یک مطلب از منبع انگلیسی‌زبان تهیه‌شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید

مطلب: a strong martial woman, well nourished, well descended, of direct impulses, downright feelings, and little introspective power broad and simple
فارسی:
زنی قوی و جنگیده با تربیتی درست تبرای نیک صاحب تکانه‌های صریح احساسات قاطع و قدرت درون نگری اندک صاف و ساده لیدی بروتن می‌پرسید.