پس از خواندن جمله‌ی اول و دوم تصمیم بگیرید که آیا مقصود اصلی جملات با یکدیگر متفاوت است؟ 
بله یا خیر

جمله اول: لبخند آسمان لاتین، که زشتی از چیزهای بدبختی را دوست دارد و سنگهای دیوارهای قدیمی را پوشش می‌دهد و حتی غم و اندوه را با آرامش آرامش می‌اندازد. 
جمله دوم: لبخند این آسمان لاتینی که زشتی محقرترین چیزها را در برمی‌گیرد، بر سنگ‌های دیوارهای کهن شکوفه می‌بندد و پرتو آرام خود را حتی به اندوه منتقل‌می‌سازد. 
جواب:
خیر