ترجمه‌ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید

مطلب: he would invariably make light of their solicitude, and encourage me to accomplish the task without regard to the elements. 
ترجمه:
او همواره نگرانی آن‌ها را بی اهمیت جلوه می‌داد و مرا ترغیب می‌کرد که بدون توجه به عوامل نامساعد طبیعی وظیفه‌ام را انجام دهم