از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید

متن: As the door turneth upon his hinges, so doth the slothful upon his bed. 
جواب:
دوست خود و دوست پدرت را ترک منما، و در روز مصیبت خود به خانه برادرت داخل مشو، زیرا که همسایه نزدیک از برادر دور بهتراست.