عبارت نوشته‌شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید

عبارت: opening all manner of lumber rooms and chambers stored with odds and ends of memories and knowledge as he vainly sought the answer. 
عبارت فارسی:
در دالان‌های بی‌پایان مغزش به جستجو پرداخت، و درهای انواع اتاقک‌ها و انبارهای خرت و پرت را که پر از همه جور خاطره و دانش بودند باز کرد،