Bug 68787 [Markers] Messages need to be converted to the new format
R3.0 The fix for the missing help in the tasks view introduced a missing NL string Non-externalized string literal; it should be followed by //$NON-NLS-<n>$ MarkerView.java org.eclipse.ui.ide/src/org/eclipse/ui/views/markers/internal line 298
bundles/org.eclipse.ui.ide/src/org/eclipse/ui/views/markers/internal/BookmarkView.java
private final ColumnPixelData[] DEFAULT_COLUMN_LAYOUTS = {
			new ColumnPixelData(200), new ColumnPixelData(75),
			new ColumnPixelData(150), new ColumnPixelData(60) };
	private final IField[] HIDDEN_FIELDS = { new FieldCreationTime() };
	private final static String[] ROOT_TYPES = { IMarker.BOOKMARK };
	private final static String[] TABLE_COLUMN_PROPERTIES = { IMarker.MESSAGE,
			"", 
			"", 
			"" 
	};
	private final static String TAG_DIALOG_SECTION = "org.eclipse.ui.views.bookmark"; 
	private final IField[] VISIBLE_FIELDS = { new FieldMessage(),
			new FieldResource(), new FieldFolder(), new FieldLineNumber() };
	private ICellModifier cellModifier = new ICellModifier() {
		public Object getValue(Object element, String property) {
			if (element instanceof ConcreteMarker
					&& IMarker.MESSAGE.equals(property))
				return ((ConcreteMarker) element).getDescription();
			else