi nessag- 
gori ilifausti ma veraci, dello gus aciaguro. fami. 
Bliari; o chiedeva in grazia fia d'allora nina spe 
ciale banedizione per sé & par i suoi, Due giorni 
dopo, il &7 febbraio, il neo-eletto papa poteva im. 
partire la desiderata benedizione, “o 
L'abbiaine giù osservato: la dottrina di Low 
ne KILI nen è, come arvione di frannante, solitaria, 
atciutta, Infmeana, acoraggisuto: essa gi Toostra 
Rilzi 11 aspetto altamente apgiadro, piacevole, in 
bon adora veste. I suoi discorsi, lo sua encichche, 
le sue bolla, le ste allocazioni Intorno agli studi 
Mosolici a teologicà, intorno. ai problemi scciali che 
agitano. il mondo, nos golo otfrouo nal loro conta 
BU: Una prova delle vedute profonde e della ideo 
siovate del loro sntore, ma nostrane. nella forma 
H fino pantimento del ballo, la eccollonte cuitara, 
o lascian vedere, nell'espressione, nella. toruibura, 
in fatto do atila Vananuratore a il costaute imita» 
toro dai classici modelli. Corto gii erui delia cub 
tara cristiana, van So Agostino, un S, Tomaso, 
sono i sui amici più iii; ma, stimando ed on 
raudo il bello, ove cha 6sso si trovi, il gran Ba 
cerdote cristiano predilige Dante, il poata warsima 


dal cIiatjangsinio, ama | corifei dell'antichità clase 


n 


ri pr Tr ii POLAT 
- . ae: de Ar. 





Tanti errori, uno peggior dell''aliro 


Nou v' ha nessun Cloverno straviero al 
qualo piaccia di sentire ie lagnanze non 
ingiuste di cui abbizizo datto occasione al 
Pontafice, E sarebbéro due errovi non leggie. 
ri i immaginarsi : prima, cho ciò che 
nessun Governo fa in questo momento, 
nessuno lo debba far ai in circostanze 
fto possono pure per lungo o brevo tempo 
ravuiara; secondo, che noi non abbiamo 
nessuna ragione di ereders di nver fatto 
mini, per ciò ‘solo che nessun (torerno 
straniero ci vione a ditlo. Noi nbliamo 
Fatto mate, perchè non abbiamo rispet 
fato fo spirato della legisiuzione nostra ; 
e perchè in luogo di operare come un ib- 
teresse nazionale largamente inteso avrebbe 
richiesto, abbiamo operato con un piccolo 
e angusto criterio forense. 


Cha casa è la “ Propaganda, ? 


‘> La Propaganda è în Ghiesa che so/fre, 
‘dombalte e ‘spera; do la Chiesa lì cui 
“notò rien cessa nè allenta; la Ukiesa, che: 
ispiri a riacquistare #l campo perso nel 
sestodacito setolo, e n conguistare fuori 
«di Aoropa tutto: il compo ‘che lasciano 
incolto religioni meno civili della cristiana. 
Né atiende.a questa grande Opera con 
poca larghezza di spirito. Il Cristlamesimo, 
«è stato detto, noo alligna sé non tra i 
popoli, -che ftauno ragginnto un corto 
‘grado di civiltà; In Propoganda pria di 
dar cristiani i popoli, Ell fa, dova occorre, 
civili. ‘Sin dove, sin quanio s'estende la 
principale azione sua, religione e civiltà 
s'ageordano ancora. Nessuna barbarie, per 
Sbie che sia, la respioge; nossuna è 
‘così fiera, che la virtà del sacrificio non 
l'affronti. Essa distende da per tutto lL'oc- 
‘chio suo, la sua mano; qui in Toma cd 
‘08; 8 gli educati da essa, o quanti s'offra- 
no a ess8, hanno per confini all''ardor loro 
i confini del mondo. 


fi diamo proprio della scure nei piodi 


— Non v.ha, credo, istituzione più davvero 
mondinle, più supremamente umana di 
esss;.e quelli a cui dispiacosse che sia 
| egttolica apche ponsino, cho senza ia fiam- 


rie __m_—___mme tl ehhi 


gelliore ni Polacehi della Russia, Leco per- 
chè la Norddeutsche Allgemeine Zeitung, 


TAL. CITTADINO ITALIANO 





della condotta dello stato mi pare oramoi 
che sin questo; letarci modo e speranza di 
trurno aiuto e profitto, 


19 gennaio 1806, Aseritto alia prelatara 
romana, fu promesso nel luglio 1839 nd 
Arcivestoro di Berito e poscit inviato 
Nunzio Apostolico ulia Corta di Ferdibando 
II re dele due Sicilie è di Donna Maria 
Da Gloria a Lisbona, evo, mercì le sue 
incessanti cure 0 la sua rara prodenza 
proparò il Concordnto coi Portogallo è 
ottenno importanti concessioni principni- 
mento noi domini delle Tudia. 
(I Somino Fontefica Pio IX, nel Con- 
cistoro segreto del 19 dicembre 1958 lo 
creò Cardinale riservaadolo in petio e nel 
Goncistoro del 18 giugno 1850 lo pubblicò. 

Reduce da Lisbona in Roma, 1 Em.mo 
Di Pietro tenne la presidonzi del Consiglio 
di State, s depo la morte del Card. AL 
tieri, obtò alla Sede Suburbicaria di AI- 
bano; nel 1971 divenne Vescovo di Porto 
os, Rufina e nel 1378 di Ostia a Yeiletri 
e decano del S. Collegio, 

Laone XIII io elevò a Camoriengo di 
S. Romana Chiasa 6 lo alasso Arcicance- 
fiere dell' Vniversità Romana e Prefetto 
dalla S. O. Cerimoniale. 

L'ultimo atto del Card, Di Pietro fu 
l'omaggio presentato domanion a 3, San- 
tità Leone XIII in occasione dell’ anni 
versario dalla nascita di Lui 6 della in- 
coronazione, Il Cardinzie Di Pietro aneu. 
rota ni S. Padre lunghi e prosperi giorni 
8 faceva voti alindendo alla malversazione 
del beni di Fropaganda, che al Pontetice 
non vonissero mri a manetre i mezzi di 
propagare il regno di Oristo, 


"INTRA: AAT _11t1mem=——@—@l-I 


Ta scommesse Bismerk di centomila marthi 


Lunedì, i telegrafo ci fece sapero che 
l'officiosa Norddexische Allgemeino Let 
tung di Borlino spergiurava che da anni, 
nissun Polacco era stato ricovuto da Bi» 
suarck, 1 
a la spiegazione di questa smon= 
ita, 

Qualcho anno fa, un giornale polacco a- 
tes pubbliento una notizia, che, seblone 
guentita dagli ufficiosi di Berlino, fece 
tnttavia ii giro della stampa, sen pre 
tendeva che il principe Bistnarck avesse 
invitato a Varziu uno dei più infinenti 
capi dell'emigrazione polace®'6 don discorsi 
contidenziali gli avessa rivelàto i sogreti 
dell'avvenire, i piahi.che il Usncolliere a- 
veva formati per la ‘ricostituzione delia 
tarta politica d'Europa, Naturalmente la 
Polonia sra presa alia Russia, riunita sotto 
il profettorato germanico, ecc. 

- ra li momento ia cul il generale Sco- 
beleff aveva tenuto Il ‘famoso discorso di 
fuoco coniîro I tedeschi. 

Ii questi giorni, in cui si parla, ed è 
certo i ravvicinamento della Germunia a 
della Russia, è stata rimessa in hallo la 
voce di promessa, faita altre volte dal Gan. 





Li Osservatore Romano dice che la 
Propaganda Fade, in seguito all'incame- 
ramento de! suoi beni, prepara unt cireo- 
lare ei vescori nella quale dicbiora 
she trasferisco fuori d'Italia la sua sede 
amministrativa specialmente per tutte le 
donazioni 0 por i lasciti, 


in ua importantissimo articolo ufficioso, Si 
dichiara autorizzata a smentire in omai Modo 
queste chiavebiero relativa nl Caucalliero, il 
quale non vide da duo anni aleuu polacco 
8 nen ha dato pretesto a supposizioni di 
malafedo vorso ln Russia. 

