text: # distributrice
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      (Avant 1685) Emprunt au latin distributrix (« celle qui distribue, qui répartit, qui partage »).
  
  ### Nom commun
  
  distributrice \dis.tʁi.by.tʁis\ féminin (pour un homme, on dit : distributeur)
  
  * Celle qui distribue, qui partage, qui répartit.
     * Ils en étoient les adorateur, et donnant à cette conductrice aveugle un gouvernail en main; ils la regardoient comme la moderatrice du monde, et la distributrice de tous les biens. — (Nicolas Fontaine, Vie des prophetes : avec des reflexions tirées des SS. Peres, Anisson, Posuel, et Rigaud, 1685, p. 653)
  * Celle qui distribue le courrier.
     * Les plus défavorisées parmi les postières étaient les distributrices, titulaires de bureaux où ne s’effectuaient que les opérations concernant le courrier. — (Arlette Farge et Christiane Klapisch-Zuber, Madame ou Mademoiselle ? Itinéraires de la solitude féminine, 18e-20e siècle, FeniXX, 2016)
  * (Canada) Appareil automatique qui distribue divers objets quand on y a inséré une pièce de monnaie.
     * […] un jeune homme qui, lorsqu’il trouvait Julia dans l’atelier, l’invitait à prendre un café à la distributrice et la complimentait sur ses jambes, principale attraction du musée, plaisantait-il. — (Arturo Pérez-Reverte, Le Tableau du maître flamand, 1990, traduit par Jean-Pierre Quijano, J.-C. Lattès, 1993, page 283)
  
  **Synonymes**
  
  * donatrice (1)
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * distribuer
  * distribution
  
  **Traductions**
  
  * Allemand : Verteilerin (de) féminin
  * Anglais : distributor (en)
  * Catalan : distribuïdora (ca) féminin
  * Espagnol : distribuidora (es) féminin
  * Italien : distributrice (it) féminin
  * Polonais : dystrybutorka (pl) féminin
  * Portugais : distribuidora (pt) féminin
  * Anglais : vending machine (en)
  
  ### Forme d’adjectif
  
  distributrice \dis.tʁi.by.tʁis\
  
  * Féminin singulier de distributeur.
     * La seule différence consiste en ce que l’horloge distributrice est régularisée toutes les heures, tandis que, comme nous l’avons dit plus haut, les horloges du réseau ne le sont que toutes les 12 heures. — (Collectif, La Lumière électrique, édité aux bureaux du journal, 1890, vol. 37, p. 253)
  
  ### Prononciation
  
  * La prononciation \dis.tʁi.by.tʁis\ rime avec les mots qui finissent en \is\.
  
  ## Italien
  
  ### Étymologie
  
      Du latin distributrix (« celle qui distribue, qui répartit, qui partage »).
  
  ### Nom commun
  
  distributrice \dis.tri.bu.ˈtri.t͡ʃe\ féminin (pour un homme, on dit : distributore)
  
  * Distributrice, celle qui distribue.
  
  ## Latin
  
  ### Forme de nom commun
  
  distributrice \dis.triˈbuː.triːke\ féminin
  
  * Ablatif singulier de distributrix.
  