یک مطلب از منبع انگلیسی‌زبان تهیه‌شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید

مطلب: that it could be proposed and accepted in a private theatre! 
فارسی:
اصلا عجیب بود که در تئاتری خصوصی آن را پیشنهاد کنند و بپذیرند!