text: # tiédir
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      (1380) Dérivé de tiède, avec le suffixe -ir.
      Le sens transitif apparait après 1596.
  
  ### Verbe
  
  tiédir \tje.diʁ\ 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)
  
  * (intransitif) Devenir tiède.
     * Laisser tiédir de l’eau.
     * Elle s’arrêta de parler, but une gorgée dans le calice mince qui tiédissait dans sa paume et pencha la tête vers Léa avec une langueur heureuse. — (Colette, Chéri, 1920, Grands écrivains (Académie Goncourt), page 68)
  * (transitif) Rendre tiède.
     * On peut tiédir le mélange.
     * À midi, n’osant allumer du feu, la mère fit tiédir une petite casserole de soupe sur ce qu’il restait d’alcool dans la lampe. — (Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, chapitre 39, Robert Laffont, 1968)
  
  **Dérivés**
  
  * attiédir
  * détiédir
  * retiédir
  * tiédissement
  
  **Traductions**
  
  * Algonquin : abàgamizige (*)
  * Breton : klouarañ (br), klouariñ (br)
  * Danois : afkøle (da), kølne (da)
  * Espagnol : entibiar (es)
  * Gallo : s’atiedi (*)
  * Mapuche : eñumalün (*)
  
  ### Prononciation
  
  * \tje.diʁ\
  