text: # dédoublement
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Dérivé de doubler, avec le préfixe dé- et le suffixe -ment.
  
  ### Nom commun
  
  dédoublement \de.du.blə.mɑ̃\ masculin
  
  * Action de dédoubler ou état de ce qui est dédoublé.
     * « Chez nous, 40 écoles comptent plus de 20 classes. Le dédoublement des classes en CP, CE1, grande section en éducation prioritaire ne peut se faire par manque de place », note aussi Bechir Ben Hamouda, secrétaire départemental du FSU-SNUipp à La Réunion. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 septembre 2023, page 4)
     * J’entendais la respiration égale d’un dormeur : c’était la mienne et je me voyais dans mon lit, par un dédoublement inexplicable. — (Julien Green, Le voyageur sur la terre, 1927, Le Livre de Poche, page 60)
     * Pour la plupart des gens, la schizophrénie, c’est le dédoublement de la personnalité. — (Bernard Granger, Jean Naudin, La schizophrénie, 2006)
  * Division d’un ensemble en deux lots identiques.
     * Le dédoublement des chromosomes durant la méiose est responsable de la transmission des gènes du père à l’enfant.
  * (Chimie) (Vieilli) Réduction d’une substance composée en deux autres substances moins composées.
  * (Chimie) Séparation de deux substances mélangées.
     * Procéder au dédoublement d’un racémique.
  * (Rare) (Électronique) Incapacité du contrôleur d'un périphérique à matrice (un clavier, le plus souvent) à déterminer quelles touches sont enfoncées lorsqu'au moins trois le sont en même temps. Il en résulte soit une mauvaise décision du contrôleur (ordonnant par exemple l'affichage d'un z à la place d'une s), soit le rejet des entrées incomprises (souvent associé à un signal sonore). Ghosting.
  
  **Dérivés**
  
  * dédoublement de personnalité
  
  **Synonymes**
  
  Électronique :
  
  * ghosting (Beaucoup plus courant)
  
  **Quasi-synonymes**
  
  Électronique :
  
  * touches fantômes
  
  **Vocabulaire apparenté par le sens**
  
  * détriplement
  
  **Traductions**
  
  * Allemand : Verdoppelung (de) féminin
  * Croate : razdvajanje (hr)
  * Anglais : resolution (en)
  * Croate : razdjeljivanje (hr)
  
  **Traductions**
  
  **Traductions à trier**
  
  * Ido : duimigo (io), duopligo (io)
  