text: # portiqueur
  
  ## Français
  
  ### Nom commun
  
  portiqueur \pɔʁ.ti.kœʁ\ masculin
  
  * Conducteur des portiques portuaires.
     * Surplombant le quai à 43 mètres d’altitude, les portiqueurs vivent au cœur de l’activité portuaire. Ce sont eux qui, aux commandes des engins chinois, chargent et déchargent les navires. — (Les portiqueurs, pionniers du Terminal de France, Magazine Océanes de Janvier 2007)
  
  **Traductions**
  
  * Breton : porcheder (br) masculin
  