Il foglio del Cancelliere tedesco offre 
conto inila marchi a chi possa provare che 
il principe abbia negli ultimi cinquo auni 
Anvitatu an solo polacco a Varzio. Ore 
ancora: 100 marchi per quel “ bell'amore ,, 
che ha inventato Il romanzo. 


Dx tutto cià si trae la conclusione che 





Governo e Parlamento 


‘ .Feciproche il.utotivo di vivereio pnce oltre 


: Ma un altra éro0 gli ai presenta, il santo ve 
- sgovo Ertelane, una sublime figura di dramatica 
- ‘hellezza, Lo vadiama come un padre in mozzo ai 


Ina di una lag gli animi noa divam- 
perebboro, 0 che in Italla ciò che non 
tacesss la religione cattolica, nossuna re- 
»ligione 16 farebbe in sua vece. Sicché io 
non: credo che. giovi all'umanità, alla Ci- 
viltà, all' Italia quello che ia turbi o la 
leghi ‘nell'azione sua; chè ogni azione 
rende vuol ‘esser libera. Morse, condannati 
è costretti a 6 una guerra in Îtalia colla 
Chiesa, avrommo notato trovare in ubilità 


il priacipo Bismark snnette un immanso 
valore all'amicizia dolla Russia, è non 
trole in alcui modo disguatare. questa 
nuora allenta, un 





“Morte del Cardinale Di Pietro 


monti è oltre mare. orse, azt Italiani 
lontani; quantunque preti e frati, questa 
patria ialiana, diventata tauto più grande 
s-tanto più forte, avrrebbe potuto diven- 
fare anche .cara ; 0 ira essi Bll governo di 
essa si sarebboro potuti [stringere vincoli 
di rantua gratitudine ; che avrebhoro fatto 
‘sentire poi le loro forze nell’ Italia stossa, 
‘Forse, a dirigin breve, per i fini Jalei no- 
giri ci-saremmo potuti giovare della infiu. 
enve roligioss di Propaganda. L' eifetto 


Un'altra gravissima perdita ha fatto il 
Sacro Collegio. 

La notto del & correnta è morto n Rome 
P Em.ino Cardinale Camillo DI Pietra, 
decano del Sacro Collegio, Camerlengo di 
5. R. Chiesa, in seguito a piencite durata 
appena 4 giorni, 


E’ il quarto Cardinale che in breve 
tempo viene-a mancare al Sacro Collegio, 
L' En,mo Di Pietro pasqua in Romnil 





————-----a —-_—.— FF 





eee ::V 





La città coda dopo erslca resistanza all'astuzia 
a pila potenza del namico, a ii sas capo, il santo 
vescovo Ercolano, code sotto il farzo, E coma egli 
avea ligtamente incontrate la morte per il suo 
pregge, { Buk: pro Quifi sanqguinena — Vitarigne 
laetus fundere) così pensa anche ora cho goda 
a gloria del cielo {E aune data caedituta — 
lRegmans in aula...) col valevole patrocinio è 
con cura paterna al suo pragge in terra { Pastor, 
Patrone st Parens), E l'iapirato posta intiam. 
ma la città riccimala di grazio, gloricaa, n va 
canto di giabilo:: © i : : 

Loet&ra Rirutta civitas; 

Tann refilpome glorfa: 

Attolle cenlum gcatleny 
Caput, decorute tiirtilba  r 3 
E altamente postica quest' apestrole all etrusca 
città dalle cento torri, cite alla fama dell'antichità 
o della bellezza può aggiungere quella più alta 
della lotta vittoriosa combattata per la fado, 


L'into signente, dedicato a S. Costanzo, è un 
canto di lode ‘di preghiera, ‘che bellamente è 
sanza stento vernno si lega colla pittura della 
precessione che ogm'auno, si 28 pennalo, festa 
del santo vascoro a martire, si fa com concorse 
DUmerdtgo e com ponpa solenne, Tr iempo è Je 
circostanze, seblene con nu sol paiù di versi, 8050 
descritti accelletitomente, il liggo # dipinto con 
fanta arto che al lettoro par di trevargi colà, 
Nella mita Italia inliariaco il verno (Riens cige cit) 
A levanto biincheggiano le cima moroso di Subiaco 
& di Leonessa; al nord le rigide votto degli Ap- 
pennini sovrastato alle citta (asprris Montis 
prtuts albizans)i a Vaquario — imagiuo astro 
nontca — hagna Îl crine del sele con fredda 
pioggia i 


sic o. della cultura pagana, Cicerono, Virgilio 
Orazio, precigamenta come han fatto prima di lui 
Origene, Agostino, Lasilio il Gratidie, e Cassiodoro, 
i quali anehe nel buono o nel Lello dalla lettera. 
tota 0 dell'arte pagana riconobbero va dono di 
Din, e:carcarono di renderlo wBio agli alti fini 
del cristiagesitta, 1 l 
Appunto i ‘primi componimenti delia raccolta 
ci danno Vuitima estrineccazione del. pensiero di 
Leone: applicato al Hello, Sono tre luni seritti 
anno 1881, ‘in. metro giambico, al ouora dei 
59, Ercolano e Costanzo, martiri è vescovi di Pe. 
rugia, Tatto il contannto è parfettamenta cristiano, 
e li poeta ci pone sott'occhio Ja vittoria rifortata 
dalla fade ferma è dell'ereiamo cristiano sopra la 
crridela pétonza dal persauntore. La forma a per 
Hagua.e par stile ritrav in tatto dell''agtica bal. 
lecza classica: vi pi veggono le splendide pittore 
dai posta mantovano, e ci allieta la politura, la 
delicrtozza, l'armonia del verao oraziano, No da. 
remo. alcuni piccoli saggi. l 
L'illastra posta ci ipinge.ii minaccioso nemica, 
fi furiGso ra Totila, che scenda dal freddo nord, e 
con le sue selvaggia orde assedia Perugia munita 
di torri e di muia, Non sone cha quattro  voraì 
pempliciasimi, ma di plastica bellezza e tutti vita: 


, Yurona Getharibi ob nigldla 
Devertna orls. Tesila 
Torrdg Persi et mvenla 
Hoeta' cheldebnt Larbara. - 


suoi figli oppressi, coma un capitano alla testa 
dei suni, mentre con infucato coraggio, che viene 
«del ciglo, li infervora alla lotta per la fade dai 
padri, «e in faccia alla morto imrmigento racco» 
manda eila lore fedeltà il bene della religione o 
dalla patta to 


Hollagne oriner frigida 
Troni. fidlre -Aquarlua 


riprodazione quasi letterale, ma resa satoponda- 
mente ia latine, del verso dantssco: 
Ehe ‘lo sole E cia 60 PAquarlo tempra 


Avdime at tre! a pro (de i ; 
Ma, non estanto It freddo 6 La invernale procella, 


Tuognoate avito, ME: 
Box fges vesto; Xum[ni 


Berrate tompla ct pattiam. » Già aoende la notte, Ir tutta le strade si saftalta 


—— r-_r.rrPrr6————1m_ €A€€24À2Zz<qRR< <= WM1}14=<E.-CW-———=l—m—m—m€mÒTsreW{— WMF *kW*ww.w.-,WW.x5-}-/—xWW..WÉ-{F--rr-14<9SMe<x |\{I{_ ———_yTPTTT € m.I_|—@ss-- 


il popolo si affretta ala pia solennità della sera, » 


CAMERA DEI DEPUTATI 
Seduta dol 7 marzo 


Approvasi senza osservazioni il disegno di 
legge sulla spesa per il fabbricato è l'im- 
uo del laboratorio chimico dei tabac- 
chi. 


