text: # philosophème
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      De philosophie, avec le suffixe -ème, sur le modèle de lexème, etc.
  
  ### Nom commun
  
  philosophème \fi.lɔ.zɔ.fɛm\ masculin
  
  * Proposition philosophique ; unité discontinue significative (catégorie, concept, principe, axiome, proposition, etc.) d’un discours philosophique donné comme système.
     * C’est ainsi que certains, imprégnés de pensée orientale, par exemple, versent dans un syncrétisme de mauvais aloi, mêlant aux philosophèmes occidentaux des fragments volés aux autres traditions sans prendre la peine toujours de justifier ces rapprochements aventureux. — (Marc Ballanfat, Le vocabulaire des philosophies de l’Inde, Ellipses, ISBN 2729813357)
     * Ce qui est rationnel est effectif, et ce qui est effectif est rationnel est un philosophème de Hegel.
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * philosophie
  
  **Traductions**
  
  * Anglais : philosopheme (en)
  * Espagnol : filosofema (es) masculin
  * Italien : filosofema (it) masculin
  * Norvégien (bokmål) : filosofem (no) neutre
  * Suédois : filosofem (sv) neutre
  