text: # resumo
  
  ## Espéranto
  
  ### Nom commun
  
  resumo \re.ˈsu.mo\
  
  * Réduction de texte, abrégé, résumé.
  
  **Synonymes**
  
  * diĝesto
  
  ## Latin
  
  ### Étymologie
  
      Dérivé de sumo, avec le préfixe re-.
  
  ### Verbe
  
  resūmō, infinitif : resūmere, parfait : resūmpsī, supin : resūmptum transitif (voir la conjugaison)
  
  * Reprendre.
  
  Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.
  
  **Dérivés**
  
  * resumptio (« reprise »)
  * resumptivus, resumptorius (« qui remet un malade »)
  
  **Dérivés dans d’autres langues**
  
  * Anglais : resume
  * Espagnol : resumir
  * Français : résumer
  * Italien : resumere
  
  ## Portugais
  
  ### Étymologie
  
      Déverbal de resumir.
  
  ### Nom commun
  
  resumo masculin
  
  * Réduction de texte, abrégé.
  
  **Synonymes**
  
  * sumário
  
  ### Forme de verbe
  
  resumo \ʀɨ.zˈu.mu\ (Lisbonne) \xe.zˈu.mʊ\ (São Paulo)
  
  * Première personne du singulier du présent de l’indicatif de resumir.
  
  ### Prononciation
  
  * Lisbonne: \ʀɨ.zˈu.mu\ (langue standard), \ʀɨ.zˈu.mu\ (langage familier)
  * São Paulo: \xe.zˈu.mʊ\ (langue standard), \ʁe.zˈu.mʊ\ (langage familier)
  * Rio de Janeiro: \ɦe.zˈũ.mʊ\ (langue standard), \ɦe.zˈũ.mʊ\ (langage familier)
  * Maputo: \re.zˈu.mu\ (langue standard), \re.zˈũ.mʊ\ (langage familier)
  * Luanda: \χe.zˈu.mʊ\
  * Dili: \rɨ.zˈu.mʊ\
  