Bug 214763 [Markers] "Configure Contents" dialog needs title changed
The "Configure Contents" dialog has title (in title bar) "Show Problems Matching:". Two observations: 1) The title shouldn't have a colon in it 2) It would be better if the title matched the name of the menu item that got me there "Configure Contents".
bundles/org.eclipse.ui.ide/src/org/eclipse/ui/internal/views/markers/FiltersConfigurationDialog.java
private static final String SELECTED_FILTER_GROUP = "SELECTED_FILTER_GROUP"; 
	private Collection filterGroups;
	private CheckboxTableViewer filtersList;
	private GroupFilterConfigurationArea scopeArea = new ScopeArea();
	private MarkerFieldFilterGroup selectedFilterGroup;
	private ScrolledForm form;
	private CachedMarkerBuilder builder;
	private Collection filterAreas;
	private boolean andFilters = false;
	private Button removeButton;
	/**
	 * Create a new instance of the receiver on builder.
	 * 
	 * @param parentShell
	 * @param builder
	 *            The {@link CachedMarkerBuilder} to apply this to
	 */
	public FiltersConfigurationDialog(IShellProvider parentShell,
			CachedMarkerBuilder builder) {
		super(parentShell);
		filterGroups = makeWorkingCopy(builder.getAllFilters());
		this.builder = builder;
		andFilters = builder.andFilters();
	}
	/**
	 * Return whether or not to AND the filters