سوال: آیا جمله دوم می‌تواند منظور جمله اول باشد؟ بله، خیر، شاید

جمله اول: سید جعفر شهیدی در سال ۱۳۶۹ برای ترجمه نهج‌البلاغه، مجموعه سخنان امام اول شیعیان و در سال ۱۳۸۵ هجری خورشیدی برای نگارش کتاب تاریخ تحلیلی اسلام برنده جایزه کتاب سال ایران شد. 
جمله دوم: سید جعفر شهیدی برای نوشتن کتاب «جنایات تاریخ»، برنده جایزه کتاب سال ایران شد. 
پاسخ:
خیر