از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید

متن: and it made her life a burden to her, for she so much preferred being left alone to do what she liked in the country, but they would compare her to lilies, and she had to go to parties, and London was so dreary compared with being alone in the country with her father and the dogs. 
جواب:
و همین سبب می‌شد زندگی‌اش باری به دوشش باشد، آخر خیلی بیشتر دلش می‌خواست تنهایش بگذارند تا در ییلاق هر کار دوست دارد بکند، اما او را به گل سوسن تشبیه می‌کردند و مجبور بود به مهمانی برود و لندن در مقایسه با تنها بودن در ییلاق با پدرش و سگ‌ها خیلی کسالت بار بود.