سوال: "به انگلیسی، این عنوان چیست؟" زمینه: "چنگیز خان، عنوان به روش های مختلفی در زبان های مختلف مانند زبان مغول Chinggis Khaan، انگلیسی Chinghiz، Chinghis و Chingiz، چینی: 成吉思汗؛ پینین: Chéngjísī Hán، ترکی: Cengiz Han، Çingiz Xan، Çingiz Han، Chingizxon، Çıñğız Xan، Chengez Khan، Chinggis Khan، Chinggis Xaan، Chingis Khan، Jenghis Khan، Chinggis Qan، Djingis Kahn، روسی: Чингисхан (Čingiskhan) یا Чингиз-хан (Čingiz-khan) و غیره نوشته می شود. تمیجین به زبان چینی به عنوان چینی ساده: 铁木真؛ چینی سنتی: 铁木眞؛ Tiin: pinyin: 铁木zhěmù نوشته می شود. " پاسخ: 
چنگيز، چنگيز و چنگيز