Dictionnaire abrégé touareg-français de noms propres/Personnes/R
# Dictionnaire abrégé touareg-français de noms propres/Personnes/R

**R ⵔ**

ⵔ

Ir-ê-Ialla ⵔⵉⵍⴰ (« aime lui Dieu (Dieu l’aime) ») ‖ H.

ⵔⴱ

Ârab ⵔⴱ (« Arabe ») ‖ H.

Târabt ⵜⵔⴱ⵿ⵜ (« Arabe ») ‖ F.

ⵔⵛⴷ

Errechid ⵔⵛⴷ ★ (Ăir) ‖ H.

ⵔⴷⵍ

Ărîdal ⵔⴷⵍ (« hyène ») ‖ H.

Tărîdalt ⵜⵔⴷⵍ⵿ⵜ (« hyène ») ‖ H.

ⵔⴼ

Tedderfout ⵜⴷⵔⴼⵜ (√ ⵔⴼ souref ; derfou « être affranchi ») ‖ F.

ⵔⴼ

I-n-tărfa ⵏ⵿ⵜⵔⴼⴰ (Ăd.) (« un du ventre ») ‖ H.

ⵔⴼ

Rouffi ⵔⴼⵉ ‖ H.

ⵔⴳⵔⴳ

Ăreggeroug ⵔⴳⵔⴳ ‖ H.

ⵔⴳⵙ

Ăragous ⵔⴳⵙ (« fromager (panier formant passoire) ») ‖ H. (surn.).

ⵔⵂⴶ

Merhouġ ⵎⵔⵂⴶ ‖ H.

ⵔⵉⵍ Ir-ê-Ialla ‖ v. ⵔ.

ⵔⵉⵏ

Eriien ⵔⵉⵏ (Ioul.) ‖ H.

ⵔⵋⵎⵏ

Ărjemmeni ⵔⵋⵎⵏⵉ (Ăir) ‖ H. (surn.).

ⵔⴾⵏ

Terkenit ⵜⵔⴾⵏⵜ (Ăd.) (« hyène ») ‖ F.

Tesrâkent ⵜⵙⵔⴾⵏ⵿ⵜ ‖ F. (nom lég.).

ⵔⵆⵎ

Rak̤ma ⵔⵆⵎⴰ ★ ‖ F.

Rak̤mâta ⵔⵆⵎⵜⴰ ‖ F.

Errek̤met ⵔⵆⵎⵜ ‖ F.

ⵔⵎⵗ

Irmâṛ ⵔⵎⵗ (« il est troublé ») ‖ H.

ⵔⵓ

Touraouet ⵜⵔⵓⵜ (« miel d’abeille ») ‖ F.

ⵔⵓ

I-n-ărêoui ⵏⵔⵓⵉ (« un de la corde en cuir non tanné ») ‖ H.

ⵔⵓⵍ

Émerouel ⵎⵔⵓⵍ (« lièvre ») φ ; daṛ Ămerouel (Ĕmerouel) ‖ H.

Témerouelt ⵜⵎⵔⵓⵍ⵿ⵜ (« lièvre ») φ ; daṛ Tămerouelt (Tĕmerouelt) ‖ F.

I-n-tmerouelîn ⵏ⵿ⵜⵎⵔⵓⵍⵏ (« un des lièvres ») ‖ H. (surn.).

ⵔⵗ

Oûraṛ ⵔⵗ (« hom. de la tribu des Oûraṛen ») ‖ H.

ⵔⵙⴾ

Reskou ⵔⵙⴾⵓ ‖ H.

ⵔⵜⵉ

Râti ⵔⵜⵉ (« étoffe en ouerouer tissée au Soudan ») ‖ F.

ⵔⵜⴾ

Té̆rîtek ⵜⵔⵜⴾ (√ ⵔⵜⴾ ertek « tomber verticalement ») ‖ F.

ⵔⵣⴳ

Ourzîg ⵔⵣⴳ ★ ‖ H.

ⵔⵣⵗ

Irzâṛ ⵔⵣⵗ ★ (« il porte bonheur ») ‖ H.

Terzĕṛ ⵜⵔⵣⵗ (« elle a porté bonheur ») ‖ F.

Ămerrezeṛ ⵎⵔⵣⵗ ‖ H.

Tezza ⵜⵣⴰ ‖ F. (surn.) ‖ dim. de Terzĕṛ.

