text: # shadow rapporteur
  
  ## Anglais
  
  ### Étymologie
  
      Composé de shadow et de rapporteur.
  
  ### Locution nominale
  
  shadow rapporteur \ˈʃæd.əʊ ˌɹæ.pɔːˈtɜː\
  
  * (Politique) Contre-rapporteur.
  * (Union européenne) Rapporteur fictif.
     * The political groups may designate a shadow rapporteur for each report to follow the progress of the relevant report and find compromises within the committee on behalf of the group. — (Article 205a du règlement intérieur du Parlement européen)
  