از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید

متن: the terrifying blaze that destroyed almost all the gondolas off St. Mark' s Square in Venice,
جواب:
دومین خاطره این بود که با قلبی محزون از پنجره اتاق هتل خود در ونیز،