Résolution 209 du Conseil de sécurité des Nations unies
# Résolution 209 du Conseil de sécurité des Nations unies

DP-ONU

Le Conseil de sécurité,

Prenant acte du rapport du Secrétaire général en date du 3 septembre 1965,

Ayant entendu les déclarations des représentants de l'Inde et du Pakistan,

Inquiet de la situation qui s'aggrave le long de la ligne de cessez-le-feu au Cachemire,

1. Demande aux Gouvernements de l'Inde et du Pakistan de prendre sans aucun délai toutes mesures en vue d'un cessez-le-feu immédiat;

2. Demande aux deux gouvernements de respecter la ligne de cessez-le-feu et d'assurer le retrait des forces armées de chaque camp de leur côté de la ligne; 3. Demande aux deux gouvernements d'apporter leur plein concours au Groupe d'observateurs militaires des Nations Unies pour l'Inde et le Pakistan dans sa tâche de surveillance du respect du cessez-le-feu;

4. Prie le Secrétaire général de lui faire rapport dans les trois jours sur l'exécution de la présente résolution.

