text: # gnôle
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      (Date à préciser) Mot francoprovençal qui doit sa diffusion à la Première Guerre mondiale. Plusieurs hypothèses quant à son origine : soit du franco-provençal niola (« nuage, brume »), soit du mot niais (parce que l’alcool rend stupide), soit d'une aphérèse de torgnole (coup violent).
  
  ### Nom commun
  
  gnôle \ɲol\ féminin
  
  * Eau-de-vie à base de sureau noir (Sambucus nigra), souvent particulièrement corsée.
     * Son pochtron de mari encore imbibé dans la gnôle qu’il s’était envoyée a été reçu plus que vertement par sa femme.
  * Eau-de-vie, avec parfois le sens péjoratif d’eau-de-vie de mauvaise qualité.
     * Cordélia tendit le Thermos que nous avions emmené à tout hasard. « Qu’est-ce que c’est ? demanda-t-il. — Du thé. — Vous n’auriez pas plutôt de la gnôle ? » Nous avions aussi de la gnôle. — Ça va t’achever, dit Cordélia. — Donne-lui, dis-je. Ça n’a plus d’importance. » Le Bressan but un coup de gnôle. Son visage redevint rose. Il ébaucha un sourire. — (Roger Vailland, 325.000 francs, 1954, réédition Le Livre de Poche, page 35)
  * (Désuet) (Argot) Veste.
  
  **Variantes orthographiques**
  
  * gnaule, gniôle, gniole
  * gnole
  * niaule, niôle
  
  **Synonymes**
  
  
      Boisson (1) :
  * eau-de-vie
  * tord-boyaux masculin
  * péquet
  
  **Dérivés**
  
  * coup de gnôle
  
  **Vocabulaire apparenté par le sens**
  
  * gnôle figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : boisson.
  
  **Traductions**
  
  
      Boisson (1) :
  * Allemand : Schnaps (de) masculin, Fusel (de) masculin
  * Anglais : hooch (en)
  * Francoprovençal : (savoyard) nyôla (*)
  * Ido : brandiacho (io)
  
  ### Prononciation
  
  * Rimes en \ol\
  
  ### Anagrammes
  
  * gélon
  * génol
  * longe, longé
  * ongle, onglé
  