یک مطلب از منبع انگلیسی‌زبان تهیه‌شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید

مطلب: Though while he lived he blessed his soul: and men will praise thee, when thou doest well to thyself. 
فارسی:
دهان خود را به شرارت گشوده‌ای و زبانت حیله را اختراع می‌کند.