یک مطلب از منبع انگلیسی‌زبان تهیه‌شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید

مطلب: But directly he saw nothing the sounds of the game became fainter and stranger and sounded like the cries of people seeking and not finding, and passing further and further away. 
فارسی:
اما به محض اینکه دیگر چیزی نمی‌دید، صدای بازی ضعیف‌تر و عجیب‌تر شد و همچون فریاد آدم‌هایی به گوشش رسید که می‌جستند و نمی‌یافتند و دورتر و دورتر می‌شدند.