از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید

متن: for her husband was horribly mangled, would not recover consciousness, she must not see him, must be spared as much as possible, would have the inquest to go through, poor young woman. 
جواب:
چون شوهرش به نحو وحشتناکی آش و لاش شده، دیگر به هوش نخواهد آمد، نباید او را ببیند، باید تا جایی که ممکن است او را بر کنار نگاه دارند، بایست تحقیقات را هم از سر بگذارند، زن جوان بیچاره.