text: # aedes
  
  ## Latin
  
  ### Étymologie
  
      Pour le grammairien latin Curtius et le linguiste Pokorny , c’est à rapprocher de αἴθω, aithô, et aestus, soit le sens étymologique de « foyer ». D’autres  lui rapportent ἕδος, ἕδρα, et sēdes.
  
  ### Nom commun
  
  aedes féminin
  
  * (Au singulier)
     * Foyer, pièce où l’on fait du feu.
     * Chambre.
     * Temple, sanctuaire (composé d’une unique pièce).
        * deorum aedes refectae (sunt) — (Suetone)
  
      les temples des dieux furent restaurés.
  * (Au pluriel)
     * Appartement, partie de la maison composée de plusieurs pièces, édifice, maison, demeure, palais.
        * domus interior gemitu miseroque tumultu miscetur, penitusque cavae plangoribus aedes femineis ululant — (Virgile. En. 2, 486)
  
      à l’intérieur de la maison se mêlent gémissements, douleurs et tumulte ; du plus profond, les pièces lointaines retentissent des lamentations des femmes.
     * Ruche, cellules des abeilles.
        * intus (apes) clausis cunctantur in aedibus — (Virgile. G. 2, 258)
  
      à l’intérieur (les abeilles) restent dans leurs cellules closes.
     * (Par métonymie) Maisonnée, habitants de la maison.
        * hercle has sustollat aedeis totas — (Mil. 2, 3, 39)
  
      par Hercule, il bouleverserait toute cette maisonnée.
  
  **Variantes**
  
  * aedis
  
  **Quasi-synonymes**
  
  * domus
  * penus
  
  **Dérivés**
  
  * aedifico (« édifier »)
     * anteaedificalis (« bâti devant »)
     * aedifex, aedificator (« architecte, constructeur »)
     * aedificatiuncula (« petite construction »)
     * aedificatorius (« qui est constructeur de, qui est cause de »)
     * aedificalis (« adoré dans la maison (=Jupiter) »)
     * aedificatio (« édification »)
     * aedificiolum (« petit édifice »)
     * aedificium (« édifice, bâtiment »)
  * aedilis (« édile »)
     * aedilatus (« qualité d'édile, édilité »)
     * aedilicius (« qui concerne l'édile »)
     * aedilitas (« charge d'édile, édilité »)
  * aeditua (« gardienne de temple »)
     * aeditualis (« qui concerne la garde de temple »)
     * aedituens (« gardien de temple »)
     * aeditumor, aedituo (« être le gardien d'un temple »)
     * aeditimus, aeditumus, aedituus (« gardien d'un temple »)
  