از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید

متن: But Mr. Yates, having never been with those who thought much of parental claims, or family confidence,
جواب:
اما آقای ییتس، که هیچ وقت با کسانی محشور نبود که به اقتدار پدرانه یا احترام خانوادگی اهمیت بدهند،