یک مطلب از منبع انگلیسی‌زبان تهیه‌شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید

مطلب: you know, she said, what such women get like, with too much paint. 
فارسی:
گفت، می‌دانید که این جور زن‌ها چه شکلی می‌شوند، با آن همه رنگ و روغنشان.