از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید

متن: himself honoured by the lot, and aspires but after the day when the cross of separation from fleshly ties shall be laid on his shoulders,
جواب:
و فقط به روزی امیدوار باشد که صلیب گسستن از پیوندهای مادی بر شانه‌هایش گذاشته شود