text: # cardex
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      De Cardex®, marque déposé de fichier et de fiches qui furent utilisés autrefois, entre autres, dans les hôtels pour y noter diverses choses et notamment les habitudes de certains clients et l'historique de leurs séjours.
  
  ### Nom commun
  
  cardex \kaʁ.dɛks\ masculin
  
  * (Hôtellerie) Fichier ou ensemble de documents relatifs aux prestations rendues à un client.
     * Le cardex d'un hôtel (adaptable aussi au restaurant) correspond à son fichier client. les coordonnées complètes du C'est un élément indispensable qui comprend : client, l'historique des réservations. On peut y noter les habitudes ou les préférences des clients [...]. — (Nicole Jouffret, Restaurateurs et hôteliers : les clés de la réussite, éd. Anovi, 2021)
  