text: # Polynésien
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      (Siècle à préciser) De Polynésie avec le suffixe adjectival -ien. Le nom propre et l’adjectif sont créés à partir du grec ancien πολλοί, polloí (« beaucoup ») et νῆσος, nèsos (« île »). Sur la même base et avec différents préfixes sont créés Austronésie, austronésien, Mélanésie, mélanésien, Micronésie, micronésien, Indonésie et indonésien.
  
  ### Nom commun
  
  Polynésien \pɔ.li.nez.jɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : Polynésienne)
  
  * (Géographie) Habitant de la Polynésie.
     * D’après une enquête publiée en 2014 par le Sunday Times, Mohamed Bin Hammam a offert, en novembre 2010, 305 000 € au Polynésien Reynald Temarii, président de la Confédération d’Océanie de 2004 à 2010, afin de favoriser l’attribution de la Coupe du monde 2022 au Qatar un mois plus tard. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 27 septembre 2023, page 16)
  
  **Synonymes**
  
  * Maohi, Ma’ohi
  
  **Notes**
  
  
      Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
  
  **Traductions**
  
  * Allemand : Polynesier (de) masculin
  * Anglais : Polynesian (en) (homme ou femme)
  * Catalan : polinesi (ca) masculin
  * Espéranto : polineziano (homme ou femme), polinezianino (femme)
  * Finnois : polynesialainen (fi)
  * Galicien : polinesio (gl)
  * Italien : polinesiano (it) masculin, polinesiana (it) féminin
  * Japonais : ポリネシア人 (ja) Porineshiajin
  * Polonais : Polinezyjczyk (pl) masculin, Polinezyjka (pl) féminin
  * Russe : полинезиец (polinɛzíjec) masculin, полинезийка (polinɛzíjka) féminin
  * Tchèque : Polynésan‎ (cs) masculin
  * Vietnamien : người Pô-li-nê-di (vi)
  
  **Hyponymes**
  
  * Hawaïen
  * Tahitien
  