متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید

متن: As it is, every storiette, every word of every storiette, was a violation of myself, of my self respect, of my respect for beauty. 
پاسخ:
همچنان‌که می‌دانی نوشتن هر داستان کوتاه روزنامه‌ای و هر کلمه‌ی هر داستان کوتاه به حق خودم احترام شخصی‌ام و احترامم به زیبایی بود،