text: # blablater
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Composé de blabla.
      Vient du romancier français Louis-Ferdinand Céline qui fut le premier à l’utiliser dans l’un de ses romans.
  
  ### Verbe
  
  blablater \bla.bla.te\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)
  
  * (Familier) (Péjoratif) Parler à tort et à travers.
     * C’est facile de blablater, shérif, mais ce sont les coyotes les plus coriaces du pays! — (Morris [Maurice de Bevere], Lucky Luke 6 — Hors-la-loi, éditions J. Dupuis & Fils, 1969, page 11)
     * On n’a pas envie de blablater. Il nous arrive un truc fumant, une dégueulasserie de haut style. Pour se dépêtrer d’une merderie pareille, il convient de conserver la tête froide. — (Frédéric Dard, San-Antonio : Hue, Dada !, chapitre 8, Paris : Fleuve noir, 1977)
     * Hier, petite réunion au ministère, avec café et croissant, on blablate, tout le monde est content… c’est le même cirque depuis des années. — (fr.sports.yahoo.com, 2006)
  
  **Traductions**
  
  * Anglais : waffle (en), gabber (en), drone (en), chit-chat (en)
  * Catalan : parlotejar (ca)
  * Espagnol : parlar (es)
  