Dictionnaire des patois romans de la Moselle/Index alphabétique - A
# Dictionnaire des patois romans de la Moselle/Index alphabétique - A

* abābi
* abachemant
* abachi
* abacovaⁱ
* abandonaⁱ
* abaubi
* abauchi
* ābe
* abèhhi
* abḗti
* abīle
* Ābîn
* abitīde
* abitouwaⁱ
* āblate, āblote
* ablowtaⁱ
* ablowtemant
* abolètriyé
* abourdaⁱ
* abournaⁱ
* abrassāde
* abrassi
* ābre
* Ābréchwīl
* ābrepīne, ābrepînk
* Abrom
* abrovaⁱ
* ac
* acablaⁱ
* acacac
* ācedant
* ācer
* achalate
* achaucenaⁱ
* achavasse
* āche
* ache
* achenau
* achetaⁱ
* āchetant
* ācheté
* achetow
* achi
* Āchpac
* ācieu
* ācis
* acodjè (s’)
* acohhi
* acōle
* acolé
* acolḗje
* acōler
* acompègni
* acōrd
* acotè
* acouchi
* acoumoudaⁱ
* acourdaⁱ (s’)
* acoutaⁱ
* acoutes
* acouvaⁱ, acover (s’)
* acramyi
* acrawaⁱ
* acrāyi
* acrebieu
* acreūre, acrōre
* acrochi
* acroupsi (s’)
* acrous
* acuvelaⁱ
* acwintyi
* ādance
* ādāwe
* āde
* adé
* adeuraⁱ
* ādeuyerasse
* ādiāwe
* adié
* ādieu
* Adîncot
* ādiou
* ādīrasse
* ādji
* Adofe
* adossaⁱ
* adourmeūr
* adous
* ādow
* adrassi
* ādre
* adreūt, adrōt
* afance
* afant
* afantiyḗje
* afātri
* afètaⁱ
* afèquot
* āfeu
* afichi
* āfond
* afondraⁱ
* āfontou
* afrḗrer
* agacia
* agaji
* agasse
* āgate
* agné
* āgnèsse, āgneusse
* Āgote
* agrachi
* agrāyi
* agrous
* agroūseté
* āguète
* aguiāye
* aguinchi
* aguion
* agūye
* ahan
* āhance
* āhant
* ahèdjeu
* āhelat
* aheuraⁱ
* ahhāfi
* ahhāfūre
* ahhe
* āhhe
* āhhedeu, ahhedieu
* ahhener
* ahheraye
* āhheté
* ahheu
* āhhi
* Āhhin
* ahhli
* ahhon
* ahhons
* ahhouter (s’)
* ahhouteū
* āhhtant
* āhieu
* āhieumant
* āhimant
* āhodé, āhodié
* ahonchi
* ahotaⁱ
* ājance
* ajanci
* ajancier
* [[../ajavelaⁱ/]]
* āje
* ājedeu
* ājelat
* ajenouyi (s’)
* ājiè
* ājiète
* ājimant
* ajolaⁱ
* ajolūre
* Ājoncot
* aju
* akdicion
* akdicionaⁱ
* ake
* akeulaⁱ
* akeuron
* akeuvelaⁱ
* āklîn, ākyi
* alan
* alant
* alante
* alanto, alantou
* alanut
* ālate
* alāye
* āle
* aleduc
* alèfant
* alemand
* alḗni
* aler
* Aleū (sint)
* aleumaⁱ
* aleumote
* aleune
* aleutaⁱ
* alevaⁱ
* ālhate
* alhaye
* Alhi
* alhon
* ālhote
* aliate
* aliati
* Ālîncot
* alîndièsse
* alînguièsse
* alinne
* aliote
* alivate
* alīve
* alivète
* alivīre
* āljate
* almègne
* almèle, almeugne
* alogne, alonde, alōne
* alondrèle
* alongne
* ālonje
* alonji
* alonne
* alonzḗne
* ālote
* alou
* aloudaⁱ
* aloūde
* aloūne
* alowète
* alwate
* āmāre
* ambabliner
* ambāde
* ambagaji, ambaguèji
* ambālou
* ambané
* ambaquowaⁱ
* ambāre
* ambarjeu
* ambarji
* ambaubi
* ambaucheu
* ambèche, cf ambeuhhe
