text: # a posteriori
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Du latin a posteriori, par abréviation de a posteriori ratione qui signifie par une raison qui vient après (sous-entendu par l'expérience). L’expression comporte un solécisme en latin : la préposition ab demandant l’ablatif, la formule correcte devrait être a posteriore ratione.
  
  ### Locution adverbiale
  
  a posteriori \a pɔs.te.ʁjɔ.ʁi\ invariable
  
  * Après coup, après les faits.
  * (Philosophie) En partant des données de l’expérience, en remontant des effets aux causes et des faits aux lois.
     * Il sait raisonner a posteriori.
  
  **Variantes orthographiques**
  
  * à postériori
  
  **Notes**
  
  
      La forme a posteriori est environ deux fois plus fréquente en littérature francophone  qu’à posteriori. Cette proportion reste identique dans les attestations récentes.
  
  **Antonymes**
  
  * a priori
  
  **Traductions**
  
  * Allemand : nachträglich (de)
  * Anglais : a posteriori (en)
  * Arabe : ما بعد (ar) duel
  * Catalan : a posteriori (ca)
  * Croate : a posteriori (hr), naknadno (hr)
  * Espagnol : a posteriori (es)
  * Italien : a posteriori (it)
  * Suédois : a posteriori (sv)
  
  ### Locution adjectivale
  
  a posteriori \a pɔs.te.ʁjɔ.ʁi\ masculin et féminin identiques invariable
  
  * Qui est déterminé a posteriori.
     * Les lois de la physique sont des vérités a posteriori.
  
  **Variantes orthographiques**
  
  * à postériori
  
  **Antonymes**
  
  * a priori
  
  **Dérivés**
  
  * contrôle a posteriori
  
  **Traductions**
  
  * Anglais : a posteriori (en)
  * Catalan : a posteriori (ca)
  * Espagnol : a posteriori (es)
  
  ### Locution nominale
  
  a posteriori \a pɔs.te.ʁjɔ.ʁi\ masculin
  
  * Quelque chose qui est déterminé en partant des données de l’expérience.
  
  **Variantes orthographiques**
  
  * à postériori
  
  **Antonymes**
  
  * a priori
  
  ### Anagrammes
  
  * poiroterais
  * repoirotais
  
  ## Anglais
  
  ### Étymologie
  
      Du latin a posteriori, par abréviation de a posteriori ratione qui signifie par une raison qui vient après (sous-entendu l'expérience). L’expression comporte un solécisme en latin : la préposition ab demandant l’ablatif, la formule correcte devrait être a posteriore ratione.
  
  ### Locution adjectivale
  
  a posteriori
  
  * A posteriori.
  
  **Antonymes**
  
  * a priori
  
  ### Locution adverbiale
  
  a posteriori
  
  * A posteriori.
  
  **Antonymes**
  
  * a priori
  
  ## Latin
  
  ### Étymologie
  
      Du latin a (« en partant de ») et de posterior substantivé (« ce qui vient après »).
      La forme devrait être a posteriore. posteriori pouvant s’expliquer par le choix de la graphie i pour ē dans le latin mérovingien.
  
  ### Adverbe
  
  a posteriori
  
  * (Latin mérovingien) En partant de ce qui vient après.
  
  ## Suédois
  
  ### Adverbe
  
  a posteriori
  
  * A posteriori.
  
  **Antonymes**
  
  * a priori
  