text: # energia
  
  ## Catalan
  
  ### Étymologie
  
      Du latin energia.
  
  ### Nom commun
  
  energia féminin
  
  * (Physique) Énergie.
  
  ## Espéranto
  
  ### Étymologie
  
      De energio (« énergie ») et -a (terminaison des adjectifs).
  
  ### Adjectif
  
  energia \e.ner.ˈɡi.a\
  
  * Énergique, énergétique.
  
  ## Estonien
  
  ### Étymologie
  
      Du latin energia.
  
  ### Nom commun
  
  energia
  
  * (Physique) Énergie.
  
  ## Finnois
  
  ### Étymologie
  
      Du latin energia.
  
  ### Nom commun
  
  energia \ˈe.ner.ɡi.ɑ\
  
  * (Physique) Énergie.
  
  **Dérivés**
  
  * energinen
  
  ## Hongrois
  
  ### Étymologie
  
      Du latin energia.
  
  ### Nom commun
  
  energia \ɛ.nɛr.ɡjɒ\
  
  * (Physique) Énergie.
  
  ## Italien
  
  ### Étymologie
  
      Du latin energia, lui-même issu du grec ancien grec ancien ἐνέργεια, enérgeia (« force en action »).
  
  ### Nom commun
  
  energia \e.ner.ˈd͡ʒi.a\ féminin
  
  * (Physique) Énergie.
     * Energia meccanica.
  
      Énergie mécanique.
     * Energie fossili.
  
      Énergies fossiles.
     * Energia vitale.
  
      Énergie vitale.
     * Donna piena di energia.
  
      Femme pleine d’énergie.
     * Essere senza energia per affrontare la giornata.
  
      Être sans énergie pour attaquer la journée.
  
  **Dérivés**
  
  * energia cinetica (« énergie cinétique »)
  * energia eolica (« énergie éolienne »)
  * energia elettrica (« énergie électrique »)
  * energia fossile (« énergie fossile »)
  * energia mareomotrice (« énergie marémotrice »)
  * energia meccanica (« énergie mécanique »)
  * energia nucleare (« énergie nucléaire »)
  * energia oscura (« énergie noire »)
  * energia potenziale (« énergie potentielle »)
  * energia primaria (« énergie primaire »)
  * energia rinnovabile (« énergie renouvelable »)
  * energia secondaria (« énergie secondaire »)
  * energia solare (« énergie solaire »)
  * energia termica (« énergie thermique »)
  * fonte di energia (« source d’énergie »)
  * sorgente di energia (« source d’énergie »)
  * energico (« énergique »)
  * energizzare
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * energetico (« énergétique »)
  
  ## Latin
  
  ### Étymologie
  
      Du grec ancien ἐνέργεια, enérgeia (« force en action »).
  
  ### Nom commun
  
  energia féminin
  
  * Énergie.
  
  ## Occitan
  
  ### Étymologie
  
      Du latin energia.
  
  ### Nom commun
  
  energia \eneɾˈd͡ʒio̞\ féminin (graphie normalisée)
  
  * (Physique) Énergie.
  
  **Dérivés**
  
  * energia atomica
  * energia eoliana
  * energia fossila
  * energia idrolica
  * energia liura
  * energia mecanica
  * energia nucleara
  * energia pneumatica
  * energia polluenta
  * energia potenciala
  * energia quimica
  * energia electrica
  
  ## Papiamento
  
  ### Étymologie
  
      Du latin energia.
  
  ### Nom commun
  
  energia féminin
  
  * (Physique) Énergie.
  
  ## Polonais
  
  ### Étymologie
  
      Du latin energia.
  
  ### Nom commun
  
  energia féminin
  
  * (Physique) Énergie.
  
  ## Portugais
  
  ### Étymologie
  
      Du latin energia.
  
  ### Nom commun
  
  energia féminin
  
  * (Physique) Énergie.
  
  ## Slovaque
  
  ### Étymologie
  
      Du latin energia.
  
  ### Nom commun
  
  energia féminin
  
  * (Physique) Énergie.
  