title: Les Poëtes français
text: # Les Poëtes français
  
         Premiers documents de la langue et de la poésie françaises 2
         Caractères de notre poésie primitive 3
         Tradition orale et tradition écrite 4
         Cantilène en l’honneur de sainte Eulalie 6
         Origines des chansons de geste 10
         Cycle carlovingien 10
         La Chanson de Roland ou de Roncevaux 10
         La Mort de Roland 14
         Source et caractère de ces compositions 29
         Le Bestiaire de Philippe de Thaun 30
         La Sirène 32
         La Mandragore 34
         Chanson pour la croisade 38
         Belle Érembor 42
         L’Enfant Gérard 46
      Chansonniers de la fin du xiiᵉ siècle : Audefroy le Batard, Coènes de Béthune, Hugues d’Oisy, etc. 48
         Définition du roman d’aventures ; comment il se distingue, par le fonds et par la forme, de la chanson de geste 49
         Groupe des romans de la Table ronde 50
         Poëmes sur Tristan et Yseult 53
         La Mort de Tristan et d’Yseult 56
      Chrétien de Troyes 63
         Le Présent et le Passé au XIIᵉ siècle 64
         Romans du Chevalier au lion, d’Erec et d’Énide, de Cligès, de Lancelot en la Charrette 66
         Roman de Perceval le Gallois 67
         Roman de Guillaume d’Angleterre 68
      Wace, les romans de Brut et de Rou 69
      Benoît, chronique des ducs de Normandie 71
         La Légende de saint Brandaines 72
         Légendes de Wace 72
         Le Drame d’Adam 73
         Apogée de la société du moyen âge 75
         Richesse et éclat de la poésie française 75
         Sa prééminence et son influence européennes 76
         La France héritière de la Grèce et de Rome 77
         État organique de la langue française au xiiiᵉ siècle 77
         Division à établir parmi elles : matière de France, de Bretagne et de Rome ou de l’antiquité 78
         Poëmes empruntés à l’histoire de France 78
         Éléments dont ils se sont formés 80
         Influences nouvelles qui interviennent au xiiiᵉ siècle 81
         Influence politique : la Croisade 81
         Cycle des croisades 82
         Discours de l’évêque du Puy aux croisés 84
         La Bourgeoisie 88
         La Féodalité 88
         La Royauté 88
         Préparatifs du sacre de Louis le Débonnaire 90
         Influence ou période cyclique 96
         Formation des gestes 96
         La Geste du Roi 98
         La Geste de Doon de Mayence 98
         La Geste de Garin de Montglane 98
         Le Cycle lorrain et autres cycles de moindre étendue 98
         Aperçu sur les chansons de geste qui composent le cycle de Garin de Montglane 99
         Le Roman de Gérard de Viane 102
         Combat de Roland et d’Olivier 104
         Seconde partie du xiiiᵉ siècle et troisième période de la Chanson de geste 125
      Adam de Brabant, surnommé Adenez-le-Roi 125
         Roman de Berte aux Grands Pieds 126
         Berle égarée dans la forêt du Mans 128
         Poëmes tirés de l’antiquité sacrée et profane 135
         Le Cycle d’Alexandre 136
         Division qu’on peut établir parmi ces romans 137
         Romans se rattachant au cycle breton 138
      Marie de France 138
         Le Lai du Rossignol 140
         Roman de Horn et Rimenhild, unique chanson de geste qu’ait produite la matière de Bretagne 145
         Romans qui appartiennent à la matière de France 145
         Roman d’Amadas et Idoine 146
         Amadas guéri de sa folie par Idoine 148
         Roman de Flore et Blanchefleur 154
         Flore et Blanchefleur devant leur juge 156
         Roman d’Eustache le Moine 160
         Roman de Mahomet 161
         Romans d’aventures se rattachant au cycle de l’antiquité 161
         La série des Siéges : le roman de Thèbes, le roman de Troyes, le roman d’Énéas ou de Rome, le roman d’Athis et Porphilias ou du Siége d’Athènes 162
         Roman de Partonopeus de Blois. Denys Pyramus 163
         Description du printemps 164
         Contre la beauté chaste 170
         Roman de Florimont 175
         Roman d’Éracle 176
      Thibaut, roi de Navarre 179
         Chanson du roi de Navarre 182
         Gasse Brûlé 184
         Le Châtelain de Couci et la Dame du Faël 186
         Le Lai de la dame du Faël 188
      Adam de La Halle 192
         Les congés d’Adam de La Halle, de Jean Bodel et de Baude Fastoul, trouvères d’Arras 193
         Adieux à Arras 194
         Le Retour 196
         Théâtre d’Adam de La Halle 200
      Colin Muset 201
         Chanson sur la vie de ménestrel 202
      Moniot de Paris 205
         Pastourelle 206
         Ronde de la Reine d’avril 210
         Ysopet de Marie de France 211
         Le Muset à la recherche d’une femme 212
         Derniers bestiaires 216
         Caractères et esprit des romans de Renart 219
         Point de départ et développement de l’action 220
         Les Funérailles de dame Copée 222
         Caractères et esprit des fabliaux 234
         Diverses catégories qu’ils présentent 235
         Fabliaux composés pour les classes supérieures 235
         Des Trois Chevaliers et de la Chemise, par Jacques de Baisieux 235
         De Guillaume au faucon 235
         Narcissus — Pyrame et Thisbé — le Court Mantel — la Mule sans frein 236
         Le Fabliau d’Aristote 236
         Fabliaux s’adressant plus spécialement aux classes moyennes 236
         La Housse partie 236
         La Bourse pleine de sens 236
         La Bourgeoise d’Orléans — le Povre Clerc — le Vilain Mire — Brunain — du Prestre qui mangea les mûres 237
         Merlin, Mellin, Mellot 237
         Fabliaux ayant une destination populaire 237
         Herberies — la Paix aux Anglais 237
         Le Fabliau de Trubert 237
         Du Vilain qui conquist Paradis par plait 237
         Fabliaux se rapportant à la profession des trouvères et des jongleurs 246
         De Saint Pierre et du Jongleor 246
         Les Deux Bordeors ribaux 247
         Le Jongleur d’Ely 247
      Guyot de Provins 248
      Hugues de Berzi 248
      Rutebeuf 249
         Le Débat du croisé et du décroisé 258
         Chronique de Philippe Mouskes 274
         Chanson des Albigeois 274
         Les Miracles de la Vierge, par Gautier de Coinsy 275
