عبارات داده‌شده را مقایسه کنید. آیا مقصود از بیان این دو عبارت یکسان است یا متفاوت؟

عبارت اول: مری از ودکا سبز شده بود، مانند یک گلابی زمستانی که توسط یخ‌زدگی پوشیده شده بود. 
عبارت دوم: ولی ماریا، بر اثر ودکا، مانند گلابی وحشی زمستانی که از یخبندان ترشیده شده باشد سبز رنگ‌شده بود. 
جواب:
یکسان