title: Thresor de la langue françoise/Abuser
text: # Thresor de la langue françoise/Abuser
  
  Abuser, actiu. acut. Est n’user selon droit et raison de quelque chose. Abuti.
  
  ¶ Abuser aussi est tromper aucun sous fauce promesse et esperance, Falsum habere aliquem, Verba illi dare, Frustrari aliquem, Selon laquelle signification on dit, Abuseur pour un trompeur en ceste sorte.
  
  ¶ Abuser aussi est tomber en erreur, prenant une chose pour une autre, comme, Je me suis abusé en cela, Sum in ea re hallucinatus, Errore lapsus.
  
  Abuser aucun et se moquer de luy, Aliquem frustrari, Deludere, frustra habere.
  
  Abuser aucun et le tromper, Offundere errorem alicui, Imponere alicui, Frustrare aliquem, Frustrationem in aliquem iniicere, Frustrationes alicui dare.
  
  Tu ne me sçaurois abuser, je te cognoy trop, Irrides, nihil me fallis.
  
  Mener et abuser quelqu’un de belles paroles, Ductare aliquem frustra, Ducere aliquem phaleratis dictis.
  
  Si je ne m’abuse, Nisi me animus fallit.
  
  Tu abuses de tes amis, Stulte amicis vteris.
  
  Il s’abuse beaucoup, Errat longe.
  
  On s’abuse au nom, Erratur in nomine.
  
  Tu t’abuses, cest à dire tu perds temps à penser faire cela, Nihil agis, B. ex Plauto, oleum et operam perdis.
  
  Tu t’abuses si tu le crois, Erras si id credis, Falsus es.
  
  Tu t’abuses totalement, Tota erras via.
  
  Je sçay bien en quoy tu t’abuses, Teneo quid erres.
  
  A fin que tu ne t’abuses, Ne frustra sis, B. ex Plauto.
  
  C’est pour cestuy que je l’ay, et non pas pour toy, à fin que tu ne t’abuses, Huic, non tibi habeo, ne erres, Ne frustra sis.
  
  Abusé, m. acut. Circumscriptus, Illusus, Falsus, Frustratus, Circunductus, Captus dolis.
  
  Abusé par argent, Captus pecunia.
  
  Estre abusé et trompé, Falsum esse, Frustra esse, Capi dolis.
  
  Je suis abusé et deceu de mon esperance, Fefellit spes.
  
  J’ay esté fort abusé de l’estime que j’avoy de toy, Opinio de te multum me fefellit.
  
  O qu’il est bien abusé ! Vt falsus animi est.
  
  Il est bien abusé et deceu de ce qu’il pense, Longe fallitur opinione.
  
  Il ne m’a point abusé, Nihil me fefellit.
  
  Si je ne suis point abusé en mon cas, Si bene me noui.
  
  Abusée, f. penac. Elusa, Decepta, Errans.
  
  Abus, m. acut. Abusus, huius abusus, Abusio, abusionis.
  
  C’est abus, Frustratio est, opera perditur.
  
  Abus et tromperie, Impostura, Frustratio, Praestigiae.
  
  Abuseur, m. acut. Impostor, Frustrator, voyez Abuser.
  
  Abuseur de simples gens, Supplantator simplicitatis.
  
  Abusement, m. acut. Frustratio, Ludificatio.
  
  Abusif, m. acut. Ce qui est contre l’usage commun, Frustrarius et frustrarium.
  
  Abusifve, f. penac. Frustrariae.
  
  Abusement, m. acut. Frustratio, Ludificatio.
  
  