text: # Laponie
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Dérivé de Lapon, avec le suffixe -ie.
  
  ### Nom propre
  
  Laponie \la.pɔ.ni\ féminin
  
  * Pays des Lapons, ou pays des Saamis, région du nord de la Fennoscandie, partagée entre la Norvège, la Suède, la Finlande et la Russie.
  
  **Gentilés et adjectifs correspondants**
  
  * Lapon, Lapone, Laponne
  * lapon, lapone, laponne
  
  **Dérivés**
  
  * berger finnois de Laponie
  * chien de rennes de Laponie
  * chien finnois de Laponie
  * chien suédois de Laponie
  * Laponie du Sud, Laponie espagnole
  * Laponie moscovite
  * pédiculaire de Laponie
  
  **Traductions**
  
  * Afrikaans : Lapland (af)
  * Allemand : Lappland (de)
  * Anglais : Lapland (en), Lappland (en)
  * Bulgare : Лапландия (bg) Laplandija
  * Catalan : Lapònia (ca)
  * Chinois : 拉普兰 (zh) (拉普蘭)
  * Coréen : 라플란드 (ko) Rapeullandeu
  * Danois : Lappland (da)
  * Espagnol : Laponia (es)
  * Espéranto : Sameio (eo), Laponio (eo), Laponujo (eo), Sameujo (eo)
  * Estonien : Lapimaa (et)
  * Finnois : Lappi (fi)
  * Grec : Λαπωνία (el) Laponía
  * Hébreu : לאפלנד (he)
  * Hongrois : Lappföld (hu)
  * Indonésien : Laplandia (id)
  * Italien : Lapponia (it) féminin
  * Japonais : ラップランド (ja) Rappurando
  * Kotava : Laptia (*)
  * Kurde : Laponya (ku) féminin
  * Latin : Lapponia (la)
  * Limbourgeois : Lapland (li)
  * Luxembourgeois : Lappland (lb)
  * Néerlandais : Lapland (nl)
  * Norvégien : Sameland (no), Laponia (no), Lappland (no)
  * Polonais : Laponia (pl)
  * Portugais : Lapônia (pt), Lapónia (pt)
  * Roumain : Laponia (ro), Lappland (ro)
  * Russe : Лапландия (ru) Laplandija
  * Same de Lule : Sábme (*)
  * Same du Nord : Sápmi (*)
  * Same du Sud : Saemie (*)
  * Same skolt : Sääʹmjânnam (*)
  * Serbe : Лапонија (sr) Laponija
  * Sicilien : Lapponia (scn)
  * Suédois : Lappland (sv), Sameland (sv)
  * Tchèque : Laponsko (cs)
  * Ukrainien : Лапландія (uk) Laplandija
  
  ### Anagrammes
  
  * opaline
  * Poilane
  