text: # espinar
  
  ## Ancien occitan
  
  ### Étymologie
  
      (Verbe) Dénominal de espina.
      (Épinard) De l’espagnol espinaca.
  
  ### Verbe
  
  espinar
  
  * Piquer d’épines.
  
  ### Nom commun
  
  espinar masculin
  
  * (Botanique) Épinard.
  
  ## Espagnol
  
  ### Étymologie
  
      (Verbe) Dénominal de espina ou espín.
      (Nom) Dérivé de espino, avec le suffixe -ar.
  
  ### Verbe
  
  espinar 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)
  
  * Piquer.
  * (Agriculture) Épiner un jeune plant.
  * (Militaire) Se mettre en formation compacte, toutes lances projetées vers l’extérieur, en parlant d’un escadron.
  
  **Synonymes**
  
  * punzar
  
  ### Nom commun
  
  espinar masculin
  
  * Lieu planté d’aubépines.
  * (Sens figuré) Obstacle, difficulté.
  
  **Synonymes**
  
  * obstáculo
  
  **Dérivés**
  
  * El Espinar
  