text: # multiple
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Du latin multiplus.
  
  ### Adjectif
  
  multiple \myl.tipl\ masculin et féminin identiques
  
  * Qui a plusieurs manières d’être ou plusieurs aspects, par opposition à simple.
     * Devenu l’un des principaux jeux en vogue aujourd’hui, le Bridge est d’une complexité infinie et permet de multiples combinaisons. — (Frans Gerver, Le guide Marabout de Tous les Jeux de Cartes, Verviers : Gérard & Cᵒ, 1966, p. 90)
     * Héritier en ligne directe du muralisme mexicain, le muralisme chicano est aujourd'hui l'un des multiples exemples de peinture murale aux États-Unis. — (Annick Treguier, « La peinture murale Chicana », dans La Peinture mexicaine de l'époque précolombienne à nos jours, textes rassemblés par Madeleine Cucuel, Les Cahiers du CRIAR n° 12/Publications de l'Université de Rouen n° 180, 1992, p. 75)
  * (Arithmétique) Qui est divisible par un certain nombre entier, en parlant d’un nombre entier, ou divisible par n’importe quel élément d’un certain ensemble d’entiers. — Note d’usage : l’adjectif multiple est suivi de la préposition de.
     * Quinze est un entier multiple de cinq.
     * Le plus grand commun diviseur d’un ensemble d’entiers est multiple de n’importe quel diviseur de cet ensemble.
  
  **Dérivés**
  
  * circuit à configurations multiples
  * conduite à enveloppes multiples
  * multipliable
  * multiplicande
  * multiplicateur
  * multiplier
  * questionnaire à choix multiple ou QCM
  
  **Quasi-synonymes**
  
  * divisible
  
  **Traductions**
  
  * Allemand : vielfach (de), vielfältig (de)
  * Anglais : multiple (en)
  * Basque : aniztun (eu)
  * Catalan : múltiple (ca)
  * Espagnol : múltiple (es)
  * Ido : multopla (io)
  * Indonésien : aneka (id)
  * Italien : multiplo (it)
  * Roumain : multiplu (ro)
  * Tchèque : násobný (cs), mnohonásobný (cs)
  
  ### Nom commun
  
  multiple \myl.tipl\ masculin
  
  * (Arithmétique) Entier relatif qui est multiple d’un certain entier relatif.
     * Neuf est un des multiples de trois.
  * (Métrologie) Unité de mesure supérieure à une unité de mesure de référence.
     * Le décagramme est un multiple du gramme.
  
  **Dérivés**
  
  * plus petit commun multiple
  * multiple rural
  * sous-multiple
  
  **Vocabulaire apparenté par le sens**
  
  * aliquote
  
  **Traductions**
  
  * Anglais : multiple (en)
  * Breton : lieskement (br) masculin
  * Catalan : múltiple (ca)
  * Finnois : monikerta (fi)
  * Italien : multiplo (it)
  * Japonais : 倍数 (ja) baisū
  * Roumain : multiplu (ro)
  * Tchèque : násobek (cs)
  * Vietnamien : bội số (vi)
  
  ### Prononciation
  
  * La prononciation \myl.tipl\ rime avec les mots qui finissent en \ipl\.
  
  ## Anglais
  
  ### Étymologie
  
      Du français multiple.
  
  ### Adjectif
  
  multiple \ˈmʌl.tɪ.pəl\ (Royaume-Uni) ou \ˈmʌl.tə.pəl\ (États-Unis)
  
  * Multiple.
  * Nombreux.
  
  ### Nom commun
  
  multiple \ˈmʌl.tɪ.pəl\ (Royaume-Uni) ou \ˈmʌl.tə.pəl\ (États-Unis)
  
  * Multiple.
  
  ### Prononciation
  
  * \ˈmʌl.tɪ.pəl\ (Royaume-Uni) Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « multiple »
  * \ˈmʌl.tə.pəl\ (États-Unis)
  
  ## Italien
  
  ### Forme d’adjectif
  
  multiple \ˈmul.ti.ple\
  
  * Féminin pluriel de multiplo.
  