text: # fastidio
  
  ## Espagnol
  
  ### Étymologie
  
      Emprunt savant au latin fastidium qui a donné hastío par voie populaire.
  
  ### Nom commun
  
  fastidio masculin
  
  * Exaspération, fatigue, gêne.
  
  **Synonymes**
  
  * cansancio
  * exasperación
  * hartazgo
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * fastidiar
  * fastidioso
  
  ### Forme de verbe
  
  fastidio
  
  * Première personne du singulier du présent de l’indicatif de fastidiar.
  
  ## Italien
  
  ### Étymologie
  
      Du latin fastidium
  
  ### Nom commun
  
  fastidio \fa.ˈsti.djo\ masculin
  
  * Gêne, tracas.
  
  ### Anagrammes
  
  * fidatosi
  
  ## Latin
  
  ### Étymologie
  
      Dénominal de fastidium (« dégout, aversion »).
  
  ### Verbe
  
  fastīdiō, infinitif : fastīdīre, parfait : fastīdīvī, supin : fastīditum transitif (voir la conjugaison)
  
  * Avoir, éprouver du dégout.
  * Fâcher.
  * Mépriser, dédaigné.
  
  Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.
  
  **Synonymes**
  
  * taedet
  * reprobo
  * respuo
  
  **Dérivés**
  
  * fastidibilis (« qui apporte du dégoût »)
  * fastidienter (« avec mépris »)
  * fastidiliter (« avec dégoût »)
  * fastidiose (« avec dégoût »)
  * fastidiositas (« dégoût »)
  * fastidiosus (« dégoûté, écœuré ; qui produit le dégoût »)
  * fastiditas (« dégoût »)
  
  **Dérivés dans d’autres langues**
  
  * Espagnol : hastiar, fastidiar
  * Français : fâcher
  * Italien : fastidire
  * Portugais : afastar
  
  ### Forme de nom commun
  
  fastidio
  
  * Datif singulier de fastidium.
  * Ablatif singulier de fastidium.
  