یک مطلب از منبع انگلیسی‌زبان تهیه‌شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید

مطلب: In similar manner he collected lists of strong phrases, the phrases of living language,
فارسی:
به همین طریق فهرست‌هایی از عبارت‌های قوی عبارت‌های زبان زنده،