         La Vie des Pères 275
         Le Purgatoire de saint Patrice 275
         Le Roman de Robert le Diable 275
         La Vie du pape saint Grégoire le Grand 275
         Le Roman de Dolopathos 276
         Le Roman des sept Sages 278
         Le Castoiement d’un père à son fils 278
         L’Image du monde 278
         Derniers mots sur le xiiiᵉ siècle 278
         Aperçu général sur la poésie de cette période 281
         Veines diverses qu’on y découvre 282
         La Continuation pure et simple du passé 282
         L’Esprit polémique et satirique 282
         Symptômes de réaction féodale 282
         Principe de la Renaissance 283
         État du langage 283
         Le Roman de la Rose 286
         Le Roi et le Portefaix 290
         Influence universelle du Roman de la Rose 298
         Renart le Novel 300
         Excommunication de Renart 302
         Renart le Contrefait 304
         Fauvel 305
         Variétés du fabliau qu’on peut attribuer plus spécialement au xivᵉ siècle 307
         Advocacies, Jugements, Patrenostres, farcis, Ave, Credo, Confiteor, etc. 307
         La Patrenostre à l’userier 308
      Jehannot de Lescurel 315
         Ballade de Jehannot de Lescurel 316
      Guillaume de Machault 318
         Le Voir dit 318
         Le rendez-vous dans le verger 320
         Rondeau 324
         Ballades 324
      Jean Froissart 329
         Rondeau 330
         Virelais 330
         Ballades 334
         Le Livre des cent ballades 338
         Le Roman de Beaudoin de Sebourc 340
         Le Combat de trente Anglais et de trente Bretons 343
         Extrait de ce poëme 344
         La Vie de Bertrand Duguesclin 348
         La Rançon de Bertrand Duguesclin 350
         Chroniques, traités de piété et de morale, légendes 362
      Eustache Deschamps. Notice. — (M. A. de Montaiglon.) 373
         Virelai 378
         Ballade 380
         Chanson royale 381
         Conseil à un ami sur le mariage 383
      Christine de Pisan. Notice. — (M. A. de Montaiglon.) 385
         Ballades 389
      Alain Chartier. Notice. — (M. A. de Montaiglon.) 393
         Fragment du poëme intitulé : la Belle Dame sans merci 397
         Ballade 399
      Charles d’Orléans. Notice. — (M. A. de Montaiglon.) 401
         Ballades 412
         Rondeaux 415
      Martial d’Auvergne. Notice. — (M. A. de Montaiglon.) 421
         Fragment du poëme intitulé : les Vigilles de Charles VII 427
         Fragment du même poëme 429
         Fragment du poëme intitulé : l’Amant rendu Cordelier à l’observance d’Amour 430
      Guillaume Coquillart. Notice. — (M. A. de Montaiglon.) 435
         Fragment du poëme intitulé : les Droits nouveaux 439
         Fragment du poëme intitulé : l’Enqueste d’entre la Simple et la Rusée 441
      François Villon. Notice. — (M. A. de Montaiglon.) 447
         Fragment du poëme intitulé : le Grand Testament de François Villon 456
         Ballade. Des Dames du temps jadis 461
         Les Regrets de belle Heaulmière 463
         Ballade. De l’Appel de Villon 466
         La Requeste que Villon bailla à Monseigneur de Bourbon 467
      Henri Baude. Notice. — (M. A. de Montaiglon.) 469
         Les Lamentations de Bourrien, chanoine de Saint-Germain l’Auxerrois 473
         Regrets en rondeaux, sur l’Éloignement d’une Demoiselle accomplie 475
      Octavien de Saint-Gelais. Notice. — (M. A. de Montaiglon.) 476
         Fragment du poëme intitulé : le Séjour d’Amour 481
      Guillaume Crétin. Notice. — (M. A. de Montaiglon) 483
         Ballade. A Christofle de Refuge 486
         Épître. Au Roy Louis XII 487
      Jean Molinet. Notice. — (M. A. de Montaiglon.) 491
         La Renommée 493
         Le Moyen Age sous Louis XII 499
      POÉSIE DE COUR. — (M. C.-D. d’Héricault) 505
         Chanson de Titirus 506
         Chanson de Galatée 507
         Regrets de poésie 509
         Sur la mort de ses serviteurs 509
         Le Véritable Amant 511
      POÉSIE BOURGEOISE PARISIENNE. — (M. C.-D. d’Héricault) 513
         Le Cry du prince des sotz 514
         Mauvais conseil 516
         La Dame de fol amour 520
         La Paix et la Guerre 526
         La Femme 533
         La Noblesse 536
         Les Prêtres courtisans 538
         L’Argent 539
      POÉSIE BOURGEOISE PROVINCIALE. — (M. C.-D. d’Héricault) 541
         Bon Temps 542
         La Maîtresse de Roger Bon Temps 543
         Povreté de Roger Bon Temps 544
         Amour et Plate Bource 544
         L’Infidélité 545
         Misère du povre infortuné 547
         L’Église des yvrongnes 553
         Les Gens joyeux 557
         Les Merveilles de la mer 562
      POESIE PIEUSE. — (M. C.-D. d’Héricault) 564
         Le Chevalier à sa dame la sainte Vierge 565
      POÉSIE GUERRIÈRE. — (M. C.-D. d’Héricault) 567
         Le Cymetière des Anglois 568
      POÉSIE POPULAIRE. — (M. C.-D. d’Héricault) 569
         Le Moyen Age sous François Iᵉʳ 573
      LES DISCIPLES DES POËTES BOURGEOIS. — (M. C.-D. d’Héricaut) 574
         Le Printemps 575
      POÉSIES ANONYMES. — (M. C.-D. d’Héricault) 578
         L’Amour au bon vieux temps 586
         Plaintes d’amour 588
         Épître à Lyon Jamet 590
         Marot, prisonnier au Roy 592
         Au Roy, pour avoir esté desrobbé 594
         Le Lieutenant criminel et Semblançay 602
         L’Abbé et son Valet 602
         Marot à la royne de Navarre 603
         Au roy de Navarre 603
         Le Passereau de Maupas 604
         A une dame 604
         L’Amour de Marot 605
         De sa Dame 605
         De Ouy et de Nenny 605
         De Soy-mesme 606
         Douze Baisers gaignés au feu 611
         Sonnet 612
         A un importun 613
         La Jalousie 614
         Maistre Jean Thibaut 614
         Le Cœur et les Saisons 614
         Folie 615
         Épigramme 616
         La Devise du poëte 621
         L’Amour 622
         Les Roses 623
         La Parfaite Amante 629
         Chant d’amour 637
         Tyrannie d’amour 639
         Découragement 640
         L’Alouette 641
         Dizains 647
         A son fils 651
         Vision d’Adam 662
         État de la poésie au milieu du xviᵉ siècle 665
  
