text: # rodný
  
  ## Tchèque
  
  ### Étymologie
  
      Composé de rod (« famille »), rodit (« donner naissance ») et -ný.
  
  ### Adjectif
  
  rodný masculin
  
  * De naissance, natal.
     * Rodné jméno, prénom, nom de naissance.
     * Rodné číslo, numéro d’identification national.
     * Rodný jazyk, langue maternelle (synonyme : mateřský)
     * Rodná země, patrie.
  * Familial.
     * Rodný list, livret de famille.
  
  **Synonymes**
  
  * rodový (« de famille, généalogique »)
  