Bug 68787 [Markers] Messages need to be converted to the new format
R3.0 The fix for the missing help in the tasks view introduced a missing NL string Non-externalized string literal; it should be followed by //$NON-NLS-<n>$ MarkerView.java org.eclipse.ui.ide/src/org/eclipse/ui/views/markers/internal line 298
bundles/org.eclipse.ui.ide/src/org/eclipse/ui/views/markers/internal/TableView.java
protected IField[] getFields() {
        IField[] vProps = getVisibleFields();
        IField[] hProps = getHiddenFields();
        IField[] fields = new IField[vProps.length + hProps.length];
        System.arraycopy(vProps, 0, fields, 0, vProps.length);
        System.arraycopy(hProps, 0, fields, vProps.length, hProps.length);
        return fields;
    }
    protected abstract Object getViewerInput();
    protected abstract IField[] getVisibleFields();
    protected abstract IField[] getHiddenFields();
    protected abstract IDialogSettings getDialogSettings();
    protected TableViewer getViewer() {
        return viewer;
    }
    
    protected Table getTable() {
        TableViewer v = getViewer();
        
        if (v == null) {
            return null;
        }
        
        return v.getTable();
    }
    protected SelectionListener getHeaderListener() {
        return new SelectionAdapter() {
            /**
             * Handles the case of user selecting the