text: # forces de tondeur
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Composé de forces et de tondeur.
  
  ### Locution nominale
  
  forces de tondeur \si.zo də tɔ̃.dœʁ\ féminin
  
  * (Élevage) Ciseaux utilisés autrefois par les tondeurs de mouton, souvent appelés simplement forces pouvant induire une confusion avec les forces de couturier qui servent à couper les tissus et tondre les tapis pour égaliser leur surface.
  * (Héraldique) meuble représentant les ciseaux du même nom dans les armoiries. Elles sont généralement représentées par deux lames larges reliées par une anse servant de ressort. Elles sont posées en chevron renversé, autrement dit en V, le ressort vers la pointe, les lames vers le chef. Certains auteurs l’utilisent à tort au singulier mais comme ciseaux, le terme désigne une paire de lames, il est donc pluriel. À rapprocher de ciseaux et forces.
     * De gueules aux forces de tondeur ouvertes en chevron d’argent accostées de deux navettes d’or, qui sont de la commune Locronan du Finistère« armoiries avec des forces de tondeurs »
  
  **Synonymes**
  
  * forces par apocope
  
  **Traductions**
  
  * Allemand : schafschere (de)
  * Anglais : wool shears (en)
  * Estonien : lambarauad (et)
  * Finnois : keritsimet (fi)
  * Norvégien : sauesaks (no)
  * Norvégien (nynorsk) : sauesaks (no)
  