text: # ellébore d’hiver
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Voir "ellébore" et "hiver".
  
  ### Locution nominale
  
  ellébore d’hiver \e.le.bɔʁ d‿i.vɛʁ\ masculin
  
  * (Botanique) Aussi appelé Eranthis hyemalis (ou hiemalis), hellébore d’hiver ou éranthe d’hiver, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Ranunculaceae.
     * Ayant percé la glace avec l’énergie des pionniers, bourgeons sphériques, ils attirent, magnétiques —. Ceux qui surgissent de l’obscur, se penchent sur des assiettes d’abeilles, l’éranthe jaune signal, l’ellébore d’hiver. — (Erika Burkart, Langsamer Satz: Gedichte — Primavera, Traduit de l’allemand par Marion Graf, Éditions d’en bas, page 105)
  
  **Traductions**
  
  * Arabe : خَرْبَقُ الشِّتَاءِ (ar)
  