Bug 105816 Extraneous NLS tag incorrectly found in comments
I20050802-0800 In CoolBarManager (org.eclipse.jface) there are NLS tags inside of commented-out blocks of code. These are being reported as compiler errors (when "Usage of non-externalized strings" is set to error). NLS tags inside of commented-out sections should be ignored. If the commented-out sections were uncommented, then the NLS tags would not be errors.
bundles/org.eclipse.ui.ide/src/org/eclipse/ui/views/markers/internal/MarkerView.java
import org.eclipse.core.resources.IMarkerDelta;
import org.eclipse.core.resources.IResource;
import org.eclipse.core.resources.IResourceChangeEvent;
import org.eclipse.core.resources.IResourceChangeListener;
import org.eclipse.core.resources.IResourceDelta;
import org.eclipse.core.resources.IWorkspaceRoot;
import org.eclipse.core.resources.ResourcesPlugin;
import org.eclipse.core.runtime.CoreException;
import org.eclipse.core.runtime.IAdaptable;
import org.eclipse.core.runtime.IProgressMonitor;
import org.eclipse.core.runtime.IStatus;
import org.eclipse.core.runtime.Platform;
import org.eclipse.core.runtime.Status;
import org.eclipse.core.runtime.SubProgressMonitor;
import org.eclipse.core.runtime.jobs.IJobManager;
import org.eclipse.core.runtime.jobs.Job;
import org.eclipse.help.HelpSystem;
import org.eclipse.help.IContext;
import org.eclipse.help.IContextProvider;
import org.eclipse.jface.action.IMenuManager;
import org.eclipse.jface.action.IToolBarManager;
import org.eclipse.jface.action.Separator;
import org.eclipse.jface.operation.IRunnableWithProgress;
import org.eclipse.jface.viewers.ISelection;
import org.eclipse.jface.viewers.IStructuredSelection;
import org.eclipse.jface.viewers.OpenEvent;
import org.eclipse.jface.viewers.StructuredSelection;
import org.eclipse.jface.viewers.TableViewer;
import org.eclipse.swt.SWT;
import org.eclipse.swt.dnd.Clipboard;