Bug 105816 Extraneous NLS tag incorrectly found in comments
I20050802-0800 In CoolBarManager (org.eclipse.jface) there are NLS tags inside of commented-out blocks of code. These are being reported as compiler errors (when "Usage of non-externalized strings" is set to error). NLS tags inside of commented-out sections should be ignored. If the commented-out sections were uncommented, then the NLS tags would not be errors.
bundles/org.eclipse.jface/src/org/eclipse/jface/action/ExternalActionManager.java
/*******************************************************************************
 * Copyright (c) 2000, 2005 IBM Corporation and others.
 * All rights reserved. This program and the accompanying materials
 * are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0
 * which accompanies this distribution, and is available at
 * http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html
 *
 * Contributors:
 *     IBM Corporation - initial API and implementation
 *******************************************************************************/
package org.eclipse.jface.action;
import java.text.MessageFormat;
import java.util.HashMap;
import java.util.HashSet;
import java.util.Iterator;
import java.util.Map;
import java.util.ResourceBundle;
import java.util.Set;
import org.eclipse.core.commands.Command;
import org.eclipse.core.commands.CommandEvent;
import org.eclipse.core.commands.CommandManager;
import org.eclipse.core.commands.ICommandListener;
import org.eclipse.core.commands.ParameterizedCommand;
import org.eclipse.core.runtime.IStatus;
import org.eclipse.core.runtime.Status;
import org.eclipse.jface.bindings.BindingManager;
import org.eclipse.jface.bindings.BindingManagerEvent;
import org.eclipse.jface.bindings.IBindingManagerListener;
import org.eclipse.jface.bindings.Trigger;
import org.eclipse.jface.bindings.TriggerSequence;