text: # raisinier de Chine
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Composé de raisinier et de Chine.
  
  ### Locution nominale
  
  raisinier de Chine \ʁɛ.zi.nje də ʃin\ masculin
  
  * Arbre à feuilles caduques originaire d'Asie.
     * Les fleurs hermaphrodites du raisinier de Chine sont blanches et parfumées, leurs pédoncules deviennent charnus et sucrés et sont comestibles crus ou cuits, ils ont un goût de poire.
  
  **Synonymes**
  
  * hovénie sucrée
  
  **Traductions**
  
  * Conventions internationales : Hovenia dulcis (wikispecies)
  * Allemand : japanischer Rosinenbaum (de)
  * Anglais : japanese raisin tree (en), oriental raisin tree (en)
  * Catalan : arbre de les panses (ca)
  * Espagnol : árbol de las pasas (es)
  * Italien : albero dell'uva passa (it)
  