text: # réséda des teinturiers
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Composé de réséda et de teinturier.
  
  ### Locution nominale
  
  réséda des teinturiers \ʁe.ze.da de tɛ̃.ty.ʁje\ masculin
  
  * (Botanique) Réséda à fleurs jaune verdâtre, à trois pétales, groupées en grappes allongées, et qui fut cultivé autrefois comme plante tinctoriale.
  
  **Variantes**
  
  * En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple : Homme moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés). Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.
  
  **Synonymes**
  
  * gaude
  * réséda jaunâtre
  * grand réséda
  * herbe à jaunir
  * herbe jaune
  * mignonette jaunâtre
  * herbe des juifs
  
  **Traductions**
  
  * Conventions internationales : Reseda luteola (wikispecies)
  * Allemand : Färberwau (de) masculin, Gelbkraut (de) neutre
  * Anglais : weld (en), dyer's rocket (en)
  * Espagnol : gualda (es) féminin
  * Néerlandais : wouw (nl)
  * Polonais : rezeda żółtawa (pl)
  * Suédois : färgreseda (sv)
  
  **Hyperonymes**
  
  * résédacées (Resedaceae)
  