text: # bruyère arborescente
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      De bruyère et arborescent.
  
  ### Locution nominale
  
  bruyère arborescente \bʁɥi.jɛ.ʁ‿aʁ.bɔ.ʁɛ.sɑ̃t\ féminin
  
  * (Botanique) Grande bruyère du pourtour méditerranéen, aux rameaux velus, cotonneux, et à grappes serrées de fleurs en clochettes, blanches légèrement rosées.
     * Le rhizome de la bruyère arborescente est utilisé dans la confection des fourneaux de pipes (pipes de bruyère).
     * La bruyère arborescente est une espèce à distribution méditerranéenne qui s’étend de Gibraltar à la rive sud de la mer Noire, et sur la façade atlantique de l’Espagne et du Portugal. — (Jean-Paul Amat, Charles Le Coeur, Lucien Dorize, Éléments de géographie physique, 2008)
     * Aux branches tordues des bruyères arborescentes hautes de huit à dix mètres, pendent les longues chevelures des lichens. — (Madeleine Joret, L’Afrique en flânant: De Brazzaville au cap de Bonne Espérance: En 1960-1961 à l’ère de la décolonisation, 2003)
  
  **Notes**
  
  * Peut être utilisé avec une majuscule (Bruyère arborescente) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
  
  **Synonymes**
  
  * bruyère blanche
  * bruyère en arbre
  
  **Traductions**
  
  * Conventions internationales : Erica arborea (wikispecies)
  * Allemand : Baumheide (de)
  * Anglais : tree heath (en)
  * Arabe : خَلَنْج شَجَرِيّ (ar)
  * Espagnol : brezo blanco (es)
  * Espéranto : arba eriko (eo)
  * Hongrois : cserjés hanga (hu)
  * Néerlandais : boomhei (nl)
  
  **Hyperonymes**
  
  * éricacée (Ericaceae)
     * bruyère
  