text: # disciplines
  
  ## Français
  
  ### Forme de nom commun
  
  disciplines \di.si.plin\ féminin
  
  * Pluriel de discipline.
     * En fait la circulation clandestine des concepts a quand même permis aux disciplines de se désasphyxier, de se désembouteiller; la science serait totalement embouteillée si les concepts ne migraient pas clandestinement. — (Anne-Marie Chabrolle-Cerretini, La vision du monde de Wilhelm von Humboldt, 2007, page 9)
  
  ### Forme de verbe
  
  disciplines \di.si.plin\
  
  * Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe discipliner.
  * Deuxième personne du singulier du subjonctif présent du verbe discipliner.
  
  ## Anglais
  
  ### Forme de verbe
  
  disciplines
  
  * Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe to discipline.
  
  ### Forme de nom commun
  
  disciplines
  
  * Pluriel de discipline.
  
  ## Espagnol
  
  ### Forme de verbe
  
  disciplines \dis.θiˈpli.nes\
  
  * Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de disciplinar.
  
  ### Prononciation
  
  * Madrid : \dis.θiˈpli.nes\
  * Séville : \dih.θiˈpli.neh\
  * Mexico, Bogota : \dis.siˈpli.n(e)s\
  * Santiago du Chili, Caracas : \dih.siˈpli.neh\
  * Montevideo, Buenos Aires : \dih.siˈpli.nes\
  