یک مطلب از منبع انگلیسی‌زبان تهیه‌شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید

مطلب: and marvelled again at the effect his presence produced upon her. 
فارسی:
و دوباره از تأثیری که حضور مارتین در او داشت متحیر شد.