title: Episodi di The Chicago Code
text: # Episodi di The Chicago Code
  
  La prima e unica stagione della serie televisiva The Chicago Code è stata trasmessa negli Stati Uniti dal 7 febbraio al 23 maggio 2011 su FOX.
  
  In Italia è andata in onda sul canale FOX dall'11 maggio 2011.
  
  | nº | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Prima TV Italia |
  | - | - | - | - | - |
  | 1 | Pilot | Chicago Style | 7 febbraio 2011 | 11 maggio 2011 |
  | 2 | Hot Butcher | Il responsabile | 14 febbraio 2011 | 18 maggio 2011 |
  | 3 | Gillis, Chase & Babyface | Tradimento | 21 febbraio 2011 | 25 maggio 2011 |
  | 4 | Cabrini-Green | Cambiamenti dolorosi | 28 febbraio 2011 | 1º giugno 2011 |
  | 5 | O'Leary's Cow | Incendi dolosi | 7 marzo 2011 | 8 giugno 2011 |
  | 6 | The Gold Coin Kid | Il ragazzo della moneta d'oro | 14 marzo 2011 | 15 giugno 2011 |
  | 7 | Black Hand and the Shotgun Man | Droga e rapimenti | 21 marzo 2011 | 22 giugno 2011 |
  | 8 | Wild Onions | Bollenti spiriti | 11 aprile 2011 | 29 giugno 2011 |
  | 9 | St. Valentine's Day Massacre | Il massacro di San Valentino | 18 aprile 2011 | 6 luglio 2011 |
  | 10 | Bathhouse & Hinky Dink | La punta dell'iceberg | 2 maggio 2011 | 13 luglio 2011 |
  | 11 | Black Sox | Doppia vita doppio gioco | 9 maggio 2011 | 20 luglio 2011 |
  | 12 | Greylord & Gambat | Caccia al testimone | 16 maggio 2011 | 27 luglio 2011 |
  | 13 | Mike Royko's Revenge | Giustizia e verità | 23 maggio 2011 | 3 agosto 2011 |
  
  ## Chicago Style
  
  * Titolo originale: Pilot
  * Diretto da: Charles McDougall
  * Scritto da: Shawn Ryan
  
  ### Trama
  
  Teresa Colvin richiede al Consigliere Gibbons una task force per condurre un'indagine riguardante la corruzione negli uffici comunali, senza ottenerla. Jarek scarica un altro partner e a lui viene assegnato Caleb Evers. Si scopre che nella mafia irlandese la Colvin ha piazzato un uomo sotto copertura, di nome Liam.
  
  ## Il responsabile
  
  * Titolo originale: Hot Butcher
  * Diretto da: Clark Johnson
  * Scritto da: Patrick Massett e John Zinman
  
  ### Trama
  
  Evers e Wysocki indagano sull'omicidio di Antonio Benz.
  
  