Thresor de la langue françoise/Quoy
# Thresor de la langue françoise/Quoy

Quoy ? Qu'est cela ? Hem ? quid est ?

Quoy ? il n'y est plus, Hem ? nusquam est ?

Quoy ? que dirons nous de l'oraison, combien a elle de parties ? Quid ? orationis quot sunt partes ?

N'as-tu pas amené le fils de cestuy-cy ? p. quoy, fay-ie, il est là dedans, Ad. duxín' huius filium ? p. quin inquam, intus hic est.

Quoy que diriez vous de Antiochus qui, &c. Quid, quum ipse Antiochus dissentit quibusdam in rebus ab his quos amat Stoicus ?

Quoy laisseroy-ie mon entreprinse vaine ? Mêne incepto desistere victam.

Me demandes-tu quoy ? Quid ?

Quoy qu'on l'achete, Quanti quanti.

Quoy qu'il en soit, Ecquid sit, Quicquid est.

Quoy qu'il en soit, ne fauls nullement à venir, Quoquo modo veni.

Quoy qu'il en fust des autres, Vtvt erant alia.

Quoy qu'il en doiue aduenir, Vtcunque erit, Quicquid est futurum.

Quoy qu'il fust, ou qu'il allast de l'affaire, toutesfois si crioient-ils qu'ils, &c. Quoquomodo sese res habebat, pugnare tamen se velle clamabant, Vtcunque esset.

C'est quelque grande chose quoy que ce soit, qu'il cerche, Magnum est quicquid quaeritat.

A quoy faire ? Qua gratia ? Qua de re ? Quam ad rem ?

A quoy tient-il que, &c. Quid causae est quin huic, &c.

Quoy faire là ? Quid eô ?

Dequoy estoit Epicurus plus heureux de, &c. Quî beatior Epicurus quòd in patria viuebat, quàm Metrodorus quòd Athenis.

Il n'y eut rien dequoy il s'esmeust tant, que de la response, Nulla re perinde motus, quàm responso.

Dequoy est-ce que vous vous debatez ? Qua de re litigatis inter vos ?

Dequoy nous sert ou proufite-il si, &c. Quid enim nostra, victum esse Antonium, si, &c.

Dequoy luy sert d'estre si fort ? Vnde tantum virium illi ?

Dequoy me sert d'auoir force biens si ie n'en puis vser, Quo mihi fortunam, si non conceditur vti ?

¶ Auoir bien dequoy, Rem babere,

Auoir bien dequoy viure, Facilè agere.

Auoir bien dequoy pour payer ce dont est question, Soluendo esse.

Auoir eu dequoy & n'auoir plus rien, Habuisse & nihil habere.

Ausquels i'auoy fait du proufit ce pendant que i'auoy dequoy, Quibus re salua profueram.

I'ay dequoy faire ces choses, Est vnde haec fiant.

Qui a mieux dequoy que toy, Cui plus in manu sit, quàm tibi.

Qui a bien dequoy, Peculiosus.

Vierge qui n'a dequoy pour estre mariée, Cassa dote virgo.

