title: Euroleague Basketball 2012-2013
text: # Euroleague Basketball 2012-2013
  
  L'Eurolega di pallacanestro 2012-2013 (chiamata Turkish Airlines Euroleague per motivi di sponsorizzazione) è stata la tredicesima edizione del massimo campionato tra club europei organizzato dall'ULEB. L'Olympiakos, squadra detentrice del trofeo, si è riconfermata campione battendo in finale il Real Madrid nel remake della finale del 1995.
  
  ## Assegnazione delle licenze
  
  ### Licenza A
  
  | # | Squadra | Punti |
  | - | - | - |
  | 1. | Barcellona | 131 |
  | 2. | Olympiakos | 124 |
  | 3. | Maccabi Tel Aviv | 116 |
  | 4. | Panathīnaïkos | 114 |
  | 5. | Mens Sana Siena | 109 |
  | 6. | Real Madrid | 108 |
  | 7. | CSKA Mosca | 107 |
  | # | Squadra | Punti |
  | 8. | Saski Baskonia | 84 |
  | 9. | Anadolu Efes | 73 |
  | 10. | Málaga | 73 |
  | 11. | Žalgiris Kaunas | 69 |
  | 12. | Fenerbahçe Ülker | 67 |
  | 13. | Prokom Gdynia | 55 |
  | 14. | Olimpia Milano | 52 |
  
  * La licenza A della Virtus Roma, sospesa l'anno precedente, è stata revocata e assegnata con durata biennale all'Olimpia Milano.
  
  ### Licenza B
  
  Legenda :
  
  * Licenza A
  * Licenza B
  * Torneo di qualificazione
  
  | | Paese | Pos. | Squadra |
  | - | - | - | - |
  | 1. | Spagna | 1° | Barcellona |
  | 2. | Russia | 1° | CSKA Mosca |
  | 3. | Grecia | 1° | Olympiakos |
  | 4. | Italia | 1° | Mens Sana Siena |
  | 5. | Turchia | 1° | Beşiktaş |
  | 6. | Francia | 1° | Élan Chalon |
  | 7. | Germania | 1° | Brose Bamberg |
  | 8. | Lituania | 1° | Žalgiris Kaunas |
  | 9. | Lega Adriatica | 1° | Partizan |
  | 10. | Lega Adriatica | 2° | Cedevita Junior |
  | 11. | Lega Adriatica | 3° | Union Olimpija |
  | 12. | Spagna | 2° | Real Madrid |
  | 13. | Russia | 2° | Chimki |
  | 14. | Grecia | 2° | Panathīnaïkos |
  | | Paese | Pos. | Squadra |
  | 15. | Italia | 2° | Olimpia Milano |
  | 16. | Lituania | 2° | B.C. Rytas |
  | 17. | Turchia | 2° | Anadolu Efes |
  | 18. | Francia | 2° | Le Mans |
  | 19. | Germania | 2° | Basketball Ulma |
  | 20. | Lega Adriatica | * | Maccabi Tel Aviv |
  | 21. | Belgio | 1° | Ostenda |
  | 22. | R. Ceca | 1° | ČEZ Nymburk |
  | 23. | Ucraina | 1° | Donec'k |
  | 24. | Israele | 1° | Maccabi Tel Aviv |
  | 25. | Polonia | 1° | Prokom Gdynia |
  | 26. | Bulgaria | 1° | Akademik Sofia |
  | 27. | Paesi Bassi | 1° | EBBC Den Bosch |
  | 28. | Lettonia | 1° | VEF Rīga |
  
  * I primi tre posti delle lega adriatica sono riservati per una squadra serba, una croata e una slovena che hanno i migliori risultati combinando lega adriatica, campionato nazionale e ranking europeo, il quarto posto è riservato alla miglior classificata della lega senza licenza B.
  
  ### Licenza C e wild card
  
  La licenza C del Khimki che ha ottenuto quella B è stata convertita in una wild card.
  
