text: # cane ch’abbaia, poco morde
  
  ## Italien
  
  ### Étymologie
  
      Composé de can, ch’, abbaia, poco et morde, littéralement « chien qui aboie mord peu ».
  
  ### Locution-phrase
  
  cane ch’abbaia, poco morde
  
  * Chien qui aboie ne mord pas, se dit de quelqu’un qui fait beaucoup de menaces sans les mettre à exécution.
  
  **Variantes**
  
  * can che abbaia non morde
  