Bug 20633 inner "new interface" in a class - why option "static"? [code manipulation]
When you add an inner interface to a class or interface, the "new interface" dialog offers a checkbox "static". Wether an inner interface is static or not does not make a bit of a difference. So the main effect that checkbox is likely to have is, it confuses Java-newcomers. "Could you please tell me what this decision I have to make means?" (Nothing.) Get rid of that checkbox.
org.eclipse.jdt.ui/ui/org/eclipse/jdt/ui/wizards/NewTypeWizardPage.java
fEnclosingTypeSelection.setLabelText(NewWizardMessages.getString("NewTypeWizardPage.enclosing.selection.label")); 
		
		fEnclosingTypeDialogField= new StringButtonDialogField(adapter);
		fEnclosingTypeDialogField.setDialogFieldListener(adapter);
		fEnclosingTypeDialogField.setButtonLabel(NewWizardMessages.getString("NewTypeWizardPage.enclosing.button")); 
		
		fTypeNameDialogField= new StringDialogField();
		fTypeNameDialogField.setDialogFieldListener(adapter);
		fTypeNameDialogField.setLabelText(NewWizardMessages.getString("NewTypeWizardPage.typename.label")); 
		
		fSuperClassDialogField= new StringButtonDialogField(adapter);
		fSuperClassDialogField.setDialogFieldListener(adapter);
		fSuperClassDialogField.setLabelText(NewWizardMessages.getString("NewTypeWizardPage.superclass.label")); 
		fSuperClassDialogField.setButtonLabel(NewWizardMessages.getString("NewTypeWizardPage.superclass.button")); 
		
		String[] addButtons= new String[] {
			 NewWizardMessages.getString("NewTypeWizardPage.interfaces.add"), 
			 null,
			 NewWizardMessages.getString("NewTypeWizardPage.interfaces.remove") 
		}; 
		fSuperInterfacesDialogField= new ListDialogField(adapter, addButtons, new InterfacesListLabelProvider());
		fSuperInterfacesDialogField.setDialogFieldListener(adapter);
		String interfaceLabel= fIsClass ? NewWizardMessages.getString("NewTypeWizardPage.interfaces.class.label") : NewWizardMessages.getString("NewTypeWizardPage.interfaces.ifc.label"); 
		fSuperInterfacesDialogField.setLabelText(interfaceLabel);
		fSuperInterfacesDialogField.setRemoveButtonIndex(2);
	
		String[] buttonNames1= new String[] {
			 NewWizardMessages.getString("NewTypeWizardPage.modifiers.public"), 
			 NewWizardMessages.getString("NewTypeWizardPage.modifiers.default"), 
			 NewWizardMessages.getString("NewTypeWizardPage.modifiers.private"),