text: # acrotère
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      (1547) Dérivé du latin acroterium et du grec ancien ἀκρωτήριον, akrôtêrion, dérivé de ἄκρος, ákros (« le plus haut, supérieur »).
  
  ### Nom commun
  
  acrotère \a.kʁɔ.tɛʁ\ masculin
  
  * (Architecture) Ornementation placée aux extrémités supérieures des édifices, principalement sur les frontons.
     * Les acrotères et les corniches du palais servent de perchoir à des familles de goélands, de plongeons et de cigognes. — (Pierre Loti, Aziyadé, 1879)
     * Le toit du porche, à forme aiguë, comme toute vieille charpente, se distinguait par deux girouettes perchées aux deux bouts d’une cime ornée de ces serrureries bizarres que les savants nomment un acrotère. — (Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, première partie, chapitre deuxième)
     * Ces deux fragments pourraient appartenir au même acrotère. — (Juliette de La Genière, Bianca Ferrara, Olivier Picard, Un sanctuaire en Laconie, 2005)
  * (Architecture) Portion supérieure de mur ceinturant une toiture-terrasse.
  
  **Vocabulaire apparenté par le sens**
  
  * antéfixe
  * acrotère figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : art funéraire.
  
  **Traductions**
  
  * Allemand : Akroterion (de) neutre ; Akroter (de) masculin ; Akroterie (de) féminin
  * Anglais : acroter (en) ; acroterium (en) ; acroterion (en)
  * Arménien : ճակտոնազարդ (hy)
  * Biélorusse : акратэрый (be) akratèryï
  * Biélorusse (tarashkevitsa) : акратэрый (*) akratèryï
  * Bulgare : акротерий (bg) akroteriï
  * Catalan : acroteri (ca)
  * Croate : akroterija (hr)
  * Espagnol : acrotera (es)
  * Espéranto : akrotero (eo)
  * Finnois : akroterion (fi)
  * Galicien : acroterio (gl)
  * Grec ancien : ἀκρωτήριον (*) akrôtêrion
  * Ido : akroterio (io)
  * Italien : acroterio (it)
  * Latin : acroterium (la)
  * Letton : akrotērijs (lv)
  * Macédonien : акротерион (mk) akroterion
  * Néerlandais : akroterion (nl) ; acroterium (nl) ; acroterie (nl)
  * Norvégien : akroterion (no)
  * Polonais : akroterion (pl)
  * Portugais : acrotério (pt)
  * Russe : акротерий (ru) akroteriï
  * Suédois : akroterion (sv)
  * Ukrainien : акротерій (uk) akroterіï
  
  ### Anagrammes
  
  * écrotera
  * recotera
  