Bug 68787 [Markers] Messages need to be converted to the new format
R3.0 The fix for the missing help in the tasks view introduced a missing NL string Non-externalized string literal; it should be followed by //$NON-NLS-<n>$ MarkerView.java org.eclipse.ui.ide/src/org/eclipse/ui/views/markers/internal line 298
bundles/org.eclipse.ui.ide/src/org/eclipse/ui/views/markers/internal/TableView.java
* header area.
             */
            public void widgetSelected(SelectionEvent e) {
                int column = getViewer().getTable().indexOf(
                        (TableColumn) e.widget);
                if (column == getSorter().getTopPriority())
                    getSorter().reverseTopPriority();
                else {
                    getSorter().setTopPriority(column);
                }
                setSorter(getSorter());
            }
        };
    }
    protected abstract ColumnPixelData[] getDefaultColumnLayouts();
    protected TableSortDialog getSortDialog() {
        if (getSorter() != null) {
            return new TableSortDialog(getSite(), getSorter());
        }
        return null;
    }
    protected void sorterChanged() {
        viewer.setSorter(getSorter());
        final TableViewer viewer = getViewer();
        if (viewer == null) {
            return;
        }
        getSite().getShell().getDisplay().asyncExec(new Runnable() {
            public void run() {
                viewer.getControl().setRedraw(false);