text: # chevrette bleue
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      (1762) Composé de chevrette et de bleu. L’entomologiste Étienne Louis Geoffroy donne ce nom dans son Histoire abrégée des insectes qui se trouvent aux environs de Paris à une espèce de lucane, famille dont le plus grand représentant est le cerf-volant ; l’auteur décline la comparaison avec les cervidés en appelant d’autres espèces du genre Platycerus « grande biche », « petite biche » et « chevrette », en fonction de la taille.
  
  ### Locution nominale
  
  chevrette bleue \ʃə.vʁɛt blø\ féminin
  
  * (Entomologie) Espèce de petit coléoptère de la famille des lucanes, bleu métallisé avec des reflets verts ou violets selon les individus.
     * Ce petit cerf-volant qui n’est long que d’un demi pouce & large de deux lignes et demie, & que je nommerai avec M. Geoffroy la Chevrette bleue, est partout d’un bleu verdâtre et luisant, mais les antennes et les pattes sont noires.— (René-Antoine Ferchault de Réaumur, Mémoires pour servir à l’histoire des insectes, Stockholm, 1774, page 335)
     * La chevrette bleue est principalement nocturne, mais peut néanmoins se rencontrer de jour, et cela d’Avril à Septembre. — (André Lequet, Ceruchus chrysomelinus and Co !, insectes-net.fr, consulté le 23 octobre 2023)
     * Le défi commence dimanche avec des dessins de la Chevrette bleue, Platycerus caraboides, un coléoptère dont l’adulte a un corps aux couleurs bleues métalliques. — (In(se)ktober 2023, natureenville.cergypontoise.fr, octobre 2023)
  
  **Notes**
  
  * Peut être utilisé avec une majuscule (Chevrette bleue) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
  
  **Hyperonymes**
  
  * insecte
     * coléoptère
        * lucane
  
  **Traductions**
  
  * Conventions internationales : Platycerus caraboides (wikispecies)
  * Allemand : Kleiner Rehschröter (de) masculin
  * Lituanien : žygiškasis elniavabalis (lt)
  * Néerlandais : blauw vliegend hert (nl)
  * Polonais : zakliniec mniejszy (pl)
  