text: # premier jet
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Composé de premier et de jet.
  
  ### Locution nominale
  
  premier jet masculin
  
  * (Familier) Ce qui n’est qu’ébauché ; ensemble d’idées que l’on s’est hâté de fixer sur la toile ou sur le papier, dans un moment d’inspiration.
     * Un premier jet qui voudrait décrire sur le vif une dépression se limiterait à trois mots: « Ayoye! Ayoye! Ayoye! » — (Mariette Danis, Survivre aux soins: défi du soignant, Médiaspaul, 2001)
  
  **Traductions**
  
  * Anglais : rough draft (en)
  