title: Prima Lega 1933-1934 (calcio)
text: # Prima Lega 1933-1934 (calcio)
  
  La Prima Lega 1933-1934, campionato svizzero di seconda serie, fu il primo torneo in concomitanza con l'istituzione della Lega Nazionale a girone unico.
  
  ## Stagione
  
  ### Novità
  
  Dalla Lega Nazionale sono state retrocesse l'Étoile Carouge e l'Aarau. Dalla Prima Lega, Berna e Locarno sono promosse in Lega Nazionale. Montreux-Sports, Olten, Old Boys Basilea e Oerlikon/Polizei sono state retrocesse in Seconda Lega. Dalla Seconda lega sono state promosse Kreuzlingen, SCI Juventus Zurigo,Friborgo e Monthey.
  
  ### Formula
  
  Partecipano 18 squadre, suddivise in due gironi all'italiana a carattere regionale, composti ciascuno da nove squadre. Due punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta. Le squadre vincitrici dei rispettivi gironi vengono promosse in Lega Nazionale e si affrontano in una gara unica in campo neutro per stabilire La squadra che si aggiudica il titolo di Campione di Prima Lega. In caso di arrivo a pari merito in classifica si procede ad uno o piú spareggi. Le squadre classificate all'ultimo posto di ciascun girone vengono retrocesse in Seconda Lega. Le squadre arrivate al penultimo posto di ciascun girone si affrontano in una gara in campo neutro per stabilire la terza squadra retrocessa.
  
  ## Squadre partecipanti
  
  | Club | Stagione | Città | Stadio | Stagione 1932-1933 |
  | - | - | - | - | - |
  | Bienne-Boujean | dettagli | Bienna | ... | 7º posto nel Girone Ovest |
  | Cantonal Neuchâtel (II) | dettagli | Neuchâtel | ... | 5º posto nel Girone Ovest |
  | Étoile Carouge | dettagli | Carouge | ... | 8º posto nel Girone Ovest (Retrocesso) |
  | Étoile-Sporting | dettagli | La Chaux-de-Fonds | ... | 3º posto nel Girone Ovest |
  | Friborgo | dettagli | Friborgo | ... | ?º posto nel Girone Ovest (Neopromosso) |
  | Grenchen | dettagli | Grenchen | ... | 2º posto nel Girone Ovest |
  | Monthey | dettagli | Monthey | ... | ?º posto nel Girone Ovest (Neopromosso) |
  | Racing Losanna | dettagli | Losanna | ... | 4º posto nel Girone Ovest |
  | Soletta | dettagli | Soletta | ... | 6º posto nel Girone Ovest |
  
  ### Classifica finale
  
  | Pos. | Squadra | Pt | G | V | N | P | GF | GS | DR |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1. | Étoile Carouge | 22 | 16 | 10 | 2 | 4 | 37 | 24 | +13 |
  | 2. | Racing Losanna | 19 | 16 | 9 | 1 | 6 | 35 | 25 | +10 |
  | 3. | Soletta | 19 | 16 | 8 | 3 | 5 | 38 | 33 | +5 |
  | 4. | Monthey | 17 | 16 | 7 | 3 | 6 | 25 | 28 | -3 |
  | 5. | Cantonal Neuchâtel | 16 | 16 | 6 | 4 | 6 | 37 | 29 | +8 |
  | 6. | Friburgo | 16 | 16 | 6 | 4 | 6 | 30 | 38 | -3 |
  | 7. | Grenchen | 14 | 16 | 6 | 2 | 8 | 24 | 27 | -3 |
  | 8. | Bienne-Boujean | 13 | 16 | 4 | 5 | 7 | 24 | 31 | -7 |
  | 9. | Étoile-Sporting | 8 | 16 | 2 | 4 | 10 | 26 | 41 | -15 |
  
  Legenda:
  
      Ammesso allo spareggio per il titolo svizzero.
      Ammesso allo spareggio retrocessione.
      Retrocessa in Seconda Lega 1934-1935.
  
  Note:
  
      Due punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta.
  
