Bug 205709 Translation table is missed when report design is flattened
It happens when a report design with a localization property file and some library (otherwise it's not flattened!) is executed. Such report document has no transaltion table and then can not be localized. The problem is in org.eclipse.birt.report.model.util.ReportDesignSerializer#visitReportDesign which does not copy the translation table from ReportDesignSerializer#sourceDesign to ReportDesignSerializer#targetDesign.
model/org.eclipse.birt.report.model/src/org/eclipse/birt/report/model/util/ReportDesignSerializer.java
/*******************************************************************************
 * Copyright (c) 2004 Actuate Corporation.
 * All rights reserved. This program and the accompanying materials
 * are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0
 * which accompanies this distribution, and is available at
 * http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html
 *
 * Contributors:
 *  Actuate Corporation  - initial API and implementation