text: # assentir
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Emprunté au latin assentire (« approuver »).
  
  ### Verbe
  
  assentir \a.sɑ̃.tiʁ\ (transitif indirect) 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)
  
  * (Rare) (Désuet) Donner son assentiment.
     * Il assentit à ma requête, sous la condition que cela s’effectuerait dans la Bibliothèque qu’il avait aménagée hors de notre appartement, au cinquième étage de l’immeuble. — (Richard Jorif, Le Burelain, éditions François Bourin, 1989, chapitre non paginé)
     * Musulmans, juifs et chrétiens ne peuvent qu’assentir à ce même dessein divin ! — (Maurice Borrmans, « Foi chrétienne et versets coraniques » dans la revue Études, juillet-août 2003)
     * Or, la raison qui fait penser que la volonté s'étend plus loin que l'intellect, c'est qu'on fait l'expérience, à ce qu'on dit, qu'il n'est pas besoin d'une plus grande faculté d'assentir, autrement dit d'affirmer et de nier, que celle que nous avons déjà, pour assentir à une infinité d'autres choses que nous ne percevons pas, tandis qu'il y faudrait, bien sûr, une plus grande faculté de comprendre. — (Spinoza, Ethique, 1677, édition annotée et traduite sous la direction de Maxime Rovere, Flammarion, 2021, page 323.)
  
  **Notes**
  
  * Il est employé avec la préposition à : assentir à….
  
  **Dérivés**
  
  * assentateur
  * assentatrice
  * assentir à la voie (les chiens de chasse assentent à la voie, quand ils la suivent après l’avoir flairée)
  
  **Synonymes**
  
  * approuver
  
  **Traductions**
  
  * Breton : asantañ (br), asantiñ (br), asantout (br)
  * Catalan : assentir (ca)
  * Croate : pridati se (hr)
  * Espagnol : asentir (es)
  
  ### Anagrammes
  
  * assirent
  * astreins
  * intarses
  * nitrasse
  * ratinsse
  * résinats
  * retsinas
  * s’astiner
  * sentiras
  * tarsiens
  * transies
  * Tresnais, tresnais
  * trinasse
  * tsariens
  * tsarines
  
  ## Portugais
  
  ### Verbe
  
  assentir \ɐ.sẽ.tˈiɾ\ (Lisbonne) \a.sẽ.tʃˈi\ (São Paulo) 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)
  
  * Approuver, donner son accord.
  
  **Synonymes**
  
  * aplaudir
  * aprovar
  * deferir
  
  ### Prononciation
  
  * Lisbonne: \ɐ.sẽ.tˈiɾ\ (langue standard), \ɐ.sẽ.tˈiɾ\ (langage familier)
  * São Paulo: \a.sẽ.tʃˈi\ (langue standard), \a.sẽ.tʃˈi\ (langage familier)
  * Rio de Janeiro: \a.sẽ.tʃˈiɾ\ (langue standard), \a.sẽ.tʃˈiɾ\ (langage familier)
  * Maputo: \ɐ.sẽ.tˈiɾ\ (langue standard), \ɐ.sẽ.tˈiɾ\ (langage familier)
  * Luanda: \a.sẽn.tˈiɾ\
  * Dili: \ə.sẽn.tˈiɾ\
  