یک مطلب از منبع انگلیسی‌زبان تهیه‌شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید

مطلب: He said: «Yea, (and more) ,- for ye shall in that case be (raised to posts) nearest (to my person).» 
فارسی:
گفت: آری، و در آن صورت مسلما از مقربان [درگاه] خواهید شد.