Dictionnaire wallon-français (Cambresier)/Aiwe
# Dictionnaire wallon-français (Cambresier)/Aiwe

Aiwe eau, ſ. f. Verre d’eau, ſeau d’eau, eau ſe dit à l’égard de ſes différens uſages, eau ferrée où l’on a éteint un fer chaud, eau panée, dans laquelle on a fait tremper du pain, eau battue, une l’on a verſée pluſieurs fois d’un vaſe dans un autre, eau blanche où l’on met du ſon pour la faire boire aux Chevaux, on dit fig. porter de l’eau à la riviere, pour dire, porter des choſes en un lieu où il y en a déjà une grande abondance ; on dit dans le même ſens, c’eſt une goutte d’eau dans la mer, on dit auſſi battre l’eau pour dire, travailler inutilement, nager entre deux eaux, ſe ménager entre deux partis contraires ſans ſe déclarer, pêcher en eau trouble, pour dire, faire bien ſes affaires pendant le trouble, on dit auſſi fam. tenir le bec dans l’eau, pour dire, amuſer de belles paroles ſans donner de réponſe poſitive.

