text: # κόπτω
  
  ## Grec ancien
  
  ### Étymologie
  
      Apparenté au vieux slave копати, kopati, de l’indo-européen commun *kop- (« frapper ») ; voir σκάπτω.
  
  ### Verbe
  
  κόπτω, koptô, , futur : κόψω, aoriste : ἔκοψα, parfait : -, parfait passif : ἐκόπην, aoriste passif : κέκομμαι
  
  * Frapper.
     * Abattre en frappant.
     * Secouer, fatiguer par des secousses répétées.
  * Couper.
     * Séparer en coupant,
     * Couper en menus morceaux
     * Entamer, entailler.
     * (en parlant d’animaux) Becqueter, mordre, ronger.
     * Frapper avec le marteau, forger.
     * (Sens figuré) Rebattre, fatiguer, user par la fatigue
  * (Voie moyenne) (Transitif) Battre monnaie.
     * Se frapper d'où se frapper la tête (de chagrin de désespoir).
     * Se frapper la poitrine, pleurer.
  
  Note : Par convention, les verbes grecs anciens sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif actif.
  
  **Dérivés**
  
  * ἀνακόπτω (« repousser »)
  * ἀντικόπτω
  * ἀποκόπτω (« découper »)
  * διακόπτω (« séparer »)
  * ἐγκόπτω (« frapper dans »)
  * ἐκκόπτω (« ôter en coupant »)
     * ἀντεκκόπτω (« frapper en retour »)
  * ἐπικόπτω (« frapper sur »)
  * κατακόπτω (« abattre »)
  * παρακόπτω (« contrefaire »)
  * περικόπτω (« mutiler »)
  * προκόπτω (« couper »)
  * προσκόπτω (« frapper »)
  * συγκόπτω (« découper »)
  * ὑποκόπτω (« couper sous »)
  * κόμμα (« coupe, césure »)
  * κομμός (« frappe, action de frapper »)
  * κόμπος (« vantardise »)
  * κοπή (« massacre »)
  * κοπετός (« frappe »)
  * κοπεύς (« ciseau »)
  * κόπις (« menteur »)
  * κοπίς (« couteau »)
  * κόπος (« coup »)
  * κοπτός (« coupé »)
  * κωφός (« sourd, étouffé »)
  
  **Dérivés dans d’autres langues**
  
  * Grec : κόβω
  