text: # freire
  
  ## Portugais
  
  ### Étymologie
  
      De l’ancien français frere
  
  ### Nom commun
  
  freire \fɾˈɐj.ɾɨ\ (Lisbonne) \fɾˈej.ɾi\ (São Paulo) masculin (pour une femme, on dit : freira)
  
  * (Religion) Frère, moine.
  
  **Variantes**
  
  * frei
  
  **Synonymes**
  
  * monge
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * frade
  
  **Vocabulaire apparenté par le sens**
  
  * irmão
  
  ### Prononciation
  
  * Lisbonne: \fɾˈɐj.ɾɨ\ (langue standard), \fɾˈɐjɾ\ (langage familier)
  * São Paulo: \fɾˈej.ɾi\ (langue standard), \fɽˈej.ɽi\ (langage familier)
  * Rio de Janeiro: \fɾˈej.ɾɪ\ (langue standard), \fɾˈej.ɾɪ\ (langage familier)
  * Maputo: \frˈɛj.ɾɨ\ (langue standard), \frˈɛj.ɾɨ\ (langage familier)
  * Luanda: \fɾˈej.ɾɨ\
  * Dili: \fɾˈɐj.ɾɨ\
  