  ### Tabellone
  
  | | BBO | CAN | ECA | ESP | FRI | GRE | MON | RAC | SOL |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | Bienne-Boujean | –––– | 3-3 | 0-4 | 3-2 | 0-0 | 0-1 | 6-1 | 0-0 | 0-1 |
  | Cantonal Neuchâtel | 3-0 | –––– | 1-2 | 1-1 | 4-1 | 1-0 | 3-0 | 1-0 | 2-3 |
  | Étoile Carouge | 2-3 | 2-1 | –––– | 4-2 | 7-2 | 2-1 | 1-0 | 3-1 | 3-2 |
  | Étoile Sporting | 1-1 | 2-6 | 3-3 | –––– | 0-1 | 2-2 | 3-1 | 1-2 | 1-3 |
  | Friburgo | 3-2 | 5-3 | 1-2 | 3-2 | –––– | 2-1 | 0-0 | 2-3 | 4-4 |
  | Grenchen | 3-1 | 4-3 | 2-0 | 3-1 | 2-2 | –––– | 0-3 | 1-2 | 3-1 |
  | Monthey | 5-2 | 3-3 | 1-1 | 3-0 | 2-1 | 1-0 | –––– | 2-1 | 2-1 |
  | Racing Losanna | 0-1 | 2-1 | 1-0 | 2-4 | 5-1 | 4-0 | 3-0 | –––– | 4-2 |
  | Soletta | 2-2 | 1-1 | 3-1 | 3-1 | 1-2 | 2-1 | 3-1 | 6-5 | –––– |
  
