text: # géomètre
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Du latin geometres, dérivé du grec ancien γεωμέτρης, geometris, dérivé de geo qui désigne la terre et de metron qui signifie mesure.
  
  ### Nom commun
  
  géomètre \ʒe.ɔ.mɛtʁ\ masculin et féminin identiques
  
  * Expert en géométrie.
     * Pour la représenter, il fit mouvoir la lune, sur un épicicle porté par un excentrique, suivant la méthode attribuée au géomètre appollonius, et dont hipparque avoit fait usage. — (Pierre-Simon Laplace, Exposition du système du monde, 1836)
  * (Sens figuré) Dieu.
     * C’est avec ce ressort que Dieu, appelé par Platon l’éternel géomètre, et que j’appelle ici l’éternel machiniste, a animé et embelli la nature: les passions sont les roues qui font aller toutes ces machines. — (Voltaire, Traité de métaphysique, 1736)
     * Dieu est le Grand Géomètre, il est le Grand Architecte, le Grand Mathématicien, le Grand Artiste ; il est surtout le Grand Poète. — (Adrien Rouquette, La Nouvelle Atala, 1879)
  * (Par extension) Il s’applique à ceux qui cultivent les sciences mathématiques.
     * Lagrange et Laplace ont été deux grands géomètres.
  * Arpenteur qui s’occupe du levé des plans et du nivellement.
     * Un reporter qui ne précise pas, c’est un géomètre qui néglige de pousser ses calculs jusqu’à la dixième décimale. — (Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre II, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892)
     * […] ; ce terme est très fréquent dans toute la microtoponymie du Mâconnais ; il est même tellement vivant que les géomètres des cadastres l'ont considéré comme une forme correcte; […]. — (Annales de L'Académie de Mâcon, 2000, page 132)
     * Ils mesuraient et cadastraient pour l'État les terres non limitées régulièrement; pour le propriétaire ils étaient géomètres, conservaient ou retrouvaient les limites du fundus assigné. Ils marquaient ces limites sur les terres indivises , […]. — (Barthold Georg Niebuhr, Histoire Romaine, traduit de l'allemand par M.B.A. de Golbéry, Bruxelles : chez Louis Hauman & Cie, 1836, vol. 2, p. 612)
     * Par apposition, Arpenteur géomètre.
  
  **Synonymes**
  
  * arpenteur
  * arpenteuse
  * métreur
  * géométrologue
  
  **Dérivés**
  
  * arpenteur-géomètre
  * arpenteuse-géomètre
  * géomètre à barreaux (Espèce de papillon)
  * géomètre-expert
  
  **Traductions**
  
  * Allemand : Feldmesser (de), Geometer (de), landmesser (de)
  * Anglais : geometrician (en), surveyor (en)
  * Basque : geometrialari (eu)
  * Catalan : geòmetra (ca) (1), agrimensor (ca) (4, 5)
  * Espagnol : geómetra (es) (1), agrimensor (es) (4, 5)
  * Espéranto : termezuristo (eo)
  * Ido : geometro (io)
  * Italien : geometra (it)
  * Néerlandais : meetkundige (nl) (1,2),landmeter (nl)(3,4)
  * Portugais : agrimensor (pt)
  