  Page 270, vers 2. — Au lieu de : dont l’arme, lisez : dont l’âme
  
  — 370, ligne 21. — Au lieu de : autologiques, lisez : tautologiques.
  
  — 397, note 2. — Au lieu de : ne à, lisez : ni à.
  
  Tome premier : première période : du XIIe au XVIe siècle" Tome deuxième : deuxième période : de Ronsard à Boileau Tome troisième : troisième période : de Boileau à Lamartine Tome quatrième : quatrième période : les contemporains" />
  
  inclus:
  
  * Contre les bucherons de la forest de Gastine
  * L’Hyver
  * Épitaphe de Scarron
  
  Pierre de Ronsard. Notice. — (M. Théodore de Banville) 1
  
         Sonnets 14
         Élégie. Contre les bûcherons de la forêt de Gastine 18
         Odes 21
         L’Alouette 32
  
  Pontus de Tyard. Notice. — (M. Abel Jeandet) 35
  
         Sonnet. Au Sommeil 44
         Ode. Le Jour des bacchanales 44
         Chanson 45
  
  Olivier de Magny. Notice. — (M. Charles Asselineau) 47
  
         Odes 51
         Sonnets 53
  
  Du Bellay. — (C.-L.) 55
  
         Sonnets 63
         Vœux rustiques 71
            D’un Vanneur de bled aux vents 71
            De Deux Amants à Vénus 72
         Villanelle 72
         Bayser 73
         Épitaphe d’un chat 74
  
  Louise Labé. Notice. — (M. Hippolyte Babou) 79
  
         Sonnets 83
         Fragments de l’Élégie III 86
  
  Jacques Tahureau. Notice. — (M. Pierre Malitourne) 87
  
         Sonnets 96
         Baisers 98
  
  Remy Belleau. Notice. — (M. Charles Asselineau) 101
  
         Fragments du poëme intitulé : les Amours et Nouveaux Eschanges des pierres précieuses, vertus et propriétés d’icelles (l’améthyste) 107
         La Coupe de crystal 109
         Avril 113
         Odes traduites d’Anacréon 116
  
  Étienne de La Boétie. Notice — (M. Philoxène Boyer) 119
  
         Sonnets 124
  
  Antoine de Baïf. Notice. — (M. Charles Asselineal) 129
  
         Du Printemps 135
         Dialogue. Violin-Lize 137
         A sa Muse 139
         Sonnets 140
         Épitaphes 142
         Imité de Bion 143
         Gaillardise 143
  
  Étienne Jodelle. Notice. — (M. Pierre Malitourne) 145
  
         A sa Muse 154
         Aux cendres de Claude Collet 156
         Sonnets. Contre les ministres de la nouvelle opinion 157
  
  Passerat. Notice. — (M. Valéry Vernier) 159
  
         La Journée de Senlis 164
         Sauve-garde pour la maison de Baignolet contre les reistres 165
         Ode. Du Premier Jour de mai 166
         J’ai perdu mes tourterelles 168
  
  Nicolas Rapin. Notice. — (M. Valéry Vernier) 169
  
         Sonnet. Au Roy 172
         Chanson 174
  
  Vauquelin de La Fresnaye. Notice. — (M. Hippolyte Babou) 177
  
         Fragment de l’Art poétique français 183
         À Monsieur de La Fresnaye 183
         Au sieur d’Yveteaux 185
         Épigramme 186
         Sonnets 186
         Idillies 189
  
  Les dames des Roches. Notice. — (M. Édouard Fournier) 195
  
         Sonnets 200
         Chanson 202
  
  Amadis Jamin. Notice. — (M. Valéry Vernier) 203
  
         Sonnets 209
         Stances 213
         Chansons 213
  
  Jean de La Taille et Jacques de La Taille. Notice. — (M. Pierre Malitourne) 215
  
         Chanson 223
         Fragments du poëme intitulé : le Courtisan retiré 225
         Sonnet. À un sien amy 228
  
