از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید

متن: ;I hope I am not to lose my companion, unless she is afraid of the evening air in so exposed a seat. 
جواب:
امیدوارم هم صحبتم را از دست ندهم، مگر اینکه خود شما به خاطر هوای شب نخواهید روی صندلی روباز بنشینید.