یک مطلب از منبع انگلیسی‌زبان تهیه‌شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید

مطلب: and the house seemed like a clock whose pendulum was gone a visiting. 
فارسی:
و بنابراین خانه همچنان مثل یک ساعت منظم و مرتب به نظر می‌رسید.