از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید

متن: When Jesus knew in himself that his disciples murmured at it, he said unto them, Doth this offend you ?
جواب:
و بعضی از ایشان خواستند او رابگیرند و لکن هیچ‌کس بر او دست نینداخت.