از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید

متن: without jealousy either in love or acting, could speak very handsomely of both. 
جواب:
و نه در عالم عشق و عاشقی احساس حسادت می‌کرد و نه در عالم بازنگری و هنرپیشگی، می‌توانست در مورد هر دو نفر آن‌ها کلمات خوشایندی به زبان بیاورد.