text: # equipado
  
  ## Espagnol
  
  ### Forme de verbe
  
  equipado
  
  * Participe passé masculin singulier de equipar.
  
  ## Ido
  
  ### Étymologie
  
      Composé d’equip-, -ad- « qui dure, se prolonge ou se répète » et -o « substantif ».
  
  ### Nom commun
  
  equipado \ɛ.kwi.ˈpa.dɔ\
  
  * Équipement.
  
  ## Portugais
  
  ### Étymologie
  
      Adjectivation du participe passé du verbe equipar (« équiper »).
  
  ### Adjectif
  
  equipado \i.ki.pˈa.du\ (Lisbonne) \e.ki.pˈa.dʊ\ (São Paulo) masculin
  
  * Équipé.
  
  ### Forme de verbe
  
  equipado \i.ki.pˈa.du\ (Lisbonne) \e.ki.pˈa.dʊ\ (São Paulo)
  
  * Participe passé masculin singulier de equipar.
  
  ### Prononciation
  
  * Lisbonne: \i.ki.pˈa.du\ (langue standard), \i.ki.pˈa.du\ (langage familier)
  * São Paulo: \e.ki.pˈa.dʊ\ (langue standard), \e.ki.pˈa.dʊ\ (langage familier)
  * Rio de Janeiro: \e.ki.pˈa.dʊ\ (langue standard), \e.ki.pˈa.dʊ\ (langage familier)
  * Maputo: \e.ki.pˈa.du\ (langue standard), \e.ki.pˈa.du\ (langage familier)
  * Luanda: \e.ki.pˈa.dʊ\
  * Dili: \ki.pˈa.dʊ\
  