text: # sauter au collet
  
  ## Français
  
  ### Locution verbale
  
  sauter au collet intransitif
  
  * (Vieilli) Sauter au collet : sauter au cou.
  * (Vieilli) (Sens figuré) Se dit d'un profit, d'une aubaine, d'un avantage, qui survient inopinément.
     * C'était pour le moins une centaine de pistoles qui te sautaient au collet. – Tout de bon ? — (Nicolas Barbier, L'heureux naufrage, acte II, scène V ; Antoine Briasson, Lyon, 1710, page 52)
  
  **Traductions**
  
  * Croate : objesiti se za vrat (hr)
  