text: # 事件
  
  ## Chinois
  
  ### Étymologie
  
      Composé de 事 (shì, « affaire ») et de 件 (jiàn, « document »).
  
  ### Pronom interrogatif
  
  事件 shìjiàn \ʂʐ̩˥˧ t͡ɕi̯ɛn˥˩\
  
  * Affaire, évènement, incident.
  
  ### Prononciation
  
  * mandarin \ʂʐ̩˥˧ t͡ɕi̯ɛn˥˩\ Pinyin : shìjiàn EFEO : che-kien, tsien Wade-Giles : shih⁴ chien⁴ Yale : shr̀jyàn Zhuyin : ㄕˋ ㄐㄧㄢˋ
  
  ## Japonais
  
  ### Nom commun
  
  事件 jiken \dʑi˦.ke̞ɴ˨.◌˨\
  
  * (Région à préciser) : écouter « 事件 »
  * Évènement, incident, affaire.
     * 切り裂きジャック事件は恐ろしいです。 Kirisakijakku jiken wa osoroshii desu.
  
      L’affaire de Jack l’éventreur est horrible.
  
  **Synonymes**
  
  * 出来事, dekigoto
  