text: # injecter
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      (XVIᵉ siècle) Du latin injectare.
  
  ### Verbe
  
  injecter transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’injecter)
  
  * (Médecine) Introduire un liquide dans l’organisme par le moyen d’une seringue ou de tout autre instrument, en parlant du liquide comme de la partie dans laquelle se fait l'injection.
     * Les toxicos t’attirent que des emmerdes. Surtout les PD. Ces chbebs qui t’appellent trois fois par jour, ils s’injectent la coke avec des seringues. — (Alexandre Kauffmann, Surdose, Paris : Éditions Goutte d'or, 2018, chap. 8)
     * La peroxydase du raifort en intraveineux ne passe pas dans le tissu cérébral, alors qu’elle diffuse très facilement dedans lorsqu’elle est injectée dans le LCR et pompée par les astrocytes. — (Jean-François Vibert, ‎Alain Sebille, ‎Marie-Claude Lavallard-Rousseau, Neurophysiologie, 2019, page 56)
  * (Anatomie) Introduire une matière colorée, ou du mercure, dans les vaisseaux d’un cadavre, soit pour le conserver, soit pour rendre ces parties plus apparentes et pour en faciliter la dissection.
     * Injecter un cadavre.
     * Injecter les veines, les artères.
  
  **Dérivés**
  
  * s’injecter
  * injecté
  * microinjecter, micro-injecter
  * presse à injecter
  * réinjecter, ré-injecter
  
  **Traductions**
  
  * Afrikaans : inspuit (af)
  * Allemand : einspritzen (de), injizieren (de)
  * Anglais : inject (en)
  * Catalan : injectar (ca)
  * Espagnol : inyectar (es)
  * Espéranto : injekti (eo)
  * Estonien : süstima (et)
  * Ido : injektar (io)
  * Italien : iniettare (it)
  * Kotava : kopisté (*)
  * Néerlandais : injecteren (nl), inspuiten (nl)
  * Papiamento : inyektá (*)
  * Portugais : injectar (pt)
  * Russe : впрыскивать (ru)
  * Same du Nord : cirgalit (*)
  * Sicilien : azziringari (scn)
  * Suédois : inspruta (sv), injicera (sv)
  * Wallon : stitchî (wa), tchôkî (wa)
  * Zoulou : -jova (zu)
  
  ### Prononciation
  
  * \ɛ̃.ʒɛk.te\
  