text: # érable à feuilles d’obier
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      (Date à préciser) De érable, feuille et obier.
  
  ### Locution nominale
  
  érable à feuilles d’obier \e.ʁa.bl‿a fœj d‿ɔ.bje\ masculin
  
  * (Botanique) Espèce d’érable européen, surtout de basse et moyenne montagne, arbre de taille moyenne aux feuilles à cinq lobes dentées.
  
  **Notes**
  
  
      Peut être utilisé avec une majuscule (Érable à feuilles d’obier) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
  
  **Synonymes**
  
  * érable d’Italie
  * érable Duret
  * érable opale
  * ayard
  
  **Traductions**
  
  * Conventions internationales : Acer opalus (wikispecies)
  * Anglais : italian maple (en)
  * Espagnol : orón (es), asar (es)
  * Polonais : klon włoski (pl)
  
  **Hyperonymes**
  
  * acéracées (Aceraceae) (classification traditionnelle)
  * sapindacées (Sapindaceae) (classification phylogénétique)
     * érable
  