Bug 105816 Extraneous NLS tag incorrectly found in comments
I20050802-0800 In CoolBarManager (org.eclipse.jface) there are NLS tags inside of commented-out blocks of code. These are being reported as compiler errors (when "Usage of non-externalized strings" is set to error). NLS tags inside of commented-out sections should be ignored. If the commented-out sections were uncommented, then the NLS tags would not be errors.
bundles/org.eclipse.ui.ide/src/org/eclipse/ui/views/markers/internal/MarkerView.java
actionBars.setGlobalActionHandler(ActionFactory.SELECT_ALL.getId(),
                selectAllAction);
        actionBars.setGlobalActionHandler(ActionFactory.PROPERTIES.getId(),
                propertiesAction);
    }
    protected void initDragAndDrop() {
        int operations = DND.DROP_COPY;
        Transfer[] transferTypes = new Transfer[] {
                MarkerTransfer.getInstance(), TextTransfer.getInstance() };
        DragSourceListener listener = new DragSourceAdapter() {
            public void dragSetData(DragSourceEvent event) {
                performDragSetData(event);
            }
            public void dragFinished(DragSourceEvent event) {
            }
        };
        getViewer().addDragSupport(operations, transferTypes, listener);
    }
    /**
     * The user is attempting to drag marker data.  Add the appropriate
     * data to the event depending on the transfer type.
     */
    private void performDragSetData(DragSourceEvent event) {
        if (MarkerTransfer.getInstance().isSupportedType(event.dataType)) {
            event.data = ((IStructuredSelection)getSelectionProvider().getSelection())
                    .toArray();
            return;
        }
        if (TextTransfer.getInstance().isSupportedType(event.dataType)) {
            List selection = ((IStructuredSelection)getSelectionProvider().getSelection())