یک مطلب از منبع انگلیسی‌زبان تهیه‌شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید

مطلب: in spite of the curse with which I was burdened. 
فارسی:
با وجود بار منحوسی که بر دوش خود می‌کشم، مرا بپذیرد.