  * Alba Berlino
  
  Wild card per il turno di qualificazione
  
  * Pall. Cantù
  * UNICS Kazan'
  
  ## Squadre partecipanti
  
  Le 24 squadre partecipanti sono state divise in 4 gironi da 6 squadre ciascuno. Le squadre qualificate direttamente sono state 23; l'ultima, la Pallacanestro Cantù, si è qualificata alla regular season attraverso il turno preliminare.
  
  | Spagna  Barcellona  Real Madrid  Saski Baskonia  Málaga | Turchia  Beşiktaş  Anadolu Efes  Fenerbahçe Ülker | Germania  Brose Bamberg  Alba Berlino | Grecia  Olympiakos  Panathīnaïkos | Italia  Mens Sana Siena  Olimpia Milano  Pall. Cantù |
  | - | - | - | - | - |
  | Lituania  Žalgiris Kaunas  B.C. Rytas | Russia  CSKA Mosca  Chimki | Croazia  Cedevita Junior | Francia  Élan Chalon | Israele  Maccabi Tel Aviv |
  | Polonia  Prokom Gdynia | Serbia  Partizan | Slovenia  Union Olimpija |
  
  ## Sorteggio
  
  Il sorteggio per la definizione della fase a gironi si è svolto il 6 luglio 2012; sono state create 6 urne, e le squadre sono state suddivise in ordine di ranking. Le teste di serie sono state inserite nell'urna numero 1; la squadra proveniente dal turno preliminare, nell'urna 6.
  
  | Urna 1 | Urna 2 | Urna 3 | Urna 4 | Urna 5 | Urna 6 |
  | - | - | - | - | - | - |
  | Barcellona Olympiakos Panathinaikos Maccabi Electra Tel Aviv | Montepaschi Siena Real Madrid CSKA Mosca Caja Laboral | Chimki Partizan Belgrado ALBA Berlino Anadolu Efes Istanbul | Unicaja Málaga Lietuvos Rytas Žalgiris Kaunas Fenerbahçe Ülker | Asseco Prokom Gdynia EA7 Emporio Armani Milano Brose Baskets Union Olimpia Lubiana | Cedevita Zagabria Beşiktaş Élan Chalon-sur-Saone Mapooro Cantù |
  
  Il sorteggio ha determinato i quattro gruppi riportati di seguito.
  
  | Gruppo A | Gruppo B | Gruppo C | Gruppo D |
  | - | - | - | - |
  | Panathinaikos Real Madrid Chimki Fenerbahçe Ülker Union Olimpia Lubiana Mapooro Cantù | Maccabi Electra Tel Aviv Montepaschi Siena ALBA Berlino Unicaja Málaga Asseco Prokom Gdynia Élan Chalon-sur-Saone | Olympiakos Caja Laboral Anadolu Efes Istanbul Žalgiris Kaunas EA7 Emporio Armani Milano Cedevita Zagabria | Barcellona CSKA Mosca Partizan Belgrado Lietuvos Rytas Brose Baskets Beşiktaş |
  
  ## Turno preliminare
  
  Il turno preliminare si è svolto tra il 25 e il 28 settembre 2012 a Desio. La squadra vincente si è qualificata per la regular season; tutte le altre disputano l'ULEB Eurocup 2012-2013.
  
  | Primo turno | Primo turno | Secondo turno | Secondo turno | Terzo turno | Terzo turno |
  | - | - | - | - | - | - |
  | UNICS Kazan' | 91 |
  | Ratiopharm Ulm | 73 |
  | Ratiopharm Ulm | 73 | UNICS Kazan' | 78 |
  | | | Le Mans Sarthe | 86 |
  | Le Mans Sarthe | 61 | Le Mans Sarthe | 86 |
  | Donec'k | 55 | | |
  | | | | | Le Mans Sarthe | 66 |
  | | | | | Mapooro Cantù | 80 |
  | ČEZ Nymburk | 83 | | |
  | Telenet Ostenda | 65 | | |
  | Telenet Ostenda | 65 | ČEZ Nymburk | 83 |
  | | | Mapooro Cantù | 89 |
  | Mapooro Cantù | 87 | Mapooro Cantù | 89 |
  | Lukoil Academic | 79 |
  
  ## Regular season
  
  La regular season si gioca dal 10 ottobre al 14 dicembre 2012. Le prime quattro classificate di ciascun gruppo si qualificano per la Top 16.
  
