text: # jouer des coudes
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Composé de jouer et de coude.
  
  ### Locution verbale
  
  jouer des coudes \ʒwe de kud\ (se conjugue)
  
  * (Familier) Se frayer un passage dans une foule en bousculant les gens.
     * À force de jouer des coudes, nous réussîmes à fendre la foule et à nous hisser sur l’un des bancs de chêne adossés aux murs. — (Albert Cim, Césarin, histoire d’un vagabond, 1897)
     * Ma dernière vision de lui, alors que je lançais un grand au revoir, fut celle d'un riche milliardaire perdu dans le carrousel des bagages, parmi la plèbe, jouant des coudes avec le reste des mortels afin de récupérer ses bagages. — (‎Anthony Holden, Big Deal, MA Éditions, 2006, 2011)
  * (Familier) (Sens figuré) Avancer dans sa carrière en écartant ses rivaux.
     * C’est d’abord qu’il n’avait pas de chance, et puis qu’il était un modeste, un timide, ne sachant pas jouer des coudes, faire son chemin à la mode américaine. — (François Coppée, L’Adoption dans Contes tout simples, 1894)
  
  **Variantes**
  
  * jouer des pieds et des coudes
  
  **Quasi-synonymes**
  
  * mettre le pied dans la porte
  
  **Traductions**
  
  * Anglais : push and shove (en)
  