text: # modem
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      De l’anglais modem, mot-valise de modulator et demodulator.
  
  ### Nom commun
  
  modem \mɔ.dɛm\ masculin
  
  * (Télécommunications) Dispositif qui transforme un signal numérique en un signal, souvent analogique, adapté aux caractéristiques d’une ligne de transmission, et inversement.
     * Malgré l’étymologie de leur dénomination, les lignes ADSL ne sont pas numériques par nature, elles exigent l’utilisation d’un modem approprié à chacune de leurs extrémités.
     * S’il s’agit d’un modem analogique, il connecte sur un port série. — (Sophie Lange, Configuration et dépannage de PC: De Windows 7 à Windows 10, 6ᵉ édition, 2016)
  
  **Traductions**
  
  * Anglais : modem (en)
  * Espéranto : modemo (eo)
  * Italien : modem (it) masculin
  * Portugais : modem (pt)
  * Suédois : modem (sv)
  * Tchèque : modem (cs)
  
  ### Prononciation
  
  * \mɔ.dɛm\ France (Muntzenheim) : écouter « modem » France (Vosges) : écouter « modem »
  
  ### Anagrammes
  
  * Domme
  
  ## Anglais
  
  ### Étymologie
  
      Mot-valise issu de l’amalgame de modulator et demodulator.
  
  ### Nom commun
  
  modem \ˈmɔʊ.dəm\
  
  * (Télécommunications) Modem.
  
  ### Prononciation
  
  * (Royaume-Uni) \ˈməʊ.dəm\, \ˈməʊ.dɛm\
  * (États-Unis) \ˈmɔʊ.dəm\, \ˈmɔʊ.dɛm\
  
  ## Italien
  
  ### Étymologie
  
      De l’anglais modem.
  
  ### Nom commun
  
  modem masculin invariable
  
  * (Télécommunications) Modem.
  
  ### Anagrammes
  
  * demmo
  
  ## Portugais
  
  ### Étymologie
  
      De l’anglais modem.
  
  ### Nom commun
  
  modem masculin
  
  * (Télécommunications) Modem.
  
  ## Suédois
  
  ### Nom commun
  
  modem neutre
  
  * (Télécommunications) Modem.
  
  ## Tchèque
  
  ### Étymologie
  
      De l’anglais modem.
  
  ### Nom commun
  
  modem \mɔdɛm\ masculin inanimé
  
  * (Télécommunications) Modem.
     * Připojí se pomocí adaptéru na port tiskárny nebo modemu.
  