از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید

متن: and to the pure genuine pleasure of the exercise, something was probably added in Edmund's attendance and instructions,
جواب:
به لذت‌های تمرین سوارکاری، راهنمایی‌ها و مراقبت‌های دلسوزانه ادموند هم اضافه شده بود،