text: # grenier à blé
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Composé de grenier et de blé
  
  ### Locution nominale
  
  grenier à blé \gʁə.nje a ble\ masculin
  
  * (Sens figuré) Pays ou région qui produit d’importantes quantités de céréales.
     * Surnommée « le grenier à blé de l’Europe » pour la fertilité de ses terres noires, l’Ukraine a perdu entre quatre et huit millions d’habitants dans la grande famine de 1932-1933, sur fond de collectivisation des terres, orchestrée selon des historiens par Staline pour réprimer toute volonté nationaliste et indépendantiste de ce pays, alors république soviétique. — (Le Monde avec AFP, Le Parlement européen reconnaît l’Holodomor, la famine ukrainienne des années 1930, comme un génocide, Le Monde. Mis en ligne le 15 décembre 2022)
     * L’Égypte fut le grenier à blé de la Rome antique.
  
  **Vocabulaire apparenté par le sens**
  
  * tchernoziom
  
  **Traductions**
  
  * Polonais : spichlerz (pl) masculin
  