text: # coup de piston
  
  ## Arabe
  
  ### Locution nominale
  
  Modèle:ar-rég coup de piston \ku aə pis.tɔ̃\ masculin
  
  * (Mécanique) Course entière accomplie par un piston dans un corps de pompe ou dans le cylindre d’une machine à vapeur pour se rendre d’une extrémité à l’autre.
  * (Familier) (Sens figuré) Recommandation, protection.
     * « […] Et encore ce n’est rien, chaque année ça [le certificat d'étude] devient plus difficile. Gisèle ne pourrait s’en tirer qu’avec un bon coup de piston. » — (Marcel Proust, A l'ombre des jeunes filles en fleurs, Gallimard, 1919, 3e partie, page 152)
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * coup
  * piston
  