text: # îles Shetland du Sud
  
  ## Français
  
  ### Nom propre
  
  îles Shetland du Sud \il ʃɛt.lɑ̃d dy syd\ féminin pluriel
  
  * (Géographie) Archipel antarctique, situé à 120 kilomètres au nord de la péninsule Antarctique.
     * SHETLAND (NOUVEAU) ou SHETLAND DU SUD, archipel de l’Atlantique austral, au N. O. de la Terre de la Trinité, dont le détroit de Bransfield le sépare ; entre 61° et 63° de lat. S., et entre 55° et 65° de long. O. Il se compose de 12 îles principales, entre autres Levingston, Cornwallis, King-George et Robert, environnées d’une grande quantité de rochers, et où l’on trouve quelques bons ports, dont le meilleur est dans l’île Déception ; cette dernière est élevée et offre beaucoup de substances volcaniques et des sources thermales. Cet archipel n’a été découvert qu’en 1819, par Guillaume Smith. — (Dictionnaire géographique universel, tome huitième, A. J. Kilian, Libraire, Paris, 1831) Note : Cet ouvrage utilise le méridien de Paris comme origine de ses longitudes. Il faut donc soustraire 2,33 degrés des longitudes ouest et ajouter 2,33 degrés aux longitudes est.
  
  **Synonymes**
  
  * Nouveau-Shetland
  
  **Traductions**
  
  * Anglais : South Shetland Islands (en), New Shetland (en)
  