text: # amador
  
  ## Ancien occitan
  
  ### Étymologie
  
      Du latin amator.
  
  ### Adjectif
  
  amador masculin
  
  * Aimant, amoureux.
     * Lo gens tems de pascor Ab la frescha verdor Nos adui folh' e flor De diversa color, Per que tuih amador Son gai e chantador Mas eu, que planh e plor, C'us jois no m'a sabor . — (Bernart de Ventadour, Lo gens tems de pascor)
  
  ## Occitan
  
  ### Étymologie
  
      Du latin amator.
  
  ### Adjectif
  
  amador (graphie normalisée)
  
  * Aimant, amoureux.
  
  ## Portugais
  
  ### Étymologie
  
      Du latin amator.
  
  ### Adjectif
  
  amador \ɐ.mɐ.dˈoɾ\ (Lisbonne) \a.ma.dˈoɾ\ (São Paulo)
  
  * Aimant.
  * Amateur.
  
  **Synonymes**
  
  * amante
  
  ### Nom commun
  
  amador \ɐ.mɐ.dˈoɾ\ (Lisbonne) \a.ma.dˈoɾ\ (São Paulo) masculin
  
  * Amant.
  * Amateur.
  
  ### Prononciation
  
  * Lisbonne: \ɐ.mɐ.dˈoɾ\ (langue standard), \ɐ.mɐ.dˈoɾ\ (langage familier)
  * São Paulo: \a.ma.dˈoɾ\ (langue standard), \a.ma.dˈoɽ\ (langage familier)
  * Rio de Janeiro: \ã.ma.dˈoɾ\ (langue standard), \ã.ma.dˈo\ (langage familier)
  * Maputo: \ɐ.mɐ.dˈoɾ\ (langue standard), \ã.mɐ.dˈoɾ\ (langage familier)
  * Luanda: \a.mɐ.dˈoɾ\
  * Dili: \ə.mə.dˈoɾ\
  