Le Koran (Traduction de Kazimirski)/88
# Le Koran (Traduction de Kazimirski)/88

### CHAPITRE LXXXVIII. LE JOUR QUI ENVELOPPE.

* N’as-tu jamais entendu parler du jour qui enveloppera tout,
* Du jour où des visages seront baissés,
* Travaillant et accablés de fatigue,
* Brûlés au feu ardent,
* Abreuvés à une source ?
* Ils n’auront pas d’autre nourriture que le fruit de Dari.
* Qui ne leur donnera pas d’embonpoint, et n’apaisera pas leur faim.
* Ce jour là d’autres visages seront joyeux ;
* Satisfaits de leurs labeurs d’autrefois,
* Ils séjourneront dans un jardin sublime,
* Où l’on n’entendra aucun discours frivole,
* On y trouvera des sources d’eau courantes ;
* Des sièges élevés disposés par rangés,
* Des coupes préparées
* Des coussins disposés par rangées,
* Des tapis étendus.
* N’ont-ils pas jeté les yeux sur le chameau, comme il été créé.
* Sur le ciel, comme il a été élevé.
* Et sur les montagnes, comme elles ont été plantées dans la terre ;
* Et sur la terre, comme elle a été étendue ?
* Avertis les hommes, car tu n’est qu’un avertisseur ;
* Tu n’as pas le pouvoir absolu sur eux ;
* Mais quiconque tourne le dos et ne croit pas,
* Dieu lui fera subir le grand châtiment.
* C’est moi qu’ils redouteront
* Et puis, c’est moi qui me charge de leur compte.
* ↑ Le titre de cette sourate est Elghachiïè ; ce mot, en tant que participe, se dit de tout de qui couvre ou enveloppe ; il se dit de la couverture des chevaux ; ici il se dit du jour de la résurrection qui enveloppera tout le genre humain.
* ↑ Dari est un arbrisseau épineux qui porte un fruit d’un goût très acre. Ce mot veut dire aussi, en général, les chardons et les épines.
