Bug 88791 [Wizards] TVT3.1 #93 - Variables button is truncated in New File advanced options in RUS
Go to File -> New -> File Select the Advanced button. The 'variables' button is truncated in Russian locale. Shortening the translation is not an option. There is no hover offering the full text, nor does resizing the panel help. This only occurs on windows, on linux it is fine. See screenshot
bundles/org.eclipse.ui.ide/src/org/eclipse/ui/internal/ide/dialogs/CreateLinkedResourceGroup.java
/*******************************************************************************
 * Copyright (c) 2000, 2005 IBM Corporation and others.
 * All rights reserved. This program and the accompanying materials
 * are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0
 * which accompanies this distribution, and is available at
 * http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html
 *
 * Contributors:
 *     IBM Corporation - initial API and implementation
 *******************************************************************************/
package org.eclipse.ui.internal.ide.dialogs;
import java.io.File;
import org.eclipse.core.resources.IPathVariableManager;
import org.eclipse.core.resources.IResource;
import org.eclipse.core.resources.IWorkspace;
import org.eclipse.core.resources.ResourcesPlugin;
import org.eclipse.core.runtime.IPath;
import org.eclipse.core.runtime.IStatus;
import org.eclipse.core.runtime.Path;
import org.eclipse.core.runtime.Status;
import org.eclipse.jface.dialogs.Dialog;