text: # fruit à coque
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Composé de fruit et de coque.
  
  ### Locution nominale
  
  fruit à coque \fʁɥi a kɔk\ masculin
  
  * (Botanique) Fruit sec, indéhiscent et uniloculaire doté d’une coque sclérifiée à maturité renfermant une seule graine oléagineuse comestible, comme noix, amande ou noix de cajou.
  
  **Synonymes**
  
  * fruit à écale
  
  **Quasi-synonymes**
  
  * fruit sec
  
  **Traductions**
  
  * Allemand : Nussfrucht (de) féminin, Schalenfrucht (de) féminin
  * Anglais : nut (en)
  * Chinois : 坚果 (zh) (堅果)
  * Coréen : 견과 (ko) (堅果) gyeongwa
  * Italien : frutta a guscio (it) féminin
  * Japonais : ナッツ (ja) nattsu, 木の実 (ja) kinomi
  * Kotava : kuldenga (*)
  * Néerlandais : echte noot (nl) féminin, nootvrucht (nl) féminin
  