Bug 105816 Extraneous NLS tag incorrectly found in comments
I20050802-0800 In CoolBarManager (org.eclipse.jface) there are NLS tags inside of commented-out blocks of code. These are being reported as compiler errors (when "Usage of non-externalized strings" is set to error). NLS tags inside of commented-out sections should be ignored. If the commented-out sections were uncommented, then the NLS tags would not be errors.
bundles/org.eclipse.ui.ide/src/org/eclipse/ui/views/navigator/ResourceNavigator.java
}
    /**
     * Saves the linking enabled state.
     */
    private void saveLinkingEnabled(IMemento memento) {
        memento.putInteger(
                IWorkbenchPreferenceConstants.LINK_NAVIGATOR_TO_EDITOR,
                linkingEnabled ? 1 : 0);
    }
    /**
     * Selects and reveals the specified elements.
     */
    public void selectReveal(ISelection selection) {
        StructuredSelection ssel = convertSelection(selection);
        if (!ssel.isEmpty()) {
            getViewer().getControl().setRedraw(false);
            getViewer().setSelection(ssel, true);
            getViewer().getControl().setRedraw(true);
        }
    }
    /**
     * Saves the filters defined as strings in <code>patterns</code> 
     * in the preference store.
     */
    public void setFiltersPreference(String[] patterns) {
        StringBuffer sb = new StringBuffer();
        for (int i = 0; i < patterns.length; i++) {
            if (i != 0)
                sb.append(ResourcePatternFilter.COMMA_SEPARATOR);
            sb.append(patterns[i]);