title: L’Encyclopédie/1re édition/HYDROPHORE
text: # L’Encyclopédie/1re édition/HYDROPHORE
  
  HYDROPHORE, s. m. (Myth.) statue de bronze, de deux coudées, dont parle Plutarque dans la vie de Thémistocle. Ce grand homme, dit-il, l’avoit faite des amendes auxquelles il avoit condamné ceux qui détournoient les eaux publiques à leur usage particulier, & ensuite il l’avoit consacrée dans un temple d’Athènes. Il retrouva son hydrophore à Sardis dans le temple de la mere des dieux. C’étoit une des statues que Xercès avoit emportées de Grece, & Thémistocle fit des efforts inutiles pour que le satrape de Lydie voulût bien la lui rendre. M. Dacier croit que c’est celle qui, dans Pline, l. XXXIV. chap. viij. porte le nom d’Œnophore par la faute des copistes ; mais tout est perdu en critique, si l’on admet des conjectures de cette espece, que le sens n’exige point, & qui ne sont point appuyées par les manuscrits. (D. J.)
  
  