Bug 214763 [Markers] "Configure Contents" dialog needs title changed
The "Configure Contents" dialog has title (in title bar) "Show Problems Matching:". Two observations: 1) The title shouldn't have a colon in it 2) It would be better if the title matched the name of the menu item that got me there "Configure Contents".
bundles/org.eclipse.ui.ide/src/org/eclipse/ui/internal/views/markers/FiltersConfigurationDialog.java
* 
	 * @return boolean
	 */
	boolean andFilters() {
		return andFilters;
	}
	/*
	 * (non-Javadoc)
	 * 
	 * @see org.eclipse.jface.dialogs.Dialog#close()
	 */
	public boolean close() {
		saveDialogSettings();
		return super.close();
	}
	/*
	 * (non-Javadoc)
	 * 
	 * @see org.eclipse.jface.dialogs.Dialog#createDialogArea(org.eclipse.swt.widgets.Composite)
	 */
	protected Control createDialogArea(Composite parent) {
		parent.getShell().setText(
				NLS.bind(MarkerMessages.filtersDialog_title_content, builder
						.getGenerator().getName()));
		Composite top = (Composite) super.createDialogArea(parent);
		initializeDialogUnits(top);
		GridLayout layout = new GridLayout();
		layout.numColumns = 2;
		layout.makeColumnsEqualWidth = false;
		top.setLayout(layout);