عبارات داده شده را مقایسه کنید. آیا مقصود از بیان این دو عبارت یکسان است یا متفاوت؟

عبارت اول: Madame Defarge کمی دست خود را تکان داد، به این معنی است که او شنیده، و ممکن است متکی به رسیدن به زمان مناسب. 
عبارت دوم: مادام دوفارژ به نشان آنکه حرف او را شنیده است و به موقع خواهد رسید دستی تکان داد. 
جواب:
یکسان