از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید

متن: and from the heart of this green spot came a clearer sound than the soft sigh of the pines or the drowsy chirp of the crickets. 
جواب:
به چشم می‌خوردند که از وسط درخت‌ها، صدایی واضح‌تر از حرکت آرام شاخه‌های درختان و آواز یکنواخت جیرجیرک‌ها به گوش می‌رسید.