text: # غُرْفَةٌ
  
  ## Arabe
  
  ### Étymologie
  
      Application du schème زُرْزَةٌ (« contenu ou produit, capacité, ou couleur ») à la racine غ ر ف (« puiser »).
  
  ### Nom commun 1
  
  غُرْفَةٌ (Rurf@ũ) /ɣur.fa.tun/, féminin ; écriture abrégée: غرفة
  
      pluriel غُرَفٌ (Rurafũ), غُرَافٌ (Rurâfũ), pluriel sain féminin en ـَاتٌ
  * Pièce, chambre.
     * غُرْفَةٌ فُنْدُقٍ ( Rurf@ũ funduqĩ) : chambre d'hôtel.
     * غُرْفَةٌ مُفْرَدَةٌ ( Rurf@ũ mufrad@ũ) : chambre individuelle (pour une personne).
     * غُرْفَةٌ مُزْدَوِجَةٌ ( Rurf@ũ muzdawij@ũ) : chambre double.
  * Chambre à l'étage.
  * Galerie, balcon, tourelle.
  * Ciel, les régions éthérées, septième ciel.
  
  ### Nom commun 2
  
  غُرْفَةٌ (Rurf@ũ) /ɣur.fa.tun/, féminin ; écriture abrégée: غرفة
  
      pluriel غِرَافٌ (Rirâfũ)
  * Quantité (d'eau, etc.) que l'on prend (et tant qu'on la tient) dans le creux de la main.
  * Poignée de crins, de cheveux.
  * Corde, cordelière à nœuds que l'on suspend en guise d'ornement au cou des chameaux.
  * Sorte de grande mesure de grains, etc.
  