عبارات داده‌شده را مقایسه کنید. آیا مقصود از بیان این دو عبارت یکسان است یا متفاوت؟

عبارت اول: هزار بار در طول آن نیم ساعت Rostov بازیگران مشتاق و بی‌سر و صدا بر روی لبه چوب. 
عبارت دوم: در این نیم ساعت راستوف هزار مرتبه مصرانه و برانگیخته و مضطرب به کناره جنگل یود. 
جواب:
یکسان