هدف اصلی متن نخست را بررسی کنید و سپس براساس دستور زیر، آن را بازنگاری کنید

متن: چه چیزی تا به حال هارپوئنر، جان بول، ایرلند ضعیف است، اما یک ماهی سریع است؟ 
دستور: هدف اصلی متن تغییر نکند
بازنگاری:
برای ان زوبین انداز معروف جان بول جزیره ایرلند مگر چیزی به جز ماهی بسته است؟