این مطلب از یک منبع فارسی‌زبان تهیه‌شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید

مطلب: حال در چهل سالگی کافی بود لیدی بروتن سربجنباند یا کمی به سرعت سرش را بچرخاند. 
انگلیسی:
Now, being forty, Lady Bruton had only to nod, or turn her head a little abruptly,