United States House Committee on Appropriations
# United States House Committee on Appropriations

Das United States House Committee on Appropriations (deutsch: Bewilligungsausschuss) ist ein ständiger Ausschuss des Repräsentantenhauses der Vereinigten Staaten. Derzeitige Vorsitzende ist Norvell Kay Granger (R-TX), Oppositionsführerin (Ranking Member) ist Rosa Luisa DeLauro (D-CT).

## Aufgabenbereich

Der Bewilligungsausschuss hat eines der breitesten Zuständigkeiten aller Ausschüsse im Kongress. Er ist für die Bewilligung der meisten Bundesausgaben zuständig. Gemäß Regel X der Geschäftsordnung des Repräsentantenhauses ist die Zuständigkeit des Bewilligungsausschusses wie folgt definiert: „(1) Verwendung der Einnahmen zur Unterstützung der Regierung. (2) Rücknahmen von in Haushaltsgesetzen enthaltenen Mitteln. (3) Ausgleich von unerwartete Ausgaben. (4) Gesetzentwürfe und gemeinsame Entschließungen, die von anderen Ausschüssen vorgelegt wurden, die eine neue Berechtigungsberechtigung gemäß Abschnitt 3(9) des Congressional Budget Act von 1974 vorsehen und gemäß Klausel 4(a)(2) an den Ausschuss verwiesen wurden.“

## Geschichte

In der US-Verfassung, Artikel I, Abschnitt 9, Klausel 7 heißt es:

„Kein Geld darf aus der Staatskasse entnommen werden, außer in Folge der gesetzlich vorgesehenen Mittel; und von Zeit zu Zeit wird eine regelmäßige Aufstellung der Einnahmen und Ausgaben aller öffentlichen Gelder veröffentlicht.“

Diese Aufgabe erfüllte ab 1789 das Committee on Ways and Means. Bis 1865, der Zeit des Amerikanische Bürgerkrieges stieg der Bundeshaushalt auf 1,3 Milliarden US-Dollar. Dies führte zu einer erheblichen Arbeitsbelastung und der Entscheidung, die Bewilligung vom Ausschuss über Mittel und Wege abzutrennen. Diesen Schritt führte das US-Repräsentantenhaus am 2. März 1865 aus, dem Gründungsdatum des Committee on Appropriations.

## Mitglieder im 118. Kongress

Im 118. Kongress besteht der Ausschuss aus 34 Republikanern und 27 Demokraten. Es gibt zwölf Unterausschüsse (Subcommittees).

Mitglieder :

| Republikaner | Demokraten |
| - | - |
| Norvell Kay Granger, Chairwoman Harold Dallas Rogers Robert Brown Aderholt Michael Keith Simpson John Rice Carter Kenneth Stanton Calvert Thomas Jeffery Cole Mario Rafael Diaz-Balart Caballero Stephen Allen Womack Charles Joseph Fleischmann David Patrick Joyce Andrew Peter Harris Mark Eugene Amodei Christopher Douglas Stewart David Valadao Daniel Milton Newhouse John Robert Moolenaar John Henry Rutherford Benjamin Lee Cline Guy Lorin Reschenthaler Michael Joseph Garcia Ashley Elizabeth Hinson Ernest Anthony Gonzales II Julia Janelle Letlow Michael Jonathan Cloud Michael Patrick Guest Ryan Keith Zinke Andrew Scott Clyde Jacob Andrew Joseph LaTurner Jerry Lee Carl Jr. Stephanie Irene Bice Clifford Scott Franklin John Kevin Ellzey senior Juan Guadalupe Ciscomani III | Rosa Luisa DeLauro, Ranking Member Steny Hamilton Hoyer Marcia Carolyn Kaptur Sanford Dixon Bishop Jr. Barbara Jean Lee Betty Louise McCollum Charles Albert Ruppersberger Deborah Wasserman Schultz Enrique Roberto Cuellar Rochelle Marie Pingree Michael Bruce Quigley Derek Christian Kilmer Matthew Alton Cartwright Grace Meng Mark William Pocan Peter Rey Aguilar Lois Jane Frankel Bonnie M. Watson Coleman Norma Judith Torres Edward Espennet Case Adriano de Jesús Espaillat Cabra Joshua Keck Harder Jennifer Lynn Wexton David John Trone Lauren Ashley Underwood Suzanne Marie Lee Joseph D. Morelle |

### Unterausschüsse

Die Unterausschüsse sind Spiegelbilder der Ausschüsse des Senate Committee on Appropriations.

