text: # acide urique
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      (1799) Nom donné par Antoine Fourcroy et Louis-Nicolas Vauquelin. Composé de acide et de urique.
  
  **Attestations historiques**
  
  * (1799) Pearson a analysé plus de trois cents calculs. il a retiré des trois cents parties d'un Oxide animal pariculier [...]. Il a appelé cet oxide particulier, ourique ou urique. C’est l’acide de Schèele , l’acide lithique de la nouvelle nomenclature, Pearson prétend qu’il n'est point un acide, mais un oxide, parce qu’il est insipide au goût, qu’il ne décompose pas le savon, ni les carbonates alcalins... Ceci rentre dans la grande question de savoir ce qu'on doit appeler acide. Cette substance rougit le papier bleu , se combine aux alcalis caustiques, précipite les sulfures.... En voilà assez pour le nommer acide, suivant Schèele et presque tous les chimistes.[...] [Fourcroy et Vauquelin] espèrent que, par des injections dans la vessie , on pourra parvenir à y fondre les calculs ; ceux formés d’acide urique et d’urate ammoniaque, se dissolvent dans une dissolution d’alkali caustique. — (Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts, 1799, tome 48, pages 89 et 90)
  
  ### Locution nominale
  
  acide urique \a.si.d‿y.ʁik\ masculin
  
  * (Biochimie) (Indénombrable) Composé chimique dérivé de la xanthine de formule brute C₅H₄N₄O₃, présent dans l’urine ou les selles, résultant de la dégradation et de l’excrétion des purines chez l’être humain et les primates supérieurs, qui ne possèdent plus l’enzyme conduisant à l’allantoïne présente chez la plupart des autres mammifères et qui forme la plupart des calculs de la vessie ; chez les oiseaux et les reptiles, l’acide urique est aussi le produit d’élimination des purines, mais l’élimination se fait dans les selles et non dans les urines comme chez l’être humain.
     * Trois mois après le malade pissa un calcul d’acide urique qu’on jugea le noyau d’une pierre plus volumineuse qui avait été usée et dissoute. — (Dʳ Petit, Traitement médical des calculs urinaires par les eaux de Vichy, dans Revue Médicale française & étrangère, juin 1838, en collection dans l’Encyclographie des sciences médicales, Bruxelles, 1838, p. 107)
     * Forbes a, le premier, soutenu, en Angleterre, que, chez les goutteux, on trouvait constamment dans le sang un excès d’acide urique, et cela bien avant l’accès de goutte. — (Eugène Delfino, Contribution à l’étude de la goutte : description d'un nouveau syndrome, l'encombrement rénal, 1901, page 13)
     * Une alimentation riche en fructose actionne le déclencheur d’engraissement, et l’absence d'uricase fonctionnelle chez les grands singes et les humains conduit à des niveaux élevés d’acide urique, ce qui amplifie les effets du fructose. — (Richard Johnson et Peter Andrews, Aux origines génétiques de l'obésité, Pour la Science, 31 août 2016)
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * uricémie
  * uricotelique
  
  **Synonymes**
  
  * acide lithique (Vieilli)
  * acide lithiasique (Désuet)
  
  **Traductions**
  
  * Allemand : harnsäure (de)
  * Anglais : uric acid (en)
  * Arabe : حمض البول (ar)
  * Arménien : միզաթթու (hy)
  * Bas allemand : miegsüür (nds)
  * Basque : azido uriko (eu)
  * Biélorusse : мачавая кіслата (be)
  * Bulgare : пикочна киселина (bg)
  * Catalan : àcid úric (ca)
  * Chinois : 尿酸 (zh)
  * Coréen : 요산 (ko) (尿酸) yosan
  * Croate : mokraćna kiselina (hr)
  * Danois : urinsyre (da)
  * Espagnol : ácido úrico (es)
  * Espéranto : ureata acido (eo)
  * Finnois : virtsahappo (fi)
  * Gaélique irlandais : aigéad úrach (ga)
  * Galicien : ácido úrico (gl)
  * Gallois : asid wrig (cy)
  * Grec : ουρικό οξύ (el)
  * Hébreu : חומצת שתן (he)
  * Hindi : यूरिक अम्ल (hi)
  * Hongrois : húgysav (hu)
  * Indonésien : asam urat (id)
  * Italien : acido urico (it)
  * Japonais : 尿酸 (ja) nyōsan
  * Lituanien : šlapimo rūgštis (lt)
  * Macédonien : мочна киселина (mk)
  * Malais : asid urik (ms)
  * Néerlandais : urinezuur (nl)
  * Népalais : युरिक अम्ल (ne)
  * Norvégien : urinsyre (no)
  * Ourdou : یورک تیزاب (ur)
  * Persan : اوریک اسید (fa)
  * Polonais : kwas moczowy (pl)
  * Portugais : ácido úrico (pt)
  * Roumain : acid uric (ro)
  * Russe : мочевая кислота (ru)
  * Scots : uric acid (*)
  * Serbe : urinska kiselina (sr)
  * Serbo-croate : urična kiselina (sh)
  * Slovaque : kyselina močová (sk)
  * Slovène : sečna kislina (sl)
  * Soundanais : asam urat (su)
  * Suédois : urinsyra (sv)
  * Tamoul : யூரிக் அமிலம் (ta)
  * Tchèque : kyselina močová (cs)
  * Thaï : กรดยูริก (th)
  * Turc : ürik asit (tr)
  * Ukrainien : сечова кислота (uk)
  