text: # retransir
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      De transir, avec le préfixe re-.
  
  ### Verbe
  
  retransir \ʁə.tʁɑ̃.ziʁ\ transitif 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)
  
  * Transir à nouveau.
     * moi qui étais transi en rentrant, ça me retransit encore plus. — (Semaine littéraire du Courrier des États-Unis, 1846)
  
  ## Portugais
  
  ### Verbe
  
  retransir \ʀɨ.tɾɐ̃.zˈiɾ\ (Lisbonne) \xe.tɾə̃.zˈiɾ\ (São Paulo) 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)
  
  * Percer, pénétrer, passer par-dessus.
  
  ### Prononciation
  
  * Lisbonne: \ʀɨ.tɾɐ̃.zˈiɾ\ (langue standard), \ʀɨ.tɾɐ̃.zˈiɾ\ (langage familier)
  * São Paulo: \xe.tɾə̃.zˈiɾ\ (langue standard), \ʁe.tɽə̃.zˈi\ (langage familier)
  * Rio de Janeiro: \ɦe.tɾɐ̃.zˈiɾ\ (langue standard), \ɦe.tɾɐ̃.zˈiɾ\ (langage familier)
  * Maputo: \re.trã.zˈiɾ\ (langue standard), \re.θrã.zˈiɾ\ (langage familier)
  * Luanda: \χe.tɾɐ̃.zˈiɾ\
  * Dili: \rɨ.tɾã.zˈiɾ\
  