یک مطلب از منبع انگلیسی‌زبان تهیه‌شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید

مطلب: and Maria by the hints of Mr. Crawford himself. 
فارسی:
و ماریا هم با ایما و اشاره‌های خود آقای کرافرد دلگرم می‌شد.