title: Orso d'argento, premio della giuria (cortometraggi)
text: # Orso d'argento, premio della giuria (cortometraggi)
  
  L'Orso d'argento, premio della giuria (cortometraggi) (Silberner Bär Preis der Jury (Kurzfilm)) è un premio assegnato annualmente dalla giuria "Cortometraggi" del Festival di Berlino. Inaugurato nel 1958 come Premio straordinario, è stato assegnato dalla giuria "Documentari e cortometraggi" fino al 1964. Dall'anno successivo ha assunto l'attuale denominazione ed è stato assegnato dalla giuria internazionale del festival fino al 2003, quando è tornato ad essere aggiudicato da un'apposita giuria.
  
  Il serbo Aleksandar Ilic e il ceco Pavel Koutský sono gli unici registi ad aver vinto più di una volta questo riconoscimento, il primo per Sova (1973) e SSS (1975), il secondo per Láska na první pohled (1988), Posledních 100 let Marx-Leninismu v Cechách (1991), At zije mys! (1993) e Média (2000).
  
  ## Albo d'oro
  
  ### Premio straordinario della giuria
  
  Assegnato dalla giuria "Documentari e cortometraggi".
  
  * 1958
     * Glas, regia di Bert Haanstra · Paesi Bassi
     * Königin im Frauenreich, regia di H. Zickendraht · Svizzera
  * 1959: Hest på sommerferie, regia di Astrid Henning-Jensen · Regno Unito/ Danimarca
  * 1961
     * De lage landen, regia di George Sluizer · Paesi Bassi
     * Lo specchio, la tigre e la pianura, regia di Raffaele Andreassi · Italia
     * Sirènes, regia di Emile Degelin · Belgio
     * Morning on the Lièvre, regia di David Bairstow · Canada
  * 1962
     * Nahanni, regia di Donald Wilder · Canada
     * The Ancestors, regia di André Libik · Nigeria
     * Venedig, regia di Kurt Steinwendner · Austria
     * Test for the West: Berlin, regia di Franz Baake · Germania Ovest
  * 1963
     * Tovi, regia di Errko Kivikoski · Finlandia
     * Flaming Poppies, regia di Hushang Shafti · Iran
  * 1964: Signale, regia di Raimund Ruehl · Germania Ovest
  
  ### Premio della giuria
  
  Assegnato dalla giuria internazionale fino al 2002, in seguito dalla giuria "Cortometraggi".
  
  **Anni 1960**
  
  * 1965: Een zondag op het eiland van de Grande Jatte, regia di Frans Weisz · Paesi Bassi
  * 1966: Rosalie, regia di Walerian Borowczyk · Francia
  * 1967: Flea Ceoil, regia di Louis Marcus · Irlanda
  * 1968: Krek, reegia d Borivoj Dovnikovic-Bordo · Jugoslavia
     * Nel 1968 è stato assegnato anche il premio straordinario della giuria a Toets di Tim Tholen.
  * 1969: Presadjivanje Osecanja, regia di Dejan Djurkovic · Jugoslavia
  
  **Anni 1970**
  
  * 1971: Il continuo, regia di Vlatko Gilic · Jugoslavia
  * 1972
     * Tri etide za Cathy i Milosa, regia di Jože Pogačnik · Jugoslavia
     * The Selfish Giant, regia di Peter Sander · Canada
  * 1973
     * Biografija Jozefa Sulca, regia diPredrag Golubovic · Jugoslavia
     * Sova, regia di Aleksandar Ilic · Jugoslavia
  * 1974
     * Straf, regia di Olga Madsen · Paesi Bassi
     * Sea Creatures, regia di Robin Lehman · Regno Unito
  * 1975
     * Strast, regia di Aleksandar Ilic · Jugoslavia
     * SSS, regia di Václav Bedrich · Cecoslovacchia
  * 1976
     * Ominide, regia di Paolo Villani · Italia
     * Trains, regia di Caleb Deschanel · Stati Uniti
  * 1977
     * Feniks, regia di Petar Gligorovski · Jugoslavia
     * Etuda o zkousce, regia di Evald Schorm · Cecoslovacchia
  * 1978
     * Une vielle soupière, regia di Michel Longuet · Francia
     * The Contraption, regia di James Dearden · Regno Unito
  * 1979: Phantom, regia di René Perraudin e Uwe Schrader · Germania Ovest
  
