از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید

متن: and to the credit of the lady it may be added that, without his being a man of the world or an elder brother,
جواب:
در فضایل و کمالات سرکار خانم نیز همین بس که رفته‌رفته دید این جوان آدم قابل‌قبول و مطبوعی است، هرچندکه قرار نبود صاحب شغل و حرفه غیرمذهبی بشود،