text: # blondir
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Dérivé de blond, avec le suffixe -ir.
  
  ### Verbe
  
  blondir \blɔ̃.diʁ\ transitif ou intransitif 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)
  
  * (Cuisine) Rissoler légèrement pour colorer à peine.
     * Blondir un oignon.
  * (Cuisine) Ajouter de la farine à un corps gras chaud, jusqu’à coloration dorée et constitution d’un roux blond.
  * Rendre blond.
     * Car la mode, c’est aussi les millions de tonnes de crèmes, poudres, laits, lotions, maquillages, démaquillants, prémaquillants, produits à se peindre, à se bronzer, à ôter la peinture, à s’oindre, à s’enduire, à se désenduire, à se pommader, à se friser, à s’onduler, à se défriser, à nourrir les cheveux, les laver, les traiter, les dépelliculer, les blondir, les faire briller, les remplir de reflets, les décolorer, les recolorer, les soigner, les faire respirer, les faire pousser, repousser, ôter les duvets superflus, maigrir, mincir, grandir, développer les seins, gommer les hanches, affiner la taille, avaler l’estomac, fondre les kilos en trop, exalter le buste, renforcer les appas défaillants… — (Jeune Afrique, 1969, n° 435 à 451, page 52)
  * (Intransitif) Devenir blond.
     * La moisson commence à blondir.
     * Les épis commencent à blondir.
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * blond
  
  **Traductions**
  
  * Haut-sorabe : blonděrować (hsb)
  * Ido : blondigar (io)
  * Occitan : blondejar (oc)
  * Turc : sararmak (tr)
  
  ## Ancien occitan
  
  ### Verbe
  
  blondir
  
  * Blondir, faire paraître blond.
  