Polnische Mannschaftsmeisterschaft im Schach 1950/51
# Polnische Mannschaftsmeisterschaft im Schach 1950/51

Die polnische Mannschaftsmeisterschaft im Schach 1950/51 war die siebte Austragung dieses Wettbewerbs. Polnischer Mannschaftsmeister wurde die Mannschaft von ZS Kolejarz Kraków, die den Titelverteidiger AZS Gliwice auf den zweiten Platz verwies. Erstmals wurde der Wettbewerb an acht Brettern ausgetragen (abgesehen von den Vorrunden, die wie bisher an sechs Brettern gespielt wurden), dabei musste am siebten Brett ein Jugendlicher und am achten Brett eine Frau eingesetzt werden. Die ursprüngliche Planung sah vor, in Zukunft die Meisterschaft im Ligabetrieb mit Auf- und Abstieg durchzuführen, so dass zehn Startplätze für die I liga und acht Startplätze für die II liga ausgespielt wurden, allerdings wurden diese Pläne später wieder verworfen.

Zu den Mannschaftskadern siehe Mannschaftskader der polnischen Mannschaftsmeisterschaft im Schach 1950/51.

## Modus

In der Vorrunde spielten 20 Mannschaften in zwei Zehnergruppen jeweils ein einfaches Rundenturnier. Für die I liga qualifizierten sich die vier Ersten beider Gruppen, außerdem waren die beiden Ersten der Mannschaftsmeisterschaft 1949 für die I liga spielberechtigt. In der II liga spielten die Mannschaften, die in den Vorrunden auf den Plätzen 5 bis 10 landeten, sowie 12 Mannschaften, die sich über regionale Wettbewerbe qualifiziert hatten.

In der I liga wurde ein einfaches Rundenturnier gespielt, die ersten Acht sollten den Klassenerhalt erreichen, die beiden Letzten in die II liga absteigen. Die II liga spielte zunächst in vier regionalen Gruppen (Nord, Süd, Mitte, Schlesien), deren Sieger sich für die Finalgruppe qualifizierten. Die beiden Ersten der Finalgruppe sollten in die I liga aufsteigen, den Klassenerhalt in der II liga sollten die beiden übrigen Teilnehmer der Finalgruppe sowie die vier Zweiten der Regionalgruppen erreichen.

Über die Platzierung entschied zunächst die Anzahl der Brettpunkte (ein Punkt für einen Sieg, ein halber Punkt für ein Remis, kein Punkt für eine Niederlage), anschließend die Anzahl der Mannschaftspunkte (zwei Punkte für einen Sieg, ein Punkt für ein Unentschieden, kein Punkt für eine Niederlage).

## Termine und Spielort

Die Vorrunden wurden im Mai 1950 in Katowice und Zakopane gespielt, die I liga von Oktober 1950 bis Februar 1951 dezentral bei den beteiligten Vereinen. Die Endrunde der II liga wurde vom 30. Juni bis 1. Juli in Łódź ausgetragen.

## Vorrunde

### Gruppe Katowice

**Abschlusstabelle**

| Pl. | Verein | Sp | G | U | V | Brett-P. | MP |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| 01. | ZS Ogniwo Bytom | 9 | 5 | 3 | 1 | 33,5:20,5 | 13:5 |
| 02. | ZS Stal Gliwice | 9 | 5 | 2 | 2 | 32,0:22,0 | 12:6 |
| 03. | ZS Spójnia Legnica | 9 | 5 | 2 | 2 | 31,5:22,5 | 12:6 |
| 04. | ZS Spójnia Poznań | 9 | 6 | 1 | 2 | 30,5:23,5 | 13:5 |
| 05. | ORZZ Rzeszów | 9 | 4 | 1 | 4 | 27,5:26,5 | 9:9 |
| 06. | ZS Włókniarz Zgierz | 9 | 3 | 3 | 3 | 26,0:28,0 | 9:9 |
| 07. | ZS Spójnia Grudziądz | 9 | 3 | 2 | 4 | 25,0:29,0 | 8:10 |
| 08. | ZS Ogniwo Warszawa | 9 | 3 | 0 | 6 | 23,5:30,5 | 6:12 |
| 09. | ZS WDK Katowice | 9 | 2 | 2 | 5 | 23,0:31,0 | 6:12 |
| 10. | ZS Kolejarz Częstochowa | 9 | 0 | 2 | 7 | 17,5:36,5 | 2:16 |

