text: # bela
  
  ## Espéranto
  
  ### Étymologie
  
      (1887) Du latin bellus.
  
  ### Adjectif
  
  bela \ˈbe.la\ mot-racine UV
  
  * Beau, bel, belle.
     * La kato estas bela.
  
  **Antonymes**
  
  * malbela (« laid »)
  
  **Dérivés**
  
  * belaĵo (« belle chose; ornement »)
  * bele (« bellement, de belle manière »)
  * beleco (« beauté »)
  * beleta (« joli »)
     * beletigi (« rendre joli »), beletiĝi (« devenir joli »)
        * plibeletigi (« rendre plus joli »), plibeletiĝi (« devenir plus joli »)
  * bellana (« ayant une belle laine »)
  * belo (« le beau, ce qui est beau »)
  * belulo (« bel homme »), belulino (« belle femme »)
  * beli (« être beau »)
     * beligi (« embellir, rendre beau »), beliĝi (« embellir, devenir beau »)
        * beligado (« esthétique »)
        * beligaĵo (« produit de beauté »)
        * beligejo (« institut de beauté »)
        * beligisto (« esthéticien »), beligistino (« esthéticienne »)
        * plibeligi (« rendre plus beau »), plibeliĝi (« devenir plus beau »)
  * belega (« très beau, sublime »)
     * belego (« le sublime »)
     * belegeco (« grande beauté, magnificence »)
     * belegigi (« sublimer, magnifier »), belegiĝi (« devenir sublime, magnifique »)
  * malbela (« laid »)
     * malbelo (« laideur »)
     * malbeleco (« laideur »)
     * malbelulo, malbelulino (« laideron »)
     * malbeli (« être laid »)
        * malbeligi (« enlaidir, rendre laid »), malbeliĝi (« enlaidir, devenir plus laid »)
     * malbeleta (« plutôt laid »)
        * malbeletigi (« rendre plutôt laid »), malbeletiĝi (« devenir plutôt laid »)
     * malbelega (« affreux »)
        * malbelegigi (« rendre horrible, affreux »), malbelegiĝi (« devenir horrible, affreux »)
  
  ## Ido
  
  ### Étymologie
  
      Du latin bellus.
  
  ### Adjectif
  
  bela \ˈbɛ.la\
  
  * Beau, belle.
  
  ## Indonésien
  
  ### Verbe
  
  bela
  
  * Défendre, protéger.
     * olahraga bela diri : sport de combat (littéralement : sport de défense personnelle)
  
  **Synonymes**
  
  * membela
  
  **Dérivés**
  
  * membela diri
  * pembela
  * pembelaan
  
  ## Papiamento
  
  ### Étymologie
  
      De l’espagnol vela.
  
  ### Nom commun
  
  bela féminin
  
  * (Marine) Voile.
  
  ## Polonais
  
  ### Étymologie
  
      De l’allemand Ballen (« ballot »).
  
  ### Nom commun
  
  bela \bɛla\ féminin
  
  * Rouleau de papier, de tissu.
     * (Proverbial) Pijany jak bela.
  
      Ivre comme une bûche, comme un rouleau.
  
  **Synonymes**
  
  * zwój (« rouleau »)
  
  ## Portugais
  
  ### Forme d’adjectif
  
  bela
  
  * Féminin singulier de belo.
  
  ## Slovène
  
  ### Forme d’adjectif
  
  bela
  
  * Nominatif masculin duel de bel.
  * Accusatif masculin duel de bel.
  * Nominatif féminin singulier de bel.
  * Nominatif neutre pluriel de bel.
  * Accusatif neutre pluriel de bel.
  