text: # postproduction
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Dérivé de production, avec le préfixe post-.
  
  ### Nom commun
  
  postproduction \pɔst.pʁɔ.dyk.sjɔ̃\ féminin
  
  * (Cinéma, Audiovisuel) Ensemble des opérations qui finalisent la fabrication d’un film : montage, mixage audio, conformation et étalonnage.
     * … dans les domaines de la production, de la postproduction, de la distribution, de la commercialisation, de l'archivage et du multimédia.
     * Presque deux ans après la triomphe d'Avatar, Hollywood a inondé le marché avec une pluie de titres convertis en 3D à la postproduction. — (Ciné, télé... Où en est la 3D?, 20Minutes.fr, 28 novembre 2011)
     * Tout a ensuite été traité en postproduction par Valentine Pedoussat, sa collaboratrice. — (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 12 août 2023, page 14)
  
  **Traductions**
  
  * Allemand : Postproduktion (de)
  * Anglais : post-production (en)
  * Espagnol : posproducción (es)
  * Tchèque : postprodukce (cs)
  
  ## Anglais
  
  ### Nom commun
  
  postproduction
  
  * Variante de post-production.
     * … equipped for the postproduction of motion pictures, television shows, or digital media.
  
      …équipé pour la postproduction des films, émissions télévisées ou médias numériques.
  