text: # parachutiste
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      De parachute avec le suffixe -iste.
  
  ### Nom commun
  
  parachutiste \pa.ʁa.ʃy.tist\ masculin et féminin identiques
  
  * Personne qui pratique le saut en parachute.
  * (Militaire) Soldat appartenant à une unité aéroportée entraînée à être larguée sur un théâtre d'opérations pour y mener notamment des coups de main, des actions rapides.
     * Chacun ici connaît le martyre d’Annick Castel, violée par un parachutiste et qui, croyant être enceinte, ne songeait plus qu’à mourir. — (Henri Alleg, La Question, 1957.)
  
  **Synonymes**
  
  * para
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * parachutage
  * parachute
  * parachuter
  * parachutisme
  
  **Dérivés**
  
  * parachutiste doré
  
  **Traductions**
  
  * Allemand : Fallschirmspringer (de) masculin, Fallschirmspringerin (de) féminin
  * Anglais : parachuter (en), parachutist (en)
  * Basque : jauskari (eu)
  * Espagnol : paracaidista (es)
  * Finnois : laskuvarjohyppääjä (fi)
  * Galicien : paracaidista (gl)
  * Italien : paracadutista (it)
  * Portugais : paraquedista (pt), pára-quedista (pt) masculin
  * Russe : парашютист (ru) parašutíst masculin
  * Tchèque : parašutista (cs)
  
  ### Adjectif
  
  parachutiste \pa.ʁa.ʃy.tist\ masculin et féminin identiques
  
  * Relatif au parachutisme, aux parachutistes.
     * Les unités parachutistes, la brigade parachutiste.
  
  ### Prononciation
  
  * La prononciation \pa.ʁa.ʃy.tist\ rime avec les mots qui finissent en \ist\.
  