Bug 96600 [DynamicUI] [Commands] [Contexts] [KeyBindings] Commands architecture isn't dynamic
After the initial reading there is no attempt made to keep the state of the command architecture in sync with the registry.
bundles/org.eclipse.jface/src/org/eclipse/jface/bindings/BindingManager.java
*         <code>null</code>. The keys and values are both strings.
	 */
	private final Map createFilteredContextTreeFor(final Set contextIds) {
		
		boolean dialog = false;
		boolean window = false;
		Iterator contextIdItr = contextIds.iterator();
		while (contextIdItr.hasNext()) {
			final String contextId = (String) contextIdItr.next();
			if (IContextIds.CONTEXT_ID_DIALOG.equals(contextId)) {
				dialog = true;
				continue;
			}
			if (IContextIds.CONTEXT_ID_WINDOW.equals(contextId)) {
				window = true;
				continue;
			}
		}
		/*
		 * Remove all context identifiers for contexts whose parents are dialog
		 * or window, and the corresponding dialog or window context is not
		 * active.
		 */
		try {
			contextIdItr = contextIds.iterator();
			while (contextIdItr.hasNext()) {
				String contextId = (String) contextIdItr.next();
				Context context = contextManager.getContext(contextId);
				String parentId = context.getParentId();
				while (parentId != null) {