text: # -ir
  
  ## Français
  
  ### Suffixe
  
  -ir \iʁ\ suffixe verbal
  
  * Transformer en, devenir (à partir d’un adjectif).
     * devenir blême
     * devenir grand
     * devenir gros
  * Dérive du suffixe verbal latin -ire
     * dormire
     * finire
     * venire
  * Dérive du suffixe verbal latin -ere
     * colligere
     * tenere
  
  **Notes**
  
  
      De nombreux verbes sont formés avec ce suffixe et les préfixes a-, é- ou en- (par ex. abêtir, accouardir, adoucir, affadir, affaiblir, affermir, agrandir, alourdir, amincir, amollir, anoblir, appauvrir, aplatir, arrondir, assombrir, attendrir, ébêtir, éclaircir, élargir, embellir, emmaigrir, empuantir, enaigrir, enlaidir, enrichir, équarrir).
  
  **Composés**
  
  * aigrir
  * blanchir
  * blêmir
  * bleuir
  * blondir
  * bouffir
  * brunir
  * cramoisir
  * crochir
  * doucir
  * durcir
  * épaissir
  * faiblir
  * fraîchir
  * froidir
  * gauchir
  * grandir
  * grossir
  * jaunir
  * laidir
  * maigrir
  * mincir
  * moitir
  * mollir
  * mûrir
  * noircir
  * nordir
  * obscurcir
  * ouestir
  * pâlir
  * polir
  * raidir
  * rancir
  * rassir
  * rondir
  * rosir
  * roussir
  * rougir
  * salir
  * surir
  * ternir
  * tiédir
  * verdir
  * vieillir
  * violir
  
  **Traductions**
  
  * Breton : -añ (br), -iñ (br), -isañ (br), -isiñ (br)
  * Italien : -ire (it)
  * Sicilien : -iri (scn)
  
  ## Gaulois
  
  ### Étymologie
  
      Terminaison attestée dans plusieurs inscriptions gauloises.
  
  ### Suffixe
  
  -ir
  
  * Terminaison qui indique le cas nominatif du singulier d’un nom de la déclinaison de thème en -r.
  
      duxtir
  
  ## Islandais
  
  ### Suffixe
  
  -ir
  
  * Suffixe verbal de la deuxième personne du singulier du prétérit de l'indicatif des verbes faibles.
  * Suffixe verbal de la deuxième personne du singulier du présent du subjonctif.
  * Suffixe verbal de la deuxième personne du singulier du prétérit du subjonctif.
  
  ## Poitevin-saintongeais
  
  ### Suffixe
  
  -ir (orthographe normalisée du poitevin-saintongeais)
  
  * Variante de -i.
  