text: # diagramme d’Ishikawa
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      , du nom de son inventeur en 1962.
  
  ### Locution nominale
  
  diagramme d’Ishikawa \dja.ɡʁam d‿i.ʃi.ka.wa\ masculin
  
  * (Management) Diagramme en arborescence à cinq branches : matière, matériel, méthode, main-d'œuvre, et milieu.
  
  **Synonymes**
  
  * 5M
  * diagramme de causes et effets
  * diagramme en arêtes de poisson
  
  **Traductions**
  
  * Allemand : Fischgrätendiagramm (de) neutre, Ishikawa-Diagramm (de) neutre, Ursache-Wirkungs-Diagramm (de) neutre
  * Anglais : Ishikawa diagram (en)
  