* ambègneu
* ambèguèjeu
* ambèhhlè
* ambèner
* ambènḕye
* ambèrboyeu
* ambèrès
* ambèrèssieu
* ambèrīche, ambèrīhhe
* ambèrjeu
* ambèrlicotou, cf ambeurlicatou
* ambèrlificotè, cf ambeurlificater
* ambèrlondeu
* ambèrnikiè
* ambesagneu
* ambètes
* ambeuche, cf ambeuhhe
* ambeugneu (s’)
* ambeuhhe
* ambeurlicater
* ambeurlificater
* ambeurlificatou
* ambeurloūdé
* ambiawtemant
* ambiawter
* ambicious
* ambiḗver
* ambièvūre
* ambiowtemant, ambiowter
* ambistouyeu
* amblḗme
* amboblinè
* ambofumè
* ambohaté
* ambōleu
* ambonner
* ambosaté
* amboūler
* amboūner
* ambracheu
* ambrāher
* ambrājeu
* ambrawāye
* ambrawer
* ambrawtāye
* ambrepinke
* ambrèssāde
* ambrèssieu
* ambrèssou
* ambricaler
* ambroblé
* ambrochè
* ambrouyi
* ambrowè, ambrowo
* ambrūmer
* ambrūseneu
* ambrūsieu
* ambrussemant, ambrusserḕye
* ambrūsser
* ambrussūre
* ambrūyeu
* ambuche
* ambujau
* ambūler
* ambwāser
* Ambwḗse
* ambwèter
* āme
* amelète
* ameūlaⁱ
* āmieu
* aminchi
* āmīsè
* āmīsote
* āmīsou
* āmmāhé
* ammaler
* ammawé
* ammègnotè
* ammenwatāye
* ammerḗle
* ammeuyater
* ammiater
* ammincheu
* ammohhieu
* ammohhiou
* ammōhhyi, cf ammoūhhieu
* ammolè
* ammor
* ammorce
* ammorci
* ammorous
* ammorvūre
* ammoūhhieu
* ammounaⁱ
* ammowé
* ammwènè
* ammwinner
* amolète
* amolucion
* āmonde, āmone
* amorci
* amounaⁱ
* amourous, amourow
* ampāchi
* ampafer
* ampālou
* ampanre
* ampaulé
* ampaumāye
* ampawtau
* ampḗche
* ampḗchieu
* ampègne, cf ampeugne
* ampèler
* ampḗne
* amperoū(r)
* ampeser
* ampèter
* ampèteurieu
* ampètri, ampètriyi
* ampeugne
* ampeunāhi
* ampeunāji
* ampiādieu
* ampiāte
* ampiayeu
* ampiète
* ampioyè
* ampogneu
* ampotè, ampōter
* ampougni
* ampoukè, ampourtaⁱ, ampoutchè
* ampoūter
* ampowtau
* ampoyeu
* amprater
* ampreume
* ampreuter
* amprihoner
* amprinde
* amprînses
* amprinter
* amprintow
* amprisounaⁱ
* ampusiaté, ampuyaté
* ampwè
* ampwèhener
* ampwèjener
* ampwḗse
* ampwètchiné
* ampwinter
* ampwoheneu
* ampwotchineu
* ampyir
* amusaⁱ, āmūser, cf aumūsieu
* amūsate
* amūsemant, voir aumūsemant
* an
* anate
* anāye
* anāyi (s’)
* anca
* ançançu, ançançwēr
* ancarté
* ancāté
* ancepandant
* ancèrvelé
* anceu
* Ancḕy
* anchācenḗje
* anchācener
* anchahouré
* anchalandé
* anchalandḗje
* anchancrer
* anchancrūre
* anchanté
* ancharlatan, cf anchèrlètan
* anchaucenḗje
* anchaucenemant
* anchaucener
* anchawlè
* anchawté
* anche
* anchècheler, anchècheu
* anchemèler, cf anhhemèler
* anchèpé, cf anhhèpé
* anchèrjeu (s’)
* anchèrlètan, anchèrlètou
* anchèrwer
* anchèrwèyeu
