text: # عُمَرٌ
  
  ## Arabe
  
  ### Étymologie
  
      Application du schème زُرَزٌ (« objet qui a cette qualité, maladie ») à la racine ع م ر (« prospérer »).
  
  ### Forme de verbe
  
  عُمَرٌ (3umarũ) /ʕu.ma.run/ écriture abrégée: عمر
  
  * Nom d'action : le fait de عَمَرَ (3amara) (« conserver »)
  
  ### Nom propre
  
  عُمَرُ (3umaru) /ʕu.ma.ru/ écriture abrégée: عمر
  
  * Omar, prénom masculin.
  
      duel عُمَرَانِ (3umarâni)
  * On comprend sous cette forme conventionnelle les deux premiers khalifes, Abou-bekr et Omar.
     * سِيرَة الــعُمَرَانِ (sîr@ el--3umarâni )
  
      La conduite et les mœurs d'Abou-bekr et d'Omar.
  