text: # encontrada
  
  ## Ancien occitan
  
  ### Nom commun
  
  encontrada féminin
  
  * Contrée.
     * Tota Basconn’et Aragons E l’encontrada delz Gascons Sabon quals es aqist canczons E ss’es ben vera ’sta razons. — (Cançon de Santa Fe)
  
      Tout le pays des Basques et l’Aragon et la contrée des Gascons savent quelle est cette chanson, et si cette matière est bien vraie. — (Traduction par Antoine Thomas)
  * Rencontre, occurrence.
  
  **Synonymes**
  
  * 1 : contrada
  
  ## Occitan
  
  ### Étymologie
  
      De l’ancien occitan encontrada, attesté au XIᵉ siècle dans la Chanson de sainte Foy d’Agen.
  
  ### Nom commun
  
  encontrada (graphie normalisée) féminin
  
  * Contrée.
  
  **Synonymes**
  
  * contrada
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * contrada
  
  **Vocabulaire apparenté par le sens**
  
  * país
  * parçan
  * region
  
  ## Portugais
  
  ### Forme de verbe
  
  encontrada \ẽ.kõ.tɾˈa.dɐ\ (Lisbonne) \ĩ.kõ.tɾˈa.də\ (São Paulo)
  
  * Participe passé féminin singulier de encontrar.
  