text: # scribouillard
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      De scribouiller, dérivé de scribe avec suffixe péjoratif -ard.
  
  ### Nom commun
  
  scribouillard \skʁi.bu.jaʁ\ masculin (pour une femme, on dit : scribouillarde)
  
  * (Familier) (Péjoratif) Préposé aux écritures, notamment dans l’armée.
     * Le scribouillard de service a enregistré ma déposition.
     * Mais non, ma pauvre amie : Mathieu est scribouillard dans un vague état-major ; il est aussi tranquille qu’à l’arrière ; peut-être même plus que nous ne le sommes en ce moment. — (Jean-Paul Sartre, La Mort dans l’âme, 1949)
  * (Par extension) Employé de bureau.
  * (Par extension) Mauvais journaliste.
     * Enfin, tout ce que peuvent dire des scribouillards qui nagent complètement et attendent une indication de la police pour présenter une thèse à peu près correcte. — (Jo Barnais, Mort aux ténors, chapitre IV, Série noire, Gallimard, 1956, page 31)
  * (Par extension) Mauvais écrivain.
     * Du charmant Poète qu'il eût pu être, par une œuvre restreinte, il est devenu un surabondant scribouillard, par 20 ou 30 volumes de verbiage rythmé. — (Jehan Rictus, Journal quotidien, cahier 104, p. 34, 15 avril 1920)
     * Un peu plus loin, je suis intercepté par Sid Lankabout, le scribouillard de l’ancien régime. Dieu que je le déteste. Pas plus de talent qu’une pantoufle n’a de talon. — (Yasmina Khadra, Morituri, éditions Baleine, 1997, page 79)
  
  **Synonymes**
  
  * bureaucrate
  * gratte-papier
  
  **Traductions**
  
  * Croate : škrabalo (hr)
  * Espagnol : escribidor (es) masculin, juntaletras (es) masculin
  * Portugais : manga-de-alpaca (pt)
  