Procedegi alla votazione segreta su questa 


leggo 6 sul bilancio  d'agricoltura è com- 
mercio por il 1584-86, 
, Lasciate la urne aperta, annurciasi una 
luterrogazione di Cavalistto sulla questione 
archeologica di ponte Cestio dell'iscla Ti» 
beriana, 
Su proposta di Baccelli se ne stabilisce 
lo svolgimento n lunedì 
Perelli svolge la ‘interrogazione sua iu- 
torno allo causa che impedirono 6 titarda- 
no la rinnovazione del trattato di comméer- 
gie colla Spagna, 
Mancini risponde, 


= n ___ — — —_—__ 





[ops nn anni 


il popolo, a, come molti secoli innanzi, risplendone 
anche oggi.i fuathi di gioia sui monti per largo 
tratto all'inferno: 

Noxg cn propioguit: comoiree 

Fervore lgrbta complia, : 

. Kale per umbroti cernereys 
Amore colle igribe 
E così — 

l3 traduziona dei Branelli: 


Cala Io nolta; fortona 

U' allegre turbe I Arivi; 

HI mille fuggi! aplendano 
Fer Ioinura e soll a aliel, 


Quindi — ci por di vedefli sotto i nestri occhi 
— S'avanzano in lunga processiona tra divote 
reghiera il piovana sil vecchio, ala langs achiera 
glle madri coi loro figli vereo iL gantaarie presso 
le mura della città: 


Erblsque farti ol insana 
Incesgg cL ore sutppilgi 
Eencs, Yleoa, cum matrlia 
Longa pualtez pginline. 

E qui alla temba del martire dalla infaminata 
moltitudine erono l'ardore dorato {frrumpi 
ardene < Comitat.,.} Bi copre il sepolero di 
inille baci; si cautan lodi 0 si scongitra con dolci 
Toti l'amato patrono della città. Chi ha assistito 
4 tale solennità sente doppiamente la painrale & 


viva piùura che Il vato venerabile pat età cioftre |' 


in questi vorsi snblimemento poglici, tutti apiramtà 
giovinezza, 

Il terzo inno, che in atrofi saffiche ci dipinge 
il martirio dallo atesto sauto, 0 lo Ecoprimento 
del suo corpo nen è mano ballo a meno nubiia, sl 
sel concetto che nella forma» Linguaggio ed è 
epositiolie gi distinguono per, maostoss dignità, 
vorrei dire per plastica imontmantale: Qai vd — 
nel sorso più Ampio migliore della parola — 
stile veramente storica, Ci rinorago= di non poter 
eatenilerci di DIÙ ; rar dubbiamo ricurdere la bella 
chiusa che è Ena commovente sipplica al santa, 
rivolta dal venelando posta — il quale due o tre. 
ammi jnnanzi trovavazi nel madeatino  Soggio ve. 


per daro un piccolo saggio — saGena 


‘di eccitamanto a molti lettori & 


Bree 
acovile, sd pra eelilo più in alto di quello, siede | 





e -— — 


Annusziazi una interrogazione di Pullba 
Miniscalchi se furono iniziati è a qual puato 
Bi trovano gli studi promossi per la um. 
cazione della legge aulla società militari 
nello diverse provincie del regno, 


li gusrda®igilli riferandoss! ali’ interroga» 
zions di Cavallotti sulle serizio cho pareb» 
bero stato commniesso sopra Hu" imputeto in 
Baronissi dai Carabintori, e all'altra di 
Cavallotti e Maffi sul divieto dell'autorità 
di Milano per la commemorazione dell''an- 
niverasrio dalla morte di Mazzini, dice che 
risponderà martedì alla prima o giovedì 
all altra. 

Lt proposta è approvata. 


Appiorasi « lunedì lo svolgimento dsi- 
l'interregnzione sul fatto di Baronissi, 


_Discutesi il disegno di leggo por deriva- 
zione di acque pubbliche e 1 chiude la di- 
soussione generale, 

Proctamasi 1) risultato dello votazioni. 


li bilancio di agricoltura o commercio 
pal 1884 a 88 è spprosnto con vati I£i con- 
tro 40; la spesa pel fubbricato ad impianin 
di un laboratorio chimico per i tabacchi è 
approvato con 188 voti contro 28, 


Per | maestri slementari 


Comes i lettori sanno sta già davanti alia 
Camera un progetto di legga a pra di mee- 
atri clemcntari, 


Le agerolezze loro concesse anno puramen - 
te morali, a la relazione dei commissari 10- 
minati dulla Camera s8 né scusarva addu- 
conda lè strettezza del biluucio, 


Mea dal giorno della presantazione ad og- 
Ei, dico la Tribtina, sono secaduti dei fatti 
Buovi che mutano di moito l'aspetto della 
COSA, 


La commissione ha riconosciuto che csugn» 
dosi trovato il denaro per aumentare di 4 
milioni la dotazioni degli istituti univerzi- 
tari, si può a si dere trovato il denaro per 
migliorare la condizioni dei banemerili mae- 
stri elementari molti dei quali non Danno 
ora di che vivere, 


Le argomentazioni della relazione della 
commissione, fondate sulle stretterzze linan» 
‘Ziario dello Stato, possono incontrare è in- 
contreranno nella Camere uan vita opuogi- 
zione, che è necessario prevenire, 


L'onorevole Coppino, presidente della giun- 
ta hu quindi convoeato teri i suni colleghi, 
e si è deliberato in massima va nigliora- 
metto son solo delle condizioni morali, ma 
anche di quelle materiali dei mrRestri a 


delle maestre clomontgri, . 


Si è riservato di discutere it altra sodauta 
dei modi è della misura cog oui giovare A 
quella benemerita classe, intanto si eono ri- 
ahienti 1 documenti & statiatiche, 

Erano presenti uil adunanza gli ca, Cop- 
pino, Merzario, Giolitti, Pranzi e Palla e le 
deliberazioni sono state unanimi. 


Natizie diverse 


Si assienra che l'inchicate relativa gi 
refeiti di Torino e Firenze, malgrado i 
Zubbi diffusi «i farà, ma solo pro forma. 

Ne sarebbero incaricati due consiglieri di 
biato, ut magistrato, 0 due funzionari su 
periori del mibiatero dell''iuteruo, Parò ag- 
seudovi implicata la responsabilità dal mi. 
nistro è del Direttoro generale della pub. 


—__ —_ —T--— — _—__.1nm.L-. tm. __. 


E *E*E*"SOGÒZXGSÒÉR:-=_ ...._.__.——===.. 
nella cattedra di S. Piotro — di guidare tra ia 
fiera pala & per gli infuriati Futti ia barca 
della Chissa: 

Fuavit o dandomi, damitle provellis, 

Yiecra cpiulas {Luo vietor ocgy: 

Utenpot tarulom vigi cymba perlunm 


Potpile #1TAO, 


.Q possa il noatro amatissimo santo Padre Leona 
vincitore dsl vento 6 della procella, vadara la terra 
dalla pace 6 Suana n GUSTA nl Pietro com 
prospero corso nl perio, Glassa è ll voto più sia 
cero di noi cattolici tedeschi. 3 


Gii altri componimenti dalla raccolta sono in 


- parto possi d'occasione, benigni saluti ‘ad amidi 


viventi 6 ricordi in onore di morti o di persone 
da iu vonarate per la loro pietà, è tra questi, 
sotto il valo dall'allegoria nina nebile composizione 
laudatoria per nua santa Indonca morta, ed un 
ricorso alla B. Yurgine nelle tantazioni per un 
giovane: alunito dol sto seminario di Paragia 
Sd IN parta song memorie dalla sca propria 
vita, ira ie quali uno dell'anno 1875 con il titolo: 
Da se ipsn-dova in leggiadlri distici daseriva la 


«Bua vita passata, 


Hol vogliamo sperare che le nostre parole sino 
Hù rocacciarei la 
raccolta, per ogai rispetto magnifica, del versi di 
Leone XII: a per poter godere nei loro ozi il 
preziozo contenpto, quindi in pari tempo per ac- 
cregcere nel Loro cuore. la venerazione è l'amore 
al nestro S. Padre, ln cui pranderra di ingrato 
o honta qui ni manifesta da un lavo naovo è &n- 
alare; tH& mucio per corrispondere, coll’ Rcquigto 
ell@opera, allo intenzioni del Papa, i quale ha 
destinato H provento a benelicio delle ‘scuole po- 
Don iu Udino aprovrato di mezzi. La direzione 
el Patronato per i figli del pupale di Tdine ha 
della raccolta preparato due edizioni, } una una 
vera ediziuna di Insso, il più bell'ornamonto sopra 
la tavola di una gala {fr schéuste Zierdo auf 
idem Salontische) ed Gna sogonda più a bmon 
Prezzo, un tesoro pat la modesta biblioteca dei 
rdote e dei cattolico colto, sa i 





LL. —_— _—____—r—__ E RMLLi/ LL i dida 


blica sicurezza, è impossibilo si venga nd 
una conclusione serlu. 


