text: # novelados
  
  ## Espagnol
  
  ### Forme de verbe
  
  novelados \no.βeˈla.ðos\
  
  * Participe passé masculin pluriel de novelar.
  
  ### Prononciation
  
  * Madrid : \no.βeˈla.ðos\
  * Séville : \no.βeˈla.(ð)oh\
  * Mexico, Bogota : \no.beˈla.d(o)s\
  * Santiago du Chili, Caracas : \no.βeˈla.ðoh\
  * Montevideo, Buenos Aires : \no.βeˈla.ðos\
  
  ## Portugais
  
  ### Forme de verbe
  
  novelados \nu.vɨ.lˈa.duʃ\ (Lisbonne) \no.ve.lˈa.dʊs\ (São Paulo)
  
  * Participe passé masculin pluriel de novelar.
  