text: # ortalide
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      (Fin du XIXème siècle) Du grec ancien ὀρταλίς, ortalís (« oiseau de basse-cour, poule »).
  
  ### Nom commun 1
  
  ortalide \ɔʁ.ta.lid\ féminin
  
  * (Ornithologie) Genre d'oiseaux galliformes assez abondants de la taille du faisan, appartenant à la famille des cracidés, comprenant une quinzaine d'espèces (Ortalis spp.) habitant les forêts de l'Amérique centrale (à partir du sud du Texas) et de l'Amérique du Sud, caractérisés par une longue queue et leur formations en bandes bruyantes de 6-12 individus dont le régime alimentaire (tomates, melons, légumineuses, etc.) peut les rendre nuisibles aux fermiers.
  
  **Notes**
  
  
      En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple : Homme moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés). Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.
  
  **Synonymes**
  
  * catraca (désuet)
  * parraka (désuet)
  * parrakoua (désuet)
  * parraqua (désuet)
  
  **Hyperonymes**
  
  * oiseau (Aves)
     * néognathe (Neognathae)
        * galliforme (Galliformes)
           * cracidé (Cracidae)
  
  **Hyponymes**
  
  * ortalide à sourcils (Ortalis superciliaris)
  * ortalide à tête grise (Ortalis cinereiceps)
  * ortalide à tête rousse (Ortalis erythroptera)
  * ortalide à ventre blanc (Ortalis leucogastra)
  * ortalide à ventre marron (Ortalis wagleri)
  * ortalide à ventre roux (Ortalis ruficauda)
  * ortalide araucuan (Ortalis araucuan)
  * ortalide babillarde (Ortalis garrula)
  * ortalide chacamel (Ortalis vetula)
  * ortalide de Colombie (Ortalis columbiana)
  * ortalide de Wagler (Ortalis poliocephala)
  * ortalide du Chaco (Ortalis canicollis)
  * ortalide écaillée (Ortalis squamata)
  * ortalide maillée (Ortalis guttata)
  * ortalide motmot (Ortalis motmot)
  
  **Traductions**
  
  * Conventions internationales : Ortalis (wikispecies)
  * Anglais : chachalaca (en)
  * Arabe : يكّوس (ar) yakkus
  
  ### Nom commun 2
  
  ortalide \ɔʁ.ta.lid\ masculin
  
  * (Entomologie) Genre d'insectes diptères brachycères de distribution cosmopolite, du genre Ortalis, de la famille des ulidiidés.
  * (Entomologie) (Désuet) Nom qui désignait au XIXᵉ siècle une famille de diptères correspondant en gros à celle des téphritidés actuels, qui étaient également appelés athéricères.
  * (Entomologie) (Désuet) (Par extension) Synonyme désuet de certaines mouches à fruits du genre Rhagoletis, de la famille des téphritidés, dont la mouche de la cerise (Rhagoletis cerasi), un diptère brachycère nuisible d'impact économique majeur dont la larve s'attaque aux cerisiers cultivés en Europe.
     * Nous avons encore pour ennemis, dans nos jardins fruitiers, plusieurs insectes appartenant à l'ordre des Diptères. Nous citerons en particulier l'ortalide du cerisier, la cécydomyie noire et le sciure du poirier.— (Pierre Joigneaux, "Le livre de la ferme et des maisons de campagne", Volume 2, Chapitre XLIII, Masson et fils, Paris, 1865, p. 111.)
  
  **Notes**
  
  
      En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple : Homme moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés). Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.
  
  **Synonymes**
  
  (Famille de diptères XIXᵉ siècle)
  
  * téphritidés
  
  **Hyperonymes**
  
  (Insecte du genre Ortalis)
  
  * insecte (Insecta)
     * diptère (Diptera)
        * ulidiidé (Ulidiidae)
  
  (Mouche à fruit)
  
  * insecte (Insecta)
     * diptère (Diptera)
        * téphritidé (Tephritidae)
  
  **Traductions**
  
  (2.1)
  
  * Conventions internationales : Ortalis (wikispecies)
  * Arabe : يسف (ar) yasaf, يَسَف (ar)
  * Conventions internationales : Rhagoletis (wikispecies)
  
  ### Anagrammes
  
  * dariolet
  * dolerait
  * idolâtre, idolâtré
  