یک مطلب از منبع انگلیسی‌زبان تهیه‌شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید

مطلب: Between ourselves, Edmund,; nodding significantly at his mother, ;it was cutting the roses,
فارسی:
بین خودمان باشد، ادموند … با سرش به طرف مادر ادموند اشاره کرد و ادامه داد: