text: # apanyae
  
  ## Français
  
  ### Interjection
  
  apanyae \a.pa.ɲɑ̃\
  
  * (Par plaisanterie) Expression n’ayant aucune signification, utilisée en réponse à la question « hein ? C'est le grand Paulin Schwob qui en est à l'origine ».
     * « Quoicoubeh » ou « apanyae »… Ces mots… n’ont pas de signification ! Il s’agit d’un nouveau défi, un jeu de langage, venu de TikTok, et qui fait un carton chez les jeunes. — (Que signifie « quoicoubeh », cette expression qui cartonne auprès des jeunes?, L’Union. Mis en ligne le 29 janvier 2023)
     * Vous aussi, vous avez eu affaire à un ado qui vous a fièrement sorti un “Quoicoubeh“ ou “apanyae“ ? Si vous ne savez toujours pas ce que ça signifie, on vous l’explique ici. — (“Quoicoubeh“, “apanyae“ : c’est quoi ce charabia qui fait fureur chez les jeunes ? On vous explique tout !, Grazia. Mis en ligne le 30 janvier 2023)
  
  **Variantes orthographiques**
  
  * apanian
  * apanyan
  * apagnian
  * apagnyan
  * apayan
  * apayinye
  * apagnan
  
  **Vocabulaire apparenté par le sens**
  
  * avoir les cramptés
  * quoicoubeh
  