از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید

متن: repeated my question aloud and told me she lived with a girl friend at a hotel. 
جواب:
پرسش مرا به صدای بلندی تکرار کرد و گفت با زن دیگری که از دوستان اوست در هتلی زندگی می‌کنند.