text: # attiédir
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      De tiède, avec le préfixe a-.
  
  ### Verbe
  
  attiédir \a.tje.diʁ\ transitif 2ᵉ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’attiédir)
  
  * Rendre tiède.
     * Dans le bruit grandissant des galoches et des nez mouchés, j’étais dolente, le cerveau usé, le cœur fondant, sans aucune envie de critiquer. J’avais froid aussi ; le préau et les classes ne s’attiédissent à dix degrés que vers neuf heures et les seize degrés réglementaires, on ne les obtient que le soir, parce qu’il faut aérer à chaque sortie des classes, quelle que soit la température. — (Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908)
     * Évidemment, le vent de nord, là-dedans, devait pincer ferme. L’ouest aussi, d’ailleurs, dans la Grande Galerie, car pour celle-là, on n’imagine pas comment on pouvait l’attiédir. — (Jean de La Varenne, Versailles, Paris, éditions Henri Lefebvre, 1959, page 174)
     * Cette eau est trop chaude, il faut l’attiédir avec de l’eau froide.
     * Cette eau est trop froide, le soleil l’attiédira.
  * (Sens figuré) Diminuer, amortir la vivacité, l’ardeur de quelque sentiment.
     * Le temps attiédira leur zèle.
     * Ce dissentiment n’attiédit pas leur amitié.
     * Son zèle s’est fort attiédi.
     * Un orchestre jouait-il dans une auberge des environs et en étaient-ce les sons attiédis, apportés par le vent ? — (Stefan Zweig, traduit par Alzir Hella (2002), La pitié dangereuse, Grasset, Paris, 1939, page 178)
  * (Pronominal) Devenir tiède.
     * En ce moment, les pièces trop chaudes s’attiédissent, l’odeur particulière aux bureaux s’évapore, le silence revient. — (Honoré de Balzac, Les Employés, édition définitive)
  
  **Proverbes et phrases toutes faites**
  
  * les plus fervents s’attiédissent quelquefois (la ferveur de leur dévotion se ralentit quelquefois)
  
  **Traductions**
  
  * Croate : učiniti mlakim (hr)
  * Finnois : haalentaa (fi)
  * Portugais : amornar (pt)
  * Same du Nord : loiket (*)
  
  ### Anagrammes
  
  * détirait
  * détitrai
  * détriait
  * détritai
  * détritia
  * rattiédi
  