عبارت نوشته‌شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید

عبارت: and he scorched through the dark streets so as to get home to his books at the least possible expense of time. 
عبارت فارسی:
چنان بود که گویی از ژرف‌ترین احساسات دلش می‌گسلد و از خیابان‌های تاریک به‌شتاب می‌رفت تا هر چه زودتر به خانه برسد و با از دست دادن کم‌ترین وقت ممکن کارش را آغاز کند.