text: # estéril
  
  ## Espagnol
  
  ### Étymologie
  
      Du latin sterilis.
  
  ### Adjectif
  
  estéril \esˈte.ɾil\ masculin et féminin identiques
  
  * Stérile.
     * No había más microbios en ninguna parte: todo era estéril.
  
      Il n’y avait plus de microbes où que ce soit : tout était stérile.
  
  **Dérivés**
  
  * esterilidad
  * esterilización
  * esterilizado
  * esterilizador
  * esterilizar
  
  ## Portugais
  
  ### Étymologie
  
      Du latin sterilis.
  
  ### Adjectif
  
  estéril \iʃ.tˈɛ.ɾiɫ\ (Lisbonne) \is.tˈɛ.ɾiw\ (São Paulo) masculin et féminin identiques
  
  * Stérile.
     * um animal estéril.
  
      un animal stérile.
     * pensos estéreis.
  
      pansements stériles.
     * a solução estéril.
  
      une solution stérile.
     * abelhas estéreis.
  
      abeilles stériles.
  
  **Synonymes**
  
  * árido
  * improdutivo
  * improfícuo
  
  **Dérivés**
  
  * esterilizar
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * esterilidade
  
  ### Prononciation
  
  * Lisbonne : \iʃ.tˈɛ.ɾiɫ\ (langue standard), \ʃtˈɛ.ɾiɫ\ (langage familier)
  * São Paulo : \is.tˈɛ.ɾiw\ (langue standard), \is.tˈɛ.ɽiw\ (langage familier)
  * Rio de Janeiro : \iʃ.tˈɛ.ɾiw\ (langue standard), \iʃ.tˈɛ.ɾiw\ (langage familier)
  * Maputo : \eʃ.tˈɛ.ɾiɫ\ (langue standard), \ɛʃ.θˈɛ.ɾiɫ\ (langage familier)
  * Luanda : \ɨʃ.tˈɛ.ɾiw\
  * Dili : \ʃtˈɛ.ɾiw\
  