text: # crime d’honneur
  
  ## Français
  
  ### Locution nominale
  
  crime d’honneur \kʁim d‿ɔ.nœʁ\ masculin
  
  * (Droit) Meurtre perpétré contre une personne dont le comportement est perçu comme ayant porté le déshonneur sur sa famille.
     * Les violences faites aux femmes — viol, violences conjugales, harcèlement, féminicides, mutilations génitales, mariages forcés, crimes d’honneur, etc. — expriment la quintessence du patriarcat. — (Guillaume Davranche, Dix questions sur l’anarchisme, Libertalia, 2020, page 48)
  
  **Traductions**
  
  * Anglais : honour killing (en)
  * Arabe : جَرِيمَة الشَّرَفِ (ar), قَتْل الشَّرَفِ (ar)
  * Azéri : namus qətli (az)
  * Bengali : সম্মান রক্ষার্থে হত্যা (bn)
  * Bulgare : убийство на честта (bg)
  * Danois : æresdrab (da)
  * Espagnol : crimen de honor (es), asesinato de honor (es)
  * Espéranto : honormurdo (eo)
  * Finnois : kunniamurha (fi)
  * Géorgien : ღირსების მკვლელობა (ka)
  * Hindi : सम्मान हत्या (hi), सम्मान हेतु हत्या (hi)
  * Hongrois : becsületgyilkosság (hu)
  * Italien : delitto d'onore (it)
  * Néerlandais : eerwraak (nl), eermoord (nl)
  * Polonais : zabójstwo honorowe (pl)
  * Roumain : crimă de onoare (ro)
  * Suédois : hedersmord (sv)
  * Tamoul : கெளரவக் கொலை (ta)
  * Tchèque : vražda ze cti (cs) féminin
  * Télougou : పరువు హత్యలు (te)
  