ترجمه‌ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید

مطلب: and who scarcely risked an original thought of his own beyond a wish that they had seen his friend Smith's place. 
ترجمه:
و به ندرت دل به دربا می‌زد و نظر تازه‌ای از خودش می‌داد، جز اینکه کاهی می‌گفت کاش بقیه هم بودند و ملک دوستش، اسمیت، را دیده بودند.