text: # tremblement de Mars
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Mot composé de tremblement, de et Mars, d’après tremblement de terre.
  
  ### Locution nominale
  
  tremblement de Mars \tʁɑ̃.blə.mɑ̃ də maʁs\ masculin
  
  * Tremblement de terre, séisme, ayant lieu sur la planète Mars.
     * Arrivé en novembre 2018, InSight a enregistré son premier tremblement de Mars. C’est le premier séisme mesuré sur une autre planète que la Terre et la Lune. — (Xavier Demeersman, Premier tremblement de Mars détecté par InSight : écoutez-le ! sur futura-sciences.com, 24 avril 2019)
  
  **Notes**
  
  
      L’absence de majuscule au mot « terre » dans la locution « tremblement de terre » signifie qu'il est fait référence au sol et non à la planète Terre (avec la majuscule), par conséquent il est correct de qualifier un séisme sur Mars de « tremblement de terre ».
  
  **Traductions**
  
  * Anglais : marsquake (en), Marsquake (en)
  * Basque : martikara (eu)
  * Espagnol : martemoto (es)
  * Italien : martemoto (it)
  