Fables d’Ésope (trad. Chambry, 1927)/L’Homme et le Lion voyageant de compagnie
# Fables d’Ésope (trad. Chambry, 1927)/L’Homme et le Lion voyageant de compagnie

Pour les autres éditions de ce texte, voir L’Homme et le Lion voyageant de compagnie.

Un lion voyageait un jour avec un homme. Ils se vantaient à qui mieux mieux, lorsque sur le chemin ils rencontrèrent une stèle de pierre qui représentait un homme étranglant un lion. Et l’homme la montrant au lion dit : « Tu vois comme nous sommes plus forts que vous. » Le lion répondit en souriant : « Si les lions savaient sculpter, tu verrais beaucoup d’hommes sous la patte du lion. »

Bien des gens se vantent en paroles d’être braves et hardis ; mais l’expérience les démasque et les confond.

