text: # manejo
  
  Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.
  
  ## Ido
  
  ### Étymologie
  
      mot composé de manej- et -o « substantif »
  
  ### Nom commun
  
  manejo \ma.ˈnɛ.ʒɔ\
  
  * Manège.
  
  ## Portugais
  
  ### Étymologie
  
      Déverbal de manejar (« manier »).
  
  ### Nom commun
  
  manejo \mɐ.nˈe.ʒu\ (Lisbonne) \ma.nˈe.ʒʊ\ (São Paulo) masculin
  
  * Maniement.
     * manejo das armas.
  
      maniement des armes.
  * Gestion.
     * manejo sustentável.
  
      gestion durable.
  
  manejos \mɐ.nˈe.ʒu\ (Lisbonne) \ma.nˈe.ʒʊ\ (São Paulo) masculin pluriel
  
  * Manœuvres militaires.
  
  ### Forme de verbe
  
  manejo \mɐ.nˈe.ʒu\ (Lisbonne) \ma.nˈe.ʒʊ\ (São Paulo)
  
  * Première personne du singulier du présent de l’indicatif de manejar.
  
  ### Prononciation
  
  * Lisbonne: \mɐ.nˈe.ʒu\ (langue standard), \mɐ.nˈe.ʒu\ (langage familier)
  * São Paulo: \ma.nˈe.ʒʊ\ (langue standard), \ma.nˈe.ʒʊ\ (langage familier)
  * Rio de Janeiro: \mã.nˈe.ʒʊ\ (langue standard), \mã.nˈe.ʒʊ\ (langage familier)
  * Maputo: \mɐ.nˈe.ʒu\ (langue standard), \mɐ̃.nˈe.ʒʊ\ (langage familier)
  * Luanda: \mɐ.nˈe.ʒʊ\
  * Dili: \mə.nˈəj.ʒʊ\
  