text: # Marais
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Nom propre : de marais, le quartier étant un ancien marais au cœur de Paris.
  
  ### Nom de famille
  
  Marais \ma.ʁɛ\ masculin et féminin identiques
  
  * Nom de famille.
     * Signe que le nouveau centre d’excellence attire, plusieurs navigateurs se sont entraînés sous la houlette du Vendéen Étienne Saïz, l’ancien coach de Xavier Macaire. L’Allemand Jörg Riechers, la Vendéenne Charlotte Yven, l’Irlandais Kenneth Rumball, et des Rochelais : Alexis Thomas (26 ans, « Ma chance moi aussi », Robin Marais (35 ans, « Charente-Maritime ») et un petit nouveau, Romen Richard. — (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 25)
     * Fidèles parmi les fidèles, Nico Lee et Thomas Laranjeira ont quant à eux choisi de rempiler jusqu’en 2025, Retief Marais jusqu’en 2026, et le capitaine Hirèche… pour une nouvelle saison. — (journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 2)
     * Installé à Saint-Paul de Vence puis à Vallauris, il travaille en collaboration avec des céramistes de renom tels Roger Capron, Jean Marais, le maître verrier Jean-Claude Novaro… — (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 8 juillet 2023, page 23)
  
  ### Nom propre
  
  Marais \ma.ʁɛ\ masculin
  
  * (Toponyme) Quartier parisien situé dans une partie des 3ᵉ et 4ᵉ arrondissements de Paris.
     * Tout jeune, j’ai compris ce que c’était que la splendeur du Marais en accompagnant un jour, à l’hôtel Soubise, où sont conservées aujourd’hui les Archives Nationales, un vieil homme de lettres qui allait serrer la main du Garde Général et jeter les yeux sur quelques pièces incomparablement belles et incomparablement classées. — (Léon-Paul Fargue, Le Piéton de Paris, Gallimard, 1939)
     * En novembre 1814, la famille Balzac quitte les doux paysages de la Touraine pour s’installer à Paris, 40, rue du Temple, dans le Marais. — (Jean-Paul Caracalla, Vagabondages littéraires dans Paris, 2010)
  * (Géographie) Hameau de Morgex.
  
  **Traductions**
  
  * Italien : Marais (it)
  
  ### Anagrammes
  
  * amarsi
  * Aramis
  * arimas
  * armais
  * marias
  * raimas
  * ramais
  * ramsai
  * Samira
  
  ## Italien
  
  ### Nom propre
  
  Marais
  
  * (Toponyme) Marais, quartier de Paris.
  * (Géographie) Marais, hameau de Morgex.
  
  ### Anagrammes
  
  * amarsi
  * marisa
  