text: # beer
  
  ## Afrikaans
  
  ### Étymologie
  
      Voir le néerlandais beer.
  
  ### Nom commun
  
  beer
  
  * Verrat.
  * Ours.
  
  ## Ancien français
  
  ### Étymologie
  
      Du latin *batare.
  
  ### Verbe
  
  beer transitif (voir la conjugaison)
  
  * Béer.
  * Ouvrir, s’ouvrir, être ouvert.
  * Aspirer, aspirer à, tendre à.
  
  **Variantes**
  
  * bayer
  
  **Dérivés**
  
  * abeer
  * beement
  
  **Dérivés dans d’autres langues**
  
  * Français : béer
  
  ### Anagrammes
  
  * erbe
  
  ## Anglais
  
  ### Étymologie
  
      (Nom commun 1) Du moyen anglais bere.
      (Nom commun 2) Du moyen anglais beere, be et -er.
  
  ### Nom commun 1
  
  beer \bɪə\ (Royaume-Uni) ou \bɪɹ\ (États-Unis)
  
  * Bière.
  
  **Vocabulaire apparenté par le sens**
  
  **ale**
  
  * ale (blonde, bière blonde)
  * bitter(Royaume-Uni), pale ale
  * amber ale (ambrée, bière ambrée)
  * brown ale (brune, bière brune)
  * India pale ale (IPA)
  * red ale (rousse, bière rousse)
  
  **Vocabulaire apparenté par le sens**
  
  **lager**
  
  * lager (lager)
  * black lager (bière noire, stout en français)
  * stout (stout en français)
  
  **Vocabulaire apparenté par le sens**
  
  **beer**
  
  * wheat beer, hefewiezen (bière blanche)
  
  ### Nom commun 2
  
  beer
  
  * Celui qui est, qui existe.
  
  ### Prononciation
  
  * Royaume-Uni : \bɪə\ Royaume-Uni (Londres) : écouter « beer »
  * États-Unis : \bɪɹ\ États-Unis (Californie) : écouter « beer »
  
  ## Mannois
  
  ### Étymologie
  
      De l’anglais beer, issu du moyen anglais bere, lui-même issu du vieil anglais bēor.
  
  ### Nom commun
  
  beer
  
  * (Boisson) Bière.
  
  ## Néerlandais
  
  ### Étymologie
  
      Apparenté à l’allemand Bär.
  
  ### Nom commun
  
  beer \bɪːr\ masculin
  
  * (Zoologie) Ours. (pour une femelle, on dit : berin)
  * (Porc mâle) Verrat.
  * Vidange, gadoue, fèces.
  
  **Dérivés**
  
  * Brilbeer
  * Honingbeer
  * IJsbeer
  * Kortsnuitbeer
  * Kraagbeer
  * Lippenbeer
  * Neusbeer
  * Wasbeer
  
  ### Taux de reconnaissance
  
      En 2013, ce mot était reconnu par :
     * 99,6 % des Flamands,
  
     * 99,3 % des Néerlandais.
  
  ## Wolof
  
  ### Étymologie
  
      De l’anglais beer.
  
  ### Nom commun
  
  beer
  
  * Bière.
  