text: # ἡφαιστεῖον
  
  ## Grec ancien
  
  ### Étymologie
  
      Dérivé de Ἥφαιστος, Hḗphaistos (« Héphaïstos »), avec le suffixe -εῖον, -eîon.
  
  ### Nom commun
  
  ἡφαιστεῖον, hēphaisteîon neutre
  
  * temple dʼHèphæstos.
  
  ### Prononciation
  
  * \hɛː.pʰai̯s.têː.on\ (Attique (Vᵉ siècle av. J.-C.))
  * \(h)e.pʰɛsˈti.on\ (Koinè, Égypte (Iᵉʳ siècle))
  * \i.ɸɛsˈti.on\ (Koinè (IVᵉ siècle))
  * \i.fesˈti.on\ (Byzance (Xᵉ siècle))
  * \i.fesˈti.on\ (Constantinople (XVᵉ siècle))
  