text: # éka-bore
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      (Avant 1887) Dans l’ouvrage de Mendeleïev (1870), l’élément inconnu reçoit comme nom celui de l’élément qui le précède dans le tableau périodique, et auquel on ajoute le préfixe éka-, pour signifier qu’il vient « après lui ».
  
  ### Nom commun
  
  éka-bore \e.ka.bɔʁ\ masculin
  
  * (Chimie) (Archaïsme) (Indénombrable) Le scandium (l’élément chimique Sc).
     * « Je ne pensais pas être un jour témoin de la justification de cette conséquence de la loi ; la réalité en a décidé autrement. À peine vingt ans après que j’eus décrit les trois éléments : l’éka-bore, l’éka-aluminium, l’éka-silicium, j’ai eu l’extrême joie de les voir découverts et baptisés des noms du pays où a été faite la découverte des minerais très rares qui les renferment : le gallium, le scandium, le germanium. Ce sont les auteurs de cette découverte qui ont contribué à entraîner la conviction générale. » — (Dmitri Mendeleïev, cité par François Dagognet, Tableaux et langages de la chimie : essai sur la représentation, Éditions Champ Vallon, 2002)
  
  **Synonymes**
  
  * éka-borium (Moins courant)
  * scandium (nomenclature UICPA)
  
  **Vocabulaire apparenté par le sens**
  
  | Précédé du calcium (Ca) | Éléments chimiques en français | Suivi du titane (Ti) |
  | - | - | - |
  
  **Traductions**
  
  * Allemand : eka-Borium (de)
  * Anglais : eka-boron (en)
  