text: # erbarmen
  
  ## Allemand
  
  ### Étymologie
  
      Composé de arm (« pauvre ») avec la particule inséparable er- et avec le suffixe -en
      Comparer avec le latin misereor (« avoir pitié ») de miser (« pauvre »).
  
  ### Verbe
  
  erbarmen (voir la conjugaison)
  
  * (Pronominal à l’accusatif) Prendre pitié, avoir pitié. Note : la personne dont on a ou prend pitié est au génitif.
     * Herr, erbarme Dich unser.
  
      Seigneur, prends pitié de nous.
  
  ## Néerlandais
  
  ### Étymologie
  
      Voir erbarmen en allemand.
  
  ### Nom commun
  
  erbarmen
  
  * Compassion, pitié, apitoiement.
  
  **Synonymes**
  
  * compassie
  * mededogen
  * medelijden
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * ontfermen
  
  ### Taux de reconnaissance
  
      En 2013, ce mot était reconnu par :
     * 82,9 % des Flamands,
  
     * 87,3 % des Néerlandais.
  