text: # proteger
  
  ## Espagnol
  
  ### Étymologie
  
      Du latin protegere.
  
  ### Verbe
  
  proteger 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)
  
  * Protéger.
  
  ## Interlingua
  
  ### Étymologie
  
      Du latin protegere.
  
  ### Verbe
  
  proteger \pro.te.ˈʒɛr\ (voir la conjugaison)
  
  * Protéger.
  
  ## Portugais
  
  ### Étymologie
  
      Du latin protegere.
  
  ### Verbe
  
  proteger \pɾu.tɨ.ʒˈeɾ\ (Lisbonne) \pɾo.te.ʒˈe\ (São Paulo) 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)
  
  * Protéger.
  * Assurer, garantir, abriter.
  * Défendre.
  
  **Synonymes**
  
  * abrigar
  * acautelar
  * defender
  * patrocinar
  * resguardar
  
  ### Prononciation
  
  * Lisbonne: \pɾu.tɨ.ʒˈeɾ\ (langue standard), \pɾu.tɨ.ʒˈeɾ\ (langage familier)
  * São Paulo: \pɾo.te.ʒˈe\ (langue standard), \pɾo.te.ʒˈe\ (langage familier)
  * Rio de Janeiro: \pɾo.te.ʒˈeɾ\ (langue standard), \pɾo.te.ʒˈeɾ\ (langage familier)
  * Maputo: \pro.te.ʒˈeɾ\ (langue standard), \pro.te.ʒˈeɾ\ (langage familier)
  * Luanda: \pɾo.te.ʒˈeɾ\
  * Dili: \pɾo.tɨ.ʒˈeɾ\
  
  ## Romanche
  
  ### Étymologie
  
      Du latin protegere.
  
  ### Verbe
  
  proteger
  
  * Protéger.
  
  **Notes**
  
  
      Forme et orthographe du dialecte surmiran .
  