Bug 80644 [KeyBindings] misc: Wrong shortcut displayed in menu for copy using Emacs
Version: 3.1.0 Build id: 200412070800 Copy in Emacs is "Alt-W", the shortcut works perfectly but all the menus in Eclipse show "Ctrl-c" as the copy shortcut, which has other semantics in the Emacs configuration. Similarly, the standard shortcuts to cut and paste text are "Ctrl-w" and "Ctrl-y", but the menus indicate "Shift-Delete" and "Shift-Insert" instead, which work as well but are more difficult to perform and probably less common.
bundles/org.eclipse.jface/src/org/eclipse/jface/action/ActionContributionItem.java
/**
     * Mode bit: Show text on tool items, even if an image is present.
     * If this mode bit is not set, text is only shown on tool items if there is 
     * no image present.
     * 
     * @since 3.0
     */
    public static int MODE_FORCE_TEXT = 1;
    /**
     * This is the lower bound of the continuous range of accelerator values
     * that should be handled specially on GTK.  This is to circumnavigate the
     * special input mode in some cases.
     */
    private static final int LOWER_GTK_ACCEL_BOUND = SWT.MOD1 | SWT.MOD2 | 'A';
    /**
     * This is the lower bound of the continuous range of accelerator values
     * that should be handled specially on GTK.  This is to circumnavigate the
     * special input mode in some cases.
     */
    private static final int UPPER_GTK_ACCEL_BOUND = SWT.MOD1 | SWT.MOD2 | 'F';
    
    /**