text: # sur le vif
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Composé de sur, le et vif.
  
  ### Locution adverbiale
  
  sur le vif \syʁ lə vif\
  
  * (Dessin, Peinture) D’après le modèle vivant ; d’après nature.
     * Un roitelet huppé au plumage similaire aux feuilles de l’arbre, saisi sur le vif. — (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 20e)
  
  **Traductions**
  
  * Croate : uživo (hr)
  
  ### Anagrammes
  
  * révulsif
  