het initiatief voor de beveiliging van proliferatie vraagt om het stoppen en doorzoeken van schepen die verdacht worden van het dragen van massavernietigingswapens.
de leden van het proliferatiebeveiligingsinitiatief overwegen manieren om schepen of vliegtuigen te onderscheppen die verdacht worden van het dragen van massavernietigingswapens.