text: # Toulon
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Du latin Telo Martius.
  
  ### Nom propre
  
  Toulon \tu.lɔ̃\
  
  * (Géographie) Commune, ville et chef-lieu de département français, situé dans le département du Var.
     * Nous arrivons au siège de Toulon : ici s’ouvre la carrière militaire de Bonaparte. — (Chateaubriand, Mémoires d’Outre-tombe, 2, 19, 8, 1848)
     * Toulon est dix fois supérieur [à Marseille] à cause des officiers de marine, gens bien élevés et qui ont voyagé. Ici, rien que de la grosse joie ; quelques juges de paix retirés font de l’archéologie locale. — (Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province, 1863-1865, Hachette, 1897)
     * Toulon, en réalité, n’appartient, en propre, à aucune de nos provinces, c’est le Brest de la Méditerranée, à moins que Brest ne soit le Toulon de l’Océan. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
     * Vint l’heure du noble devoir patriotique. Fagerolle tira ses mois d’embastillement militaire sans trop de dommages, dans un régiment de marsouins, à Toulon. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 27)
  
  **Gentilés et adjectifs correspondants**
  
  * Toulonnais, Toulonnaise
  * toulonnais
  
  **Synonymes**
  
  * Port-la-Montagne (nom donné à Toulon à l’époque de la Convention)
  
  **Dérivés**
  
  * rade de Toulon
  * toulonenque
  * toulonnais
  * Toulonnais, Toulonnaise
  * toulonniser
  
  **Vocabulaire apparenté par le sens**
  
  * TL (code pour l’immatriculation des bateaux)
  
  **Traductions**
  
  * Afrikaans : Toulon (af)
  * Allemand : Toulon (de)
  * Anglais : Toulon (*)
  * Arabe : طولون (ar)
  * Basque : Toulon (eu)
  * Bulgare : Тулон (bg)
  * Catalan : Toló (ca)
  * Cebuano : Toulon (*)
  * Chinois : 土伦 (zh)
  * Danois : Toulon (da)
  * Espagnol : Tolón (es)
  * Espéranto : Tulono (eo)
  * Finnois : Toulon (fi)
  * Grec : Τουλόν (el)
  * Hébreu : טולון (he)
  * Hindi : तुलों (hi)
  * Hongrois : Toulon (hu)
  * Indonésien : Toulon (id)
  * Italien : Tolone (it)
  * Japonais : トゥーロン (ja)
  * Latin : Telo Martius (la)
  * Néerlandais : Toulon (nl)
  * Norvégien : Toulon (no)
  * Occitan : Tolon (oc)
  * Polonais : Tulon (pl)
  * Portugais : Toulon (pt)
  * Quechua : Toulon (qu)
  * Roumain : Toulon (ro)
  * Russe : Тулон (ru)
  * Slovène : Toulon (sl)
  * Suédois : Toulon (sv)
  * Tamoul : துலொன் (ta) tulōn
  * Tchèque : Toulon (cs)
  * Vietnamien : Toulon (vi)
  
  ### Anagrammes
  
  * Oulton
  
  ## Afrikaans
  
  ### Étymologie
  
      Du français Toulon.
  
  ### Nom propre
  
  Toulon
  
  * Toulon.
  
  ## Allemand
  
  ### Étymologie
  
      Du français Toulon.
  
  ### Nom propre
  
  Toulon
  
  * Toulon.
  
  ## Anglais
  
  ### Étymologie
  
      Du français Toulon.
  
  ### Nom propre
  
  Toulon
  
  * Toulon.
  
  ## Basque
  
  ### Étymologie
  
      Du français Toulon.
  
  ### Nom propre
  
  Toulon
  
  * Toulon.
  
  ## Cebuano
  
  ### Étymologie
  
      Du français Toulon.
  
  ### Nom propre
  
  Toulon
  
  * Toulon.
  
  ## Danois
  
  ### Étymologie
  
      Du français Toulon.
  
  ### Nom propre
  
  Toulon
  
  * Toulon.
  
  ## Finnois
  
  ### Étymologie
  
      Du français Toulon.
  
  ### Nom propre
  
  Toulon
  
  * (Géographie) Toulon.
  
  ## Hongrois
  
  ### Étymologie
  
      Du français Toulon.
  
  ### Nom propre
  
  Toulon
  
  * Toulon.
  
  ## Indonésien
  
  ### Étymologie
  
      Du français Toulon.
  
  ### Nom propre
  
  Toulon
  
  * Toulon.
  
  ## Néerlandais
  
  ### Étymologie
  
      Du français Toulon.
  
  ### Nom propre
  
  Toulon
  
  * Toulon.
  
  ## Norvégien
  
  ### Étymologie
  
      Du français Toulon.
  
  ### Nom propre
  
  Toulon
  
  * Toulon.
  
  ## Portugais
  
  ### Étymologie
  
      Du français Toulon.
  
  ### Nom propre
  
  Toulon
  
  * Toulon.
  
  ## Roumain
  
  ### Étymologie
  
      Du français Toulon.
  
  ### Nom propre
  
  Toulon
  
  * Toulon.
  
  ## Slovène
  
  ### Étymologie
  
      Du français Toulon.
  
  ### Nom propre
  
  Toulon
  
  * Toulon.
  
  ## Suédois
  
  ### Étymologie
  
      Du français Toulon.
  
  ### Nom propre
  
  Toulon
  
  * Toulon.
  
  ## Tchèque
  
  ### Étymologie
  
      Du français Toulon.
  
  ### Nom propre
  
  Toulon masculin inanimé
  
  * Toulon.
  
  ## Vietnamien
  
  ### Étymologie
  
      Du français Toulon.
  
  ### Nom propre
  
  Toulon
  
  * Toulon.
  