text: # doudoune
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Anciennement, couverture de laine, de doux.
      Ou bien de dodu. Référence nécessaire Le journal d'Héroard rapporte qu'en 1603-1604 le futur Louis XIII nommait sa nourrice "Maman doundoune". Référence nécessaire
  
  ### Nom commun
  
  doudoune \du.dun\ féminin
  
  * (Familier) (Par plaisanterie) Sein. — Note d’usage : Dans cet emploi, s’utilise principalement au pluriel.
     * Elle s'approcha de lui et, de son peignoir entrouvert, laissa ses doudounes caresser son visage, sa bouche, son nez. Mouss les mordillait doucement comme une tétine pleine de miel. — (Mustapha Raïth, Palpitations intra-muros, L'Harmattan, 1986, page 71)
     * Oui, mes doudounes ! Bien qu'elles soient moins belles qu'autrefois, elles sont encore un morceau de roi. Leur seule vue suffit à mettre en émoi tous ces messieurs du Jockey Club. — (Jacques Benoist-Méchin, A l'épreuve du temps: Souvenirs, Perrin, 2011, chap.16)
     * Jo — Oh, c'est aux doudounes qu'elle est sensible. Marcel — Aux doudounes ? Mais qu’est-ce que c’est que ça les doudounes ? Jo — Les gaillards, les roberts, les nénés quoi. Il faut tout lui expliquer à ce mec-là, il entrave rien. — (Michaël Abécassis, Fric-Frac et Circonstances atténuantes, Éditions Publibook, 2003, page 50)
  * (Familier) (Habillement) Parka ou anorak épais.
     * Seul Nabil la suivit des yeux et la vit faire demi-tour, dégager sa main de sous la doudoune de la petite, armée d’un Sig Sauer automatique. — (Laurent Bénégui, Mon pire ennemi est sous mon chapeau, Julliard, 2012, chapitre 19)
     * Moi, ce jour-là, je portais une doudoune noire en coton ouaté, comme celle des détenus dans les camps ou des soldats dans un bataillon de construction, la troupe la moins prestigieuse de l'armée. — (Serge Kandrashov, Mes vacances de Printemps, Kandrashov Éditions, 2012)
     * Il y a quelque chose de profondément jouissif dans le fait d'imaginer les millions de gens en doudoune qui se caillent les miches en France à l'heure où je barbote dans cette eau à trente degrés. — (Gabriel Katz, N'oublie pas mon petit soulier, éd. Le Masque, 2015)
  * (Familier) (Habillement) Veste fourrée de duvet d'oie de façon matelassée.
  * (Familier) Chiffon, couverture, peluche dont un jeune enfant ne se sépare pas, qu’il suce, qui lui sert de protection ou de substitut affectif.
     * Tout ce que les Occidentaux veulent, maintenant, c’est qu’on les laisse tranquilles. Avec leur écran, leur connexion internet et leur doudoune. — (Richard Martineau, La dictature des pantoufles, Le Journal de Québec, 4 décembre 2022)
  
  **Vocabulaire apparenté par le sens**
  
  (1) Protection contre le froid :
  
  * blouson
  * cote
  * dodo
  * parka
  
  Accessoire enfantin :
  
  * doux
  * doudou
  
  **Traductions**
  
  * Anglais : down jacket (en), padded jacket (en)
  * Danois : dynejakke (da) commun, dunjakke (da) commun
  * Anglais : boob (en)
  * Mandarin : 咪咪 (zh) mīmī
  