این مطلب از یک منبع فارسی‌زبان تهیه‌شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید

مطلب: این‌ها همه به نظر ریچارد دلوی بسیار عجیب می‌نمود. 
انگلیسی:
All of which seemed to Richard Dalloway awfully odd.