Ere del Giappone
# Ere del Giappone

Le ere del Giappone costituiscono il metodo secondo cui i giapponesi suddividono la storia in intervalli di tempo universalmente riconosciuti. Per questo rappresentano un elemento importante della storia e della cultura giapponese.

Tale sistema, detto nengō (年号 "nome dell'anno") o gengō (元号), prevede che il nome dell'imperatore in quel momento al comando sia seguito dall'anno corrispondente al suo mandato ma, fino al 1868, era possibile che all'interno di un regno di un unico imperatore vi fossero incluse diverse ere con nomi differenti. Ciò poteva accadere perché alcune circostanze particolari lo imponevano, o semplicemente era un modo utilizzato da alcuni imperatori per dare un segnale di rottura nella continuità del regno. Importato dalla cultura cinese, venne instaurato per volere dell'imperatore Kōtoku a partire dal 645, anno in cui iniziò l'era Taika (大化), ovvero l'era del "grande cambiamento". Il sistema fu utilizzato discontinuamente fino all'VIII secolo, venendo adottato definitivamente a partire dall'anno 701.

Per convertire un anno giapponese nel corrispondente anno secondo il calendario gregoriano, bisogna per prima cosa trovare il primo anno del nengō. Una volta trovato, occorre sottrarre 1 e in seguito aggiungere il numero dell'anno giapponese.

Per esempio, il ventitreesimo anno dell'era Shōwa (Shōwa 23) è il 1948, infatti: 1926 - 1 = 1925, + 23 = 1948.

In Giappone si usa sia il calendario gregoriano sia il sistema nengō, benché quest'ultimo sia raramente utilizzato nella bibliografia occidentale.

## Lista di ere giapponesi

Conversione delle date secondo il calendario gregoriano nelle equivalenti date nengō :

| Calendario gregoriano | Kanji | Rōmaji | Note |
| - | - | - | - |
| Periodo Asuka (538–710) |||||
| 645 | 大化 | Taika | Imperatore Kōtoku (645–654). |
| 650 | 白雉 | Hakuchi | Contemporanea al periodo Hakuhō. |
| 654 | Il nome delle ere è temporaneamente discontinuo dal 654 al 686. |
| 686 | 朱鳥 | Shuchō | Conosciuta anche con i nomi Suchō, Akamitori o Akamidori; imperatore Tenmu (672–686). |
| 686 | Il nome delle ere è temporaneamente discontinuo dal 686 al 701. |
| 701 | 大宝 | Taihō | Conosciuta anche con il nome Daihō; imperatore Monmu (697–707). |
| 704 | 慶雲 | Keiun | Conosciuta anche con il nome Kyōun; imperatrice Genmei (707–715). |
| 708 | 和銅 | Wadō | |
| Periodo Nara (710–794) |||||
| 715 | 霊亀 | Reiki | Imperatrice Genshō (715–724). |
| 717 | 養老 | Yōrō | |
