این مطلب از یک منبع فارسی‌زبان تهیه‌شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید

مطلب: آن موجودات خوب نازنین، ریچارد دلوی، هیو ویتبرد، در این روز داغ به خیابان‌هایی رفته بودند که غرششان به گوش او می‌رسید که بر کاناپه دراز کشیده بود. 
انگلیسی:
Those kind good fellows, Richard Dalloway, Hugh Whitbread, had gone this hot day through the streets whose growl came up to her lying on the sofa.