Le dispositif (10) comprend une soupape ou un piston
d'actionnement de soupape; une enceinte (30) intérieure
débouchant sur une face avant (22) de la soupape ou du
piston; et un obturateur (60) mobile entre une position
fermée (C1) où il obture la face avant (22) au niveau
d'une première zone d'étanchéité (Z92) définissant une
première section d'étanchéité (S92) vers la face avant
(22) et une position ouverte où il n'obture plus la face
avant (22). Le dispositif (10) comprend aussi une pre-
mière chambre (50) définie lorsque l'obturateur (60) est
en position fermée, entre l'enceinte (30), l'obturateur
(60), la première zone d'étanchéité (Z92) et une deu-
xième zone d'étanchéité (Z94) définissant une seconde
section d'étanchéité (S94) à l'opposé de la face avant
(22) par rapport à la première zone d'étanchéité (Z92);
un passage de communication (36) entre la première
chambre (50) et le volume intérieur de l'embout (2); des
moyens (96) de rappel de l'obturateur en position
fermée; et une seconde chambre (40) définie entre
l'enceinte (30), la deuxième zone d'étanchéité (Z94) et
l'obturateur (60) et isolée du volume intérieur de l'embout
(2) et de la première chambre (50). La première section
d'étanchéité (S92) est plus petite que la seconde section
d'étanchéité (S94).
A2.991.425 – B(A3) – D[13 54913]. – E30 mai
2013. – JF 16 K 17/19 (2013.01), F 16 K 31/02, 17/
40. – KSOUPAPE DE SECURITE – P(Inventeur :
ARCH GUERRERO ANTONI). – ODemandeur : BI-
TRON INDUSTRIE ESPANA Société anonyme, –
ES, 30 mai 2012, n° 201230594.

### Language ###
French

### Assessment ###
A user might want to know who invented this valve system since there is an inventor mentioned in the text.

### Query ###
Qui est l'inventeur de la soupape de sécurité Bitron?
Qui est l'inventeur de la soupape de sécurité Bitron?