text: # Krebserkrankung
  
  ## Allemand
  
  ### Étymologie
  
      composé de Krebs et de Erkrankung
  
  ### Nom commun
  
  Krebserkrankung \ˈkʁeːpsʔɛɐ̯ˌkʁaŋkʊŋ\, \ˈkʁɛpsʔɛɐ̯ˌkʁaŋkʊŋ\ féminin
  
  * (Nosologie) Cancer, maladie cancéreuse.
     * Der Großvater starb, weil er bereits durch eine Krebserkrankung geschwächt war. — (« Kanadierin kämpft um Rückführung ihrer zweijährigen Tochter » Der Spiegel, 8 février 2020.)
     * Wer vom Krebs geheilt ist, muss ab Juni in Spanien die Krebserkrankung nicht mehr angeben. Das Recht auf Vergessen setzt Madrid per Verbrauchergesetz um. — (Reiner Wandler, « Mehr Rechte bei Vorerkrankungen », dans taz, 1 juin 2023 [texte intégral])
  
      A partir du mois de juin, les personnes guéries d’un cancer n'auront plus besoin de déclarer leur maladie en Espagne. Madrid met en œuvre le droit à l'oubli par moyen d’une loi sur la protection des consommateurs.
  