از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید

متن: Thou hast broken Rahab in pieces, as one that is slain; thou hast scattered thine enemies with thy strong arm. 
جواب:
آنگاه معصیت ایشان را به عصا تادیب خواهم نمود وگناه ایشان را به تازیانه‌ها.