یک مطلب از منبع انگلیسی‌زبان تهیه‌شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید

مطلب: Verily I say unto thee, Thou shalt by no means come out thence, till thou hast paid the uttermost farthing. 
فارسی:
و کیست از شما که به تفکر بتواند ذراعی برقامت خود افزاید؟