  ### Calendario
  
  | andata (1ª) | andata (1ª) | 1ª giornata | ritorno (10ª) | ritorno (10ª) |
  | - | - | - | - | - |
  | 4 set. | 0-0 | Bienne Boujean-Racing | 1-0 | 6 mag. |
  | 5 nov. | 3-1 | Soletta-Etoile Sporting | 3-1 | 22 apr. |
  | 3 dic. | 3-3 | Monthey-Cantonal | 0-3 | 4 mar. |
  | 10 dic. | 2-0 | Grenchen-Etoile Carouge | 1-2 | 4 mar. |
  | Riposa: Friborgo |||
  | andata (2ª) | andata (2ª) | 2ª giornata | ritorno (11ª) | ritorno (11ª) |
  | 10 set. | 2-3 | Etoile Carouge-Bienne Boujean | 4-0 | 8 apr. |
  | 10 set. | 5-3 | Friborgo-Cantonal | 1-4 | 22 apr. |
  | 10 set. | 1-0 | Monthey-Grenchen | 3-0 | 8 apr. |
  | 10 set. | 6-5 | Soletta-Racing | 2-4 | 28 gen. |
  | Riposa: Etoile Sporting |||
  | andata (3ª) | andata (3ª) | 3ª giornata | ritorno (12ª) | ritorno (12ª) |
  | 8 ott. | 1-2 | Cantonal-Etoile Carouge | 1-2 | 15 apr. |
  | 8 ott. | 3-2 | Friborgo-Bienne Boujean | 0-0 | 18 mar. |
  | 8 ott. | 3-1 | Grenchen-Soletta | 1-2 | 15 apr. |
  | 8 ott. | 2-4 | Racing-Etoile Sporting | 2-1 | 29 apr. |
  | Riposa: Monthey |||
  | andata (4ª) | andata (4ª) | 4ª giornata | ritorno (13ª) | ritorno (13ª) |
  | 15 ott. | 1-0 | Etoile Carouge-Monthey | 1-1 | 22 apr. |
  | 15 ott. | 2-2 | Etoile Sporting-Grenchen | 1-3 | 28 gen. |
  | 15 ott. | 5-1 | Racing-Friborgo | 3-2 | 18 feb. |
  | 15 ott. | 2-2 | Soletta-Bienne Boujean | 1-0 | 13 mag. |
  | Riposa: Cantonal |||
  | andata (5ª) | andata (5ª) | 5ª giornata | ritorno (14ª) | ritorno (14ª) |
  | 22 ott. | 2-3 | Cantonal-Soletta | 1-1 | 18 mar. |
  | 22 ott. | 1-1 | Etoile Sporting-Bienne Boujean | 2-3 | 25 feb. |
  | 22 ott. | 1-2 | Friborgo-Etoile Carouge | 2-7 | 25 feb. |
  | 22 ott. | 2-1 | Monthey-Racing | 0-3 | 25 feb. |
  | Riposa: Grenchen |||
  | andata (6ª) | andata (6ª) | 6ª giornata | ritorno (15ª) | ritorno (15ª) |
  | 29 ott. | 3-2 | Etoile Carouge-Soletta | 1-3 | 29 apr. |
  | 17 dic. | 2-2 | Grenchen-Friborgo | 1-2 | 6 mag. |
  | 17 dic. | 2-1 | Racing-Cantonal | 0-1 | 8 apr. |
  | ? . | 3-1 | Etoile Sporting-Monthey | 0-3 | 18 mar. |
  | Riposa: Bienne Boujean |||
  | andata (7ª) | andata (7ª) | 7ª giornata | ritorno (16ª) | ritorno (16ª) |
  | 12 nov. | 1-0 | Cantonal-Grenchen | 3-4 | 25 feb. |
  | 12 nov. | 3-3 | Etoile Sporting-Etoile Carouge | 2-4 | 14 gen. |
  | 12 nov. | 1-2 | Soletta-Friborgo | 4-4 | 4 mar. |
  | 17 dic. | 6-1 | Bienne Boujean-Monthey | 2-5 | 15 apr. |
  | Riposa: Racing |||
  | andata (8ª) | andata (8ª) | 8ª giornata | ritorno (17ª) | ritorno (17ª) |
  | 19 nov. | 1-1 | Cantonal-Etoile Sporting | 6-2 | 6 mag. |
  | 19 nov. | 3-1 | Etoile Carouge-Racing | 0-1 | 18 mar. |
  | 19 nov. | 2-1 | Monthey-Friborgo | 0-0 | 29 apr. |
  | 31 dic. | 0-1 | Bienne Boujean-Grenchen | 1-3 | 22 apr. |
  | Riposa: Soletta |||
  | andata (9ª) | andata (9ª) | 9ª giornata | ritorno (18ª) | ritorno (18ª) |
  | 26 nov. | 3-3 | Bienne Boujean-Cantonal | 0-3 | 29 apr. |
  | 26 nov. | 1-2 | Grenchen-Rancing | 4-0 | 27 mag. |
  | 26 nov. | 2-1 | Monthey-Soletta | 1-3 | 27 mag. |
  | 10 dic. | 3-2 | Friborgo-Etoile Sporting | 1-0 | 15 apr. |
  | Riposa:Etoile Carouge |||
  | Club | Stagione | Città | Stadio | Stagione 1932-1933 |
  | Aarau | dettagli | Aarau | ... | 8º posto nel Girone Est (Retrocesso) |
  | Bellinzona | dettagli | Bellinzona | ... | 5º posto nel Girone Est |
  | Brühl | dettagli | San Gallo | ... | 2º posto nel Girone Est |
  | SCI Juventus Zurigo | dettagli | Zurigo | ... | ?º posto nel Girone Est (Neopromosso) |
  | Kreuzlingen | dettagli | Kreuzlingen | ... | ?º posto nel Girone Est (Neopromosso |
  | Lucerna | dettagli | Lucerna | ... | 7º posto nel Girone Est |
  | San Gallo | dettagli | San Gallo | ... | 4º posto nel Girone Est |
  | Seebach | dettagli | Seebach | ... | 3º posto nel Girone Est |
  | Winterthur | dettagli | Winterthur | ... | 6º posto nel Girone Est |
  
  ### Classifica finale
  
  | Pos. | Squadra | Pt | G | V | N | P | GF | GS | DR |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1. | Kreuzlingen | 20 | 16 | 8 | 4 | 4 | 40 | 25 | +15 |
  | 2. | Bellinzona | 20 | 16 | 9 | 2 | 5 | 36 | 29 | +10 |
  | 3. | Aarau | 19 | 16 | 7 | 5 | 4 | 29 | 24 | +5 |
  | 4. | San Gallo | 19 | 16 | 7 | 5 | 4 | 28 | 28 | +0 |
  | 5. | Brühl | 18 | 16 | 8 | 2 | 6 | 47 | 38 | +9 |
  | 6. | Lucerna | 16 | 16 | 7 | 2 | 7 | 33 | 23 | +10 |
  | 7. | SCI Juventus Zurigo | 13 | 16 | 4 | 5 | 7 | 35 | 45 | -10 |
  | 8. | Seebach | 13 | 16 | 3 | 7 | 6 | 23 | 40 | -17 |
  | 9. | Winterthur | 6 | 16 | 3 | 0 | 13 | 24 | 43 | -19 |
  
  Legenda:
  
      Ammesso allo spareggio per il titolo svizzero.
      Ammesso allo spareggio retrocessione.
      Retrocessa in Seconda Lega 1934-1935.
  
