Bug 305036 [Path Variables] Minor API changes in Dynamic Path Variables area
I'm attaching a patch illustrating what should be done in this area.
bundles/org.eclipse.ui.ide/src/org/eclipse/ui/ide/dialogs/PathVariableEditDialog.java
/*******************************************************************************
 * Copyright (c) 2008, 2010 IBM Corporation and others.
 * All rights reserved. This program and the accompanying materials
 * are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0
 * which accompanies this distribution, and is available at
 * http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html
 * 
 * Contributors: