text: # Anticythère
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Du grec ancien Ἀντικύθηρα, Antikýthēra (« en face de Cythère »).
  
  ### Nom propre
  
  Anticythère \ɑ̃.ti.si.tɛʁ\
  
  * (Géographie) Île de Grèce de la mer Égée ; située au sud-est du Péloponnèse, entre l’île de Cythère et la Crète elle est rattachée administrativement à l’Attique.
     * La machine d’Anticythère.
  * (Par métonymie) Nom donné à une machine à compter y ayant été découverte.
     * Après quoi, elle rejoignit Freddy à Grace Hall: ils assistèrent à la captivante conférence de Mme Hediyeh Salafani, professeur d’archéologie - laquelle entretint son auditoire des merveilles de l’Anticythère, merveilleuse machine à compter vieille de plus de deux mille ans, découverte en 1900 dans une épave au large des côtés grecques. — (Ben Guterson, Les mystères de Winterhouse Hôtel, éditions Albin Michel, 2020, page 366)
  
  **Holonymes**
  
  * Attique
  * îles Ioniennes
  
  **Synonymes**
  
  * Cecerigo (Désuet)
  * Cerigotto (Désuet)
  * Cérigotto (Désuet)
  
  **Traductions**
  
  * Anglais : Antikythera (en), Anticythera (en)
  * Grec : Αντικύθηρα (el) Andikíthira féminin
  * Italien : Cerigotto (it)
  * Slovène : Antikitera (sl) féminin
  