text: # gag
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      (XXᵉ siècle) De l’anglais gag, initialement destiné au cinéma, avant de prendre un sens plus général.
  
  ### Nom commun
  
  gag \ɡaɡ\ masculin
  
  * (Anglicisme) Effet comique, blague.
     * Prétendre qu’un gag se doit d’être obligatoirement comique est apporter une restriction humiliante à sa toute puissante indépendance. — (François Mars, Le gag, 1964)
     * Les Allemands ont inscrit un but gag, qui plus est au pire moment pour les Olympiens. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 septembre 2022, page 14)
     * Chaque épisode est une suite de gags absurdes, de situations grand-guignolesques, d’humour ironique. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 25 janvier 2023, page 9)
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * gaguesque
  
  **Traductions**
  
  * Anglais : gag (en)
  * Occitan : gag (oc)
  
  ## Ancien occitan
  
  ### Nom commun
  
  gag masculin
  
  * Variante de gach.
  
  ## Anglais
  
  ### Nom commun
  
  gag \ɡæɡ\
  
  * Gag, badinage, blague (gaguesque).
  * Bâillon.
  * Injonction de silence.
  
  **Vocabulaire apparenté par le sens**
  
  * joke
  * slapstick
  * practical joke
  
  ### Verbe
  
  gag \ɡæɡ\
  
  * Avoir un haut le cœur, déclencher un réflexe vomitif.
     * she gagged when she saw the victim
     * To order a recruit to exercise until he gags.
  * Bâillonner.
     * He was gagged.
  
  ## Occitan
  
  ### Étymologie
  
      (Nom commun 1) De l’ancien occitan gai (« geai »).
      (Nom commun 2) De l’anglais gag (« Effet comique »).
  
  ### Nom commun 1
  
  gag \ˈgat͡ʃ\ (graphie normalisée) masculin
  
  * (Ornithologie) Geai.
  
  **Variantes**
  
  * gach, gai
  
  ### Nom commun 2
  
  gag \ˈgag\ (graphie normalisée) masculin
  
  * (Anglicisme) Gag.
  