text: # aigle ravisseur
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
  Signer maman aigle 😘
  
  ### Locution nominale
  
  aigle ravisseur \ɛɡl ʁa.vi.sœʁ\ masculin
  
  * (Ornithologie) Espèce d'oiseau rapace diurne (falconiforme) de la famille des accipitridés, un aigle de l'Ancien Monde plus petit et plus trapu, au plumage brun noir plus clair que l'aigle des steppes.
  
  **Notes**
  
  * Peut être utilisé avec une majuscule (Aigle ravisseur) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
  
  **Traductions**
  
  * Conventions internationales : Aquila rapax (wikispecies)
  * Allemand : Raubadler (de) masculin, Savannenadler (de) masculin
  * Anglais : tawny eagle (en)
  * Arabe : شَغْوَاء (ar) shaghwè
  * Espagnol : águila rapaz (es)
  * Italien : aquila rapace (it) féminin
  * Néerlandais : savannearend (nl)
  * Polonais : orzeł sawannowy (pl)
  * Tchèque : orel okrový (cs)
  
  **Hyperonymes**
  
  (simplifié)
  
  * oiseau (Aves)
     * falconiforme (rapace diurne)
        * accipitridé (Accipitridae)
           * aigle
  