text: # spleenétique
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      De l'anglais splenetic.
  
  ### Adjectif
  
  spleenétique \spli.ne.tik\ masculin et féminin identiques
  
  * (Littéraire) Qui inspire le spleen.
     * Pourtant, je le sens bien, dans la spleenétique grisaille des brumes hiémales et la turpidité des pensées écrasées de soleil durant mes longs vagabondages, […]. — (Jane Loubet-Manadé, « Caille de Passe » in La Proue, n° 24, mai-juin 1932)
     * Pour s’y rendre, après avoir quitté l’autoroute A1, il faut zigzaguer, dans un cadre spleenétique, entre les champs de betteraves et les cimetières, beaucoup de cimetières, américains, britanniques, russes, allemands… — (Gérard Davet et Fabrice Lhomme, La Haine, 378 pages, Librairie Arthème Fayard, paru le 02 mai 2019, ISBN 2213705291, page 41)
  * Qui manifeste le spleen.
     * On ne pouvait pas l’accuser d’afficher un romantisme théâtral, ni de préparer avec emphase une fin de star spleenétique. — (Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, page 237)
     * Alain lui-même en avait aussitôt imposé au collectionneur qui avait vu en lui un dandy spleenétique de la parenté de messieurs Chateaubriand et de Constant, en même temps qu’un exemplaire à voir enfin de près de cette mystérieuse jeunesse contemporaine. — (Pierre Drieu La Rochelle, Le Feu follet (1931))
     * À une extraordinaire indifférence pour la vie qui va mordre à l’hameçon correspond chez lui le danger de sombrer dans une activité toute spleenétique. — (Robert Musil, L’Homme sans qualités, 1930-1932 ; traduction de Philippe Jaccottet, 1956, page 21)
  
  **Traductions**
  
  * Croate : sumoran (hr)
  