text: # activa
  
  ## Français
  
  ### Forme de verbe
  
  activa \ak.ti.va\
  
  * Troisième personne du singulier du passé simple du verbe activer.
  
  ### Prononciation
  
  * La prononciation \ak.ti.va\ rime avec les mots qui finissent en \va\.
  
  ### Anagrammes
  
  * cavait
  * ça-va-ti
  * cavita
  
  ## Espagnol
  
  ### Forme d’adjectif
  
  activa
  
  * Féminin singulier de activo.
  
  ### Forme de verbe
  
  activa
  
  * Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de activar.
  * Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de activar.
  
  ## Néerlandais
  
  ### Nom commun
  
  activa pluriel
  
  * (Comptabilité) Actif.
     * vaste activa : actif immobilisé, les immobilisations.
     * vlottende activa : actif circulant.
     * activa en passiva : actif et passif.
  
  **Vocabulaire apparenté par le sens**
  
  * boekhouding
  * passiva
  * balans
  
  ### Taux de reconnaissance
  
      En 2013, ce mot était reconnu par :
     * 92,9 % des Flamands,
  
     * 92,3 % des Néerlandais.
  
  ## Occitan
  
  ### Forme d’adjectif
  
  activa \atˈtiβo̯\ (graphie normalisée)
  
  * Féminin singulier d’actiu.
  
  ## Portugais
  
  ### Forme d’adjectif
  
  activa \ɐk.ˈti.vɐ\ (Lisbonne) \a.ki.ˈtʃi.və\ (São Paulo)
  
  * Féminin singulier de activo.
  
  ### Forme de verbe
  
  activa \ɐk.ˈti.vɐ\ (Lisbonne) \a.ki.ˈtʃi.və\ (São Paulo)
  
  * Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de activar.
  * Deuxième personne du singulier de l’impératif de activar.
  