از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید

متن: which she had forgotten to put down when she rushed up from the kitchen. 
جواب:
اصلا آن‌طور که با عجله از توی آشپزخانه داشت به اتاق نشیمن شیرجه می‌رفت، یادش رفته بود که باید بوقلمون را روی میز بگذارد.