یک مطلب از منبع انگلیسی‌زبان تهیه‌شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید

مطلب: he had seen with his own eyes, grappled with his own brain,
فارسی:
با چشم‌هایش دیده بود با مغزش به آن چنگ زده بود،