text: # Malo
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      (Prénom, nom de famille) Du vieux breton Machlou (« gage brillant ») d’où la variante Maclou ; voir le gallois Malo ci-dessous.
      (Quartier de Dunkerque) De Gaspard Malo, né le 22 février 1804 à Dunkerque ; apparenté au précédent.
      (Localité italienne) De l’italien Malo.
  
  ### Prénom
  
  Malo \ma.lo\ masculin (prénom féminin équivalent : Maclovie)
  
  * Prénom masculin.
     * Malo Quéméneur était lui aussi déçu. — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, pages sportives, page 6)
  
  **Variantes**
  
  * Maclou, Mahou, Malou, Maleaume
  
  **Dérivés**
  
  * Saint-Malo
  
  **Traductions**
  
  * Allemand : Machutus (de)
  * Anglais : Malo (en)
  * Breton : Maloù (br)
  * Catalan : Maclovi (ca)
  * Espagnol : Maclovio (es), Maclovío (es), Macuto (es), Maló (es)
  * Gallo : Mâlo (*)
  * Gallois : Malo (cy)
  * Grec : Μακλόβιος (el) Maklóvios, Μαλό (el) Maló
  * Italien : Maclovio (it), Macuto (it)
  * Latin : Maclovius (la), Machutus (la)
  * Polonais : Maklowiusz (pl)
  * Portugais : Maclóvio (pt), Macuto (pt)
  * Vieux breton : Machlou (*)
  
  ### Nom de famille
  
  Malo \ma.lo\ masculin et féminin identiques
  
  * Nom de famille.
     * Jean-Baptiste Malo.
     * Reine Malo, animatrice québécoise.
     * «Nous», c’est Anny Malo qui, en janvier dernier, a décroché le titre pour la troisième fois dans la très relevée compétition de course de traineaux à chiens qui se tient annuellement au Wyoming, l’État le moins peuplé des États-Unis, mais qui réunit les conditions les plus difficiles pour ce genre d’épreuves. — (Le Journal de Montréal, Trois fois championne du monde Le Journal de Montréal, 27 mars 2021)
  
  ### Nom propre 1
  
  Malo \ma.lo\ masculin
  
  * Ancienne commune de Malo-les-Bains, aujourd’hui quartier de la ville de Dunkerque depuis 1970.
  * (Géographie) Île de l’archipel des Vanuatu.
  
  ### Nom propre 2
  
  Malo
  
  * (Géographie) Commune d’Italie de la province de Vicence dans la région de Vénétie.
  
  **Traductions**
  
  * Italien : Malo (it)
  
  ### Anagrammes
  
  * Almo
  * loam
  * Moal
  * Mola, mola
  * Omal
  
  ## Italien
  
  ### Nom propre
  
  Malo
  
  * (Géographie) Malo, commune d’Italie de la province de Vicence dans la région de Vénétie.
  * (Géographie) Malo, île de l’archipel des Vanuatu.
  
  ### Anagrammes
  
  * mola
  
  ## Gallois
  
  ### Étymologie
  
      Attesté en latin sous la forme Maclovius ou Machutus, apparenté à Maches attesté anciennement sous la forme Machuta.
  
  ### Prénom
  
  Malo masculin
  
  * Malo.
  