text: # escoba
  
  ## Ancien occitan
  
  ### Étymologie
  
      Du latin scopa.
  
  ### Nom commun
  
  escoba féminin
  
  * Balai, ramée.
  
  **Dérivés**
  
  * escobilh
  * escobilha
  * escobolier
  
  ## Espagnol
  
  ### Étymologie
  
      Du latin scopa.
  
  ### Nom commun
  
  escoba \esˈko.βa\ féminin
  
  * Balai.
  
  ### Forme de verbe
  
  escoba \esˈko.βa\
  
  * Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de escobar.
  * Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de escobar.
  
  ### Prononciation
  
  * Madrid : \esˈko.βa\
  * Séville : \ehˈko.βa\
  * Mexico, Bogota : \esˈko.ba\
  * Santiago du Chili, Caracas : \ehˈko.βa\
  
  ## Occitan
  
  ### Étymologie
  
      Du latin scopa.
  
  ### Nom commun
  
  escoba féminin (graphie normalisée)
  
  * Balai.
  
  **Dérivés**
  
  * escobada (« coup de balai »)
  * escobadura (« balayure »)
  * escobaire (« balayeur »)
  * escobar (« balayer »)
  * escobàs (« mauvais balai »)
  * escobatge (« balayage »)
  * escobejar (« balayer légèrement »)
  * escobet (« plumeau »)
  * escobeta (« balayette »)
  * escobetar (« épousseter »)
  * escobilhaire (« éboueur »)
  * escobilhar (« balayer »)
  * s’escobilhar (« s’esquiver »)
  * escobilhas (« balayures »)
  * escobilhièr (« tas de balayures »)
  * escobilhon (« écouvillon »)
  * escobilhonar (« écouvilloner »)
  * escobilhum (« tas de balayures »)
  
  **Synonymes**
  
  * balaja, balag
  * engranièra
  