یک مطلب از منبع انگلیسی‌زبان تهیه‌شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید

مطلب: crooked it very slightly and with secret tentativeness, not invitingly,
فارسی:
خیلی آرام و با حالتی آزمایشگرانه و پنهان نه خواهشگرانه،