text: # Maurétanie
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Du latin Mauretania.
  
  ### Nom propre
  
  Maurétanie \mɔ.ʁe.ta.ni\ féminin
  
  * (Antiquité) Pays des Maures dans l’Antiquité qui s’étendait sur une partie du nord du Maroc et sur le nord-ouest et le centre de l’actuelle Algérie.
     * À son arrivée au pouvoir, Claude fut immédiatement confronté à la difficile situation en Maurétanie. Ce grand territoire qui englobe en gros le nord du Maroc et de l’Algérie jusqu’à l’Atlas était depuis longtemps sous influence romaine. — (Pierre Renucci, Claude, Perrin, Paris, 2012, page 212)
  
  **Gentilés et adjectifs correspondants**
  
  * Maurétanien, Maurétanienne
  * maurétanien
  
  **Dérivés**
  
  * cistude de Maurétanie
  * Maurétanie césarienne
  * Maurétanie tingitane
  
  **Traductions**
  
  * Allemand : Mauretanien (de)
  * Anglais : Mauretania (en)
  * Espagnol : Mauretania (es)
  * Italien : Mauretania (it)
  * Occitan : Mauretània (oc)
  