Bug 105816 Extraneous NLS tag incorrectly found in comments
I20050802-0800 In CoolBarManager (org.eclipse.jface) there are NLS tags inside of commented-out blocks of code. These are being reported as compiler errors (when "Usage of non-externalized strings" is set to error). NLS tags inside of commented-out sections should be ignored. If the commented-out sections were uncommented, then the NLS tags would not be errors.
bundles/org.eclipse.ui.ide/src/org/eclipse/ui/internal/ide/IDEApplication.java
import org.eclipse.core.runtime.IPlatformRunnable;
import org.eclipse.core.runtime.IStatus;
import org.eclipse.core.runtime.Platform;
import org.eclipse.core.runtime.Status;
import org.eclipse.jface.dialogs.MessageDialog;
import org.eclipse.osgi.service.datalocation.Location;
import org.eclipse.osgi.util.NLS;
import org.eclipse.swt.SWT;
import org.eclipse.swt.widgets.Display;
import org.eclipse.swt.widgets.MessageBox;
import org.eclipse.swt.widgets.Shell;
import org.eclipse.ui.PlatformUI;
/**
 * The "main program" for the Eclipse IDE.
 * 
 * @since 3.0
 */
public class IDEApplication implements IPlatformRunnable, IExecutableExtension {
    private static final String METADATA_FOLDER = ".metadata"; 
    private static final String VERSION_FILENAME = "version.ini"; 
    private static final String WORKSPACE_VERSION_KEY = "org.eclipse.core.runtime"; 
    private static final String WORKSPACE_VERSION_VALUE = "1"; 
    private static final String PROP_EXIT_CODE = "eclipse.exitcode"; 
    /**
     * A special return code that will be recognized by the launcher and used to
     * restart the workbench.
     */
    private static final Integer EXIT_RELAUNCH = new Integer(24);
    private static final int MIN_JVM_VERSION_MAJOR = 1;
    private static final int MIN_JVM_VERSION_MINOR = 4;