text: # Teller
  
  ## Allemand
  
  ### Étymologie
  
      (Date à préciser) En moyen haut-allemand talier, plus avant de l’ancien français tailloir.
  
  ### Nom commun
  
  Teller \ˈtɛ.lɐ\ masculin
  
  * Assiette.
     * Ein anderes Mal entdeckte (Alexander von Humboldt) weißes Pulver in seinem Essen. Er verstand genug von Chemie, um zu erkennen, daß es Rattengift war. Mit zitternden Händen schob er den Teller weg. — (Daniel Kehlmann, Die Vermessung der Welt, Rohwolt, 2005)
  
      Une autre fois, le cadet découvrit de la poudre blanche dans sa nourriture. Il avait des connaissances suffisantes en chimie pour comprendre qu’il s’agissait de mort-aux-rats. Il repoussa son assiette, les mains tremblantes.
  
  **Dérivés**
  
  * Pappteller (assiette en carton)
  * Suppenteller (assiette à soupe)
  