CONCACAF Champions League 2013/14
# CONCACAF Champions League 2013/14

Die CONCACAF Champions League in der Saison 2013/2014 ist die sechste Auflage des Wettbewerbs.

Das Turnier beginnt im Juli 2013 mit der Gruppenphase und endet mit dem Rückspiel des Finals im Mai 2014. Der Sieger qualifiziert sich für die FIFA-Klub-Weltmeisterschaft 2014 als Repräsentant der CONCACAF. Wie bei dem letzten Saison werden alle 24 Teilnehmer in der Gruppenphase teilnehmen. Deswegen werden acht Gruppen zu je drei Mannschaften gebildet, danach spielen nur die Gruppensieger in der K.o.-Runde.

## Teilnehmerfeld

An der CONCACAF Champions League 2013/14 nehmen 24 Mannschaften teil. Die Mannschaften kommen aus Nordamerika, der Karibik und Zentralamerika.

| Mexiko Mexiko (Primera División - 2012/13) Club Tijuana Deportivo Toluca Club América Cruz Azul USA Vereinigte Staaten (Major League Soccer - 2012) San José Earthquakes Los Angeles Galaxy Houston Dynamo Sporting Kansas City Costa Rica Costa Rica (Primera División) CS Herediano LD Alajuelense CS $Cartaginés^1$ Honduras Honduras (Liga Nacional) CD Olimpia CD Victoria | Guatemala Guatemala (Liga Nacional) CSD Comunicaciones Heredia Jaguares de Peten Panama Panama (ANAPROF) CD Árabe Unido Sporting San Miguelito El Salvador El Salvador (Primera Divisíon) AD Isidro Metapán CD Luis Ángel Firpo Nicaragua Nicaragua (Primera División de Nicaragua) Real Estelí FC Kanada Kanada (Canadian Championship - 2013) Montreal Impact Karibik (CFU Club Championship - 2013) Trinidad und Tobago W Connection Haiti Valencia FC Trinidad und Tobago Caledonia AIA |
| - | - |

$^1$ Da Belize kein geeignetes Stadion vorweisen konnte, erhielt Costa Rica als bestes zentralamerikanisches Land des Vorjahres einen dritten Startplatz.

## Group Stage (Hauptrunde)

Die Spiele der Group Stage fanden von August bis Oktober 2013 statt. Die erste Runde begann am 6. August 2013.

### Gruppe A

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1. | Panama CD Árabe Unido | 4 | 3 | 0 | 1 | 007:300 | +4 | 09 |
| 2. | Vereinigte Staaten Houston Dynamo | 4 | 2 | 1 | 1 | 004:200 | +2 | 07 |
| 3. | Trinidad und Tobago W Connection | 4 | 0 | 1 | 3 | 001:700 | −6 | 01 |
| 8. August 2013 |
| CD Árabe Unido | 3:1 | W Connection | Estadio Rommel Fernández |
| 20. August 2013 |
| W Connection | 0:0 | Houston Dynamo | Manny Ramjohn Stadium |
| 27. August 2013 |
| Houston Dynamo | 2:1 | CD Árabe Unido | BBVA Compass Stadium |
| 19. September 2013 |
| W Connection | 0:2 | CD Árabe Unido | Manny Ramjohn Stadium |
| 25. September 2013 |
| Houston Dynamo | 2:0 | W Connection | BBVA Compass Stadium |
| 24. Oktober 2013 |
| CD Árabe Unido | 1:0 | Houston Dynamo | Estadio Rommel Fernández |

### Gruppe B

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1. | Vereinigte Staaten Sporting Kansas City | 4 | 2 | 2 | 0 | 005:100 | +4 | 08 |
| 2. | Honduras CD Olimpia | 4 | 2 | 1 | 1 | 002:200 | ±0 | 07 |
| 3. | Nicaragua Real Estelí FC | 4 | 0 | 1 | 3 | 001:500 | −4 | 01 |
| 7. August 2013 |
| Real Estelí FC | 0:2 | Sporting Kansas City | Estadio Independencia |
| 21. August 2013 |
| Real Estelí FC | 0:1 | CD Olimpia | Estadio Independencia |
| 27. August 2013 |
| CD Olimpia | 0:2 | Sporting Kansas City | Estadio Tiburcio Carías Andino |
| 17. September 2013 |
| Sporting Kansas City | 1:1 | Real Estelí FC | Sporting Park |
| 24. September 2013 |
| CD Olimpia | 1:0 | Real Estelí FC | Estadio Tiburcio Carías Andino |
| 23. Oktober 2013 |
| Sporting Kansas City | 0:0 | CD Olimpia | Sporting Park |

