text: # hexakosioihexekontahexaphobie
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Du grec ancien ἑξακόσιοι ἑξήκοντα ἕξ, hexakósioi hexếkonta héx (« six-cent-soixante-six »), et φόβος, phóbos (« peur »).
  
  ### Nom commun
  
  hexakosioihexekontahexaphobie \ɛɡ.za.ko.zi.ɔj.ɛɡ.ze.kɔ̃.ta.ɛɡ.za.fo.bi\ féminin (pluriel à préciser)
  
  * (Par plaisanterie) Peur panique du nombre 666, supposé satanique.
     * Rassurons tout de suite les personnes souffrant d’hexakosioihexekontahexaphobie, cette table ne tire pas cette capacité d’un quelconque pouvoir démoniaque, mais seulement de micros dissimulés sur les bords. — (Alexandre Neves dias, L’OVNI de la semaine : La table intelligente, Tom’s guide, juillet 2008)
     * (...) j’espère que l’hexakosioihexekontahexaphobie de Papa n’a pas trop progressé, d’autant que la fin du monde est proche (...) — (Sylvain Barraux, Reprise de contact, blog, 26 mai 2011)
  
  **Dérivés**
  
  * hexakosioihexekontahexaphobe
  * hexakosioihexekontahexaphobique
  
  **Vocabulaire apparenté par le sens**
  
  * arithmosophie
  * triskaidékaphobie, triskaïdékaphobie
  
  **Traductions**
  
  * Anglais : hexakosioihexekontahexaphobia (en)
  * Espéranto : sescentsesdeksesfobio (eo)
  * Grec : εξακοσιοιεξηκονταεξαφοβία (el) exosiiexikondaexaofovía
  * Russe : гексакосиойгексеконтагексафобия (ru)
  
  ### Prononciation
  
  \ɛɡ.za.kɔ.zi.ɔj.ɛɡ.ze.kɔ̃.ta.ɛɡ.za.fɔ.bi\, ou, selon une lecture phonétique, \ɛɡ.za.kɔ.zi.wa.ɛɡ.zə.kɔ̃.ta.ɛɡ.za.fɔ.bi\. Il y a les deux difficultés suivantes :
  
  * suite oi : habituellement \wa\ en français, mais \ɔi\ pour les mots savants d’origine grecque, p.ex. koinè ;
  * troisième lettre e, sans accent en syllabe ouverte, normalement \ə\ selon les règles de l’orthographe moderne, mais généralement \e\ pour les mots empruntés directement aux langues étrangères, p.ex. et cetera.
  