text: # Thionville
  
  ## Français
  
  ### Étymologie
  
      Anciennement : Dietenhoven (707), Theodono villa (772), Theotonis villa (842), Didenhowen (962), Duodinhof et Duodenhof (XIe siècle), Didenhoven (XIIe siècle), Diesenhoven (1023), Ditdenhof (1033), Dydenhowen (1346), Dutenhofen (1357), Diedzhofen (1431), Diedenhoven (1449), Dietenhoben (1576), Dudenhoffen (1606), Diedenhoben (1612).
  
  ### Nom propre
  
  Thionville
  
  * (Géographie) Commune française, située dans le département de la Moselle.
     * Directeur Europe du groupe Ariston qui comprenait les marques Ariston, Scholtès et Indesit, j’ai dû mettre en œuvre plusieurs plans sociaux à l’usine de Thioville. — (David Garcia, Histoire secrète de l'OM, 2013)
  
  **Gentilés et adjectifs correspondants**
  
  * Thionvillois, Thionvilloise
  * thionvillois, thionvilloise
  
  **Traductions**
  
  * Luxembourgeois : Diddenuewen (lb)
  * Allemand : Diedenhofen (de)
  