text: # naufragar
  
  ## Espagnol
  
  ### Étymologie
  
      (Siècle à préciser) Du latin naufragare.
  
  ### Verbe
  
  naufragar \naw.fɾaˈɣaɾ\ 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)
  
  * (Marine) Faire naufrage.
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * naufragio
  
  ## Occitan
  
  ### Étymologie
  
      Du latin naufragare.
  
  ### Verbe
  
  naufragar \nawfɾaˈɣa\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)
  
  * (Marine) Faire naufrage.
  
  ## Portugais
  
  ### Verbe
  
  naufragar \naw.fɾɐ.gˈaɾ\ (Lisbonne) \naw.fɾa.gˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)
  
  * Naufrager.
  * Échouer.
  
  ### Prononciation
  
  * Lisbonne : \naw.fɾɐ.gˈaɾ\ (langue standard), \naw.fɾɐ.gˈaɾ\ (langage familier)
  * São Paulo : \naw.fɾa.gˈa\ (langue standard), \naw.fɽa.gˈa\ (langage familier)
  * Rio de Janeiro : \naw.fɾa.gˈaɾ\ (langue standard), \naw.fɾa.gˈa\ (langage familier)
  * Maputo : \naw.frɐ.gˈaɾ\ (langue standard), \naw.frɐ.gˈaɾ\ (langage familier)
  * Luanda : \naw.fɾɐ.gˈaɾ\
  * Dili : \nəw.fɾə.gˈaɾ\
  