text: # échauffure
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Dérivé de échauffer, avec le suffixe -ure.
  
  ### Nom commun
  
  échauffure \e.ʃo.fyʁ\ féminin
  
  * (Exploitation forestière, Menuiserie) Résultat de lʼéchauffement du bois dû à la fermentation de la sève ou à une attaque par des champignons lignivores.
     * La présence dʼaltérations de type discoloration, échauffure voire pourriture est déterminante dans lʼexclusion, interviennent ensuite le méplat, la moelle excentrée, le cœur rouge et la maladie du T. — (Gérard Armand, Le hêtre autrement, 2002)
  
  **Traductions**
  
  * Anglais : spalting (en)
  * Hongrois : füllesztés (hu)
  * Norvégien : blåved (no)
  * Norvégien (nynorsk) : blåved (no)
  * Suédois : blåved (sv)
  