title: L’Encyclopédie/1re édition/EMPRUNTER
text: # L’Encyclopédie/1re édition/EMPRUNTER
  
  EMPRUNTER, v. act. c’est en général se procurer un usage momentané d’un effet, quel qu’il soit, qui est censé appartenir à un autre. On emprunte de l’argent, une épée, un habit, &c.
  
  Emprunter, (Rubanier.) c’est, lorsque l’on passe les rames d’un patron, se servir des mêmes boucletes des hautes lisses, lorsque cela se peut. La premiere des neuf rames (parce que l’on passe par neuf, comme il a été dit. Voyez Passage des Rames) étant passée, la seconde rame empruntera sur cette premiere lorsqu’il y aura lieu, & ainsi jusqu’à la neuvieme. Exemple : supposons que la seconde rame fasse un pris sur la dix-septieme haute lisse ; si par hasard la premiere rame faisoit aussi un pris sur cette dix-septieme haute lisse, cette seconde rame se passeroit dans la même bouclete de la premiere, & ainsi des autres jusqu’à la neuvieme, qui toutes peuvent emprunter sur la premiere. Cet emprunt sert à ménager les boucletes des hautes lisses ; si l’on n’empruntoit pas, les hautes lisses étant limitées, elles ne pourroient contenir une assez grande quantité de boucletes, en mettant chaque rame dans sa bouclete particuliere.
  
  