text: # plaisantin
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      (1530, repris 1838) De plaisant.
  
  ### Nom commun
  
  plaisantin \plɛ.zɑ̃.tɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : plaisantine)
  
  * Celui qui tourne tout en plaisanterie, qui fait à tout propos des plaisanteries d’un goût douteux.
     * Ce plaisantin, seul ou accompagné, trouve amusant de tenter une mystification. — (Étienne Barilier, La Crique des perroquets, 1990)
  
  **Synonymes**
  
  * mauvais plaisant
  
  **Traductions**
  
  * Anglais : smart aleck (en) ou smart alec (en) (Familier), joker (en) (Familier), clown (en) (Familier), wiseass (en) (Familier) (Vulgaire), smart ass (en) (Familier) (Vulgaire)
  * Breton : bourder (br) masculin, farser (br) masculin
  * Espagnol : bromista (es)
  * Gallo : farçou (*)
  * Néerlandais : grappenmaker (nl) masculin, grapjas (nl) masculin
  * Polonais : żartowniś (pl) masculin
  * Same du Nord : dálssár (*)
  * Suédois : upptågsmakare (sv), skojare (sv)
  
  ### Adjectif
  
  plaisantin \plɛ.zɑ̃.tɛ̃\
  
  * Relatif à Plaisance, commune française située dans le département du Gers.
  
  ### Anagrammes
  
  * alpinisant
  * lapinisant
  * Saint-Palin, saint-palin
  