text: # anacardier
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      (1792) Dérivé de anacarde, avec le suffixe -ier.
  
  ### Nom commun
  
  anacardier \a.na.kaʁ.dje\ masculin
  
  * (Botanique) Arbre du genre Anacardium originaire des régions tropicales d'Amérique, pouvant atteindre 12 mètres de haut et dont l'espèce Anacardium occidentale donne un fruit nommé noix de cajou.
     * Le fruit de l’anacardier est appelé pomme de cajou, il est consommé frais en Amérique latine.
     * L’intégration de l’anacardier dans l’assolement est récente dans les régions baoulé. — (Alfred Babo, Les Jeunes, la terre et les changements sociaux en pays baoulé, Côte-d’Ivoire, 2010)
     * l’anacardier (Anacardium occidentale) [...] donne la noix de cajou. Il s’agit d’un arbre de 10 à 15 mètres aux feuilles épaisse et ovoïdes. Le fruit, ou pomme de cajou, est rougeâtre à maturité et renferme une noix réniforme contenue dans un péricarpe à trois couches. La couche centrale est remplie d’une huile brunâtre composée d’acide anacardique et de cardol, chimiquement apparentée à l’urushiol et également allergisante. L’huile est utilisée pour la fabrication de garniture de freins et d’embrayages. — (Jean-François Nicolas, Progrès en dermato-allergologie, Éd. John Libbey, 2013)
  
  **Synonymes**
  
  * acajou à pommes
  * anacardier cajou
  * cajou
  * noyer d’acajou
  * pommier cajou, pommier-cajou
  * pommier d’acajou
  * pommier de cajou
  
  **Traductions**
  
  * Allemand : Kaschubaum (de) masculin
  * Anglais : cashew (en), common cashew (en), cashew tree (en)
  * Arabe : بَلاَذُر (ar)
  * Catalan : anacard (ca)
  * Croate : anakard (hr)
  * Espagnol : anacardo (es)
  * Espéranto : akaĵuarbo (eo), akaĵuujo (eo)
  * Finnois : munuaispuu (fi)
  * Galicien : anacardio (gl) masculin
  * Hongrois : kesu (hu)
  * Italien : anacardo (it)
  * Latin : anacardium occidentale (la)
  * Malgache : mahabibo (mg)
  * Néerlandais : cashew (nl)
  * Portugais : cajueiro (pt)
  * Russe : кешью (ru)
  * Shingazidja : mɓiɓo (*) mbibo
  * Tchèque : ledvinovník západní (cs)
  
  **Méronymes**
  
  * pomme de cajou
  
  ### Prononciation
  
  * La prononciation \a.na.kaʁ.dje\ rime avec les mots qui finissent en \je\.
  
  ### Anagrammes
  
  * arcanderai
  * canarderai
  * cardanerai
  * recanardai
  