Jan Frans Willems
# Jan Frans Willems

Jan Frans Willems (* 11. März 1793 in Boechout; † 24. Juni 1846 in Gent) war ein belgischer Schriftsteller, Germanist, Romanist und Vater der Flämischen Bewegung.

## Leben und Werk

Willems war ein bedeutender Vertreter der frühen Niederlandistik. Daneben gab er die für die Romanistik wichtige von Hoffmann von Fallersleben entdeckte Eulalia-Sequenz heraus. Seit 1844 war er auswärtiges Mitglied der Bayerischen Akademie der Wissenschaften. Er war Mitglied der Königlich Niederländischen Akademie der Wissenschaften (KNAW).

## Werke (Auswahl)

* (Hrsg.) Elnonensia [aus der Abtei Saint-Amand, genannt Elnon]. Monuments des langues romane et tudesque dans le IXe siècle, contenus dans un manuscrit de l’abbaye de Saint-Amand conservé à la bibliothèque publique de Valenciennes, publiés par Hoffmann von Fallersleben; avec une traduction et des remarques, par J.F. Willems, Gent 1837; 2. Auflage u. d. T. Elnonensia. Monuments de la langue romane et de la langue tudesque du IXe siècle, contenus dans un manuscrit de l’abbaye de St Amand, conservé à la bibliothèque publique de Valenciennes, découverts par Hoffmann de Fallersleben et publiés avec une traduction et des remarques par J. F. Willems. 2e édition revue et corrigée, Gent 1845
* (Hrsg.) Le roman du Renard, traduit pour la première fois d’après un texte flamand du xiie siècle, édité par J.-F. Willems; augmenté d’une analyse de ce qu’ont écrit au sujet des romans français du Renard, Legrand-d’Aussy, Robert, Raynouard, Saint-Marc Girardin, Prosper Marchand, etc. par Octave Delepierre, Brüssel 1837

Weitere Werke im englischsprachigen Wikipedia-Artikel.