— Con una recents circolare il ministro 
dell'interno ha richiamato l'attenzione dei 
prefetti sulla sorveglianza che si deve eser- 
gitare sullo farmacie nell''intertess della 
pubblica neniîtà. 

« La visito, dice la circolare, dovranno 
piuttostu essere ordinato con segretezza ed 
eseguito improvvieniante, per iiodo da 
impedire agli esorcanti di esserno preronuti 
e di porsi in regole prine dell'arrivo dei 
visitatori. » 

E più avanti soggiunga + « Intanto però i 

refetti devono impedire il gravissimo a- 
buso della vendità di sostanze medicinali 
per peste dei droghieri cd altre parsone 
non sutorizenta, + 





TTATTA 


Roma — Da un telegramma da Ro- 
inn al Galignani' s Messenger di Parigi 
rileriamo la seguente notizia: 

Tu cieco americano avrebbe neguistato il 
Museo Torlonia alla Lungara per 80 inilio- 
ni di lire, 

Venezia — Ls Difesa ci di la re 
lazione di uo fatto che se grandemente 
onora l' Eminentissimo Patriarca di Venezia 
tiosco altresì di elogio sl nostro Esercito. 

Nella Caserma del Sepolcro, giorni sona 
l'ufticiale del 39% reggimento Alberto Cio- 
tola, gi feriva al patto covo un revolver, La 
Bui famiglia allarmats da questa notizia, 
par mozzo d'uno zio dell'ufficiale, sacerdo» 
ta in Napoli, inviò n S, E, uo telegram- 
ma nel quale lo progere di visitare l’ infer- 
mò nel caso che il malore fosse n39nl grave, 

8. E. fono prender subito delle informa- 
zioni, s sappe che la ferite nun prosentara 
pel momento pericolo aleuno. Dalla L'aserma 
gli vaniva poi costantemente trasmesso pri» 
ma dura volte ul giurno, poi unn gol volta 
il bollettino sanitario dell' ammalato, 


Ultimamente il signor Capitano Abbò si 
rocò in parsona da 3, E. ad upportargli Hete 
notizia sullo atato di salite del poveretto; 
e S. E. gli annuncid che sarebbe venuto 
egli stesso n sisitarlo, 

Difatti l'altro ieri verso le 2 -pom, il 
Patriarca ontrava nella Caserma del Hepal. 
cro, ove lo attendeva il Colonnello car. 
Chiarini con tutte lo stato Maggiore, 8 con 
un corpo di truppa che gli rese gli onori 
militari. 

Accompagnato quiadi dal Colonnello, 8. 
T. el recò a consolare l'ammalato a si in- 
trattenna a luogo con lui da solo a solo. 

Usvito di stenza S, L, indirizzò alcuno 
nobili ed affettuosa parole agli ufliciali ed 
pi soldati a parti assai soddisfatto della ma- 
nierà con cui era stato ricevuto, 





BS L'ERO 


(germania 


Noi circoli parinimentari di Berlino Bi 
conferma la notizia che i'Arcivoscoro di 
Uolonla sarà ammnistinto, 


Hnuspsia 


Sì assicara che il governo rug:o è dispo- 
ato nd necongentito nia nomina «di umori 
Fascovi euffrogansi in Polonia, 

fderbirn 


Si parla dell'incoronnziaia soleuno del 
ce Milano Obrenovileh E di Serbia per ii 
prosgi mo Autudtio, 


Persia 


L'Osservatore Homano riceva dn Te 
heran und lunga corrispondonzi ore gi ila- 
serive la festosa solenne accoglienza fatta 
dallo Bhob 9 dal suc governo & Mousignor 
Gincomo Thomas inviato dal Santo Padra 
Leove KIT a survogare il defnalo Hunsignor 
Cluzel nell'affizio di Dulogato Apostotico 
deliu Foraia, 

Questa corrispondenza  morita di ssagra 
Jotti per i particolari che coultiena. La 
riprodorremo iu un prossimo namero, 


Uurchia 


Gerivono da Costaolinopoli all’ Osserva» 
fore Romano cho In vigilia della Lesla 
della Purileazione di Marin Vergine nella 
chiosa dei trali fennecseani Bua Lecellunza 
il gogersle Hermano bambart Fon Schilsreo 
Dasgià, genorale di divisione ed Diutunto 
adi campo di S, &, L il Sultane veniva 
yimipeaso fra 1 Lorziari di Saga Fragcosco 
d'Azsisi, Quesito corimonia compivasi pob- 
picamente, Sua Eccollonza, che è nno dui 
più ragguardevoli genernii cattolici, mane 
dato dal gaverno prnssiio ino Coslanvino- 
poli, si reuò ulla chiusa in grande nuifor- 
nno, 0 fattosi presso l'altaro della Regina 
degli Angeli, a quivi deposta ‘a spada 


ri ee __=__L 





e 


ricorà dalle mani del ancordoto fo Bcapelare 
banedetto e ln Dorda di 8, Francesco, Ora 
Bua Eccellenza il Generata è animalo da 
uno spirito di piotà veramente edilicante; 
lo si veda nasiftere gontflenzo alla Mossa 
quasidisnramente, ricovaro il pano de' furti 
nolin conuiniono sneramentalo a spocialmenta 
il vausrdT che è saero alla Bua darozione. 





OPTA IO SACCO 
Domenica 9 marzo 


S. Franvesca Homana 


Pm 


Lumedìi 40 Marzo 
Ss, Quaranta Mm. 


[iiemeia alii 


Fapliuzze d'oro 


E' cosa obbrobrlosa soho uno s'affatichi 


e gi csorciti volti nuni di fila per essere 
inton Erammatico, 0 retoro, 0 geometra, d 
medico, e ip tanto tempo nou Luccia opera 
aletas per diventate bono e saggio uomo. 
Galeno. 


Dovunque vedrai vssore gradito un di- 
s00rso curtolto, ivi non è dubbio gssarsi 
costati dla reltitudine unche | costumi, 

Seneca, 





Cose di Casa è Varietà 


Il “ Giornale di Udine, non vuole 
sinentire il titolo  procnogiatasi di organo 
della selia protestante. Ezii s'incarica 
ogni guul tratto di trarra ia dotta setta 
dall'oblio è dalla voneoranza in che è la- 
ciato 6 mentre luce séupra è sistematica» 
metis di Lutto ciò cho può noche da lungi 
èuoc ona qualche relazione con la Chiosa 
caltolica, @ 89 pur ne parla talvolta, n0u 
lo fu che per lanciarei sopra fo scherno e 
l'insulto solucco, viliauo ed oinpio, riserva 
invece tutte la sue simpatie per quoll'esi- 
guo grappo di persona resibtata 100 inda- 
gliamo come, Lea il basao popolo, cha il 
malvateo Giornale chinma pomposumente 
Uhiesa riformata udinese, 

Noo aggiungiamo di più aflino di no 
prestarci ad una réciame forsa desiderata. 
Gi basta l'aver constatato ancora una valla 
lo raa tenlouzo è le spirito ompio o nial= 
vaglo colle anima ii Giornale di Udine. 


Canto irlandose. Es:9 è intitolate: La 
soccarda verde: . 

€ U caro Paddy, hai tu sentito.ia notizia 
cho nitsola? Per ordine della legga, c'è 
proibizione al trifoglio di mai più spuntare 
sulla terra d'Irlanda. 

«Noi gog arrumo più il giorno di San 
Patrizio. Non si possono più vedere i audi 
colori, cè una iegge crudele che proibisce 
di portare il Yorde. 

