یک مطلب از منبع انگلیسی‌زبان تهیه‌شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید

مطلب: unless the servants chiefly intent upon opening the proper doors could be called such. 
فارسی:
مگر آنکه بکوبیم خدمتکارهایی که درها را باز کردند شاهد دیدارشان بودند.