text: # mote
  
  ## Anglais
  
  ### Étymologie
  
      Du moyen anglais mot, issu du vieil anglais mot (« grain de sable »).
  
  ### Nom commun
  
  mote
  
  * Atome, petite particule.
  
  **Synonymes**
  
  * speck
  
  ## Espagnol
  
  ### Étymologie
  
      (Nom 1) Du catalan mot (« mot »).
      (Nom 2) Du quechua mut'i.
  
  ### Nom commun 1
  
  mote \mo.te\ masculin
  
  * Surnom, pseudonyme.
  
  **Synonymes**
  
  * apodo, apodamiento, sobrenombre
  
  **Dérivés**
  
  * motejar (« surnommer »)
  
  ### Nom commun 2
  
  mote \mo.te\ masculin
  
  * (Cuisine) (Chili) (Pérou) (Équateur) Bouillie de blé émondé ou de maïs.
  
  **Dérivés**
  
  * mote con huesillo
  
  ### Nom commun 3
  
  mote \mo.te\ masculin
  
  * (Ichtyologie) Petit poisson utilisé comme appât.
  
  ### Anagrammes
  
  * temo
  
  ## Portugais
  
  ### Étymologie
  
      De l’espagnol mote.
  
  ### Nom commun
  
  mote masculin
  
  * Devise, épigraphe.
  