یک مطلب از منبع انگلیسی‌زبان تهیه‌شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید

مطلب: It is drawn, and cometh out of the body; yea, the glittering sword cometh out of his gall: terrors are upon him. 
فارسی:
اینک سعادتمندی ایشان در دست ایشان نیست. کاش که مشورت شریران از من دور باشد.