text: # morte-eau
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Composé de mort et de eau.
  
  ### Nom commun
  
  morte-eau \mɔʁ.t‿o\ féminin
  
  * (Marine) Marée la plus faible, celle du premier et du dernier quartier de la lune, et de l’époque de ces marées.
     * Tous les quinze jours, pendant la morte-eau, c'est-à-dire à l'époque où le flux et le reflux sont peu considérables, le produit de la pêche se transporte à Coutances, où des entrepreneurs l'achètent en gros, et l'expédient pour la capitale. — (Jean Louis Armand de Quatrefages de Bréau, L’Archipel de Chausey, souvenirs d’un Naturaliste, Revue des Deux Mondes, tome 30, 1842)
     * L’amplitude ou marnage est un caractère essentiel des marées qui varie dans le temps (pendant les mortes-eaux le marnage est plus faible que pendant les vives-eaux) et dans l’espace (côtes microtidales avec un marnage moyen inférieur à 2 m, côtes mésotidales avec un marnage moyen compris entre 2 et 4 m, côtes macrotidales avec un marnage moyen supérieur à 4 m). — (Roland Paskoff, Les littoraux : Impact des aménagements sur leur évolution, 2010)
  * (Sens figuré) Personne flegmatique.
  
  **Variantes orthographiques**
  
  * morte eau
  
  **Antonymes**
  
  * vive-eau
  
  **Traductions**
  
  * Anglais : neap (en), neap-tide (en), dead water (en)
  
  ### Anagrammes
  
  * matourée
  * mouètera
  