text: # vieillissement
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Mot composé de vieillir, vieillisse et -ment.
  
  ### Nom commun
  
  vieillissement \vje.jis.mɑ̃\ masculin
  
  * État de ce qui vieillit ; acheminement à la vieillesse.
     * Dans l’espace, de graves dangers nous guettent, parmi lesquels : micrométéorites, radiations cosmiques mortelles et vieillissement accéléré en apesanteur. — (Louis Dubé, Tourisme interstellaire envahissant, dans Le Québec sceptique, n° 70, page 33, automne 2009)
     * La distance créée par le vieillissement du texte est certes goûtée et entre dans le jeu de l’esthétique littéraire. Mais, s’il faut répéter cette évidence, elle est aussi et d’abord subie. Elle est source d’incompréhension. — (Michel Zink, Lire un texte vieilli, du Moyen Âge à nos jours, dans La lettre du Collège de France [En ligne], 26 juin 2009)
     * Le vieillissement, en particulier le vieillissement apparent, n’est nullement un processus continu, on peut plutôt caractériser la vie comme une succession de paliers, séparés par des chutes brusques. — (Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J’ai lu, page 232)
     * Le temps a donc une « valeur œnologique » qui suit une trajectoire concave pour les vins premium à potentiel de vieillissement. Cette valeur œnologique se traduit bien entendu en valeur économique à travers le phénomène d’appréciation/dépréciation de la qualité. — (‎Jean-Marie Cardebat, Économie du vin, Éditions La Découverte, 2017)
  
  **Synonymes**
  
  * sénescence
  
  **Dérivés**
  
  * anti-vieillissement, antivieillissement
  * gestion du vieillissement
  * indice de vieillissement
  * îlot de vieillissement
  * vieillissement actif
  
  **Traductions**
  
  * Allemand : Alterung (de) féminin
  * Anglais : aging (en) (États-Unis), ageing (en) (Royaume-Uni)
  * Espagnol : envejecimiento (es) masculin
  * Galicien : envellecemento (gl) masculin
  * Hébreu ancien : זְקונִים (*) masculin
  * Ido : oldigo (io)
  * Italien : invecchiamento (it)
  * Portugais : envelhecer (pt) masculin
  * Russe : старение (ru) starenie masculin
  * Same du Nord : boarásmuvvan (*)
  * Suédois : åldrande (sv) neutre
  * Tchèque : stárnutí (cs)
  