« Ho incontrato Naoper Tandy, Egli n'ha 
preso per la mano, è mi Na chiesto come 
va, ii povera, vevobia Irlanda o a cho 
punto casa è, 

«Ah! so il coloro che ci tocca di por- 
tare è il rosso cradelo dell'loghillerra, 
cll'essy vi ricordì il sungue sparso dul- 
Irlanda, 

» Allura luglieto il trifoglio dal vostro 
cappello e geltalolo aui sooto, 0 non du- 
bituto di nulla: esso prenderà radice, per 
guasto calpestato sotto i piedi, 

« Quando lo leggi sapranno impedire ni 
fili d'erbu di epantare comu spuotavo è 
che le foglie in estuto non nostreranno più 
i loro soluri; 

« Allora io cambierò i coluri che porto 
al i'o cappello: fino a quel giorno, Go 
piaccia a Îio, io porterò sumpra il varde, » 


Fontane pubbliche. L'oo Municipio 
pubblivi : 

L'insistentoe 6 abraordinario siccità ha 
ridotto Lo sorcenti cla alimentano il nostro 
acquedotto nello stato di massima mogru. 
Tuttavia la portata di gquest'acquedotto 
gacobbs nocra in grado di soddisfare gi 
bisseui per i quali vonve veramente co 
struito, ciud di somministraro l'aequa ne- 
gosanri alla bevanda 0 condimonti dia cibi 
togli nomini, essendo la città abbondanta- 
monte provveduta d'acqua per gli altri 
usi madizule lo dus roggia del Torre è 
Canale del Ledra, Con retenti misurazioni 
venne infatti constatata l'attuale portuta 
dell'inquodotto di 4.50 [ivi nl aecondo, q 
quiadi di ettolitri 16% all'ora è 3888 al 
giorao; per cui ogni nbitante può ancora 
disporre di oltre L6 litri al giorno; gran= 
tilà che dovrebbo ossero più che sofficiente 
a soddiefure | suaoconnati bisogai, E' forza 


__JL CITTADINO ITALIANO 





quindi convonità che l'attuale ponnela è 
dovnia all'abmao di sarvirel di qusst' acqua 
per gli wai è secrizi più ordinari, e che 
potrebbero i sittadini furia cessare, limi= 
tandone il consumo agli usi più necessari 
della vila. 


Distribuita però la soddelta quantità di 
acqua în 48 fontane pubbliche, duo della 
quuli al getto continuo, e quattro private, 
facilmente sj comprenda some la dispanas 
fn cihgcona di ceo non possi essero che 
piccotissima, spocinlmente nelle ore di 
maggio attingimento, 


Ad attengare questo inconveniente li 
Municip.o ha disposto di ridurro Il numero 
delle fontano attiva alla aecmonti località: 


1. Chlavria — è, Porta Gemona — 3, Fin 
Femona al ponte di Via Giovanni d'Udine 
— d. Yia Pallndio (ex Piazza 8, Oristoforo) 
s-— 6. Falnaso Bartolini — 6. Pinszetta SS. 
Pietro Matlira — 7. Yia Paolo Canciaui — 
S, Via Cavonr — 2. Piazzetta Yalontinia 
— 10, Piazza dei Franl — 11, Pinzza del 
Doomo — £2, Funto Aquilgia — 18. L'iazzetla 
del Teatro — 14, Piazza Garibaldi — L5, 
— À moià Yig Grazzano — 18. Faori 
Porta Geszzano — 17. Foori Porta Qaossi- 
gnacco — 18, Yicole Zololti — 19. Pinzza 
loterna a Porta Agqritoji — 20. Alla Sta- 
ziono — 23. Al Ponte di Fia Fracohigao 
— 22. Presso l'Dspitalo militara — 24 
Piazzcita dolle Rosario — 24, Pizza del 
Patriarcato — 26, Fia Itonchl — 6, 
Piazza del Rodentora — 27, Rivio Yillalta 
a Camellano — 28. Vin Zaneo al ponte 
Pacilo — 29. Porta Doscolli —— 3h Fialo 
Yanezia — 31 Fobilico Giardino alla 
ealromiti di Via Giovangi d' Udine. 


Programma doi pezzi musicali cha in 
Banda dei 40 Rage. Fanteria osaenirà 
domenion dalle 13 12 allo 2 p. sotto fa Loggia 
municipalo. 


1, Marcia «Sl Ritocno Burtini 

2. Sinfonta «Il Turco in [talia » Rossini 

S. Introdaz. nd aria « Ernani» Yecdi 

A, Potparri « Africana » Heyerheor 
b. Mazurka « L'ultimo amore + DALIA 


Fanciullo soomparzo. Un fascinlie 
certo Zinelli Antonio di Pistrò si è clande- 
Btinamanto alloninnato dalla propria fami- 
glia, lasciando questa in una penosa preo» 
cupazione circa la di lni scomparsa. La 
gun corto stairca è di m. 140 circa, Cor- 
poratura *archiata, viso a mento tondì, 
occhi castagno Bouri, nago regolare, bocca 
grande, aclorito brano, cappolli geci. Bagni 
particolari, butterata da +ajolo. Egli forse 


gi è delerminsto alla foga, in sezoilo a 


consigli di pessimi compagal che fraguen- 
bava. 

Chi io rinveniese per la clità o nei din- 
torni, è pregato a ricondorle alla di ini 
dimora in Haldassoria, n, 40, 


Incendio. Varsi le 7 pom. dol 8 corr. 
a Martignacco, per causa finora ignota, ma 
che riticosi accidentalo, ai sviloppò ii 
fuoco nstla cosa di serlo Kodare girolnmo, Fi 
accorsero subito quei terrazzani e quelli di 
Tarreano, è la loro opera giavà assai, per- 
chè il fnoco potà \esaero. circosseitio dalla 
onsn idel Rodaro, recando un danno di lira 
1600, nén assicurato, 


Furti. Ai Urbigualev di Buja Lan asra 
del A corr. fo rubata dalla cumera da lotto 
di certa Piemonte Anna qua casss conte 
nente vest'ario ad effetti d'ore pur la a0m- 
ma complessità di liré 200 circa. Dal E. 
It. darabiniori, gi trovò o uequestrò In onssa 
sd quello colline ; ss8u conteueta ancora il 
vestiario, ma noa l'oro, tra coi poco du- 
uuro, d ladri sono aucura iguoti, 


Arrosto. L'arma dei Re. carabinieri ha 
poi arrusluto il 4£ corr, corto Pietro P. da 
Geologi, cho è gratemsute imliziato agto- 
ro di duo furti sseriloghi avvonnti di re 
Ceno LO Quel pressi. 


TELEGRAMMI 


Londra 7 — ll Times dice cho le 
aulorità suno perfottamunte ioformato degli 
attestati colla dinamite. Gii autori, r usei= 
trono 4 partire da Londra e suno americani, 
Lo macchine inferunli provenivano dalla 
Atoerica per la vi& Sutthamplon, 

Lo Standard ha da Noova York: 

La polizia cercò le Iraccia di nove jadi- 
vidui, venuti col vapore Dono, eupposti 





‘complici negli atteutali, 


Cairo 7 — Gordon telegrafa che Sla- 
tinley sconfisse la spudizione cho il Muhdi 
inviò contro Darfenr. 


Sualim 7 — Tutte le trappo inglesi 
epedile a Triukitat sono rionite a Susklm, 


a dicesi clio marciersano pregio contro 
Oamagdiena, 

Assicurasi cla gli incorti abblano cir- 
condato completamente Kassalo, La situazio» 
na della guarnigione è difficile, 


Londra 7 — Il Times ha da Costane 
binopoli: 

Dufferln comunicò ad Antil no dispnc- 
gio di G&ranvilto sulla questione dell’ Egitto 
redatto in termini aouchevoli, Moatra che 
l'Inghitterra dosidera di riepottara i dirtiti 
doi snitanì in Egitto, 


Londra 7 — Il Ties La da Kartom: 
Un mniglimo d' insorti, partito da Riohetd 
pour raggiangara gli Insorti del Nilo Blanco, 
forono  hailuti dallo Lribù di Kabbabiak, 


Suakim 7 — Lo buudiera bianche 
furono issate sulla fortiflcaziogi, ma Lamon 
Digma riffutò finora cogoi uccomodamento, 

In seguito all'appollo fatto coi proolataa 
di Howett, alcgni nomioi delle tribi aml- 
clio sono giuati a Siakim, —. 

