Bug 214763 [Markers] "Configure Contents" dialog needs title changed
The "Configure Contents" dialog has title (in title bar) "Show Problems Matching:". Two observations: 1) The title shouldn't have a colon in it 2) It would be better if the title matched the name of the menu item that got me there "Configure Contents".
bundles/org.eclipse.ui.ide/src/org/eclipse/ui/views/markers/internal/MarkerMessages.java
public static String ProblemFilterDialog_any;
	public static String ProblemFilterDialog_sameContainer;
	public static String ProblemFilterDialog_selectedAndChildren;
	public static String ProblemFilterDialog_selected;
	public static String ProblemFilterDialog_workingSet;
	
	public static String ProblemFilterRegistry_nullType;
	
	public static String FieldMessage_NullMessage;
	public static String FieldCategory_Uncategorized;
	public static String FieldMessage_WrongType;
	public static String Category_Label;
	public static String Category_Limit_Label;
	public static String Category_One_Item_Label;
	
	public static String MarkerResolutionDialog_Fixing;
	public static String MarkerResolutionDialog_Description;
	public static String MarkerResolutionDialog_Problems_List_Title;
	public static String MarkerResolutionDialog_Problems_List_Resource;
	public static String MarkerResolutionDialog_Problems_List_Location;
	public static String MarkerResolutionDialog_Resolutions_List_Title;
	public static String MarkerResolutionDialog_CannotFixTitle;
	public static String MarkerResolutionDialog_CannotFixMessage;
	public static String MarkerResolutionDialog_NoResolutionsFound ;
	public static String MarkerResolutionDialog_Title;
	public static String MarkerResolutionDialog_CalculatingTask;
	public static String MarkerResolutionDialog_WorkingSubTask;
	
	public static String MarkerResolutionDialog_AddOthers;