text: # mat du couloir
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Mot composé de mat, du et couloir.
  
  ### Locution nominale
  
  | | a | b | c | d | e | f | g | h | |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 8 | | | | | | | | | 8 |
  | 7 | | | | | | | | | 7 |
  | 6 | | | | | | | | | 6 |
  | 5 | | | | | | | | | 5 |
  | 4 | | | | | | | | | 4 |
  | 3 | | | | | | | | | 3 |
  | 2 | | | | | | | | | 2 |
  | 1 | | | | | | | | | 1 |
  | | a | b | c | d | e | f | g | h | |
  
  mat du couloir \mat dy ku.lwaʁ\ masculin
  
  * (Échecs) Échec et mat par la tour ou la reine sur la dernière rangée lorsque le roi est bloqué par ses propres pions.
     * Et une jolie déviation suivie d’un mat du couloir, réalisée par la petite Émilie du club de Breuvy-les-Bruyères, a autant de valeur -sinon d’intérêt- qu’une attaque de roque de Greco, un mat en 16 coups annoncé par Balckburne, ou un profond sacrifice de qualité signé Kasparov. — (Bernard Guérin, Courts métrages sur l’échiquier, 1996)
  
  **Vocabulaire apparenté par le sens**
  
  * mat du couloir figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : échecs.
  
  **Traductions**
  
  * Allemand : Grundreihenmatt (de)
  * Anglais : corridor mate (en), back-rank checkmate (en)
  * Catalan : mat de la primera fila (ca), mat del passadís (ca)
  * Espagnol : mate del tubo (es), mate del pasillo (es)
  * Finnois : perärivin matilla (fi)
  * Italien : matto del corridoio (it)
  * Néerlandais : mat achter de paaltjes (nl)
  * Suédois : plaskmatt (sv)
  