text: # fier-à-bras
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Du nom d'un roi sarrasin d'une chanson de geste, « lequel étoit venu défier toute la chevalerie française »  .
  
  ### Nom commun
  
  fier-à-bras \fjɛ.ʁa.bʁa\ masculin (pour une femme, on dit : fière-à-bras)
  
  * (Familier) Fanfaron qui fait le brave ; matamore.
     * Quand on voudra citer un hâbleur, un vantard, un belître, incapable de modérer sa langue, un fier-à-bras qui menace s'avaler le monde, on parlera d'Adhémar de Trémazenc de Capestang ! — (Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » nᵒ 31, 1907)
     * Un noble avait fait rosser Voltaire et je serais cravaché, peut-être, par un capitaine, ancien fier-à-bras de jardin public. — (Jean-Paul Sartre, Les mots, 1964, collection Folio, page 137)
     * Tu joues les fiers-à-bras ? On m'avait dit que tu étais le pire trouillard de la Cothurne. — (Glen Cook, Le Château noir, 1984)
  
  **Traductions**
  
  * Ido : rodomonto (io)
  * Néerlandais : snoever (nl) masculin opschepper (nl) masculin
  * Portugais : ferrabrás (pt) masculin
  * Russe : хвастун (ru) masculin
  
  ### Anagrammes
  
  * bafrerais, bâfrerais
  * rebâfrais
  