Gli inglesi si metteranno ln margia do» 
menisa 0 Innedì contre Gamandizza. 


Pietroburgo 7 — E' sarta una nuova 
gotta fra gli ebrei, che riconoso» Gesù 
Qristo pol vero Messin, Rogona agitazione 
rivisaima Éo gli ebcoi di Russia csntro È 
Beltari, 


Londra $ — (Comuni). Hartlagton da- 
masda an arodito di 370,900 sterlize per 
la spedizione uel Sadan, 

Child ra dichiara che il governa considera 
laccomotumegta con Lessapo è gli artoa- 
tori come soluzione soddisfacente della dil 


ficoltà ; nou prevtedo per l'avvenire alcuna 
difficoltà. 


Londra 6 — Comuni — Hartingor 
constata che Greham sd Hewett furono nu 
tor.gzaci ll AFanzaro contro Daman 86 lo 
credono neogssgrio, non per vendicare ma 
per assicurare lo posizioni dei iitorale del 
Har Bosso. 

Allo Camora dei Lordi, Sruville aonusia 
cin che 1000 nomini venuti da Biobal a 
KEurtom farguo stoufitti da tribd amiche di 
Gordoa, 





STATO COVILILRHI 
SOLLETTINO SPIT. dal 2 al 8 marzo FARA. 


Nascite 
Nati vivi maschi 6 femmine 8 
* Morti a — * j 
Esposti >» —  * P) 


ToraLe N, 17. 
Marhi a domicilia 

Alessandro Cassola di Bartolomeo d'aoni 
43 guardia daziaria — Augusto Zilli di 
Giuseppe d'anni 4 — Antonio Agnoluzzi 
fu Bortolo d'anni 60 vate — Teresa Baraz- 
mutti di Grovanni di giorni 15 — Ida Fran 
zolini di Luigi di mesi é — Palmira Bel- 
trame di Clamente di anni è a mesi GB 
Teresa Cimiotti di Alessandro di mesi & — 
(tiogchino Clocchiatti di Marco di mesi & 
— Aurdlia Monaco di Francesco d'anni 3 
— Saato Franzolini fu Giuseppe d'anni 53 
agricoltore — Ross Piridor-Pieterna fu An» 
dres d'anni Gi casalinga — Rusa Vizzi fu 
Sante d'anni 23 contadina — Anna Sipuslli 
Coradazzi fu Actonio d'anni 65 casalinga 
-— Daniele Tamburlini di Daniele di mesi 
& — Francesca dlinigini - Nagcimboni fu 
Francesto d'anni 60) casulinga — Virgilio 
Valle fu Pietro d'anni 87 impigato. 


Morti nell'Uspitele civile 


Frmenegildo Molaro fu Costantino d'agni 
S0 cappellajia — Antonio Brandolisio fu 
Pietro d'anni 53 agricoltore — Luigi Te 
liti di meai 8 — Giovanni Bujatti fu 
. Batta d'anni 75 bracciante — Giuseppa 
Pezzetta fu Leonardo d'anni 60 agricoltore 
— ['ietro Locolo fu (Giovanni d'anni BI 
conciapelli — Giacomo Zanio fu Domenico 
d'aunìi 78 pescivendolo — Augelo Parssini 
fu Ogualdo d'anni 63 conciapelli. 


Morti nell Ospitale Maililaro 
Gioransi Traversa di Marco Antonia di 
anni 39 soldato nel 40 Rage. fauteria, 
Totale N. 23, 
Lsegutrano Patio civila di Maffimonia 
Autonio Sturam agricullore con Auns 
Yidussi contadina. 
Pubblicazioni esposte nell Albo Municipale 


Angelo Santi merciaio girovago, con Ca- 
tolinà Dastal casalinga — Tito Crekpi ine 
genere con Francesca Fucario ngiata — 
{iusepge Giogo Muggiore nell' Esercito son 
(Giuseppina Nagsi agiata. 

ENTE A E 
Carlo Moko gerente respinsbilo, 


. er rr 


i 


sub rr Ti, 


AR e ce i e 
PITT] 


rsa i lnialini 
risa ng io TI: 
È Pi u . I 


-_—_ = -_— 
O r 


A e e ta ella SILA 
di È 


LT 


LL 


at 


ui 
= 
Inmta—r= | 


= —_..L 
rin — e ir 





LL 


TRIESTE crt 1,05 pom. 1, 





ORARIO 
dati Ferrovia di Udine 


ARBIVI 
ore 9,27 ant. accol, 


TE WSERZIONI por Tala po 


OSSERVAZIONI METEOROLOGICHE 





























— er — _- Lam 


7 Marzo 188% | ore? ant. 


Burdmetro ridotto a 0° alto! 
metti 116.01 sul livello del! 





da 











ore. 4,66 ant. am, 
aré 5,08 aut, id. 
ore. 4,20 pom, id. 
Pontespa ore 7,44 pom. ud. 
‘ote 8,0 poro, diretto 
PARTENZE 
Luer. ora, 7,b4 apt om. 
TRIESTE OTO 604 pom. Acca 
‘© gta 8,47 pon. om, . 
“ore 2,66 Ant, miate | 
i ADE, 


fin peratura massima 10.0 | emperatura minima 
i & minima —3.d 


all'aperto . . , 


ne 


AE RL” 





Laschint franca 


ir 


ora &.1# anî, om, 

paro ora *,64 afit, Hocel. 
Vanrzin'ote 4,4 pem. om. 

ore: 8.28 not, diretf> 

cora. 1,43 snut. miste 


orge 8° ant. on, 
‘oper. ore 7,48 ani. direfio 
FPosrenna orà 10,36 sui. ora, 
"ore ‘6,26 por. id. 
cora 9,06 pom. id. 
crei 


© POPICIDA 


sonza aragnico | senza fosforo 
risultato certo e garantito 


cont collu que 
lo si poWsone 
sgagatre dallo ne 

RINO, aigglio «li cene 
VT EZGS RS SOI Ti iinkei 


rs bizio lo |, 








i 
e Te 


e: "CET 


sl menico di inppogontara an padalo. 











Fr re = ——— —L= 


i MAUCHINA 


AMERICANA. 


il moglie ‘preparato ummihams ceo È 
i corta cd lafnilitlirente 1 lupi ad 

tÉ Pablo ole vote anco anoleati al 
‘iui, htto coso, al #l nogoal TL 
| gederale; questo preparate fici «6 | 
i somalo teredoh; al pad Wberamente dl i 
| strtbrdira, t coliscaro fn. qualanque 
'onabte al creda cal edola porthà non | 
t ngrala®, 8 Gn pork, ul dere te | 
‘rilero Vlden ste qurato anita ino | 
| rendo, « cndendo nel posi, o plsterur, 
I pa merclerineng Ho comuenuto, Grteri 
I EyLeebo iftognicato de certo da cdi 
[renicobiato. Cal vaddoilo sparifica me. 
ono tetulocetta Paglito A gati | qual, 
| inolt aslina volto fanno più dunbo 













ee cenni 
| Profondità dei braccio 
sont, 45, Solta, woloco, 
{ 


acobpmita, ebba un Nnuo- 







cosso straordinario. 








Prevso L. gm, imballag- 


gio L. & 
dl sudierti aolmsli, Bi adopera mi | 
schlendovi ‘un pioceli sogolnaftno di 
‘formaggio gradtogioet, oo pel cnat- 
*iendelb su pei di terto per tubte pa 
1 sth ji: la tale nl simplactovo del | 
| picczit ceypl e 4l miotlomo pal quallro i 
i Wnedl. 
tig vogtola cala 1, I 


* Bepewlhe fn Udine ali Tflalo An 
i pets” dol Stadio Tiafivho Vis 















Fi acenina iellexa 


iii -.ri__nI 


3, Profondità dal bros. 
gio cont. GO, Robuatio 
sima, verticale, a dop. 


