text: # نَقِيبٌ
  
  ## Arabe
  
  ### Étymologie
  
      Application du schème زَرِيزٌ (« qualificatif de base ») à la racine ن ق ب (« percée »).
  
  ### Nom commun
  
  نَقِيبٌ (naqîbũ) /na.qiː.bun/ écriture abrégée: نقيب
  
  * Percé, qui a le larynx percé (chien d'un avare qui ne veut pas que l'aboiement de son chien attire des hôtes).
  
  نَقِيبٌ (naqîbũ) /na.qiː.bun/, masculin ; écriture abrégée: نقيب
  
      pluriel : نُقَبَاءُ (nuqabâ'u)
  * (Militaire) Chef, commandant, capitaine.
  * Chef, leader d’une communauté, d'une tribu.
  * (Administration) Préfet, gouverneur.
  * Tuyau, flûte.
  * Celui qui connaît bien la généalogie de sa famille.
  * Languette de la balance.
  
  **Dérivés dans d’autres langues**
  
  * Turc : nakib
  