Rajon Mykolajiw (Lwiw)
# Rajon Mykolajiw (Lwiw)

Der Rajon Mykolajiw (ukrainisch Миколаївський район/Mykolajiwskyj rajon; russisch Николаевский район/Nikolajewski rajon) war ein ukrainischer Rajon mit etwa 63.000 Einwohnern. Er lag im mittleren Süden der Oblast Lwiw und hatte eine Fläche von 675 km².

## Geographie

Der Rajon lag im mittleren Süden der Oblast Lwiw und grenzte Norden an den Rajon Pustomyty, im Nordosten an den Rajon Peremyschljany, im Südosten an den Rajon Schydatschiw, im Süden an den Rajon Stryj, im Südwesten an den Rajon Drohobytsch sowie im Nordwesten an den Rajon Horodok.

## Geschichte

Der Rajon in seiner heutigen Form entstand am 6. Dezember 1966, ein Vorläufer des Rajons mit gleichem Namen wurde am 17. Januar 1940 gegründet und lag bis 1959 in der Oblast Drohobytsch, 1962 wurde dieser Rajon mit dem Rajon Schydatschiw vereinigt.

Am 18. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zur Auflösung des Rajons und Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Stryj.

## Administrative Gliederung

Auf kommunaler Ebene war der Rajon in 1 Stadtratsgemeinde, 1 Siedlungsratsgemeinde, 15 Landratsgemeinden und 2 Landgemeinden unterteilt, denen jeweils einzelne Ortschaften untergeordnet waren.

Zum Verwaltungsgebiet gehörten:

* 1 Stadt
* 1 Siedlung städtischen Typs
* 56 Dörfer

### Stadt

Städte :

| Name ||||
| - | - | - | - |
| ukrainisch transkribiert | ukrainisch | russisch | polnisch |
| Mykolajiw | Миколаїв | Николаев (Nikolajew) | Mikołajów |

### Siedlung städtischen Typs

Siedlungen städtischen Typs :

| Name ||||
| - | - | - | - |
| ukrainisch transkribiert | ukrainisch | russisch | polnisch |
| Rosdil | Розділ | Роздол (Rosdol) | Rozdół |

### Dörfer und Siedlungen

Dörfer :