DUO giri al minuto, 
Prezzo L. 80. Imbal. 
liggio L. 5, 
SÌ possont aggura ga- 
sicolle di fo cent. di 
ALUISUTE, 





‘n 
4” 


Rappresentanra -prasso l'Ufits Axnunzi dal Cittadine 
Ifaliano, Via Gorghi N. 28, Udine, dove trovanzì pure in 
deposlto gli uteneiti amorrenti all'arto dal traforo. Vendita 
denti ai prezzi del catalogo che ni apadizoe gretie 

‘’Prosso' L. 1 ai fiacon con Ra fa richiosta all'aficio addetto. 
istruzione, i i ta 

Upico demusito in Udine 
presso l'ifficio Anpunai dei 
Cittadino Italiano. 

Oeil'azaiaito di Bò coni ai 


Rpodilsca or parce portali. 





























comroboranta lo gengive 8 pré- 
sertivo contre ia carie dei 








POLVERE INSETTICIDA 


CON SITPERIORE APPROVAZIONE 


1IHHOGUA ALLA BALUTE DELLE FENMONE, AES EA ALLA 
ESPOSsSirioNE ITALIANA BEL ili 


| BOT 


datto © 
MIRABILE 
Lo incontastabili virtà di 
questo cerolto sono confatma- 
tado più di un snaclo di prova, 
È «alsivola comunemente per 
Busioni di denti, delle guancia, 
‘della gungive ese. E ottime por 
tumori fraddi, glandulari. ero 
fota, catruzioni di milza. di fa» 
| ento. par alcune apostame, # 
faglie fisga è vaganti roumati- 
che: a così pure per calli, per 
auporioci, per COntubioni & par 
ferito a rnuli di simil putura. 
Si avverte che ja qualunnua 
stagione questo a to Bi ado- 
ru setiza vitonldera. 
Pirqitole da 11, LEO Za 
250, Unieo deposito per PL. 
talia pressi l' pficio anpunzi 
del Cittadino lialicno, 
" gell'avaneoro at bd cant. at aprilzca 
nei Hague col tognco postygle 





[allen 


Lamia 





Muda di servirsani: 

i, Por pulira i lotti dagl'insclti sa na spolvarizea il ta- 
volato 0 le fessure, i mrievnsni od i paglieritci; 4. Par le 
TRR4ArS aa po brucio un tantino suit d' ua carbone è ii una 
taszolina con spirito, tenendo clunsi gli usci ed i balconi, È 
fiori o le pianto si postano liberoro dallo formiohe spolveriz: 
sandona i fori, a pienomdola intopno ol fusto dello jueale 
madestime; 3 1 canini ripuiistont dalle pulci apargendovi 
sopra lo apectfico a stroppiciamioli leggermanta gina a che 
asso sia penetrato fra pe ‘4. Lo atosso ni faccin autla tobla 
ove esistono mdocchi ed altri ineciti di similo penore ; d. | 
panni si conservano liberi dal tarlo, so, ne] porli in serbia vi 
sì spanida sopra o nella pieglié questa polvera; è. Lo gablbio 
dogli uccelli a to atio dei politi ces, si possono cntstrvaro 
notto dat fustidiori insetti, go apitrpurdono tra ta piro «lol 
aglatili gi vendono liberi «tai inedegimi ; 7. For lo camere, 
pula cui fapporzorie esistono cimici, a1 bruci ja polrero per 
dietrtiggarla. 

trezzo dell'aptuecio granda cent 3, ecatola cenf, SEG. 

Dapusita in Udine presso l'ufficio anmunzi del gior 

naln S/ Citladino Ifaliana, 


d Arwiunyendo coni. LO al spedisce <a) mozzo del paéehi portali. 


il na 


CROMUTRICOSINA 
PER LE CALVIZIE E CANIZIE 


ee er eee e” 








tal à 


[rum —r-— oi 


COLLE LIQUIDE 
îl flacon cont, 76, 


Dopoelto all'Uffolo annansi dl 
{Hitegino Ilgliano 


Deposito in Udine 
Tipografia del Patronato . 


dino Haliano 


r l'italia. per l'Estero si rice 


erfezionata in | 
epno. lunga 7 LL 


eceHiziti. ai £ si ’ 
Dita icichine sl può anchs ukaré col piado acglitatniiu 





bio pedale, volocità di È 


Stazione di Udinese — KR. Istituto ‘'lecnico. 


"rione. mem==————== = |erni 
ore d puri. È re 8 pom. 


ere 8,08 por. id. mara, .'. . millim.i 760.1 | 745.6 | 149.3 
ore l.,ti ant. misto | Umidità relativa. . . 4 Dé 47 L6 
ora 7,37 ant. girefio Stato del ciclo. . . . - coperto conerlo coperto 
da ‘ora 9,54 aut. om. Acqua ono so0ro+ ai NU fera NEO 
‘Vexezià oro 5,6% pom, accel, | Vento A ene : : 
: ora 828 pom, om, velogiià chilom, .] 7 i ; 
‘ore - 120 ant. miglio Termometro centigrado, |. rift) BE di 


. 3. 


| 


+ frate a chi i 


= 
“ 


si 


h 1 


presso l Ulfizio annunzi dei Ciller 


vono astlusivamente all’ Ufficio 





di cent. HU, 





dellla furesbtalà, Antonio Toto profumdiere, Strkda Ameno di — È 


Annunzi del giornale 


I mn "se ist RS — n 











SPECIALITÀ. @ 


REALE SOTTOCASA 





ERRE 
Kit: 
GEIE 


PROFUMERIA 


0 i 








res ri zioni i Pe 
pu - H n ——"—_ ea 


i ra STI 


Acqua semen baliamica cnUpeilicelare citinine- Settodasa, por ioupedire la ceduta doi capelli 
eo ninttvore il cega phon cielo sli perfetta melito. «= 1. 1.00 al ffncen. ; 
Etqua di tavania, targa por la iellotto. e per piofumene i Inezoletti o gli aupariamenti. 
thugat' usi è cnelmanvumienio comporta di pomtanzo vegolult lu più wniche, arontetioha, a sulti- 
tali. go Warbn un ctidentà pi cprssso st bolla da altre nua flagri PET LILIEE Allo ato igieniche 
fui cipoi TER ag pena td pr li ARE soaviasirao ud vgtrsmiarucule dellenta. P, 1.50 a frawati. 
Nipitposs di verano stagionale Suest netgua, vicario caniponta sti sostanze feniebe, ora» 
metiiivo go ritptrategianti .& li ome vittencio seriamente provate w Tidenosciuta, qa nep toma la con- 
corremia delle amiplueri qualttb estere, Prezzo del ficcon Li 14. . 
Acqua di Gelooia rellilcata gi fiori rinirescanie. Suest acqua «i Colenin nezionele pon ieme 
gopironti eglla più rinomole qualità «store rione conedesuli possolotdo «I inartimo grado la 
2 uniti didliola; cd stonintiohy lo più Srogranti, E cwmporta naicenisnie di snzttonze rinireacanti 
cd & di vr aftiennia rerissugmto provata 6 ricomoscimin. Press del ffacen I lirs. 
i Acqua atl'ipeponga. Quest vera ba lo importante proprivtà di ridare alla polla la prizi- 
io biva Mestherza, Prowge dal fauna 3 Niro. 
Esenza opache di violetto di Parttra i Accen L. 2.38 
LEsema conpemcata né fieri d'italia ffucon a simpillo Li 2, Ì 
Dpusto all'uflimo sunuii def giornale i Giifadino Maliane Udine. 
ult ammonta di cent, 60 n spedito col antimo dei pacchi post 


” Luni 


n, 
ti PE 
» 
hi 
i 
Fri se 
— _—tr" "nr —— —_—————————knmnmmeme—ie;.: mr 


n faina Lim 





er, LI sg Lerni eek 








| LO SCIROPPO PAGLIANO. 