  Legenda :
  
  * Qualificata alla Top 16
  * Eliminata
  
  ### Gruppo A
  
  | | Squadra | P.ti | G | V | P | PF | PS | DP |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1. | Real Madrid | 14 | 10 | 7 | 3 | 832 | 738 | +94 |
  | 2. | Chimki | 12 | 10 | 6 | 4 | 753 | 754 | -1 |
  | 3. | Panathinaikos | 12 | 10 | 6 | 4 | 748 | 722 | +26 |
  | 4. | Fenerbahçe Ülker | 10 | 10 | 5 | 5 | 727 | 738 | -11 |
  | 5. | Union Olimpia Lubiana | 6 | 10 | 3 | 7 | 722 | 808 | -86 |
  | 6. | Mapooro Cantù | 6 | 10 | 3 | 7 | 708 | 730 | -22 |
  
  ### Gruppo B
  
  | | Squadra | P.ti | G | V | P | PF | PS | DP |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1. | Maccabi Electra Tel Aviv | 16 | 10 | 8 | 2 | 810 | 708 | +102 |
  | 2. | Unicaja Málaga | 16 | 10 | 8 | 2 | 762 | 715 | +47 |
  | 3. | Montepaschi Siena | 10 | 10 | 5 | 5 | 879 | 844 | +35 |
  | 4. | ALBA Berlino | 8 | 10 | 4 | 6 | 722 | 748 | -26 |
  | 5. | Élan Chalon-sur-Saone | 6 | 10 | 3 | 7 | 782 | 843 | -61 |
  | 6. | Asseco Prokom Gdynia | 4 | 10 | 2 | 8 | 704 | 801 | -197 |
  
  ### Gruppo C
  
  | | Squadra | P.ti | G | V | P | PF | PS | DP |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1. | Žalgiris Kaunas | 16 | 10 | 8 | 2 | 804 | 693 | +111 |
  | 2. | Olympiakos | 16 | 10 | 8 | 2 | 788 | 737 | +51 |
  | 3. | Anadolu Efes Istanbul | 10 | 10 | 5 | 5 | 738 | 740 | -2 |
  | 4. | Caja Laboral | 8 | 10 | 4 | 6 | 749 | 778 | -29 |
  | 5. | EA7 Emporio Armani Milano | 6 | 10 | 3 | 7 | 760 | 767 | -7 |
  | 6. | Cedevita Zagabria | 4 | 10 | 2 | 8 | 725 | 849 | -124 |
  
  ### Gruppo D
  
  | | Squadra | P.ti | G | V | P | PF | PS | DP |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1. | Barcellona | 18 | 10 | 9 | 1 | 774 | 636 | +138 |
  | 2. | CSKA Mosca | 18 | 10 | 9 | 1 | 783 | 709 | +74 |
  | 3. | Beşiktaş | 10 | 10 | 5 | 5 | 699 | 749 | -50 |
  | 4. | Brose Baskets | 6 | 10 | 3 | 7 | 740 | 807 | -67 |
  | 5. | Lietuvos Rytas | 4 | 10 | 2 | 8 | 670 | 724 | -54 |
  | 6. | Partizan Belgrado | 4 | 10 | 2 | 8 | 731 | 772 | -41 |
  
  ## Top 16
  
  La Top 16 si è giocata dal 27 dicembre 2012 al 5 aprile 2013. Le 16 squadre qualificate sono state divise in due gironi di 8. Le prime quattro classificate di ogni girone si qualificheranno per i quarti di finale.
  
