text: # honoré
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Participe passé adjectivé de honorer et/ou du latin honoratus (« honoré »).
  
  ### Adjectif
  
  honoré \ɔ.nɔ.ʁe\
  
  * Qui mérite un ou des honneurs.
  * Qui reçoit un ou des honneurs.
  
  **Notes**
  
  * Dans le commerce épistolaire, on écrit quelquefois à un homme de la même profession que soi « Mon honoré confrère » ; et lorsqu’on veut témoigner de la déférence à quelqu’un, à cause de son âge, ou de sa science, ou de son talent : « Mon cher et honoré maître. »
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * honorable
  * honoraire
  
  **Traductions**
  
  * Ancien français : honoré (*)
  * Italien : onorato (it)
  
  ### Forme de verbe
  
  honoré \ɔ.nɔ.ʁe\
  
  * Participe passé masculin singulier de honorer.
     * Mais Poséidon eut pitié de leur chef qui l’avait honoré en offrandes et sacrifices et décida de l’astériser sous sa forme cétacée (Hygin). — (Jean-François Becquaert, Le Sahara vient des étoiles bleues, 2015)
  
  ### Prononciation
  
  * La prononciation \ɔ.nɔ.ʁe\ rime avec les mots qui finissent en \ʁe\.
  
  ### Anagrammes
  
  * héroon, hérôon
  
  ## Ancien français
  
  ### Adjectif
  
  honoré \onore\ masculin
  
  * Honoré, fêté.
     * Venus est à Renaut, si l’a molt acolé, Une fois le baisa par molt grant amisté. Cele nuit furent molt servit et honoré. — (Chanson des quatre fils Aymon, vers 4110-4112, ca XIIe siècle, transcription de Ferdinand Castets, 1909)
  