Bug 293199 [FieldAssist] Content assist popup appears in the wrong location (bounds are incorrect)
When content assist is attached to a Text widget, the location of the suggestion popup is incorrect. Content assist is applied as follows: bc. TextContentAdapter textContentAdapter = new TextContentAdapter(); IContentProposalProvider provider = // provider ContentAssistCommandAdapter adapter = new ContentAssistCommandAdapter(nameText, textContentAdapter, provider, org.eclipse.ui.fieldassist.ContentAssistCommandAdapter.CONTENT_PROPOSAL_COMMAND, new char[0],true); adapter.setProposalAcceptanceStyle(ContentAssistCommandAdapter.PROPOSAL_REPLACE); I'm not sure if it matters, the Text is embedded in an expandable section in a SashForm in a multipage editor. attaching two screenshots showing popup placement issue.
bundles/org.eclipse.jface/src/org/eclipse/jface/fieldassist/ContentProposalAdapter.java
* @deprecated As of 3.4, filtering that is sensitive to changes in the
	 *             control content should be performed by the supplied
	 *             {@link IContentProposalProvider}, such as that performed by
	 *             {@link SimpleContentProposalProvider}
	 */
	public static final int FILTER_CUMULATIVE = 3;
	/*
	 * Set to <code>true</code> to use a Table with SWT.VIRTUAL. This is a
	 * workaround for https://bugs.eclipse.org/bugs/show_bug.cgi?id=98585#c40
	 * The corresponding SWT bug is
	 * https://bugs.eclipse.org/bugs/show_bug.cgi?id=90321
	 */
	private static final boolean USE_VIRTUAL = !Util.isMotif();
	/*
	 * The delay before showing a secondary popup.
	 */
	private static final int POPUP_DELAY = 750;
	/*
	 * The character height hint for the popup. May be overridden by using
	 * setInitialPopupSize.
	 */
	private static final int POPUP_CHAR_HEIGHT = 10;
	/*
	 * The minimum pixel width for the popup. May be overridden by using
	 * setInitialPopupSize.
	 */
	private static final int POPUP_MINIMUM_WIDTH = 300;
	/*
	 * The pixel offset of the popup from the bottom corner of the control.
	 */