text: # tablature
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      (Siècle à préciser) De l’italien tavolatura, du latin tabulatura, de tabula. Voir aussi table.
  
  ### Nom commun
  
  tablature \ta.bla.tyʁ\ féminin
  
  * (Musique) (Anciennement) Pièce de musique qui est écrite sur un papier, qui est tirée à cinq ou six lignes, et qui est en notes, en chiffres ou en lettres pour servir à apprendre la musique vocale ou instrumentale.
  * (Musique) Système schématisé de notation musicale pour un instrument qui indique les doigtés et le rythme.
  * (Sens figuré) (Archaïsme) Ce qui sert d’enseignement.
     * Entendre la tablature : être rusé, capable de mener une intrigue.
        * Une lettre, Crispin ! — Ah ciel ! quelle aventure ! Le maître de musique entend la tablature. — (Jean-François Regnard, Les Folies amoureuses, 1704)
  
  **Dérivés**
  
  * donner de la tablature
  
  **Traductions**
  
  * Afrikaans : tabulatuur (af)
  * Allemand : Tablatur (de) féminin, Grifftabelle (de) féminin (pour la guitare)
  * Anglais : tablature (en), fingering chart (en)
  * Croate : tabulatura (hr) (1)(2), činiti muziku (hr) (3)
  * Espagnol : tablatura (es) féminin
  * Espéranto : tabulaturo (eo)
  * Finnois : tablatuuri (fi), tabulatuuri (fi)
  * Grec : ταμπλατούρα (el) féminin
  * Italien : intavolatura (it) féminin, tablatura (it) féminin, tabulatura (it) féminin
  * Japonais : タブ譜 (ja) tabufu, TAB譜 (ja) tabufu, タブラチュア (ja) taburachua
  * Letton : tablatūra (lv)
  * Lituanien : tabulatūra (lt)
  * Maori : tohu puoro (mi)
  * Portugais : tablatura (pt) féminin
  * Russe : табулатура (ru) tabulatura féminin
  * Tchèque : tabulatura (cs) féminin
  
  ### Anagrammes
  
  * retabulât
  
  ## Anglais
  
  ### Étymologie
  
      De français tablature.
  
  ### Nom commun
  
  tablature
  
  * (Musique) Tablature.
  * (Peinture) Gravure sur une tablette, et par extension une peinture sur un mur ou un plafond.
  * (Médecine) La division de la voûte crânienne en deux tables (interne et externe).
  
  **Abréviations**
  
  **(Musique) Tablature**
  
  * tab
  