آیا جمله‌ی اول و دوم بیان یکسان دارند؟ 
- بله
- خیر

جمله اول: این‌ها رهبر نیستند بلکه مدیران اجرایی جامعه هستند. این کلمه از پایان جنگ جهانی دوم در دنیا استفاده نمی‌شود چون پیروزی متفقین به این طرز تفکر پایان داد و معنی ندارد شما در ترجمه همه سخنرانی‌ها بکار ببرید. 
جمله دوم: فیت تتلو با آرتا و کوروش بهم ریخت. تف‍♂. 
پاسخ:
خیر