text: # calicotome épineux
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      (Date à préciser) De calicotome car le calice se coupe en deux à la floraison, et épineux.
  
  ### Locution nominale
  
  calicotome épineux \ka.li.kɔ.tɔ.m‿e.pi.nø\ masculin
  
  * (Botanique) Légumineuse arbustive méditerranéenne à longues épines, aux feuilles à 3 folioles, aux fleurs jaune vif, toxique.
     * Les gousses du calicotome épineux sont glabres.
     * Six espèces ont été étudiées : le Cytise triflore, le Calycotome épineux, la Callune, la Bruyère arborescente, la Bruyère à balais et la Myrte. — (Forêt méditerranéenne, volumes 7 à 9, 1985)
  
  **Notes**
  
  
      Peut être utilisé avec une majuscule (Calicotome épineux) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
  
  **Synonymes**
  
  * cytise épineux
  * gendoul, (Maroc)
  
  **Traductions**
  
  * Conventions internationales : Calicotome spinosa (wikispecies)
  * Allemand : Stachelige Dornginster (de)
  * Anglais : thorny broom (en), spiny broom (en)
  * Arabe : عود البرق (ar), دار شيشعان (ar), قندول (ar)
  * Espagnol : retama espinosa (es), cambrona (es)
  * Italien : sparzio spinoso (it)
  
  **Hyperonymes**
  
  * fabacée (Fabaceae, légumineuse)
  