text: # secrétaire d’État
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Composé de secrétaire, d’ et État.
  
  ### Locution nominale
  
  secrétaire d’État \sə.kʁe.tɛʁ d‿e.ta\ masculin et féminin identiques
  
  * (Politique) (France) (Belgique) Membre du gouvernement, au dernier échelon de la hiérarchie ministérielle.
     * Ce dimanche 30 avril, la cérémonie de la Journée nationale du souvenir des victimes et des héros de la Déportation ne se tiendra non pas à Paris, mais au Struthof, en Alsace. Cette délocalisation des cérémonies nationales en région est voulue par Patricia Miralles, secrétaire d’État chargée des Anciens combattants et de la Mémoire : […]. — (« Le Struthof, symbole des héros et martyrs de la Déportation », France : Ministère des Armées, communiqué publié le 28 avril 2023.)
  * (Politique) (États-Unis) Membre du cabinet du président, affecté aux affaires étrangères, chef du département d’État et de la diplomatie étatsunienne.
  
  **Dérivés**
  
  * secrétariat d’État
  * sous-secrétaire d’État
  
  **Traductions**
  
  * Allemand : Staatssekretär (de) masculin, Staatssekretärin (de) féminin
  * Anglais : State Secretary (en)
  * Croate : državni tajnik (hr)
  * Espéranto : subministro (eo), subministrino (eo)
  * Italien : segretario di stato (it) masculin, segretaria di stato (it) féminin
  * Roumain : secretarul de stat (ro)
  * Allemand : Staatssekretär (de) masculin, Staatssekretärin (de) féminin
  * Anglais : Secretary of State (en)
  * Croate : tajnik za vanjske poslove Sjedinjenih Američkih Država (hr)
  * Kazakh : мемлекеттік хатшы (kk) memlekettik xatşı
  * Russe : министр (ru) minístr masculin
  