text: # cortinaire
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      (XIXᵉ siècle) Dérivé de cortine, avec le suffixe -aire.
  
  ### Nom commun
  
  cortinaire \kɔʁ.ti.nɛʁ\ masculin
  
  * (Mycologie) Genre de nombreux champignons à lames adnées ou échancrées, couleur rouille à maturité, et au pied sans anneau, avec cortine devenant brune à maturité, plus ou moins visible.
     * En outre, certains champignons d’une même famille peuvent être, selon leur espèce, comestibles ou non : bolets ou amanites, cortinaires, clavaires, etc. — (France Mutuelle Magazine, n° 178, octobre-novembre-décembre 2023, page 31)
     * Les noms vernaculaires des champignons, qu’on croirait sortis tout droit d’une bucolique folâtre, sont pareillement fallacieux : la trompette des morts est un régal, le cortinaire très joli est mortel. — (« Été pourri, été à champignons », LeSoir.be, 1er août 2011)
  
  **Notes**
  
  * Peut être utilisé avec une majuscule (Cortinaire) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
  * Il va de soi qu’un simple article de dictionnaire n’est pas suffisant pour déterminer l’espèce et l'utilisation d’un champignon et prendre le risque de le consommer.
  
  **Traductions**
  
  * Conventions internationales : Cortinarius (wikispecies)
  * Allemand : Schleierlinge (de)
  * Anglais : cortinar (en), webcap (en)
  * Arabe : ختّير (ar) khittiir
  * Finnois : seitikki (fi)
  
  **Hyperonymes**
  
  (simplifié)
  
  * champignons (Fungi)
     * basidiomycètes
        * cortinariacées (Cortinariaceae)
  
  **Hyponymes**
  
  * cortinaire à écailles rouges, cortinaire ocre rouge
  * cortinaire à pied courbe, cortinaire à pied courbé, cortinaire à chaussette, cortinaire farouche
  * cortinaire blanc violacé
  * cortinaire écailleux
  * cortinaire élevé
  * cortinaire pourpre, cortinaire rouge écarlate
  * cortinaire purpurescent
  
  ### Anagrammes
  
  * croiraient
  * ratiociner
  * roincerait
  * torcinerai
  