text: # métaphorer
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      De métaphore et du suffixe -er.
  
  ### Verbe
  
  métaphorer \me.ta.fɔ.ʁe\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)
  
  * S’exprimer par métaphores.
     * Oui, eh bien, va métaphorer avec lui si ça ne te dérange pas ! — (Marc Levy, Sept jours pour une éternité…, 2003)
     * L’auteur aime, selon son expression, «métaphorer comme un petit fou» ; il ne s’en prive pas, pas plus qu’il n’hésite à parcourir des niveaux de langue inhabituels dans les textes savants. — (Cahiers de géographie du Québec, 1985, n° 76 à 78, page 338)
  
  **Traductions**
  
  * Arabe : استعار (ar)
  