ترجمه‌ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید

مطلب: to have convinced the gentleman that he ought to keep longer away, had he been more in the habit of examining his own motives,
ترجمه:
تا خود جناب آقا هم به این نتیجه برسد که بهتر است مدت بیشتری دور بماند، اما خب، او عادت نداشت به انگیزه‌های خود بیندیشد،