text: # hypéron
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      (Nom 1) (XIXᵉ siècle) Du grec ancien ὕπερον, hyperon, variante neutre de ὕπερος, hyperos (« pillon »).
      (Nom 2) (1953) Composé de hyper- et -on, sur le modèle de électron, proton, neutron, etc.
  
  ### Nom commun 1
  
  hypéron \i.pe.ʁɔ̃\ masculin
  
  * (Histoire) Instrument thérapeutique ancien, servant à la réduction des luxations scapulo-humérales.
     * L’hypéron est le nom grec d’un instrument que les uns ont pris pour un pilon, pistillum ; les autres pour une grande spatule, spatha ; d’autres enfin pour le manche de quelque autre instrument, manubrium. Il semble au total que l’extrémité superieure de l’hypéron était arrondie comme le bout d’un pilon ; on enveloppait cette extrémité d’une compresse douce pour l’empêcher de glisser ; on la plaçait profondément dans l’aisselle entre la tête luxée et les côtes. Si l’hypéron était trop court, on asseyait le blessé sur un siége [sic] convenable ; s’il était assez long, on laissait le sujet debout ; la condition essentielle était qu’il dépassât un peu le niveau de l’aisselle, afin que le malade pût s’y trouver suspendu. — (Malgaigne, Examen comparatif des divers procédés employés pour la réduction des luxations scapulo-humérales, in Bulletin général de thérapeutique médicale et chirurgicale, volume 15, pp. 221–235, 1838)
  
  ### Nom commun 2
  
  hypéron \i.pe.ʁɔ̃\ masculin
  
  * (Physique) Baryon d’étrangeté non nulle, c’est-à-dire possédant au moins un quark étrange.
     * Nous désignerons par S un phénomène pouvant être attribué à la désintégration d’un méson lourd ou d’un hypéron au repos […] — (Revue des questions scientifiques, Volume 125‎, p. 6, Société scientifique de Bruxelles, Union catholique des scientifiques français, 1954)
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * hyperfragment
  * hypernoyau
  
  **Dérivés**
  
  * antihypéron
  * hypéronique
  
  **Hyperonymes**
  
  * baryon
  * fermion
  * hadron
  
  **Traductions**
  
  * Allemand : Hyperon (de) neutre
  * Anglais : hyperon (en)
  * Italien : iperone (it)
  * Japonais : ハイペロン (ja)
  * Polonais : hiperon (pl)
  * Russe : гиперон (ru) masculin
  