text: # maître-chanteur
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      (Siècle à préciser) De maître et chanteur.
  
  ### Nom commun
  
  maître-chanteur \mɛ.tʁə.ʃɑ̃.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : maître-chanteuse) (orthographe traditionnelle)
  
  * Personnage qui exerce un chantage et tente d’extorquer de l’argent à sa victime.
     * Le maître-chanteur a fini derrière les barreaux.
  
  **Variantes orthographiques**
  
  * maitre chanteur, maitre chanteur (orthographe rectifiée de 1990)
  * maître chanteur (orthographe traditionnelle)
  
  **Traductions**
  
  * Allemand : Erpresser (de) masculin
  * Anglais : blackmailer (en)
  * Espagnol : chantajista (es) masculin
  * Espéranto : ĉantaĝisto (eo)
  * Finnois : kiristäjä (fi)
  * Grec : εκβιαστής (el) masculin
  * Italien : ricattatore (it) masculin
  * Persan : اخاذ - باج سبیل خور (fa)
  * Polonais : szantażysta (pl)
  * Tchèque : vyděrač (cs)
  