**Entscheidungen**

* qualifiziert für die I liga: ZS Ogniwo Bytom, ZS Stal Gliwice, ZS Spójnia Legnica, ZS Spójnia Poznań
* Teilnehmer der II liga: ORZZ Rzeszów, ZS Włókniarz Zgierz, ZS Spójnia Grudziądz, ZS Ogniwo Warszawa, ZS WDK Katowice, ZS Kolejarz Częstochowa

**Kreuztabelle**

| Ergebnisse | Ergebnisse | 01. | 02. | 03. | 04. | 05. | 06. | 07. | 08. | 09. | 10. |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 01. | ZS Ogniwo Bytom | | 2½ | 4 | 3 | 4½ | 3 | 3 | 5 | 3½ | 5 |
| 02. | ZS Stal Gliwice | 3½ | | 2 | 5 | 2½ | 4 | 3 | 3½ | 3 | 5½ |
| 03. | ZS Spójnia Legnica | 2 | 4 | | 2 | 3 | 3 | 4 | 3½ | 5 | 5 |
| 04. | ZS Spójnia Poznań | 3 | 1 | 4 | | 3½ | 2½ | 4½ | 4 | 4½ | 3½ |
| 05. | ORZZ Rzeszów | 1½ | 3½ | 3 | 2½ | | 3½ | 2½ | 4½ | 2½ | 4 |
| 06. | ZS Włókniarz Zgierz | 3 | 2 | 3 | 3½ | 2½ | | 4½ | 1 | 3½ | 3 |
| 07. | ZS Spójnia Grudziądz | 3 | 3 | 2 | 1½ | 3½ | 1½ | | 4½ | 2½ | 3½ |
| 08. | ZS Ogniwo Warszawa | 1 | 2½ | 2½ | 2 | 1½ | 5 | 1½ | | 3½ | 4 |
| 09. | ZS WDK Katowice | 2½ | 3 | 1 | 1½ | 3½ | 2½ | 3½ | 2½ | | 3 |
| 10. | ZS Kolejarz Częstochowa | 1 | ½ | 1 | 2½ | 2 | 3 | 2½ | 2 | 3 | |

### Gruppe Zakopane

**Abschlusstabelle**

| Pl. | Verein | Sp | G | U | V | Brett-P. | MP |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| 01. | ZS Włókniarz Łódź | 9 | 8 | 1 | 0 | 37,5:16,5 | 17:1 |
| 02. | ZS Kolejarz Kraków | 9 | 7 | 1 | 1 | 36,0:18,0 | 15:3 |
| 03. | ZS Związkowiec Poznań | 9 | 6 | 0 | 3 | 35,0:19,0 | 12:6 |
| 04. | ZS Kolejarz Wrocław | 9 | 4 | 2 | 3 | 28,0:26,0 | 10:8 |
| 05. | TPPR Gdańsk | 9 | 4 | 1 | 4 | 27,0:27,0 | 9:9 |
| 06. | ZS Spójnia Bydgoszcz | 9 | 3 | 2 | 4 | 27,0:27,0 | 8:10 |
| 07. | ZS Włókniarz Częstochowa | 9 | 4 | 0 | 5 | 24,5:29,5 | 8:10 |
| 08. | KS Wieża Nowy Sącz | 9 | 2 | 2 | 5 | 22,0:32,0 | 6:12 |
| 09. | ZS Budowlani Białystok | 9 | 1 | 1 | 7 | 19,5:34,5 | 3:15 |
| 10. | AZS Wrocław | 9 | 0 | 2 | 7 | 13,5:40,5 | 2:16 |

**Entscheidungen**

* qualifiziert für die I liga: ZS Włókniarz Łódź, ZS Kolejarz Kraków, ZS Związkowiec Poznań, ZS Kolejarz Wrocław
* Teilnehmer der II liga: TPPR Gdańsk, ZS Spójnia Bydgoszcz, ZS Włókniarz Częstochowa, KS Wieża Nowy Sącz, ZS Budowlani Białystok, AZS Wrocław