### Gruppe C

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1. | Mexiko Cruz Azul | 4 | 4 | 0 | 0 | 010:200 | +8 | 12 |
| 2. | Costa Rica CS Herediano | 4 | 2 | 0 | 2 | 011:800 | +3 | 06 |
| 3. | Haiti Valencia FC | 4 | 0 | 0 | 4 | 004:150 | −11 | 00 |
| 8. August 2013 |
| Valencia FC | 1:6 | CS Herediano | Stade Sylvio Cator |
| 22. August 2013 |
| Cruz Azul | 3:0 | CS Herediano | Estadio Azul |
| 28. August 2013 |
| Valencia FC | 1:2 | Cruz Azul | Stade Sylvio Cator |
| 18. September 2013 |
| CS Herediano | 4:2 | Valencia FC | Estadio Eladio Rosabal Cordero |
| 24. September 2013 |
| Cruz Azul | 3:0 | Valencia FC | Estadio Azul |
| 22. Oktober 2013 |
| CS Herediano | 1:2 | Cruz Azul | Estadio Eladio Rosabal Cordero |

### Gruppe D

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1. | Costa Rica LD Alajuelense | 4 | 3 | 0 | 1 | 004:100 | +3 | 09 |
| 2. | Mexiko Club América | 4 | 2 | 0 | 2 | 004:200 | +2 | 06 |
| 3. | Panama Sporting San Miguelito | 4 | 1 | 0 | 3 | 001:600 | −5 | 03 |
| 7. August 2013 |
| Sporting San Miguelito | 0:1 | Club América | Estadio Rommel Fernández |
| 22. August 2013 |
| Sporting San Miguelito | 1:0 | LD Alajuelense | Estadio Rommel Fernández |
| 29. August 2013 |
| LD Alajuelense | 1:0 | Club América | Estadio Alejandro Morera Soto |
| 17. September 2013 |
| Club América | 3:0 | Sporting San Miguelito | Aztekenstadion |
| 26. September 2013 |
| LD Alajuelense | 2:0 | Sporting San Miguelito | Estadio Alejandro Morera Soto |
| 22. Oktober 2013 |
| Club América | 0:1 | LD Alajuelense | Aztekenstadion |

### Gruppe E

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1. | Vereinigte Staaten San Jose Earthquakes | 4 | 2 | 0 | 2 | 004:200 | +2 | 06 |
| 2. | Kanada Montreal Impact | 4 | 2 | 0 | 2 | 003:400 | −1 | 06 |
| 3. | Guatemala Heredia Jaguares de Peten | 4 | 2 | 0 | 2 | 002:300 | −1 | 06 |
| 7. August 2013 |
| Montreal Impact | 1:0 | San Jose Earthquakes | Stade Saputo |
| 21. August 2013 |
| Heredia Jaguares de Peten | 1:0 | Montreal Impact | Estadio Cementos Progreso |
| 28. August 2013 |
| Heredia Jaguares de Peten | 1:0 | San Jose Earthquakes | Estadio Cementos Progreso |
| 17. September 2013 |
| San Jose Earthquakes | 3:0 | Montreal Impact | Buck Shaw Stadium |
| 24. September 2013 |
| Montreal Impact | 2:0 | Heredia Jaguares de Peten | Stade Saputo |
| 23. Oktober 2013 |
| San Jose Earthquakes | 1:0 | Heredia Jaguares de Peten | Buck Shaw Stadium |

### Gruppe F

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1. | Mexiko Deportivo Toluca | 4 | 4 | 0 | 0 | 015:400 | +11 | 12 |
| 2. | Guatemala CSD Comunicaciones | 4 | 2 | 0 | 2 | 007:700 | ±0 | 06 |
| 3. | Trinidad und Tobago Caledonia AIA | 4 | 0 | 0 | 4 | 002:130 | −11 | 00 |
| 6. August 2013 |
| Deportivo Toluca | 3:1 | Caledonia AIA | Estadio Nemesio Díez |
| 22. August 2013 |
| CSD Comunicaciones | 1:2 | Deportivo Toluca | Estadio Cementos Progreso |
| 29. August 2013 |
| Caledonia AIA | 0:3 | CSD Comunicaciones | Larry Gomes Stadium |
| 18. September 2013 |
| Caledonia AIA | 1:5 | Deportivo Toluca | Larry Gomes Stadium |
| 25. September 2013 |
| CSD Comunicaciones | 2:0 | Caledonia AIA | Estadio Cementos Progreso |
| 23. Oktober 2013 |
| Deportivo Toluca | 5:1 | CSD Comunicaciones | Estadio Nemesio Díez |

