text: # Sybaris
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      (Date à préciser) Du latin Sybaris.
  
  ### Nom propre 1
  
  Sybaris \si.ba.ʁis\ féminin
  
  * (Géographie) Ville de la région de Calabre en Italie.
  
  **Gentilés et adjectifs correspondants**
  
  * Sybarite, sybarite
  
  **Dérivés**
  
  * sybaritique
  * sybaritisme
  
  **Traductions**
  
  * Italien : Sibari (it)
  
  ### Nom propre 2
  
  Sybaris \si.ba.ʁis\
  
  * (Mythologie) En mythologie grecque, monstre géant cavernicole du Mont Cirphis (près de Crissa en Phocide), qui dévorait bétail et personnes. Le héros Eurybatos lutta avec le monstre, le vainquit et le força à se précipiter du haut des rochers.
  
  **Synonymes**
  
  * Lamia
  
  ## Latin
  
  ### Étymologie
  
      (Date à préciser) Du grec ancien Σύβαρις, Súbaris.
  
  ### Nom commun
  
  Sybaris \ˈsy.ba.ris\ féminin
  
  * (Géographie) Ville de la Grande Grèce sur le golfe de Tarente, plus tard Thurium, célèbre pour son luxe et la molesse de ses habitants.
     * Paupertas Romana perit, hinc fluxit ad istos et Sybaris colles, hinc et Rhodos et Miletos. — (Juvénal, 6, 296)
  
  **Gentilés et adjectifs correspondants**
  
  * Sybarīta, Sybarītis (« un(e) Sybarite »)
  * Sybărītānus, Sybărītĭcus (« sybarite, de Sybaris »)
  