  ### Gruppo E
  
  | | Squadra | P.ti | G | V | P | PF | PS | DP |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1. | CSKA Mosca | 22 | 14 | 11 | 3 | 1095 | 981 | +114 |
  | 2. | Real Madrid | 20 | 14 | 10 | 4 | 1085 | 1021 | +64 |
  | 3. | Anadolu Efes Istanbul | 18 | 14 | 9 | 5 | 1028 | 1031 | -3 |
  | 4. | Panathinaikos | 18 | 14 | 9 | 5 | 1001 | 968 | +33 |
  | 5. | Unicaja Málaga | 14 | 14 | 7 | 7 | 988 | 1015 | -27 |
  | 6. | Žalgiris Kaunas | 12 | 14 | 6 | 8 | 1065 | 1040 | +25 |
  | 7. | ALBA Berlino | 8 | 14 | 4 | 10 | 959 | 1036 | -77 |
  | 8. | Brose Baskets | 0 | 14 | 0 | 14 | 1026 | 1155 | -129 |
  
  ### Gruppo F
  
  | | Squadra | P.ti | G | V | P | PF | PS | DP |
  | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | 1. | Barcellona | 26 | 14 | 13 | 1 | 1151 | 986 | +165 |
  | 2. | Olympiakos | 18 | 14 | 9 | 5 | 1068 | 1033 | +35 |
  | 3. | Maccabi Electra Tel Aviv | 16 | 14 | 8 | 6 | 1105 | 1012 | +93 |
  | 4. | Caja Laboral | 16 | 14 | 8 | 6 | 1093 | 1045 | +48 |
  | 5. | Chimki | 14 | 14 | 7 | 7 | 1133 | 1051 | +82 |
  | 6. | Montepaschi Siena | 14 | 14 | 7 | 7 | 1036 | 1057 | -21 |
  | 7. | Beşiktaş | 4 | 14 | 2 | 12 | 893 | 1104 | -221 |
  | 8. | Fenerbahçe Ülker | 4 | 14 | 2 | 12 | 1055 | 1246 | -191 |
  
  ## Play-off
  
  I play-off si sono giocati dal 9 al 26 aprile 2013. La serie era al meglio delle 5 partite, secondo il formato 2-2-1: le gare 1, 2 e 5 si sono giocate in casa delle teste di serie (prime e seconde classificate della Top 16).
  
  | Squadra 1 | Totale | Squadra 2 | Gara 1 | Gara 2 | Gara 3 | Gara 4 | Gara 5 |
  | - | - | - | - | - | - | - | - |
  | CSKA Mosca | 3 - 1 | Caja Laboral | 89 - 78 | 90 - 68 | 72 - 93 | 94 - 85 | |
  | Olympiakos | 3 - 2 | Anadolu Efes Istanbul | 67 - 62 | 71 - 53 | 72 - 83 | 73 - 74 | 82 - 72 |
  | Barcellona | 3 - 2 | Panathinaikos | 72 - 70 | 65 - 66 | 63 - 65 | 70 - 60 | 64 - 53 |
  | Real Madrid | 3 - 0 | Maccabi Electra Tel Aviv | 79 - 53 | 75 - 63 | 69 - 57 | | |
  
  ## Final Four
  
  La Final Four si è giocata alla O2 Arena di Londra dal 10 al 12 maggio 2013.
  
  | Semifinali | Semifinali | Semifinali | Finale | Finale | Finale |
  | - | - | - | - | - | - |
  | Real Madrid | Real Madrid | 74 | | | |
  | Barcellona | Barcellona | 67 | Real Madrid | Real Madrid | 88 |
  | CSKA Mosca | CSKA Mosca | 52 | Olympiakos | Olympiakos | 100 |
  | Olympiakos | Olympiakos | 69 |
  | | | | Finale 3º posto | Finale 3º posto | Finale 3º posto |
  | | | | Barcellona | Barcellona | 73 |
  | | | | CSKA Mosca | CSKA Mosca | 74 |
  
