text: # dessalé
  
  ## Français
  
  ### Adjectif
  
  dessalé \de.sa.le\
  
  * (Technique) Duquel l'on a ôté le sel.
     * La désalinisation de l’eau de mer constituerait-elle une solution durable aux problèmes de carences en eau ? La multiplication des capacités de production d’eau dessalée ( d'un facteur 3 entre 1990 et 2000 ) confirme au moins la compétitivité des différents procédés. — (Alexandre Taithe, Partager l'eau: les enjeux de demain, Éditions TECHNIP, 2006, page 128)
  * (Sens figuré) (Populaire) Qui a perdu sa naïveté, qui est dégourdi.
     * C’était une fille de dix-sept ans, rose et blonde, mais si sa peau était jeune et pleine, son vêtement et son allure éloignaient toute idée de jeunesse et l’érigeaient dans la rue au regard des souteneurs comme le type de ce qu’on appelle « une môme dessalée » — (Charles-Louis Philippe, Bubu de Montparnasse, 1901, réédition Garnier-Flammarion, page 140)
  
  **Traductions**
  
  * Croate : čist od soli (hr), opamećen (hr)
  * Italien : dissalato (it)
  
  ### Nom commun
  
  dessalé \de.sa.le\
  
  * Malotru, sacripant.
     * Il appartient à l’autorité judiciaire de punir sévèrement ces dessalés. — (« Les volontaires annamites », L’Impartial, 7 août 1919. Cité par Mireille Le Van Ho, Des Vietnamiens dans la Grande Guerre : 50 000 recrues dans les usines françaises, 2014, p. 196-197)
  
  ### Forme de verbe
  
  dessalé \de.sa.le\
  
  * Participe passé masculin singulier du verbe dessaler.
  
  ### Anagrammes
  
  * délasse, délassé
  