text: # curtir
  
  ## Espagnol
  
  ### Étymologie
  
      Du latin conterĕre (« briser, frotter »).
  
  ### Verbe
  
  curtir 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)
  
  * Tanner une peau.
  
  **Dérivés**
  
  * curtición
  * encurtir
  
  ## Portugais
  
  ### Verbe
  
  curtir \kuɾ.tˈiɾ\ (Lisbonne) \kuɾ.tʃˈi\ (São Paulo) 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)
  
  * Tanner, traiter la peau d’un animal pour la rendre imputrescible.
  * Conserver, confire des aliments dans un liquide approprié.
  * (Sens figuré) Durcir (par l’exposition aux éléments ou souffrances).
  * (Sens figuré) Apprécier avec grand plaisir.
  
  ### Prononciation
  
  * Lisbonne: \kuɾ.tˈiɾ\ (langue standard), \kuɾ.tˈiɾ\ (langage familier)
  * São Paulo: \kuɾ.tʃˈi\ (langue standard), \kuɽ.tˈi\ (langage familier)
  * Rio de Janeiro: \kʊh.tʃˈiɾ\ (langue standard), \kuh.tʃˈi\ (langage familier)
  * Maputo: \kur.tˈiɾ\ (langue standard), \kʊr.θˈiɾ\ (langage familier)
  * Luanda: \kuɾ.tˈiɾ\
  * Dili: \kuɾ.tˈiɾ\
  