این مطلب از یک منبع فارسی‌زبان تهیه‌شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید

مطلب: انگشت که پایین، پایین، به میان چیزهای معمولی پایین می‌آمد، آن لحظه را طمانینه می‌بخشید. 
انگلیسی:
Down, down, into the midst of ordinary things the finger fell making the moment solemn.