text: # biroute
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      (Nom commun 1) Selon : « origine inconnue, dialectale, cf. biroutche en rouchi (dialecte du Hainaut), v. 1830 ; de nombreux mots régionaux désignent la tarière : biro, birou, biroune (GR) / Attesté 1914 (GR) / Absent du TLFi ! / ». Peut-être du latin birota ("deux roues"), étymologie de l'ancêtre à deux roues de la brouette, par analogie d'apparence (cf. Saint Birotin, saint de fantaisie de la fécondité).
      (Nom commun 2) Dérivé de route avec le préfixe bi- (« deux »)
  
  ### Nom commun 1
  
  biroute \bi.ʁut\ féminin
  
  * (Familier) Gros pénis.
     * Côtés revendications, les damnés de la biroute et leurs copines peuvent aller se rhabiller. — (Christophe Nobili, « Des grands patrons à fond la fesse sur Internet », Le Canard Enchaîné nº 4647, 18 novembre 2009)
  * (Argot) (Par analogie) Manche à air, dispositif destiné à indiquer la direction et une estimation de la vitesse du vent.
  * (Argot polytechnicien) Saucisse chaude garnissant un morceau de pain, vendue chez la Marie, en face de l’école Polytechnique.
  
  **Synonymes**
  
  
      Pénis (1) :
      Manche à air (2) :
  * manche à air
  * chaussette
  
  **Traductions**
  
  * Anglais : windsock (en)
  
  ### Nom commun 2
  
  biroute \bi.ʁut\ féminin
  
  * (Afrique) (Bretagne) Route à deux voies séparées.
  
  ### Anagrammes
  
  * Boutier
  