سوال: آیا جمله دوم می‌تواند منظور جمله اول باشد؟ بله، خیر، شاید

جمله اول: در قرن ششم هجری یکی از دبیرهای دربار غزنوی، به نام نصرالله منشی (منشی بهرام‌شاه غزنوی) کلیله و دمنه را از عربی به فارسی برگردان کرد. 
جمله دوم: سین محمدی ترجمه‌ای از کلیله و دمنه را به زبان کرمانجی انجام داده است. 
پاسخ:
شاید