Œuvres poétiques de Chénier (Moland, 1889)/Comparaison
# Œuvres poétiques de Chénier (Moland, 1889)/Comparaison

### XIX COMPARAISON

.................... Ainsi l’homme endormi dans un songe brillant Croit s’élever de terre ; il s’évapore, il nage, Des liens de son corps s’envole et se dégage, Loin, au-dessus des monts, et planant sur la mer. S’écoule, et fuit rapide et léger comme l’air. Son rêve, à son réveil, l’agite. Il s’y replonge. Il tente ; il veut douter que ce puisse être un songe ; Il cherche à s’envoler, et contraint de rester, Maudit ce corps pesant qu’on l’oblige à porter.

Cette comparaison peut s’appliquer à un homme qui a enfanté un projet au-dessus de ses forces… C’est un objet de cette comparaison entre mille ; car il y en a beaucoup à choisir qui sont moins communs… et plus saillants…

.................... Que de forcer mes yeux à voir le jour dans l’ombre. Ou ma bouche, en goûtant et d’absinthe et le fiel, À croire savourer les délices du miel.

L’immense trident frappe, et le sol mugissant Tremble, s’entrouvre et jette un coursier frémissant.

Le bonheur des méchants est un crime des dieux

* ↑ Édition de G. de Chénier.
* ↑ Ce vers est extrait des Commentaires sur Malherbe, où André cite et traduit ainsi le vers grec : θεοῦ δ’ὄνειδος τοὺς κακοὺς εὐδαιμονεῖν.
