Des exemples d'appareils entrant dans le domai ne d'application de cette norme sont donnés
ci-après:
- récepteurs et amplificateurs de son et/ou d'image; - transducteurs de charge et tran sducteurs de source indépendants;
- appareils d'alimentation destinés à alim enter d'autres appareils couverts par le
 domaine d'application de cette norme;
- appareils de musique électroniques et accessoires électroniques associés tels que
 les générateurs de rythme, les générateurs de tons, les systèmes d'accord de
 musique et les appareils similaires dest inés à être utilisés en combinaison avec des
 instruments de musique électroniques ou non électroniques;
- appareils audio et/ou vidéo pour l'enseignement;
- projecteurs vidéo;
Note 1 Les projecteurs de film, projecteurs de diapositives, rétroprojecteurs et épidiascopes
sont couverts par la CEI 60335-2-56 [5]1
- appareils de prise de vues vidéo et moniteurs vidéo; - jeux vidéo et flippers; Note 2 Les jeux vidéo et les flippers à usage commercial sont couverts par la CEI
60335-2-82 [6]
- juke boxes;
- jeux et afficheurs de scores électroniques; Note 3 Les jeux et les afficheurs de scores électroniques à usage commercial sont couverts
par la CEI 60335-2-82 [6]
- matériel de télétexte;
- lecteurs de disques et de disques optiques;
- enregistreurs de bandes et de disques optiques; - convertisseurs et amplificateurs de signal d'antenne; - positionneurs d'antenne; - appareils de communication CB;
- appareils pour l'imagerie;
- jeux de lumière électroniques; - appareils utilisés dans les systèmes d'alarme; - appareils de communication utilisant comme moyen de transmission le réseau
 d'alimentation basse tension;  G/TBT/N/BWA/2
 Page 3


  - récepteurs de tête de rése aux de distribution par câble;
- appareils multimédias;
Note 4 Les exigences de la CEI 60950 peuvent également être utilisées pour les appareils
multimédias (voir également le Guide 112 de la CEI [16])
- amplificateurs, lecteurs de disques, lecteu rs de bandes, enregistreurs et système de
 sonorisation, à usage général professionnel;
- systèmes audio/vidéo professionnel;
- appareils électroniques à flash pour la photographie (voir annexe L)
1.1.2 La norme notifiée s'applique aux appa reils dont la tension nominale d'alimentation
ne dépasse pas:
- 250 V alternatif monophasé ou continu; - 433 V alternatif dans le cas des appare ils connectés à une alimentation autre que
 monophasée.

### Language ###
French

### Assessment ###
The text lists various devices and their voltage limits, we could ask about the maximum single-phase voltage limit allowed.

### Query ###
Quelle est la tension maximale autorisée pour un appareil électrique monophasé ?
Quelle est la tension maximale autorisée pour un appareil électrique monophasé ?