یک مطلب از منبع انگلیسی‌زبان تهیه‌شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید

مطلب: what might be so essential to a scheme on which some of those to whom she owed the greatest complaisance had set their hearts ?
فارسی:
آیا حق داشت آن تقاضایی را که با شور و حرارت مطرح شده بود رد کند؟