Bug 315281 update copyrights for 3.6
bundles/org.eclipse.core.databinding.property/src/org/eclipse/core/internal/databinding/property/ListPropertyDetailValuesList.java
}
	public IObservableList observe(Realm realm, Object source) {
		IObservableList masterList;
		ObservableTracker.setIgnore(true);
		try {
			masterList = masterProperty.observe(realm, source);
		} finally {
			ObservableTracker.setIgnore(false);
		}
		IObservableList detailList = detailProperty.observeDetail(masterList);
		PropertyObservableUtil.cascadeDispose(detailList, masterList);
		return detailList;
	}
	public IObservableList observeDetail(IObservableValue master) {
		IObservableList masterList;
		ObservableTracker.setIgnore(true);
		try {
			masterList = masterProperty.observeDetail(master);
		} finally {
			ObservableTracker.setIgnore(false);
		}
		IObservableList detailList = detailProperty.observeDetail(masterList);
		PropertyObservableUtil.cascadeDispose(detailList, masterList);
		return detailList;
	}
	public String toString() {
		return masterProperty + " => " + detailProperty; 
	}
}