هدف اصلی متن نخست را بررسی کنید و سپس براساس دستور زیر، آن را بازنگاری کنید

متن: از چهل تلگرام است؟ او پرسید، او را نمی‌شنود. 
دستور: هدف اصلی متن تغییر نکند
بازنگاری:
آنا بدون آن که به گفته ورانسکی توجه کند، از او پرسید تلگرام از طرف چه کسی است؟