text: # tenký
  
  ## Tchèque
  
  ### Étymologie
  
      Du vieux slave тънъкъ, tunuku qui donne le polonais cienki, le bulgare тънък, le slovaque tenký, le russe тонкий, le croate tanak ; plus avant, apparenté  au latin tenuis (« ténu »).
  
  ### Adjectif
  
  tenký (comparatif : tenčí, superlatif : nejtenčí)
  
  * Mince.
     * prošlápnout tenký led.
  
      marcher sur une glace très mince (= marcher sur des œufs).
     * Dell připravil Macbook Air o titul nejtenčího notebooku na světě.
  
      Dell a ravi au Macbook Air, le titre de notebook le plus mince au monde.
  
  **Antonymes**
  
  * tlustý
  
  **Dérivés**
  
  * tenčit se, devenir mince, raréfier, se tendre
  * tenkost, minceur
  