text: # лавка
  
  ## Bulgare
  
  ### Étymologie
  
      Du vieux slave, voir лавка, lavka ci-dessous.
  
  ### Nom commun
  
  лавка féminin
  
  * Boutique.
  * Ordinaire (cantine militaire).
  
  ## Russe
  
  ### Étymologie
  
      Mot dérivé de лава, lava (« planche »), avec le suffixe -ка, -ka, apparenté au bulgare лавка, lavka, au tchèque lávka (« banc »), au polonais ławka (« banc »).
  
  ### Nom commun
  
  лавка, lavka \ɫafkə\ féminin
  
  * (Mobilier) Banc, banquette.
  * (Commerce) Étal, boutique.
  * (Sport) Banc où sont assis les remplaçants d’un match.
  
  **Synonymes**
  
  * скамейка
  
  **Dérivés**
  
  * автолавка (« banquette automobile »)
  * мясная лавка (« boucherie »)
  