text: # revenir sur l’eau
  
  ## Français
  
  ### Locution verbale
  
  revenir sur l’eau \ʁə.və.niʁ syʁ l‿o\ intransitif (se conjugue)
  
  * (Sens figuré) (Familier) Rétablir sa fortune, recouvrer du crédit, rentrer en faveur.
     * Elle revenait sur l’eau quand un procès l’a rendue responsable d’une dette de son mari. — (Hector Malot, Un mariage sous le Second Empire, 1873)
  
  **Vocabulaire apparenté par le sens**
  
  * remettre à flot
  * revenir aux affaires
  
  **Traductions**
  
  * Croate : isplivati iz neprilika (hr)
  