text: # acupuncture
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      (1765) De l’anglais acupuncture attesté en 1680. Apparait avec le sens chirurgical de « percement d’une vésicule par une aiguille ». (1819) « piqûre pour tirer du sang, saignée » ; (1820) sens moderne.
  
  ### Nom commun
  
  acupuncture \a.ky.pɔ̃k.tyʁ\ féminin (orthographe traditionnelle)
  
  * (Médecine non conventionnelle) Technique consistant en l’utilisation d'aiguilles réparties sur des points précis du corps dans le but de produire un effet positif sur l'organisme du malade ainsi traité.
     * La vogue de l’acupuncture lui fournit l’occasion de donner quelques détails sur ce procédé, usité à la Chine et au Japon, et peut-être trop vite abandonné parmi nous. — (Jean-Jacques Ampère, La Chine et les travaux d’Abel Rémusat, Revue des Deux Mondes, 1832, tome 8)
     * Enfin, de nombreuses approches médicales ou paramédicales sont à disposition pour améliorer la santé des yeux, depuis « le massage yoga jusqu’à l’acupuncture, en passant par le shiatsu, la phytothérapie, l’aromathérapie, la mésothérapie, l’hypnose et les remèdes de grand-mère, à l’instar du sachet de thé noir infusé en cas d’inflammation », liste la docteure Marie-Anne Giacometti dans le livre Comment prendre soin de vos yeux. — (France Mutuelle Magazine, n° 178, octobre-novembre-décembre 2023, page 24)
  * (Chirurgie) Opération consistant à introduire une ou plusieurs aiguilles dans la partie douloureuse du corps.
  
  **Variantes**
  
  * acuponcture
  
  **Vocabulaire apparenté par le sens**
  
  * acupuncteur
  * aiguille
  * méridien
  
  **Traductions**
  
  * Allemand : Akupunktur (de)
  * Anglais : acupuncture (en)
  * Catalan : acupuntura (ca)
  * Chinois : 针法 (zh) (針法) zhēnfǎ, 针术 (zh) (針術) zhēnshù, 针灸 (zh) (針灸) zhēnjiǔ,
  * Croate : akupunktura (hr)
  * Danois : akupunktur (da)
  * Espagnol : acupuntura (es)
  * Espéranto : akupunkturo (eo)
  * Finnois : akupunktio (fi), neulahoito (fi)
  * Hébreu : דיקור סיני (he)
  * Hongrois : akupunktúra (hu)
  * Ido : akupunkturo (io)
  * Islandais : nálastungulækningar (is)
  * Italien : agopuntura (it)
  * Japonais : 針 (ja)
  * Néerlandais : acupunctuur (nl)
  * Occitan : acupontura (oc)
  * Polonais : akupunktura (pl)
  * Portugais : acupuntura (pt)
  * Russe : акупунктура (ru)
  * Same du Nord : akupunktuvra (*)
  * Suédois : akupunktur (sv)
  * Turc : akupunktur (tr)
  
  ### Forme de verbe
  
  acupuncture \a.ky.pɔ̃k.tyʁ\
  
  * Première personne du singulier de l’indicatif présent de acupuncturer.
  * Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de acupuncturer.
  * Première personne du singulier du subjonctif présent de acupuncturer.
  * Troisième personne du singulier du subjonctif présent de acupuncturer.
  * Deuxième personne du singulier de l’impératif de acupuncturer.
  
  ### Prononciation
  
  * La prononciation \a.ky.pɔ̃k.tyʁ\ rime avec les mots qui finissent en \yʁ\.
  
  ### Anagrammes
  
  * acupuncteur
  
  ## Anglais
  
  ### Étymologie
  
      (1680) Du latin acus (« pointe, aiguille ») et punctura (« piqure »).
  
  ### Nom commun
  
  acupuncture \a.kju.ˈpʌnk.t͡ʃə(r)\
  
  * (Médecine non conventionnelle) Acupuncture.
  
  **Dérivés**
  
  * acupuncturist
  