Bug 68787 [Markers] Messages need to be converted to the new format
R3.0 The fix for the missing help in the tasks view introduced a missing NL string Non-externalized string literal; it should be followed by //$NON-NLS-<n>$ MarkerView.java org.eclipse.ui.ide/src/org/eclipse/ui/views/markers/internal line 298
bundles/org.eclipse.ui.ide/src/org/eclipse/ui/views/markers/internal/MarkerView.java
status = Messages
					.format(
							"filter.matchedMessage", new Object[] { new Integer(filteredCount), new Integer(totalCount) }); 
		}
		setContentDescription(status);
	}
	/**
	 * Updates the message displayed in the status line. This method is invoked
	 * in the following cases:
	 * <ul>
	 * <li>when this view is first created</li>
	 * <li>when new elements are added</li>
	 * <li>when something is deleted</li>
	 * <li>when the filters change</li>
	 * </ul>
	 * <p>
	 * By default, this method calls
	 * <code>updateStatusMessage(IStructuredSelection)</code> with the current
	 * selection or <code>null</code>. Classes wishing to override this
	 * functionality, should just override the method
	 * <code>updateStatusMessage(IStructuredSelection)</code>.
	 * </p>
	 */
	protected void updateStatusMessage() {
		ISelection selection = getViewer().getSelection();
		if (selection instanceof IStructuredSelection)
			updateStatusMessage((IStructuredSelection) selection);
		else
			updateStatusMessage(null);
	}