Bug 53383 incorrect progress message in new search view
1) perform a file search for "deprecated" in *.java files in the workspace. -> while the search is running the following message is shown: running)(deprecated - 123 match in Workspace The parenthesis aren't match and no plural is used.
org.eclipse.jdt.ui/ui/org/eclipse/jdt/internal/ui/search/JavaSearchResultPage.java
IFile file= (IFile) element;
				showWithMarker(editor, file, offset, length);
			}
		} else {
			ITextEditor textEditor= (ITextEditor) editor;
			textEditor.selectAndReveal(offset, length);
		}
	}
	
	private void showWithMarker(IEditorPart editor, IFile file, int offset, int length) throws PartInitException {
		try {
			IMarker marker= file.createMarker(SearchUI.SEARCH_MARKER);
			HashMap attributes= new HashMap(4);
			attributes.put(IMarker.CHAR_START, new Integer(offset));
			attributes.put(IMarker.CHAR_END, new Integer(offset + length));
			marker.setAttributes(attributes);
			IDE.gotoMarker(editor, marker);
			marker.delete();
		} catch (CoreException e) {
			throw new PartInitException(SearchMessages.getString("JavaSearchResultPage.error.marker"), e); 
		}
	}
	protected void fillContextMenu(IMenuManager mgr) {
		super.fillContextMenu(mgr);
		addSortActions(mgr);
		addGroupActions(mgr);
		fActionGroup.setContext(new ActionContext(getSite().getSelectionProvider().getSelection()));
		fActionGroup.fillContextMenu(mgr);
	}