text: # chapeler
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Du latin capulare (« couper ») devenu *cappulare en bas latin et aparrenté à chapon.
  
  ### Verbe
  
  chapeler \ʃa.p(ə.)le\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)
  
  * Tailler en enlevant le dessus.
  * Tailler du pain en rognant la croûte, pour faire de la chapelure.
  
  **Variantes orthographiques**
  
  * chapler
  
  **Traductions**
  
  * Occitan : chaplar (oc)
  
  ### Anagrammes
  
  * La Perche, Laperche
  * perlache
  * plèchera, pléchera
  * rechaple, rechaplé
  
  ## Ancien français
  
  ### Étymologie
  
      Dénominal de chapel (« chapeau ») avec le suffixe -er.
  
  ### Verbe
  
  chapeler transitif (voir la conjugaison)
  
  * Se couvrir la tête.
  * Couronner de fleurs.
  
  **Variantes**
  
  * chapeller
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * chapelet
  
  ## Romanche
  
  ### Nom commun
  
  chapeler masculin
  
  * Tussilage, pas-d’âne (tussilago farfara).
  
  **Notes**
  
  
      Forme et orthographe du dialecte puter .
      Forme et orthographe du dialecte vallader .
  
  **Variantes dialectales**
  
  * tgapaler (sutsilvan)
  