پس از خواندن جمله ی اول و دوم تصمیم بگیرید که آیا مقصود اصلی جملات با یکدیگر متفاوت است؟ 
بله یا خیر

جمله اول: و من از Ardalion Alexandrowitch پرسیدم که اکنون من را به خانه اش می برد، اما او به خواب رفته است، همانطور که می بینید. 
جمله دوم: از آردالیون الکزاندرویچ تقاضا کرده بودم مرا نزد او ببرد لکن می بینید که بخواب رفته است. 
جواب:
خیر