  Du Bartas. Notice. — (M. Philoxène Boyer) 229
  
         Fragments des deux poëmes intitulés : la Première et la Seconde Sepmaine 235
         Fragment du poëme intitulé : le Triomphe de la Foy 242
         Sonnets 243
  
  Desportes. Notice. — (M. Philoxène Boyer) 245
  
         Sonnets 261
         Contre une Nuit trop claire 263
         Villanelle 265
         Chansons 266
         Épigramme 271
         Stances. Sur le Mariage 271
         Plainte 273
  
  Tabourot. Notice. — (M. Abel Jeandet) 275
  
         Vaudeville 287
         Épître à Maumisert, mon valet 289
         Stances 291
  
  D’Aubigné. Notice — (M. Hippolyte Babou) 293
  
         Fragment du poëme intitulé : les Tragiques 300
         L’Hyver 323
         Prière et Confession 325
         Sonnet 326
  
  Gilles Durant. Notice. — (M. Valéry Vernier) 327
  
         A mademoiselle ma Commère sur le trespas de son asne 333
         Ode. Sur le Soulcy 337
  
  Malherbe. Notice. — (M. Eugène Noël) 339
  
         Fragment du poëme intitulé : les Larmes de saint Pierre 346
         A l’Ombre de Damon 347
         Paraphrase du Psaume CXLV 349
         Consolation à M. Du Périer 350
         Chanson. Sur le Départ de la vicomtesse d’Auchy 351
         Sonnet 352
  
  Du Perron. Notice. — (M. Valéry Vernier) 353
  
         Le Temple de l’Inconstance 358
         Paraphrase du Psaume XIX 359
  
  Régnier. Notice. — (M. Hippolyte Babou) 361
  
         A M. Rapin 308
         Macette 376
         Stances 385
  
  Chassignet . Notice. — (M. Valéry Vernier) 389
  
         Paraphrase du Psaume LXXXVII 396
         Sonnets 399
  
  Ogier de Gombaud. Notice. — (M. Charles Asselineau) 400
  
         Sonnets 402
  
  Maynard. Notice. — (M. Charles Asselineau) 405
  
         La Belle Vieille 408
         A Alcippe 411
         Ode 414
         Chanson 415
         Épitaphes 417
         Épigrammes 417
         Sonnets 418
  
  Schelandre. Notice. — (M. Charles Asselineau) 421
  
         Adieux à la ville d’Avignon 424
         Sonnets. Aux Poëtes de ce temps 425
         Chanson 426
         Les pieds 427
         Le Teint 428
  
  Racan. Notice. — (M. Philoxène Boyer) 429
  
         Stances 434
         A Monsieur le comte de Bussy de Bourgogne 437
         Pour un Marinier (vers de ballet) 439
         Pour un Capitan (vers de ballet) 442
         A Monsieur Darmilly 443
         Consolation à Monseigneur de Bellegarde sur la mort de M. de Termes, son frère 441
  
  Théophile de Viau. Notice. — (M. Théophile Gautier) 443
  
         Odes. Au Roi, sur son exil 449
         La Solitude 450
         Les Nautoniers (vers de ballet) 454
         Stances 455
         Sur une Tempête 456
  
  Boisrobert. Notice. — (M. Hippolyte Babou) 458
  
         L’Hiver à Paris. — A Monsieur d’Avaux, maître des requêtes 461
  
  Chapelain. Notice. — (M. Charles Asselinbau) 464
  
         Ode. Au cardinal de Richelieu 467
         Fragment de la Pucelle 471
  
  Maleville. Notice. — (M. Charles Asselineau) 473
  
         Paraphrase du Psaume XXX 474
         Rondeau sur l’abbé de Boisrobert 476
         Sonnets 477
      Voiture. Notice. — (M. Théodore de Banville) 479
         Épitre à Monsieur le Prince sur son retour d’Allemagne 484
         Rondeaux 490
         Sonnets 491
         Impromptu 492
  
  Guillaume Colletet. Notice. — (M. Charles Asselineau) 493
  
         Sonnets 497
         Hommage à un grand poëte 498
         Avis à un poëte buveur d’eau 498
         Les Romans 499
         Rodomontade amoureuse 500
  
  Saint-Amant. Notice. — (M. Théophile Gautier) 501
  
         La Solitude, ode à Alcidon 506
         La Débauche 512
         Sonnets. Le Paresseux 515
            Les Goinfres 516
  
  Gomberville. Notice. — (M. Charles Asselineau) 517
  
         Au Cardinal de Richelieu 519
         Sur l’Exposition du Saint-Sacrement 519
  
  Saint-Pavin. Notice. — (M. Hippolyte Babou) 520
  
         Sonnets 524
         Contre une Coquette 526
  
  Adam Billaut. Notice. — (M. Eugène Noël) 527
  
         Rondeaux 533
         Chanson bachique 533
            Chansons d’Olivier Basselin 536
         A son nez 536
         Le Siége de Vire 537
  
  Tristan. Notice. — (M. Édouard Fournier) 539
  
         Stances. La Comédie des Fleurs 545
         Le Promenoir des deux amants 547
         Sonnet 551
  
  Sarrazin. Notice. — (M. Charles Asselineau) 552
  
         Ode. A Monseigneur le duc d’Enghien 554
         Ballade 556
         Ballade. D’enlever en amour 558
  
  Godeau. Notice. — (M. Charles Asselineau) 560
  
         Paraphrase du Psaume CXLVIII 562
         Les Longues Veilles 570
  
  D’Aceilly. Notice. — (M. Jean Morel) 571
  
         Épigrammes 574
  
  P. Corneille. Notice — (M. Eugène Noel) 576
  
         Paraphrase d’un chapitre de l’Imitation de Jésus-Christ 580
         Au Roi 583
         Stances 585
         Stances de don Rodrigue 586
            Poésies de Robert Garnier 589
         Chœur de Soudarts 589
  