| 724 | 神亀 | Jinki | Conosciuta anche con il nome Shinki; imperatore Shōmu (724–749). |
| 729 | 天平 | Tenpyō | Conosciuta anche con i nomi Tenbyō o Tenhei. |
| 749 | 天平感宝 | Tenpyō-kanpō | Conosciuta anche con il nome Tenbyō-kanpō. |
| 749 | 天平勝宝 | Tenpyō-shōhō | Conosciuta anche con i nomi Tenbyō-shōbō o Tenpei-shōhō; imperatrice Kōken (749–758). |
| 757 | 天平宝字 | Tenpyō-hōji | Conosciuta anche con i nomi Tenbyō-hōji o Tenpei-hōji; imperatore Junnin (758–764) e nuovamente dell'imperatrice Kōken (764–770). |
| 765 | 天平神護 | Tenpyō-jingo | Conosciuta anche con i nomi Tenbyō-jingo o Tenhei-jingo. |
| 767 | 神護景雲 | Jingo-keiun | |
| 770 | 宝亀 | Hōki | Imperatore Kōnin (770–781). |
| 781 | 天応 | Ten'ō | Imperatore Kammu (781–806). |
| 782 | 延暦 | Enryaku | |
| Periodo Heian (794–1192) |||||
| 806 | 大同 | Daidō | Imperatore Heizei (806–809) e dell'imperatore Saga (809–823). |
| 810 | 弘仁 | Kōnin | Imperatore Junna (823–833). |
| 824 | 天長 | Tenchō | Imperatore Ninmyō (833–850). |
| 834 | 承和 | Jōwa | Conosciuta anche con i nomi Shōwa o Sōwa. |
| 848 | 嘉祥 | Kashō | Conosciuta anche con il nome Kajō; imperatore Montoku (850–858). |
| 851 | 仁寿 | Ninju | |
| 854 | 斉衡 | Saikō | |
| 857 | 天安 | Ten'an | Conosciuta anche con il nome Tennan; imperatore Seiwa (858–876). |
| 859 | 貞観 | Jōgan | Imperatore Yōzei (876–884). |
| 877 | 元慶 | Gangyō | Conosciuta anche con i nomi Gankyō o Genkei; imperatore Kōkō (884–887). |
| 885 | 仁和 | Ninna | Conosciuta anche con il nome Ninwa; imperatore Uda (887–897). |
| 889 | 寛平 | Kanpyō | Conosciuta anche con i nomi Kanpei, Kanbyō, Kanbei o Kanhei; Imperatore Daigo (887–930). |
| 898 | 昌泰 | Shōtai | |
| 901 | 延喜 | Engi | |
| 923 | 延長 | Enchō | Imperatore Suzaku (930–946). |
| 931 | 承平 | Jōhei | Conosciuta anche con il nome Shōhei. |
| 938 | 天慶 | Tengyō | Conosciuta anche con i nomi Tenkei o Tenkyō; imperatore Murakami (946–967). |
| 947 | 天暦 | Tenryaku | Conosciuta anche con il nome Tenreki. |
| 957 | 天徳 | Tentoku | |
| 961 | 応和 | Ōwa | |
| 964 | 康保 | Kōhō | Imperatore Reizei (967–969). |
| 968 | 安和 | Anna | Conosciuta anche con il nome Anwa; imperatore En'yū (969–984). |
| 970 | 天禄 | Tenroku | |
| 973 | 天延 | Ten'en | |
| 976 | 貞元 | Jōgen | Conosciuta anche con il nome Teigen. |
| 978 | 天元 | Tengen | |
| 983 | 永観 | Eikan | Conosciuta anche con il nome Yōkan; imperatore Kazan (984–986). |
| 985 | 寛和 | Kanna | Conosciuta anche con il nome Kanwa; imperatore Ichijō (986–1011). |
| 987 | 永延 | Eien (era) | Conosciuta anche con il nome Yōen. |
| 988 | 永祚 | Eiso | Conosciuta anche con il nome Yōso. |
