text: # خَلِيفَةٌ
  
  ## Arabe
  
  ### Étymologie
  
      Application du schème زَرِيزَةٌ (« résultat ») à la racine خ ل ف (« rester, arrière, arriéré »).
  
  ### Nom commun
  
  خَلِيفَةٌ (Xalîf@ũ) /xa.liː.fa.tun/, masculin ; écriture abrégée: خليفة
  
      pluriel : خُلَفَاءُ (Xulafâ'u) (successeur de Mahomet), خَلَايِفُ (Xalâyifu) (successeur en général).
      On se sert avec le pluriel خُلَفَاءُ (Xulafâ'u) du numératif masculin.
  * (Islam)
     * Successeur, vicaire (de Mahomet).
        * خَلِيفَةُ رَسُولْ اللّٰهِ ( Xalîf@u rasûl ellEhi)
  
      Le successeur de l’envoyé de Dieu. (C’est ce titre que prit Abou Bakr As-Siddiq, le premier khalife).
        * خَلِيفَةُ خَلِيفَةِ رَسُولْ اللّٰهِ (Xalîf@u Xalîf@i rasûl ellEhi)
  
      Successeur du successeur de l’envoyé de Dieu. (Omar s’intitulait d’abord ainsi et ensuite أَمِيرْ المُؤْمِنِينْ (amîr elmu'minîn), Prince des Croyants).
     * Calife, chef suprême religieux et civil (parmi les mahométans).
     * Vicaire, lieutenant (de Dieu sur la terre).
  * Qui remplace, qui est à la place d’un autre.
  * (En Afrique) califa, lieutenant, substitut (d’un cheikh).
  * Ancien titre du gouverneur du Maroc espagnol.
  