  Scarron. Notice. — (M. Hippolyte Babou) 591
  
         Sonnet 598
         Épître chagrine à M. d’Elbène 598
         Épitaphe 603
  
  Blot. Notice. — (M. Édouard Fournier) 604
  
         Chanson 607
  
  Marigny. Notice. — (M. Hippolyte Babou) 609
  
         Fragment du poëme : le Pain bénit 615
         Ballade 619
         Sonnet 620
         Triolets. Sur le prince d’Elbeuf et ses enfants 621
            Sur l’abbé de Gondi 622
            Sur le duc de Beaufort 624
  
  Benserade. Notice. — (M. Théodore de Banville) 625
  
         Sonnet 631
         Entrées de ballets. Pour le Roi 631
            Pour Madame 632
            Pour Madame la princesse de Conti 633
         Épitaphe d’une jeune fille 633
  
  Charleval. Notice. — (M. Édouard Focrnier) 634
  
         Sonnet. Contre la Cour 640
         Stances. A une Dame, sur l’Inconstance d’un amant et la Mort d’un ami 640
  
  Brébeuf. Notice. — (M. Charles Asselineau) 643
  
         La Forêt de Marseille 646
         Épigrammes 648
         Sur une Dame fardée 648
  
  Maucroix. Notice. — (M. Hippolyte Babou) 649
  
         Odes. A M. Conrart 655
            A M. Patru 656
         Épître. A M. Cassandre 657
         Stances. A Mademoiselle Serment 658
         Épigramme 659
  
  Montreuil. Notice. — (M. Édouard Fournier) 660
  
         Sonnet 667
         Stances 668
  
  La Fontaine. Notice. — (M. Théodore de Banville) 669
  
         Fables. Le Loup et le Chien 684
         La Génisse, la Chèvre et la Brebis, en société avec le Lion 685
         Le Chêne et le Roseau 686
         Le Meunier, son Fils et l’Ane 687
         Les Animaux malades de la peste 689
         Le Héron 691
         La Laitière et le Pot au lait 692
         Le Chat, la Belette et le Petit Lapin 694
         Le Savetier et le Financier 695
         Le Paysan du Danube 697
         Le Vieillard et les Trois Jeunes Hommes 699
         Les Deux Pigeons 701
         Les Deux Amis 703
         Le Songe d’un habitant du Mogol 704
         Épitaphe de La Fontaine, faite par lui-même 705
         Le Faucon, nouvelle tirée de Boccace 706
         Philémon et Baucis, sujet tiré des Métamorphoses d’Ovide 713
         Discours. A Madame de La Sablière 719
         A Monseigneur l’Évêque de Soissons, on lui donnant un Quintilien de la traduction d’Orazio Toscanella 722
  
  Molière. Notice. — (M. Édouard Fournier) 726
  
         Dialogue. Climène, Philinte 736
         Chanson des Satyres 737
         Le Moineau de Myrtil 738
         Fragment du poëme intitulé : la Gloire du Val-de-Grâce 739
  
  Segrais. Notice. — (M. Hippolyte Babou) 741
  
         Stances. Sur un dégagement 747
         Églogue. Amire — A Mademoiselle des Vertus 748
  
  Chapelle. Notice. — (M. Hippolyte Babou) 752
  
         Lettre à Mademoiselle de Lenclos 755
         Rondeaux. Sur les Métamorphoses d’Ovide, mises en rondeaux par Benserade 756
  
  Pavillon. Notice. — (M. Hippolyte Babou) 758
  
         Souhaits pour Iris 761
         Lettre de l’autre monde à Mademoiselle de Lavigne 762
  
  Inclus:
  
  Boileau. Notice. — (M. Hippolyte Babou) 1
  
         Chant premier de l’Art poétique 15
         Épître VII 22
         Épître XI 25
         Satire III 29
         Satire IX 35
         Fragment du Lutrin (chant second) 45
         Fragment de la satire X 46
         Stances à Molière 49
         Épitaphe du grand Arnauld 50
         Vers à mettre en chant 51
         Épigramme 51
  
  Jean Hesnault. Notice. — (M. Hippolyte Babou) 52
  
         Sonnets 55
  
  Madame Deshoulières. Notice. — (M. Hippolyte Babou) 57
  
         A mademoiselle ***. Songe 61
         Allégorie 64
         A une jeune femme trop fière de sa beauté 66
  
  Jean Racine. Notice. — (M. Hippolyte Babou) 67
  
         Cantiques 72
         Chœur d’Esther 75
         Épigramme 77
  
  Chaulieu. Notice. — (M. Hippolyte Babou) 78
  
         Déserts de la vie champêtre 87
         A mademoiselle De Launay 90
         Sur la mort du marquis de La Fare 93
  
  Hamilton. Notice. — (M. Philoxène Boyer) 95
  
         Épître à Boileau au nom du comte de Grammont 100
         Chanson 102
         Rondeau 103
         Contre la mode des rondeaux 104
  
  La Monnoye. Notice. — (M. Hippolyte Babou) 105
  
         Sonnets à un ami sexagénaire 109
         A Bossuet 109
         Inscriptions pour des livres 110
         A Boileau 111
         Inscription pour une fontaine 111
         Épigramme 111
  
  Eustache Lenoble. Notice. — (M. Jean Morel) 112
  
         Rencontre amoureuse 115
         Sonnet 117
  
  La Fare. Notice. — (M. Hippolyte Babou) 118
  
         Stances sur la paresse 122
         A la comtesse de Caylus 123
         Madrigal 123
  
