پس از خواندن جمله‌ی اول و دوم تصمیم بگیرید که آیا مقصود اصلی جملات با یکدیگر متفاوت است؟ 
بله یا خیر

جمله اول: سر جیمز چتام پس از آنکه او یک‌بار با دشواری دیدن Dorothea برای اولین بار در نور یک زن که به یک مرد دیگر مشغول به کار بود، مواجه شد. 
جمله دوم: همین که سر جیمز چتام بر دشواری نخستین دیدارش از دور تا به چشم دختری که به زودی به همسری مرد دیگری در می‌آید چیره شد،. 
جواب:
خیر