Bug 96917 [implementation] If two editors use the 2.x-compatible API, one or both doesn't work
At least one problem is that 3.0 installs partitioners for every editor that might possibly edit a file, but each editor expects its own partitioner to be installed. Leading to the famous white screen with blue line.
org.eclipse.jdt.ui/ui/org/eclipse/jdt/internal/ui/javaeditor/CompilationUnitDocumentProvider.java
import org.eclipse.core.runtime.IStatus;
import org.eclipse.core.runtime.NullProgressMonitor;
import org.eclipse.core.runtime.OperationCanceledException;
import org.eclipse.core.runtime.Platform;
import org.eclipse.core.runtime.Status;
import org.eclipse.core.runtime.SubProgressMonitor;
import org.eclipse.core.runtime.jobs.ISchedulingRule;
import org.eclipse.core.resources.IFile;
import org.eclipse.core.resources.IMarker;
import org.eclipse.core.resources.IResource;
import org.eclipse.core.resources.IStorage;
import org.eclipse.core.resources.ResourcesPlugin;
import org.eclipse.swt.SWT;
import org.eclipse.swt.graphics.GC;
import org.eclipse.swt.graphics.Image;
import org.eclipse.swt.graphics.Rectangle;
import org.eclipse.swt.widgets.Canvas;
import org.eclipse.swt.widgets.Display;
import org.eclipse.jface.preference.IPreferenceStore;
import org.eclipse.jface.util.IPropertyChangeListener;
import org.eclipse.jface.util.ListenerList;
import org.eclipse.jface.util.PropertyChangeEvent;
import org.eclipse.jface.text.Assert;
import org.eclipse.jface.text.BadLocationException;
import org.eclipse.jface.text.DefaultLineTracker;
import org.eclipse.jface.text.IDocument;
import org.eclipse.jface.text.ILineTracker;
import org.eclipse.jface.text.ISynchronizable;
import org.eclipse.jface.text.Position;
import org.eclipse.jface.text.source.Annotation;