text: # timoun
  
  ## Créole guadeloupéen
  
  ### Étymologie
  
      Composé de ti (« petit ») et de moun (« personne »).
      Littéralement « petit monde » Référence nécessaire
  
  ### Nom commun
  
  timoun \ti.mun\
  
  * Enfant.
     * Mwen sé timoun enkyèt a on lilèt inkyèt. — (Dany Bébel-Gisler, Léonora ou l’Histoire enfouie de la Guadeloupe, 1985)
  
      Moi, je suis l’enfant inquiet d’une île inquiète.
  
  **Variantes orthographiques**
  
  * ti-moun
  
  **Antonymes**
  
  * granmoun
  
  ## Créole guyanais
  
  ### Étymologie
  
      Mot composé de ti (« petit ») et de moun (« personne »).
  
  ### Nom commun
  
  timoun \ti.mun\
  
  * Enfant.
  
  **Antonymes**
  
  * granmoun
  
  ## Créole haïtien
  
  ### Étymologie
  
      (Adjectif) Du nom commun (1) par dérivation.
      (Nom commun 1) Mot composé de ti (« petit ») et de moun (« personne »).
      (Nom commun 2) Par extension de sens.
  
  ### Adjectif
  
  timoun \ti.mun\
  
  * Enfantin, puérile, immature.
  
  ### Nom commun 1
  
  timoun \ti.mun\
  
  * Enfant.
  
  **Synonymes**
  
  * pitit
  * tchovi, tyovi
  
  **Antonymes**
  
  * granmoun
  
  **Vocabulaire apparenté par le sens**
  
  * ti fi
  * ti gason
  
  ### Nom commun 2
  
  timoun \ti.mun\
  
  * Enfance.
  
  **Synonymes**
  
  * anfans
  