Bug 50960 Quick Fix "Qualify with..." qualifies inherited fields incorrectly
When using unqualified access to an inherited field, the Quickfix suggests "<Classname>.this.<fieldname>". Instead it should be "this.<fieldname>" or maybe "super.<fieldname>". (Eclipse 3.0M6)
org.eclipse.jdt.ui/ui/org/eclipse/jdt/internal/ui/text/correction/LocalCorrectionsSubProcessor.java
}
	
	public static void addUncaughtExceptionProposals(IInvocationContext context, IProblemLocation problem, Collection proposals) throws CoreException {
		ICompilationUnit cu= context.getCompilationUnit();
		CompilationUnit astRoot= context.getASTRoot();
		ASTNode selectedNode= problem.getCoveringNode(astRoot);
		if (selectedNode == null) {
			return;
		}
		while (selectedNode != null && !(selectedNode instanceof Statement)) {
			selectedNode= selectedNode.getParent();
		}
		if (selectedNode == null) {
			return;
		}
			
		CodeGenerationSettings settings= JavaPreferencesSettings.getCodeGenerationSettings();
		SurroundWithTryCatchRefactoring refactoring= SurroundWithTryCatchRefactoring.create(cu, selectedNode.getStartPosition(), selectedNode.getLength(), settings, null);
		if (refactoring == null)
			return;
		
		refactoring.setLeaveDirty(true);
		if (refactoring.checkActivationBasics(astRoot, null).isOK()) {
			String label= CorrectionMessages.getString("LocalCorrectionsSubProcessor.surroundwith.description"); 
			Image image= JavaPluginImages.get(JavaPluginImages.IMG_OBJS_EXCEPTION);
			CUCorrectionProposal proposal= new CUCorrectionProposal(label, (CompilationUnitChange) refactoring.createChange(null), 4, image);
			proposals.add(proposal);
		}
		
		BodyDeclaration decl= ASTResolving.findParentBodyDeclaration(selectedNode);