| 990 | 正暦 | Shōryaku | Conosciuta anche con i nomi Jōryaku o Shōreki. |
| 995 | 長徳 | Chōtoku | |
| 999 | 長保 | Chōhō | |
| 1004 | 寛弘 | Kankō | Imperatore Sanjō (1011–1016). |
| 1012 | 長和 | Chōwa | Imperatore Go-Ichijō (1016–1036). |
| 1017 | 寛仁 | Kannin | |
| 1021 | 治安 | Jian | Conosciuta anche con il nome Chian. |
| 1024 | 万寿 | Manju | |
| 1028 | 長元 | Chōgen | Imperatore Go-Suzaku (1036–1045). |
| 1037 | 長暦 | Chōryaku | Conosciuta anche con il nome Chōreki. |
| 1040 | 長久 | Chōkyū | |
| 1044 | 寛徳 | Kantoku | Imperatore Go-Reizei (1045–1068). |
| 1046 | 永承 | Eishō | Conosciuta anche con i nomi Eijō o Yōjō. |
| 1053 | 天喜 | Tengi | Conosciuta anche con il nome Tenki. |
| 1058 | 康平 | Kōhei | |
| 1065 | 治暦 | Jiryaku | Conosciuta anche con il nome Chiryaku. |
| 1069 | 延久 | Enkyū | Imperatore Go-Sanjō (1068–1073). |
| 1074 | 承保 | Jōhō | Conosciuta anche con i nomi Shōhō o Shōho; Imperatore Shirakawa (1073–1086). |
| 1077 | 承暦 | Jōryaku | Conosciuta anche con i nomi Shōryaku o Shōreki. |
| 1081 | 永保 | Eihō | Conosciuta anche con il nome Yōhō. |
| 1084 | 応徳 | Ōtoku | |
| 1087 | 寛治 | Kanji | Imperatore Horikawa (1087–1107). |
| 1094 | 嘉保 | Kahō | |
| 1096 | 永長 | Eichō | Conosciuta anche con il nome Yōchō. |
| 1097 | 承徳 | Jōtoku | Conosciuta anche con il nome Shōtoku. |
| 1099 | 康和 | Kōwa | |
| 1104 | 長治 | Chōji | |
| 1106 | 嘉承 | Kajō | Conosciuta anche con i nomi Kashō o Kasō; Imperatore Toba (1107–1123). |
| 1108 | 天仁 | Tennin | |
| 1110 | 天永 | Ten'ei | Conosciuta anche con il nome Ten'yō. |
| 1113 | 永久 | Eikyū | Conosciuta anche con il nome Yōkyū. |
| 1118 | 元永 | Gen'ei |
| 1120 | 保安 | Hōan | Imperatore Sutoku (1123–1142). |
| 1124 | 天治 | Tenji | Conosciuta anche con il nome Tenchi. |
| 1126 | 大治 | Daiji | Conosciuta anche con il nome Taiji. |
| 1131 | 天承 | Tenshō | Conosciuta anche con il nome Tenjō. |
| 1132 | 長承 | Chōshō | Conosciuta anche con il nome Chōjō. |
| 1135 | 保延 | Hōen | |
| 1141 | 永治 | Eiji | |
| 1142 | 康治 | Kōji | Imperatore Konoe (1142–1155). |
| 1144 | 天養 | Ten'yō | Conosciuta anche con il nome Tennyō. |
| 1145 | 久安 | Kyūan | |
| 1151 | 仁平 | Ninpei | Conosciuta anche con i nomi Ninpyō, Ninbyō, Ninhyō o Ninhei. |
| 1154 | 久寿 | Kyūju | Imperatore Go-Shirakawa (1155–1158). |
| 1156 | 保元 | Hōgen | Conosciuta anche con il nome Hogen; imperatore Nijō (1158–1165). |
| 1159 | 平治 | Heiji | Conosciuta anche con il nome Byōji. |
| 1160 | 永暦 | Eiryaku | Conosciuta anche con il nome Yōryaku. |
| 1161 | 応保 | Ōhō | |
