Julia Kristeva
# Julia Kristeva

Julia Kristeva (bulgarisch Юлия Кръстева; * 24. Juni 1941 in Sliwen, Bulgarien) ist eine bulgarisch-französische Literaturtheoretikerin, Psychoanalytikerin, Schriftstellerin und Philosophin. Sie hat um 1965 den Begriff Intertextualität geprägt, um die strukturalistische Literaturinterpretation zu erweitern.

## Leben

Julia Kristeva konnte dank eines Promotionsstipendiums aus Bulgarien ausreisen und lebt und arbeitet seit 1965 in Paris. Dort hat sie seit 1973 einen Lehrstuhl an der Universität Paris VII (Denis Diderot) inne.

Ihre Schriften zur Linguistik und zur Sprache prägten die poststrukturalistische Diskussion, vor allem durch ihre Mitarbeit an der literaturkritischen Zeitschrift Tel Quel. Beeinflusst wurde sie dabei u. a. von der Freudschen und Lacanschen Psychoanalyse, dem russischen Formalismus (sie spielte eine Mittlerrolle und machte Michail Bachtin in der französischen intellektuellen Szene bekannt), ihrer Freundschaft mit Roland Barthes und der intensiven Auseinandersetzung mit dessen Werk und dem Hegelianismus.

Neben ihrer Forschungstätigkeit hat Kristeva einige Romane veröffentlicht. Sie gilt als engagierte Europäerin.

In den frühen 1970ern untersuchte Kristeva die „weibliche Identität im Patriarchat“. Am stärksten mit der écriture féminine identifiziert wird die französische Schriftstellerin und Theoretikerin Hélène Cixous, doch auch Luce Irigaray und Julia Kristeva werden regelmäßig als bekannte Vertreterinnen des weiblichen Schreibens genannt. Kristeva wurde von Teilen der feministischen Literaturwissenschaftler wegen ihrer Nähe zur Psychoanalyse kritisiert. Ihre Arbeiten hatten dennoch Einfluss auf Theorien der Gender Studies.

Kristeva war von 1967 bis zu seinem Tod im Mai 2023 mit dem Schriftsteller Philippe Sollers verheiratet.

Im März 2018 wurden Vorwürfe laut, dass Kristeva im Jahr 1971 für den bulgarischen Auslandsgeheimdienst angeworben worden und den Decknamen „Sabina“ erhalten haben soll. Die Authentizität der Vorwürfe ist allerdings fraglich; auch Kristeva selbst bestreitet, für den Geheimdienst tätig gewesen zu sein.

## Schriften (Auswahl)

* Des Chinoises, Edition Des Femmes, 1974; neu herausgegeben: Pauvert, 2001.
   * deutsch: Die Chinesin. Die Rolle der Frau in China, übersetzt von Annette Lallemand, Nymphenburger Verlagshaus, München 1976; Ullstein, Frankfurt/M. 1982, ISBN 3-548-35144-1
* Etrangers à nous-mêmes, Gallimard, Paris 2001, ISBN 2-07-032618-7
   * deutsch: Fremde sind wir uns selbst, übersetzt von Xenia Rajewski, Suhrkamp, Frankfurt/M. 2001, ISBN 3-518-11604-5
* Histoires d'amour, Nachdruck: Denoël, Paris 2007, ISBN 9782070323234
   * deutsch: Geschichten von der Liebe, übersetzt von Dieter Hornig und Wolfram Bayer, Suhrkamp, Frankfurt/M. 1989, ISBN 3-518-11482-4
* Powers of horror. An essay on abjection, engl., New York 1982, University of California; Repr. Edition 1984, ISBN 978-0231053471
* Die Revolution der poetischen Sprache, übersetzt und mit einer Einleitung versehen von Reinold Werner, Suhrkamp, Frankfurt/M. 1999, ISBN 3-518-10949-9
* Les samouraïs, Gallimard, Paris 1982 ISBN 2-07-038472-1
* Soleil noir : dépression et mélancolie, Gallimard, Paris 1987, ISBN 2-07-070919-1
   * deutsch: Schwarze Sonne. Depression und Melancholie, übersetzt von Bernd Schwibs und Achim Russer, Brandes & Apsel, Frankfurt/M. 2007, ISBN 978-3-86099-736-9
* Das weibliche Genie. Das Leben, der Wahn, die Wörter, Philo-Verlag, Berlin
   * 1. Hannah Arendt, 2001, übersetzt von Vincent von Wroblewsky, ISBN 3-8257-0186-7
   * 2. Melanie Klein, 2005, übersetzt von Vincent von Wroblewsky, ISBN 3-8257-0240-5
   * 3. Le génie féminin. Les mots. Colette ou la chair du monde, franz. Fayard, 2002, ISBN 2213607710; engl. Columbia University Press, 2005, ISBN 9780231128971
* Severed Head: Capital Visions (European Perspectives) engl., Columbia University Press; Illustrated Edition 2014, ISBN 978-0231157216
* Dostoïevski face à la mort, ou le sexe hanté du langage, franz. Fayard, 2021, ISBN 2213718318

### Interviews

* "Seitenweise Text abschreiben - das ist keine Intertextualität", Die Welt, 18. März 2010
* Sarah Pines: „Die männliche Sexualität ist ein unerschlossener Kontinent“. Interview, in: NZZ, 27. Januar 2018, S. 25 (Text online)
