Bug 250136 [KeyBindings] Conflicts should be accessible through API
See org.eclipse.jface.bindings.BindingManager.setActiveBindings(Map, Map, Map, Map) We currently use org.eclipse.jface.internal.InternalPolicy.currentConflicts to transport the conflicts around, it should be available through the BindingManager (and probably the IBindingService API) PW
bundles/org.eclipse.jface/src/org/eclipse/jface/bindings/BindingManager.java
* This method completes in <code>O(1)</code>. If the active bindings are
	 * not yet computed, then this completes in <code>O(nn)</code>, where
	 * <code>n</code> is the number of bindings.
	 * </p>
	 * 
	 * @param commandId
	 *            The identifier of the command whose bindings are requested.
	 *            This argument may be <code>null</code>. It is assumed that
	 *            the command has no parameters.
	 * @return The array of active triggers (<code>TriggerSequence</code>)
	 *         for a particular command identifier. This value is guaranteed not
	 *         to be <code>null</code>, but it may be empty.
	 */
	public final TriggerSequence[] getActiveBindingsFor(final String commandId) {
		final ParameterizedCommand parameterizedCommand = new ParameterizedCommand(
				commandManager.getCommand(commandId), null);
		return getActiveBindingsFor(parameterizedCommand);
	}
	/**
	 * A variation on {@link BindingManager#getActiveBindingsFor(String)} that
	 * returns an array of bindings, rather than trigger sequences. This method
	 * is needed for doing "best" calculations on the active bindings.
	 * 
	 * @param commandId
	 *            The identifier of the command for which the active bindings
	 *            should be retrieved; must not be <code>null</code>.
	 * @return The active bindings for the given command; this value may be
	 *         <code>null</code> if there are no active bindings.
	 * @since 3.2
	 */