  ### Finale 1º/2º posto
  
  * Eurolega 2012-2013
  * Olympiakos 3º titolo
  
  ## Formazione vincitrice
  
  | N° | Ruolo | Sportivo | Alt. |
  | - | - | - | - |
  | 4 | C | Kyle Hines | 196 |
  | 5 | P | Acie Law | 191 |
  | 6 | C | Pero Antić | 210 |
  | 7 | G | Vasilīs Spanoulīs | 193 |
  | 8 | AP | Stratos Perperoglou | 203 |
  | 9 | C | Giorgi Shermadini | 216 |
  | 10 | P | Kōstas Sloukas | 190 |
  | 11 | C | Dīmītrīs Mauroeidīs | 212 |
  | 12 | AG | Josh Powell | 206 |
  | 13 | G | Martynas Gecevičius | 193 |
  | 14 | P | Doron Perkins | 188 |
  | 15 | A | Giōrgos Printezīs | 204 |
  | 16 | AP | Kōstas Papanikolaou | 206 |
  | 17 | G | Vaggelīs Mantzarīs | 196 |
  | 19 | G | Dīmītrīs Katsivelīs | 197 |
  | | All. | Giōrgos Mpartzōkas | |
  
  ## Statistiche
  
  ### Punti
  
  | Pos. | Nome | Squadre | Gare | Punti | PPG |
  | - | - | - | - | - | - |
  | 1. | Bobby Brown | Montepaschi Siena | 24 | 452 | 18.83 |
  | 2. | Boštjan Nachbar | Brose Baskets | 23 | 370 | 16.90 |
  | 3. | Bojan Bogdanović | Fenerbahçe Ülker | 21 | 334 | 15.90 |
  | 4. | Vasilīs Spanoulīs | Olympiakos | 24 | 375 | 15.63 |
  | 5. | Maciej Lampe | Caja Laboral | 19 | 117 | 6.16 |
  
  ### Rimbalzi
  
  | Pos. | Nome | Squadre | Gare | Rimbalzi | RPG |
  | - | - | - | - | - | - |
  | 1. | Viktor Chrjapa | CSKA Mosca | 20 | 148 | 7.42 |
  | 2. | Shawn James | Maccabi Electra Tel Aviv | 24 | 156 | 6.50 |
  | 3. | Maciej Lampe | Caja Laboral | 24 | 146 | 6.08 |
  | 4. | Ante Tomić | Barcellona | 23 | 137 | 5.96 |
  | 5. | Kyle Hines | Olympiakos | 24 | 143 | 5.96 |
  
  ### Assist
  
  | Pos. | Nome | Squadra | Gare | Assist | APG |
  | - | - | - | - | - | - |
  | 1. | Dīmītrīs Diamantidīs | Panathinaikos | 22 | 139 | 6.32 |
  | 2. | Zoran Planinić | Chimki | 22 | 139 | 6.32 |
  | 3. | Vasilīs Spanoulīs | Olympiakos | 24 | 129 | 5.38 |
  | 2. | Bobby Brown | Montepaschi Siena | 19 | 99 | 5.21 |
  | 5. | Miloš Teodosić | CSKA Mosca | 24 | 123 | 5.13 |
  
  ## Premi
  
  ### Riconoscimenti individuali
  
  * Euroleague MVP: Vasilīs Spanoulīs, Olympiakos
  * Euroleague Final Four MVP: Vasilīs Spanoulīs, Olympiakos
  * Rising Star Trophy: Kōstas Papanikolaou, Olympiakos
  * Euroleague Best Defender: Stéphane Lasme, Panathinaikos
  * Alphonso Ford Trophy: Bobby Brown, Mens Sana Siena
  * Aleksandr Gomel'skij Coach of the Year: Giōrgos Mpartzōkas, Olympiakos
  * Euroleague Club Executive of the Year: Tuncay Özilhan, Anadolu Efes
  
