از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید

متن: and entered with such an instantaneous renewal of cheerfulness into the whole affair as could have but one effect on him. 
جواب:
چنان شادی و رضایتی از خود نشان واقعا غیر ارادی بود و کاملا بر ادموند تاثیر می‌گذاشتم.