Bug 113370 [Dialogs] The window title SafeRunnable displays is always English in non-English language
The window title SafeRunnable displays is not resourced out correctly. So the error dialog always displays the English "Error" even in non-English language. In plugins\org.eclipse.jface\src\org\eclipse\jface\util\SafeRunnable.java, In SafeRunnable#handleException(Throwable e): MessageDialog.openError(null, JFaceResources.getString ("Error"), message); //$NON-NLS-1$ It should specify "error" instead of "Error".
bundles/org.eclipse.jface/src/org/eclipse/jface/util/SafeRunnable.java
/*******************************************************************************
 * Copyright (c) 2000, 2005 IBM Corporation and others.
 * All rights reserved. This program and the accompanying materials
 * are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0
 * which accompanies this distribution, and is available at
 * http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html
 *
 * Contributors:
 *     IBM Corporation - initial API and implementation
 *     Chris Gross (schtoo@schtoo.com) - support for ISafeRunnableRunner added
 *       (bug 49497 [RCP] JFace dependency on org.eclipse.core.runtime enlarges standalone JFace applications)
 *******************************************************************************/
package org.eclipse.jface.util;
import org.eclipse.core.runtime.ISafeRunnable;
import org.eclipse.core.runtime.OperationCanceledException;
import org.eclipse.jface.dialogs.MessageDialog;
import org.eclipse.jface.resource.JFaceResources;
/**
 * Implements a default implementation of ISafeRunnable.
 * The default implementation of <code>handleException</code>
 * opens a message dialog.
 * <p><b>Note:<b> This class can open an error dialog and should not 
 *  be used outside of the UI Thread.</p>
 */
public abstract class SafeRunnable implements ISafeRunnable {