از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید

متن: as if a young man, strong, indifferent, inconsiderate, were swinging dumb bells this way and that. 
جواب:
گویی مردی جوان، قوی، بی اعتنا، بی ملاحظه، دمبل‌ها را به این طرف و آن طرف تاب می‌داد.