text: # reis
  
  ## Français
  
  ### Nom commun
  
  reis \ʁe.is\ masculin
  
  * Titre de plusieurs dignitaires de l’empire ottoman.
  * Chef politique, dans le monde musulman.
  
  **Synonymes**
  
  * raïs
  
  ### Anagrammes
  
  * Éris
  * Iers
  * Ires, ires
  * ries
  * Rise, rise, risé
  * seri
  * sire
  
  ## Afrikaans
  
  ### Nom commun
  
  reis
  
  * Voyage.
  
  ### Verbe
  
  reis
  
  * Voyager.
  
  ## Allemand
  
  ### Forme de verbe
  
  reis \ʁaɪ̯s\
  
  * Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif à la forme active de reisen.
  
  ## Ancien occitan
  
  ### Étymologie
  
      Du latin rex, regis.
  
  ### Nom commun
  
  **Déclinaison**
  
  reis masculin
  
  * roi
  * rois (pluriel, cas régime)
  
  **Variantes**
  
  * reys
  * res
  
  ## Estonien
  
  ### Nom commun
  
  reis
  
  * (Anatomie) Cuisse.
  
  ## Frison
  
  ### Nom commun
  
  reis
  
  * Voyage.
  
  ## Mochène
  
  ### Forme de nom commun
  
  reis neutre
  
  * Pluriel de rous.
  
  ## Néerlandais
  
  ### Nom commun
  
  reis \rɛi̯s\ féminin/masculin
  
  * Voyage.
     * enkele reis
  
      aller simple, aller
     * goede reis!
  
      bon voyage !
     * onze Griekse reis
  
      notre voyage en Grèce
     * de reis naar Alès
  
      le voyage d’Alès
     * dat is een hele reis
  
      c’est toute une expédition
     * van een kale reis thuiskomen
  
      revenir bredouille
     * een geheel verzorgde reis
  
      un voyage tout compris
     * waar gaat de reis heen?
  
      quelle est votre destination?
     * (Sens figuré) de grote reis aanvaarden
  
      partir pour le grand voyage
  
  **Synonymes**
  
  * tocht
  
  **Dérivés**
  
  * reisje (petit voyage, petit week-end)
  * terugreis (voyage de retour)
  * wereldreis (voyage autour du monde)
  * zakenreis (voyage d’affaires)
  
  ### Taux de reconnaissance
  
      En 2013, ce mot était reconnu par :
     * 100,0 % des Flamands,
  
     * 99,7 % des Néerlandais.
  
  ## Norvégien (nynorsk)
  
  ### Nom commun
  
  reis
  
  * Voyage.
     * Ei reis til Paris.
  
      Un voyage à Paris.
  
  **Variantes**
  
  * reise
  
  ## Occitan
  
  ### Forme de nom commun
  
  reis (graphie normalisée) masculin pluriel (pour des femmes, on dit : reinas)
  
  * Pluriel de rei.
  
  ## Portugais
  
  ### Forme de nom commun
  
  reis \ɾejʃ\ masculin pluriel
  
  * Pluriel de rei.
  
  ## Romanche
  
  ### Étymologie
  
      Forme et orthographe du dialecte surmiran.
  
  ### Nom commun
  
  reis masculin
  
  * Riz.
  
  ### Anagrammes
  
  * sire
  