یک مطلب از منبع انگلیسی‌زبان تهیه‌شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید

مطلب: and without in the least expecting Edmund's attendance, she would have hastened away alone;
فارسی:
بدون آنکه انتظار همراهی از ادموند داشته باشد می‌توانست زودتر به خانه برگردد.