یک مطلب از منبع انگلیسی‌زبان تهیه‌شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید

مطلب: And he said unto him, Thy brother is come; and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound. 
فارسی:
وپیش قدم او به روی در‌افتاده وی را شکر کرد. و اواز اهل سامره بود.