یک مطلب از منبع انگلیسی‌زبان تهیه‌شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید

مطلب: and Esther the only one who ever took any notice of the young lady. 
فارسی:
و بنابراین در این خانه فقط استر بود که توجه خانم جان را به خود جلب می‌کرد.