متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید

متن: ' she asked, regarding her disheveled sister with well bred surprise,
پاسخ:
مگ به دیدن خواهرش در آن وضعیت و با آن سر و روی ژولیده و خاک‌آلود، با تعجبی اشراف‌منشانه اظهار داشت: