text: # pédagogique
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      (1610) Du grec ancien παιδαγωγικός, paidagôgikós (« éducatif, professoral, scolaire »), dérivé de παιδαγωγός, paidagôgós (« pédagogue »).
  
  ### Adjectif
  
  pédagogique \pe.da.ɡɔ.ʒik\ masculin et féminin identiques
  
  * Relatif à la pédagogie.
     * Ces matériaux pédagogiques sont ainsi loin de fournir un aperçu général de la structure de la langue japonaise. — (Reïko Shimamori, Grammaire japonaise systématique, Paris, Jean Maisonneuve, mars 2000, 2ᵉ édition, page ix)
     * Quelque citation latine banale de ci, de là, un aphorisme philosophique ou pédagogique, une ironie forcée mais acerbe, rehaussent son prestige. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
     * Afin de démonopoliser, de désexpertiser le droit, l’enseignement doit être donné par les éducateurs réguliers et non pas par des policiers ou des juristes comme l’on tend à le pratiquer car, en premier lieu ceux-ci ne possèdent aucune formation pédagogique et d’autre part l’entraînement du policier est basé avant tout sur la répression : les échecs répétés dans la mise en application de l’enseignement juridique par les policiers sont dus avant tout au besoin inné d’inquisition de la personnalité policière. — (Le progrès en questions, actes du IXᵉ colloque de l’A.I.S.L.F., Sociologie du progrès, Menton, 12-17 mai 1975, volume 2, page 129)
  
  **Antonymes**
  
  * antipédagogique
  
  **Dérivés**
  
  * conférence pédagogique
  * continuité pédagogique
  * pédagogiquement
  
  **Traductions**
  
  * Allemand : pädagogisch (de)
  * Anglais : pedagogical (en)
  * Breton : pedagogel (br)
  * Catalan : pedagògic (ca) masculin, pedagògica (ca) féminin
  * Danois : pædagogisk (da)
  * Espagnol : pedagógico (es) masculin
  * Espéranto : pedagogia (eo)
  * Féroïen : uppalingar- (fo)
  * Grec : παιδαγωγικός (el) pedagogikós
  * Ido : pedagogiala (io)
  * Italien : pedagogico (it) masculin
  * Néerlandais : opvoedkundig (nl), pedagogisch (nl)
  * Polonais : pedagogiczny (pl)
  * Portugais : pedagógico (pt) masculin
  * Russe : педагогический (ru)
  * Same du Nord : pedagogalaš (*), pedagogihkalaš (*)
  * Tchèque : pedagogický (cs)
  * Ukrainien : педагогічний (uk)
  
  ### Prononciation
  
  * La prononciation \pe.da.ɡɔ.ʒik\ rime avec les mots qui finissent en \ik\.
  