text: # aristoloche
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Du latin aristolochia, aristo- et lochies : les racines de la plante possèdent des vertus médicinales en particulier contre la goutte ou pour faciliter les écoulements accompagnant les accouchements.
  
  ### Nom commun
  
  aristoloche \a.ʁis.tɔ.lɔʃ\ féminin
  
  * Genre de plantes à fleurs monopétales en forme de cornet renflé à la base, appartenant à la famille des aristolochiacées et comprenant plus de 300 espèces retrouvées principalement dans les régions tropicales et méditerranéennes.
     * L’heure de la sieste s’écoulait au milieu d’un grand silence, le hamac suspendu dans la galerie qui conduisait au jardin, et que protégeaient les feuilles de l’aristoloche. — (José Cabanis, Les cartes du temps, Gallimard, 1962, Le Livre de Poche, page 114.)
     * Les Yéménites utilisent le suc d’une aristoloche (Aristolochia bracteata) pour diminuer la sensation de soif lors des longs périples pédestres dans les massifs montagneux, mais ils m’ont signalé que cette plante a la réputation d’être toxique. — (Jacques Fleurentin, Guérisseurs et plantes médicinales du Yémen, 2004)
  
  **Traductions**
  
  * Conventions internationales : Aristolochia (wikispecies)
  * Arabe : مهمتون (ar) mahmatuun, زراوند (ar) zaraèwand
  * Catalan : aristolòquia (ca)
  * Espagnol : aristoloquia (es)
  * Néerlandais : pijpbloem (nl), aristolochia (nl)
  * Occitan : aristolòquia (oc)
  
  ### Anagrammes
  
  * holocraties
  * Rochaltoise
  