Bug 123653 Ctrl-Shift-D does not work in dialogs
Display is mapped to M1+M2+D on all platforms plus M1+M2+V on gtk. The "D" binding will not work in dialogs on GTK, but it's the first binding we find so the display popup still says to press Ctrl-Shift-D to move to the display view. Moving the "V" binding above the D binding, might be sufficient, though I'm not sure order is guaranteed.
bundles/org.eclipse.jface/src/org/eclipse/jface/bindings/BindingManager.java
*            The identifier of the command for which the best active
	 *            binding should be retrieved; must not be <code>null</code>.
	 * @return The trigger sequence for the best binding; may be
	 *         <code>null</code> if no bindings are active for the given
	 *         command.
	 * @since 3.2
	 */
	public final TriggerSequence getBestActiveBindingFor(final String commandId) {
		final Binding[] bindings = getActiveBindingsFor1(commandId);
		if ((bindings == null) || (bindings.length == 0)) {
			return null;
		}
		Binding bestBinding = bindings[0];
		int compareTo;
		for (int i = 1; i < bindings.length; i++) {
			final Binding currentBinding = bindings[i];
			
			final String bestSchemeId = bestBinding.getSchemeId();
			final String currentSchemeId = currentBinding.getSchemeId();
			compareTo = compareSchemes(bestSchemeId, currentSchemeId);
			if (compareTo > 0) {
				bestBinding = currentBinding;
			}
			if (compareTo != 0) {
				continue;
			}
			/*
			 * Check to see which has the least number of triggers in the
			 * trigger sequence.
			 */