text: # melancólico
  
  ## Espagnol
  
  ### Étymologie
  
      Du latin melancholicus.
  
  ### Adjectif
  
  melancólico \melanˈkoliko\
  
  * Mélancolique.
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * melancolía
  
  ## Portugais
  
  ### Étymologie
  
      Du latin melancholicus.
  
  ### Adjectif
  
  melancólico \mɨ.lɐ̃ŋ.kˈɔ.li.ku\ (Lisbonne) \me.lə̃.kˈɔ.li.kʊ\ (São Paulo)
  
  * Mélancolique, sombre.
  * Morne, morose.
  
  **Synonymes**
  
  * entristecedor
  * nebuloso
  
  ### Prononciation
  
  * Lisbonne: \mɨ.lɐ̃ŋ.kˈɔ.li.ku\ (langue standard), \mɨ.lɐ̃.kˈɔ.li.ku\ (langage familier)
  * São Paulo: \me.lə̃.kˈɔ.li.kʊ\ (langue standard), \me.lə̃.kˈɔ.li.kʊ\ (langage familier)
  * Rio de Janeiro: \me.lɐ̃.kˈɔ.li.kʊ\ (langue standard), \me.lɐ̃.kˈɔ.li.kʊ\ (langage familier)
  * Maputo: \me.lãŋ.kˈɔ.li.ku\ (langue standard), \me.lãŋ.kʷˈɔ.li.kʰʊ\ (langage familier)
  * Luanda: \me.lɐ̃ŋ.kˈɔ.li.kʊ\
  * Dili: \mɨ.lãŋ.kˈɔ.li.kʊ\
  