text: # méticuleuse
  
  ## Français
  
  ### Forme d’adjectif
  
  méticuleuse \me.ti.ky.løz\
  
  * Féminin singulier de méticuleux.
  
  ### Nom commun
  
  méticuleuse \me.ti.ky.løz\ féminin
  
  * (Zoologie) Une espèce d’insecte lépidoptère (papillon) de nuit de la famille des noctuidés (Noctuidae) dont le dos des ailes antérieures est de couleur bois de rose avec un grand triangle olivâtre.
     * La chenille de la méticuleuse se nourrit sur des graminées, des dents-de-lion, des mourons, etc.
  
  **Variantes orthographiques**
  
  * Méticuleuse
  
  **Synonymes**
  
  * craintive
  
  **Traductions**
  
  (certaines traductions et certains termes peuvent être au pluriel)
  
  * Conventions internationales : Phlogophora meticulosa (wikispecies)
  * Allemand : Achateule (de)
  * Anglais : Angle Shades (en)
  * Néerlandais : Agaatvlinder (nl)
  
  **Hyperonymes**
  
  (simplifié)
  
  * insecte
  * papillon (lépidoptère)
  * hétérocère
  * noctuidé (Noctuidae)
  