پس از خواندن جمله‌ی اول و دوم تصمیم بگیرید که آیا مقصود اصلی جملات با یکدیگر متفاوت است؟ 
بله یا خیر

جمله اول: به جز Tabulation synoptical، که احتمالا تنها آغاز بسیاری از جهت‌های مورد نظر برای راهنمایی او بود. 
جمله دوم: مگر آن فهرست بندی اجمالی که به احتمال زیاد تنها سرآغاز دستورالعمل‌های فراوانی بود که آقای کازوبن قصد داشت برای او بنویسد. 
جواب:
خیر