title: La Civetta & Co
text: # La Civetta & Co
  
  La Civetta & Co (La Chouette & Cie) è una serie animata francese del 2014 prodotta da Studio Hari per France Télévisions e Boomerang. In Italia viene trasmessa su Boomerang dal 20 settembre 2015. Nello stesso anno si è aggiudicata il Pulcinella Award 2015 al Cartoons on the Bay nella categoria "Serie Tv per ragazzi". La serie è uno spin off di La Chouette, ma a differenza della serie precedente, i personaggi parlano tra di loro, eccetto la Civetta.
  
  ## Trama
  
  Protagonista della serie è Civetta, che come dice il nome, è una civetta fucsia amante della pace e della quiete. Deve però fare i conti con gli altri abitanti del bosco, tra i quali figurano una Rana, una Pecora, un Stecco, una Pipistrellina, un Fenicottero, una Puzzola, e un Gallo. Civetta vorrebbe vivere serenamente sull'albero, ma le altre creature non le lasciano tregua.
  
  ## Personaggi e doppiatori
  
  | Personaggio | Doppiatore francese | Doppiatore italiano |
  | - | - | - |
  | Rana | Emmanuel Curtil | Fabrizio Mazzotta |
  | Pecora | Sébastien Desjours | Oreste Baldini |
  | Stecco | Pierre-Alain de Garrigues | Sergio Lucchetti |
  | Pipistrellina | Nathalie Homs | Barbara Pitotti |
  