text: # brander
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      De brand.
  
  ### Verbe
  
  brander \bʁɑ̃.de\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)
  
  * (Suisse) Faire brûler dans une futaille un papier soufré.
  * (Anglicisme) (Marketing) Personnaliser aux couleurs d’une marque déposée.
     * pourquoi s’obstiner à brander et simlocker les smartphones, même pour les offres sans engagement ? — (http://www.phonandroid.com/orange-refuse-tout-accord-ditinerance-4g-avec-free-mobile.html)
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * branding
  
  **Traductions**
  
  * Anglais : brand (en)
  
  ### Anagrammes
  
  * Bernard
  * Brenard
  * Nerbard
  
  ## Ancien français
  
  ### Étymologie
  
      Voir brant (« lame, épée »).
  
  ### Verbe
  
  brander transitif (voir la conjugaison)
  
  * S’embraser.
  * Trembler (comme une flamme).
  
  **Dérivés**
  
  * brande (flamme)
  
  ## Néerlandais
  
  ### Étymologie
  
      Dérivé de brand, avec le suffixe -er.
  
  ### Nom commun
  
  brander masculin
  
  * Brûleur.
  * Distillateur.
  * (Soudage) Chalumeau.
  * (Informatique) Graveur.
  
  **Dérivés**
  
  * autogeenbrander
  * cd-brander
  * dvd-brander
  * gasbrander
  
  **Synonymes**
  
  * gasbrander
  * oliebrander
  * distilleerder
  * jeneverstoker
  * stoker
  * autogeenbrander
  * lasbrander
  * snijbrander
  * cd-brander
  * dvd-brander
  * kopieerapparaat
  
  ### Taux de reconnaissance
  
      En 2013, ce mot était reconnu par :
     * 99,2 % des Flamands,
  
     * 99,7 % des Néerlandais.
  