text: # Путлер
  
  ## Russe
  
  ### Étymologie
  
      Mot-valise composé de Путин, Putin et de Гитлер, Gitler (« Hitler »).
  
  ### Nom propre
  
  Путлер, Putler masculin animé
  
  * Poutler.
     * На прошлой неделе приморские власти вспомнили о состоявшемся 31 января во Владивостоке марше против повышения пошлин на иномарки: они решили проверить лозунг "Путлер капут!" на соответствие закону об экстремизме. — (Путина признали Путлером, 16 mars 2009)
  
      La semaine dernière, les autorités de Primorye ont rappelé la marche qui a eu lieu le 31 janvier à Vladivostok contre l'augmentation des taxes sur les voitures étrangères : elles ont décidé d'enquêter sur le slogan « Putler kaput ! pour le respect de la loi sur l'extrémisme.
  