  Dufresny. Notice. — (M. Philoxène Boyer) 124
  
         Chansons. Les Lendemains 129
         — La belle Dormeuse 129
  
  Jean-Baptiste Rousseau. Notice. — (M. Pierre Malitourne) 131
  
         Ode. Au comte Du Luc 142
         Ode tirée du cantique d’Ézéchias 149
         Épigrammes 152
  
  Lamotte-Houdart. Notice. — (M. Jean Morel) 154
  
         Fables. La Montre et le Cadran solaire 159
         — Les Amis trop d’accord 160
         — La Rose et le Papillon 161
         — Revue d’Amours 163
  
  Grécourt. Notice. — (M. Jean Morel) 165
  
         Le Faucon et le Pigeon 168
         L’Amour mouillé 169
  
  Piron. Notice. — (M. Hippolyte Badou) 170
  
         Épîtres. Au marquis de L 176
         — Au marquis de Saint-Florentin 180
         Épitaphe 182
         Épigrammes. Contre l’Académie 183
         — Contre l’abbé Desfontaines 183
         — Contre l’abbé Leblanc 183
         — Contre le poëte Roi 184
         — Contre Voltaire 184
  
  Louis Racine. Notice. — (M. Hippolyte Babou) 185
  
         Instinct paternel et maternel des oiseaux 188
         Les Cieux, la Mer, la Terre 189
  
  Panard. Notice. — (M. Hippolyte Babou) 191
  
         Description de l’Opéra 195
         Les Hochets 198
         Couplets moraux 199
         Chanson à boire 200
         Épigramme 200
  
  Voltaire. Notice. — (M. Hippolyte Babou) 201
  
         A madame Du Chatelet 209
         A madame Lullin 210
         L’origine des métiers 211
         Les Vous et les Tu 213
         Les trois manières 215
         Le Pauvre Diable 226
         Inscription pour une statue de l’Amour 238
         Impromptu à madame la duchesse de Luxembourg 238
  
  Collé. Notice. — (M. Hippolyte Babou) 239
  
         Contre le genre larmoyant 243
         Couplets sur la prise de Port-Mahon 245
         Les Revenants 246
  
  Le Franc de Pompignan. Notice. — (M. Jean Morel) 249
  
         Ode sur la mort de J.-B. Rousseau 253
         Prophétie d’Ézéchiel 256
  
  Gresset. Notice. — (M. Jean Morel) 258
  
         Fragments de Vert-Vert 262
         Fragments de l’Épître au P. Bougeant 265
         Fragments de la Chartreuse 267
  
  Gentil Bernard. Notice. — (M. Philoxène Boyer) 269
  
         La Rose 281
         Épître à Claudine 282
  
  Bernis. Notice. — (M. Pierre Malitourne) 285
  
         Épitre sur la Paresse 291
         Le Matin 293
         Les petits trous 296
         Impromptu 297
  
  Saint-Lambert. Notice. — (M. Jean Morel) 298
  
         L’Orage 302
         Épître à Chloé 303
         Chanson 305
         Épigrammes 306
         Madrigal 306
  
  Sedaine. Notice. — (M. Pierre Malitourne) 307
  
         Kpitre à mon habit 315
         Préjugé des auteurs 317
         Épître à M. de S. A 319
  
  Escouchard-Lebrin. Notice. — (M. Philoxène Boyer) 321
  
         Ode. A monsieur de Buffon 331
         Avantages de la vieillesse 334
         Arion 336
         Épître à un ami 337
         Épigrammes 342
         — Sur les poëtes de l’Académie 343
         — Sur l’abbé Maury 343
         — Sur Laharpe 344
         — Sur le même 344
         Qu’on peut lire des vers, mais jamais de poésie dans la société 345
         Le mieux et le bien 345
  
  Le Mierre. Notice. — (M. Hippolyte Babou) 346
  
         Fragments du poëme intitulé : les Fastes 351
         A madame D***, sur la mort de son fils 355
         A mon ami Billard 357
         Horoscope, à madame de Boisroger 359
  
  Malfiatre. Notice. — (M. Pierre Malitourne) 361
  
         Fragment du poëme intitulé : Narcisse 367
         Ode. Le Soleil fixe au milieu des planètes 368
         Imitation du psaume CXXXVI 371
  
  Ducis. Notice. — (M. Philoxène Boyer) 373
  
         Stances écrites par Ducis peu de jours avant sa mort 378
         A mon ruisseau 379
         Mon produit net 381
         Le Vieillard heureux 381
  
  Dorat. Notice. — (M. Pierre Malitourne) 383
  
         Billet à mademoiselle ***, qui me proposait d’aller passer un mois avec elle 395
         Éloge de Lubin 396
         Ma philosophie 397
         Aux grands hommes des coteries 399
         A Délie 403
  
  Rulhières. Notice. — (M. Hippolyte Babou) 404
  
         Discours sur les Disputes 408
         A madame la comtesse d’Egmont 412
         L’A-propos 413
         Épigrammes. Contre Champcenetz 414
         — Sur madame Du Deffand 415
         — Sur une Ode de Dorat 415
         — Sur le marquis de Pezay 415
         — Sur M. de Villette 416
         — L’Homme d’esprit 416
  
  Boufflers. Notice. — (M. Hippolyte Babou) 417
  
         Épître à Voltaire 421
         Vers de la part d’une dame qui envoyait des cheveux blancs à un de ses amis 422
         Madrigal 422
         Fable. Le Singe et l’Amour 423
  
  Delille. Notice. — (M. Hippolyte Babou) 425
  
         Épître sur les vers de société 430
         La Chasse au cerf 434
         Le Café 436
         La parti de trictrac et la partie d’échecs 437
  
  Léonard. Notice. — (M. Pierre Malitourne) 439
  
         Gallus (imité de Virgile) 443
         Les Plaisirs du rivage 447
  
  Roucher. Notice. — (M. Hippolyte Babou) 448
  
         Fragments du poëme : les Mois 451
         La Pluie du printemps 452
         Les Alpes 453
  
