از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید

متن: Meg, cheering up, as she glanced from the half filled trunk to the many times pressed and mended white tarlatan,
جواب:
بعد مگ با شادمانی از بالای صندوق نیمه پر با حالتی مغرورانه نگاهی به لباس بلند سفیدرنگش که بارها و بارها اتو و رفو شده بود،