text: # sintetizado
  
  ## Espagnol
  
  ### Forme de verbe
  
  sintetizado \sin.te.tiˈθa.ðo\
  
  * Participe passé masculin singulier de sintetizar.
  
  ### Prononciation
  
  * Madrid : \sin.te.tiˈθa.ðo\
  * Séville : \siŋ.te.tiˈθa.(ð)o\
  * Mexico, Bogota : \sin.te.t(i)ˈsa.do\
  * Santiago du Chili, Caracas : \siŋ.te.tiˈsa.ðo\
  * Montevideo, Buenos Aires : \sin.te.tiˈsa.ðo\
  
  ## Portugais
  
  ### Étymologie
  
      Adjectivation du participe participe passé du verbe sintetizar.
  
  ### Adjectif
  
  sintetizado \sĩ.tɨ.ti.zˈa.du\ (Lisbonne) \sĩ.te.tʃi.zˈa.dʊ\ (São Paulo) masculin
  
  * Synthétisé.
     * esterol sintetizado.
  
      stérol synthétisé.
     * novos elementos ainda não sintetizados.
  
      nouveaux éléments non encore synthétisés.
     * uma molecula sintetizada artificialmente.
  
      une molécule synthétisée artificiellement.
     * proteoglicanas sintetizadas.
  
      protéoglycanes synthétisés.
  
  **Dérivés**
  
  * sintetizador
  
  ### Forme de verbe
  
  sintetizado \sĩ.tɨ.ti.zˈa.du\ (Lisbonne) \sĩ.te.tʃi.zˈa.dʊ\ (São Paulo)
  
  * Participe passé masculin singulier de sintetizar.
  
  ### Prononciation
  
  * Lisbonne: \sĩ.tɨ.ti.zˈa.du\ (langue standard), \sĩ.tɨ.ti.zˈa.du\ (langage familier)
  * São Paulo: \sĩ.te.tʃi.zˈa.dʊ\ (langue standard), \sĩ.te.ti.zˈa.dʊ\ (langage familier)
  * Rio de Janeiro: \sĩ.te.tʃi.zˈa.dʊ\ (langue standard), \sĩ.te.tʃi.zˈa.dʊ\ (langage familier)
  * Maputo: \sĩ.te.ti.zˈa.du\ (langue standard), \sĩn.θe.ti.zˈa.dːʊ\ (langage familier)
  * Luanda: \sĩn.te.ti.zˈa.dʊ\
  * Dili: \sĩn.tɨ.ti.zˈa.dʊ\
  