از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید

متن: Mrs. Grant's shewing civility to Miss Price, to Lady Bertram's niece, could never want explanation. 
جواب:
اینکه خانم گرانت به دوشیزه پرایس، یعنی به خواهرزاده لیدی برترام، احترام می‌گذارد و رسم ادب و نزاکت را به جا می‌آورد، هیچ جای تعجب و سوال ندارد.