یک جمله بنویس که نوع ارتباط آن با عبارت داده‌شده به صورت زیر باشد

نوع ارتباط: نامرتبط با متن
عبارت: سیمین دانشور درسال ۱۳۲۷ مجموعه داستان کوتاه آتش خاموش را منتشر کرد که نخستین مجموعه داستانی است که به قلم‌زنی ایرانی چاپ شده‌است. 
جواب:
نخستین مجموعه داستانی که به قلم زنی ایرانی چاپ شده‌، کتاب سو و شون است.