text: # méritocratie
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      (1958), mot inventé par le sociologue britannique Michael Young dans son livre de politique-fiction L’Ascension de la méritocratie. À l'origine, sous la plume de Young le mot avait un sens péjoratif différent de celui d'aujourd'hui.
  
  ### Nom commun
  
  méritocratie \me.ʁi.tɔ.kʁa.si\ féminin
  
  * Système politique, économique et social fondé sur le mérite et non sur la reproduction sociale (système de classe), la richesse ou les relations individuelles (système de copinage).
     * Cette frustration s'explique principalement par les inégalités des chances d'accès aux différentes professions pour les individus appartenant aux diverses classes, ou encore par une absence de méritocratie. — (Mohamed Cherkaoui, Naissance d'une science sociale: la sociologie selon Durkheim, 1998)
     * Rachida Dati représenterait la version classique : une beurette travailleuse, ayant gravi une à une les marches de la méritocratie, essayant successivement la chaussure de vair de comptable, puis de magistrate et enfin de ministre. — (Najib Redouane, Pourquoi les filles des émigrés maghrébins en France prennent-elles la plume ?, dans Qu'en est-il de la littérature beur au féminin, sous la direction de Najib Redouane & ‎Yvette Szmidt, L'Harmattan, 2012, page 23)
     * La méritocratie est d’abord un schéma mental, qui sert l’idéologie néolibérale, en portant le soupçon et la honte sur la masse des perdants ; un mode de détermination d’« inégalités justes » qui justifie, en les essentialisant, les inégalités et les procédés de domination les plus intolérables. — (Girardot, Dominique. « Ordonner une société par le mérite, est-ce juste ? », Revue Projet, vol. 357, no. 2, 2017, pp. 79-83.)
     * Trop occupés à exalter le parcours exceptionnel des quelques miraculés scolaires parvenus à intégrer ces filières d’élite, les discours officiels vantant les bienfaits de la méritocratie oublient ainsi systématiquement le sort de tous les autres élèves issus de milieux défavorisés, vaincus d’une compétition inégale et auxquels on signifie qu’ils ne peuvent s’en prendre qu’à eux-mêmes. — (Guilbaud, David. « Chapitre 6. Direction : le mur. Quelques-uns gagnent, tout le monde perd », L’illusion méritocratique. sous la direction de Guilbaud David. Odile Jacob, 2018, pp. 163-194.)
     * Cette méritocratie est un phénomène mondial : les étudiants américains bachotent avec un sérieux presque inquiétant; les enfants japonais, comme leurs parents, s'angoissent dès le primaire; va-t-on bientôt avoir raté sa vie dès l'âge de sept ans? — (Jean-Louis Servan-Schreiber, Le Retour du courage (1986), Albin Michel, 2022, page 65)
  
  **Dérivés**
  
  * méritocratique
  
  **Vocabulaire apparenté par le sens**
  
  * quand on veut, on peut
  * plafond de verre
  
  **Traductions**
  
  * Allemand : Meritokratie (de) féminin
  * Anglais : meritocracy (en)
  * Italien : meritocrazia (it)
  * Russe : меритократия (ru) féminin
  * Suédois : meritokrati (sv)
  