Bug 68787 [Markers] Messages need to be converted to the new format
R3.0 The fix for the missing help in the tasks view introduced a missing NL string Non-externalized string literal; it should be followed by //$NON-NLS-<n>$ MarkerView.java org.eclipse.ui.ide/src/org/eclipse/ui/views/markers/internal line 298
bundles/org.eclipse.ui.ide/src/org/eclipse/ui/views/markers/internal/TaskView.java
marker.setAttribute(IMarker.PRIORITY,
                                        IMarker.PRIORITY_HIGH
                                                - ((Integer) value).intValue());
                            else if (IMarker.MESSAGE.equals(property))
                                marker.setAttribute(IMarker.MESSAGE, value);
                        }
                        concreteMarker.refresh();
                    } catch (CoreException e) {
                        ErrorDialog
                                .openError(
                                        getSite().getShell(),
                                        Messages
                                                .getString("errorModifyingTask"), null, e.getStatus()); 
                    }
                }
            }
        }
    };
    private CellEditorActionHandler cellEditorActionHandler;
    private ActionAddGlobalTask addGlobalTaskAction;
    private ActionDeleteCompleted deleteCompletedAction;
    private ActionMarkCompleted markCompletedAction;
    public void createPartControl(Composite parent) {
        super.createPartControl(parent);
        TableViewer tableViewer = getViewer();
        CellEditor cellEditors[] = new CellEditor[tableViewer.getTable()
                .getColumnCount()];
        cellEditors[0] = new CheckboxCellEditor(tableViewer.getTable());
        String[] priorities = new String[] {
                Messages.getString("priority.high"),