یک متن کامل برای شما فراهم‌شده است. وظیفه شما این است که ابتدا خلاصه‌ای معنادار از متن بنویسید و سپس یک موضوع مناسب برای آن تدوین کنید. متن فراهم‌شده را کامل و عمیق بخوانید

متن: به گزارش شانا به نقل از ایرنا، اوه بک میر امروز (سه‌شنبه، ۱۴ اردیبهشت‌ماه) در همایش تجاری مشترک ایران و جمهوری فدرال آلمان افزود: ما خود را نه به عنوان یک شریک موقت، بلکه همکار بلندمدت ایران می‌دانیم و به همین سبب آماده انتقال دانش فنی و توسعه روابط اقتصادی و مالی با صنایع و فعالان تجاری ایران هستیم.  وی با بیان این‌که اکنون صنایع و شرکتهای کوچک و متوسط نیز می‌توانند در خط مقدم همکاری و فعالیتهای اقتصادی و تجاری بین‌المللی حضور بسیار موثری داشته باشند، افزود: به همین دلیل، اراده ما برای همکاری صنعتی، تجاری و اقتصادی با ایران، نه فقط صنایع بزرگ، بلکه صنایع کوچک و متوسط را نیز شامل می‌شود.  بک میر با بیان این‌که حجم روابط تجاری کنونی با ایران اکنون ۲ ٫ ۵ میلیارد یورو است، گفت: براین باورم که با توسعه روابط اقتصادی، حجم مبادلات دو کشور را افزایش خواهد داد.  وی ابراز امیدواری کرد، با تضمین به عمل آمده از سوی بیمه هرمس بانکهای آلمانی هر چه سریع‌تر درباره تجدید و توسعه روابط میان بانکی با ایران فعال شوند.  معاون وزیر اقتصاد آلمان با بیان اینکه امیدواریم بار دیگر برای همکاری‌های پربار دو کشور حرکت کنیم، سفر زیگمار گابریل، معاون صدر اعظم و وزیر اقتصادو انرژی آلمان به ایران پس از امضای برجام و یک هیئت آلمانی به تهران را یادآورشد و گفت: این سفرها باب جدیدی در روابط اقتصادی دو کشور ایجاد کرد به طوری که پروژه‌های همکاری مشخص و تعریف شده‌ای در اختیار داریم.  بک میر، به انتقال فناوریهای آلمانی به ایران در بخشهای ماشین‌سازی و تاسیسات فنی، خودروسازی، پتروشیمی، اقتصاد انرژی، فناوری پزشکی، سلامت، زیربنایی، خدمات و همکاری معماری، مدیریت آب، محیط‌زیست، بندر و حمل‌ونقل اشاره کرد و گفت: ایران با وجود افراد متخصص، تحصیل‌کرده و منابع انرژی زیرزمینی بالا می‌تواند با ساختار چند گانه آلمان همکاری خوب و بلندمدت داشته باشد.  وی افزود: فرصت خوبی فراهم‌شده تا ایرانی‌ها از دانش فنی، تکنولوژی و آموزش‌های تخصصی آلمان بهره‌مند شوند و بتوانیم همکاریهای جدید و نوین علمی داشته باشیم.  معاون وزیر اقتصاد آلمان افزود: همچنین فرصت خوبی برای بانکهای دو کشور ایجاد شده تا با گسترش همکاریها، در برداشتن تحریمهای بین‌المللی کمک کنند.  به گزارش ایرنا، در نشست همکاریهای فعالان اقتصادی و سرمایه گذاری ایران و آلمان با حضور معاونان وزیران …
پاسخ:
خلاصه: معاون وزیر اقتصاد و انرژی آلمان به نامه وزارتخانه متبوعش به بانکهای این کشور برای تشویق آنها برای توسعه همکاریهای مالی و بانکی با بانکهای ایرانی اشاره کرد و گفت: بار دیگر از بانکهای آلمانی می‌خواهم از فرصت فراهم آمده پس از برجام، برای توسعه روابط و همکاریها با بانکهای ایرانی نهایت استفاده را ببرند.
موضوع: برجام سبب گسترش همکاریهای بانکی ایران و آلمان می‌شود