text: # purpura
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      (1837) Du latin purpura.
  
  ### Nom commun
  
  purpura \pyʁ.py.ʁa\ masculin
  
  * (Médecine, Médecine vétérinaire) Éclatement, rupture des vaisseaux capillaires créant des taches pourpres sur la peau, et dans les muscles.
     * Il existe de nombreuses formes de purpura qui ne sont pas forcément dangereuses. Il faut en effet distinguer le purpura, qui signifie « tache rouge », et purpura fulminans, qui est une infection particulièrement grave, foudroyante et souvent mortelle. — (Site de France 5)
     * Les différents résultats montrent que l’apparition des purpuras est liée à de nombreux facteurs qui dépendent à la fois des conditions d’anesthésie et des animaux eux-mêmes. Au niveau d’un abattoir, les facteurs sur lesquels on peut agir sont liés aux conditions d’anesthésie. — (Étude des causes d’apparition du Purpura chez les ovins - ADIV 1990)
  
  ## Anglais
  
  ### Étymologie
  
      Du latin purpura.
  
  ### Nom commun
  
  purpura
  
  * (Nosologie) Purpura.
  
  **Dérivés**
  
  * purpurous
  
  ## Espéranto
  
  ### Étymologie
  
      Dérivé de purpuro, avec le suffixe -a.
  
  ### Adjectif
  
  purpura \pur.ˈpu.ra\
  
  * Violet, pourpre.
  
  ## Latin
  
  ### Étymologie
  
      Du grec ancien πορφύρα, porphýra, apparenté à porphyreticus.
  
  ### Nom commun
  
  purpura féminin
  
  * (Malacologie) Pourpre, pourprier, dont on tire la couleur.
  * (Colorimétrie) Pourpre, violet foncé.
     * aureus ipse, sed in foliis, quae plurima circum funduntur, violae sublucet purpura nigrae. — (Virgile, Les Géorgiques)
  
      la fleur est couleur d’or, mais sous les feuilles, qui s’étalent alentour, éclate la pourpre rembrunie de la violette. — (traduction)
  * (Politique) Symbole de la dignité impériale (voir illustration).
     * Purpuram sumere
  
      prendre la pourpre, devenir empereur.
  * Porphyre.
  
  **Dérivés**
  
  * circumpurpuratus (« tout entouré de pourpre »)
  * purpuramentum (« vêtement de pourpre »)
  * purpurarius (« manufacture de pourpre »)
  * purpurasco (« s’empourprer »)
  * purpuretica (« entrée construite en porphyre »)
  * purpureus (« pourpre, violet-foncé »)
  * purpurissatus (« pourpré »)
  * purpurissum (« très pourpre »)
  * purpuriticus (« pourpré, en porphyre »)
  * purpuro (« teindre en pourpre »)
     * purpuratus (« personne habillée en pourpre, officier impérial »)
        * purpuratorius
  
  **Dérivés dans d’autres langues**
  
  * Anglais : purple
  * Espagnol : púrpura
  * Français : pourpre
  * Italien : porpora
  * Portugais : púrpura
  * Roumain : purpură
  
  ## Polonais
  
  ### Étymologie
  
      Du latin purpura (« pourpre »).
  
  ### Nom commun
  
  purpura \purˈpura\ féminin
  
  * (Colorimétrie) Pourpre. #81007f
  
  **Dérivés**
  
  * purpurowy
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * purpurat
  