text: # un de ces quatre matins
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      (Date à préciser), quatre et matin
  
  ### Locution adverbiale
  
  un de ces quatre matins \œ̃ d‿se kat ma.tɛ̃\, \œ̃ də se katʁ ma.tɛ̃\
  
  * (Populaire) Dans un avenir proche (avec plus ou moins de certitude).
     * Hélas ! ce brave cabaret sera peut-être démoli un de ces quatre matins, — avec le mur d’enceinte. — (Alfred Delvau, La Mère Marie, dans Les Dessous de Paris, 1860)
     * Bon sang de bon sang ! n’allait-on pas aussi, un de ces quatre matins, lui servir un bouillon d’onze heures et l’envoyer brouter les pissenlits par la racine entre les quatre murs de l’enclos des morts ! — (Louis Pergaud, La Vengeance du père Jourgeot, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
     * – Pourquoi ne profites-tu pas de ce que je suis là, à ta merci, pour essayer de sauver mon âme ? Tu me ferais un petit sermon. Je resterais bien tranquille, je ne ronflerais pas trop fort. Et grâce à toi j’aurais peut-être une harpe et des ailes, un de ces quatre matins. — (Julien Green, Moïra, 1950, réédition Le Livre de Poche, page 100)
     * – Si le cheval ne vaut vraiment rien, comme vous le prétendez, nous le retrouverons un de ces quatre matins entre deux poubelles… — (Paul Berna, Le cheval sans tête, 1955, réédition Le Livre de Poche, 1980, page 82)
  
  **Variantes**
  
  * un de ces quatre (Par ellipse)
  
  **Synonymes**
  
  * un de ces jours
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * tous les quatre matins
  
  **Traductions**
  
  * Anglais : one of these days (en)
  * Croate : jednog bijelog jutra (hr)
  * Néerlandais : een van deze (nl)
  * Occitan : un d'aquestes quatre matins (oc)
  