از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید

متن: She said: «Ye chiefs! advise me in (this) my affair: no affair have I decided except in your presence.» 
جواب:
گفت: ای سران و اشراف! در کارم به من نظر دهید تا شما نزد من حضور داشتید، من [بدون شما] فیصله دهنده کاری نبوده‌ام.