text: # rallier
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Dérivé de allier, avec le préfixe re-.
  
  ### Verbe
  
  rallier \ʁa.lje\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se rallier)
  
  * Se rapprocher de.
  * (Militaire) Rassembler, réunir, remettre ensemble.
     * Rallier des troupes, un bataillon.
     * Les premiers escadrons avaient été rompus, mais le général les rallia.
     * Ils se rallièrent derrière l’infanterie.
     * Les vaisseaux égarés se sont ralliés au reste de l’escadre.
     * Deux heures après, les vaisseaux avaient rallié le vaisseau amiral, et tous les trois, n’osant sans doute pas se hasarder à entrer dans l’étroit goulet du port, jetaient l’ancre entre Le Havre et la Hève. — (Alexandre Dumas, Le Vicomte de Bragelonne, 1847, Michel Lévy frères, page 244)
  * Rejoindre, atteindre, parvenir avec difficulté.
     * La patrouille, après avoir accompli sa mission, rallia le gros de la troupe.
     * Nous fûmes bientôt ralliés par les chefs de Bow à la tête d’une centaine de leurs guerriers. — (Dillon, Voyage dans la mer du sud, Revue des deux Mondes, 1830, tome 1)
  * (Chasse) Arrêter les chiens et les ramener avec ceux qui chassent leur cerf, quand les premiers chassent du change.
  * (Chasse) Rappeler les chiens pour les regrouper.
     * Le pays était plat, l’air très-calme, et les bruits en cette saison de l’année portaient si loin, que même après l’avoir perdu de vue, on continuait d’entendre très-distinctement chaque explosion de son fusil et jusqu’au son de sa voix quand, de loin en loin, il redressait un écart de ses chiens ou les ralliait. — (Eugène Fromentin, Dominique, L. Hachette et Cie, 1863, réédition Gründ, page 14)
  * Attirer à une opinion, à un sentiment ; convaincre.
     * La question du déplacement des pôles n’a pas encore rallié, non plus, tous les suffrages, j’y ferai simplement allusion. — (Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, page 51)
  * (Familier) (Sens figuré) Faire concorder, former un accord, un consensus.
     * La proposition rallia tout le monde et l’on se mit en devoir d’en réaliser l’exécution  ; […]. — (Louis Pergaud, Un sauvetage, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
  * (Pronominal) Rejoindre un certain point de vue, venir partager un avis.
     * Devant la réprobation presque unanime qui accueillit mon exposé, je me décourageai et me ralliai à l’interprétation probabiliste de Born, Bohr et Heisenberg […]. — (Louis de Broglie; La Physique quantique restera-t-elle indéterministe ? Séance de l’Académie des Sciences, du 25 avril 1953)
     * La France est sans doute la seule nation à laquelle il était loisible d’adhérer par autre chose que son identité, la seule nation à laquelle on puisse se rallier par sa culture et par sa langue. — (Jean-Louis Crémieux-Brilhac, « Ce qui reste du gaullisme, c’est un sens aigu du social », dans Marianne, 12 juin 2010)
  * (Pronominal) Se rattacher à un gouvernement, à un parti, à une opinion.
     * Il quitta l’opposition et se rallia au ministère.
  
  **Dérivés**
  
  * ralliable
  * rallier au vent et rallier le vent (serrer le vent, gouverner aussi près de la source du vent que le bâtiment le permet)
  * rallier la terre (s’approcher de terre)
  * rallier son poste (manœuvrer pour le reprendre, après l’avoir quitté)
  
  **Traductions**
  
  * Anglais : near (en), reach (en)
  * Croate : približiti se (hr)
  * Gallo : aguerouer (*)
  * Anglais : rally (en)
  * Croate : sjediniti (hr)
  * Gallo : aguerouer (*)
  * Ido : raliar (io)
  * Kotava : kavangluyá (*)
  * Anglais : reach (en), join (en)
  * Croate : pridružiti se (hr)
  * Shingazidja : ufungatsana na (*)
  * Croate : pripojiti (hr)
  * Kotava : kavangluyá (*)
  * Croate : pridobiti (hr)
  * Kotava : kavangluyá (*)
  * Croate : združiti (hr)
  * Kotava : kavangluyá (*)
  * Croate : uključiti se (hr)
  * Kotava : kavangluyá (*)
  * Croate : pridružiti se (hr)
  
  ### Prononciation
  
  * \ʁa.lje\
  
  ### Anagrammes
  
  * railler
  