text: # pédocriminalité
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      (1996) Dérivé de criminalité, avec le préfixe pédo-.
  
  ### Nom commun
  
  pédocriminalité \pe.do.kʁi.mi.na.li.te\ féminin
  
  * Criminalité à caractère sexuel à l’égard des enfants.
     * Ce jeudi s’ouvre, à Rome, un sommet inédit consacré à la lutte contre la pédocriminalité. — (Bernadette Sauvaget, « Au Vatican, un sommet historique sur la pédophilie dans l’Église », Libération.fr, 20 février 2019)
     * Pédophilie, dérivé des mots grecs paîs (enfant) et philía (ami), devrait désigner l'amitié ou l'amour envers les enfants. Or, comme l'observait la philosophe Annie Leclerc, le mot pédophilie efface toute allusion à l'amour des enfants, et n'exprime plus que le sexe. D'où la nécessité de remplacer de faux-ami par pédocriminalité. Le terme fait son chemin. — (Nuit blanche, n° 162, été 2021, pages 20-21)
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * pédocriminel
  
  **Quasi-synonymes**
  
  * détournement de mineur
  * pédophilie
  
  **Hyponymes**
  
  * inceste
  * pédopornographie
  
  **Traductions**
  
  * Allemand : Pädokriminalität (de) féminin
  * Anglais : pedocriminality (en)
  * Espagnol : pedocriminalidad (es) féminin
  * Italien : pedocriminalità (it) féminin
  