| Subcommittee | Übersetzung | Chair (Vorsitz) | Ranking Member |
| - | - | - | - |
| Agriculture, Rural Development, Food and Drug Administration, and Related Agencies | Landwirtschaft, Ländliche Entwicklung, Food and Drug Administration, und verwandte Behörden | Andrew Peter Harris | Sanford Dixon Bishop Jr. |
| Commerce, Justice, Science, and Related Agencies | Handel, Justiz, Wissenschaft, und verwandte Behörden | Harold Dallas Rogers | Matthew Alton Cartwright |
| Defense | Verteidigung | Kenneth Stanton Calvert | Betty Louise McCollum |
| Energy and Water Development, and Related Agencies | Energie- und Wasserentwicklung, und verwandte Behörden | Charles Joseph Fleischmann | Marcia Carolyn Kaptur |
| Financial Services and General Government | Finanzdienstleistungen und allgemeine Regierung | Stephen Allen Womack | Steny Hamilton Hoyer |
| Homeland Security | Heimatschutz | David Patrick Joyce | Enrique Roberto Cuellar |
| Interior, Environment, and Related Agencies | Inneres, Umwelt, und verwandte Behörden | Michael Keith Simpson | Rochelle Marie Pingree |
| Labor, Health and Human Services, Education, and Related Agencies | Arbeit, Gesundheit und Sozialdienste, Bildung, und verwandte Behörden | Robert Brown Aderholt | Rosa Luisa DeLauro |
| Legislative Branch | Gesetzgebung | Mark Eugene Amodei | Adriano de Jesús Espaillat Cabra |
| Military Construction, Veterans Affairs, and Related Agencies | Militärische Bauten, Veteranenangelegenheiten, und verwandte Behörden | John Rice Carter | Deborah Wasserman Schultz |
| State, Foreign Operations, and Related Programs | Staat, Auslandseinsätze, und verwandte Programme | Mario Rafael Diaz-Balart Caballero | Barbara Jean Lee |
| Transportation, and Housing and Urban Development, and Related Agencies | Transport, und Wohnungsbau und Stadtentwicklung, und verwandte Behörden | Thomas Jeffery Cole | Michael Bruce Quigley |

## Mitglieder im 117. Kongress

Im 117. Kongress bestand der Ausschuss aus 33 Demokraten und 26 Republikanern. Es gab zwölf Unterausschüsse (Subcommittees).

Mitglieder :

| Demokraten | Republikaner |
| - | - |
| Rosa Luisa DeLauro, Chairwoman Marcia Carolyn Kaptur David Eugene Price Lucille Roybal-Allard Sanford Dixon Bishop Jr. Barbara Jean Lee Betty Louise McCollum Timothy John Ryan Charles Albert Ruppersberger Deborah Wasserman Schultz Enrique Roberto Cuellar Rochelle Marie Pingree Michael Bruce Quigley Derek Christian Kilmer Matthew Alton Cartwright Grace Meng Mark William Pocan Katherine Marlea Clark Peter Rey Aguilar Lois Jane Frankel Cheryl Lea Callahan-Bustos Bonnie M. Watson Coleman Brenda Lulenar Lawrence Norma Judith Torres Ann Leila Kirkpatrick Edward Espennet Case Adriano de Jesús Espaillat Cabra Joshua Keck Harder Jennifer Lynn Wexton David John Trone Lauren Ashley Underwood Suzanne Marie Lee Joseph D. Morelle | Norvell Kay Granger, Ranking Member Harold Dallas Rogers Robert Brown Aderholt Michael Keith Simpson John Rice Carter Kenneth Stanton Calvert Thomas Jeffery Cole Mario Rafael Diaz-Balart Caballero Stephen Allen Womack Charles Joseph Fleischmann Jaime Lynn Herrera Beutler David Patrick Joyce Andrew Peter Harris Mark Eugene Amodei Christopher Douglas Stewart Steven McCarthy Palazzo David Valadao Daniel Milton Newhouse John Robert Moolenaar John Henry Rutherford Benjamin Lee Cline Guy Lorin Reschenthaler Michael Joseph Garcia Ashley Elizabeth Hinson Ernest Anthony Gonzales II Julia Janelle Letlow |

### Unterausschüsse

Die Unterausschüsse sind Spiegelbilder der Ausschüsse des Senate Committee on Appropriations.

| Subcommittee | Übersetzung | Chair (Vorsitz) | Ranking Member |
| - | - | - | - |
| Agriculture, Rural Development, Food and Drug Administration, and Related Agencies | Landwirtschaft, Ländliche Entwicklung, Food and Drug Administration, und verwandte Behörden | Sanford Dixon Bishop Jr. | Andrew Peter Harris |
| Commerce, Justice, Science, and Related Agencies | Handel, Justiz, Wissenschaft, und verwandte Behörden | Matthew Alton Cartwright | Robert Brown Aderholt |
| Defense | Verteidigung | Betty Louise McCollum | Kenneth Stanton Calvert |
| Energy and Water Development, and Related Agencies | Energie- und Wasserentwicklung, und verwandte Behörden | Marcia Carolyn Kaptur | Michael Keith Simpson |
| Financial Services and General Government | Finanzdienstleistungen und allgemeine Regierung | Michael Quigley | Stephen Allen Womack |
| Homeland Security | Heimatschutz | Lucille Roybal-Allard | Charles Joseph Fleischmann |
| Interior, Environment, and Related Agencies | Inneres, Umwelt, und verwandte Behörden | Rochelle Marie Pingree | David Patrick Joyce |
| Labor, Health and Human Services, Education, and Related Agencies | Arbeit, Gesundheit und Sozialdienste, Bildung, und verwandte Behörden | Rosa Luisa DeLauro | Thomas Jeffery Cole |
| Legislative Branch | Gesetzgebung | Timothy John Ryan | Jaime Lynn Herrera Beutler |
| Military Construction, Veterans Affairs, and Related Agencies | Militärische Bauten, Veteranenangelegenheiten, und verwandte Behörden | Deborah Wasserman Schultz | John Rice Carter |
| State, Foreign Operations, and Related Programs | Staat, Auslandseinsätze, und verwandte Programme | Barbara Jean Lee | Harold Dallas Rogers |
| Transportation, and Housing and Urban Development, and Related Agencies | Transport, und Wohnungsbau und Stadtentwicklung, und verwandte Behörden | David Eugene Price | Mario Rafael Diaz-Balart Caballero |
