Bug 223962 [Markers] Problems view, new view: Labels
I20080325-0100 - In the problems view choose 'New Problems View' from the view menu - The dialog that shows up should Have a title that matches the action that invoked it, using title capitalization. 'New Problems View' Have a description text with colon ':' and mnemonic. It should probably also forbid the empty name for a view?
bundles/org.eclipse.ui.ide/src/org/eclipse/ui/internal/views/markers/ExtendedMarkersView.java
}
		if (filteredCount < 0 || filteredCount >= totalCount)
			return MessageFormat.format(
					MarkerMessages.errorsAndWarningsSummaryBreakdown, counts);
		return NLS
				.bind(
						MarkerMessages.problem_filter_matchedMessage,
						new Object[] {
								MessageFormat
										.format(
												MarkerMessages.errorsAndWarningsSummaryBreakdown,
												counts),
								new Integer(filteredCount),
								new Integer(totalCount) });
	}
	/**
	 * Return a job for updating the receiver.
	 * 
	 * @return Job
	 */
	private Job getUpdateJob(final CachedMarkerBuilder builder) {
		updateJob = new WorkbenchJob(MarkerMessages.MarkerView_queueing_updates) {
			/*
			 * (non-Javadoc)
			 * 
			 * @see org.eclipse.core.runtime.jobs.Job#belongsTo(java.lang.Object)
			 */
			public boolean belongsTo(Object family) {
				return family == MarkerContentGenerator.CACHE_UPDATE_FAMILY;
			}