text: # capão
  
  ## Portugais
  
  ### Étymologie
  
      (Chapon) Du latin capo.
      (Maquis) Du tupi kaá (« herbe ») et *pu'ã (« ronde »).
  
  ### Nom commun 1
  
  capão \kɐ.pˈɐ̃w\ (Lisbonne) \ka.pˈə̃w\ (São Paulo) masculin
  
  * Chapon.
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * capar
  
  ### Nom commun 2
  
  capão \kɐ.pˈɐ̃w\ (Lisbonne) \ka.pˈə̃w\ (São Paulo) masculin
  
  * (Brésil) Maquis, formation végétale arborée du sud du Brésil.
  
  ### Prononciation
  
  * Lisbonne: \kɐ.pˈɐ̃w\ (langue standard), \kɐ.pˈɐ̃w\ (langage familier)
  * São Paulo: \ka.pˈə̃w\ (langue standard), \ka.pˈə̃w\ (langage familier)
  * Rio de Janeiro: \ka.pˈɐ̃w\ (langue standard), \ka.pˈɐ̃w\ (langage familier)
  * Maputo: \kɐ.pˈãw\ (langue standard), \kɐ.pˈãw\ (langage familier)
  * Luanda: \kɐ.pˈɐ̃w\
  * Dili: \kə.pˈə̃w\
  