| Name | Name | Name | Name | Gemeindezuordnung |
| - | - | - | - | - |
| ukrainisch transkribiert | ukrainisch | russisch | polnisch | Gemeindezuordnung |
| Beresdiwzi | Берездівці | Берездовцы (Beresdowzy) | Brzozdowce | Beresdiwzi |
| Beresyna | Березина | Березина (Beresina) | Brzezina | Beresyna |
| Biltsche | Більче | Бильче | Bilcze | Biltsche |
| Bolonja | Болоня | Болоня | Kłyniki | Biltsche |
| Brodky | Бродки | Бродки (Brodki) | Brodki | Trostjanez |
| Demnja | Демня | Демня | Demnia | Trostjanez |
| Derschiw | Держів | Держев (Derschew) | Derżów | Derschiw |
| Dobrjany | Добряни | Добряны | Dobrzany | Trostjanez |
| Dolischnje | Долішнє | Долишнее (Dolischneje) | Laszki Dolne | Horischnje |
| Drohowysch | Дроговиж | Дроговиж (Drogowisch) | Drohowyże | Drohowysch |
| Dubrowa | Дуброва | Дуброва | Dąbrowa | Trostjanez |
| Hirske | Гірське | Горское (Gorskoje) | Horucko | Hirske |
| Hluchiwez | Глухівець | Глуховец (Gluchowez) | Głuchowiec | Trostjanez |
| Honjatytschi | Гонятичі | Гонятичи (Gonjatitschi) | Honiatycze | Honjatytschi |
| Horischnje | Горішнє | Горишнее (Gorischneje) | Laszki Górne | Horischnje |
| Hranky-Kuty | Гранки-Кути | Гранки-Куты (Granki-Kuty) | Hranki-Kuty | Beresdiwzi |
| Iliw | Ілів | Илов (Ilow) | Iłów | Trostjanez |
| Kahujiw | Кагуїв | Кагуев (Kagujew) | Kahujów | Honjatytschi |
| Kolodruby | Колодруби | Колодрубы | Kołodruby | Kolodruby |
| Krassiw | Красів | Красов (Krassow) | Krasów | Trostjanez |
| Krupske | Крупське | Крупское (Krupskoje) | Krupsko | Roswadiw |
| Krynyzja | Криниця | Криница (Kriniza) | Krynica | Krynyzja |
| Kyjiwez | Київець | Киевец (Kijewez) | Kijowiec | Kyjiwez |
| Lubjana | Луб'яна | Лубяна | Lubiana | Trostjanez |
| Lypyzi | Липиці | Липицы (Lipizy) | Lipice | Hirske |
| Lystwjanyj | Листв'яний | Листвяный (Listwjany) | Blatówka | Nowosilky-Oparski |
| Mala Horoschanna | Мала Горожанна | Малая Горожанна (Malaja Goroschanna) | Horożanna Mała | Nowosilky-Oparski |
| Mala Wolja | Мала Воля | Малая Воля (Malaja Wolja) | Wola Mała | Trostjanez |
| Naditytschi | Надітичі | Надетычи (Nadetytschi) | Nadiatycze | Roswadiw |
| Nowosilky-Oparski | Новосілки-Опарські | Новосёлки-Опарские (Nowosjolki-Oparskije) | Nowosiołki Oparskie | Nowosilky-Oparski |
| Ostriw | Острів | Остров (Ostrow) | Ostrów | Derschiw |
| Pawuky | Павуки | Пауки (Pauki) | Pauki | Honjatytschi |
| Pidhirzi | Підгірці | Подгорцы (Podgorzy) | Podhorce | Stankiwzi |
| Pidlissja | Підлісся | Подлесье (Podlessje) | Kałużówka | Welyka Horoschanna |
| Pissotschna | Пісочна | Песочная (Pessotschnaja) | Piaseczna | Roswadiw |
| Poljana | Поляна | Поляна | Polana | Trostjanez |
| Powerhiw | Повергів | Повергов (Powergow) | Powerchów | Kolodruby |
| Radelytschi | Раделичі | Раделичи (Radelitschi) | Radelicz | Radelytschi |
| Roswadiw | Розвадів | Розвадов (Roswadow) | Rozwadów | Roswadiw |
| Rudnyky | Рудники | Рудники (Rudniki) | Rudniki | Rudnyky |
| Rytschahiw | Ричагів | Рычагов (Rytschagow) | Ryczychów | Honjatytschi |
| Sajkiw | Сайків | Сайков (Saikow) | Sajków | Nowosilky-Oparski |
| Saklad | Заклад | Заклад | Zakład Dobroczynny | Trostjanez |
| Stankiwzi | Станківці | Станковцы (Stankowzy) | Stańkowce | Stankiwzi |
| Stilsko | Стільсько | Стольско (Stolsko) | Stulsko | Trostjanez |
| Sucha Dolyna | Суха Долина | Сухая Долина (Suchaja Dolina) | Sucha Dolina | Trostjanez |
| Ternopillja | Тернопілля | Тернополье (Ternopolje) | Dornfeld | Trostjanez |
| Trostjanez | Тростянець | Тростянец | Trościaniec | Trostjanez |
| Trudowe | Трудове | Трудовое (Trudowoje) | Kolonia Halicka | Welyka Horoschanna |
| Tschernyzja | Черниця | Черница (Tscherniza) | Czernica | Roswadiw |
| Tuschaniwzi | Тужанівці | Тужановцы (Tuschanowzy) | Turzanowce | Stankiwzi |
| Ustja | Устя | Устье (Ustje) | Uście | Drohowysch |
| Welyka Horoschanna | Велика Горожанна | Великая Горожанна (Welikaja Goroschanna) | Horożanna Wielka | Welyka Horoschanna |
| Welyka Wolja | Велика Воля | Великая Воля (Welikaja Wolja) | Wola Wielka | Trostjanez |
| Werbisch | Вербіж | Вербиж | Werbiż | Honjatytschi |
| Weryn | Верин | Верин (Werin) | Weryń | Roswadiw |
| Siedlungen |||||
| Lypiwka | Липівка | Липовка (Lipowka) | Lindenfeld | Trostjanez |
