text: # paralysateur
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      (Date à préciser) Mot dérivé de paralyser, avec le suffixe -ateur.
  
  ### Adjectif
  
  paralysateur \pa.ʁa.li.za.tœʁ\ masculin
  
  * Qui a pour effet de paralyser.
     * On doit se préoccuper de la stabilité des conditions économiques, pour faire disparaître le sentiment paralysateur de lʼinsécurité. — (Harald Høffding, Morale: essai sur les principes théoriques et leur application aux circonstances particulières de la vie, 1907)
     * Pourquoi dès lors suggestionner la classe ouvrière avec des subtilités ténébreuses qui ne peuvent quʼalourdir ses propensions inconscientes vers le mécontentement en lui présentant une image soi-disant paralysatrice de ses efforts ? — (Berthold Missiaen, (L’) Appauvrissement des masses: essai de critique sociale, 1911)
  
  **Traductions**
  
  * Anglais : paralyzing (en)
  