text: # chinchard
  
  ## Français
  
  ### Nom commun
  
  chinchard \ʃɛ̃.ʃaʁ\ masculin
  
  * (Zoologie) Une des espèces de poissons osseux marins carnivores, un carangidé du genre Trachurus, au corps fuselé, avec lignes latérales accessoires, aux opercules tachés.
     * Le chinchard a le corps allongé et ovale, teinté d’un bleu foncé métallique au-dessus de la ligne latérale. — (Marc Léopold, Poissons de mer de Guyane, 2004)
  
  **Notes**
  
  * Peut être utilisé avec une majuscule (Chinchard) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
  
  **Synonymes**
  
  * saurel
  * sévereau
  * maquereau bâtard
  * mpiodi (Congo-Kinshasa)
  * thomson (Congo-Kinshasa)
  * Mosséka (Congo-Brazzaville)
  
  Ne pas confondre avec le pilchard
  
  **Traductions**
  
  * Conventions internationales : Trachurus (wikispecies)
  * Anglais : jack mackerel (en)
  * Arabe : شيم طرخوري (ar), شِيم طَرْخُورِي (ar)
  * Néerlandais : horsmakreel (nl)
  * Russe : ставрида (ru)
  
  **Hyperonymes**
  
  (simplifié)
  
  * téléostéens (poissons entièrement ossifiés)
     * carangidés (Carangidae)
  
  **Hyponymes**
  
  (exemples)
  
  * chinchard à queue jaune, chinchard méditerranéen (Trachurus mediterraneus)
  * chinchard commun, chinchard (Trachurus trachurus)
  * chinchard du large (Trachurus picturatus)
  