text: # kapten
  
  ## Créole haïtien
  
  ### Étymologie
  
      (Date à préciser) Du français capitaine ou de l’anglais captain Référence nécessaire.
  
  ### Nom commun
  
  kapten
  
  * Capitaine.
     * Dyonsle se kaptèn kè mwen.
  
      Jhonsley est le capitaine de mon cœur.
  
  **Synonymes**
  
  * kapitèn
  
  ## Suédois
  
  ### Nom commun
  
  kapten \kapˈte:n\ commun
  
  * Capitaine.
  
  **Synonymes**
  
  * skeppare
  