پس از خواندن جمله ی اول و دوم تصمیم بگیرید که آیا مقصود اصلی جملات با یکدیگر متفاوت است؟ 
بله یا خیر

جمله اول: علاوه بر این، او برای شرکت، به خصوص در روزهای بازار، نمی خواست، زمانی که دهقانان در مورد توپ های بیلیارد به او ضربه زدند، با نشانه ها، سیگار کشیدن، نوشیدنی، آواز خواندن، و مبهم نبود. 
جمله دوم: به علاوه در روزهای باز او، مخصوصا در اوقاتی که دهاتی ها در اطراف او بیلیارد بازی می کردند و با چوبه ای آن شمشیربازی می کردند، سیگار می کشیدند، می نوشیدند، آواز می خواند و هیاهو می کردند، هیپولیت تنها نمی ماند. 
جواب:
خیر