### Gruppe G

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1. | Mexiko Club Tijuana | 4 | 3 | 1 | 0 | 010:200 | +8 | 10 |
| 2. | El Salvador CD Luis Ángel Firpo | 4 | 2 | 1 | 1 | 006:300 | +3 | 07 |
| 3. | Honduras CD Victoria | 4 | 0 | 0 | 4 | 004:150 | −11 | 00 |
| 6. August 2013 |
| CD Luis Ángel Firpo | 0:0 | Club Tijuana | Estadio Cuscatlán |
| 20. August 2013 |
| CD Victoria | 2:3 | Club Tijuana | Estadio Nilmo Edwards |
| 28. August 2013 |
| Club Tijuana | 1:0 | CD Luis Ángel Firpo | Estadio Caliente |
| 19. September 2013 |
| CD Luis Ángel Firpo | 2:1 | CD Victoria | Estadio Cuscatlán |
| 26. September 2013 |
| Club Tijuana | 6:0 | CD Victoria | Estadio Caliente |
| 23. Oktober 2013 |
| CD Victoria | 1:4 | CD Luis Ángel Firpo | Estadio Nilmo Edwards |

### Gruppe H

| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1. | Vereinigte Staaten Los Angeles Galaxy | 4 | 3 | 0 | 1 | 006:400 | +2 | 09 |
| 2. | Costa Rica CS Cartaginés | 4 | 1 | 1 | 2 | 004:700 | −3 | 04 |
| 3. | El Salvador AD Isidro Metapán | 4 | 1 | 1 | 2 | 006:500 | +1 | 04 |
| 8. August 2013 |
| AD Isidro Metapán | 2:4 | CS Cartaginés | Estadio Cuscatlán |
| 20. August 2013 |
| Los Angeles Galaxy | 2:0 | CS Cartaginés | StubHub Center |
| 27. August 2013 |
| CS Cartaginés | 0:0 | AD Isidro Metapán | Estadio Nacional de Costa Rica |
| 18. September 2013 |
| Los Angeles Galaxy | 1:0 | AD Isidro Metapán | StubHub Center |
| 25. September 2013 |
| CS Cartaginés | 0:3 | Los Angeles Galaxy | Estadio Nacional de Costa Rica |
| 24. Oktober 2013 |
| AD Isidro Metapán | 4:0 | Los Angeles Galaxy | Estadio Cuscatlán |

## Championship Round (K.-o.-Runde)

### Viertelfinale

Die Hinspiele fanden am 11. März bis 13. März, die Rückspiele am 18. März bis 20. März 2014 statt.

Für das Viertelfinale qualifizierten sich die Gruppensieger aus jeder Gruppe.

Die Spiele wurden nicht ausgelost, sondern über eine Setzliste bestimmt. An die acht Gruppensieger wurden entsprechend ihrer Rangfolge die Startnummern 1 bis 8 vergeben, der beste Gruppensieger erhielt also die 1, der zweitbeste Gruppensieger die 2 usw. Im Viertelfinale spielten dann 1 – 8, 2 – 7, 3 – 6 und 4 – 5, also der beste Gruppenerste gegen den schlechtesten Gruppensieger usw.

| Setzliste | Mannschaft | Punkte | Tordifferenz |
| - | - | - | - |
| 1 | Mexiko Deportivo Toluca | 12 | +11 |
| 2 | Mexiko Cruz Azul | 12 | 0+8 |
| 3 | Mexiko Club Tijuana | 10 | 0+8 |
| 4 | Panama CD Árabe Unido | 09 | 0+4 |
| 5 | Costa Rica LD Alajuelense | 09 | 0+3 |
| 6 | Vereinigte Staaten Los Angeles Galaxy | 09 | 0+2 |
| 7 | Vereinigte Staaten Sporting Kansas City | 08 | 0+4 |
| 8 | Vereinigte Staaten San Jose Earthquakes | 06 | 0+2 |
| Farblegende: ﻿Gruppensieger ﻿Gruppensieger ||||
| | Gesamt | | Hinspiel | Rückspiel |
| San José Earthquakes Vereinigte Staaten | 2:2 (4:5 i. E.) | Mexiko Deportivo Toluca | 1:1 | 1:1 n. V. |
| Sporting Kansas City Vereinigte Staaten | 2:5 | Mexiko Cruz Azul | 1:0 | 1:5 |
| Los Angeles Galaxy Vereinigte Staaten | 3:4 | Mexiko Club Tijuana | 1:0 | 2:4 |
| LD Alajuelense Costa Rica | 2:0 | Panama CD Árabe Unido | 0:0 | 2:0 |

