text: # îles Mariannes
  
  ## Français
  
  ### Nom propre
  
  îles Mariannes \il ma.ʁjan\ féminin pluriel
  
  * (Géographie) Archipel au nord de la Micronésie, situé dans l’Est de la mer des Philippines, au nord des îles Carolines et au sud du Japon. La partie nord de l’archipel (les îles Mariannes du Nord) est un État souverain librement associé (en commonwealth) aux États-Unis, et la partie sud (les îles de Guam) est un territoire organisé non incorporé des États-Unis.
  
  **Traductions**
  
  * Allemand : Marianen (de) pluriel
  * Anglais : Mariana islands (en) pluriel, Mariana Islands (en)
  * Espagnol : islas Marianas (es)
  * Polonais : Mariany (pl) pluriel
  