In England, ringing the changes is a full blown cliche, used Lrb especially by headline writers Rrb to describe coaches making Player substitutions, chefs revising their menus, farmers rotating their crops, and, of course, phone companies doing almost anything.
For whom the changes ring.