title: Fernando Chalana
text: # Fernando Chalana
  
  Fernando Chalana, nome completo Fernando Albino de Sousa Chalana (Barreiro, 10 febbraio 1959 – Lisbona, 10 agosto 2022), è stato un allenatore di calcio e calciatore portoghese, di ruolo centrocampista.
  
  ## Carriera
  
  Iniziò il suo iter sportivo all'età di 16 anni, nel 1975, nella squadra portoghese del Benfica. Esordì a 17 anni, e restò a Lisbona fino al 1984. In tale periodo la squadra ottenne il titolo nazionale per 5 volte, e vinse la Coppa di Portogallo 3 volte.
  
  Poco prima di raggiungere i 18 anni esordì inoltre nella nazionale del Portogallo, il 17 novembre 1976, alle qualificazioni per i mondiali del 1978, partita nella quale il Portogallo batté per 1-0 la Danimarca.
  
  Il 1984 fu il suo anno migliore: le sue prestazioni offerte durante il campionato europeo in Francia suscitarono l'interesse della squadra del Bordeaux; si trasferì a Bordeaux in estate, dopo 9 stagioni, 263 gare e 39 gol a Lisbona. Trascorse in Francia tre anni, ma fu bloccato da un severo infortunio e giocò solo 10 partite, segnando 1 gol.
  
  Nell'estate del 1987 ritornò al Benfica di Lisbona, ma era ormai in fase discendente. Restò al Benfica fino al 1990, ma non fu più titolare, e giocò per 47 gare, segnando 8 reti. Il 12 ottobre 1988, giocò l'ultima partita nella nazionale portoghese, in un'amichevole pareggiata con la Svezia. Nella nazionale aveva ricevuto 27 convocazioni in 12 anni, segnando 2 reti. A Lisbona il giocatore fu molto amato ed ebbe diversi nomignoli dai suoi tifosi, tra cui "Piccolo Genio", "Asterix & Chalanix", "Cyrano".
  
  Con la stagione 1990-91 fu ancora a Lisbona, ma con la squadra del Belenenses, con la quale giocò in 14 gare senza segnare nessun gol. L'anno successivo giocò in seconda divisione, con l'Estrela da Amadora, smettendo di giocare quindi a 33 anni.
  
  Nel 2008 ha allenato il Benfica, subentrando a José Antonio Camacho.
  
  ## Palmarès
  
  ### Giocatore
  
  **Club**
  
  * Campionato portoghese: 5
  
      Benfica: 1976-1977, 1980-1981, 1982-1983, 1983-1984, 1988-1989
  * Coppa del Portogallo: 3
  
      Benfica: 1979-1980, 1980-1981, 1982-1983
  * Supercoppa di Portogallo: 2
  
      Benfica: 1980, 1989
  * Campionato francese: 2
  
      Bordeaux: 1984-1985, 1986-1987
  * Coppa di Francia: 2
  
      Bordeaux: 1985-1986, 1986-1987
  * Supercoppa francese: 1
  
      Bordeaux: 1986
  
  **Individuale**
  
  * Calciatore portoghese dell'anno: 2
  
      1976, 1984
  