  Note:
  
      Due punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta.
  
  ## Spareggio per il 1º posto
  
  | | Risultato | | Luogo e data |
  | - | - | - | - |
  | Kreuzlingen | 1 - 0 | Bellinzona | Lucerna, 10 giugno 1934 |
  
  ## Spareggio per il penultimo posto
  
  | | Risultato | | Luogo e data |
  | - | - | - | - |
  | SCI Juventus Zurigo | 4 - 1 | Seebach | Zurigo, 17 giugno 1934 |
  
  ### Tabellone
  
  | | AAR | BEL | BRU | JUV | KRE | LUC | SGA | SEE | WIN |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | Aarau | –––– | 4-0 | 1-1 | 1-1 | 2-0 | 1-0 | 2-2 | 1-1 | 4-1 |
  | Bellinzona | 1-0 | –––– | 5-4 | 4-2 | 1-1 | 2-0 | 1-0 | 6-0 | 4-2 |
  | Brühl | 5-1 | 2-1 | –––– | 7-2 | 1-4 | 5-1 | 6-1 | 2-1 | 4-1 |
  | Juventus Zurigo | 2-4 | 2-2 | 3-2 | –––– | 1-1 | 2-2 | 2-3 | 2-1 | 2-0 |
  | Kreuzlingen | 4-2 | 1-2 | 5-1 | 5-2 | –––– | 2-1 | 2-2 | 8-4 | 2-0 |
  | Lucerna | 4-1 | 0-1 | 6-2 | 4-1 | 0-2 | –––– | 3-0 | 4-0 | 3-0 |
  | San Gallo | 0-1 | 4-2 | 2-0 | 4-4 | 3-2 | 1-0 | –––– | 1-1 | 3-1 |
  | Seebach | 2-2 | 3-2 | 1-1 | 0-5 | 0-0 | 3-3 | 0-0 | –––– | 3-1 |
  | Winterthur | 0-2 | 4-2 | 3-4 | 5-2 | 3-1 | 0-2 | 1-2 | 2-3 | –––– |
  
