Le Koran (Traduction de Kazimirski)/71
# Le Koran (Traduction de Kazimirski)/71

### CHAPITRE LXXI. NOÉ.

* Nous envoyâmes NOÉ vers son peuple, et nous lui dîmes : Va avertir ton peuple avant que le châtiment douloureux tombe sur lui.
* Noé dit : O mon peuple ! Je viens vous avertir ouvertement.
* Adorez le Dieu unique, craignez-le, et obéissez moi.
* Il effacera vos péchés et vous laissera subsister jusqu’au terme fixé ; car, lorsque le terme fixé par Dieu arrive, nul autre ne saurait le retarder. Puissiez-vous le comprendre !
* Noé cria ensuite vers Dieu, et dit : Seigneur, j’ai appelé mon peuple vers toi nuit et jour, mais mon appel n’a fait qu’augmenter leur éloignement.
* Toutes les fois que je les appelais à se repentir, afin que tu pusses leur pardonner, ils se bouchaient les oreilles de leurs doigts et s’enveloppaient de leurs vêtements ; ils persévérèrent dans leur erreur et s’enflèrent d’orgueil.
* Puis je les ai appelés. Et puis encore ouvertement à ton culte.
* Je les ai prêchés en public et en secret.
* Je leur disais : Implorez le pardon du Seigneur ; il est très enclin à pardonner.
* Il fera pleuvoir du ciel des pluies abondantes.
* Il accroîtra vos richesses et le nombre de vos fils ; il vous donnera des jardins, il vous donnera des cours d’eau.
* Qu’avez-vous pour ne pas croire a la bonté de Dieu ?
* Il vous a cependant créés sous différentes formes.
* Ne voyez—vous pas comment Dieu a créé les sept cieux, posés par couches s’enveloppant les unes les autres ?
* Il y a établi la lune pour servir de lumière, et y a placé le soleil en guise de flambeau.
* Il vous a fait surgir de la terre comme une plante.
* Il vous y fera rentrer et vous en fera sortir de nouveau.
* Il vous a donné la terre pour tapis,
* Afin que vous y marchiez par des routes spacieuses.
* Noé cria vers Dieu : Seigneur, les voilà qui sont rebelles à ma voix, et suivent ceux dont les richesses et les enfants ne font qu’aggraver la ruine.
* Ils ont imaginé contre Noé un artifice insigne.
* Leurs chefs leur criaient : N’abandonnez pas vos divinités, n’abandonnez pas Wedd et Sowa’,
* Ni Iaghouth, ni Iaouk, ni Nesr.
* Ces idoles en ont égaré un grand nombre, et ne font qu’accroître l’égarement des méchants.
* En punition de leurs péchés, ils ont été noyés et puis précipités dans le feu.
* Ils ne purent trouver de protecteurs contre Dieu.
* Noé cria vers Dieu, et dit : Seigneur, ne laisse pas subsister un seul d’entre les infidèles ;
* Car, si tu en laissais, ils séduiraient les serviteurs, et n’enfanteraient que des impies et des incrédules.
* Seigneur, pardonne-moi, ainsi qu’a mes enfants, aux fidèles qui entreront dans ma maison, aux hommes, aux femmes qui croient, et extermine les méchants.
* ↑ C’est-à-dire, comme les commentateurs l’expliquent, il vous a d’abord créés d’argile, puis, par génération, il vous forme d’une goutte de sperme qu’il change en grumeau de sang, puis en chair, etc.
* ↑ Quelques-uns lisent Wodd. Selon les commentateurs, ce sont des noms de quelques hommes vertueux qui auraient vécu entre Adam et Noé ; le respect qu’on avait témoigné pour leur mémoire aurait ensuite dégénéré en grossière idolâtrie.
