text: # semen
  
  ## Anglais
  
  ### Étymologie
  
      Du latin semen.
  
  ### Nom commun
  
  semen
  
  * Semence, sperme.
  
  ## Basque
  
  ### Étymologie
  
      Du latin semen.
  
  ### Nom commun
  
  semen
  
  * (Agriculture) Semence.
  
  **Synonymes**
  
  * hazi
  
  **Dérivés**
  
  * zemendi (« mois des semailles, novembre »)
  
  ## Catalan
  
  ### Étymologie
  
      Du latin semen.
  
  ### Nom commun
  
  semen masculin
  
  * Sperme, semence animale.
  
  **Synonymes**
  
  * esperma
  
  ## Espagnol
  
  ### Étymologie
  
      Du latin semen.
  
  ### Nom commun
  
  semen masculin
  
  * Semence, graines d’un végétal.
  * Sperme, semence animale.
  
  **Synonymes**
  
  * semilla (« semence, graine »)
  * esperma (« sperme »)
  
  ## Indonésien
  
  ### Étymologie
  
      Du néerlandais cement.
  
  ### Nom commun
  
  semen
  
  * Ciment.
  
  ## Latin
  
  ### Étymologie
  
      Dérivé de sero (« semer »), avec le suffixe -men.
  
  ### Nom commun
  
  semen neutre
  
  * Graine, semence.
     * ponere plantâ aut semine
  
      planter ou semer.
  * Race, souche, origine.
     * boni seminis pecus
  
      un troupeau de bonne race.
  * Principe (de l'eau, du feu, de l'air...), élément, molécule.
     * semina aquarum — (Lucrèce)
  
      molécules d'eau.
  
  **Dérivés**
  
  * dissēmino (« disséminer »)
     * dissēminatio (« dissémination »)
     * dissēminator (« celui qui dissémine »)
  * sēmentifer (« fertile »)
  * sēmentis, sēmentum (« semailles »)
  * sēmentivus (« relatif aux semailles »)
  * sēmentifer (« semailles »)
  * sēmento (« porter graine »)
     * sēmentatio (« semailles »)
  * sēminālis (« destiné à être semé »)
  * sēminālifer (« par la génération »)
  * sēmināria (« grainetière »)
  * sēminārium (« pépinière ; source »)
  * sēminārius (« relatif aux semences »)
  * sēminātiō (« procréation, reproduction »)
  * sēminātor (« semeur »)
  * sēminium (« semence »)
  * sēminiverbius (« discoureur, grand parleur »)
  * sēmino (« semer, procréer »)
  * sēminosus (« qui a beaucoup de pépins »)
  
  ## Occitan
  
  ### Étymologie
  
      Du latin semen.
  
  ### Nom commun
  
  semen (graphie normalisée) masculin
  
  * Semence, graines d’un végétal.
  * Sperme, semence animale.
  
  **Variantes dialectales**
  
  * seme (Aranais)
  
  **Synonymes**
  
  * 1 : grana
  * 2 : espèrma
  
  ## Tchèque
  
  ### Forme de nom commun
  
  semen
  
  * Génitif pluriel de semeno.
  
  ## Vieux prussien
  
  ### Étymologie
  
      Apparenté au vieux slave сѣмѧ, sěmę (« semence »).
  
  ### Nom commun
  
  semen (*sēmen) neutre
  
  * (Agriculture) Semence, graine.
  