**Kreuztabelle**

| Ergebnisse | Ergebnisse | 01. | 02. | 03. | 04. | 05. | 06. | 07. | 08. | 09. | 10. |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 01. | ZS Włókniarz Łódź | | 3 | 3½ | 4½ | 3½ | 4½ | 4½ | 4½ | 3½ | 6 |
| 02. | ZS Kolejarz Kraków | 3 | | 3½ | 3½ | 2½ | 4 | 4 | 5 | 5½ | 5 |
| 03. | ZS Związkowiec Poznań | 2½ | 2½ | | 5½ | 4 | 2½ | 4 | 3½ | 5 | 5½ |
| 04. | ZS Kolejarz Wrocław | 1½ | 2½ | ½ | | 3 | 3½ | 3½ | 3 | 4½ | 6 |
| 05. | TPPR Gdańsk | 2½ | 3½ | 2 | 3 | | 3½ | 2½ | 2½ | 3½ | 4 |
| 06. | ZS Spójnia Bydgoszcz | 1½ | 2 | 3½ | 2½ | 2½ | | 4 | 5 | 3 | 3 |
| 07. | ZS Włókniarz Częstochowa | 1½ | 2 | 2 | 2½ | 3½ | 2 | | 3½ | 3½ | 4 |
| 08. | KS Wieża Nowy Sącz | 1½ | 1 | 2½ | 3 | 3½ | 1 | 2½ | | 4 | 3 |
| 09. | ZS Budowlani Białystok | 2½ | ½ | 1 | 1½ | 2½ | 3 | 2½ | 2 | | 4 |
| 10. | AZS Wrocław | 0 | 1 | ½ | 0 | 2 | 3 | 2 | 3 | 2 | |

## I liga

### Abschlusstabelle

| Pl. | Verein | Sp | G | U | V | Brett-P. | MP |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| 01. | ZS Kolejarz Kraków | 9 | 7 | 0 | 2 | 48,0:24,0 | 14:4 |
| 02. | AZS Gliwice (M) | 9 | 7 | 1 | 1 | 45,5:26,5 | 15:3 |
| 03. | ZS Ogniwo-Cracovia Kraków | 9 | 7 | 1 | 1 | 43,0:29,0 | 15:3 |
| 04. | ZS Warta-Stal Poznań | 9 | 2 | 4 | 3 | 35,0:37,0 | 8:10 |
| 05. | ZS ŁKS-Włókniarz Łódź | 9 | 2 | 4 | 3 | 34,5:37,5 | 8:10 |
| 06. | ZS Kolejarz Wrocław | 9 | 4 | 1 | 4 | 33,5:38,5 | 9:9 |
| 07. | ZS Stal Gliwice | 9 | 1 | 3 | 5 | 33,5:38,5 | 5:13 |
| 08. | ZS Spójnia Legnica | 9 | 4 | 1 | 4 | 30,5:41,5 | 9:9 |
| 09. | ZS Spójnia Poznań | 9 | 1 | 1 | 7 | 28,5:43,5 | 3:15 |
| 10. | ZS Polonia-Ogniwo Bytom | 9 | 0 | 4 | 5 | 28,0:44,0 | 4:14 |

### Entscheidungen

| | Polnischer Mannschaftsmeister: ZS Kolejarz Kraków |
| - | - |
| | Absteiger in die II liga: ZS Spójnia Poznań, ZS Polonia-Ogniwo Bytom |
| (M) | Meister der letzten Saison |

### Kreuztabelle

| Ergebnisse | Ergebnisse | 01. | 02. | 03. | 04. | 05. | 06. | 07. | 08. | 09. | 10. |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 01. | ZS Kolejarz Kraków | | 5½ | 3½ | 5½ | 6 | 3 | 5 | 6 | 6½ | 7 |
| 02. | AZS Gliwice | 2½ | | 5 | 4½ | 4 | 6 | 4½ | 7 | 6 | 6 |
| 03. | ZS Ogniwo-Cracovia Kraków | 4½ | 3 | | 5 | 5½ | 5 | 4 | 6 | 5 | 5 |
| 04. | ZS Warta-Stal Poznań | 2½ | 3½ | 3 | | 4 | 4 | 5½ | 4 | 4½ | 4 |
| 05. | ZS ŁKS-Włókniarz Łódź | 2 | 4 | 2½ | 4 | | 3½ | 4 | 5½ | 5 | 4 |
| 06. | ZS Kolejarz Wrocław | 5 | 2 | 3 | 4 | 4½ | | 2 | 3 | 4½ | 5½ |
| 07. | ZS Stal Gliwice | 3 | 3½ | 4 | 2½ | 4 | 6 | | 3 | 3½ | 4 |
| 08. | ZS Spójnia Legnica | 2 | 1 | 2 | 4 | 2½ | 5 | 5 | | 4½ | 4½ |
| 09. | ZS Spójnia Poznań | 1½ | 2 | 3 | 3½ | 3 | 3½ | 4½ | 3½ | | 4 |
| 10. | ZS Polonia-Ogniwo Bytom | 1 | 2 | 3 | 4 | 4 | 2½ | 4 | 3½ | 4 | |

