یک مطلب از منبع انگلیسی‌زبان تهیه‌شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید

مطلب: The Gadfly took the cigar from his mouth and blew away a long trail of smoke. 
فارسی:
خرمگس سیگار را از دهانش برداشت و یک رشته دود طویل بیرون داد: