text: # runa
  
  ## Français
  
  ### Nom commun
  
  runa masculin singulier
  
  * (Linguistique) Langue chocó éteinte qui était parlée en Colombie. Son code ISO 639-3 est rna.
  
  **Traductions**
  
  * Anglais : Runa (en)
  
  ### Forme de verbe
  
  runa
  
  * Troisième personne du singulier du passé simple de runer.
  
  ### Anagrammes
  
  * ANRU
  * Arun
  * Ruan
  * Uran, uran
  
  ## Espagnol
  
  ### Étymologie
  
      (Nom commun 1) Du latin runa (« rune »).
      (Nom commun 2) Du quechua runa (« homme »).
  
  ### Nom commun 1
  
  runa féminin
  
  * (Linguistique) Rune.
     * Inscripción en lengua germánica escrita con runas.
  
      Inscription en langue germanique écrite avec des runes.
  
  **Dérivés**
  
  * rúnico
  * runo
  
  ### Nom commun 2
  
  runa masculin et féminin identiques
  
  * (Pérou) (Bolivie) (Équateur) Amérindien.
     * …y de la misma suerte quieren que nosotros les hablemos cuando les hacemos memoria de algún ausente que no saben quién es; que nos preguntan si es viracocha ó runa, entendiendo por este nombre runa á solos los indios, no embargante que era entre ellos antiguamente general para significar el hombre. — (Bernabé Cobo, Historia del Nuevo Mundo, t. III, p. 13)
  
  **Synonymes**
  
  * amerindio, indio
  
  **Antonymes**
  
  * viracocha (« descendant des conquistadors espagnols »)
  
  ## Gaulois
  
  ### Étymologie
  
      Du gotique 𐍂𐌿𐌽𐌰, runa (« mystère »).
  
  ### Nom commun
  
  runa
  
  * Secret. Mot attesté dans les noms propres Runa, Runelos, Cobrunos, etc..
  
  **Variantes**
  
  * runo-
  
  ## Italien
  
  ### Étymologie
  
      Du latin runa (« rune »).
  
  ### Nom commun
  
  runa \ˈru.na\ féminin
  
  * Rune.
  
  **Dérivés**
  
  * runico
  * runite
  * runologia
  * runologo
  
  ### Anagrammes
  
  * urna
  
  ## Latin
  
  ### Étymologie
  
      Du gotique 𐍂𐌿𐌽𐌰, runa (« mystère »).
  
  ### Nom commun
  
  runa féminin
  
  * Rune.
  
  ### Anagrammes
  
  * urna
  
  ## Polonais
  
  ### Étymologie
  
      Du suédois runa (« rune »).
  
  ### Nom commun
  
  runa féminin
  
  * (Linguistique) Rune.
  
  **Dérivés**
  
  * runiczny (« runique »)
  
  ## Quechua
  
  ### Nom commun
  
  runa
  
  * Homme, être humain.
  * Peuple.
  
  **Dérivés dans d’autres langues**
  
  * Espagnol : runa
  
  ## Sicilien
  
  ### Forme de verbe
  
  runa \ˈru.na\
  
  * Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de rari.
  
  ## Suédois
  
  ### Nom commun
  
  runa commun
  
  * Rune.
  
  ## Tchèque
  
  ### Étymologie
  
      Du suédois runa (« rune »).
  
  ### Nom commun
  
  runa \rʊna\ féminin
  
  * (Linguistique) Rune.
  
  **Dérivés**
  
  * runový
  