text: # chomer
  
  ## Français
  
  ### Nom commun
  
  chomer \ʃɔ.mɛʁ\ masculin
  
  * (Métrologie) (Antiquité) Ancienne mesure de capacité des Hébreux.
     * Le chomer ou chomor des prophètes était la même chose que le cor de Moïse. Voyez Cor. — (Horace Doursther, Dictionnaire universel des poids et mesures, anciens et modernes, M. Hayez, Bruxelles, 1840)
  
  **Synonymes**
  
  * cor
  
  **Variantes**
  
  * chomor
  
  **Traductions**
  
  * Anglais : homer (en)
  * Espagnol : homer (es) masculin
  * Italien : homer (it) masculin
  * Polonais : chomer (pl) masculin
  
  ### Verbe 1
  
  chomer \ʃɔ.me\ 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)
  
  * (Lorraine) (Désuet) Mesurer la capacité d’un tonneau, pinte par pinte.
  
  **Variantes orthographiques**
  
  * chaumer
  
  **Dérivés**
  
  * rechomer
  
  ### Verbe 2
  
  chomer \ʃɔ.me\ 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)
  
  * (Désuet) Ancienne écriture de chômer.
  
  ### Anagrammes
  
  * chrome, chromé
  
  ## Breton
  
  ### Forme de verbe
  
  chomer \ˈʃomːɛr\ \ˈʒomːɛr\
  
  * Impersonnel du présent de l’indicatif du verbe chem/chemel/chom/chomel/chomiñ.
  
  ## Gallo
  
  ### Verbe
  
  chomer transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (graphie ABCD)
  
  * Construire, ériger.
  * Dresser.
  * Faire des moyettes.
  * Lever, mettre debout.
  * (Pronominal) Se mettre debout, se lever, se redresser, se relever, se tenir debout.
  
  ### Prononciation
  
  * \ʃɔmə\
  * \ʃumə\
  * \ʃɔ̃mə\
  