text: # hotfix
  
  ## Français
  
  ### Nom commun
  
  hotfix \ɔt.fiks\ masculin
  
  * (Anglicisme informatique) Paquet cumulatif d’un ou plusieurs fichiers utilisés pour s’occuper d’un problème dans un produit logiciel, et qui est généralement déployé rapidement sans passer le long processus de recette habituel.
  
  **Quasi-synonymes**
  
  * patch
  
  **Traductions**
  
  * Anglais : hotfix (en)
  
  ## Anglais
  
  ### Étymologie
  
      (Date à préciser) Composé de hot (« brûlant ») et de fix (« correction, réparation »), littéralement « correction brûlante » ; hot fait référence au fait que les systèmes visés par le correctif sont déjà en état de fonctionnement et utilisés.
  
  ### Nom commun
  
  hotfix \ˈhɒt.ˌfɪks\
  
  * (Informatique) Hotfix.
  
  **Quasi-synonymes**
  
  * patch
  
  **Apparentés étymologiques**
  
  * bugfix
  
  ### Prononciation
  
  * \ˈhɒt.ˌfɪks\ Royaume-Uni : écouter « hotfix »
  