text: # nidoreux
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      (1611) Du latin nidorosus (« qui dégage une odeur de brûlé »), de nidor.
  
  ### Adjectif
  
  nidoreux \ni.dɔ.ʁø\
  
  * Qui a une odeur et un goût de pourri, d’œufs couvis.
     * Supposons qu'en se levant de bon matin on se plaigne de rapports nidoreux, ou exhalant quelque autre odeur, par exemple celle d'œufs frits ou une autre plus désagréable et fétide; la personne qui éprouve des rapports nidoreux convient qu'après son souper elle a mangé d'un gâteau dont l'odeur est nidoreuse comme est celui qu'on compose avec de l'huile et de l’itrium (voy. Oribase, t. I, p.562); […]. — (Œuvres anatomiques, physiologiques et médicales de Galien, traduites & commentées par Charles Daremberg, Paris : chez J.-B. Baillière, 1856, vol.2, page 487)
  
  **Traductions**
  
  * Italien : nidoroso (it)
  