  ### Calendario
  
  | andata (1ª) | andata (1ª) | 1ª giornata | ritorno (10ª) | ritorno (10ª) |
  | - | - | - | - | - |
  | 27 ago. | 0-1 | Lucerna-Bellinzona | 0-2 | 4 mar. |
  | 27 ott. | 4-1 | Aarau-Winterthur | 2-0 | 18 mar. |
  | 27 ott. | 2-2 | Kreuzlingen-San Gallo | 2-3 | 29 apr. |
  | 27 ott. | 0-5 | Seebach-Juventus | 1-2 | 29 apr. |
  | Riposa: Bruhl |||
  | andata (2ª) | andata (2ª) | 2ª giornata | ritorno (11ª) | ritorno (11ª) |
  | 27 ago. | 4-4 | San Gallo-Juventus | 3-2 | 18 mar. |
  | 3 set. | 2-1 | Bruhl-Bellinzona | 4-5 | 14 gen. |
  | 3 set. | 3-1 | Seebach-Winterthur | 3-2 | 18 mar. |
  | 29 apr. | 1-0 | Aarau-Lucerna | 0-4 | 27 mag. |
  | Riposa: Kreuzlingen |||
  | andata (3ª) | andata (3ª) | 3ª giornata | ritorno (12ª) | ritorno (12ª) |
  | 10 set. | 1-0 | Bellinzona-Aarau | 0-4 | 18 mar. |
  | 10 set. | 5-1 | Bruhl-Lucerna | 2-6 | 13 mag. |
  | 10 set. | 5-2 | Kreuzlingen-Juventus | 1-1 | 27 mag. |
  | 10 set. | 0-0 | Seebach-San Gallo | 1-1 | 18 feb. |
  | Riposa: Winterthur |||
  | andata (4ª) | andata (4ª) | 4ª giornata | ritorno (13ª) | ritorno (13ª) |
  | 8 ott. | 1-1 | Aarau-Juventus | 4-1 | 6 mag. |
  | 8 ott. | 1-4 | Bruhl-Kreuzlingen | 1-5 | 25 feb. |
  | 8 ott. | 0-2 | Winterthur-Lucerna | 0-3 | 8 apr. |
  | 3 dic. | 1-0 | Bellinzona-San Gallo | 2-4 | 8 apr. |
  | Riposa: Seebach |||
  | andata (5ª) | andata (5ª) | 5ª giornata | ritorno (14ª) | ritorno (14ª) |
  | 15 ott. | 6-0 | Bellinzona-Seebach | 2-3 | 25 feb. |
  | 15 ott. | 4-2 | Kreuzlingen-Aarau | 0-2 | 8 apr. |
  | 15 ott. | 3-1 | San Gallo-Winterthur | 2-1 | 15 apr. |
  | 10 dic. | 3-2 | Juventus-Bruhl | 2-7 | 18 mar. |
  | Riposa: Lucerna |||
  | andata (6ª) | andata (6ª) | 6ª giornata | ritorno (15ª) | ritorno (15ª) |
  | 22 ott. | 2-2 | Aarau-San Gallo | 1-0 | 25 feb. |
  | 22 ott. | 2-1 | Bruhl-Seebach | 1-1 | 8 apr. |
  | 22 ott. | 0-2 | Lucerna-Kreuzlingen | 1-2 | 3 giu. |
  | 22 ott. | 4-2 | Winterthur-Bellinzona | 1-3 | 29 apr. |
  | Riposa: Juventus |||
  | andata (7ª) | andata (7ª) | 7ª giornata | ritorno (16ª) | ritorno (16ª) |
  | 20 ott. | 2-2 | Juventus-Bellinzona | 2-4 | 15 apr. |
  | 20 ott. | 8-4 | Kreuzlingen-Seebach | 0-0 | 4 mar. |
  | 20 ott. | 1-0 | San Gallo-Lucerna | 0-3 | 28 gen. |
  | 20 ott. | 3-4 | Winterthur-Bruhl | 1-4 | 6 mag. |
  | Riposa: Aarau |||
  | andata (8ª) | andata (8ª) | 8ª giornata | ritorno (17ª) | ritorno (17ª) |
  | 3 dic. | 2-2 | Juventus-Lucerna | 1-4 | 25 feb. |
  | 10 dic. | 2-2 | Seebach-Aarau | 1-1 | 28 gen. |
  | ?. | 3-1 | Winterthur-Kreuzlingen | 0-2 |
  | ?. | 2-0 | San Gallo-Bruhl | 1-6 | 22 apr. |
  | Riposa: Bellinzona |||
  | andata (9ª) | andata (9ª) | 9ª giornata | ritorno (18ª) | ritorno (18ª) |
  | 26 nov. | 1-1 | Aarau-Bruhl | 1-5 | 15 apr. |
  | 26 nov. | 1-1 | Bellinzona-Kreuzlingen | 2-1 | 22 apr. |
  | 26 nov. | 4-0 | Lucerna-Seebach | 3-3 | 15 apr. |
  | 26 nov. | 2-0 | Juventus-Winterthur | 2-5 | 22 apr. |
  | Riposa: San Gallo |||
  
  ## Spareggio per la promozione
  
  | | Risultato | | Luogo e data |
  | - | - | - | - |
  | Kreuzlingen | 3 - 0 | Étoile Carouge | Neuchâtel, 17 giugno 1934 |
  
  ## Spareggi per la retrocessione in Seconda Lega
  
  | | Risultato | | Luogo e data |
  | - | - | - | - |
  | Bienne-Boujean | 0 - 2 | Seebach | Bienne, 24 giugno 1934 |
  | Seebach | 2 - 1 | Bienne-Boujean | Seebach, 1 luglio 1934 |
  
  ## Verdetti
  
  * Étoile Carouge è promosso in Lega Nazionale 1934-1935 e Campione Svizzero di Prima Lega 1933-1934.
  * Bienne-Boujean, Étoile-Sporting e Winterthur retrocesse in Seconda Lega.
  