متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید

متن: and as she looked around her, the claims of her cousins to being obliged were strengthened by the sight of present upon present that she had received from them. 
پاسخ:
فانی به دوروبرش که نگاه می‌کرد می‌دید خاله‌زاده به او لطف داشته‌اند، زیرا مدام چشمش به هدیه‌هایی می‌افتاد که آن‌ها داده بودند.