title: Pete and Gladys
text: # Pete and Gladys
  
  Pete and Gladys è una serie televisiva statunitense in 72 episodi trasmessi per la prima volta nel corso di 2 stagioni dal 1960 al 1962. È uno spin-off della serie televisiva December Bride (1954-1959).
  
  ## Trama
  
  Nella popolare sitcom December Bride, Pete Porter era il vicino di casa che trascorreva la maggior parte del tempo a lamentarsi di sua moglie Gladys, che non era mai apparsa in video. In Pete and Gladys, lo spin-off, Gladys viene interpretata dall'attrice comica Cara Williams.
  
  Oltre al protagonista Pete, l'unico personaggio ad essere ripreso da December Bride è quello di Crocker Hilda, interpretata da Verna Felton. Barbara Stuart appare nove volte nella prima stagione nel ruolo di Alice, amica di Gladys. Gale Gordon interpreta lo zio Paul, che appare in alcuni episodi nella prima stagione e come personaggio regolare nella seconda. Bill Hinnant spesso appare durante la seconda stagione nel ruolo del nipote di Gladys, Bruce Carter, che rimane con la zia mentre frequenta una scuola nelle vicinanze.
  
  ## Personaggi
  
  * Pete Porter (72 episodi, 1960-1962), interpretato da Harry Morgan.
  * Gladys Porter (72 episodi, 1960-1962), interpretata da Cara Williams.
  * Hilda Crocker (23 episodi, 1960-1961), interpretata da Verna Felton.
  * Janet Colton (13 episodi, 1960-1962), interpretata da Shirley Mitchell.
  * Howie (11 episodi, 1960-1961), interpretato da Alvy Moore.
  * zio Paul Porter (9 episodi, 1960-1962), interpretato da Gale Gordon.
  * Alice (9 episodi, 1960-1961), interpretata da Barbara Stuart.
  * George Colton (8 episodi, 1960-1961), interpretato da Peter Leeds.
  * Nancy (7 episodi, 1962), interpretata da Frances Rafferty.
  * Peggy Briggs (6 episodi, 1961-1962), interpretata da Mina Kolb.
  * Ernie Briggs (6 episodi, 1961-1962), interpretato da Joe Mantell.
  * Pop (6 episodi, 1961), interpretato da Ernest Truex.
  * Mr. Slocum (5 episodi, 1961), interpretato da Barry Kelley.
  * Bruce Carter (4 episodi, 1961-1962), interpretato da William Hinnant.
  * Springer (4 episodi, 1960-1961), interpretato da Willis Bouchey.
  * Coles (3 episodi, 1960-1961), interpretato da Jack Albertson.
  * Violet (3 episodi, 1960-1961), interpretato da Muriel Landers.
  * Michele Martin (3 episodi, 1960), interpretato da Delphine Seyrig.
  * Marty (3 episodi, 1961-1962), interpretato da Bob Hastings.
  * Avedon (3 episodi, 1961-1962), interpretato da Frank Nelson.
  * Mr. Brenner (3 episodi, 1961-1962), interpretato da Frank Wilcox.
  * Newton (3 episodi, 1962), interpretato da Cliff Norton.
  
  ## Produzione
  
  La serie fu prodotta dalla Columbia Broadcasting System (CBS) e da El Camino e girata negli studios della Paramount a Los Angeles in California. Il (titolo di lavorazione fu For Pete's Sake.
  
  Tra i registi della serie sono accreditati Leslie Goodwins (3 episodi, 1962) e James V. Kern (2 episodi, 1961-1962)
  
  Cara Williams fu nominata per l'Emmy Award del 1962 nella categoria "Lead Actress in a Comedy Series".
  
  ## Distribuzione
  
  La serie fu trasmessa negli Stati Uniti dal 1960 al 1962 sulla rete televisiva CBS.
  
  ## Episodi
  
  | Stagione | Episodi | Prima TV USA |
  | - | - | - |
  | Prima stagione | 36 | 1960-1961 |
  | Seconda stagione | 36 | 1961-1962 |
  