یک مطلب از منبع انگلیسی‌زبان تهیه‌شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید

مطلب: This lady too Rezia Warren Smith divined it had her dwelling in Sir William's heart, though concealed, as she mostly is, under some plausible disguise; some venerable name; love, duty, self sacrifice. 
فارسی:
این بانو هم رتزیا وارن اسمیت به فراست در یافت د قلب سر ویلیام جایداشت هر چند پنهان بود چنان که اغلب هست در لباس مبدلی موجه ناامی والا عشق وظیفه از خود گذشتگی.