text: # Толкачев
  
  ## Russe
  
  ### Étymologie
  
      Dérivé de толкач, tolkač (« pousseur »), avec le suffixe -ев, -ev et, plus avant, de толкать, tolkáť (« pousser »).
  
  ### Nom de famille
  
  Толкачев
  
  * Tolkatchev.
     * Не был я в станице, а по хуторам летось осенью ходил, шитвом занимался, ― сказал Толкачев равнодушно, как бы вскользь. — (Олег Волков, «Из воспоминаний старого тенишевца», 1988)
  
      Je n'étais pas au village, mais je me promenais dans les fermes cet été et cet automne, en faisant de la couture, a déclaré Tolkachev avec indifférence, comme avec désinvolture.
  