سوال: آیا جمله دوم می‌تواند منظور جمله اول باشد؟ بله، خیر، شاید

جمله اول: ویس و رامین را نخستین‌بار در سال ۱۸۶۵ میلادی در کلکته هندوستان چاپ کردند تا آن‌که ویرایش علمی آن در سال ۱۳۱۴ خورشیدی به کوشش مجتبی مینوی فراهم آمد. 
جمله دوم: منشا افسانه اروپایی تریستان و ایزولت داستان ویس و رامین است. 
پاسخ:
شاید