* anchèteler
* ancheuz
* anchevatemant
* anchevater
* anchevelaⁱ
* anchevelé
* anchevotemant
* anchiate
* anchifeurné
* anchifeurnūre
* anchinje
* anchinjeu
* anchombyi, cf anhhombyi
* anchoubiè
* anchowté
* anchtāle
* anchute, cf anhhute
* ancīve
* ancleume, anclīme
* ancloūre
* ancloūs
* ancocomiau
* ancōnēr
* anconner
* anconte
* ancoplé
* ancorèjeu
* ancoūner
* ancouraji
* ancraler
* ancrater (s’)
* ancrawer, ancrawieu
* ancrāyi
* ancré
* ancrebieu
* ancrehalé
* ancremieu
* ancreuhhelé
* ancritōle
* ancritoūle
* ancrolè
* ancrotè
* ancrūjyi, ancrūhyi
* ancugneu
* ancuhené
* ancujené
* ancwāhieu (s’)
* ancwincheu
* andānieu
* andater
* andeuraⁱ
* andeuriant
* andeurieu
* andeūyèsse
* andiāler
* andiārer (s’)
* andiauler
* andieu
* andin
* andīve
* andon
* andōsse
* andosseler
* andossener, andosser
* andotè
* andoūse
* andoyate
* andoye
* andoyote
* andreumîn
* andreumou
* andreumoūse
* andreūt
* andrichon (è l’)
* andrōt
* andu, anlu (de, que)
* anduchieu
* anduhhieu
* andūri
* āne
* anḗ
* anèbotisse
* anècdake
* ānerḕye
* anḗte
* aneut
* anèvrisse
* anḗye
* ānḗye
* anfé
* anfèmer
* afèraché
* anfèrènè, anfèreuner
* anfèrnawé
* anfeumer
* anfeurhalé
* anfeurnāhieu
* anfeurnājieu
* anfeutener, anfeutieu, anfeutriyeu
* anfeuyemant
* anfeuyeu
* anfèyemant, anfīemant
* anfieu
* anfīemant
* anfihhnè
* anfilāye
* anfiler
* anfilou
* anfiou
* anfiūre
* anflaⁱ
* anfochener
* anfohhener
* anfoncieu
* anfonçūre
* anfondrer
* anfondūre
* anfoner
* anforce, anfōrt
* anfoūcelé
* anfoūche, anfoūhhe, anfoūrce
* anfournaⁱ
* anframer
* anfreuchè, anfreuhhè
* anfreumieu
* anfreumion
* anfromè
* anglḗse
* angolā
* angoler
* angolevant
* angolou
* angomicheu
* angon
* angongriyeu
* angonne
* angonīes
* angoniser
* angoniser (de satīses)
* angorā
* angoulaⁱ
* angoūne
* angoyeu
* angrachi
* angrachieu
* angrahhieu
* angraler
* angran
* angrèchieu
* angrèhhieu
* angrevieu
* angrīler
* angrinjeu
* angrinner
* angrūler
* anguèjeu
* anguèjūre
* angueuhhe
* angueuye
* Anguiès
* Anguietḗre
* anguīre
* anhalé
* anhambieu
* anhanter
* anhaté
* anhène
* anhène
* anhèné
* anhèrbé
* anhèrdieu (s’)
* anhèrheuler, anhèrholè
* anhèrnicheu
* anheugneu
* anheule
* anheuler
* anheune
* anheuré
* anheurieu
* anhèver
* anhhemeler
* anhhèpé
* anhheūte
* anhhevelé
* anhhombyi (s’)
* anhhoūbiè
* anhhtyin
* anhhute
* anhin
* anhinchi
* anhoncheu
* anhonté
* anhortemant
* anhotè
* anhoyeu
* ānieu
* ānièsse
* Anîn
* āniou
* anjaler
* anjalieu
* anjalūre
* anjambāye
* anjambèsse
* anjartè
* anje
* anjelat
* anjḗlus’ ??
