text: # révision
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      (1298) Du latin revisio, revisionis, de revidere (« revoir »).
  
  ### Nom commun
  
  révision \ʁe.vi.zjɔ̃\ féminin
  
  * Action de réviser.
     * Les deux hommes procédèrent à une révision complète de l'appareil, puis il fallut s'occuper du terrain, le rendre apte au décollage. — (Georges Simenon, Le Blanc à lunettes, chapitre VIII, Gallimard, 1937)
     * La révision des prix a pour objectif de permettre de garantir l’équilibre économique initial du contrat voulu par les parties. — (Direction des achats de l’État, Ministère de l’Économie, des Finances et de la Souveraineté industrielle et numérique, Kit à destination des acheteurs publics pour la mise en œuvre des préconisations en matière de modification des conditions financières des contrats de la commande publique afin de faire face à des circonstances imprévisibles, 16 novembre 2022)
     * Ces derniers temps, les élèves de terminale en pleine révision pour le bac ne vont quasiment plus en cours.
  * Résultat de celle-ci.
  * (Informatique) Logiciel comportant des corrections par rapport à la version précédente.
  * (Cartographie) Ensemble des opérations de lever et d’élaboration cartographique destinées à rectifier tout ou partie d’une carte, en tenant compte de toutes les modifications intervenues depuis la parution de la carte ou la révision précédente.
  * (Astronautique) Remise en état, après une mission, d’un véhicule aérospatial en vue de sa réutilisation.
  * (Commerce, Justice), Pratique frauduleuse consistant, pour un groupe de personnes, à faire des enchères sur un bien déjà obtenu par un enchérisseur, désigné par ce groupe.
     * La révision est une pratique peu connue, apanage de certains spécialistes des salles de ventes ou de toutes les ventes à l’encan, bien qu’elle soit strictement interdite par la loi sous la rubrique : « entrave à la liberté de vente publique ». […] La révision consiste à estimer un lot d’objets ou d’ouvrages. Ces spécialistes peu scrupuleux se réunissent et, après l’avoir estimé, se passent des petits papiers portant leur offre. — (Éric Losfeld, Endetté comme une mule, 1979, pages 216-217)
  
  **Synonymes**
  
  
      (2)
  
  **Dérivés**
  
  * conseil de révision
  * révisable
  * révisionnel
  * révisionnisme
  * révisionniste
  * révisionnel
  
  **Traductions**
  
  * Allemand : Generalüberholung (de) (la révision de la fiabilité technique), Wiederholung (de) (révision scolaire)
  * Anglais : review (en) (la revue d’un texte scientifique), revising (en) (révision scolaire)
  * Croate : remont (hr), učenje (hr)
  * Néerlandais : herziening (nl)
  * Same du Nord : divodeapmi (*), dárkkisteapmi (*)
  * Croate : remont (hr), rad (hr)
  * Néerlandais : herziening (nl)
  * Allemand : Aktualisierung (de), Update (de)
  * Anglais : release (en), update (en)
  * Croate : ispravak datoteke (hr)
  * Néerlandais : update (nl)
  * Anglais : refurbishment (en)
  * Croate : remont (hr)
  
  ### Anagrammes
  
  * évirions
  * Ivoriens, ivoriens
  * ivorines
  * oviniser
  * Revinois, revinois
  * Vérinois, vérinois
  * voirines
  * voisiner
  