متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید

متن: when they woke with a headache, without danger of reprobation, because chapel was missed, they would have jumped with joy and envy. 
پاسخ:
اگر فکر می‌کردند به خاطر نرسیدن به دعای نمازخانه کسی سرزنش‌شان نمی‌کند، مسلما با نشاط و طراوت بیشتری از خواب بیدار می‌شدند.