text: # Baalbeck
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Du nom du dieu phénicien Baal.
  
  ### Nom propre
  
  Baalbeck \ba.al.bɛk\
  
  * (Géographie) Ville libanaise dans la plaine de la Bekaa.
     * MARSEILLE – […] La rue ressemble à quelque Baalbeck non achevée et déserte. En effet, sous l’Empire romain, on bâtissait des cités d’un coup comme aujourd’hui, par accumulation de capitaux et concentration administrative. — (Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province, 1863-1865, Hachette, 1897)
     * Au croisement d’anciennes routes qui reliaient la côte méditerranéenne à l’intérieur syrien et le nord de la Syrie au nord de la Palestine, les temples de Baalbeck peuvent à juste titre figurer parmi les merveilles du monde antique. — (Les temples de Baalbeck sur www.livelovelebanon.com. Consulté le 15 avril 2018)
  
  **Variantes orthographiques**
  
  * Baalback
  * Baalbec
  * Baalbek
  * Balback
  * Balbeck
  
  **Traductions**
  
  * Arabe : بعلبك (ar)
  * Latin : Héliopolis (la)
  