text: # égoutter
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Dérivé de goutter, avec le préfixe é-.
  
  ### Verbe
  
  égoutter \e.ɡu.te\ transitif, intransitif ou pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’égoutter)
  
  * Faire qu’une chose se débarrasse goutte à goutte du liquide qu’elle contient.
     * Égoutter de la vaisselle, du linge.
     * Faire des rigoles pour égoutter les terres basses.
  * (Intransitif) Se débarrasser goutte à goutte du liquide qu’elle contient, en parlant d’une chose.
     * … on la fait tremper pendant trois ou quatre heures, après quoi on la retire du bain, on laisse égoutter et on essore. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1ʳᵉ partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
  * (Pronominal) Se débarrasser goutte à goutte du liquide qu’elle contient, en parlant d’une chose.
     * Les arbres s’égouttaient sans bruit. — (Alain Demouzon, Section rouge de l’espoir, 1979, chapitre 10)
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * égouttoir
  * égoutture
  
  **Traductions**
  
  * Allemand : abtropfen (de) lassen
  * Anglais : drain (en)
  * Catalan : escórrer (ca)
  * Corse : sguttà (co)
  * Danois : dræne (da)
  * Espagnol : escurrir (es), drenar (es)
  * Espéranto : degutigi (eo)
  * Gallo : agouter (*)
  * Portugais : drenar (pt)
  * Allemand : abtropfen (de)
  * Espagnol : gotear (es)
  * Espéranto : deguti (eo)
  
  ### Prononciation
  
  * \e.ɡu.te\
  
  ### Anagrammes
  
  * grouette
  * orguette
  * regoutte, regoutté
  * rougette
  