  **Anni 1980**
  
  * 1980: Rod Gröth, regia di Jörg Moser-Metius · Germania Ovest
  * 1981: Ter land, ter zee en in de lucht, regia di Paul Driessen · Paesi Bassi
  * 1982: San ge heshang, regia di Xu Jingda · Cina
  * 1983: Was das Leben so verspricht, regia di Egon Haase · Germania Ovest
  * 1984: Yu bang xiang zheng, regia di Jinqing Hu · Cina
  * 1985: Paradise, regia di Ishu Patel · Canada
  * 1986: Auguszta etet, regia di Csaba Varga · Ungheria
  * 1987: Luxo Junior (Luxo Jr.), regia di John Lasseter · Stati Uniti
  * 1988: Láska na první pohled, regia di Pavel Koutský · Cecoslovacchia
  * 1989: Údel, regia di Jaroslava Havettová · Cecoslovacchia
  
  **Anni 1990**
  
  * 1990: Ilha das Flores, regia di Jorge Furtado · Brasile
  * 1991: Posledních 100 let Marx-Leninismu v Cechách, regia di Pavel Koutský · Cecoslovacchia
  * 1993: At zije mys!, regia di Pavel Koutský · Rep. Ceca
  * 1994: Balthazar, regia di Christophe Fraipont · Francia/ Belgio
  * 1995: My Baby Left Me, regia di Milorad Krstic · Ungheria
  * 1996: Maalaislääkäri, regia di Katariina Lillqvist · Finlandia
  * 1997: Late at Night, regia di Stefanie Jordan, Stefanie Saghri e Claudia Zoller · Germania
  * 1998: Cinema Alcázar, regia di Florence Jaugey · Nicaragua
  * 1999: Desserts, regia di Jeff Stark · Regno Unito
  
  **Anni 2000**
  
  * 2000: Média, regia di Pavel Koutský · Rep. Ceca
  * 2001: Jungle Jazz: Public Enemy #1, regia di Frank Fitzpatrick · Stati Uniti
  * 2002: Bror min, regia di Jens Jønsson · Svezia
  * 2003: En ausencia, regia di Lucía Cedrón · Argentina
     * Nel 2003 è stato assegnato anche il gran premio della giuria a Shyol tramvay N° 9 di Stepan Koval.
  * 2004: Vet!, regia di Brigit Hillenius e Karin Junger · Paesi Bassi
  * 2005
     * The Intervention, regia di Jay Duplass · Stati Uniti
     * Jam Session, regia di Izabela Plucinska · Germania/ Polonia
  * 2006
     * Gratte-papier, regia di Guillaume Martinez · Francia
     * Our Man in Nirvana, regia di Jan Koester · Germania
  * 2007
     * Décroche, regia di Manuel Schapira · Francia
     * Mei, regia di Arvin Chen · Stati Uniti/ Taiwan
  * 2008: Udedh Bun, regia di Siddharth Sinha · India
  * 2009: Jade, regia di Daniel Elliott · Regno Unito
  
  **Anni 2010**
  
  * 2010: Hayerida, regia di Shai Miedzinski · Israele
  * 2011: Pu-seo-jin bam, regia di Yang Hyo-joo · Corea del Sud
  * 2012: Gurêto rabitto, regia di Atsushi Wada · Francia/ Regno Unito/ Giappone
  * 2013: Die Ruhe bleibt, regia di Stefan Kriekhaus · Germania
  * 2014: Laborat, regia di Guillaume Cailleau · Germania
  * 2015: Bad at Dancing, regia di Joanna Arnow · Stati Uniti
  * 2016: A Man Returned, regia di Mahdi Fleifel · Regno Unito/ Danimarca/ Paesi Bassi/ Libano
  * 2017: Ensueño en la Pradera, regia di Esteban Arrangoiz Julien · Messico
  * 2018: Imfura, regia di Samuel Ishimwe · Svizzera/ Ruanda
  * 2019: Blue Boy, regia di Manuel Abramovich · Argentina/ Germania
  
  **Anni 2020**
  
  * 2020: Filipiñana, regia di Rafael Manuel · Filippine/ Regno Unito
  * 2021: Xia Wu Guo Qu Le Yi Ban, regia di Zhang Dalei · Cina
  * 2022: Manhã de Domingo, regia di Bruno Ribeiro · Brasile
  * 2023: Dipped in Black, regia di Matthew Thorne e Derik Lynch · Australia
  