text: # loutre de mer
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Composé de loutre et de mer.
  
  ### Locution nominale
  
  loutre de mer \lutʁ də mɛʁ\ féminin
  
  * (Zoologie) Espèce de grande loutre vivant dans l’océan Pacifique Nord.
     * Les loutres de mer ont échappé de peu à l'extinction dans le Pacifique Nord, après avoir été chassées pour leur fourrure par les colons américains jusqu'au début du XXe siècle. — (AFP, Une loutre agressive détrousse des surfeurs de leurs planches, Le Journal de Québec, 13 juillet 2023)
  
  **Vocabulaire apparenté par le sens**
  
  * enhydre
  
  **Traductions**
  
  * Conventions internationales : Enhydra lutris (wikispecies)
  * Ahtna : tsicogh (*)
  * Aléoute : chngatux̂ (*), chaxtux̂ (*)
  * Allemand : Seeotter (de) masculin, Meerotter (de) masculin
  * Alsea : ma·lí·ct (*)
  * Anglais : sea otter (en)
  * Catalan : llúdria marina (ca) féminin
  * Chehalis supérieur : pʼítkʷɬ (*)
  * Coréen : 해달 (ko) (海獺) haedal
  * Espagnol : nutria marina (es)
  * Estonien : kalaan (et)
  * Finnois : merisaukko (fi)
  * Ineseño : ˀoqʰoš’ (*)
  * Italien : lontra di mare (it)
  * Japonais : ラッコ (ja) rakko
  * Tlingit : yáxwch’ (*)
  * Tsimshian : płoon (*)
  * Ukrainien : калан (uk) kalan
  
  **Hyperonymes**
  
  (simplifié)
  
  * mammifères
     * carnivores (Carnivora)
        * mustélidés (Mustelidae)
  