DEPIRATIVO E RINFRESOATIVO BEL SANGUE 
(BREVETTATO DAL REGIO GOVERNI D'ITALIA) 


del Prof HIRENEST'O PAGILIANO 
Ù UKICO SUCCESSORE . 
i del fn Pro. GIROLAMO PAGTLIANO di Firanso : 


Si vende sseclusivamente in NAPOLI, N, 4, Calnin S. Marco, È 
(ORA propria), In Tfine, dal sig, Giacomo Comossalti a B. Luela. 
Iih Casa cli l'ironze è nopprésfa. 


ne er 


HB. li signor Ernesto Pogliano, possiode tulla lo ricetta sorilfo di propria pugno. dal fa | 
Prof GIROLAMO L'AGLIARG ano zio, più vr documenta, coop cai Jo derigne qualo suo È 
laicconssaro 1 aflda n smonlirio avanti lo sompatenti nutorttà ( piuttostlochò ricorrere alla quarta # 

pagina dai giornali; urico Piera Gidaneni P'aglicno, è tolti colozo the cuducamanta & fal- | 
siglauti vantano quetta suocsssiono: avvorlo pure di non confondere questo lagiltimo farmaco, 
i coll'aliro prepy*ato a0tio il nome Alberto Payliano fu triusenpo, il quae, oltra uon avere, 
dattuna affinità ce, dofunta Prof. Girolamo, né mai avale l'onore di assar da lui conossiuta. 
Tosi pormetle con audacia nente pari, di farne menziona noi auoì apnunz. inducendo il pub» 

blico 4a nroderlo parente. i : . ul . 
Si ritenga quindi per massime: Who ogni nliro avvisa 0 richiame ralaiivo a questa apocia 
| Uità che vanga lasorilo #î quasto od in altri giornali, ton può riferirei che a detestabili con È 
$ tratfazioni, 1 più dello valta dapnoxa alla. soluto di chi fiduoicsamente na vanségn, ! 
i 1 FErnerto Paplizno. 


tea rc 


greta 


ai 


A 
2 TI TA 


PS) 


*r.- af ass 1] 





A 


PILLOLE FEBBRIFUGILE 


AN'TVIPERIODICHE + ANTUITI ASH A tIUHE Aa 
l dol Fawragietoa DENERSSO CURATO i de sa 

Guariscono la febbri d'aria unalanan, le recidive, 1 ‘lamoti aplenei, i matabita dette 

asian e tutte quelle febbri che nano cedano all'azione dei Sali di Ubimna in suusrala, 

dEs gobo state epecimentate in tetti gli Gepedali di Napoli, cova rilevudi del certificati dei 

scofessori Salvatore senatore "Tenunasi; Jardareii, Semola, Hendi, Pellecolun, Tenvrone 

a Ragca, Hanteedonio, Franen, Carrese eco, i i 

Questo pillole sono necessarie ni viaggiato pero mate 4 per bnrra, nonchè mitili- 

fari che attraversano lusghi inasmatici, Lagtabo 2 al giorin per guarentirsì dalle febbri di 

nialaria. So i sigliori medior chperittiehiautitte "uesta pretlogu reparto V'Huropa 
derebbsa tanti silioni pei sali di chiniua, 


Flacone du 30 pillole i. 2,50, du 15 L' LEO — apedizione in pruvincia cen l'auntente 


un H]easite 


A DB invia GIUVTIS. a chi ve fi dameada, Popubsalo  cobtonente # sértilicati dei 
primi Professori d'Itulia, vu | 

Nell'auno scoran per la sula talia si sona venidati fra gratali è picgedi nun 3200 Anconi 
di dette pillole febbrfayghe uutiperiodiohe, nl prezzo niecio di LL 2 aulange, aguale sile sornia 
di L. 10408, ad hu guarito numi, 5200 sdyeidie 1 i Fi RIE: 
. Per gitolgre fo siusso cliutto vol Sullate Chimico faminegso che na abbiasi enaenmate 
în media gramuni IU carlauno) ve no sureblere «bbisipunt dStlogrenini a8 ot » Li, ana 
EPA MISECRR vondesi comninemente selle Parignele) datebie 1a tagli idevale manga di L, 
62000, dalle quali suttraendo il costu della pi dule del Uurato di L, LUO, 1 pabb.ice gnebhe 
MERLO VFtis TIE DE sposa di L, 41661. 

Ch queste rillesgioni dk chasso tucdicà non pedi pit iimpenzierizat ner la teutis man. 
canta del Solfato di Ulinius, graucià albbiunto io alia icbbrstuglio chi E 
bi! varo è prezietu succedanzo, Uiefiuniiso ipuitdi Pstteosuane “di titti 1 Lett iti, firedipua: 


ulente dei condettati, & sindaci delle provindie, sulla prosterza e sicurezza della guarigione, 
c sal granda od evidente rigparino, 


Bi vende in Napoli presso Gensroro Out, Fuori Porta Medfda n Piacià Dau 
vicina si Teatro Mossini tl, d ed i vw Da 


Baposito in Udine prosso f ufficio annonzi dei CITTADINO ITALIANO 





ik ehi proverà osigtore una tininra per capelli e barba miglioro di qualla dei Fratsti 

A FEMPI, cha é di un'sziona iatanteron, non brucia i capelli né macchia ia piolle; ba 

2 fe Li pregio'di colorire iu gradnzioni divorse o hs stlonuto un immenso avedcass nal 

Me monde, talehò lo richiesto anpernno oypi aspotintiva. Sola ad unica vendita delia vata 
" tintura presso il proprio neguzie dei F'ratolli ZEMPT profumnieti chimici Fi 

rina e Chiaia 24 0 SI, Napoli, Prosze in Provincia L, &, 


Deposito in Tiiine prerso la drogheria Fr. Minisini in fonda Mercatavorehio, 


Ferrara L. Norenni portacchiure del Tamura da ia fMisvotta, 1 — Borfye follia Minalli — Pielfora 
A. Bidon via B Lercuaa — Fritevio - gni bea: . hengaza, Compa E. falrk= 
tere — Foarrdenone Polast Antelto farmagiità, Fuas Contrule — M4ofk Atbbmia fatta f bi Vik 
Euinta —. Aforana Iunndro Vrauthini, Fia Brollio — Parte Ghlsolli ftanipo Lederloo dotti — Pircettea 
Rrpola Palena, Farmenofeta, Ylo gl Doema & — Lodé Ginseppo nadal #1, Cotto Port D'Adda — Hifgno 
Fiots Giannotti 2, Via E, Wasgharila — Cesa Bino! Lulgi, Vin drabrafita 9 — Zesodna Petro Tail, 
Contrada di Preto db — Srossia Tosl Olusepna, Corto dl Tertre trande — Forone dat Fraudras: paso 
rcechlere, Fia -Fyota, Coatollani Fporlo, Vio ‘Degnno Ponta Fal — Aausong @, Myktslli furtencisia 6, 
Corso Yitheris Emanyala, Frustcefto della (hiara — Corps usino Toncnzi — Lam e, Sancio + Comp. 
Ting Glvalito — Miss Puemerietipno Eluge, L'atmo Legio 4 — Licorna 7, Forllumioni 3% Vik d, Frode 
otro — Iiafofa Tla degli Orefiol 1604 — B'irenza Teroilo Herniti 2, Yin Sondintili — Fonstwa f. Kos» 
truiti Farmoncicta — Pebito G. Mola, Tla Rucsinetti 8 — Ancona Dormenbk Socilgri, Mara 
fionure Crirtaldioi = medi Proagotto Felfupanti, Tlezio Mont&nara — GA‘ Canillio Soia, Yin 
Fisgaro 5 — dan Sere Lufgl bol Yssohla — Fisgia Guatane Balernl, Vie #orol 105 — Hg 
bermazsio, Tia 8. frarano dh Harl JE — Gafuni Andrea Tanzaralla 9 Yin Bpirtto 








a 3. Caio- 


Ba 
delle 
; ri G. ta 
Ratto «» Rréndini Renjgtre 
France aMosspri, Corno Vittorio * dsula ce dara 


& Gpp@lateri 404 Corso, 5, Mantegatea 13 Via Cosorini — Torino G, Mulnardi 19, Via bachi“ dewilà thus 
Pres Nigtorlo Atanpela 80 => Dibanfa Hamaimo Aobtili 106 Corso = Pasulfo Pasi FP" gdr = elba 


Falrrtci = donde Da Panlia Rontanate ni Nell BIG na Zisesane Abdrtà Golia LIA: 


