text: # aryténoïde
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Du grec ancien ἀρυταινοειδής, arutainoeidês (« en forme d’aiguière ») dérivé de ἀρύταινα, arytaina (« cruche, vase à puiser »), de ἀρύω, arúô (« puiser »).
  
  ### Nom commun
  
  aryténoïde \a.ʁi.te.nɔ.id\ masculin
  
  * (Anatomie) Cartilage du larynx, pair et mobile.
     * les aryténoïdes sont des petits cartilages situés en haut et en arrière du larynx, au-dessus du cartilage cricoïde.
     * Ce ligament est tapissé intérieurement par une synoviale, qui est très lâche et qui, de ce fait, permet à l’aryténoïde des mouvements faciles et a étendus. — (Léo Testut, Traite d'anatomie humaine, volume 3, 1911)
  
  **Synonymes**
  
  * cartilage aryténoïde
  
  **Holonymes**
  
  * larynx
  
  **Traductions**
  
  * Anglais : arytenoid (en), arytenoid cartilage (en)
  * Arabe : طرجهاري (ar) Tirjihaèrii, غضروف طرجهاري (ar) Tirjihaèrii
  * Catalan : aritenoide (ca)
  * Espagnol : aritenoides (es)
  * Latin : cartilagines arytenoidea (la)
  