text: # soixantaine
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Dérivé de soixante, avec le suffixe -aine.
  
  ### Nom commun
  
  soixantaine \swa.sɑ̃.tɛn\ féminin
  
  * Ensemble de soixante ou environ.
     * Une recherche-action, conduite dans le département de la Seine-Saint-Denis durant deux ans par deux sociologues, a impliqué une soixantaine d’auxiliaires de puériculture volontaires venues d’une quinzaine de crèches départementales. — (Liane Mozère, ‎Irène Jonas, On "garde" des vaches mais pas les enfants…, 2011)
     * La gamme de la coopérative compte une soixantaine de référence, du mini-romanesco en passant par le mini-poivron et le mini-pâtisson. — (Revue horticole, 1996, page 20)
     * Au petit matin, les permanents du secteur non alimentaire s’installent avant les marchands ponctuels ; Marc Assouline et Nathalie Guillon font partie de la soixantaine de vendeurs permanents du marché ; Noëlle Navarrete est placière au marché de Rochefort depuis 2017 ; Yann Lannemajou encaisse les marchands non-permanents. — (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 26 août 2023, page 15)
  * (Absolument) Âge de soixante ans ou environ.
     * Il a la soixantaine.
     * Il approche de la soixantaine.
     * Il a passé la soixantaine.
     * Si je parviens à échapper à la soixantaine, c'est que je serai mort avant. — (San Antonio, Réflexions définitives sur l'au-delà, S-A 9, Fleuve noir, 2000)
  * Période de la vie entre 60 et 69 ans.
  
  **Abréviations**
  
  * 60ⁿᵉ (Rare)
  
  **Synonymes**
  
  Âge :
  
  * sexagénaire
  * soixantenaire
  
  **Traductions**
  
  * Croate : šezdesetogodišnjak (hr)
  * Italien : sessantenne (it) masculin et féminin identiques
  * Anglais : sixties (en), sixtysomething (en)
  * Coréen : 60대 (ko) yuksipdae
  * Croate : u sedamdesetim (hr)
  * Espéranto : sesdeko (eo)
  * Japonais : 六十代 (ja) rokujūdai, 60代 (ja) rokujūdai
  
  ### Prononciation
  
  * \swa.sɑ̃.tɛn\
  
  **Notes**
  
  
      Le x se prononce \s\.
  
  ### Anagrammes
  
  * axénisation
  