## II liga

### Gruppe Nord

**Abschlusstabelle**

| Pl. | Verein | Sp | G | U | V | Brett-P. | MP |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| 01. | ZS Spójnia Bydgoszcz | 5 | 4 | 1 | 0 | 27,0:13,0 | 9:1 |
| 02. | ZS Spójnia Grudziądz | 5 | 3 | 1 | 1 | 22,0:18,0 | 7:3 |
| 03. | ZS Budowlani Gdańsk | 5 | 2 | 2 | 1 | 20,5:19,5 | 6:4 |
| 04. | AZS Szczecin | 5 | 0 | 3 | 2 | 19,0:21,0 | 3:7 |
| 05. | ZS Stal Ostrów Wielkopolski | 5 | 1 | 1 | 3 | 16,5:23,5 | 3:7 |
| 06. | ZS Ogniwo Gdańsk | 5 | 1 | 0 | 4 | 15,0:25,0 | 2:8 |

**Entscheidungen**

* qualifiziert für die Endrunde: ZS Spójnia Bydgoszcz
* qualifiziert für die II liga: ZS Spójnia Grudziądz

**Kreuztabelle**

| Ergebnisse | Ergebnisse | 01. | 02. | 03. | 04. | 05. | 06. |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| 01. | ZS Spójnia Bydgoszcz | | 5 | 4 | 4½ | 7½ | 6 |
| 02. | ZS Spójnia Grudziądz | 3 | | 5 | 4 | 4½ | 5½ |
| 03. | ZS Budowlani Gdańsk | 4 | 3 | | 4 | 4½ | 5 |
| 04. | AZS Szczecin | 3½ | 4 | 4 | | 4 | 3½ |
| 05. | ZS Stal Ostrów Wielkopolski | ½ | 3½ | 3½ | 4 | | 5 |
| 06. | ZS Ogniwo Gdańsk | 2 | 2½ | 3 | 4½ | 3 | |

### Gruppe Schlesien

**Abschlusstabelle**

| Pl. | Verein | Sp | G | U | V | Brett-P. | MP |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| 01. | ZS WDK Katowice | 5 | 4 | 1 | 0 | 27,0:13,0 | 9:1 |
| 02. | ZS Ogniwo Poznań | 5 | 2 | 3 | 0 | 21,0:19,0 | 7:3 |
| 03. | AZS Wrocław | 5 | 2 | 1 | 2 | 20,0:20,0 | 5:5 |
| 04. | ZS Górnik Katowice | 5 | 1 | 1 | 3 | 19,5:20,5 | 3:7 |
| 05. | ZS Górnik Janów | 5 | 2 | 0 | 3 | 17,5:22,5 | 4:6 |
| 06. | ZS Kolejarz Świdnica | 5 | 1 | 0 | 4 | 15,0:25,0 | 2:8 |

**Entscheidungen**

* qualifiziert für die Endrunde: ZS WDK Katowice
* qualifiziert für die II liga: ZS Ogniwo Poznań

**Kreuztabelle**

| Ergebnisse | Ergebnisse | 01. | 02. | 03. | 04. | 05. | 06. |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| 01. | ZS WDK Katowice | | 4 | 6 | 6 | 6 | 5 |
| 02. | ZS Ogniwo Poznań | 4 | | 4 | 4 | 4½ | 4½ |
| 03. | AZS Wrocław | 2 | 4 | | 4½ | 3 | 6½ |
| 04. | ZS Górnik Katowice | 2 | 4 | 3½ | | 3½ | 6 |
| 05. | ZS Górnik Janów | 2 | 3½ | 5 | 4½ | | 3 |
| 06. | ZS Kolejarz Świdnica | 3 | 3½ | 1½ | 2 | 5 | |

### Gruppe Mitte

**Abschlusstabelle**

| Pl. | Verein | Sp | G | U | V | Brett-P. | MP |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| 01. | ZS Kolejarz Warszawa | 5 | 4 | 1 | 0 | 25,0:15,0 | 9:1 |
| 02. | ZS Ogniwo Warszawa | 5 | 3 | 1 | 1 | 23,0:17,0 | 7:3 |
| 03. | AZS Łódź | 5 | 3 | 1 | 1 | 22,5:17,5 | 7:3 |
| 04. | CWKS Warszawa | 5 | 1 | 1 | 3 | 17,0:23,0 | 3:7 |
| 05. | ZS Włókniarz Zgierz | 5 | 0 | 2 | 3 | 16,5:23,5 | 2:8 |
| 06. | ZS Ogniwo Skarżysko | 5 | 1 | 0 | 4 | 16,0:24,0 | 2:8 |

**Entscheidungen**

* qualifiziert für die Endrunde: ZS Kolejarz Warszawa
* qualifiziert für die II liga: ZS Ogniwo Warszawa

