text: # amanite phalloïde
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      (Siècle à préciser).
  
  ### Locution nominale
  
  amanite phalloïde \a.ma.nit fa(l).lɔ.id\ féminin
  
  * (Mycologie) Espèce de champignons à lames, à volve et à anneau, au chapeau olivâtre ou vert jaunâtre, parfois vert, jaune ou blanchâtre.
     * L’amanite phalloïde est mortelle dans quasiment tous les cas. Et responsable à elle-seule de 90 % des décès. Une fois identifiée, il est conseillé de la détruire, pour éviter qu’elle ne tente d’autres promeneurs ! — (Charles Zettel, Le Petit Livre des champignons, Éditions First-Gründ, Paris, 2011)
     * Faites le test : demandez autour de vous quel champignon présente le plus de danger pour l’humain. Neuf personnes sur dix choisiront l’amanite phalloïde. — (Nathaniel Herzberg, Les champignons, une menace silencieuse sur la santé et l’alimentation humaine, Le Monde. Mis en ligne le 17 septembre 2018)
  
  **Notes**
  
  
      Peut être utilisé avec une majuscule (Amanite Phalloïde) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
      Il va de soi qu’un simple article de dictionnaire n’est pas suffisant pour déterminer l’espèce d’un champignon et prendre le risque de le consommer (dans le cas présent, il ne faut de toutes façons jamais le consommer, ce champignon étant mortel).
  
  **Synonymes**
  
  * amanite bulbeuse
  * calice de la mort
  * oronge ciguë verte, oronge-ciguë verte (orthographe traditionnelle), oronge cigüe verte (orthographe rectifiée de 1990)
  * oronge verte
  * phalloïde
  
  **Vocabulaire apparenté par le sens**
  
  * phalline
  * phallolysine
  
  **Traductions**
  
  * Conventions internationales : Amanita phalloides (wikispecies)
  * Allemand : Grüner Knollenblätterpilz (de)
  * Anglais : death cap (en)
  * Espagnol : oronja verde (es)
  * Italien : tignosa verdognola (it), amanita falloide (it) féminin, ovolo bastardo (it) masculin
  
  **Hyperonymes**
  
  **(simplifié)**
  
  * champignons (Fungi)
     * basidiomycètes
        * amanitacées (Amanitaceae)
  