### Halbfinale

Die Hinspiele des Halbfinales fanden am 2. April 2014 statt. Die Rückspiele wurden am 9. und 10. April 2014 ausgetragen.

| | Gesamt | | Hinspiel | Rückspiel |
| - | - | - | - | - |
| LD Alajuelense Costa Rica | 0:3 | Mexiko Deportivo Toluca | 0:1 | 0:2 |
| Club Tijuana Mexiko | 1:2 | Mexiko Cruz Azul | 1:0 | 0:2 |

### Finale

**Hinspiel**

| Cruz Azul | Deportivo Toluca |
| - | - |
| 15. April 2014 um 20 Uhr in Estadio Azul (Mexiko-Stadt) Ergebnis: 0:0 Schiedsrichter: Roberto García Orozco (Mexiko Mexiko) | 15. April 2014 um 20 Uhr in Estadio Azul (Mexiko-Stadt) Ergebnis: 0:0 Schiedsrichter: Roberto García Orozco (Mexiko Mexiko) |
| Guillermo Allison − Gerardo Flores Zúñiga, Emanuel Loeschbor, Julio Domínguez, Rogelio Chávez − Joao Rojas (81. Pablo Barrera), Alejandro Castro, Gerardo Torrado (C), Marco Fabián − Mauro Formica (66. Achille Emaná), Mariano Pavone (67. Christian Giménez) Cheftrainer: Luis Fernando Tena | Alfredo Talavera − Francisco Gamboa, Aarón Galindo, Paulo da Silva (C), Miguel Ángel Ponce − Isaác Brizuela (84. Édgar Benítez), Wilson Mathías, Antonio Ríos, Pablo Velázquez − Juan Manuel Salgueiro (86. Raúl Nava López), Carlos Esquivel (90.+2 Óscar Ricardo Rojas) Cheftrainer: José Saturnino Cardozo |
| Gerardo Torrado (40.) | Miguel Ángel Ponce (31.), Pablo Velázquez (36.), Antonio Ríos (71.), Isaác Brizuela (84.) |

**Rückspiel**

| Deportivo Toluca | Cruz Azul |
| - | - |
| 23. April 2014 um 20 Uhr in Estadio Nemesio Díez (Toluca) Ergebnis: 1:1 (0:1) Schiedsrichter: Marco Antonio Rodríguez Moreno (Mexiko Mexiko) | 23. April 2014 um 20 Uhr in Estadio Nemesio Díez (Toluca) Ergebnis: 1:1 (0:1) Schiedsrichter: Marco Antonio Rodríguez Moreno (Mexiko Mexiko) |
| Alfredo Talavera − Óscar Ricardo Rojas (78. Francisco Gamboa), Aarón Galindo, Paulo da Silva (C), Miguel Ángel Ponce − Isaác Brizuela, Wilson Mathías, Antonio Ríos, Pablo Velázquez − Juan Manuel Salgueiro (46. Raúl Nava López), Carlos Esquivel (54. Édgar Benítez) Cheftrainer: José Saturnino Cardozo | José de Jesús Corona − Gerardo Flores Zúñiga, Emanuel Loeschbor, Julio Domínguez, Rogelio Chávez − Joao Rojas (71. Luis Amaranto Perea), Alejandro Castro, Gerardo Torrado (C), Marco Fabián (89. Horacio Cervantes) − Mauro Formica (67. Christian Giménez), Mariano Pavone Cheftrainer: Luis Fernando Tena |
| 1:1 Édgar Benítez (63.) | 0:1 Mariano Pavone (41.) |
| Miguel Ángel Ponce (29.), Antonio Ríos (55.), Aarón Galindo (87.) | Joao Rojas (58.), Alejandro Castro (68.), Luis Amaranto Perea (72.) |

Nachfolgend sind die besten Torschützen der CONCACAF Champions-League-Saison aufgeführt.

| Rang | Spieler | Klub | Tore |
| - | - | - | - |
| 1 | Mexiko Raúl Nava | Mexiko Deportivo Toluca | 7 |
| 2 | Panama Nicolás Muñoz | El Salvador AD Isidro Metapán | 5 |
| 2 | Argentinien Mariano Pavone | Mexiko Cruz Azul | 5 |
| 4 | Paraguay Edgar Benítez | Mexiko Deportivo Toluca | 4 |
| 4 | Kamerun Achille Emana | Mexiko Cruz Azul | 4 |
| 4 | Irland Robbie Keane | Vereinigte Staaten Los Angeles Galaxy | 4 |
