Bug 297731 [Filters] We could have IResourceFilterDescription#delete instead of IContainer#removeFilter ?
This is the pattern used for resource markers. It is just a minor issue, however would make new API look more consistent.
bundles/org.eclipse.ui.ide/src/org/eclipse/ui/internal/ide/dialogs/ResourceFilterGroup.java
if (!isPartialFilter(filter)) {
					if ((filter.getType() & IResourceFilterDescription.INCLUDE_ONLY) != 0)
						return NLS
								.bind(
										IDEWorkbenchMessages.ResourceFilterPage_includeOnlyColumn,
										null);
					return NLS
							.bind(
									IDEWorkbenchMessages.ResourceFilterPage_excludeAllColumn,
									null);
				}
				return getFilterTypeName(filter);
			}
			if (column.equals(FilterTypeUtil.TARGET)) {
				boolean includeFiles = (filter.getType() & IResourceFilterDescription.FILES) != 0;
				boolean includeFolders = (filter.getType() & IResourceFilterDescription.FOLDERS) != 0;
				if (includeFiles && includeFolders)
					return NLS
							.bind(
									IDEWorkbenchMessages.ResourceFilterPage_filesAndFoldersColumn,
									null);
				if (includeFiles)
					return NLS
							.bind(
									IDEWorkbenchMessages.ResourceFilterPage_filesColumn,
									null);
				if (includeFolders)
					return NLS
							.bind(
									IDEWorkbenchMessages.ResourceFilterPage_foldersColumn,