text: # moleste
  
  ## Français
  
  ### Forme de verbe
  
  moleste \mɔ.lɛst\
  
  * Troisième personne de l’indicatif présent de molester.
  
  ### Anagrammes
  
  * moletés, molètes
  
  ## Espagnol
  
  ### Forme de verbe
  
  moleste
  
  * Première personne du singulier du présent du subjonctif de molestar.
  * Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de molestar.
  * Troisième personne du singulier de l’impératif de molestar.
  
  ## Ancien français
  
  ### Étymologie
  
      Du latin molestus.
  
  ### Adjectif
  
  moleste masculin et féminin identiques
  
  * Troublé, dérangé.
     * Nuls ne me feit ici moleste — (La vie de saint Gilles, édition de Bos et Paris, p. 31, c. 1170)
  
  ## Latin
  
  ### Étymologie
  
      Dérivé de molestus, avec le suffixe -e.
  
  ### Adverbe
  
  moleste
  
  * Pesamment.
     * moleste ferre aliquid.
  
      supporter avec peine quelque chose.
  
  ## Portugais
  
  ### Forme de verbe
  
  moleste \mu.ˈlɛʃ.tɨ\ (Lisbonne) \mo.ˈlɛs.tʃi\ (São Paulo)
  
  * Première personne du singulier du présent du subjonctif de molestar.
  * Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de molestar.
  * Troisième personne du singulier de l’impératif de molestar.
  