text: # méticuleusement
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Dérivé de méticuleux, par son féminin méticuleuse, avec le suffixe -ment.
  
  ### Adverbe
  
  méticuleusement \me.ti.ky.løz.mɑ̃\
  
  * D’une manière méticuleuse.
  
  **Synonymes**
  
  * Attentivement, avec soin.
     * Avant de se mettre à table, tonton Maurice assaisonnait méticuleusement la salade et la remuait avec des spatules de bois. — (Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 108)
  
  **Traductions**
  
  * Anglais : meticulously (en) ; nigglingly (en)
  * Finnois : tarkasti (fi)
  * Italien : meticolosamente (it)
  * Same du Nord : fuolalaččat (*)
  
  ### Prononciation
  
  * La prononciation \me.ti.ky.løz.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
  