text: # gramatical
  
  ## Ancien occitan
  
  ### Étymologie
  
      Du latin grammaticalis.
  
  ### Adjectif
  
  gramatical masculin
  
  * (Grammaire) Grammatical.
  
  ## Catalan
  
  ### Étymologie
  
      Du latin grammaticalis.
  
  ### Adjectif
  
  gramatical [Prononciation ?] masculin et féminin identiques
  
  * (Grammaire) Grammatical.
  
  **Dérivés**
  
  * gramaticalment
  
  ## Espagnol
  
  ### Étymologie
  
      Du latin grammaticalis.
  
  ### Adjectif
  
  gramatical masculin et féminin identiques
  
  * (Grammaire) Grammatical.
  
  **Dérivés**
  
  * gramaticalmente
  
  ## Mirandais
  
  ### Étymologie
  
      Du latin grammaticalis.
  
  ### Adjectif
  
  | Singulier | Pluriel |
  | - | - |
  | gramatical | gramaticales |
  
  gramatical masculin, féminin
  
  * Grammatical.
  
  ## Occitan
  
  ### Étymologie
  
      Du latin grammaticalis.
  
  ### Adjectif
  
  gramatical (graphie normalisée)
  
  * (Grammaire) Grammatical.
  
  **Variantes dialectales**
  
  * gramaticau (limousin, provençal)
  
  **Dérivés**
  
  * gramaticalament
  
  ## Portugais
  
  ### Étymologie
  
      Du latin grammaticalis.
  
  ### Adjectif
  
  gramatical \gɾɐ.mɐ.ti.kˈaɫ\ (Lisbonne) \gɾa.ma.tʃi.kˈaw\ (São Paulo) masculin et féminin identiques
  
  * (Grammaire) Grammatical.
     * género gramatical.
  
      genre grammatical.
     * classe gramatical.
  
      classe grammaticale.
     * casos gramaticais.
  
      cas grammaticaux.
     * funções gramaticais.
  
      fonctions grammaticales.
  
  **Dérivés**
  
  * agramatical
  * antigramatical
  * gramaticalmente
  * ingramatical
  
  ### Prononciation
  
  * Lisbonne: \gɾɐ.mɐ.ti.kˈaɫ\ (langue standard), \gɾɐ.mɐ.ti.kˈaɫ\ (langage familier)
  * São Paulo: \gɾa.ma.tʃi.kˈaw\ (langue standard), \gɽa.ma.ti.kˈaw\ (langage familier)
  * Rio de Janeiro: \gɾã.ma.tʃi.kˈaw\ (langue standard), \gɾã.ma.tʃi.kˈaw\ (langage familier)
  * Maputo: \grɐ.mɐ.ti.kˈaɫ\ (langue standard), \grɐ̃.mɐ.ti.kˈaɫ\ (langage familier)
  * Luanda: \gɾɐ.mɐ.ti.kˈaw\
  * Dili: \gɾə.mə.ti.kˈaw\
  