text: # rabobiner
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      , à et bobine, comme qui dirait : « remettre sur la bobine le fil qui s’est échappé ».
  
  **Attestations historiques**
  
  * (XVIᵉ siècle) Ils en rapporteront plus d’honneur et de reputation à l’advenir, que s’ils avoient, à l’imitation de Longueil, Sadolet ou Bembe, recousu ou rabobiné je ne sçay quelles vieilles rapetasseries de Virgile et de Ciceron. — (Pierre de Ronsard, 591)
  
  ### Verbe
  
  rabobiner \ʁa.bɔ.bi.ne\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)
  
  * (Populaire) Arranger « grossièrement » et « malproprement »
  * Raccommoder tant bien que mal.
  
  **Traductions**
  
  * Croate : namotati (hr)
  