text: # évaluateur
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Dérivé de évaluer, avec le suffixe -ateur
  
  ### Nom commun 1
  
  évaluateur \e.va.lɥa.tœʁ\ masculin
  
  * Ce qui sert à évaluer.
     * La monnaie fiduciaire appelée forcément à jouer avec la monnaie métallique le rôle d’évaluateur commun de tout ce qui s’échange. — (Louis Wolowski, Revue des Deux-Mondes, 15 août 1866, page 949)
  
  ### Nom commun 2
  
  évaluateur \e.va.lɥa.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : évaluatrice)
  
  * Personne qui évalue.
     * "613 rendez-vous avec les évaluateurs ont été fixés et 109 visites déjà réalisées", a-t-elle indiqué. — ("ZONES NOIRES" - Xynthia : l'État va faire de premières offres de rachat de maison en Vendée, lepoint.fr, 29 avril 2010)
  * (Finance) Personne qui, dans un établissement financier, est chargée de procéder à l’évaluation des titres de la clientèle et à leur suivi sur les marchés financiers.
  
  **Traductions**
  
  * Croate : procjenitelj (hr)
  * Tchèque : hodnotitel (cs)
  