text: # juge des tutelles
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Composé de juge et de tutelle.
  
  ### Locution nominale
  
  juge des tutelles \ʒyʒ de ty.tɛl\ masculin et féminin identiques
  
  * Magistrat de l’ordre judiciaire chargé notamment d’ordonner l’ouverture des procédures de tutelle, curatelle et de sauvegarde de justice.
     * Le juge des tutelles a une fonction de surveillance générale. Il convoque et préside le conseil de famille, où il joue un rôle très actif et dispose d’une voix prépondérante en cas de division. — (Encyclopædia Universalis)
  
  **Vocabulaire apparenté par le sens**
  
  * curateur
  * curatelle
  * tuteur
  * tutrice
  * conseil de régence
  * droit civil
  * droit des mineurs
  * droit de la famille
  
  **Traductions**
  
  * Néerlandais : voogdijrechter (nl)
  