یک مطلب از منبع انگلیسی‌زبان تهیه‌شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید

مطلب: never noticing a thing except when she stopped, cried out at a view or a tree, and made him look with her;
فارسی:
هرگز متوجه چیزی نمی‌شدند مگر وقتی که می‌ایستاد، از دیدن منظره یا درختی فریاد برمی آورد و وادارش می‌کرد همراه با او نگاه کند.