text: # ruborizar
  
  ## Espagnol
  
  ### Étymologie
  
      Dérivé de rubor, avec le suffixe -izar.
  
  ### Verbe
  
  ruborizar,
  
  * (Transitif) Faire rougir (de honte, de gêne, etc.).
  * (Pronominal) Rougir (de honte, de gêne, etc.).
  
  **Synonymes**
  
  * sonrojar
  
  ## Portugais
  
  ### Verbe
  
  ruborizar \ʀu.bu.ɾi.zˈaɾ\ (Lisbonne) \xu.bo.ɾi.zˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)
  
  * Rougir.
  
  ### Prononciation
  
  * Lisbonne: \ʀu.bu.ɾi.zˈaɾ\ (langue standard), \ʀu.bu.ɾi.zˈaɾ\ (langage familier)
  * São Paulo: \xu.bo.ɾi.zˈa\ (langue standard), \ʁu.bo.ɽi.zˈa\ (langage familier)
  * Rio de Janeiro: \ɦu.bo.ɾi.zˈaɾ\ (langue standard), \ɦu.bo.ɾi.zˈa\ (langage familier)
  * Maputo: \ru.bɔ.ɾi.zˈaɾ\ (langue standard), \ru.bʷɔ.ɾi.zˈaɾ\ (langage familier)
  * Luanda: \χu.bo.ɾi.zˈaɾ\
  * Dili: \ru.bo.ɾi.zˈaɾ\
  