text: # Ithaque
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Du latin Ithaca, issu du grec Ἰθάκη, Ithákê.
  
  ### Nom propre
  
  Ithaque \i.tak\ féminin singulier
  
  * (Géographie) Île de Grèce.
     * Sans le réveiller, les marins de Phéacie déposèrent Ulysse dans des draps sur la rive d’Ithaque, au pied d’un olivier, et partirent. Telle fut la fin du voyage. — (Milan Kundera, L’Ignorance, 2003, page 464)
  
  **Synonymes**
  
  * Thiaki (Désuet)
  
  **Holonymes**
  
  * îles Ioniennes
  
  **Dérivés**
  
  * ithaquesien
  
  **Traductions**
  
  * Allemand : Ithaka (de) neutre
  * Anglais : Ithaca (en)
  * Arménien : Իթակե (hy) It’ake
  * Espagnol : Ítaca (es)
  * Espéranto : Itako (eo)
  * Grec : Ιθάκη (el) Itháki
  * Italien : Itaca (it)
  * Polonais : Itaka (pl) féminin
  * Portugais : Ítaca (pt) féminin
  * Russe : Итака (ru) Itaka
  * Tchèque : Ithaka (cs)
  