Bug 105816 Extraneous NLS tag incorrectly found in comments
I20050802-0800 In CoolBarManager (org.eclipse.jface) there are NLS tags inside of commented-out blocks of code. These are being reported as compiler errors (when "Usage of non-externalized strings" is set to error). NLS tags inside of commented-out sections should be ignored. If the commented-out sections were uncommented, then the NLS tags would not be errors.
bundles/org.eclipse.jface/src/org/eclipse/jface/preference/PreferenceDialog.java
/**
	 * Return the layout for the composite that contains
	 * the pages.
	 * @return PageLayout
	 * 
	 * @since 3.1
	 */
	protected Layout getPageLayout() {
		return new PageLayout();
	}
	/**
	 * Creates the wizard's title area.
	 * 
	 * @param parent
	 *            the SWT parent for the title area composite.
	 * @return the created title area composite.
	 */
	protected Composite createTitleArea(Composite parent) {
		
		
		int margins = 2;
		titleArea = new Composite(parent, SWT.NONE);
		FormLayout layout = new FormLayout();
		layout.marginHeight = 0;
		layout.marginWidth = margins;
		titleArea.setLayout(layout);
		
		GridData layoutData = new GridData(GridData.FILL_HORIZONTAL);
		layoutData.verticalAlignment = SWT.TOP;
		titleArea.setLayoutData(layoutData);