text: # Néo-Zélandaise
  
  ## Français
  
  ### Nom commun
  
  Néo-Zélandaise \ne.o.ze.lɑ̃.dɛz\ féminin (pour un homme, on dit : Néo-Zélandais)
  
  * (Géographie) Habitante ou originaire de la Nouvelle-Zélande.
     * Sa nomination survient un peu plus d’une semaine après celles de la Néo-Zélandaise Hannah O’Neill et du Français Marc Moreau. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 mars 2023, page 10)
  
  **Notes**
  
  
      Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
  
  **Variantes orthographiques**
  
  * Néozélandaise  (orthographe rectifiée de 1990)
  
  **Traductions**
  
  * Allemand : Neuseeländerin (de)
  * Espagnol : neozelandesa (es)
  * Italien : neozelandese (it)
  * Néerlandais : Nieuw-Zeelandse (nl)
  * Polonais : Nowozelandka (pl)
  * Portugais : neozelandesa (pt)
  * Russe : новозеландка (ru)
  * Suédois : nyzeeländska (sv) commun
  * Tchèque : Novozélanďanka (cs)
  * Ukrainien : новозеландка (uk) féminin
  