از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید

متن: and opening on a little lawn, surrounded by shrubs in the rich foliage of summer, was enough to catch any man's heart. 
جواب:
به طرف چمنزاری کوچک با بوته‌هایی که در تابستان شاخ و برگ انبوهی پیدا کرده‌اند، بله، همین کافی بود تا دل هر مردی تسخیر بشود