text: # apprenti-sorcier
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Composé de apprenti et de sorcier.
  
  ### Nom commun
  
  apprenti-sorcier \a.pʁɑ̃.ti.sɔʁ.sje\ masculin (pour une femme, on dit : apprentie-sorcière)
  
  * Personne qui procède de manière brouillonne et expérimentale sans prêter grande attention aux effets secondaires de ses actions.
     * Je ressentais quelque chose du remords tardif et de la panique de l’apprenti sorcier à l’instant où, tout doucement d’abord et à son incrédule et profond étonnement, les choses malmenées dans leur dignité pesante se mettent tout à coup à bouger. — (Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes, José Corti, 1951)
     * Ce n'est pas certes le progrès de la science qui est dangereux, mais l'utilisation que l'on en fait. Sous prétexte de liberté de la recherche, certains apprentis-sorciers peuvent mettre en danger l'homme lui-même. — (Michel Quoist, Construire l'homme, Éditions de l'Atelier, Paris, 1997, page 145, n. 2)
  
  **Traductions**
  
  * Anglais : sorcerer's apprentice (en)
  * Arabe : صبي ساحر-غشيم (ar)
  * Catalan : aprenent de bruixot (ca)
  * Croate : šeprtlja (hr)
  * Espéranto : sorĉlernanto (eo)
  
  ### Anagrammes
  
  * reparticiperons
  