Segnaletica stradale europea
# Segnaletica stradale europea

La segnaletica stradale europea consta divarie differenze tra gli Stati europei. Tuttavia molti di essi si rifanno, comunque, alla Convenzione di Vienna del 1968, adottata in Europa da Albania, Austria, Bielorussia, Belgio, Bosnia ed Erzegovina, Bulgaria, Croazia, Danimarca, Estonia, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Italia, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Macedonia, Montenegro, Norvegia, Polonia, Repubblica Ceca, Romania, Federazione Russa, San Marino, Serbia, Slovacchia, Svezia, Svizzera, Ungheria e Ucraina.

## Differenze tra i segnali stradali europei

Le principali differenze sono:

* grafiche
* di significato
* di codice colore
* di testo (talora compaiono segnali bilingue)

### Differenze grafiche

* I segnali di pericolo irlandesi hanno forma romboidale (a diamante) con sfondo giallo, completamente differente dai segnali del resto di Europa.
* Alcuni segni grafici (galleria, pedoni, auto ecc.) hanno differenze tra alcuni Stati.
* Taluni tipi di frecce possono essere differenti.
* Ci sono differenze di carattere nelle scritte dei segnali. Italia, Regno Unito, Spagna, Irlanda, Islanda, Grecia, Portogallo e Danimarca utilizzano il carattere Transport; i segnali tedeschi hanno il carattere DIN 1451. Nei Paesi Bassi si utilizzano i caratteri FHWA, in Svizzera il Frutiger mentre in Francia si utilizza il carattere Caractères.

### Differenze di codice colore

* Normalmente i segnali di pericolo sono triangolari, con bordo rosso e interno bianco, ma in Svezia, Serbia, Bosnia ed Erzegovina, Croazia, Grecia, Finlandia, Islanda, Macedonia del Nord e Polonia hanno sfondo giallo-ambra (colore che, in altri Paesi, come l'Italia, significa temporaneità). anche il segnale di dare precedenza in Svezia, Serbia, Croazia, Finlandia e Polonia ha sfondo giallo.
* I segnali autostradali sono verdi con scritte bianche in Bielorussia, Bulgaria, Croazia, Cipro, Repubblica Ceca, Russia, Danimarca, Finlandia, Grecia, Italia, Lituania, Romania, Serbia, Slovacchia, Slovenia, Svezia e Svizzera mentre sono blu con scritte bianche in Austria, Belgio, Francia, Germania, Ungheria, Irlanda, Lettonia, Lussemburgo, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Spagna, e Regno Unito.
* Le strade principali hanno segnaletica blu con scritte bianche in Belgio, Italia, Svizzera, Svezia, Repubblica Ceca, Grecia, Cipro, Slovacchia, Romania, Lettonia, Finlandia e Paesi Bassi (in questo caso esattamente come le autostrade), mentre è bianca su sfondo verde in Francia, Ungheria, Regno Unito, Irlanda, Polonia e Portogallo. Ha sfondo giallo con scritte nere in Germania, Lussemburgo, Norvegia, Slovenia, Serbia e Croazia, bianco su rosso in Danimarca e nero su sfondo bianco in Austria (con una cornice azzurra) e Spagna.
* Le strade secondarie hanno la stessa segnaletica delle principali in Francia, Regno Unito, Finlandia, Irlanda, Svizzera e Portogallo, sempre con indicazioni nere su sfondo bianco, mentre in Italia, Germania, Ungheria, Romania, Slovenia e Svezia il nero su sfondo bianco indica solo itinerari urbani.

### Differenze di significato

* Talora dei segnali molto simili tra di loro hanno significati leggermente diversi (in base alle usanze locali).
* I Paesi dell'Europa continentale e l'Irlanda si avvalgono del sistema metrico decimale (distanze in chilometri o metri, velocità in chilometri all'ora, altezza e lunghezza in metri, peso in tonnellate) mentre nel Regno Unito ci si avvale di unità di misura imperiali (miglia all'ora, miglia, iarde, piedi e pollici).

## Tabella di paragone dei segnali stradali di diversi paesi

Paragone dei segnali stradali di 12 stati europei (Italia, Francia, Svizzera, Germania, Spagna, Paesi Bassi, Belgio, Polonia, Svezia, Russia, Irlanda e Regno Unito).

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

### Segnali di pericolo

**Altri pericoli**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Doppio senso di circolazione**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Coda**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Semaforo**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Passaggio a livello senza barriere**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Passaggio a livello con barriere**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Intersezione con precedenza a destra**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Intersezione con diritto di precedenza**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Strettoria simmetrica**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Strettoia asimmetrica a destra**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Forte vento laterale**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Aeromobili**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Discesa pericolosa**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Salita ripida**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Curva a destra**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Doppia curva, la prima a sinistra**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Strada sdrucciolevole**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Materiale instabile**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Lavori**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Bambini**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Attraversamento pedonale**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Attraversamento ciclabile**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Caduta massi**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Strada dissestata**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Ponte mobile**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Sbocco su molo o su argine**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Animali domestici vaganti**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Animali selvatici vaganti**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

### Segnali di precedenza

**Stop (fermarsi e dare precedenza)**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Dare precedenza**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Diritto di precedenza**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Fine del diritto di precedenza**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Dare precedenza nei sensi unici alternati**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Diritto di precedenza nei sensi unici alternati**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

### Segnali di divieto

**Senso vietato**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Transito vietato a tutti gli autoveicoli a motore**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Transito vietato ai motoveicoli**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Transito vietato alle biciclette**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Transito vietato ai pedoni**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Transito vietato ai veicoli di massa a pieno carico superiore a 3,5 t**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Divieto di sorpasso**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Limite massimo di velocità**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Transito vietato ai veicoli aventi altezza superiore**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Transito vietato ai veicoli aventi larghezza superiore**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Transito vietato ai veicoli aventi lunghezza superiore**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Transito vietato ai veicoli che trasportano merci pericolose**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Divieto di transito ai veicoli che trasportano prodotti suscettibili di contaminare l'acqua**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Divieto di svolta a U**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Divieto di sosta**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Divieto di fermata**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Dogana con Paesi extra-UE**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Via libera**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

### Segnali di obbligo

**Direzione obbligatoria a destra**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Preavviso di direzione obbligatoria a destra**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Passaggio obbligatorio a destra**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Rotatoria**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Pista ciclabile**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Senso unico**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

### Segnali informativi, d'indicazione servizi e di pubblica utilità

**Attraversamento pedonale**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Parcheggio**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Zona residenziale**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Strada senza uscita**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Galleria**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Autostrada**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Strada riservata ai veicoli a motore**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Confine con Paesi UE**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Pronto soccorso**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Ospedale**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Fermata autobus**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

**Limiti generali**

| Italia | Francia | Svizzera | Germania | Spagna | Paesi Bassi | Belgio | Polonia | Svezia | Russia | Irlanda | Regno Unito |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