  Berquin. Notice. — (M. Pierre Malitourne) 455
  
         La Promesse trop bien gardée 459
  
  Gilbert. Notice. — (M. Hippolyte Babou) 461
  
         Satire. Le dix-huitième Siècle 465
         — Ode imitée de plusieurs psaumes 476
  
  Bertin. Notice. — (M. Hippolyte Babou) 478
  
         A messieurs de P*** 480
         A Eucharis 485
         A madame X 486
  
  Parny. Notice. — (M. Hippolyte Babou) 487
  
         Projet de solitude 491
         Élégie XI 492
         Les Déguisements de Vénus 492
         Sur la Mort d’une jeune fille 494
  
  Rivarol. Notice. — (M. Hippolyte Babou) 495
  
         Le Chou et le Navet 499
         Vers à une jeune ignorante 501
         Réponse aux vers précédents 502
  
  Florian. Notice. — (M. Hippolyte Babou) 503
  
         Fables. Le Lapin et la Sarcelle 507
         — Les Singes et le Léopard 510
         — L’Aveugle et le Paralytique 511
         — Le Château de cartes 511
         — Le Perroquet 512
         — La Guenon, le Singe et la Noix 514
         — Le Philosophe et le Chat-huant 515
         Explication d’une médaille grecque 506
         Le Voyage 516
  
  Fontanes. Notice. — (M. Hippolyte Babou) 517
  
         Ode 521
         A un pêcheur 522
         Sur un buste de Vénus 523
  
  Andrieux. Notice. — (M. Henri Derville) 525
  
         Le Meunier de Sans-Souci 529
         Le Procès du sénat de Capoue 531
         Épigrammes 536
  
  André Chénier. Notice. — (M. Hippolyte Babou) 537
  
         La Jeune Captive 543
         Note de l’éditeur 544
  
  Desorgues. Notice. — (M. Charles Asselineau) 546
  
         Hymne 549
  
  Marie-Joseph Chénier. Notice. — (M. Hippolyte Babou) 551
  
         Satire. Le Docteur Pancrace 555
         Le Chant du départ 562
         Petite épître à Jacques Delille 564
         La Promenade 566
  
  A.-V. Arnault. Notice. — (M. Valery Vernier) 569
  
         Fables. Prologue 576
         — Le Colimaçon 577
         Fables. Les Éponges 577
         — L’Aigle et le Chapon 578
         — Le Hanneton 579
         — Le Cachet 579
         — Le Chat 580
         — La Feuille 580
  
  Chênedollé. Notice. — (M. Hippolyte Babou) 582
  
         Le Clair de lune de mai 585
         Le Tombeau du jeune laboureur 586
         Le Dernier jour de la moisson 588
  
  Lemercier. Notice. — (M. Hippolyte Babou) 589
  
         Fragments du poëme intitulé : la Panhypocrisiade 598
         — Le Champ de bataille de Pavie 603
         — L’Artilleur et le Sonneur 607
         Bacchus : poème second des Quatre Métamorphoses 610
  
  Désaugiers. Notice. — (M. Hippolyte Babou) 617
  
         Chansons. Le Pour et le Contre 622
         — La Treille de sincérité 624
         — Les Inconvénients de la fortune 625
  
  inclus:
  
