text: # guêpier d’Europe
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      De guêpier et Europe.
  
  ### Locution nominale
  
  guêpier d’Europe \ɡɛ.pje dø.ʁɔp\ ou \ɡe.pje dø.ʁɔp\ masculin.
  
  * (Ornithologie) Espèce d’oiseau guêpier d’Europe et d’Afrique du Nord au plumage aux couleurs à reflets métalliques.
     * En dehors de cette zone méditerranéenne, la reproduction du guêpier d’Europe a été citée très exceptionnellement dans le nord de la France, en baie de Somme en 1840, 1901 et 1910, en Brenne en 1905 et 1911, et en Lorraine en 1910. — (Michel Pascal, Olivier Lorvelec, Jean-Denis Vigne, Invasions biologiques et extinctions: 11000 ans d'histoire des vertébrés en France, 2006)
  
  **Notes**
  
  * Peut être utilisé avec une majuscule (Guêpier d’Europe) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
  
  **Synonymes**
  
  * chasseur d’Afrique
  
  **Traductions**
  
  * Conventions internationales : Merops apiaster (wikispecies)
  * Allemand : Bienenfresser (de) masculin
  * Anglais : European bee-eater (en)
  * Espagnol : abejaruco europeo (es) masculin
  * Espéranto : eŭropa abelmanĝulo (eo)
  * Italien : gruccione (it) masculin
  * Kazakh : сарыалқым аражегіш (kk) sarıalqım arajegiş
  * Latin : apiastra (la) féminin
  * Néerlandais : bijeneter (nl)
  * Polonais : żołna (pl)
  * Roumain : albinărel (ro), prigoare (ro), furnicar (ro), albinar (ro)
  * Slovaque : včelárik zlatý‎ (sk)
  * Suédois : biätare (sv)
  
  **Hyperonymes**
  
  (simplifié)
  
  * oiseau (Aves)
     * coraciiforme
        * méropidé (Meropidae)
  