text: # mini-jeu
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      (XXᵉ siècle) Composé de mini et jeu né de la locution nominale mini jeu, où « jeu » était qualifié de « mini » du fait de son caractère bref et simple. L’expression s’est lexicalisé en qualifiant ces types de jeux eux-mêmes.
  
  ### Nom commun
  
  mini-jeu \mi.ni.ʒø\ masculin (orthographe traditionnelle)
  
  * Petite activité ludique ou sportive durant un événement ou festival plus important.
     * Ce sont les élèves de l’école hôtesse qui mettent sur pied des mini-jeux franco-ontariens dans les écoles primaires locales pour promouvoir le festival et contribuer à l’animation culturelle chez les plus jeunes. — (Jean-Pierre Augustin et Christine Dallaire, Jeux, sports et francophonie : L’exemple du Canada, Maison des Sciences de l’Homme d’Aquitaine, 2007, page 163)
     * Le chamboule-tout est un des mini-jeux favori des enfants durant la kermesse.
  * (Jeux vidéo) Jeu annexe très bref ou accessoire inclut dans la quête principale d’un jeu vidéo.
     * Il est important d’agrémenter la quête principale d’épreuves ou de mini-jeux facultatifs. — (Samuel Ronce, RPG Maker : Créez votre jeu de rôle, Eyrolles, page 158)
     * Il n’est pas rare qu’un jeu vidéo standard inclut deux ou trois mini-jeux en son sein.
  * (Par extension) (Jeux vidéo) Divers jeux très brefs sans récits et sans quêtes principales se caractérisant par une succession de partie.
     * Dans les jeux de puzzle, les énigmes multipliées prennent la plupart du temps la forme d’une suite de mini-jeux. — (Jean-Yves Kerbrat, Manuel d’écriture de jeux vidéo, L’Harmattan, 2005, page 70)
     * Avec le succès d’internet et des smartphones le nombre de mini-jeux s’est fortement accrus depuis leur apparition.
     * Sur TikTok, une créatrice spécialisée en réalité augmentée a conçu, il y a quelques jours, un mini-jeu permettant de soutenir discrètement la Palestine, relate le HuffPost. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 17 novembre 2023, page 19)
  
  **Variantes orthographiques**
  
  * minijeu (orthographe rectifiée de 1990)
  
  **Traductions**
  
  * Allemand : Minispiel (de)
  * Anglais : minigame (en)
  * Chinois : 小游戏 (zh)
  * Coréen : 미니게임 (ko) minigeim
  * Espagnol : mini-juego (es), minijuego (es)
  * Italien : mini-gioco (it) masculin, minigioco (it) masculin
  * Japonais : ミニゲーム (ja) minigēmu
  * Néerlandais : minigame (nl)
  * Polonais : minigra (pl)
  * Portugais : minijogo (pt)
  * Russe : мини-игра (ru), миниигра (ru)
  * Allemand : Minispiel (de)
  * Anglais : minigame (en)
  * Chinois : 小游戏 (zh)
  * Coréen : 미니게임 (ko) minigeim
  * Espagnol : mini-juego (es), minijuego (es)
  * Italien : mini-gioco (it) masculin, minigioco (it) masculin
  * Japonais : ミニゲーム (ja) minigēmu
  * Néerlandais : minigame (nl)
  * Polonais : minigra (pl)
  * Portugais : minijogo (pt)
  * Russe : мини-игра (ru), миниигра (ru)
  