text: # noirâtre
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Dérivé de noir, avec le suffixe -âtre.
  
  ### Adjectif
  
  noirâtre \nwa.ʁatʁ\ masculin et féminin identiques
  
  * Qui tire sur le noir.
     * Au-dessus de la porte, Lucien lut en lettres d’or sur un marbre noirâtre : Hôtel de Pontlevé. — (Stendhal, Lucien Leuwen, 1834)
     * Cerclée d’une triple enceinte de murailles noirâtres à créneaux, cette ville est bâtie près du cap Apchéron, sur les extrêmes ramifications de la chaîne du Caucase. — (Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre III, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892)
     * On a remarqué que chez les saturnins la peau prend une teinte noirâtre quand elle est badigeonnée avec une solution de sulfure de potassium à 5 pour 100, […]. — (Charles-Albert Vibert, Précis de toxicologie clinique et médico-légale, Paris, Baillière, 1907, page 257)
     * Il s’appliquait à retourner une terre noirâtre dans laquelle son chien, un jeune setter anglais, enfouissait déjà un os avant de recommencer à tournailler autour de son maître. — (Serge Montigny, Meurtres pour dames, Librairie des Champs-Élysées, 1978, chapitre I)
  
  **Synonymes**
  
  * fuligineux (Littéraire)
  
  **Traductions**
  
  * Anglais : blackish (en)
  * Arabe : مسود (ar)
  * Basque : belzkara (eu)
  * Breton : arzu (br), damzu (br), peuzdu (br)
  * Croate : crnkast (hr)
  * Espagnol : negruzco (es)
  * Italien : nerastro (it), morello (it)
  * Polonais : czarniawy (pl)
  * Russe : черноватый (ru)
  
  ### Prononciation
  
  * La prononciation \nwa.ʁatʁ\ rime avec les mots qui finissent en \atʁ\.
  
  ### Anagrammes
  
  * aireront
  * erronait
  * notarier
  * ornerait
  * orniérât
  * orraient
  * Orriante, orriante
  * raieront
  * réornait
  * retrônai
  * rointera
  * rotarien
  * trônerai
  