| 1163 | 長寛 | Chōkan | Conosciuta anche con il nome Chōgan. |
| 1165 | 永万 | Eiman | Conosciuta anche con il nome Yōman; imperatore Rokujō (1165–1168). |
| 1166 | 仁安 | Nin'an | Conosciuta anche con il nome Ninnan; imperatore Takakura (1168–1180). |
| 1169 | 嘉応 | Kaō | |
| 1171 | 承安 | Jōan | Conosciuta anche con il nome Shōan. |
| 1175 | 安元 | Angen | |
| 1177 | 治承 | Jishō | Conosciuta anche con i nomi Jijō o Chishō; imperatore Antoku (1180–1185). |
| 1181 | 養和 | Yōwa | |
| 1182 | 寿永 | Juei | Imperatore Go-Toba (1183–1198). |
| 1184 | 元暦 | Genryaku | |
| 1185 | 文治 | Bunji | Conosciuta anche con il nome Monchi. |
| 1190 | 建久 | Kenkyū | Imperatore Tsuchimikado (1198–1210). |
| Periodo Kamakura (1192–1333) |||||
| 1199 | 正治 | Shōji | |
| 1201 | 建仁 | Kennin | |
| 1204 | 元久 | Genkyū | |
| 1206 | 建永 | Ken'ei | Conosciuta anche con il nome Ken'yō. |
| 1207 | 承元 | Jōgen | Conosciuta anche con il nome Shōgen; imperatore Juntoku (1210–1221). |
| 1211 | 建暦 | Kenryaku | |
| 1213 | 建保 | Kenpō | Conosciuta anche con il nome Kenhō. |
| 1219 | 承久 | Jōkyū | Conosciuta anche con il nome Shōkyū; imperatore Chūkyō (1221) e dell'imperatore Go-Horikawa (1221–1232). |
| 1222 | 貞応 | Jōō | Conosciuta anche con il nome Teiō. |
| 1224 | 元仁 | Gennin | |
| 1225 | 嘉禄 | Karoku | |
| 1227 | 安貞 | Antei | Conosciuta anche con il nome Anjō. |
| 1229 | 寛喜 | Kangi | Conosciuta anche con il nome Kanki. |
| 1232 | 貞永 | Jōei | Conosciuta anche con il nome Teiei; imperatore Shijō (1232–1242). |
| 1233 | 天福 | Tenpuku | Conosciuta anche con il nome Tenfuku. |
| 1234 | 文暦 | Bunryaku | Conosciuta anche con i nomi Monryaku o Monreki. |
| 1235 | 嘉禎 | Katei | |
| 1238 | 暦仁 | Ryakunin | Conosciuta anche con il nome Rekinin. |
| 1239 | 延応 | En'ō | Conosciuta anche con il nome Ennō. |
| 1240 | 仁治 | Ninji | Conosciuta anche con il nome Ninchi; imperatore Go-Saga (1242–1246). |
| 1243 | 寛元 | Kangen | Imperatore Go-Fukakusa (1246–1260). |
| 1247 | 宝治 | Hōji | |
| 1249 | 建長 | Kenchō | |
| 1256 | 康元 | Kōgen | Imperatore Kameyama (1260–1274). |
| 1257 | 正嘉 | Shōka | |
| 1259 | 正元 | Shōgen | |
| 1260 | 文応 | Bun'ō | Conosciuta anche con il nome Bunnō. |
| 1261 | 弘長 | Kōchō | |
| 1264 | 文永 | Bun'ei | imperatore Go-Uda (1274–1287). |
| 1275 | 建治 | Kenji | |
| 1278 | 弘安 | Kōan | Imperatore Fushimi (1287–1298). |
| 1288 | 正応 | Shōō | |
| 1293 | 永仁 | Einin | Imperatore Go-Fushimi (1298–1301). |
| 1299 | 正安 | Shōan | Imperatore Go-Nijō (1301–1308). |
| 1302 | 乾元 | Kengen | |
| 1303 | 嘉元 | Kagen | |
| 1306 | 徳治 | Tokuji | |