      L’Isolement 23
      Le Lac 25
      Le Crucifix 27
      Improvisé en sortant du cachot du Tasse 30
      Le Papillon 31
      L’Abbaye de Vallombreuse 31
      Éternité de la nature, Brièveté de l’homme, Cantique 33
      Le premier Regret, élégie 37
      Les Révolutions 42
      Novissima Verba 52
      Fragment de Jocclyn 71
      Épître à Adolphe Dumas 74
      Adieux aux romantiques 88
      Elle était bien jolie 89
      Sonnet 90
         Le Roi d’Yvetot 96
         Roger Bontemps 98
         Les Souvenirs du peuple 100
         Le Vieux Caporal 102
         Le Suicide 104
         Les Bohémiens 106
         Les Fous 109
         Les Gueux 110
         Rosette 112
         Les grands Projets 113
         Zéphyre 121
         Élégie sur l’Amour, traduite de Properce 122
         Ode à Daphné 123
         La Chute des Feuilles 133
         La Résolution 134
         Ils ont dit : L’amour passe, et sa flamme est rapide 142
         Les Étoiles 143
         Les saintes Amitiés 145
         Sonnet 146
         Souvenir 151
         Malheur à moi ! 151
         S’il l’avait su ! 152
         Les Roses de Saadi 153
         La jeune Fille et le Ramier 153
         Le Nid solitaire 154
         Note de l’éditeur 159
         L’Exil d’Apollon 166
         Fragment du poëme intitulé : Empédocle 169
         Rodrigue pendant la bataille 179
         Première page d’un Album 183
         Fragment 185
         Stances. A M. de Lamartine 186
         Sonnet 187
         Aux ruines de la Grèce païenne 196
         A mon Fils 199
         Ballade 201
         Le dernier jour de l’année 211
         Plainte 213
         Découragement 213
         Élégie à une mère 221
         Vers composés dans une des journées de juin 1848 223
         Moïse 233
         Fragment du poëme intitulé : Éloa 237
         Dolorida 240
         La Bouteille à la mer 244
         Chant troisième de L’Enfer du Dante 258
         Le Poëte 262
         Sonnets. Depuis longtemps je suis entre deux ennemis 263
            Après la mort de Laure 264
         Tristesse d’Olympio 277
         Soleil couchant 282
         Puisque j’ai mis ma lèvre à ta coupe encor pleine 283
         Écrit sur la vitre d’une fenêtre flamande 284
         La Vache 284
         Oh ! n’insultez jamais une femme qui tombe ! 285
         Le grand homme vaincu peut perdre en un instant 286
         La tombe dit à la rose 287
         Sur la terrasse des Aygalades 312
         Les Heures 313
         Avant l’Homme 314
         A Virgile 317
         Marie 325
         L’Apprentissage 327
         Le Doute 328
         Les Trois Voyages 330
         À E 330
         Les Fleurs sombres 332
         Le Papillon-espoir 339
         Mon Utopie 340
         La Rime 341
         Ne touchez pas à l’enfant 346
         Bien perdu 346
         Début du poëme intitulé : Napoline 352
         La Nuit 353
         À la Rime 363
         Imité de Kirke White 366
         Toujours je la connus pensive et sérieuse 367
         Espérance 369
         À M. Auguste Leprévost 371
         Refrain 373
         Quand de la jeune amante en son linceul couchée 374
         Sonnets 375
         La Curée 387
         Dante 391
         Michel-Ange 392
         Qu’aimez-vous ? 395
         La Halte au marais 396
         Fantaisie 404
         Le point noir 405
         Les Papillons 405
         Vers dorés 408
         Note de l’éditeur 413
         À la Malibran. Stances 414
         Le Baptême 428
         La Voulzie 429
         La Fermière 431
         Pantoum 437
         La Chimère 437
         Pastel 438
         Chinoiserie 438
         L’Horloge 439
         A Zurbaran 441
         Ténèbres 443
         Inès de las Sierras 450
         La Mort d’un Chêne 463
         Pensées diverses 475
         Les Trois Jours Gras (fragment) 482
         Fleurs 483
         Écrit sur un Almanach des Muses 483
         Sonnet 484
         Le vin de Jurançon 485
         J’ai négligé de façonner ma vigne 485
         Sonnets. Rêves ambitieux 496
         Sonnets. Les deux Cortéges 496
         — Le Fossoyeur 497
         — Oarystis 498
         — Rimembranza 498
         — Deus ex machinâ 499
         — Primula veris 499
         Béranger à l’Académie 505
         Page de la Bible 506
         Je sens fuir le rivage 508
         Colibri 513
         Jeune et Vieux 513
         Tableaux flamands 514
         Les Saules 516
         Les Soleils de juin 525
         Les Soleils de novembre 530
         Épilogue du poëme intitulé : Bella 543
         Solidarité 555
         L’Esprit et le Cœur 554
         Ami, regarde l’art et non pas le succès 555
         Vous ne vous doutiez pas tout à l’heure, en passant 555
         Les fleurs et les cœurs craignent le grand jour 556
         L’Enfant 557
         À un Ressuscité 558
         Vire et les Virois 563
         À Nicolas Le Vavasseur, poëte du xviiᵉ siècle 565
         Épilogue des pensées fugitives 569
         Les Jungles 575
         Midi 576
         Le Manchy 577
         Le Sommeil du Condor 578
         Vénus couchée 587
         Oh ! quand la mort, que rien ne saurait apaiser 588
         À La Font-Georges 588
         À Théophile Gautier 591
         Le sang de la Coupe 592
         L’Albatros 601
         Réversibilité 601
         Le Crépuscule du matin 602
         La Cloche fêlée 603
         Le Guignon 604
         Les Hiboux 605
         Les Petites Vieilles 606
         Le Chant des Ouvriers 616
         Les Bœufs 618
         Le Repos du soir 619
         Le Pays des Fables 625
         La Loi de la hache 629
         Fragment du poëme intitulé : Les Fossiles 639
         Les Flambeaux 642
         Renoncement 646
         Chemin perdu 649
  
  Avant-propos. — (M. E. C.) 653
  
  Chateaubriand. Notice. — (M. E. C.) 655
  
         Romance. Combien j’ai douce souvenance 657
  
  Viennet. Notice. — (M. E. C.) 658
  
         Fables. Une Soirée chez la perruche 661
         — L’Aigle et l’Outarde 662
  
  Pierre Lebrun. Notice. — (M. E. C.) 665
  
         La Vallée de Champrosay 670
         Le Ciel d’Athènes 673
  
  Jules Lefèvre-Deumier. Notice. — (M. E. C.) 677
  
         Le Baleinier 681
         À mes Enfants 681
  
  Auguste Fontaney. Notice. — (M. Charles Asselineau) 685
  
         Sonnet. A M. Victor Hugo 688
         À Madame ** 688
         Souvenir 690
  
  Félix Arvers. Notice. — (M. Charles Asselineau) 691
  
         Sonnets 695
  
  Louis Bertrand. Notice. — (M. Charles Asselineau) 697
  
         Sonnet. À M. Eugène Renduel 699
         Ballade 699
  
  Napol le Pyrénéen. Notice. — (M. Charles Asselineau) 701
  
         Roland 705
  
  {{sc|Auguste de Chatillon. Notice. — ({{sc|M. Charles Asselineau) 709
  
         À la Grand’Pinte 713
  
  Alexandre Cosnard. Notice. — (M. E. C.) 715
  
         Terza Rima. 716
  
  A. de Belloy.)
  
  F. de Gramont. Notice. — (M. Charles Asselineau) 719
  
  Poésies de A. de Belloy. — Vision 728
  
         Les Grains de grenade 728
         Un soir, à la fenêtre de la comtesse de M*** 729
         Le Chant du Cordier 731
         Gai passager, sous un ardent soleil 732
  
  Poésies de F. de Gramont. — Endymion 733
  
         Sonnets 735
         Sextine 737
  
  Gustave Nadaud. Notice. — (M. Charles Alexandre) 739
  
         Cheval et Cavalier 744
         Pandore, ou les deux Gendarmes 746
  