text: # scutigère véloce
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Composé de scutigère et de véloce, en raison de sa rapidité de déplacement.
  
  ### Locution nominale
  
  scutigère véloce \sky.ti.ʒɛʁ ve.lɔs\ féminin
  
  * (Zoologie) Espèce de myriapode de la famille des Scutigeridae et du genre scutigère.
     * La scutigère véloce peut se nourrir de ses congénères; elle est donc également cannibale! — (Mario Bonneau, « La scutigère, colocataire à 100 pattes », Métro Québec, 17 novembre 2010)
  
  **Traductions**
  
  * Conventions internationales : Scutigera coleoptrata (wikispecies)
  * Allemand : Spinnenläufer (de)
  * Anglais : house centipede (en)
  * Espagnol : ciempiés doméstico (es)
  * Islandais : húsmargfætla (is)
  * Néerlandais : spinduizendpoot (nl)
  * Suédois : husspindelfoting (sv)
  