text: # assembleur
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      (Date à préciser) Dérivé de assembler, avec le suffixe -eur.
  
  ### Nom commun 1
  
  assembleur \a.sɑ̃.blœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : assembleuse)
  
  * Celui qui assemble.
  * (Par extension) (Imprimerie) Celui qui fait les assemblages dans une imprimerie.
  * (Par extension) Réparateur d’ordinateur.
     * tu notes que là, on ne parle pas de PC acheté chez un assembleur, mais de gros majors (très certainement) type Packard Bell etc — (generation-nt.com)
  
  **Dérivés**
  
  * l’assembleur de nuages (Jupiter)
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * assemblage
  * assembler
  
  **Traductions**
  
  * Croate : sklapatelj (hr)
  * Espagnol : ensamblador (es), alzador (es) (2)
  * Russe : сборщик (ru)
  
  ### Nom commun 2
  
  assembleur \a.sɑ̃.blœʁ\ masculin
  
  * (Informatique) Langage d’assemblage.
     * Dans ma jeunesse, j’ai fait de l’assembleur 6502.
     * Ils ont préféré une camarade de classe de Marie, manucure, et un jeune programmeur qui travaille avec Jeannet, qui comme lui manie l'assembleur ou le cobol et qui au surplus est son délégué syndical. — (Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, page 180)
  * Programme produisant un programme exécutable à partir d’un code source écrit dans un langage d’assemblage.
  
  **Synonymes**
  
  **(Programme produisant un programme)**
  
  * compilateur
  
  **Antonymes**
  
  * désassembleur
  
  **Vocabulaire apparenté par le sens**
  
  * débogueur
  
  **Traductions**
  
  * Anglais : assembly (en)
  * Chinois : 机器语言 (zh) (機器語言) jīqi yǔyán
  * Croate : zbirni jezik (hr)
  * Anglais : assembler (en)
  * Catalan : assemblador (ca)
  * Chinois : 汇编程序 (zh) (彙編程序) huìbiān chéngxù
  * Croate : zbirnik (hr)
  * Espagnol : ensamblador (es)
  
  ### Prononciation
  
  * La prononciation \a.sɑ̃.blœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
  
  ### Anagrammes
  
  * mesurables
  * résumables
  