text: # 藁算
  
  ## Yonaguni
  
  ### Étymologie
  
      De l’okinawaïen わらざん.
  
  ### Nom commun
  
  藁算 \ba.ɾa.zan\
  
  * Système utilisant de la paille nouée dans le but de compter les impôts à Okinawa et aux îles Sakishima à l’époque du royaume de Ryūkyū. Ce système est comparable aux quipu des Incas.
  
  **Synonymes**
  
  * ばらざん
  
  ### Prononciation
  
  * (Nom) \ba.ɾa.zan\
  