یک مطلب از منبع انگلیسی‌زبان تهیه‌شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید

مطلب: never lifted her eyes from her book, or asked a single question. 
فارسی:
ولی چشمانش را از روی کتاب اصلا بلند نکرد و سؤال هم ننمود.