**Kreuztabelle**

| Ergebnisse | Ergebnisse | 01. | 02. | 03. | 04. | 05. | 06. |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| 01. | ZS Kolejarz Warszawa | | 5½ | 4 | 5 | 5 | 5½ |
| 02. | ZS Ogniwo Warszawa | 2½ | | 5½ | 5½ | 4 | 5½ |
| 03. | AZS Łódź | 4 | 2½ | | 6 | 5½ | 4½ |
| 04. | CWKS Warszawa | 3 | 2½ | 2 | | 4 | 5½ |
| 05. | ZS Włókniarz Zgierz | 3 | 4 | 2½ | 4 | | 3 |
| 06. | ZS Ogniwo Skarżysko | 2½ | 2½ | 3½ | 2½ | 5 | |

### Gruppe Süd

**Abschlusstabelle**

| Pl. | Verein | Sp | G | U | V | Brett-P. | MP |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| 01. | Powiatowy Dom Kultury Rzeszów | 5 | 3 | 1 | 1 | 24,5:15,5 | 7:3 |
| 02. | ZS Kolejarz Nowy Sącz | 5 | 3 | 2 | 0 | 23,5:16,5 | 8:2 |
| 03. | ZS Włókniarz Częstochowa | 5 | 3 | 0 | 2 | 20,5:19,5 | 6:4 |
| 04. | ZS Kolejarz Przemyśl | 5 | 2 | 0 | 3 | 20,5:19,5 | 4:6 |
| 05. | ZS Kolejarz Częstochowa | 5 | 2 | 1 | 2 | 19,0:21,0 | 5:5 |
| 06. | ZS Ogniwo Tarnów | 5 | 0 | 0 | 5 | 12,0:28,0 | 0:10 |

**Entscheidungen**

* qualifiziert für die Endrunde: Powiatowy Dom Kultury Rzeszów
* qualifiziert für die II liga: ZS Kolejarz Nowy Sącz

**Kreuztabelle**

| Ergebnisse | Ergebnisse | 01. | 02. | 03. | 04. | 05. | 06. |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| 01. | Powiatowy Dom Kultury Rzeszów | | 4 | 3½ | 4½ | 6 | 6½ |
| 02. | ZS Kolejarz Nowy Sącz | 4 | | 5½ | 4½ | 4 | 5½ |
| 03. | ZS Włókniarz Częstochowa | 4½ | 2½ | | 3 | 4½ | 6 |
| 04. | ZS Kolejarz Przemyśl | 3½ | 3½ | 5 | | 3½ | 5 |
| 05. | ZS Kolejarz Częstochowa | 2 | 4 | 3½ | 4½ | | 5 |
| 06. | ZS Ogniwo Tarnów | 1½ | 2½ | 2 | 3 | 3 | |

### Endrunde

**Abschlusstabelle**

| Pl. | Verein | Sp | G | U | V | Brett-P. | MP |
| - | - | - | - | - | - | - | - |
| 01. | ZS Spójnia Bydgoszcz | 3 | 2 | 1 | 0 | 15,0:9,0 | 5:1 |
| 02. | ZS Kolejarz Warszawa | 3 | 1 | 1 | 1 | 14,5:9,5 | 3:3 |
| 03. | ZS WDK Katowice | 3 | 2 | 0 | 1 | 11,5:12,5 | 4:2 |
| 04. | Powiatowy Dom Kultury Rzeszów | 3 | 0 | 0 | 3 | 7,0:17,0 | 0:6 |

**Entscheidungen**

* Aufsteiger in die I liga: ZS Spójnia Bydgoszcz, ZS Kolejarz Warszawa
* qualifiziert für die II liga: ZS WDK Katowice, Powiatowy Dom Kultury Rzeszów

**Kreuztabelle**

| Ergebnisse | Ergebnisse | 01. | 02. | 03. | 04. |
| - | - | - | - | - | - |
| 01. | ZS Spójnia Bydgoszcz | | 4 | 5½ | 5½ |
| 02. | ZS Kolejarz Warszawa | 4 | | 3½ | 7 |
| 03. | ZS WDK Katowice | 2½ | 4½ | | 4½ |
| 04. | Powiatowy Dom Kultury Rzeszów | 2½ | 1 | 3½ | |

## Die Meistermannschaft

| 1. | ZS Kolejarz Kraków |
| - | - |
| | Tadeusz Ciejka, Ludwik Krystowski, Antoni Bocheński, Franciszek Major, Stanisław Rudzki, Bogumił Fijak, Jan Borucki, Józef Żelechowski, Jerzy Belcarz, Andrzej Karaś, Apolonia Osikowicz. |
