text: # agredir
  
  ## Catalan
  
  ### Étymologie
  
      Du latin aggrĕdi.
  
  ### Verbe
  
  agredir, 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)
  
  * Agresser.
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * agressió
  
  ## Espagnol
  
  ### Étymologie
  
      Du latin aggrĕdi.
  
  ### Verbe
  
  agredir 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)
  
  * Agresser.
  
  **Synonymes**
  
  * atracar
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * agresión
  * agresor
  
  ## Occitan
  
  ### Étymologie
  
      Du latin aggrĕdi.
  
  ### Verbe
  
  agredir (graphie normalisée) 2ᵉ groupe (voir la conjugaison) transitif
  
  * Agresser.
  
  **Synonymes**
  
  * atacar
  * agarir
  * assalir
  
  ## Portugais
  
  ### Étymologie
  
      Du latin aggrĕdi.
  
  ### Verbe
  
  agredir \ɐ.gɾɨ.dˈiɾ\ (Lisbonne) \a.gɾe.dʒˈi\ (São Paulo) 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)
  
  * Attaquer, assaillir.
  * Agresser, attaquer, commettre une agression, attaquer le premier.
  
  **Synonymes**
  
  * abordar
  * acometer
  * assaltar
  * atacar
  
  ### Prononciation
  
  * Lisbonne: \ɐ.gɾɨ.dˈiɾ\ (langue standard), \ɐ.gɾɨ.dˈiɾ\ (langage familier)
  * São Paulo: \a.gɾe.dʒˈi\ (langue standard), \a.gɾe.dʒˈi\ (langage familier)
  * Rio de Janeiro: \a.gɾe.dʒˈiɾ\ (langue standard), \a.gɾe.dʒˈiɾ\ (langage familier)
  * Maputo: \ɐ.gre.dˈiɾ\ (langue standard), \ɐ.gre.dˈiɾ\ (langage familier)
  * Luanda: \a.gɾe.dˈiɾ\
  * Dili: \ə.gɾɨ.dˈiɾ\
  