Bug 172574 [IDE] DeleteProjectDialog inconsequent selection behavior
Normally, choosing an option in an radio group can be done by clicking on the labels instead clicking on the buttons itself. As the "(Contents cannot be restored using "Undo")" text is in an extra label, clicking on it does nothing. I see me often clicking on that label to select the corresponding option. Attached is a little patch to select the correct radio when clicking on the extra label.
bundles/org.eclipse.ui.ide/extensions/org/eclipse/ui/actions/DeleteResourceAction.java
if (containsOnlyProjects(resources)) {
			return confirmDeleteProjects(resources);
		}
		return confirmDeleteNonProjects(resources);
		
	}
	/**
	 * Asks the user to confirm a delete operation, where the selection contains
	 * no projects.
	 * 
	 * @param resources
	 *            the selected resources
	 * @return <code>true</code> if the user says to go ahead, and
	 *         <code>false</code> if the deletion should be abandoned
	 */
	private boolean confirmDeleteNonProjects(IResource[] resources) {
		String title;
		String msg;
		if (resources.length == 1) {
			title = IDEWorkbenchMessages.DeleteResourceAction_title1;
			IResource resource = resources[0];
			if (resource.isLinked()) {
				msg = NLS
						.bind(
								IDEWorkbenchMessages.DeleteResourceAction_confirmLinkedResource1,
								resource.getName());
			} else {
				msg = NLS.bind(
						IDEWorkbenchMessages.DeleteResourceAction_confirm1,
						resource.getName());