یک مطلب از منبع انگلیسی‌زبان تهیه‌شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید

مطلب: «Wherever ye are, death will find you out, even if ye are in towers built up strong and high!» If some good befalls them, they say, «This is from Allah» ; but if evil, they say, «This is from thee» (O Prophet). Say: «All things are from Allah.» But what hath come to these people, that they fail to understand a single fact ?
فارسی:
هر کجا باشید هر چند در قلعه‌های مرتفع و استوار، مرگ شما را درمی یابد. و اگر خیری [چون پیروزی و غنیمت] به آنان [که سست ایمان و منافق اند] برسد، می‌گویند: این از سوی خداست. و اگر سختی وحادثه‌ای [چون بیماری، تنگدستی، شکست وناکامی] به آنان رسد [به پیامبر اسلام] می‌گویند: از ناحیه توست. بگو: همه اینها از سوی خداست. این گروه را چه شده که نمی‌خواهند [معارف الهیه وحقایق را] بفهمند؟!