text: # samurai
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Du japonais 侍, samurai.
  
  ### Nom commun
  
  samurai \sa.mu.ʁaj\ masculin
  
  * (Militaire) Variante orthographique de samouraï.
  
  ### Anagrammes
  
  * amuïras
  * amurais
  
  ## Anglais
  
  ### Étymologie
  
      Du japonais 侍, samurai (« samouraï »), littéralement « celui qui sert (son seigneur) ».
  
  ### Nom commun
  
  samurai \ˈsæm.ə.ɹaɪ\ singulier et pluriel identiques
  
  * (Militaire) Samouraï.
  
  ## Basque
  
  ### Étymologie
  
      Du japonais 侍, samurai.
  
  ### Nom commun
  
  samurai masculin
  
  * (Militaire) Samouraï.
  
  ## Catalan
  
  ### Étymologie
  
      Du japonais 侍, samurai.
  
  ### Nom commun
  
  samurai masculin
  
  * (Militaire) Samouraï.
  
  ## Cebuano
  
  ### Étymologie
  
      Du japonais 侍, samurai.
  
  ### Nom commun
  
  samurai
  
  * (Militaire) Samouraï.
  
  ## Chavacano
  
  ### Étymologie
  
      Du japonais 侍, samurai.
  
  ### Nom commun
  
  samurai masculin
  
  * (Militaire) Samouraï.
  
  ## Danois
  
  ### Étymologie
  
      Du japonais 侍, samurai.
  
  ### Nom commun
  
  samurai
  
  * (Militaire) Samouraï.
  
  ## Estonien
  
  ### Étymologie
  
      Du japonais 侍, samurai.
  
  ### Nom commun
  
  samurai
  
  * (Militaire) Samouraï.
  
  ## Finnois
  
  ### Étymologie
  
      Du japonais 侍, samurai.
  
  ### Nom commun
  
  samurai masculin
  
  * (Militaire) Samouraï.
  
  ## Gaélique écossais
  
  ### Étymologie
  
      Du japonais 侍, samurai.
  
  ### Nom commun
  
  samurai
  
  * (Militaire) Samouraï.
  
  ## Galicien
  
  ### Étymologie
  
      Du japonais 侍, samurai.
  
  ### Nom commun
  
  samurai masculin
  
  * (Militaire) Samouraï.
  
  ## Ido
  
  ### Étymologie
  
      Du japonais 侍, samurai.
  
  ### Nom commun
  
  samurai
  
  * (Militaire) Samouraï.
  
  ## Indonésien
  
  ### Étymologie
  
      Du japonais 侍, samurai.
  
  ### Nom commun
  
  samurai \sa.mu.rai\
  
  * (Militaire) Samouraï.
  
  ## Interlingua
  
  ### Étymologie
  
      Du japonais 侍, samurai.
  
  ### Nom commun
  
  samurai
  
  * (Militaire) Samouraï.
  
  ## Italien
  
  ### Étymologie
  
      Du japonais 侍, samurai.
  
  ### Nom commun
  
  samurai masculin invariable
  
  * (Militaire) Samouraï.
  
  ## Javanais
  
  ### Étymologie
  
      Du japonais 侍, samurai.
  
  ### Nom commun
  
  samurai
  
  * (Militaire) Samouraï.
  
  ## Lingala
  
  ### Étymologie
  
      Du japonais 侍, samurai.
  
  ### Nom commun
  
  samurai
  
  * (Militaire) Samouraï.
  
  ## Malais
  
  ### Étymologie
  
      Du japonais 侍, samurai.
  
  ### Nom commun
  
  samurai
  
  * (Militaire) Samouraï.
  
  ## Norvégien (bokmål)
  
  ### Étymologie
  
      Du japonais 侍, samurai.
  
  ### Nom commun
  
  samurai
  
  * (Militaire) Samouraï.
  
  ## Norvégien (nynorsk)
  
  ### Étymologie
  
      Du japonais 侍, samurai.
  
  ### Nom commun
  
  samurai
  
  * (Militaire) Samouraï.
  
  ## Portugais
  
  ### Étymologie
  
      Du japonais 侍, samurai.
  
  ### Nom commun
  
  samurai \ˌsa.mu.ˈɾaj\ masculin
  
  * (Militaire) Samouraï.
  
  ## Roumain
  
  ### Étymologie
  
      Du japonais 侍, samurai.
  
  ### Nom commun
  
  samurai
  
  * (Militaire) Samouraï.
  
  ## Soundanais
  
  ### Étymologie
  
      Du japonais 侍, samurai.
  
  ### Nom commun
  
  samurai
  
  * (Militaire) Samouraï.
  
  ## Tagalog
  
  ### Étymologie
  
      Du japonais 侍, samurai.
  
  ### Nom commun
  
  samurai
  
  * (Militaire) Samouraï.
  
  ## Vietnamien
  
  ### Étymologie
  
      Du japonais 侍, samurai.
  
  ### Nom commun
  
  samurai \ˈsæ.mə.ˌrɑɪ\
  
  * (Militaire) Samouraï.
  
  **Synonymes**
  
  * võ sĩ
  
  ## Waray (Philippines)
  
  ### Étymologie
  
      Du japonais 侍, samurai.
  
  ### Nom commun
  
  samurai
  
  * (Militaire) Samouraï.
  