Bug 175545 [Dialogs] Dialog: impossible to turn off double-click resizing
Since 3.2. a double click in a dialog will resize the dialog to its computed size. In our RCP app we have some dialogs with tables consisting many columns, the resulting dialog width is really large. Now if you resize the dialog to be smaller our dialogs will memory that size permanently. But if you double click into the table the dialog pops up to its full size. That's really annoying ... Please provide a possibility to turn that "double click resizing" *off*.
bundles/org.eclipse.jface/src/org/eclipse/jface/dialogs/Dialog.java
* @param fontMetrics
	 *            used in performing the conversion
	 * @param chars
	 *            the number of characters
	 * @return the number of pixels
	 * @since 2.0
	 */
	public static int convertWidthInCharsToPixels(FontMetrics fontMetrics,
			int chars) {
		return fontMetrics.getAverageCharWidth() * chars;
	}
	/**
	 * Shortens the given text <code>textValue</code> so that its width in
	 * pixels does not exceed the width of the given control. Overrides
	 * characters in the center of the original string with an ellipsis ("...")
	 * if necessary. If a <code>null</code> value is given, <code>null</code>
	 * is returned.
	 * 
	 * @param textValue
	 *            the original string or <code>null</code>
	 * @param control
	 *            the control the string will be displayed on
	 * @return the string to display, or <code>null</code> if null was passed
	 *         in
	 * 
	 * @since 3.0
	 */
	public static String shortenText(String textValue, Control control) {
		if (textValue == null) {
			return null;