text: # lakomý
  
  ## Tchèque
  
  ### Étymologie
  
      Du vieux slave лакомъ, lakomъ qui donne le polonais łakomy (« avide »), le russe лакомый, lakomyi, du protoslave *alъkati, lakati « avoir faim (de), vouloir (intensément) », apparenté avec certitude au lituanien álkti (« être affamé »), moins certainement au latin ulciscor (« se venger [avoir soif de revanche?] »), à l'albanais lakmi (« désir, faim »).
  
  ### Adjectif
  
  lakomý \ˈlakomiː\ (comparatif : lakomější, superlatif : nejlakomější)
  
  * Avare, avide.
     * není lakomý, není to žádný harpagon.
  
      il n'est pas avare, ce n'est en aucun cas un harpagon.
  
  **Quasi-synonymes**
  
  * chamtivý, lakotný
  
  **Antonymes**
  
  * štědrý, généreux
  
  **Dérivés**
  
  * lakomec, un avare
  * lakomství, lakota, avarice
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * lačný, affamé, à jeun
  