text: # accident de la route
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      De accident et de route, avec la préposition de qui indique le lieu.
  
  ### Locution nominale
  
  accident de la route \ak.si.dɑ̃ də la rut\ masculin
  
  * (Sécurité routière) Évènement inattendu dont les causes peuvent être multiples et survenant sur le réseau routier urbain, extra-urbain ou sur une voie ou un lieu privé, dont la conséquence peut être un choc entre des véhicules en mouvement (automobiles, camions, vélos, etc.) ou entre un ou des véhicules en mouvement et un objet immobile (mur, arbre, véhicule à l'arrêt, etc.) ou entre un ou des véhicules et un ou des piétons ou un ou des animaux.
     * De l'erreur au crime ou de l'accident de la route à la délinquance routière, il n'y a parfois qu'un pas. — (Franck Michel , Voyage au bout de la route, Éditions de l'Aube, 2004)
     * Parmi les nouvelles régionales, la routine, départs en retraite, nominations, accidents de la route, nécros, un vol avec effraction au port de La Tremblade. — (Jean-Luc Blanchet, Marée blanche en Atlantique, Geste éditions, 2010, chapitre 1)
  
  **Traductions**
  
  * Allemand : Straßenverkehrsunfall (de)
  * Anglais : road accident (en)
  