text: # silambam
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Des mots hindis silam (« colline ») et bam (« bambou »).
  
  ### Nom commun
  
  silambam \si.lam.bam\ masculin
  
  * (Arts martiaux) Art martial indien où l’étude principale est celle du bâton.
     * C'est un art du bâton à part entière, bien que l'on puisse trouver par exemple des maîtres de Kalaripayattu qui, utilisant un bâton, le dénomment alors Silambam. — (www.indereunion.net)
     * Toutefois, le silambam (que je pratique) est un art martial du sud est de l'Inde (région du Tamil Nadu) au sein duquel le bâton a une place très importante. Mais le silambam comporte également des techniques à mains nues, des armes blanches, etc, etc,... — (www.kwoon.info)
  
  **Vocabulaire apparenté par le sens**
  
  * kalaripayat
  
  **Traductions**
  
  * Anglais : silambam (en)
  * Danois : silambam (da)
  * Kannara : ಸಿಲಂಬಾಟ್ಟಮ್‌ (kn)
  * Malais : silambam (ms)
  * Marathe : सिलम्बम (mr)
  * Polonais : silambam (pl)
  * Tamoul : சிலம்பம் (ta)
  