عبارات داده‌شده را مقایسه کنید. آیا مقصود از بیان این دو عبارت یکسان است یا متفاوت؟

عبارت اول: در همین سال، سال ۱۸۲۳، Thanardier با قیمت‌های پنجاهار FirsteDeHdreddredded Francs پرداخت شد. 
عبارت دوم: در همین سال ۱۸۲۳ تناردیه نزدیک هزار و پانصد فرانک مقروض بود. 
جواب:
یکسان