. متن داده‌شده را خلاصه کن

متن: در چند آیه از قرآن نبی و رسول در کنار هم آمده‌اند، و برخی مفسرین از جمله علامه طباطبائی و صاحب مجمع‌البیان در ذیل آن‌ها در مورد معنای متفاوت نبی و رسول بحث کرده‌اند، برای نمونه: آیه اول: (به عربی: و ما أرسلنا من قبلک من رسول و لا نبی إلا إذا تمنی ألقی الشیطان فی أمنیته فینسخ الله ما یلقی الشیطان ثم یحکم الله آیاته و الله علیم حکیم) ترجمه (قمشه‌ای): و ما پیش از تو هیچ رسول و پیمبری نفرستادیم جز آنکه چون آیاتی (برای هدایت خلق) تلاوت کرد شیطان (جنس و انس) در آن آیات الهی القاء دسیسه کرد، آن گاه خدا شیطان القاء می‌کند محو و نبود می‌سازد سپس آیات خود را محکم و استوار می‌گرداند، وحدت دانا (به حقایق امور) و درستکار (در نظام عالم) است. آیه دوم: (به عربی: و اذکر فی الکتاب إسماعیل إنه کان صادق الوعد و کان رسولا نبیا) ترجمه (قمشه‌ای): و یاد کن در کتاب خود شرح‌حال اسماعیل را که بسیار در وعده صادق و رسول و پیغمبری بزرگوار بود. آیه سوم: (به عربی: و اذکر فی الکتاب موسی إنه کان مخلصا و کان رسولا نبیا) ترجمه (قمشه‌ای): و یاد کن در کتاب خود شرح‌حال موسی را که او بنده‌ای برگزیده و رسولی بزرگ و معبوث به پیمبری بود. دو واژه «نبی» و «رسول» در آیه‌های مختلف قرآن به برخی شخصیت‌ها نسبت داده شده‌است، اما مسلمانان باور دارند که قرآن از همه پیامبران نام نبرده است و به پیامبری افراد دیگری نیز، غیر از آنچه در قرآن ذکر شده‌است، باور دارند. برخی از آیات قرآن چون آیه‌های ذیل مبنای این عقیده را تشکیل می‌دهند و به این موضوع اشاره دارند: مسلمانان معتقدند که طبق حدیث صحیحی از محمد پیامبر اسلام، خداوند ۱۲۴ ٬ ۰۰۰ پیامبر را به همه‌جای دنیا، فرستاده است. اما کلیه پیامبران مذکور در قرآن از بنی اسراییل اند الا خود محمد. در حدیثی در مورد فرق نبی و رسول از امامان شیعه چنین آمده‌است: (به عربی: عدة من أصحابنا عن أحمد بن محمد عن أحمد بن محمد بن أبی نصر عن ثعلبة بن میمون عن زرارة قال سألت أبا جعفر ع عن قول الله عز و جل و کان رسولا نبیا ما الرسول و ما النبی قال النبی الذی یری فی منامه و یسمع الصوت و لا یعاین الملک و الرسول الذی یسمع الصوت و یری فی المنام و یعاین الملک قلت الإمام ما منزلته قال یسمع الصوت و لا یری و لا یعاین الملک ثم تلا هذه ال‌آیة و ما أرسلنا من قبلک من رسول و لا نبی و لا محدث) زرارة گوید از امام باقر علیه …
خلاصه:
دو واژهٔ نبی و رسول در قرآن در مواردی با هم یا به صورت جداگانه بکار رفته‌است . در بعضی احادیث و تفاسیر تعاریف متفاوتی برای این دو ذکر شده‌است . در فارسی نبی به « پیامبر » و رسول به « فرستاده » ترجمه می‌شود .