| 1308 | 延慶 | Enkyō | Conosciuta anche con i nomi Engyō o Enkei; imperatore Hanazono (1308–1318). |
| 1311 | 応長 | Ōchō | |
| 1312 | 正和 | Shōwa | |
| 1317 | 文保 | Bunpō | Conosciuta anche con il nome Bunhō; imperatore Go-Daigo (1318–1339). |
| 1319 | 元応 | Gen'ō | Conosciuta anche con il nome Gennō. |
| 1321 | 元亨 | Genkō | |
| 1324 | 正中 | Shōchū | |
| 1326 | 嘉暦 | Karyaku | |
| 1329 | 元徳 | Gentoku | |
| 1331 | 元弘 | Genkō |
| Periodo Nanboku-chō (1334–1392) |||||
| Corte del Sud |
| 1334 | 建武 | Kemmu | Conosciuta anche con il nome Kenbu. |
| 1336 | 延元 | Engen | |
| 1340 | 興国 | Kōkoku | |
| 1346 | 正平 | Shōhei | |
| 1370 | 建徳 | Kentoku | |
| 1372 | 文中 | Bunchū | |
| 1375 | 天授 | Tenju | |
| 1381 | 弘和 | Kōwa | |
| 1384 | 元中 | Genchū | Il 9º anno dell'era Genchū divenne il 3º dell'era Meitoku durante il processo di riunificazione che seguì il periodo Nanboku-chō. |
| Corte del Nord |
| 1332 | 正慶 | Shōkei | Conosciuta anche con il nome Shōkyō. |
| 1334 | 建武 | Kemmu | Conosciuta anche con il nome Kenbu. |
| 1338 | 暦応 | Ryakuō | Conosciuta anche con il nome Rekiō. |
| 1342 | 康永 | Kōei | |
| 1345 | 貞和 | Jōwa | Conosciuta anche con il nome Teiwa. |
| 1350 | 観応 | Kannō | Conosciuta anche con il nome Kan'ō. |
| 1352 | 文和 | Bunna | Conosciuta anche con il nome Bunwa. |
| 1356 | 延文 | Enbun | |
| 1361 | 康安 | Kōan | |
| 1362 | 貞治 | Jōji | Conosciuta anche con il nome Teiji. |
| 1368 | 応安 | Ōan | |
| 1375 | 永和 | Eiwa | |
| 1379 | 康暦 | Kōryaku | |
| 1381 | 永徳 | Eitoku | |
| 1384 | 至徳 | Shitoku | |
| 1387 | 嘉慶 | Kakei | Conosciuta anche con il nome Kakyō. |
| 1389 | 康応 | Kōō | |
| 1390 | 明徳 | Meitoku | Il 3º anno dell'era Meitoku rimpiazzò il 9º dell'era Genchū durante il processo di riunificazione che seguì il periodo Nanboku-chō. |
| Periodo Muromachi (1392–1573) |||||
| 1394 | 応永 | Ōei | Imperatore Shōkō (1412–1428). |
| 1428 | 正長 | Shōchō | Imperatore Go-Hanazono (1428–1464). |
| 1429 | 永享 | Eikyō | Conosciuta anche con il nome Eikō. |
| 1441 | 嘉吉 | Kakitsu | Conosciuta anche con il nome Kakichi. |
| 1444 | 文安 | Bun'an | Conosciuta anche con il nome Bunnan. |
| 1449 | 宝徳 | Hōtoku |
| 1452 | 享徳 | Kyōtoku | |
| 1455 | 康正 | Kōshō | |
| 1457 | 長禄 | Chōroku | |
| 1460 | 寛正 | Kanshō | Imperatore Go-Tsuchimikado (1464–1500). |
| 1466 | 文正 | Bunshō | Conosciuta anche con il nome Monshō. |
| 1467 | 応仁 | Ōnin | |
| 1469 | 文明 | Bunmei | |
| 1487 | 長享 | Chōkyō | |
| 1489 | 延徳 | Entoku | |
| 1492 | 明応 | Meiō | Imperatore Go-Kashiwabara (1500–1526). |
| 1501 | 文亀 | Bunki | |
| 1504 | 永正 | Eishō | |