* anjenayeu
* anjenoyè (s’)
* anjeque
* anjeu
* anjèrber
* anjèrté
* anjèveler
* anjimèle, anjimoūle
* anjolè
* anjōlè
* anjōlerḕye
* anjoliè
* anjolūre
* anjoūler
* anjoūlerḕye
* anjoūlou
* anju
* anke
* ankèmūre
* ankeugnater
* ankeugneu
* ankeugnotè
* ankeuler
* ankeure
* ankeuveler
* ankiape
* ankiaper
* ankeuser
* ankiawer
* ankieume
* ankieupe, ankieupeu
* ankikiner
* ankioūre
* ankioūs
* ankleuper
* Ankyi
* anla
* anlāhieu
* anlāhhieu
* anlè
* anlècieu
* anlemîm
* anleumer
* anlevḗje
* anlever
* anlevîn
* anlire
* anlōde, anlōdè
* anlondeuyerḕye
* anloūde
* anloūdé
* anloūder
* anlu de
* anlūné
* annalāye
* annārieu (s’)
* annarmant
* annawieu (s’)
* annayance
* annayant
* annayemant
* annayeu
* annayous
* annèrbè
* anneuhh
* annipé
* annolaye
* annōlieu
* annoūlieu
* annovré
* annoyance
* annoyè
* annuhhnè (s’)
* annut
* annutieu (s’)
* annoyous
* anonci
* Ānōs
* anouvraⁱ
* anoyant
* anoyemant
* anoyi
* anquawé
* anquawer
* anquower
* anqwètelūre
* anrayeu
* anrayi
* anrayu ou anrayeu ???
* anrèjeu
* anrḗne
* anrené
* anrḗte
* anreūdieu
* anreumé
* anreunè (s’)
* anreuyeu
* anribander
* anribatou
* anrimè
* anrinté
* anrōdyi
* anrōkieu
* anrōtyi
* anroūbaté
* anroūkieu
* anroūtieu
* anroūyè
* anroūyeu
* anroyè
* anrōyeu
* anrūner
* ansagne
* ansane
* ansangolant
* ansaucener
* ansaucieu
* ansaule
* ansauver (s’)
* ansawé
* ansèchi
* anseuti
* ansolemant
* ansone
* ansowé
* ansoye
* Ansrevèle
* ansu
* antahhelè, cf antèhheler
* antande
* antarer, cf antèrer
* antassi, cf antèsser
* antayi
* antchawè
* antcheu, cf antieu
* antcheume
* antcheupe
* antchīme
* antchōre, antchōs
* antchūme
* ante
* antècheu
* antècheler
* antecrit
* antèhheler
* antèmer
* antèmūre
* antenōsse
* antèr
* antèremant
* antèrer
* antèrfonciè
* antèrpanre
* antèrtènîn
* antèsser
* anteur
* anteurchèt
* anteurfoncieu
* anteurpanre
* anteurpreneūr, anteurprenou
* anteurtenîn
* antiape
* antiapeu
* antiawè
* antidu
* antieu
* antieume
* antieupe
* antieupeu
* antiōre
* antiōs, antioūs
* antioūre
* antiūme
* anto
