text: # Schulbuch
  
  ## Allemand
  
  ### Étymologie
  
      Nom composé de Schule (« école ») et de Buch (« livre »), littéralement « livre scolaire » ; cognat de l’anglais schoolbook.
  
  ### Nom commun
  
  Schulbuch \ˈʃuːlˌbuːx\ neutre
  
  * (Éducation) Livre, manuel scolaire. Note : Plutôt pour l’enseignement de base, vs Lehrbuch.
     * “Schulbuch des Jahres” ist ein Literaturpreis, der jährlich vom Georg-Eckert-Institut vergeben wird. Der Preis steht unter der Schirmherrschaft der Kultusministerkonferenz. — (Schulbuch des Jahres)
  
      Le « manuel scolaire de l’année » est un prix littéraire décerné annuellement par l’Institut Georg Eckert. Ce prix est placé sous le patronage de la Conférence des ministres de la culture.
  
  **Vocabulaire apparenté par le sens**
  
  * Ausbildung (« formation »)
  * Lehrbuch (« manuel scolaire », « manuel universitaire ») (plutôt pour les hautes écoles)
  * Schulunterricht (« enseignement scolaire »)
  * Unterricht (« enseignement »)
  
  **Hyperonymes**
  
  * Buch (« livre »)
  