| 1521 | 大永 | Daiei | Imperatore Go-Nara (1526–1557). |
| 1528 | 享禄 | Kyōroku | |
| 1532 | 天文 | Tenbun | Conosciuta anche con il nome Tenmon. |
| 1555 | 弘治 | Kōji | Imperatore Ōgimachi (1557–1586). |
| 1558 | 永禄 | Eiroku | |
| 1570 | 元亀 | Genki |
| Periodo Azuchi-Momoyama (1573–1603) |||||
| 1573 | 天正 | Tenshō | Imperatore Go-Yōzei (1586–1611). |
| 1592 | 文禄 | Bunroku | |
| 1596 | 慶長 | Keichō | Conosciuta anche con il nome Kyōchō; imperatore Go-Mizunoo (1611–1629). |
| Periodo Edo (1603–1867) |||||
| 1615 | 元和 | Genna | Conosciuta anche con il nome Genwa. |
| 1624 | 寛永 | Kan'ei | Imperatrice Meishō (1629–1643) e imperatore Go-Kōmyō (1643–1654). |
| 1644 | 正保 | Shōhō | |
| 1648 | 慶安 | Keian | Conosciuta anche con il nome Kyōan. |
| 1652 | 承応 | Jōō | Conosciuta anche con il nome Shōō; imperatore Go-Sai (1655–1663). |
| 1655 | 明暦 | Meireki | Conosciuta anche con il nome Myōryaku o Meiryaku. |
| 1658 | 万治 | Manji | |
| 1661 | 寛文 | Kanbun | Imperatore Reigen (1663–1687). |
| 1673 | 延宝 | Enpō | Conosciuta anche con il nome Enhō. |
| 1681 | 天和 | Tenna | Conosciuta anche con il nome Tenwa. |
| 1684 | 貞享 | Jōkyō | Imperatore Higashiyama (1687–1709). |
| 1688 | 元禄 | Genroku | |
| 1704 | 宝永 | Hōei | Imperatore Nakamikado (1709–1735). |
| 1711 | 正徳 | Shōtoku | |
| 1716 | 享保 | Kyōhō | Imperatore Sakuramachi (1735–1747). |
| 1736 | 元文 | Genbun | |
| 1741 | 寛保 | Kanpō | Conosciuta anche con il nome Kanhō. |
| 1744 | 延享 | Enkyō | Imperatore Momozono (1747–1762). |
| 1748 | 寛延 | Kan'en | |
| 1751 | 宝暦 | Hōreki | Conosciuta anche con il nome Hōryaku; imperatrice Go-Sakuramachi (1762–1771). |
| 1764 | 明和 | Meiwa | Imperatore Go-Momozono (1771–1779). |
| 1772 | 安永 | An'ei | Imperatore Kōkaku (1780–1817). |
| 1781 | 天明 | Tenmei | |
| 1789 | 寛政 | Kansei | |
| 1801 | 享和 | Kyōwa | |
| 1804 | 文化 | Bunka | Imperatore Ninkō (1817–1846). |
| 1818 | 文政 | Bunsei | |
| 1830 | 天保 | Tenpō | Conosciuta anche con il nome Tenhō. |
| 1844 | 弘化 | Kōka | Imperatore Kōmei (1846–1867). |
| 1848 | 嘉永 | Kaei | |
| 1854 | 安政 | Ansei | |
| 1860 | 万延 | Man'en | |
| 1861 | 文久 | Bunkyū | |
| 1864 | 元治 | Genji | |
| 1865 | 慶応 | Keiō | |
| Età moderna (1868–presente) |||||
| 1868 | 明治 | Meiji | Imperatore Meiji (1868–1912). |
| 1912 | 大正 | Taishō | Imperatore Taishō (1912–1926). |
| 1926 | 昭和 | Shōwa | Imperatore Shōwa (1926–1989). |
| 1989 | 平成 | Heisei | Imperatore Emerito Heisei, Akihito (1989–2019). Periodo conclusosi con l'abdicazione. |
| 2019 | 令和 | Reiwa | Imperatore Naruhito (dal 1º maggio 2019). |
