Bug 28831 Displays ligature for fi & fl
Eclipse M4 The Eclipse editor displays ligatures for 'fi' & 'fl' instead of the specific characters. This results a) in strange look and b) in the column indicator being off by one for each occurence. NB: While this might be nice for proprtional fonts, it's no good idea for fixed width fonts.
bundles/org.eclipse.ui.win32/src/org/eclipse/ui/internal/editorsupport/win32/OleEditor.java
Variant rgvarg = new Variant(true);
					application.setProperty(dispid[0], rgvarg);
				}
				application.dispose();
			}
		}
		dispInterface.dispose();
	}
	/* (non-Javadoc)
	 * Initializes the editor when created from scratch.
	 * 
	 * This method is called soon after part construction and marks 
	 * the start of the extension lifecycle.  At the end of the
	 * extension lifecycle <code>shutdown</code> will be invoked
	 * to terminate the lifecycle.
	 *
	 * @param container an interface for communication with the part container
	 * @param input The initial input element for the editor.  In most cases
	 *    it is an <code>IFile</code> but other types are acceptable.
	 * @see IWorkbenchPart#shutdown
	 */
	public void init(IEditorSite site, IEditorInput input)
		throws PartInitException {
		
		if (!(input instanceof IFileEditorInput))
			throw new PartInitException(
				WorkbenchMessages.format("OleEditor.invalidInput", new Object[] { input })); 
		
		
		setSite(site);