  ### Quintetti ideali
  
  * All-Euroleague First Team:
     * Ante Tomić, Barcellona
     * Nenad Krstić, CSKA Mosca
     * Rudy Fernández, Real Madrid
     * Dīmītrīs Diamantidīs, Panathinaikos
     * Vasilīs Spanoulīs, Olympiakos
  * All-Euroleague Second Team:
     * Nikola Mirotić, Real Madrid
     * Viktor Chrjapa, CSKA Mosca
     * Shawn James, Maccabi Electra Tel Aviv
     * Miloš Teodosić, CSKA Mosca
     * Juan Carlos Navarro, Barcellona
  
  ### MVP settimanale
  
  **Regular season**
  
  | Gara | Giocatore | Squadra | PIR |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Emir Preldžič | Fenerbahçe Ülker | 31 |
  | 2 | Sonny Weems | CSKA Mosca | 38 |
  | 3 | Rudy Fernández | Real Madrid | 30 |
  | 3 | Fernando San Emeterio | Caja Laboral | 30 |
  | 4 | Bobby Brown | Montepaschi Siena | 43 |
  | 5 | Bobby Brown (2) | Montepaschi Siena | 31 |
  | 6 | Saša Vujačić | Anadolu Efes Istanbul | 31 |
  | 7 | Rudy Fernández (2) | Real Madrid | 28 |
  | 7 | Ante Tomić | Barcellona | 28 |
  | 8 | Miloš Teodosić | CSKA Mosca | 25 |
  | 9 | Blake Schilb | Élan Chalon-sur-Saone | 38 |
  | 10 | Shawn James | Maccabi Electra Tel Aviv | 27 |
  | 10 | Nemanja Bjelica | Caja Laboral | 28 |
  
  **Top 16**
  
  | Gara | Giocatore | Squadra | PIR |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Ante Tomić (2) | Barcellona | 27 |
  | 2 | Bobby Brown (3) | Montepaschi Siena | 50 |
  | 3 | Ricky Hickman | Maccabi Electra Tel Aviv | 34 |
  | 4 | Paul Davis | Chimki | 29 |
  | 5 | Bojan Bogdanović | Fenerbahçe Ülker | 27 |
  | 5 | Marcus Williams | Unicaja Málaga | 27 |
  | 6 | Rudy Fernández (3) | Real Madrid | 34 |
  | 7 | Saša Kaun | CSKA Mosca | 30 |
  | 8 | Devin Smith | Maccabi Electra Tel Aviv | 28 |
  | 8 | Luka Žorić | Caja Laboral | 28 |
  | 8 | Roko Ukić | Panathinaikos | 28 |
  | 9 | Nenad Krstić | CSKA Mosca | 30 |
  | 10 | Nikola Mirotić | Real Madrid | 37 |
  | 11 | Luka Žorić | Caja Laboral | 33 |
  | 12 | Petteri Koponen | Chimki | 35 |
  | 13 | Nathan Jawai | Barcellona | 34 |
  | 14 | Kōstas Papanikolaou | Olympiakos | 37 |
  
  **Quarti di finale**
  
  | Gara | Giocatore | Squadra | PIR |
  | - | - | - | - |
  | 1 | Rudy Fernández (4) | Real Madrid | 22 |
  | 2 | Viktor Chrjapa | CSKA Mosca | 25 |
  | 3 | Jamon Gordon | Anadolu Efes | 24 |
  | 4 | Viktor Chrjapa (2) | CSKA Mosca | 29 |
  | 5 | Nathan Jawai (2) | Barcellona | 21 |
  
  ### MVP del mese
  
  | Mese | Giocatore | Squadra |
  | - | - | - |
  | Ottobre 2012 | Sonny Weems | CSKA Mosca |
  | Novembre 2012 | Vasilīs Spanoulīs | Olympiakos |
  | Dicembre 2012 | Maciej Lampe | Caja Laboral |
  | Gennaio 2013 | Bobby Brown | Montepaschi Siena |
  | Febbraio 2013 | Ante Tomić | Barcellona |
  | Marzo 2013 | Devin Smith | Maccabi Electra Tel Aviv |
  | Aprile 2013 | Sergio Llull | Real Madrid |
  