یک مطلب از منبع انگلیسی‌زبان تهیه‌شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید

مطلب: It looked so splendid, so serious, that great grey building. 
فارسی:
به نظرش معرکه بود، سخت جدی، آن ساختمان سبز خاکستری.