Fables de La Fontaine (éd. Barbin)/1/La mort et le Bûcheron
# Fables de La Fontaine (éd. Barbin)/1/La mort et le Bûcheron

Pour les autres éditions de ce texte, voir La Mort et le Bûcheron.

### XVI. La mort & le Buſcheron.

Un pauvre Bucheron tout couvert de ramée, Sous le faix du fagot auſſi-bien que des ans, Gemiſſant & courbé marchoit à pas peſans,

Et tâchoit de gagner ſa chaumine enfumée. Enfin n’en pouvant plus d’effort & de douleur, Il met bas ſon fagot, il ſonge à ſon malheur. Quel plaiſir a-t-il eu depuis qu’il eſt au monde ? En eſt-il un plus pauvre en la machine ronde ? Point de pain quelquefois, & jamais de repos. Sa femme, ſes enfans, les ſoldats, les impoſts, ﻿Le creancier, & la corvée. Luy font d’un mal-heureux la peinture achevée. Il appelle la mort, elle vient ſans tarder ; Luy demande ce qu’il faut faire. C’eſt, dit-il, afin de m’aider

A recharger ce bois ; tu ne tarderas guéres. Le trépas vient tout guérir ; Mais ne bougeons d’où nous ſommes. Plûtoſt ſouffrir que mourir, C’eſt la deviſe des hommes.

* a recharger: À recharger
* la mort: La Mort
* mecenas: mécénas
* o mort: Ô Mort
* aussi bien: aussi bien
* joints toutefois: joins toutefois
* cu de: Cul de
