text: # tricholome prétentieux
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      (Siècle à préciser) De tricholome et prétentieux.
  
  ### Locution nominale
  
  tricholome prétentieux \tʁi.kɔ.lɔm pʁe.tɑ̃.sjø\ masculin
  
  * (Mycologie) Espèce de grands champignons à lames adnées, au chapeau charnu et brillant, brun-gris ou blanc, au pied sans anneau, épais et blanc jaunâtre.
     * Le tricholome prétentieux est un bon comestible.
     * Dans ce paysage rural ancien, des champignons comestibles très appréciés comme le bolet (Boletus edulis) ou le tricholome prétentieux (Tricholoma portentosum) se sentent à l’aise. — (Thibault Lachat, Daniela Pauli, Yves Gonseth, Gregor Klaus, Chistoph Scheidegger, Pascal Vittoz, Thomas Walter, Évolution de la biodiversité en Suisse depuis 1900: avons-nous touché le fond ?, 2011)
  
  **Notes**
  
  * Peut être utilisé avec une majuscule (Tricholome prétentieux) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
  * Il va de soi qu’un simple article de dictionnaire n’est pas suffisant pour déterminer l’espèce et l'utilisation d’un champignon et prendre le risque de le consommer.
  
  **Synonymes**
  
  * charbonnier
  * petit gris (Lorraine)
  
  **Traductions**
  
  * Conventions internationales : Tricholoma portentosum (wikispecies)
  * Allemand : Schwarzfaseriger Ritterling (de)
  * Anglais : charbonnier (en), sooty head (en)
  * Espagnol : capuchina (es), carbonera (es), tortullo (es)
  
  **Hyperonymes**
  
  (simplifié)
  
  * champignons (Fungi)
     * basidiomycètes
        * tricholomatacées (Tricholomataceae)
  