text: # amélanche
  
  C un arbre là, j'sais pas quoi dire de plus!
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      De l’occitan amelanca/amalanca, du gaulois *aballinca « petite pomme », diminutif de *abalo (« pomme »).
  
  ### Nom commun
  
  amélanche \a.me.lɑ̃ʃ\ féminin
  
  * Fruit de l’amélanchier.
     * Les amélanches se consomment fraîches, en jus, en confiture et en gelée ou encore séchées. — (Delahaye Thierry, Les petits fruitiers des haies, 93 p., page 77, 2008, Actes Sud, Le nom de l’arbre)
  
  **Synonymes**
  
  * poire sauvage (Québec)
  
  **Traductions**
  
  * Allemand : Felsenbirne (de)
  * Anglais : shadberry (en)
  * Croate : divlja kruška (hr)
  * Polonais : świdośliwka (pl) féminin
  