من می دانم که پاسخ به این سوال "آیا یک ساکن ورشو که نه پسر است و نه مرد است، به زبان لهستانی چه نامی دارد؟" در این است که "نام ورشو در زبان لهستانی وارساوا است، تقریبا / vɑːrˈʃɑːvə / (همچنین قبلاً وارزز و وارزوا نوشته شده است) ، به معنی " متعلق به وارز" ، وارز یک شکل کوتاه از نام مذکر اسلاوی Warcisław است؛ همچنین به ریشه شناسی Wrocław نگاه کنید. ریشه شناسی مردانه نام شهر را به یک ماهیگیر ، وارز ، و همسرش ، ساوا نسبت می دهد. طبق افسانه ، ساوا یک حوری که در رودخانه ویستولا زندگی می کرد و وارز عاشق آن شد. در واقع ، وارزز یک اشرافی قرن 12/13 بود که صاحب یک روستا در محل مدرن مدرن وارز Warsztat Warszańskie در همسایگی وارسا بود. خانواده Vršci نیز که به شهر فرار کرده بودند به عنوان " متعلق به وارسا" شناخته می شوند. شهر ورشو به عنوان یک شهر رسمی لهستانی شناخته می شود. (به انگلیسی: Warsaw) ، نام رسمی شهر ورشو به عنوان Warsaw یا Warsaw (به انگلیسی: Warszawicz) است.
وارساوايانکا