text: # brinquebalant
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      (Adjectif) Du participe présent de brinquebaler.
  
  ### Adjectif
  
  brinquebalant \bʁɛ̃k.ba.lɑ̃\
  
  * (Populaire) Qui brinquebale.
     * Les attitudes et les lumières, jaunes, rouges, vertes, bleues, estompées ou crues, paraissent venir de la Renaissance et de plus loin. On dirait que le temps, avec sa faux brinquebalante, a passé, sans les bousculer, à travers les choses et les gens. — (Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Vingt-neuf mois d’exil, Grasset, réédition Le Livre de Poche, page 472)
     * À cette époque un tramway brinquebalant et qui avait l’air de tanguer sur les rails, arrivait jusqu’aux dernières maisons du faubourg. — (José Cabanis, Les cartes du temps, Gallimard, 1962, Le Livre de Poche, pages 17-18.)
     * À Gaza, des milliers de malheureux fuient sous les bombes dans des bagnoles brinquebalantes surchargées, d’autres dans une charrette tirée par un âne et les plus démunis à pied, portant sur leur dos tout ce qu’ils peuvent emporter dans une couverture usée. — (Guy Fournier, L’indécence du téléjournal de la SRC, Le Journal de Québec, 23 octobre 2023)
  * (Par extension) (Familier) (Populaire) Se dit de quelque chose qui est de construction légère, instable, branlante, brimbalante.
     * Le principe : une structure plus ou moins brinquebalante, protégée des intempéries, est installée dans la rue, en libre accès jour et nuit.— (Bénévent Tosseri, Servez-vous dans les « boites à donner », journal La Croix, 2 février 2015, page 27)
  * (Sens figuré) (Familier) Déséquilibré, inégal.
     * Après le succès mondial remporté par Rachel, sympathique alcoolo et défoncée de la « La fille du train », Paula Hawkins, qui a le chic pour dégoter des héroïnes cinglées et brinquebalantes, met en scène deux sœurs qui se détestent. — (Dominique Simonnot, Algues, ragots, noyades et blablabla, Le Canard enchaîné, 14 juin 2017, page 6)
     * Cette œuvre salubre sert aussi de bulletin de santé. Le metteur en scène, dont la carrière était devenue brinquebalante - euphémisme - effectue un sacré retour en forme. — (Le figaro.fr, BlacKkKlansman, Les vieux fourneaux, Silent voice... Les films à voir ou à éviter cette semaine sur lefigaro.fr. Mis en ligne le 22 août 2018)
     * Nous le savons, la crise de la COVID est aujourd’hui la crise d’un système de santé brinquebalant, qui risque l’effondrement à cause de l’épidémie. — (Mathieu Bock-Côté, Vers la société covidienne, Le Journal de Québec, 23 décembre 2021)
  
  **Variantes**
  
  * branlant
  * brimbalant
  * bringuebalant
  
  ### Forme de verbe
  
  brinquebalant \bʁɛ̃k.ba.lɑ̃\
  
  * Participe présent du verbe brinquebaler.
  