Pantcha-Tantra
# Pantcha-Tantra

## Traduit des langues indiennes

* Pantchatantra, ou les Cinq Livres, traduit du sanscrit par Édouard Lancereau, 1871
* Le Pantcha-Tantra ou les cinq ruses, traduit du tamoul par Jean-Antoine Dubois, 1826
* Le Pantcha-Tantra ou les cinq ruses (illustré), traduit du tamoul par Jean-Antoine Dubois, illustré par Léonce Petit, 1872
* Hitopadésa, traduit du sanscrit par Édouard Lancereau, 1882

## Traduit d’autres langues

* Livre des lumières, ou la Conduite des roys, trad. du persan par Gilbert Gaulmin, 1644
* Les Fables de Pilpay, philosophe indien, ou La conduite des rois, trad. anonyme, 1698 Gallica, Google Books
* Les Conseils et les maximes de Pilpay, philosophe indien, trad. anonyme, 1709 Google Books
* Contes et fables indiennes, de Bidpaï et de Lokman, traduit du turc par Antoine Galland, 1724
   * Première partie (Gallica)
   * Deuxième partie (Gallica)
* Contes et fables indiennes, de Bidpaï et de Lokman, traduit du turc par Antoine Galland et Denis Dominique Cardonne, 1778
   * Contes et fables indiennes, de Bidpaï et de Lokman, tome 1
   * Contes et fables indiennes, de Bidpaï et de Lokman, tome 2
   * Contes et fables indiennes, de Bidpaï et de Lokman, tome 3
* Deux versions hébraïques du livre de Kalilâh et Dimnâh, avec une traduction française, par Joseph Derenbourg, 1881

## Études

* Calila et Dimna, ou Fables de Bidpai, en arabe, édition en arabe avec un mémoire historique, par Antoine-Isaac Silvestre de Sacy, 1816
* Essai sur les fables indiennes et sur leur introduction en Europe, par Auguste-Louis-Armand Loiseleur-Deslongchamps, 1838
* Le Pantcha-Tantra ou le grand recueil des fables de l’Inde ancienne, tome 4, 1882
* Essai sur les rapports qui existent entre les apologues de l’Inde et les apologues de la Grèce, par Auguste Wagener, 1854
* L’Hitopadésa, ou l’Apologue dans l’Inde, par Léon de Rosny, 1872
