text: # gerar
  
  ## Portugais
  
  ### Étymologie
  
      Du latin generare.
  
  ### Nom commun
  
  gerar \ʒɨ.ɾˈaɾ\ (Lisbonne) \ʒe.ɾˈa\ (São Paulo) masculin
  
  ### Verbe
  
  gerar \ʒɨ.ɾˈaɾ\ (Lisbonne) \ʒe.ɾˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)
  
  * Concevoir.
  * Engendrer.
  
  gerar-se \ʒɨ.ɾˈaɾ.sɨ\ (Lisbonne) \ʒe.ɾˈaɾ.si\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe, pronominal (voir la conjugaison)
  
  * Se développer, se produire.
  
  **Synonymes**
  
  * conceber
  * procriar
  
  ### Prononciation
  
  * Lisbonne: \ʒɨ.ɾˈaɾ\ (langue standard), \ʒɨ.ɾˈaɾ\ (langage familier)
  * São Paulo: \ʒe.ɾˈa\ (langue standard), \ʒe.ɾˈa\ (langage familier)
  * Rio de Janeiro: \ʒe.ɾˈaɾ\ (langue standard), \ʒe.ɾˈaɾ\ (langage familier)
  * Maputo: \ʒe.ɾˈaɾ\ (langue standard), \ʒe.ɾˈaɾ\ (langage familier)
  * Luanda: \ʒe.ɾˈaɾ\
  * Dili: \ʒɨ.ɾˈaɾ\
  
  ### Anagrammes
  
  * regra
  
  ## Roumain
  
  ### Étymologie
  
      (Date à préciser) De ger + ar. Référence nécessaire
  
  ### Nom commun
  
  gerar masculin \dʒe.ˈrar\
  
  * Janvier.
  
  **Synonymes**
  
  * ianuarie
  