این مطلب از یک منبع فارسی‌زبان تهیه‌شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید

مطلب: فقط پرسه بزند و بپلکد در این لحظه مشغول جدا کردن کلیدها، کاغذهای جورواجور شده بود، شیرجه بزند و بچشد، تنها باشد، خلاصه خودش برای خودش کفایت کند. 
انگلیسی:
just haunt and hover he was at the moment actually engaged in sorting out various keys, papers , swoop and taste, be alone, in short, sufficient to himself