از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید

متن: asked Laurie, leaning over Mrs. March's chair with the affectionate look and tone he always gave her. 
جواب:
لاری در حالی‌که به دسته‌ی صندلی خانم مارچ تکیه می‌داد، با نگاهی مهربان و لحن بخصوص که همیشه هر قوت فقط با مارمی حرف می‌زد این طور بود پرسید