text: # anspect
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Du néerlandais handspecke (« bâton que l’on tient dans la main »).
  
  ### Nom commun
  
  anspect \ɑ̃.spɛk\ masculin
  
  * (Marine) Grand levier en bois de chêne employé à la manœuvre des pièces d'artillerie ou les objets de grand poids.
     * Soudain, une succession de coups frappés au-dessus de leurs têtes avec un anspect résonna comme une petite canonnade dans tout le gaillard. — (Joseph Conrad, Le Nègre du « Narcisse », traduction Robert d’Humières, 1897)
     * On ne parvenait à le refouler à poste qu’à force de rudes coups d’anspect, ou à l’aide de puissants apparaux. — (France. Ministère de la marine et des colonies, Revue maritime et coloniale: Volume 13, 1865)
     * Il avait, à prix d'or, obtenu du concierge le droit de le remplacer, et, pour rendre ce remplacement possible, brisé la jambe gauche dudit concierge, au moyen d'un aspect de rechange. — (Boris Vian, L’écume des jours, éditions 10-18, 1963, page 73)
  * Se dit particulièrement :
     * du levier de ce genre qui sert à la manœuvre des canons.
     * des barres amovibles servant à faire tourner le cabestan.
  
  **Dérivés**
  
  * barre d’anspect
  
  **Traductions**
  
  * Wallon : haminte (wa) féminin, djantijhe (wa) féminin
  
  ### Anagrammes
  
  * capsent
  * pacsent
  