این مطلب از یک منبع فارسی‌زبان تهیه‌شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید

مطلب: فقط می‌ماند پنجره، پنجرة بزرگ پانسیون بلومزبری؛ کار فرساینده، پرزحمت و تقریبا ملودراماتیک باز کردن پنجره و پریدن از آن. 
انگلیسی:
There remained only the window, the large Bloomsbury lodging house window, the tiresome, the troublesome, and rather melodramatic business of opening the window and throwing himself out.