text: # annoter
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      (Siècle à préciser) Du latin adnotare.
  
  ### Verbe
  
  annoter \a.nɔ.te\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)
  
  * Accompagner (un texte, par exemple) de notes, de remarques.
     * Il a annoté les ouvrages de Pline, de Tacite.
     * Un Virgile annoté.
     * Annoter un code de lois.
     * Il n’a pas mieux saisi que les « Hommes Obscurs » l’attitude d’Érasme à l’égard d’un Docteur qu’il est bien loin de mépriser, puisqu’il a consacré ses veilles à éditer et à annoter ses œuvres complètes. — (Marcel Bataillon, Jean-Claude Margolin, Érasme et l’Espagne : Recherches sur l’histoire spirituelle du XVIᵉ siècle, 1998)
     * J’ai aussi annoté la liste de clubs de tango que l’hôtel met à votre disposition. Ce sont juste mes opinions… — (William Bayer, La Ville des couteaux, chapitre 2, Éditions Payot & Rivages, 2006, traduction de Gérard de Chergé)
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * annotateur
  * annotatif
  * annotation
  
  **Traductions**
  
  * Anglais : annotate (en)
  * Bulgare : анотирам (bg)
  * Catalan : anotar (ca)
  * Croate : pribilježiti (hr)
  * Espagnol : anotar (es)
  * Italien : annotare (it)
  * Russe : аннотировать (ru)
  
  ### Prononciation
  
  * \a.nɔ.te\
  * \an.nɔ.te\ (Vieilli)
  
  ### Anagrammes
  
  * Artonne
  * étronna
  * ratonne, ratonné
  * retonna
  * taonner
  * tonnera
  