از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید

متن: The throb of the motor engines sounded like a pulse irregularly drumming through an entire body. 
جواب:
ضربان موتور اتومبیل‌ها چون نبضی نامنظم در یک تن می‌تپید.