یک مطلب از منبع انگلیسی‌زبان تهیه‌شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید

مطلب: saw herself thus lurching with her hat askew, very red in the face, full length in a looking glass; and at last came out into the street. 
فارسی:
خودش را با کلاه یکبری، با چهره‌ای بسیار سرخ، تلو تلو خوران، تمام قد در آینه‌ای دید؛ و سرانجام به خیابان رسید.