از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید

متن: added Jo, waving hers like a big blue worsted banner as they parted at the gate. 
جواب:
جو همان‌طور که به طرف دروازه می‌رفتند، در حالی‌که جورابی را که بافته بود، مثل یک پرچم بزرگ آبی تکان می‌داد افزود