یک مطلب از منبع انگلیسی‌زبان تهیه‌شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید

مطلب: That was almost the first thing she had felt about him, that night in the cafe when he had come in with his English friends. 
فارسی:
تقریبا اولین احساسش نسبت به او همین بود، آن شب در کافه که او با دوستان انگلیسی‌اش سر رسیده بود.