text: # monstre marin
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      FIN XVIIIᵉ Composée de monstre et de marin.
  
  ### Locution nominale
  
  monstre marin \mɔ̃stʁ ma.ʁɛ̃\ masculin
  
  * Créature impressionnante évoluant dans la mer.
     * Mais j'ai créé six nouvelles créatures maléfiques : un monstre marin, un singe géant, une ensorceleuse, un homme-serpent, le maître des araignées et un lion à trois têtes ! — (Adam Blade, ‎Blandine Longre, Beast Quest 09 - Le monstre marin, Hachette Jeunesse, 2009)
  
  **Traductions**
  
  * Allemand : Meeresungeheuer (de) neutre, Meerungeheuer (de) neutre
  * Anglais : sea monster (en)
  * Italien : mostro marino (it) masculin
  * Solrésol : doresifado (*), d'oresifado (*)
  