text: # clucar los uèlhs
  
  ## Occitan
  
  ### Étymologie
  
      Composé de clucar, los et uèlhs.
  
  ### Locution verbale
  
  clucar los uèlhs \klyˈka ˈluz‿ɥɛls\ (se conjugue)
  
  * Fermer les yeux, abaisser ses paupières.
     * Tu, coma un enfant pauruc, mièlhs t’auriá agradat de non pas res mai veire, de clucar los uèlhs sus la mòrt per non pas mai veire lo mond ? O de clucar los uèlhs sul mond per non pas mai veire la mòrt. — (Franc Bardòu, La nuèit folzejada, 1997  )
  
      Toi, comme un enfant peureux, tu aurais préféré ne plus rien voir, fermer les yeux sur la mort pour ne plus voir le monde ? Ou fermer les yeux sur le monde pour ne plus voir la mort.
  