Bug 28831 Displays ligature for fi & fl
Eclipse M4 The Eclipse editor displays ligatures for 'fi' & 'fl' instead of the specific characters. This results a) in strange look and b) in the column indicator being off by one for each occurence. NB: While this might be nice for proprtional fonts, it's no good idea for fixed width fonts.
bundles/org.eclipse.ui.win32/src/org/eclipse/ui/internal/editorsupport/win32/OleEditor.java
package org.eclipse.ui.internal.editorsupport.win32;
/*
 * (c) Copyright IBM Corp. 2000, 2001.
 * All Rights Reserved.
 */
import java.io.File;
import java.lang.reflect.InvocationTargetException;
import java.util.Vector;
import org.eclipse.core.resources.IFile;
import org.eclipse.core.resources.IMarker;
import org.eclipse.core.resources.IProject;
import org.eclipse.core.resources.IResource;
import org.eclipse.core.resources.IResourceChangeEvent;
import org.eclipse.core.resources.IResourceChangeListener;
import org.eclipse.core.resources.IResourceDelta;
import org.eclipse.core.runtime.CoreException;
import org.eclipse.core.runtime.IPath;
import org.eclipse.core.runtime.IProgressMonitor;
import org.eclipse.swt.SWT;
import org.eclipse.swt.custom.BusyIndicator;
import org.eclipse.swt.graphics.Image;
import org.eclipse.swt.ole.win32.OLE;
import org.eclipse.swt.ole.win32.OleAutomation;
import org.eclipse.swt.ole.win32.OleClientSite;
import org.eclipse.swt.ole.win32.OleFrame;