یک مطلب از منبع انگلیسی‌زبان تهیه‌شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید

مطلب: So she caught him, and kissed him, and with an impudent face said unto him,
فارسی:
تادیب مرا قبول کنید و نه نقره را، و معرفت را بیشتر از طلای خالص.