یک مطلب از منبع انگلیسی‌زبان تهیه‌شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید

مطلب: though she had borne about with her for years like an arrow sticking in her heart the grief, the anguish
فارسی:
هرچند این اندوه، این رنج را سال‌ها همچون تیری در قلبش با خود کشانده بود.