text: # Antrieb
  
  ## Allemand
  
  ### Nom commun
  
  Antrieb \ˈan.tʀiːp\ masculin
  
  * Impulsion, mouvement ; dispositif technique, qui met quelque chose en mouvement.
  * (Psychologie) Motivation intérieure qui pousse à faire quelque chose, la raison d’un acte.
     * Ich habe schon vor langer Zeit den Antrieb verloren, selbstständig Verbesserungen in der Firma voranzutreiben oder irgendwelche Projekte vorzuschlagen. — (Sarah Kohler, « "Ich arbeite effektiv zehn von 40 Stunden in der Woche" », dans Die Zeit, 5 avril 2023 [texte intégral])
  
      C'est déjà longtemps que j'ai perdu la motivation de faire avancer moi-même des améliorations à l’entreprise ou de proposer un quelconque projet.
     * Laut Mitteilung soll sich der Beschuldigte von Mai dieses Jahres an „aus eigenem Antrieb“ mehrfach an das russische Generalkonsulat in Bonn und die russische Botschaft in Berlin gewandt und eine Zusammenarbeit angeboten haben. — ((RND/nis/vat/dpa), « Mutmaßlicher Spion Thomas H. ist Bundeswehroffizier – und sympathisiert offenbar mit der AfD », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 10 août 2023 [texte intégral])
  
      Selon le communiqué, l’accusé s’est adressé à plusieurs reprises, à partir du mois de mai de cette année, "de sa propre initiative", au consulat général de la Russie à Bonn et à l’ambassade de la Russie à Berlin, en proposant une coopération.
  
  **Synonymes**
  
  * Motor
  * Anreiz
  * Ansporn
  * Beweggrund
  * Grund
  * Motiv
  * Motivation
  * Motivator
  
  **Dérivés**
  
  * Antriebskraft
  * Antriebslosigkeit
  * Antriebsschwäche
  * antriebslos
  * antriebsschwach
  * Antreibswelle
  * Antriebsachse
  * Antriebsaggregat
  * Antriebsenergie
  * Antriebsfeder
  * Antriebskette
  * Antriebsleistung
  * Antriebsmechanismus
  * Antriebsrad
  * Antriebsriemen
  * Antriebsscheibe
  * Antriebsstrang
  * Antriebsstufe
  * Antriebssystem
  * Antreiber
  * antriebsam
  
  **Hyponymes**
  
  * Allradantrieb
  * Drehantrieb
  * Düsenantrieb
  * Elektroantrieb
  * Frontantrieb
  * Fußantrieb
  * Handantrieb
  * Heckantrieb
  * Hochleistungsantrieb
  * Hybridantrieb
  * Hydraulikantrieb
  * Keilriemenantrieb
  * Kettenantrieb
  * Kraftantrieb
  * Leistungsantrieb
  * Linearantrieb
  * Maschinenantrieb
  * Motorenantrieb
  * Pedalantrieb
  * Pneumatikantrieb
  * Positionierantrieb
  * Propellerantrieb
  * Raketenantrieb
  * Reibradantrieb
  * Riemenantrieb
  * Rückstoßantrieb
  * Schaufelradantrieb
  * Schraubenantrieb
  * Schwerkraftantrieb
  * Segelantrieb
  * Seilscheibenantrieb
  * Tretantrieb
  * Turbinenantrieb
  * Verbrennungskraftantrieb
  * Wasserkraftantrieb
  * Windantrieb
  * Wärmekraftantrieb
  * Zahnradantrieb
  * Zahnriemenantrieb
  * Eigenantrieb
  * Fremdantrieb
  