text: # jujubier commun
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      (Date à préciser) De jujubier et commun.
  
  ### Locution nominale
  
  jujubier commun \ʒy.ʒy.bje kɔ.mœ̃\ masculin
  
  * (Botanique) Espèce d’arbuste épineux originaire de Chine, à feuilles oblongues et dont les fruits, des drupes, les jujubes, sont consommés.
     * Le Jujubier commun (Zizyphus sativa) est répandu dans une vaste partie de l’Asie tempérée et subtropicale allant de la Méditerranée à l’Ouest à la Mongolie et la Chine subtropicale à l’Est. — (Journal d’agriculture tropicale et de botanique appliquée, Volume 11, 1964)
  
  **Notes**
  
  * On peut écrire Jujubier commun, avec une majuscule, pour donner un caractère générique au mot.
  
  **Synonymes**
  
  * pomme malcadi (dans l’Océan Indien)
  * pomme surette (dans l’Océan Indien)
  * petit pomme gingeolier (dans l’Océan Indien)
  * dindoulier (dans l’Océan Indien)
  
  **Traductions**
  
  * Conventions internationales : Ziziphus jujuba (wikispecies)
  * Allemand : Chinesische Jujube (de)
  * Anglais : red date (en), Chinese date (en), Korean date (en), Indian date (en)
  * Catalan : ginjoler (ca)
  * Espagnol : azufaifo (es), azofeifa (es)
  * Espéranto : jujubarbo (eo)
  * Hongrois : jujuba (hu)
  * Italien : giuggiolo (it) masculin
  * Néerlandais : jujube (nl)
  * Polonais : głożyna pospolita (pl)
  * Portugais : açofeifeira (pt), jujubeira (pt)
  * Sicilien : nzinzulara (scn) féminin
  * Suédois : jujubär (sv)
  
  **Hyperonymes**
  
  * rhamnacées (Rhamnaceae) (famille du fustet et du sumac)
  