text: # inutilité
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Du latin inutilitas.
  
  ### Nom commun
  
  inutilité \i.ny.ti.li.te\ féminin
  
  * Défaut d’utilité.
     * On a reconnu l’inutilité de cette machine.
     * Il s’est aperçu de l’inutilité de ses visites.
     * Que tu es drôle, Bernard, avec ta peur de la mort ! N’éprouves-tu jamais, comme moi, le sentiment profond de ton inutilité ? Non ? Ne penses-tu pas que la vie des gens de notre espèce ressemble déjà terriblement à la mort ? — (François Mauriac, Thérèse Desqueyroux, Grasset, 1927)
  * Défaut d’emploi ou d’occasion de servir.
     * C’est un homme qu’on laisse dans l’inutilité.
  * (Surtout au pluriel) Chose inutile ou superflue.
     * Un discours rempli d’inutilités.
     * Cette femme ne s’occupe qu’à des inutilités.
     * Un Petit Dunkerque est une sorte de bazar de fines porcelaines et de curiosités artistiques, de charmantes et délicates inutilités , qui en font un bric-à-brac fashionable. — (Arthur Dinaux, « Au Petit Dunkerque », dans Archives historiques et littéraires du Nord de la France et du Midi de la Belgique, tome 3 de la 3ᵉ série, Valenciennes, 1852, page 119)
     * Mais c'était parce que M. de Norpois lui avait dit qu'il devrait me laisser entendre la Berma, que c'était pour un jeune homme un souvenir à garder, que mon père, jusque-là si hostile à ce que j'allasse perdre mon temps à risquer de prendre du mal pour ce qu'il appelait, au grand scandale de ma grand'mère, des inutilités, n'était plus loin de considérer cette soirée préconisée par l'Ambassadeur comme faisant vaguement partie d'un ensemble de recettes précieuses pour la réussite d'une brillante carrière. — (Marcel Proust, À l’ombre des jeunes filles en fleurs, Gallimard, 1919)
     * Agacé de s'attarder à ces inutilités, M. Verdurin répliqua d'un ton pressé et avec un gémissement suraigu, non de chagrin, mais d'impatience irritée : « Hé bien oui, mais qu'est-ce que vous voulez, nous n'y pouvons rien, ce ne sont pas nos paroles qui le ressusciteront, n'est-ce pas ? » — (Marcel Proust, Sodome et Gomorrhe, Gallimard, 1921-1922)
  
  **Antonymes**
  
  * utilité
  
  **Traductions**
  
  * Anglais : uselessness (en)
  * Catalan : inutilitat (ca)
  * Espagnol : inutilidad (es)
  * Italien : inutilità (it) féminin
  * Occitan : inutilitat (oc)
  * Polonais : bezużyteczność (pl)
  * Roumain : inutilitate (ro) féminin
  * Same du Nord : joavdelasvuohta (*)
  